%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 27 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13653)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (01. 07. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Beschlussempfehlung und Bericht)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.683 Tm ( )Tj T* [(des Ausschusses fr V)63.8(erkehr)56(, Bau und Stadtentwicklung)]TJ 0 -1.163 TD ( )Tj 0 0 TD (\(15. Ausschuss\))Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 573.4871 Tm ( )Tj T* [(zu dem Antrag der Abgeordneten W)24.7(infried Hermann, Renate Knast,)]TJ 0 -1.1629 TD ( )Tj 0 0 TD (Hans-Christian Strbele, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BNDNIS 90/)Tj 0 -1.1629 TD ( )Tj 0 0 TD (DIE GRNEN)Tj 0 -1.163 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/13397 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 481.565 Tm ( )Tj T* (Bahnanbindung fr den Flughafen Berlin Brandenburg International optimieren)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (und beschleunigen)Tj ET EMC /_h_Alpha_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 405.8101 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 389.513 Tm -0.25 Tw [( Die)-219.2( Antragsteller)-213.8( haben)-219.1( einen)-218( Antrag)-219.1( eingebracht,)-214.8( nach)-219.1( dem)-219.2( der)-220.1( Deutsche)-217( Bun-)]TJ 0 -1.1 TD [( destag)-225.6( die)-226.8( Bundesregierung)-223.2( auf)19.1(fordern)-227.7( soll,)-226.7( gemeinsam)-222.4( mit)-225.9( den)-227.7( Lndern)-225.6( Berlin)]TJ T* [( und)-403.9( Brandenbur)21.4(g)-404( sowie)-401.9( der)-402.9( Deutschen)-399.8( Bahn)-401.9( AG)-404( zeitnah)-398.8( zur)-403( Erf)19.2(fnung)-403.9( des)]TJ T* [( Flughafens)-489.3( BBI)-490.7( attraktive)-485.5( umsteigefreie)-484.3( Schienenanbindungen)-485( mit)-489.7( kunden-)]TJ T* [( freundlichen)-204.2( T)70.1(aktfrequenzen)-203.1( und)-209.5( kurzen)-207.5( Fahrzeiten)-203.3( sicherzustellen;)-199( gemeinsam)]TJ T* [( mit)-209.1( den)-211.1( Lndern)-208.9( Berlin)-208( und)-212.1( Brandenbur)21.4(g)-212.2( das)-211.1( laufende)-208( Planfestellungsverfahren)]TJ T* [( fr)-413.1( die)-411.2( Dresdner)-410.8( Bahn)-411.1( abzubrechen)-407.7( und)-413.1( eine)-410.2( br)18.1(gerfreundliche)-406.7( Neuplanung)]TJ T* [( vorzunehmen,)-215( die)-217.4( den)-218.4( Interessen)-215.2( der)-218.4( Anwohner)-218.2( und)-219.5( Anwohnerinnen)-215.9( durch)-218.3( um-)]TJ T* [( fangreiche)-336.2( Manahmen)-337.2( zum)-339.6( Lrmschutz)-335.2( besser)-339.4( gerecht)-337.4( wird)-340.4( als)-339.6( die)-339.6( geplante)]TJ T* [( ebenerdige)-251.8( T)36(rassenfhrung,)-254.7( insbesondere)-252.7( im)-255.3( Kernbereich)-251.7( Lichtenrade;)-248.8( sich)-255.2( fr)]TJ T* [( eine)-532.9( direkte)-531.9( S-Bahn-Anbindung)-532.3( der)-535( stlichen)-530.8( Stadtbezirke)-528.7( Berlins)-531.8( an)-535.1( den)]TJ T* [( Flughafen)-238.8( BBI)-240( einzusetzen)-234.8( und)-242.1( mit)-239.1( dem)-240.1( Berliner)-236.9( Senat)-239( V)110(erhandlungen)-237.6( darber)]TJ T* [( aufzunehmen;)-258.6( die)-263.2( bislang)-262( fr)-265.1( den)-264.1( W)81.1(eiterbau)-260( der)-264( Bundesautobahn)-259.6( 100)-265.1( vor)18.1(gese-)]TJ T* [( henen)-223.1( Bundesmittel)-216.9( in)-224.3( Hhe)-224.2( von)-225.3( 420)-225.3( Mio.)-224.2( Euro)-224.2( vorzugsweise)-220.8( fr)-225.3( Schienenpro-)]TJ T* [( jekte)-269.9( in)-273.1( Berlin)-269.9( zur)-273( Entwicklung)-268.6( einer)-271( Leitmetropole)-263.5( klimagerechte)-264.6( Mobilitt)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( umzuschichten;)-229.5( diese)-235( Mittel)-233( fr)-238.1( die)-236.2( Fertigstellung)-230.7( des)-237.1( Eisenbahnknotens)-235.9( Berlin)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( einzusetzen,)-442.2( insbesondere)-445.2( fr)-449.6( die)-447.6( Schienenanbindung)-442.9( des)-448.6( neuen)-447.4( Flughafens)]TJ T* [( BBI)-218.6( ber)-219.6( die)-218.7( Dresdner)-218.5( Bahn)-218.6( \(mit)-217.6( Lrmschutz\),)-214.2( eine)-217.6( direkte)-216.6( Schienenanbindung)]TJ T* [( der)-290.3( bevlkerungsreichen)-283.7( stlichen)-286.1( Bezirke)-286.2( zum)-289.4( BBI)-289.3( und)-291.3( die)-289.4( V)110(erbesserung)-288( der)]TJ T* [( Infrastruktur)-303.2( der)-305.6( S-Bahn;)-303.5( fr)-306.7( den)-305.7( wahrscheinlichen)-298.1( Fall,)-303.6( dass)-305.6( die)-304.7( auszubauen-)]TJ T* [( den)-327.7( Strecken)-324.6( \(insbesondere)-324.3( die)-326.8( Dresdner)-326.5( Bahn\))-326.6( nicht)-325.7( rechtzeitig)-320.5( fertiggestellt)]TJ T* [( werden,)-276.1( fahrzeugtechnische)-268.6( ber)19.1(gangslsungen)-274.8( mit)-275.3( sogenannten)-273.9( Zweisystem-)]TJ T* [( S-Bahnen)-237.5( \(Hambur)21.4(ger)-239.9( Modell\))-236.7( anzustreben,)-235.5( die)-238.9( sowohl)-239.7( auf)-239.9( den)-239.9( Strecken)-236.7( der)]TJ T* [( S-Bahn)-387.6( als)-387.9( auch)-387.9( der)-388.9( Fernbahn)-387.6( verkehren)-386.6( knnen)-388.8( und)-389.9( die)-387.9( eine)-386.8( umsteigefreie)]TJ T* [( Nord-Sd-V)110.5(erbindung)-271.9( des)-273.2( Flughafens)-270.8( BBI)-272.1( vom)-273.2( Bahnhof)-271.9( Gesundbrunnen)-271.7( bzw)65.1(.)]TJ T* [( vom)-338.9( Hauptbahnhof)-336.6( ber)-338.9( die)-338( Stationen)-334.7( Potsdamer)-335.7( Platz)-335.9( und)-340( Sdkreuz)-337.8( ermg-)]TJ T* [( lichen)-346.7( wrden;)-348.6( sich)-348.7( aus)-349.7( Umwelt-)-346.5( und)-350.8( Kostengrnden)-347.3( fr)-350.8( die)-348.8( im)-348.8( Planfeststel-)]TJ T* [( lungsverfahren)-481.7( vor)18.1(geschlagene)-479.9( alternative)-477.9( Ostanbindung)-482.8( der)-485.2( Fernbahn)-484( zum)]TJ ET EMC endstream endobj 28 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 35 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 51 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13653)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Flughafen)-233.6( BBI,)-234.8( entlang)-232.7( der)-235.9( neu)-235.9( gebauten)-232.6( Autobahntrasse)-231.4( der)-235.9( A1)37.1(13)-236.9( einzusetzen)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-204.7( auf)-203.7( die)-202.7( Fhrung)-204.5( durch)-203.6( den)-203.7( Bohnsdorfer)-202.3( W)81(ald)-202.7( zu)-203.8( verzichten)-198.4( und)-204.7( durchzuset-)]TJ T* [( zen,)-367.8( dass)-368.8( bei)-367.8( der)-368.9( S-Bahn-Anbindung)-366.2( in)-369( Richtung)-365.6( Norden)-368.8( auf)-368.8( dem)-367.9( geplanten)]TJ T* [( acht)-442.9( Kilometer)-439.7( langen)-443( Umweg)-443.8( \(die)-444( sogenannte)-441.7( S-Bahn-Schleife\))-438.4( durch)-444.9( das)]TJ T* [( Land)-186.2( Brandenbur)21.4(g)-188.4( verzichtet)-181( und)-188.4( eine)-185.3( direkte)-184.2( V)110(erbindung)-186( in)-187.4( Richtung)-184.2( Grnauer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kreuz gewhlt wird.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 641.6411 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 625.981 Tm -0.25 Tw [( Ablehnung)-327.1( des)-328.6( Antrags)-328.3( mit)-328.5( den)-328.6( Stimmen)-327.3( der)-327.5( Fraktionen)-325.2( der)-327.6( CDU/CSU,)]TJ 0 -1.0999 TD [( SPD)-652.5( und)-653.5( FDP)-651.4( gegen)-651.5( die)-651.5( Stimmen)-651.3( der)-651.5( Fraktion)-650.3( BNDNIS)-652.2( 90/DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(GRNEN bei Stimmenthaltung der Fraktion DIE LINKE.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 568.457 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 552.796 Tm [( )250(Annahme des Antrags.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 518.763 Tm ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 503.1021 Tm [( )250(W)41.1(urden nicht errtert.)]TJ ET EMC endstream endobj 52 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 55 0 obj<> endobj 36 0 obj<
> endobj 57 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 71 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13653)Tj ET /_h_Beschluss <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Beschlussempfehlung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 694.521 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen,)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 671.03 Tm [( )250(den Antrag auf Drucksache 16/13397 abzulehnen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 633.658 Tm [( )250(Berlin, den 1. Juli 2009)]TJ ET EMC /_h_Ausschuss <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 602.913 Tm [( )250(Der Ausschuss fr V)95.9(erkehr)95.2(, Bau und Stadtentwicklung)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 570.168 Tm [( )250(Dr)92.2(. Klaus W)93.3(.)0( Lippold)-4876.5( )250(Jrg V)92.3(ogelsnger)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1 TD -0.25 Tw [( V)128.1(orsitzender)-8962.3( Berichterstatter)]TJ ET EMC endstream endobj 72 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 74 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 105 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13653)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Bericht des Abgeordneten Jrg V)90.1(ogelsnger)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 691.691 Tm -0.25 Tw [( I.)-960.9( berweisung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 676.545 Tm [( Der)-399.3( Deutsche)-396.4( Bundestag)-396.6( hat)-398.2( den)-399.4( Antrag)-398.4( auf)]TJ /F4 1 Tf 18.9487 0 TD [( Drucksache)]TJ -18.9487 -1.1111 TD [( 16/13397)]TJ /F3 1 Tf 4.1306 0 TD [( in)-352.6( seiner)-350.8( 227.)-353.7( Sitzung)-350.7( am)-351.7( 18.)-353.7( Juni)-352.8( 2009)-353.7( beraten)]TJ -4.1306 -1.111 TD [( und)-337( an)-336.1( den)-336( Ausschuss)-336.2( fr)-337( V)109.9(erkehr)41.9(,)-337( Bau)-335.1( und)-337( Stadtentwick-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-319.5( zur)-319.4( federfhrenden)-316.7( Beratung)-316.6( sowie)-318.5( an)-319.4( den)-319.4( Ausschuss)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr T)70(ourismus zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 603.113 Tm [( )250(II.)-571.9( )250(W)55.1(esentlicher Inhalt der V)102(orlage)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 585.6281 Tm -0.25 Tw [( Der)-288.3( Antrag)-287.5( beinhaltet)-282.5( im)-287.2( W)80.9(esentlichen)-282.4( die)-287.3( Forderung,)-288.5( dass)]TJ T* [( der)-507.3( Deutsche)-504.6( Bundestag)-504.6( die)-506.5( Bundesregierung)-503.7( auf)19(fordern)]TJ 0 -1.111 TD [( soll,)-423.1( mit)-422.3( den)-424.1( Lndern)-422.3( Berlin)-421.2( und)-425.2( Brandenbur)20.8(g)-425.1( sowie)-423.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschen)-311.4( Bahn)-313.4( AG)-315.4( zeitnah)-310.4( zur)-314.3( Erf)18.9(fnung)-315.4( des)-314.3( Flughafens)]TJ T* [( BBI)-226.2( attraktive)-221.3( umsteigefreie)-220.5( Schienenanbindungen)-221.6( mit)-225.3( kun-)]TJ 0 -1.111 TD [( denfreundlichen)-369.4( T)70(aktfrequenzen)-369.5( und)-375.2( kurzen)-373.3( Fahrzeiten)-369.4( si-)]TJ 0 -1.1111 TD [( cherzustellen;)-210( gemeinsam)-213.1( mit)-215.9( den)-217.9( Lndern)-216.1( Berlin)-214.9( und)-218.9( Bran-)]TJ T* [( denbur)18.9(g)-597.4( das)-596.4( laufende)-593.5( Planfeststellungsverfahren)-586.9( fr)-597.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Dresdner)-573.5( Bahn)-573.5( abzubrechen)-570.6( und)-575.4( eine)-572.5( br)18(gerfreundliche)]TJ T* [( Neuplanung)-200( vorzunehmen,)-199.1( die)-200.8( den)-201.9( Interessen)-199( der)-201.9( Anwohner)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-315.4( Anwohnerinnen)-312.7( durch)-314.5( umfangreiche)-309.6( Manahmen)-311.6( zum)]TJ 0 -1.111 TD [( Lrmschutz)-268.9( besser)-272.8( gerecht)-270.8( wird)-273.9( als)-272.7( die)-272.7( geplante)-269.8( ebenerdige)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)36.1(rassenfhrung,)-312.8( insbesondere)-310.7( im)-312.5( Kernbereich)-309.7( Lichtenrade;)]TJ T* [( sich)-239.5( fr)-241.6( eine)-238.7( direkte)-237.6( S-Bahn-Anbindung)-239( der)-240.6( stlichen)-236.7( Stadt-)]TJ 0 -1.111 TD [( bezirke)-319.1( Berlins)-319.1( an)-322( den)-322( Flughafen)-320.3( BBI)-321( einzusetzen)-316.2( und)-323.1( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-403.3( Berliner)-400.6( Senat)-402.5( V)110(erhandlungen)-401.7( darber)-403.5( aufzunehmen;)]TJ T* [( die)-260.9( bislang)-260( fr)-262.9( den)-262( W)81(eiterbau)-258.1( der)-261.9( Bundesautobahn)-258.2( 100)-262.9( vor-)]TJ 0 -1.111 TD [( gesehenen)-376.9( Bundesmittel)-373( in)-379.8( Hhe)-379.8( von)-380.8( 420)-380.8( Mio.)-379.8( Euro)-379.8( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zugsweise)-352.5( fr)-356.3( Schienenprojekte)-348.7( in)-355.3( Berlin)-352.5( zur)-355.3( Entwicklung)]TJ T* [( einer)-242.7( Leitmetropole)-236.1( klimagerechte)-237( Mobilitt)-239( umzuschich-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten;)-207.5( diese)-207.4( Mittel)-205.6( fr)-210.4( die)-208.4( Fertigstellung)-203.7( des)-209.4( Eisenbahnknotens)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berlin)-218.2( einzusetzen,)-215.5( insbesondere)-218.4( fr)-222.2( die)-220.2( Schienenanbindung)]TJ T* [( des)-467( neuen)-466.1( Flughafens)-465.2( BBI)-466.1( ber)-467( die)-466.1( Dresdner)-466.1( Bahn)-466.1( \(mit)]TJ 0 -1.111 TD [( Lrmschutz\),)-316.6( eine)-319.4( direkte)-318.6( Schienenanbindung)-316.7( der)-321.4( bevlke-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsreichen)-301.6( stlichen)-300.6( Bezirke)-300.5( zum)-303.5( BBI)-303.5( und)-305.5( die)-303.4( V)110(erbesse-)]TJ T* [( rung)-241.5( der)-240.4( Infrastruktur)-238.6( der)-240.5( S-Bahn;)-238.5( fr)-241.4( den)-240.6( wahrscheinlichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Fall,)-478.2( dass)-480.3( die)-479.2( auszubauenden)-476.4( Strecken)-477.4( \(insbesondere)-477.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dresdner)-213.3( Bahn\))-213.3( nicht)-212.2( rechtzeitig)-207.3( fertig)-212.3( gestellt)-209.2( werden,)-213.3( fahr-)]TJ T* [( zeugtechnische)-309( ber)18.9(gangslsungen)-314( mit)-313.8( sogenannten)-312.9( Zwei-)]TJ T* [( system-S-Bahnen)-429( \(Hambur)20.8(ger)-433.8( Modell\))-430.9( anzustreben,)-430( die)]TJ 0 -1.111 TD [( sowohl)-285.6( auf)-285.4( den)-285.5( Strecken)-282.6( der)-285.5( S-Bahn)-284.6( als)-284.5( auch)-284.5( der)-285.5( Fernbahn)]TJ 0 -1.1111 TD [( verkehren)-491.6( knnen)-493.6( und)-494.6( die)-492.5( eine)-491.5( umsteigefreie)-486.8( Nord-Sd-)]TJ T* [( V)110(erbindung)-546.7( des)-547.5( Flughafens)-545.7( BBI)-546.6( vom)-547.6( Bahnhof)-546.6( Gesund-)]TJ 0 -1.111 TD [( brunnen)-364( bzw)65(.)-364.9( vom)-363.9( Hauptbahnhof)-362.1( ber)-364( die)-362.9( Stationen)-360( Pots-)]TJ T* [( damer)-429( Platz)-428.1( und)-432( Sdkreuz)-430.2( ermglichen)-426.3( wrden;)-430.1( sich)-430.1( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( Umwelt-)-379.2( und)-383.2( Kostengrnden)-380.5( fr)-383.2( die)-381.3( im)-381.2( Planfeststellungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( verfahren)-716.9( vor)18(geschlagene)-713.9( alternative)-711.9( Ostanbindung)-717( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fernbahn)-212.9( zum)-212.7( Flughafen)-211.9( BBI,)-212.9( entlang)-210.9( der)-213.7( neu)-213.8( gebauten)-210.9( Au-)]TJ T* [( tobahntrasse)-459.8( der)-463.5( A)-250( 1)36.9(1)0(3)-464.5( einzusetzen)-457.7( und)-464.6( auf)-463.6( die)-462.5( Fhrung)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-275.9( den)-275.9( Bohnsdorfer)-275.1( W)81(ald)-274.9( zu)-275.9( verzichten)-271( und)-276.9( durchzuset-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zen,)-198.4( dass)-199.4( bei)-198.5( der)-199.3( S-Bahn-Anbindung)-197.8( in)-199.4( Richtung)-196.5( Norden)-199.5( auf)]TJ T* [( dem)-446.5( geplanten)-443.8( acht)-445.6( Kilometer)-442.7( langen)-445.7( Umweg)-446.7( \(die)-446.6( soge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nannte)-318.8( S-Bahn-Schleife\))-315.2( durch)-320.9( das)-320.9( Land)-319.9( Brandenbur)20.8(g)-321.8( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zichtet)-354.8( und)-360.7( eine)-357.8( direkte)-356.9( V)110(erbindung)-358.9( in)-359.7( Richtung)-356.9( Grnauer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kreuz gewhlt wird.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 691.691 Tm -0.25 Tw [( III.)-182.9( Stellungnahme )-250(des )-250(mitberatenden)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( Ausschusses)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 658.845 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8377 0 TD [( Ausschuss)-339( fr)-338.8( T)92(ourismus)]TJ /F3 1 Tf 11.2582 0 TD [( hat)-337.8( den)-338.8( Antrag)-337.8( auf)-338.8( Druck-)]TJ -13.0958 -1.1111 TD [( sache)-215.9( 16/13397)-217.9( in)-217.9( seiner)-215.9( 82.)-218.8( Sitzung)-216( am)-216.7( 1.)-218.8( Juli)-216.9( 2009)-218.8( beraten)]TJ T* [( und)-378( empfiehlt)-372.2( mit)-375( den)-377( Stimmen)-373.2( der)-377( Fraktionen)-374.2( der)-377.1( CDU/)]TJ T* [( CSU,)-365.6( SPD)-366.5( und)-366.6( FDP)-366.6( bei)-364.5( Abwesenheit)-361.7( der)-365.5( Fraktionen)-362.7( DIE)]TJ T* [( LINKE.)-375.7( und)-377.5( BNDNIS)-376.8( 90/DIE)-375.6( GRNEN)-375.6( dessen)-375.6( Ableh-)]TJ T* [( nung.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 573.322 Tm [( IV)128.1(.)-367( Beratungsverlauf )-250(im )-250(federfhr)30.3(enden)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( Ausschuss)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 540.4761 Tm [( Der)-344.8( Ausschuss)-344.8( fr)-345.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-345.6( Bau)-343.8( und)-345.7( Stadtentwicklung)-338.1( hat)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den Antrag in seiner 94.)-243.4( )250(Sitzung am 1. Juli 2009 beraten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 509.053 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6797 0 TD [( Fraktion)-234.8( der)-235.8( CDU/CSU)]TJ /F3 1 Tf 10.3729 0 TD [( bedauerte,)-233( dass)-236.8( eine)-234.7( hervorra-)]TJ -12.0527 -1.111 TD [( gende)-335.4( Schienenanbindung)-331.6( fr)-337.4( den)-336.4( Zeitpunkt)-332.5( der)-336.4( Inbetrieb-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme)-364.4( des)-366.3( BBI)-365.4( nicht)-364.4( realisierbar)-360.5( sei.)-365.3( Sie)-365.5( gehe)-365.4( davon)-366.4( aus,)]TJ T* [( dass)-328.7( alle)-325.6( Beteiligten)-320.7( nach)-327.7( einer)-326.6( vernnftigen)-325.8( Lsung)-328.7( such-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten.)-345.7( Die)-345.7( V)110(erantwortung)-343.9( liege)-343.7( vor)-347.7( allem)-342.6( bei)-345.7( den)-346.7( beteiligten)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lndern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 434.92 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7709 0 TD [( Fraktion)-326( der)-326.9( SPD)]TJ /F3 1 Tf 8.0915 0 TD [( hob)-328.9( die)-327( Bedeutung)-325( des)-327.9( Flughafens)]TJ -9.8623 -1.1111 TD [( BBI)-734.3( hervor)56(.)-736.4( Eine)-733.3( Anbindung)-735.5( des)-735.3( Flughafens)-733.5( an)-735.2( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Schienennetz)-433.5( sei)-438.4( entgegen)-436.4( der)-439.3( Aussage)-438.5( des)-439.3( Antrags)-438.4( zum)]TJ T* [( Zeitpunkt)-475.6( der)-479.5( Erf)18.9(fnung)-480.5( gewhrleistet.)-472.7( Diese)-477.4( Anbindung)]TJ 0 -1.1111 TD [( werde)-192.9( zwar)-193( noch)-194( nicht)-192( optimal)-190.1( sein,)-192.9( man)-193( werde)-193( aber)-192.9( an)-193.9( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( weiteren)-221.6( V)110(erbesserung)-223.7( arbeiten.)-221.5( Sie)-224.6( verwies)-223.5( darauf,)-224.6( dass)-225.5( die)]TJ T* [( Zustndigkeit)-327.3( primr)-331( bei)-332.1( den)-333.1( beteiligten)-326.1( Lndern)-331.1( liege.)-330.2( Im)]TJ T* [( Hinblick)-301.7( auf)-304.5( den)-304.6( Antrag)-303.6( kritisierte)-298.6( sie,)-303.6( dass)-304.5( dieser)-302.6( insofern)]TJ T* [( widersprchlich)-280.7( sei,)-284.4( als)-284.5( er)-285.5( zwar)-284.6( eine)-283.4( schnellere)-280.7( Bahnanbin-)]TJ T* [( dung)-320.5( fr)-320.5( den)-319.4( Flughafen)-317.7( fordere,)-318.6( sich)-318.5( aber)-318.4( zugleich)-315.6( fr)-320.5( den)]TJ T* [( Abbruch)-852.4( des)-852.3( Planfeststellungsverfahren)-842.8( bezglich)-848.4( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dresdner Bahn ausspreche.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 296.721 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.8339 0 TD [( Fraktion)-389.2( der)-390( FDP)]TJ /F3 1 Tf 8.335 0 TD [( stellte)-386( in)-391( Bezug)-389( auf)-391.1( die)-390( Dresdner)]TJ -10.1689 -1.1111 TD [( Bahn)-423.6( fest,)-423.6( dass)-424.5( in)-424.5( hochverdichteten)-417.9( Ballungsrumen)-418.8( V)110(er-)]TJ T* [( kehrsprojekte)-429.5( immer)-430.5( zu)-433.3( Einsprchen)-430.5( fhrten.)-432.5( Man)-433.4( knne)]TJ T* [( auch)-285.2( beim)-284.3( Bau)-285.3( der)-286.2( Dresdner)-285.4( Bahn)-285.3( nicht)-284.4( alle)-283.2( Konflikte)-283.4( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( meiden.)-190.4( Der)-193.3( in)-193.3( dem)-192.3( Antrag)-192.4( geforderte)-190.4( Abbruch)-193.4( des)-193.3( Planfest-)]TJ T* [( stellungsverfahrens)-238.3( werde)-243.1( zu)-244.1( einer)-242.1( V)110(erzgerung)-242.2( des)-244.1( Projek-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tes)-718.9( um)-719.8( 10)-721( bis)-719.9( 15)-720.8( Jahre)-719( fhren.)-720( Sie)-718.9( hob)-721( die)-718.8( groe)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(berregionale Bedeutung dieses V)122.3(erkehrsprojektes hervor)61.5(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 201.232 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 2.0066 0 TD [( Fraktion)-561.8( BNDNIS)-563.8( 90/DIE)-562.7( GRNEN)]TJ /F3 1 Tf 17.9172 0 TD [( kritisierte,)]TJ -19.9237 -1.1111 TD [( dass)-212.4( zum)-211.4( Zeitpunkt)-208.6( der)-212.3( Erf)18.9(fnung)-213.5( des)-212.4( Flughafens)-210.5( BBI)-211.4( keine)]TJ T* [( Schienenanbindung)-262.5( vorhanden)-266.3( sein)-266.2( werde,)-266.4( welche)-264.2( dem)-266.2( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( darf)-221.5( entspreche.)-217.8( Sie)-220.5( sei)-220.6( nicht)-219.6( grundstzlich)-216.7( gegen)-220.7( die)-220.5( Dresd-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ner)-215.6( Bahn,)-214.6( in)-215.5( der)-215.6( geplanten)-211.7( Form)-215.5( werde)-214.6( das)-215.6( Projekt)-213.7( aber)-214.6( Ein-)]TJ T* [( sprche)-451( nach)-450.9( sich)-451( ziehen,)-448.9( welche)-449( es)-451.8( jahrelang)-448( verzgern)]TJ 0 -1.111 TD [( wrden.)-387.1( Man)-387.1( solle)-385.1( den)-387.1( Flughafen)-385.1( BBI)-386.2( auf)-387( der)-387.1( Grundlage)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-327.3( br)17.9(gerfreundlichen)-324.5( Planungsverfahrens)-325.7( schneller)-325.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(besser an das Schienennetz anbinden.)]TJ ET 0 0 0 0 k 305.381 111.539 -14.949 -57.659 re 290.432 111.539 m f EMC endstream endobj 106 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 108 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 121 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13653)Tj ET /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm (Der)Tj /F4 1 Tf 1.868 0 TD -0.25 Tw [( Ausschuss)-369.2( fr)-369( V)91(erkehr)94.8(,)-370( Bau)-369( und)-370( Stadtentwicklung)]TJ /F3 1 Tf -1.868 -1.1111 TD [( hat)-385.9( mit)-384.9( den)-387( Stimmen)-383( der)-387( Fraktionen)-384( der)-387( CDU/CSU,)-385.1( SPD)]TJ T* [( und)-383.8( FDP)-384( gegen)-381.9( die)-381.9( Stimmen)-379( der)-382.9( Fraktion)-381( BNDNIS)-383.1( 90/)]TJ 0 -1.111 TD [( DIE)-622.8( GRNEN)-622.1( bei)-621.9( Stimmenthaltung)-615.1( der)-622.9( Fraktion)-621( DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( LINKE.)-371.9( empfohlen,)-370.1( den)-372.9( Antrag)-372( auf)-372.8( Drucksache)-370.1( 16/13397)]TJ T* [( abzulehnen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 630.1171 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 1. Juli 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 596.66 Tm -0.25 Tw [( Jrg )-250(V)92.3(ogelsnger)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.0999 TD [( Berichterstatter)]TJ ET EMC endstream endobj 122 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 124 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 126 0 obj<>stream endstream endobj 127 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 130 0 obj<>stream endstream endobj 131 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 137 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 138 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 32 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 140 0 obj<>stream HTST>q<'=4bl$5B#*e׳ ĉN#r}.{Cb_TɄ`C;guiyg}y{A 7 ApE*?v-] `eYË7~|X=[IZW={ƫ@Z:4)x|6W.9 帚J>ƕ \VpyByd[?6.ǥ%DU{9W[%ۥҒ*@VTT<ߕ @`X<x 6A vi@- V@.@ ԃ>0^rx9iDO1<=>6)CAFe%ۗ'Ͽ+00+n.,4vZʰ߯.\]}}Mw֔a3+{of0ȧ vܺ@sX}TU_GũFWq;"6ȳkȭkw!* a)~9n0ǂ5}*O +XR\ Fn\堵koݎ6lEfXlk;OA;}ncn v6QKR@da*Qś\ֈĎ!5Cp`21@#MY>6}Yz,%77ܲ@ts!]h7XR0oovl#e_VR$")H&oƧFfȬyxr VRcV~0d]Y g7ΖnȖ?ujZZLf}WV/d S$0 &z??]=-Z\\O̹St\0Og-AEk/!R6"E4U9x%Zƨ>