%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.044 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 469.042 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD [(1)55(1916)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.122 750.774 Tm ( )Tj T* [(1)74(1. 02. 2009)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Abgeordneten Renate Knast, Nicole Maisch, Ulrike Hfken, Cornelia Behm,)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Christine)-249( )]TJ 4.583 0 TD [(Scheel,)-249( )]TJ 3.751 0 TD [(Dr)55(.)-252( )]TJ 1.586 0 TD [(Gerhard)-250.1( )]TJ 4.1401 0 TD [(Schick,)-249( )]TJ 3.751 0 TD [(Hans-Josef)-251.1( )]TJ 5.6411 0 TD [(Fell,)-249( )]TJ 2.25 0 TD [(Bettina)-251( )]TJ 3.64 0 TD [(Herlitzius,)-248.1( )]TJ 5.0271 0 TD [(W)9(infried)]TJ -34.3695 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Hermann, Peter Hettlich, Brbel Hhn, Dr)73.7(. Anton Hofreiter)62.9(, Sylvia Kotting-Uhl,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Undine Kurth \(Quedlinburg\) und der Fraktion BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 555.017 Tm ( )Tj T* [(Finanzmarktwchter im Interesse der V)69.7(erbraucherinnen und V)67.8(erbraucher)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (einfhren)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 492.019 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 464.257 Tm [( )250(I.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.173 Tm -0.25 Tw [( Die)-194.3( Finanzmarktkrise)-188( trif)20.1(ft)-195.5( vor)-196.4( allem)-191.4( die)-194.5( V)110.1(erbraucherinnen)-190( und)-196.4( V)110(erbraucher)44.4(,)-196.5( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( ihr)-230.9( Geld)-229.8( dem)-229.9( Markt)-229.8( anvertraut)-226.6( haben)-229.8( und)-231.8( sich)-229.9( nun)-231.9( zu)-230.9( Recht)-227.7( Sor)18.1(gen)-230.9( um)-231( ihr)-230.9( V)110(er-)]TJ T* [( mgen)-385.4( machen.)-383.4( V)60(iele)-383.5( von)-387.6( ihnen)-385.5( wurden)-386.4( mangelhaft)-381.2( beraten)-383.4( oder)-386.6( haben)-385.4( un-)]TJ T* [( gewollt)-369.2( riskante,)-369.1( nicht)-370.3( zu)-372.4( ihrer)-371.4( individuellen)-365.9( Lebenssituation)-365( passende)-370.1( Geld-)]TJ T* [( anlagen)-460.1( erworben,)-462( die)-462.3( zu)-463.4( hohen)-463.2( V)110(erlusten)-460.2( fhrten.)-462.1( Aber)-463.2( einen)-461.3( finanziellen)]TJ T* [( Ausgleich)-198.4( fr)-202.7( den)-201.7( aus)-201.8( der)-201.7( Falschberatung)-196.2( durch)-201.6( die)-200.7( Banken)-199.6( und)-202.7( Sparkassen)-199.4( ent-)]TJ T* [( standenen)-438.7( Schaden)-439.8( erhalten)-437.8( sie)-441( nicht.)-439.9( Die)-440.9( Finanzmarktkrise)-434.4( macht)-438.9( das)-442( Un-)]TJ T* [( gleichgewicht)-257.9( zwischen)-262( der)-265.4( Anbieterseite)-258( und)-266.3( den)-265.3( Kundinnen)-264( und)-266.4( Kunden)-265.1( nur)]TJ T* [( allzu )-250(deutlich.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 336.126 Tm [( Die)-419.9( Konsequenzen)-417.4( der)-420.9( Finanzmarktkrise)-413.3( bekommen)-417.6( besonders)-419.6( die)-419.9( V)110(erbrau-)]TJ T* [( cherverbnde)-230( zu)-234.5( spren,)-234.3( an)-234.5( die)-233.5( sich)-233.4( die)-233.5( zahlreichen)-228.1( betrof)20.2(fen)-234.4( V)110(erbraucherinnen)]TJ T* [( und)-288.2( V)110.1(erbraucher)-283.9( mit)-285.2( ihren)-286.2( Finanzfragen)-282.8( wenden.)-286.1( Der)-287.1( Deutsche)-284( Bundestag)-283.9( be-)]TJ T* [( dankt)-194.3( sich)-194.5( in)-195.6( diesem)-192.4( Zusammenhang)-190( ausdrcklich)-191.2( bei)-194.5( den)-195.5( V)110(erbraucherzentralen)]TJ T* [( fr)-223.3( ihre)-221.3( engagierte)-217( und)-223.4( kompetente)-216.9( Beratung)-219.2( im)-221.4( Rahmen)-219.2( der)-222.3( von)-223.4( der)-222.3( Bundesre-)]TJ T* [( gierung)-227( fr)-229.2( zwei)-226.1( Monate)-226.1( finanzierten)-221.8( T)70(elefonhotline.)-221.8( Er)-228.3( bekrftigt)-224( seine)-226.1( Bereit-)]TJ T* [( schaft)-198.3( die)-199.5( institutionelle)-191( und)-201.5( projektbezogene)-193.9( V)110(erbraucherarbeit)-192.9( mit)-198.4( ausreichen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(der personeller und finanzieller Ausstattung zu untersttzen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 236.8241 Tm -0.25 Tw [( Ziel)-312.8( des)-315.9( Einsatzes)-310.6( von)-316.8( Finanzmarktwchtern)-306.1( soll)-314.9( ein)-314.9( besserer)-313.7( und)-316.8( gerechterer)]TJ T* [( Interessenausgleich)-182.9( auf)-191.7( den)-191.6( Finanzmrkten)-185.1( sein.)-190.6( Die)-190.6( V)110(erbraucherinnen)-186.2( und)-192.6( V)110(er-)]TJ T* [( braucher)-251.5( bentigen)-250.6( in)-253.8( grerem)-251.5( Umfang)-252.6( professionelle)-248.2( Untersttzung,)-249.3( um)-253.8( ihre)]TJ T* [( Interessen)-219.3( gegenber)-220.3( den)-222.5( Anbietern)-219.3( von)-223.7( Finanzprodukten)-218( wirksam)-220.5( durchsetzen)]TJ T* [( knnen.)-260.1( Der)-260.4( Staat)-257.3( muss)-260.2( seine)-258.3( Schutzfunktion)-255.9( gegenber)-258( den)-260.4( V)110(erbraucherinnen)]TJ T* 0 Tw [( )250(und V)110.2(erbrauchern wahrnehmen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 161.013 Tm -0.25 Tw [( Mit)-372.9( der)-373.8( Einfhrung)-372.6( eines)-371.7( sektorspezifischen)-366.3( Finanzmarktwchters)-364.1( unter)-372.8( dem)]TJ T* [( bewhrten)-196.7( Dach)-198.9( der)-200.1( V)110.1(erbraucherzentralen)-190.4( und)-201( des)-200( V)110(erbraucherzentrale)-190.4( Bundes-)]TJ T* [( verbandes)-219.1( e.)-248.9( V)128(.)-222.6( soll)-220.4( die)-220.4( unabhngige)-218.1( Interessenvertretung)-213.7( der)-221.4( V)110(erbraucherinnen)]TJ T* [( und)-197.7( V)110(erbraucher)-193.5( wirksam)-194.6( untersttzt)-191.5( und)-197.7( er)19(gnzt)-194.6( werden.)-195.6( Der)-196.7( neue)-195.7( Marktwch-)]TJ T* [( ter)-250( soll)-250( weitgehende)-245.7( Aktionsmglichkeiten)-241.3( haben)-249.9( und)-252( als)-250.1( zustzlicher)-243.6( V)110.1(erbrau-)]TJ T* [( cherlobbyist)-352.2( agieren,)-353.3( indem)-354.5( er)-356.6( ef)19(fektive)-353.5( Marktbeobachtung)-350.9( und)-357.6( V)110(erbraucher-)]TJ T* [( vertretung)-438.9( gegenber)-439.9( Politik,)-439( Aufsichtsbehrden)-437.6( und)-443.3( W)41(irtschaft)-438( bernimmt.)]TJ T* [( Mit)-209.7( Information,)-207.3( Beratung)-207.6( und)-211.8( neu)-210.7( entwickelten)-203.3( Aufklrungsinstrumenten)-202.9( wer-)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 70 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm [(1)55(1916)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(den)-447( br)18.1(gernahe)-444.9( Manahmen)-443.7( umgesetzt.)-441.8( Als)-447( auer)20.2(gerichtliche)-439.7( Schlichtungs-)]TJ 0 -1.1 TD [( stelle)-227.2( werden)-230.2( Beschwerden)-226.9( der)-231.3( V)110(erbraucherinnen)-225.8( und)-232.4( V)110.1(erbraucher)-228( entgegenge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nommen, bearbeitet und geklrt, statistisch dokumentiert und evaluiert.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 683.149 Tm [( )250(II.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf,)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 666.972 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 666.0651 Tm -0.25 Tw [( kurzfristig)-270.5( eine)-271.9( sektorale)-269.6( Interessenvertretung)-266.2( fr)-274.9( die)-272.9( V)110.1(erbraucherinnen)-268.4( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( V)110.1(erbraucher)-210.3( auf)-213.6( den)-213.6( Finanzmrkten,)-207( einen)-211.5( sogenannten)-210.2( Finanzmarktwchter)]TJ T* [( unter)-321.7( dem)-322( bewhrten)-319.6( Dach)-321.8( der)-322.9( V)110(erbraucherzentralen)-313.2( und)-323.9( des)-322.9( V)110(erbraucher-)]TJ T* [( zentrale)-568.9( Bundesverbandes)-569.4( e.)-248.9( V)128(.)-575.1( einzufhren)-570.7( und)-575( dafr)-573.9( eine)-572( gesetzliche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Grundlage zu schaf)24.8(fen, die eine dauerhafte Arbeit ermglicht.)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 601.999 Tm [( )250(Der Finanzmarktwchter soll folgende Aufgaben erfllen:)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 580.254 Tm -0.25 Tw [( Marktbeobachtung)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 563.17 Tm [( Die)-391.1( Marktwchter)-386.7( sollen)-390.1( die)-391.2( Regulierungs-)-387.7( und)-393.2( Aufsichtsbehrden)-387.6( unter-)]TJ T* [( sttzen,)-292.7( indem)-293.9( sie)-295( die)-295( Er)19.1(gebnisse)-293.8( ihrer)-294.9( Arbeit)-293.9( an)-296( die)-295( zustndigen)-291.6( Behrden)]TJ T* [( weiterleiten.)-269.4( Sie)-276.7( erhalten)-273.6( ein)-276.8( Initiativ-)-272.5( und)-278.7( Anhrungsrecht)-275.3( gegenber)-275.5( Bun-)]TJ T* [( deskartellamt)-325.3( und)-334.6( Bundesanstalt)-327.2( fr)-334.7( Finanzdienstleistungsaufsicht)-319.6( \(BaFin\).)]TJ T* [( Auerdem)-286.3( soll)-287.5( mit)-286.5( den)-288.6( Marktwchtern)-283( ein)-287.5( Rckmeldesystem)-280( etabliert)-282.3( wer-)]TJ T* [( den,)-283.3( welches)-280.3( Fehlfunktionen)-279( am)-282.5( Markt)-282.3( frhzeitig)-279.2( erkennt)-281.2( und)-284.4( die)-282.4( zustndi-)]TJ T* [( gen)-195.6( Behrden)-193.3( darber)-194.4( informiert,)-191.3( damit)-192.6( diese)-193.4( schnell)-192.5( fr)-196.6( Abhilfe)-193.5( sor)18.2(gen)-195.7( kn-)]TJ T* [( nen.)-485.3( Die)-484.3( Marktwchter)-480( sollen)-483.2( als)-484.4( Lobbyisten)-482.1( der)-485.3( V)110(erbraucherinnen)-479.8( und)]TJ T* [( V)110.1(erbraucher)-318.8( agieren)-318.9( und)-322.9( bei)-321( den)-322( Regulierungs-)-317.6( und)-322.9( Aufsichtsbehrden)-317.4( die)]TJ T* [( W)81(ahrnehmung)-271.3( der)-273.8( Aufsicht)-271.6( einfordern.)-271.5( Auf)-274.8( politischer)-268.5( Ebene)-271.6( sollen)-271.7( sie)-272.8( Er-)]TJ T* [( neuerungs-)-203.7( und)-206.1( nderungsbedarf)-202.4( bei)-204( Gesetzen)-200.8( und)-206.1( V)110.1(erordnungen)-203.7( anmelden.)]TJ T* [( Die)-405( Marktwchter)-400.6( sollen)-403.9( als)-405.1( unabhngige)-402.6( Einrichtung)-401.6( Daten)-404( zum)-404.9( Markt-)]TJ T* [( geschehen)-193.9( sowohl)-197( auf)-197.2( der)-197.2( V)110(erbraucherseite)-189.7( als)-196.2( auch)-196.1( auf)-197.2( der)-197.2( Anbieterseite)-189.8( un-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tersuchen und aufbereiten und Statistiken erstellen.)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 388.734 Tm -0.25 Tw [( V)110.1(erbraucheraufklrung )-250(weiterentwickeln)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 371.65 Tm [( Der)-202.8( Marktwchter)-197.4( soll)-201.9( die)-201.9( Instrumente)-198.5( zur)-202.9( V)110(erbraucheraufklrung)-196.2( weiterent-)]TJ T* [( wickeln.)-330.4( Auf)-334.5( dem)-332.6( Finanzmarkt)-328.2( sollten)-330.5( sie)-332.6( verbindliche)-328.3( verbraucherschutz-)]TJ T* [( relevante)-411.5( Analyse-)-414.4( und)-417.7( Bewertungssysteme)-409.1( fr)-417.7( Anlageprodukte)-412.2( erstellen,)]TJ T* [( denn)-206.2( die)-205.4( bisherigen)-203( Ratingsysteme)-198.9( haben)-205.2( sich)-205.4( besonders)-205( in)-206.4( der)-206.3( Finanzmarkt-)]TJ T* [( krise)-193.4( nicht)-192.4( bewhrt.)-192.3( Im)-194.5( Einzelnen)-189.3( muss)-194.4( geprft)-193.3( werden,)-193.3( ob)-195.5( ein)-193.5( Beipackzettel,)]TJ T* [( eine)-296( Risikokennzeichnung)-290.3( oder)-298( ein)-297( vereinfachtes)-291.6( Informationsblatt)-290.4( die)-297.1( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stndlichste Entscheidungshilfe fr V)126.5(erbraucherinnen und V)116.8(erbraucher ist.)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 284.0941 Tm -0.25 Tw [( Schlichtungsstelle)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 267.01 Tm [( Darber)-283.7( hinaus)-284( sollen)-282.8( die)-284( Marktwchter)-279.6( als)-284.1( Schlichtungsstelle)-275.4( arbeiten.)-280.8( Sie)]TJ T* [( sollen)-398.3( die)-399.5( Beschwerden)-396.1( der)-400.4( V)110(erbraucherinnen)-394.9( und)-401.5( V)110.1(erbraucher)-397.2( entgegen-)]TJ T* [( nehmen,)-433.3( bearbeiten,)-430.2( statistisch)-429.3( dokumentieren)-430.1( und)-436.5( evaluieren.)-430.2( Auerhalb)]TJ T* [( von)-198.9( Gerichtsverfahren)-191.5( soll)-197( mit)-196( Zustimmung)-193.6( beider)-195.8( Parteien)-193.9( ein)-197( verbindlicher)]TJ T* [( Einigungsspruch)-434.4( Konflikte)-434.6( zwischen)-434.6( Unternehmen)-433.5( und)-438.8( V)110(erbraucherinnen)]TJ T* [( und)-424( V)110(erbrauchern)-419.7( klren.)-420.8( Im)-423.1( Rahmen)-419.9( der)-423( auer)20.2(gerichtlichen)-415.6( Schlichtung)]TJ T* [( sollen)-437.7( die)-438.9( Ombudsmnner)-436.4( der)-439.8( V)110(ersicherungs-)-436.5( und)-440.8( Bankenbranche)-434.4( in)-439.9( die)]TJ T* [( Marktwchter)-315.3( einbezogen)-316.4( und)-321.8( so)-321.8( das)-320.7( Schlichtungsangebot)-313( fr)-321.8( V)110.1(erbrauche-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rinnen und V)112.5(erbraucher zusammengelegt werden;)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 156.869 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 155.962 Tm -0.25 Tw [( fr)-220( die)-218( Einrichtung)-214.7( und)-220( den)-219( laufenden)-215.7( Unterhalt)-214.7( der)-219( Finanzmarktwchter)-209.3( an-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(gemessene Haushaltsmittel bereitzustellen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 111.117 Tm [( )250(Berlin, den 1)42.5(1. Februar 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F6 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 88.371 Tm [( )250(Renate Knast, Fritz Kuhn und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 71 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 75 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 77 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.882 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1916)]TJ ET /_Begruendung <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 718.385 Tm -0.25 Tw [( Anlegerinnen)-297.5( und)-303( Anleger)-299.9( bekommen)-298.7( hufig)-300.9( Produkte)-300.8( angeboten,)-298.7( deren)-301( Risi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ken)-229.8( fr)-230.9( sie)-228.9( nicht)-227.7( transparent)-225.6( sind.)-229.8( Als)-229.9( Folge)-228.8( haben)-228.8( zahlreiche)-223.6( Anlegerinnen)-225.5( und)]TJ T* [( Anleger)-520.3( riskante)-519.3( Geldanlagen)-517.2( am)-521.6( Aktienmarkt)-517.2( gettigt,)-517.4( die)-521.5( nicht)-520.5( zu)-522.6( ihrer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lebenssituation und ihren finanziellen V)129.7(erhltnissen passen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 666.0651 Tm -0.25 Tw [( Eine)-237.7( Studie)-237.6( im)-238.8( Auftrag)-238.6( des)-239.7( Bundesministeriums)-231.1( fr)-240.8( Ernhrung,)-238.5( Landwirtschaft)]TJ T* [( und)-358.3( V)110(erbraucherschutz)-350.8( gibt)-356.3( an,)-357.4( dass)-357.4( den)-357.3( V)110(erbraucherinnen)-351.9( und)-358.3( V)110(erbrauchern)]TJ T* [( jhrlich)-182.9( ca.)-186.1( 20)-188.1( Mrd.)-188( Euro)-187( V)110(erluste)-184( durch)-186.9( falsche)-183.9( Finanzberatung)-181.6( entstehen.)-182.8( V)60(iele)]TJ T* [( V)110.1(erbraucherinnen)-356.1( und)-362.6( V)110(erbraucher)-358.3( sind)-361.6( falsch)-359.6( versichert)-357.4( oder)-361.5( besitzen)-357.5( Geld-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(anlagen, die nicht ihren Bedrfnissen entsprechen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 601.999 Tm -0.25 Tw [( Die)-260.5( Finanzmarktkrise)-253.9( hat)-260.5( erneut)-259.4( verdeutlicht,)-255.1( dass)-261.4( ein)-260.5( groes)-261.4( Ungleichgewicht)]TJ 0 -1.0999 TD [( zwischen)-302.3( den)-305.6( V)110(erbraucherinnen)-300( und)-306.5( V)110(erbrauchern)-302.3( auf)-305.5( der)-305.6( einen)-303.5( Seite)-302.6( und)-306.5( der)]TJ T* [( Finanzwirtschaft)-257.1( auf)-264.6( der)-264.7( anderen)-262.5( Seite)-261.7( besteht.)-261.4( Derzeit)-260.5( gibt)-263.6( es)-264.7( 16)-265.7( V)110(erbraucher-)]TJ T* [( zentralen)-217.9( mit)-221.2( ca.)-222.2( 900)-224.1( Mitarbeiterinnen)-214.6( und)-224.2( Mitarbeitern.)-216.8( Nur)-224.2( ein)-222.1( Bruchteil)-218( steht)]TJ T* [( fr)-291.5( die)-289.6( unabhngige)-287.1( finanzielle)-283.3( Beratung)-287.2( der)-290.6( 80)-291.6( Millionen)-286.3( deutschen)-287.3( V)110(erbrau-)]TJ T* [( cherinnen)-208.7( und)-213.1( V)110.1(erbraucher)-208.7( zur)-212.1( V)110.1(erfgung.)-211.8( Die)-211( V)110.1(erbraucheranfragen)-205.4( im)-211.1( Zusam-)]TJ T* [( menhang)-436.3( mit)-436.7( der)-438.6( Finanzmarktkrise)-431.1( knnen)-438.4( mit)-436.7( den)-438.6( derzeitigen)-432.4( Kapazitten)]TJ T* 0 Tw [( )250(berhaupt nicht bewltigt werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6971 Tm -0.25 Tw [( Eine)-345.5( Erweiterung)-343.3( der)-347.7( Interessenvertretung)-340( fr)-348.6( die)-346.7( V)110(erbraucherinnen)-342.1( und)-348.6( V)110(er-)]TJ T* [( braucher)-187( auf)-189.4( den)-189.3( Finanzmrkten)-182.9( ist)-188.4( daher)-188.2( dringend)-188.1( und)-190.3( geboten.)-187.2( In)-190.4( den)-189.3( nchsten)]TJ T* [( Monaten)-251.2( werden)-252.3( die)-252.4( V)110(erwerfungen)-251.1( auf)-253.5( den)-253.4( Finanzmrkten)-246.9( zu)-253.5( erheblichen)-248.1( V)110(er-)]TJ T* [( mgensschden)-197.5( und)-203.1( Einkommenseinbuen)-194.2( bei)-201( Sparerinnen)-198.7( und)-203( Sparern)-200.8( fhren.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Mittelfristig leiden V)122.8(ersicherungsnehmer und die Bezieher privater Renten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 438.632 Tm -0.25 Tw [( Zu)-367.7( einer)-365.8( ef)19.1(fektiven,)-364.5( sozialen)-363.6( und)-368.8( nachhaltigen)-361.3( Marktregulierung)-362.2( gehrt)-366.7( auch)]TJ T* [( eine)-404( flchendeckende)-398.6( V)110(ersor)19.2(gung)-407.1( mit)-404.1( verbraucherorientierter)-395.3( Krisenberatung)]TJ T* [( und)-337.7( Untersttzung)-332.3( bei)-335.7( der)-336.7( Durchsetzung)-333.4( von)-337.7( V)110(erbraucherinteressen.)-327.9( Die)-335.8( V)110(er-)]TJ T* [( braucherzentralen)-211.7( verfgen)-219.3( ber)-220.3( ein)-219.4( gutes,)-219.3( aber)-219.3( leider)-217.3( vielerorts)-216.1( zu)-220.4( dnnes)-220.2( Netz)]TJ T* [( an)-296.6( Beratungsstellen;)-287( ein)-295.6( Ausbau)-296.4( der)-296.5( unabhngigen)-293.1( Beratung)-293.3( in)-296.6( den)-296.5( genannten)]TJ T* [( Sektoren)-278( ist)-279.3( dringend)-279( geboten.)-278.1( Fr)-281.2( diese)-278.3( Aufgaben)-279( ist)-279.3( ein)-279.3( sogenannter)-276.9( Finanz-)]TJ T* [( marktwchter)-348.3( besonders)-353.5( geeignet.)-350.5( Dabei)-352.6( kann)-354.7( auf)-354.8( die)-353.7( positiven)-351.5( Erfahrungen,)]TJ T* [( die)-527.2( Grobritannien)-523.6( mit)-526.2( sektorspezifischen)-520.6( Instrumenten,)-523.7( den)-528.1( so)-529.2( genannten)]TJ T* [( W)81.1(atchdogs,)-250.3( gemacht)-248.2( hat,)-251.6( zurckgegrif)22.5(fen)-252.5( werden.)-251.3( Das)-252.5( Modell)-250.4( der)-252.5( Marktwch-)]TJ T* [( ter)-267.4( eignet)-265.3( sich)-267.4( auch)-267.3( fr)-269.4( die)-267.4( liberalisierten)-259( Mrkte)-266.2( der)-268.4( Daseinsvorsor)21.5(ge,)-268.4( Ener)20.1(gie)]TJ T* [( und )-250(T)70.2(elekommunikation.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 304.094 Tm [( Fr)-340.6( die)-338.6( Anschubfinanzierung)-333.9( aller)-336.6( drei)-338.6( Marktwchter)-334.2( \(Finanzen,)-336.3( Ener)20.1(gie)-338.6( und)]TJ T* [( T)70.1(elekommunikation\))-195.4( sollen)-202( im)-203.1( ersten)-202( Jahr)-204.1( 70)-205.1( Mio.)-204.1( Euro)-204( im)-203.2( Bundeshaushalt)-198.5( ein-)]TJ T* [( gestellt)-355.5( werden.)-359.6( Als)-360.8( Folgefinanzierung)-354.2( sehen)-359.7( wir)-360.7( zunchst)-357.6( 10)-361.8( Mio.)-360.7( Euro)-360.7( pro)]TJ T* [( Jahr)-311.9( vor)55.1(.)-313.1( Perspektivisch)-306.6( soll)-311( die)-311( Finanzierung)-307.5( der)-312( Marktwchter)-306.5( auf)-312( mehreren)]TJ 0 -1.1 TD [( Sulen)-302.6( stehen.)-302.6( Der)-304.7( Groteil)-301.6( soll)-303.8( aus)-304.8( Haushaltsmitteln)-295.2( aus)-304.8( dem)-303.8( W)41(irtschaftsetat)]TJ 0 -1.0999 TD [( erfolgen.)-192.8( Nach)-194.1( dem)-194( V)110(erursacherprinzip)-188.6( sollen)-193( auch)-194( die)-194.1( Unternehmen)-190.7( der)-195.1( betrof-)]TJ T* [( fenen)-191( Branchen)-188.9( an)-192.2( den)-192.2( Kosten)-191( des)-192.2( neuen)-191.1( Marktwchters)-186.7( beteiligt)-186( werden.)-191( Dafr)]TJ T* [( soll)-338.8( eine)-337.9( Sonderabgabe)-336.5( geprft)-338.6( werden,)-338.7( die)-338.8( sich)-338.9( an)-339.9( Grobritannien)-335.4( orientiert,)]TJ T* [( wo)-270.9( die)-269.1( W)82.1(atchdogs)-266.6( auf)-270( gesetzlicher)-262.6( Grundlage)-267.7( ttig)-267( werden)-268.8( und)-271( von)-271( den)-270( Un-)]TJ T* [( ternehmen)-257.7( in)-262.1( den)-262.1( entsprechenden)-256.5( Branchen)-258.7( anteilig)-256.9( mitfinanziert)-253.6( werden.)-260.8( Die-)]TJ T* [( jenigen)-304.4( Firmen,)-305.4( die)-306.6( von)-308.6( der)-307.6( Liberalisierung)-300.1( profitieren,)-303.2( sollen)-305.5( auch)-306.5( einen)-305.5( T)70(eil)]TJ T* [( der)-198.5( Kosten)-197.4( schultern,)-195.2( die)-197.5( durch)-198.4( gestiegenen)-193.2( Informationsbedarf)-192.9( der)-198.5( V)110(erbrauche-)]TJ T* [( rinnen)-335.9( und)-338( V)110(erbraucher)-333.7( entstehen.)-332.7( Eine)-334.9( Entlastung)-332.7( des)-337( Bundeshaushaltes)-330.5( soll)]TJ T* [( im)-315.5( Einzelfall)-309.2( auch)-315.5( durch)-316.3( Mittel)-312.4( aus)-316.5( Bu-)-316.3( und)-317.5( Ordnungsgeldern)-313.9( bei)-315.5( V)110(ersten)]TJ T* [( gegen)-354.3( V)110(erbraucherschutzgesetze)-343.6( mglich)-352.3( sein.)-354.4( Abgeschpfte)-352.1( V)128.1(orteilsgewinne)]TJ T* [( aus)-361.7( wettbewerbswidrigen)-353.9( Geschften,)-357.4( die)-360.7( bislang)-359.6( ohne)-361.7( Zweckbestimmung)-354.1( in)]TJ T* [( den)-316.5( Bundeshaushalt)-311( flieen,)-313.3( sollen)-314.4( neben)-315.4( den)-316.6( V)110(erbraucherverbnden)-309.8( auch)-315.4( die)]TJ T* [( Marktwchter )-250(erreichen.)]TJ ET EMC endstream endobj 94 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 96 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 104 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 106 0 obj<>stream HTST>qR<'=g3M#S`bDEz\q{߳,²BkSɄ`ۙfhtCyg}{rs WVT,_rf~y:+xn|jρGWuHꧯO䀠}/pkڍ+p-b} R}KXpn9aAAm*++ u\&cU"Uz># @> `u!9 ~ovؕ p p hn x oQ[ r:/w`S՜6Z!m\e<)*/AeЭpDȊ?KWbT0x՟^+*/R_\˯9& kgnenQ Xf3πEEZgƏ1oJ8AL z%m|ĨȮ%.Yz3Ƥ4":#9R1&5ٰGh=A>%[!īk]u\6yU-2rņ 2yV[w]{tgیiFKjmR:,^a6z jƕ*-qh15}~W uaōEi 7Cd) qv~9]ʲe2HR -C;0H.RDLHsY껨bnr)u# ۞J8PtCeԜ\XP|Cl4%aeA69xi}>M > )eS%ړ⥥te&8H.0ov2Q,JG]SPWcuk75^r(ĝ| ۄ016k*da$FCQ$mXgߖ-mJ.81= `_e q2T H!-%?=z݄^\g\fJ)ݝgfһNȅI"Po4/&q4=п8(bBmMG-%{c DmcE^DJ>TlU[(e*Y"'z8#3ȱI)^^= >$jܹMc4