%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 35 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (3395)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.122 750.774 Tm ( )Tj T* [(13. 1)75.9(1. 2006)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-251( Antwort)-249.1( wur)37.9(de)-252( namens)-252( der)-252( Bundesr)38.8(egierung)-250.1( mit)-251( Schr)37.9(eiben)-250( des)-252( Bundesministeriums)-246.3( des)-252( Innern)-252.1( vom)-252( 9.)-250( November)-249.1( 2006)]TJ 0 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 589.371 Tm ( )Tj T* (auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Rainer Brderle, Paul K. Friedhoff,)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Patrick Dring, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/3165 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 510.356 Tm ( )Tj T* (Monitor-Bericht ber eine neue Art von Lobbyismus in Bundesministerien)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 463.019 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 448.07 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-276.7( Fernsehmagazin)-270.8( Monitor)-273.9( hat)-275.7( in)-276.5( seiner)-274.8( Sendung)-276.8( vom)-276.6( 19.)-277.7( Oktober)-275.7( 2006)]TJ 0 -1.1111 TD [( berichtet,)-222.2( dass)-227.1( in)-227( den)-227( letzten)-222.2( vier)-226( Jahren)-226.1( mindestens)-223.3( 30)-228( von)-228.1( Unternehmen)-223.3( oder)]TJ T* [( V)110(erbnden)-241.2( bezahlte)-238.1( Mitarbeiter)-237.3( in)-243( verschiedenen)-238.3( Bundesministerien)-235.4( ttig)-240.1( sind)]TJ T* [( oder )-250(waren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 400.0211 Tm [( Laut)-216.1( Monitor)-215.2( spricht)-216.1( die)-217.1( Bundesregierung)-214.4( von)-219( einem)-215.1( Personalaustauschpro-)]TJ T* [( gramm.)-341.6( Auf)-344.7( der)-343.6( Internetseite)-336.8( der)-343.6( Bundesregierung)-339.8( www)63.9(.bundesregierung.de)]TJ T* [( befindet)-261.9( sich)-263.7( eine)-262.8( allgemeine)-257.9( Beschreibung)-261( des)-264.7( Personalaustauschprogramms)]TJ T* [( Seitenwechsel.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 333.819 Tm [( 1.)-583.3( W)41(i)0(e)-227.8( viele)-225.8( Mitarbeiter)46.8(,)-229.7( die)-227.8( von)-229.7( Unternehmen,)-225( V)110(erbnden)-226.9( und)-229.8( Gewerkschaf-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ten)-187.1( ganz)-187.1( oder)-188.1( teilweise)-182.3( bezahlt)-184.2( werden,)-187.2( sind)-188.1( in)-188.1( den)-188.1( letzten)-183.2( vier)-187.1( Jahren)-187.2( in)-188.1( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesministerien)-202.3( oder)-210.1( in)-209.9( den)-210.1( obersten)-208.1( Bundesbehrden)-207.3( beschftigt)-205.2( gewe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sen bzw)65.9(. aktuell beschftigt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 278.651 Tm -0.25 Tw [( In)-303.8( den)-302.7( Bundesministerien)-294.2( und)-303.8( im)-301.8( Bundeskanzleramt)-294.1( sind)-302.8( fr)-303.8( einen)-300.6( befristeten)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zeitraum)-194.7( insgesamt)-195.8( 100)-200.9( externe)-196.8( Mitarbeiterinnen)-191.5( und)-201( Mitarbeiter)47.4(,)-201( die)-199.1( ganz)-198.9( oder)]TJ T* [( teilweise)-182( von)-189.2( Unternehmen,)-183.9( V)110(erbnden)-186( oder)-188.3( Gewerkschaften)-182.7( bezahlt)-184.1( wurden,)-188.1( in)]TJ T* [( den)-241.5( letzten)-236.4( vier)-240.6( Jahren)-240.4( im)-240.6( Geschftsbetrieb)-234( ttig)-238.5( gewesen)-239.3( bzw)65.2(.)-242.7( sind)-241.4( aktuell)-237.4( ein-)]TJ T* [( gesetzt.)-243.2( Die)-246.4( Dauer)-246.3( der)-247.5( Ttigkeit)-241.2( betrgt)-244.3( in)-247.5( Einzelfllen)-239.1( jedoch)-245.4( nur)-248.4( wenige)-245.3( T)70.1(age)]TJ T* [( oder)-278.2( W)81(ochen.)-277.1( Die)-277.2( Gesamtzahl)-272( enthlt)-274.1( keine)-276.2( Angaben)-277( des)-278.3( Bundesministeriums)]TJ T* [( der)-458.5( V)110.1(erteidigung,)-454.2( das)-458.5( in)-458.5( der)-458.5( Krze)-457.3( der)-458.5( Zeit)-455.5( keine)-456.4( abschlieende)-452( Erhebung)]TJ T* [( durchfhren )-250(konnte.)]TJ ET EMC endstream endobj 36 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 44 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 137 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (3395)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(2.)-583.3( In)-306( welchen)-302.1( Bundesministerien)-297.3( oder)-305( obersten)-303.1( Bundesbehrden)-302.3( waren)-304.1( oder)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sind)-366.5( Mitarbeiter)46.8(,)-367.4( die)-365.5( von)-367.5( Unternehmen,)-362.7( V)110(erbnden)-364.5( oder)-366.5( Gewerkschaften)]TJ T* 0 Tw [( )250(ganz oder teilweise bezahlt werden, beschftigt?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 697.7421 Tm -0.25 Tw [( Um)-340( welche)-337.2( Unternehmen,)-336.3( V)110(erbnde)-338.1( und)-341.1( Gewerkschaften)-335.2( handelt)-337.1( es)-340( sich)]TJ T* [( jeweils?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 663.929 Tm [( Die)-416.2( zu)-417.2( Frage)-247.8( 1)-418.3( genannten)-413.9( Mitarbeiterinnen)-408.7( und)-418.3( Mitarbeiter)-410.8( stammen)-413( )-418.2( auf-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gegliedert)-317.6( nach)-321.8( den)-322.9( obersten)-320.7( Bundesbehrden)-319.3( )-324( von)-323.9( folgenden)-320.6( Unternehmen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(erbnden und Gewerkschaften:)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 615.261 Tm -0.25 Tw [( Bundeskanzleramt)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 615.261 Tm -0.0049 Tc 0 Tw [( )245.1(berwiegend KfW)61.2(-Bankengruppe sowie AOK-Bundesver-)]TJ T* -0.0008 Tc 0.0008 Tw [( )250(band bzw)64.4(. BKK-Bundesverband)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 585.838 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Auswrtiges )-250(Amt)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 585.838 Tm 0 Tw [( )250(W)41(intershall AG, E.on AG, EADS, Deutsche BP)124.8(, Lufthansa)]TJ T* [( )250(AG, Daimler Chrysler AG, Siemens AG und BDI)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 556.415 Tm [( )250(Bundesministerium fr Arbeit und Soziales)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 556.415 Tm [( )250(IG Metall und Deutsche Bank AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 538.737 Tm -0.25 Tw [( Bundesministerium)-191.8( fr)-201.4( Bildung)-198.2( und)-201.5( Forschung)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 538.737 Tm 0 Tw [( )250(Deutsche Bank AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 521.0601 Tm [( )250(Bundesministerium der Finanzen)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 521.0601 Tm [( )250(Kreditanstalt fr W)49.7(iederaufbau, Deutsche Brse AG, Zentra-)]TJ 0 -1.1 TD [( )250(ler Kreditausschuss/Bundesverband f)31.6(fentlicher Banken)]TJ T* [( )250(Deutschlands \(Mitgliedsinstitut HSH Nordbank\), Zentraler)]TJ T* [( )250(Kreditausschuss/Bundesverband Deutscher Banken \(Mit-)]TJ T* [( )250(gliedsinstitut Dresdner Bank\), Bundesverband Investment)]TJ T* [( )250(und Asset Management, Deutsche Bank AG \(Corporate)]TJ T* [( )250(Center Anti-Geldwsche\) und BASF AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 432.91 Tm [( )250(Bundesministerium fr Gesundheit)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 432.91 Tm [( )250(W)81(erbe- und V)112.5(ertriebsgesellschaft Deutsche Apotheker und)]TJ T* [( )250(Deutsche Bank AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 403.487 Tm [( )250(Bundesministerium des Innern)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 403.487 Tm [( )250(Deutsche Bank AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 385.8091 Tm [( )250(Bundesministerium fr Umwelt, Naturschutz)]TJ T* -0.25 Tw [( und )-250(Reaktorsicherheit)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 385.8091 Tm 0 Tw [( )250(Bayer AG und BASF AG)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 356.386 Tm [( )250(Bundesministerium fr V)120(erkehr)42.3(, Bau und)]TJ T* -0.25 Tw [( Stadtentwicklung)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 356.386 Tm 0 Tw [( )250(Fraport AG, Flughafen Kln/Bonn GmbH, Deutsche Flug-)]TJ T* [( )250(sicherung GmbH, Deutscher Aero Club e.)-236.3( )250(V)128.1(., Kreditanstalt)]TJ T* -0.25 Tw [( fr)-165.7( W)41(iederaufbau,)-160.3( Hauptverband)-161.3( der)-164.8( Deutschen)-161.4( Bauindustrie,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Bundesverband f)22.7(fentlicher Banken e.)-239.2( )250(V)128.1(.)0( und Industrial)]TJ T* [( )250(Investment Council GmbH)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 291.727 Tm [( )250(Bundesministerium fr W)51(irtschaft und)]TJ T* -0.25 Tw [( T)70.1(echnologie)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 291.727 Tm 0 Tw [( )250(V)110(erband deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.)-233( )250(V)128.1(.)0(,)]TJ T* [( )250(Bundesverband der deutschen Gas- und W)92.6(asserwirtschaft,)]TJ T* [( )250(EFET Deutschland V)118.9(erband Deutscher Gas- und Strom-)]TJ T* [( )250(hndler e.)-245.6( )250(V)128.1(., V)110.1(erband der chemischen Industrie e.)-235.6( )250(V)128.1(., V)110.1(er-)]TJ T* [( )250(band Forschender Arzneimittelhersteller e.)-228.3( )250(V)128(., V)110.1(erband kom-)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( munaler)-167.6( Unternehmen)-166.5( e.)-245.9( V)128(.)0(,)-171.9( EuroNorm)-169.6( GmbH,)-170.7( TV)-170.8( Sd)-171.8( AG,)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Lanxess AG, Daimler Chrysler AG, Deutsche T)86.9(elekom AG,)]TJ T* [( )250(V)60(ivento, Mor)21.5(ganStanley)69.4(, LAUBAG, BASF AG, Bayer AG,)]TJ T* [( )250(W)41(uppertaler Stadtwerke AG, Lichtblick/bne, Thyssengas,)]TJ T* [( )250(W)41(ingas GmbH, IBM Deutschland.)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 170.273 Tm -0.25 Tw [( Im)-238.5( Bereich)-234.2( Auenwirtschaftsfinanzierung)-227.3( sind)-238.4( Mitarbeiterin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen und Mitarbeiter aus exportfinanzierenden Banken sowie)]TJ T* [( )250(der beiden Unternehmen des Mandatarkonsortiums, dem die)]TJ 0 -1.1 TD [( )250(Bundesregierung die Durchfhrung der Exportkredit- und)]TJ 0 -1.0999 TD [( )250(Investitionsgarantien bertragen hat, im Rahmen von bis zu)]TJ T* [( )250(sechsmonatigen Informationsaufenthalten eingesetzt.)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 93.869 Tm [( )250(Bundesministerium fr wirtschaftliche)]TJ T* [( )250(Zusammenarbeit und Entwicklung)]TJ ET EMC /_p_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 269.941 93.869 Tm [( )250(Alstom GmbH \(Salzgitter\) und ABB AG \(Mannheim\))]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.32 w 10 M []0 d 1 i 60.863 626.719 m 60.863 76.224 l 266.941 627.04 m 266.941 75.904 l 534.95 626.719 m 534.95 76.224 l 60.702 626.879 m 535.11 626.879 l 60.702 597.456 m 535.11 597.456 l 60.702 568.033 m 535.11 568.033 l 60.702 550.356 m 535.11 550.356 l 60.702 532.678 m 535.11 532.678 l 60.702 444.528 m 535.11 444.528 l 60.702 415.105 m 535.11 415.105 l 60.702 397.428 m 535.11 397.428 l 60.702 368.005 m 535.11 368.005 l 60.702 303.346 m 535.11 303.346 l 60.702 105.487 m 535.11 105.487 l 60.702 76.064 m 535.11 76.064 l S EMC endstream endobj 138 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 140 0 obj<> endobj 45 0 obj<
> endobj 142 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (3395)Tj ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(3.)-583.3( An)-263.2( welchen)-259.2( Gesetzentwrfen)-256.5( oder)-262.1( V)109.9(erordnungen)-261.3( arbeiten)-258.3( Mitarbeiter)-256.3( mit,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-248.8( von)-250.7( Unternehmen,)-246.1( V)110(erbnden)-247.9( und)-250.7( Gewerkschaften)-245( ganz)-248.8( oder)-249.8( teilweise)]TJ T* [( bezahlt )-250(werden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm [( Die)-284.7( externen)-282.5( Mitarbeiterinnen)-277.3( und)-286.7( Mitarbeiter)-279.5( bekommen)-282.4( keine)-283.7( Aufgaben)-284.5( zur)]TJ 0 -1.0999 TD [( selbstndigen)-435.7( und)-442.2( abschlieenden)-434.7( Erledigung)-437.8( zugewiesen.)-436.8( Mit)-440.1( ihrem)-439( spezi-)]TJ T* [( fischen)-228.7( Fachwissen)-227.5( untersttzen)-225.6( sie)-229.8( vielmehr)-226.7( die)-229.9( laufende)-227.7( Referatsttigkeit)-219.3( ins-)]TJ T* [( besondere)-333.8( durch)-336( den)-336.1( Erfahrungsaustausch.)-330.4( Eine)-334.1( konkrete)-333.9( Zuordnung)-335.7( von)-337.2( Ar-)]TJ T* [( beitser)22.3(gebnissen)-222.6( zu)-224.8( einzelnen)-219.6( Personen)-223.6( ist)-223.8( daher)-223.6( in)-224.9( dem)-223.7( hier)-223.8( relevanten)-219.5( Zusam-)]TJ T* 0 Tw [( )250(menhang Gesetz- und V)118.1(erordnungsentwrfe grundstzlich nicht mglich.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 614.812 Tm -0.25 Tw [( Eine)-331.4( auf)-333.4( die)-332.5( Mitwirkung)-331.2( an)-333.6( Gesetz-)-330.3( und)-334.5( V)110(erordnungsentwrfen)-329.8( ausgerichtete)]TJ T* [( Ttigkeit)-231.7( besteht)-234.8( derzeit)-233.8( in)-238.1( vier)-236.9( Fllen.)-234.9( Im)-238( Bundesministerium)-229.4( fr)-239( V)110(erkehr)42.3(,)-239( Bau)]TJ T* [( und)-217.5( Stadtentwicklung)-208.9( arbeitet)-211.3( ein)-215.6( pensionierter)-211.1( Mitarbeiter)-210.2( des)-216.5( Deutschen)-213.3( Aero)]TJ T* [( Club)-310.2( e.)-248.9( V)128(.)-312.4( seit)-309.3( Juli)-310.3( 2006)-312.2( befristet)-307.1( beratend)-308.1( an)-311.4( einem)-308.2( Rohentwurf)-309( der)-311.2( 3.)-312.4( nde-)]TJ T* [( rungsverordnung)-187.3( zur)-187.8( nderung)-187.7( luftrechtlicher)-179.4( V)128(orschriften)-184.6( ber)-187.8( Anforderungen)]TJ T* [( an)-297.8( das)-297.8( Luftfahrtpersonal)-291.2( \(Luftsportler\))-293.4( mit.)-295.8( Diese)-295.6( Mitarbeit)-292.6( endet)-295.7( noch)-297.7( in)-297.8( die-)]TJ T* [( sem)-196.9( Jahr)56.1(.)-199( Im)-197.9( Bundesministerium)-189.2( der)-197.9( Finanzen)-194.6( bearbeiten)-192.6( je)-197( ein)-196.9( Mitarbeiter)-191.5( vom)]TJ T* [( Bundesverband)-366.7( f)18.1(fentlicher)-365.1( Banken,)-368( von)-371.4( der)-370.2( Kreditanstalt)-363( fr)-371.3( W)41(iederaufbau)]TJ T* [( und)-211.9( von)-211.9( der)-210.9( Deutschen)-207.6( Brse)-209.9( AG)-211.9( Fragen)-209.7( zur)-210.9( Anwendung)-210.6( und)-211.9( Auslegung)-209.5( sowie)]TJ T* [( Fortentwicklung)-309.4( des)-314.8( Kreditwesengesetzes,)-305.2( des)-314.9( Finanzdienstleistungsaufsichts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesetzes bzw)70.6(. die gesetzliche Umsetzung der Finanzmarktrichtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 462.834 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( W)41(i)0(e)-269.3( stellt)-266.3( die)-269.3( Bundesregierung)-266.6( sicher)42.9(,)-271.3( dass)-270.3( die)-269.3( Mitarbeiter)46.8(,)-271.3( die)-269.3( von)-271.4( Unter-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nehmen,)-283.1( V)110(erbnden)-283.1( und)-285.8( Gewerkschaften)-280.2( ganz)-284( oder)-284.9( teilweise)-279( bezahlt)-281( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den,)-219.5( bei)-218.4( ihrer)-218.6( Arbeit)-217.6( in)-219.4( den)-219.4( Bundesministerien)-211.8( bzw)64.9(.)-220.3( obersten)-217.6( Bundesbehr-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den nicht die Interessen ihres eigentlichen Arbeitgebers vertreten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 407.666 Tm -0.25 Tw [( Eine)-300.1( politische)-296.9( Einflussnahme)-296.7( auf)-302.2( Entscheidungen)-296.7( der)-302.2( obersten)-300( Bundesbehr-)]TJ 0 -1.0999 TD [( den)-205.8( wird)-205.7( durch)-205.7( die)-204.8( Einbindung)-203.4( der)-205.8( externen)-202.6( Mitarbeiterinnen)-197.2( und)-206.8( Mitarbeiter)-199.5( in)]TJ T* [( die)-253.4( hierarchischen)-248.1( Strukturen)-252.1( und)-255.5( der)-254.4( dadurch)-253.3( verbundenen)-252( Kontrollmechanis-)]TJ T* [( men)-331.3( ausgeschlossen.)-327.8( Zudem)-330.3( werden)-331.2( die)-331.4( betref)21.2(fenden)-331.2( Personen)-331.2( auf)-332.4( gewissen-)]TJ T* [( hafte)-356.5( Erfllung)-356.2( ihrer)-357.5( Obliegenheiten)-351( und)-359.6( auf)-358.5( V)110(erschwiegenheit)-351( ber)-358.5( alle)-355.5( An-)]TJ T* [( gelegenheiten,)-440.5( die)-447( ihnen)-446.9( bei)-447( der)-448( Ttigkeit)-441.7( in)-448.1( den)-448.1( obersten)-445.8( Bundesbehrden)]TJ T* [( bekannt)-234.9( werden,)-235.9( verpflichtet.)-230.8( Darber)-235.9( hinaus)-236( achten)-234( insbesondere)-233.7( die)-236.2( unmittel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(baren V)130.3(o)0(r)18.1(gesetzten darauf, dass Interessenkonflikte vermieden werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 290.924 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( W)80.9(elche)-209( arbeits-,)-209.2( personal-)-210.1( und)-213( beamtenrechtlichen)-201.4( Regelungen)-208.2( sind)-212.1( bei)-210.9( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Anstellung)-317.9( von)-321.7( Mitarbeitern)-314.9( in)-320.8( Bundesministerien)-313( oder)-320.7( obersten)-318.8( Bundes-)]TJ T* [( behrden,)-304.2( die)-304.1( ganz)-304.1( oder)-305( teilweise)-299.2( von)-306( Unternehmen,)-301.2( V)109.9(erbnden)-303.2( oder)-305( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(werkschaften bezahlt werden, von der Bundesregierung zu beachten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 235.7571 Tm -0.25 Tw [( Im)-413.4( Rahmen)-410.3( der)-413.4( Personalaustauschprogramme)-402.4( oder)-413.4( -manahmen)-409( bleiben)-410.3( die)]TJ 0 -1.1 TD [( T)70.1(auschkandidaten)-342( Beschftigte)-341( des)-348.4( Entsendeunternehmens.)-339.7( Daher)-347.4( gilt)-346.4( fr)-349.5( ex-)]TJ T* [( terne)-294.9( Mitarbeiterinnen)-288.5( und)-297.9( Mitarbeiter)-290.7( weder)-295.9( das)-297( Dienstrecht)-291.7( noch)-297( das)-297( beson-)]TJ T* [( dere)-256.5( Arbeits-)-255.4( bzw)65.2(.)-258.7( T)70(arifrecht)-253.4( des)-257.6( f)18.1(fentlichen)-252.3( Dienstes.)-254.4( Dies)-256.5( schliet)-253.4( nicht)-255.5( aus,)]TJ T* [( diesen)-196.7( Personen)-197.7( besondere)-196.6( Pflichten,)-194.7( wie)-197.9( z.)-248.9( B.)-198.9( zur)-198.9( V)110(erschwiegenheit,)-191.3( aufzuerle-)]TJ T* [( gen)-300.6( und)-301.7( sie)-299.7( nach)-299.6( dem)-299.7( Gesetz)-297.6( ber)-300.6( die)-299.7( frmliche)-296.4( V)110(erpflichtung)-296.3( nichtbeamteter)]TJ T* 0 Tw [( )250(Personen vom 2.)-246.3( )250(Mrz 1974 verbindlich zu verpflichten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 130.76 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( W)80.9(elche)-326.2( Unternehmen,)-325.6( V)110(erbnde)-327.4( und)-330.2( Gewerkschaften)-324.6( haben)-328.3( am)-328.3( oben)-329.3( ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nannten)-373( Personalaustauschprogramm)-366.4( der)-374.8( Bundesregierung)-371.1( in)-374.9( den)-374.8( letzten)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(vier Jahren teilgenommen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.2701 Tm -0.25 Tw [( An)-468.1( dem)-466( Personalaustauschprogramm)-457.1( f)19.1(fentliche)-461.7( Hand)-467( )-468.2( Privatwirtschaft)]TJ 0 -1.1 TD [( haben)-347.4( folgende)-346.4( Unternehmen,)-344.1( V)110.1(erbnde)-346.4( oder)-348.5( Gewerkschaften)-343( teilgenommen:)]TJ ET EMC endstream endobj 163 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 165 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 191 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (3395)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Deutsche)-348.7( Bank)-350.9( AG,)-352.9( BASF)-351.9( AG,)-352.9( Daimler)-347.7( Chrysler)-349.8( AG,)-353( Alstom)-349.8( GmbH)-351.9( \(Salz-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(gitter\) und ABB AG \(Mannheim\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 688.1321 Tm -0.25 Tw [( 7.)-638.9( W)41(i)0(e)-334.1( viele)-332.3( Beamte)-330.3( oder)-335.3( Angestellte)-329.3( aus)-335.2( Bundesministerien)-327.5( und)-336.2( obersten)]TJ 1.3889 -1.1111 TD [( Bundesbehrden)-253.2( haben)-254.9( in)-255.7( den)-255.9( letzten)-251( vier)-254.9( Jahren)-254.9( an)-255.8( diesem)-253( Personalaus-)]TJ 0 -1.111 TD [( tauschprogramm )-250(teilgenommen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 643.642 Tm [( An)-639.8( den)-638.9( Personalaustauschprogrammen)-627.7( der)-638.9( Bundesregierung)-634.3( haben)-637.7( zwlf)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Beschftigte der Bundesverwaltung teilgenommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 597.372 Tm -0.25 Tw [( 8.)-638.9( Bei)-283.9( welchen)-283.1( Unternehmen,)-282.2( V)109.9(erbnden)-284( oder)-285.9( Gewerkschaften)-281.2( sind)-285.9( derzeit)]TJ 1.3889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Beamte oder Angestellte im Rahmen des Austauschprogramms ttig?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 570.678 Tm [( )250(V)128(on wem werden diese bezahlt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 547.5431 Tm -0.25 Tw [( Derzeit)-268.2( sind)-272.3( Bundesbeamte)-266( bei)-271.4( der)-272.4( Siemens)-269.2( AG,)-273.3( Daimler)-268.2( Chrysler)-270.2( AG,)-273.3( BMW)]TJ 0 -1.0999 TD [( AG)-274.8( und)-274.8( beim)-271.7( BDI)-273.8( ttig.)-270.7( Ein)-272.9( Beamter)-268.6( bei)-272.8( der)-273.9( Siemens)-270.6( AG,)-274.8( der)-273.8( Beamte)-268.6( bei)-272.9( der)]TJ T* [( BMW)-260.5( AG)-262.7( und)-262.6( der)-261.7( Beamte)-256.5( bei)-260.6( der)-261.7( Daimler)-257.5( Chrysler)-259.5( AG)-262.6( sind)-261.7( fr)-262.7( die)-260.7( Zeit)-258.5( ihres)]TJ T* [( Einsatzes)-276.8( beurlaubt.)-278.9( Die)-281.2( anderen)-279.9( Beamten)-276.9( werden)-280.9( vom)-282.2( entsendenden)-277.8( Bundes-)]TJ T* [( ministerium )-250(bezahlt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 466.037 Tm [( 9.)-638.9( W)41(i)0(e)-217.1( viele)-215.3( T)70(eilnehmer)-213.3( des)-218.3( Personalaustauschprogramms)-209.8( kommen)-216.3( aus)-218.3( mit-)]TJ 1.3889 -1.111 TD [( telstndischen )-250(Unternehmen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 432.225 Tm 0 Tw [( )250(Ein T)72.3(eilnehmer kommt aus einem mittelstndischen Unternehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 397.7 Tm -0.25 Tw [( 10.)-638.9( Nach)-301.6( welchen)-299.5( Kriterien)-298.5( richtet)-298.5( sich)-301.5( die)-301.5( Personalauswahl)-297.7( beim)-300.5( Personal-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( austauschprogramm?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 363.888 Tm [( Die)-328.8( Personalaustauschprogramme)-318.8( werden)-328.7( flexibel)-325.8( gehandhabt.)-326.4( Fr)-330.9( die)-328.9( Perso-)]TJ 0 -1.1 TD [( nalauswahl,)-182.1( die)-185.6( sich)-185.5( blicherweise)-180.1( nach)-185.5( der)-186.6( jeweiligen)-180.3( Fachaufgabe)-182.1( richtet,)-182.5( sind)]TJ T* 0 Tw [( )250(keine Kriterien vor)26.8(gegeben.)]TJ ET EMC endstream endobj 192 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 41 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 194 0 obj<>stream HTST>q<'=4bl$5DY D gX]:0H&ڡ=L{H;||~=9 +*wYr-] `̛eYK˷~l[A֭$Ytu -<>+ Jr\MA%JdED!SfCJR*TVVjyrJ$U%U<Oqwe X ? Kx >=P G v G jЁL^?k۞翝+ YpuRS_w^㕏7VV[eXV殾&{kva3+^lf0gw vܺ@sX}TUGFWq;"6ȳkȭICTFR(r"abi3khTh-P :Y7AkSU sݎ6lEf;n:v=݃;jwv`-:l27f5fsZ7C-aCjL=l `oGdb|~kF|YJnom}8c=ʲe2H\ )CG;8HERHLJLBY*#V~d]Y g7ɖnȖS.?ujZZLf}WV/d S$0 &z??[=+Z\\O̹StB0Og> -ICk.#6"E"4e9x%Zƨ>