%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<
> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 42 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13996)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (08. 09. 2009)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 322.957 m 297.906 94.455 l S /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Bericht*)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.319 Tm ( )Tj T* (des Ausschusses fr die Angelegenheiten der Europischen Union)Tj 0 -1.1629 TD ( )Tj 0 0 TD (\(21. Ausschuss\))Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 574.761 Tm ( )Tj T* (zu dem Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP)Tj 0 -1.1629 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/13926 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 512.0341 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Gesetzes zur nderung des Gesetzes ber die Zusammenarbeit)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (von Bund und Lndern in Angelegenheiten der Europischen Union)Tj ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 370.294 Tm ( )Tj T* (Bericht der Abgeordneten Michael Stbgen, Michael Roth \(Heringen\), Markus Lning,)Tj 0 -1.0936 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Diether Dehm und Rainder Steenblock)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 315.838 Tm -0.25 Tw [( I.)-499.9( berweisung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 300.217 Tm [( Der)-377.6( Bundestag)-374.8( hat)-376.6( die)-376.6( V)128(orlage)-375.6( auf)]TJ /F3 1 Tf 14.7931 0 TD [( Drucksache)-374.9( 16/13926)]TJ /F4 1 Tf -14.7931 -1.111 TD [( in)-328.5( seiner)-326.6( 232.)-329.6( Sitzung)-326.6( am)-327.5( 26.)-329.6( August)-328.7( 2009)-329.5( beraten)-325.6( und)-329.5( an)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-410.3( Ausschuss)-410.6( fr)-411.4( die)-409.3( Angelegenheiten)-403.7( der)-410.4( Europischen)]TJ T* [( Union)-335.1( zur)-335( federfhrenden)-332.2( Beratung)-332.2( und)-336( an)-335( den)-335( Ausschuss)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-541.8( W)80.9(ahlprfung,)-540( Immunitt)-536( und)-541.8( Geschftsordnung,)-538.2( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auswrtigen)-399.8( Ausschuss,)-402.8( den)-402.7( Innenausschuss,)-400.9( den)-402.7( Rechts-)]TJ T* [( ausschuss,)-467.9( den)-468.9( Finanzausschuss,)-465.1( den)-468.8( Haushaltsausschuss,)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-418.1( Ausschuss)-418.4( fr)-419.2( W)41.1(irtschaft)-414.3( und)-419.1( T)70(echnologie,)-414.4( den)-418.2( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-597.5( fr)-598.4( Ernhrung,)-596.7( Landwirtschaft)-591.6( und)-598.4( V)109.9(erbraucher-)]TJ T* [( schutz,)-369.4( den)-371.5( Ausschuss)-371.5( fr)-372.3( Arbeit)-369.5( und)-744.7( Soziales,)-367.5( den)-371.4( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( schuss)-296.3( fr)-297.2( Familie,)-291.5( Senioren,)-294.4( Frauen)-295.4( und)-297.3( Jugend,)-296.4( den)-296.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-313.2( fr)-314.3( Umwelt,)-310.3( Naturschutz)-309.4( und)-314.2( Reaktorsicherheit)-304.5( und)]TJ T* [( den)-503( Ausschuss)-503.2( fr)-504( wirtschaftliche)-999.3( Zusammenarbeit)-495.3( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Entwicklung zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 135.702 Tm -0.25 Tw [( II.)-471.9( Stellungnahmen )-250(der )-250(mitberatenden)]TJ 1.4999 -1.0999 TD [( Ausschsse)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 108.336 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.9849 0 TD [( Ausschuss)-486.2( fr)-486( W)54.9(ahlprfung,)-485.2( Immunitt)-486.2( und)-487( Ge-)]TJ -1.9849 -1.1111 TD [( schftsordnung)]TJ /F4 1 Tf 6.8399 0 TD [( hat)-228( im)-228( W)80.9(ege)-228( der)-229.1( schriftlichen)-223.2( Abstimmung)]TJ 18.4931 22.7775 TD [( nach)-261.4( )-249.9( 72)-263.4( der)-262.3( Geschftsordnung)-259.7( empfohlen,)-259.5( den)-262.4( Gesetzent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurf)-453.9( in)-452.8( der)-452.9( vom)-453( Ausschuss)-453.1( fr)-453.8( die)-451.9( Angelegenheiten)-446.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Europischen Union beschlossenen Fassung anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 279.5121 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.9369 0 TD [( Auswrtige)-436.2( Ausschuss)]TJ /F4 1 Tf 10.1519 0 TD [( hat)-437( in)-438( seiner)-436.1( 95.)-250.1( Sitzung)-436.2( am)]TJ -12.0889 -1.1111 TD [( 2.)-250( September)-331.6( 2009)-336.5( mit)-333.5( den)-335.5( Stimmen)-331.5( der)-335.5( Fraktionen)-332.6( CDU/)]TJ T* [( CSU,)-349.5( SPD,)-350.6( FDP)-350.5( und)-350.4( BNDNIS)-349.7( 90/DIE)-348.5( GRNEN)-348.7( gegen)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-517( Stimmen)-514.2( der)-518( Fraktion)-516.2( DIE)-518( LINKE.)-517.2( empfohlen,)-515.2( den)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( Gesetzentwurf )-250(anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 221.1181 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.9008 0 TD [( Innenausschuss)]TJ /F4 1 Tf 7.0697 0 TD [( hat)-401( am)-400.8( 1.)-250( September)-398.1( 2009)-402.9( im)-400.8( W)81(ege)]TJ -8.9706 -1.1111 TD [( der)-553.9( schriftlichen)-548( Abstimmung)-551.1( nach)-552.9( )-250( 72)-554.8( der)-553.9( Geschfts-)]TJ 0 -1.111 TD [( ordnung)-288.1( mit)-285.1( den)-287( Stimmen)-283.2( der)-287( Fraktionen)-284.2( CDU/CSU,)-285.3( SPD,)]TJ 0 -1.1111 TD [( FDP)-272( und)-272.1( BNDNIS)-271.1( 90/DIE)-270.2( GRNEN)-270.1( gegen)-270.1( die)-270( Stimmen)]TJ T* [( der)-438.2( Fraktion)-436.4( DIE)-438.1( LINKE.)-437.4( empfohlen,)-435.4( den)-438.2( Gesetzentwurf)]TJ 0 -1.111 TD [( anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 151.047 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 2.297 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F4 1 Tf 7.8518 0 TD [( hat)-797.1( in)-798( seiner)-796.1( 149.)-250( Sitzung)-796.2( am)]TJ -10.1488 -1.1111 TD [( 26.)-250.1( August)-422.6( 2009)-423.7( beraten)-419.7( und)-423.6( empfiehlt)-417.7( mit)-420.6( den)-422.7( Stimmen)]TJ T* [( der)-469.5( Fraktionen)-466.7( der)-469.6( CDU/CSU,)-467.7( SPD)-470.5( und)-470.5( FDP)-470.6( gegen)-468.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Stimmen)-439( der)-442.9( Fraktion)-440.9( DIE)-442.9( LINKE.)-442( bei)-441.8( Abwesenheit)-439.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Mitglieder)-708.7( der)-713.7( Fraktion)-711.7( BNDNIS)-713.8( 90/DIE)-712.7( GRNEN)]TJ T* [( Annahme)-291.3( vorbehaltlich)-287.4( sich)-292.2( aus)-293.2( der)-293.3( f)18(fentlichen)-288.3( Anhrung)]TJ ET q 60.863 76.303 474.087 8.542 re W n 2 J 60.863 80.574 m 114.251 80.574 l S EMC Q BT 8.008 0 0 8.008 60.863 70.964 Tm 0 Tw [( )250(*)-699.9( )250(Die Beschlussempfehlung ist als Drucksache 16/13987 gesondert verteilt worden.)]TJ ET endstream endobj 43 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 51 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13996)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(zu)-296.3( diesem)-293.4( Gesetzentwurf)-291.5( im)-295.3( Ausschuss)-296.5( fr)-297.3( die)-295.3( Angelegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heiten)-637.4( der)-640.4( Europischen)-636.7( Union)-640.5( er)19(gebender)-638.5( nderungs-)]TJ T* [( antrge.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 695.9401 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 2.2876 0 TD [( Finanzausschuss)]TJ /F4 1 Tf 7.8985 0 TD [( hat)-787.6( in)-788.7( seiner)-786.7( 138.)-250.1( Sitzung)-786.7( am)]TJ -10.1862 -1.111 TD [( 26.)-250( August)-461.8( 2009)-462.8( mit)-459.7( den)-461.8( Stimmen)-457.8( der)-461.8( Fraktionen)-458.9( CDU/)]TJ 0 -1.1111 TD [( CSU,)-349.5( SPD,)-350.6( FDP)-350.5( und)-350.4( BNDNIS)-349.6( 90/DIE)-348.6( GRNEN)-348.6( gegen)]TJ T* [( die)-517( Stimmen)-514.1( der)-518.1( Fraktion)-516.2( DIE)-518( LINKE.)-517.1( empfohlen,)-515.2( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzentwurf )-250(anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 635.412 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 2.0466 0 TD [( Haushaltsausschuss)]TJ /F4 1 Tf 8.9925 0 TD [( hat)-546.7( am)-546.6( 1.)-250( September)-543.9( 2009)-548.8( im)]TJ -11.0391 -1.1111 TD [( W)81(ege)-548.6( der)-549.6( schriftlichen)-543.9( Abstimmung)-546.7( nach)-548.7( )-249.9( 72)-550.6( der)-549.6( Ge-)]TJ T* [( schftsordnung)-583.9( mit)-583.7( den)-585.7( Stimmen)-581.9( der)-585.7( Fraktionen)-582.9( CDU/)]TJ 0 -1.111 TD [( CSU,)-349.5( SPD,)-350.6( FDP)-350.5( und)-350.4( BNDNIS)-349.6( 90/DIE)-348.6( GRNEN)-348.6( gegen)]TJ T* [( die)-517( Stimmen)-514.1( der)-518.1( Fraktion)-516.2( DIE)-518( LINKE.)-517.1( empfohlen,)-515.2( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetzentwurf )-250(anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 564.2051 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.9918 0 TD [( Ausschuss)-493.1( fr)-492.9( W)18(irtschaft)-491( und)-493.9( T)92.1(echnologie)]TJ /F4 1 Tf 19.5171 0 TD [( hat)-491.9( in)]TJ -21.5088 -1.111 TD [( seiner)-364.6( 100.)-250.1( Sitzung)-364.7( am)-365.6( 26.)-250.1( August)-366.6( 2009)-367.6( mit)-364.6( den)-366.7( Stimmen)]TJ T* [( der)-381.2( Fraktionen)-378.5( CDU/CSU,)-379.5( SPD,)-382.3( FDP)-382.4( und)-382.3( BNDNIS)-381.5( 90/)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( DIE)-199.4( GRNEN)-198.6( gegen)-198.6( die)-198.5( Stimmen)-195.7( der)-199.4( Fraktion)-197.7( DIE)-199.5( LINKE.)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( im)-442.6( schriftlichen)-437.8( V)110(erfahren)-441.7( empfohlen,)-440.8( den)-443.7( Gesetzentwurf)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mit nderungen anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 492.9991 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.7696 0 TD [( Ausschuss)-270.8( fr)-270.7( Ernhrung,)-268.9( Landwirtschaft)-268( und)-271.7( V)91(er-)]TJ -1.7696 -1.111 TD [( braucherschutz)]TJ /F4 1 Tf 7.055 0 TD [( hat)-393.1( in)-394.2( seiner)-392.3( 1)37(1)37(1)0(.)-250( Sitzung)-392.3( am)-393.1( 26.)-250.1( August)]TJ -7.055 -1.1111 TD [( 2009)-478.5( mit)-475.4( den)-477.5( Stimmen)-473.5( der)-477.5( Fraktionen)-474.6( CDU/CSU,)-475.7( SPD,)]TJ T* [( FDP)-272( und)-272.1( BNDNIS)-271.1( 90/DIE)-270.1( GRNEN)-270.2( gegen)-270.1( die)-270( Stimmen)]TJ T* [( der)-438.1( Fraktion)-436.3( DIE)-438.2( LINKE.)-437.4( empfohlen,)-435.4( den)-438.2( Gesetzentwurf)]TJ 0 -1.111 TD [( anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 421.7931 Tm [( Der)]TJ /F3 1 Tf 2.0694 0 TD [( Ausschuss)-570.7( fr)-570.5( Arbeit)-568.6( und)-571.5( Soziales)]TJ /F4 1 Tf 16.4053 0 TD [( hat)-569.5( in)-570.5( seiner)]TJ -18.4747 -1.1111 TD [( 131.)-250( Sitzung)-523.1( am)-524( 26.)-250.1( August)-525.1( 2009)-526( mit)-523.1( den)-525.1( Stimmen)-521.1( der)]TJ T* [( Fraktionen)-682.7( CDU/CSU,)-683.7( SPD,)-686.6( FDP)-686.6( und)-686.5( BNDNIS)-518.7( 90/)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( DIE)-199.4( GRNEN)-198.6( gegen)-198.6( die)-198.5( Stimmen)-195.7( der)-199.4( Fraktion)-197.7( DIE)-199.5( LINKE.)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(empfohlen, den Gesetzentwurf anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 361.264 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.7009 0 TD [( Ausschuss)-202.1( fr)-202.1( Familie,)-198.1( Senior)20.9(en,)-202.1( Frauen)-200.1( und)-203( Jugend)]TJ /F4 1 Tf -1.7009 -1.111 TD [( hat)-789.3( die)-789.3( V)128(orlage)-788.4( auf)-790.3( Drucksache)-787.5( 16/13926)-790.5( in)-790.3( seiner)]TJ 0 -1.1111 TD [( 94.)-250( Sitzung)-317.4( am)-318.3( 26.)-250.1( August)-319.4( 2009)-320.4( beraten)-316.4( und)-320.4( empfiehlt)-314.5( mit)]TJ T* [( den)-477( Stimmen)-473.1( der)-477.1( Fraktionen)-474.2( CDU/CSU,)-475.2( SPD,)-478.1( FDP)-478.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( BNDNIS)-255.8( 90/DIE)-254.8( GRNEN)-254.9( gegen)-254.8( die)-254.7( Stimmen)-251.9( der)-255.7( Frak-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tion DIE LINKE., den Gesetzentwurf anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 290.058 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.8( Umwelt,)-403( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.1111 TD [( sicherheit)]TJ /F4 1 Tf 4.4502 0 TD [( hat)-288.3( die)-288.2( V)127.9(orlage)-287.3( auf)-289.3( Drucksache)-286.4( 16/13926)-289.4( in)-289.2( sei-)]TJ -4.4502 -1.111 TD [( ner)-309.7( 95.)-310.8( Sitzung)-308( am)-308.7( 26.)-310.8( August)-309.9( 2009)-310.8( beraten)-306.9( und)-310.8( empfiehlt)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-248.9( den)-250.9( Stimmen)-247.1( der)-250.8( Fraktionen)-248.1( CDU/CSU,)-249.1( SPD,)-252( FDP)-251.9( und)]TJ T* [( BNDNIS)-255.8( 90/DIE)-254.8( GRNEN)-254.9( gegen)-254.8( die)-254.7( Stimmen)-251.9( der)-255.7( Frak-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tion DIE LINKE. deren Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 218.852 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F3 1 Tf 1.7899 0 TD [( Ausschuss)-291.2( fr)-291( wirtschaftliche)-285.3( Zusammenarbeit)-287.3( und)]TJ -1.7899 -1.1111 TD [( Entwicklung)]TJ /F4 1 Tf 5.7965 0 TD [( hat)-352.6( die)-352.7( V)128(orlage)-351.7( auf)-353.5( Drucksache)-350.8( 16/13926)-353.7( in)]TJ -5.7965 -1.1111 TD [( seiner)-420.1( 94.)-250.1( Sitzung)-420.3( am)-421.1( 26.)-250.1( August)-422.2( 2009)-423.3( beraten)-419.2( und)-423.2( emp-)]TJ 0 -1.111 TD [( fiehlt)-459.2( mit)-460.2( den)-462.2( Stimmen)-458.2( der)-462.2( Fraktionen)-459.3( CDU/CSU,)-460.3( SPD,)]TJ 0 -1.1111 TD [( FDP)-446.8( und)-446.9( BNDNIS)-446.1( 90/DIE)-444.9( GRNEN)-444.9( bei)-444.9( Abwesenheit)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Fraktion DIE LINKE. deren Annahme.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 132.985 Tm -0.25 Tw [( III.)-382.8( Beratungsverlauf )-250(und )-250(Beratungsergebnisse)]TJ 1.7999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(im federfhr)23.5(enden Ausschuss)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 104.0661 Tm -0.25 Tw [( Nach)-309.4( )-250.1( 72)-311.4( der)-310.4( Geschftsordnung)-307.8( hat)-309.4( der)-310.5( Ausschuss)-310.5( fr)-311.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Angelegenheiten)-474.5( der)-481.2( Europischen)-477.4( Union)-481.3( am)-480.2( 20.)-250.1( August)]TJ T* [( 2009)-369.7( beschlossen,)-365.9( zu)-368.6( den)-368.8( Gesetzentwrfen)-363( der)-368.6( Fraktionen)]TJ 0 -1.111 TD -0.0031 Tc -0.2469 Tw [( CDU/CSU,)-424.6( SPD,)-427.3( FDP)-427.4( und)-427.3( BNDNIS)-426.6( 90/DIE)-425.4( GRNEN)]TJ 25.333 68.9991 TD 0 Tc -0.25 Tw [( ber)-293.3( die)-292.2( Ausweitung)-291.5( und)-294.2( Strkung)-292.4( der)-293.3( Rechte)-289.3( des)-293.3( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tages)-445( und)-448( des)-447.1( Bundesrates)-443.2( in)-447( Angelegenheiten)-440.3( der)-447.1( Euro-)]TJ T* [( pischen)-245.1( Union)-248.1( \(Drucksache)-245.2( 16/13923\),)-248.2( zur)-248( Umsetzung)-245.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Grundgesetznderungen)-387.6( fr)-394.3( die)-392.2( Ratifizierung)-386.4( des)-393.3( V)110(ertrags)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-232.4( Lissabon)-229.6( \(Drucksache)-228.7( 16/13924\))-231.6( und)-232.5( zur)-231.4( nderung)-231.6( des)]TJ T* [( Gesetzes)-478.4( ber)-482.2( die)-481.3( Zusammenarbeit)-474.5( von)-483.2( Bundesregierung)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-448.6( Deutschem)-443.6( Bundestag)-444.7( in)-447.5( Angelegenheiten)-440.7( der)-447.6( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pischen)-476.7( Union)-479.8( \(Drucksache)-476.8( 16/13925\),)-479.9( zu)-479.6( dem)-478.8( Gesetz-)]TJ T* [( entwurf)-371.4( der)-372.3( Fraktionen)-369.4( der)-372.3( CDU/CSU,)-370.5( SPD)-373.4( und)-373.2( FDP)-373.4( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( nderung)-248.7( des)-248.6( Gesetzes)-244.7( ber)-248.6( die)-247.7( Zusammenarbeit)-240.9( von)-249.6( Bund)]TJ T* [( und)-402.2( Lndern)-399.3( in)-401.2( Angelegenheiten)-394.4( der)-401.2( Europischen)-397.5( Union)]TJ T* [( \(Drucksache)-185.2( 16/13926\))-188.2( und)-189( dem)-187.1( Gesetzentwurf)-183.2( der)-188.1( Fraktion)]TJ 0 -1.1111 TD [( DIE)-322( LINKE.)-321.1( zur)-322.1( nderung)-322.1( des)-322( Grundgesetzes)-318.4( \(Artikel)-246.1( 23,)]TJ 0 -1.111 TD [( 45)-467.9( und)-467.9( 93\))-467.9( auf)-934.8( Drucksache)-464( 16/13928)-467.1( eine)-464.9( gemeinsame)]TJ T* [( f)18(fentliche)-445.8( Anhrung)-449.9( mit)-446.7( dem)-447.8( Ausschuss)-448.9( fr)-449.8( Fragen)-447.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europischen)-209( Union)-211.9( des)-211.9( Bundesrates)-208.1( am)-210.8( 26.)-212.9( und)-213( 27.)-250.1( August)]TJ 0 -1.111 TD [( 2009 )-250(durchzufhren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 547.416 Tm [( An)-411.4( der)-410.4( Anhrung)-411.5( haben)-409.4( folgende)-408.5( Sachverstndige)-404.7( teilge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nommen:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 519.8831 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. Armin von Bogdandy)67.5(,)]TJ T* -0.25 Tw [( Max-Planck-Institut)-559.4( fr)-567( auslndisches)-561.3( f)18(fentliches)-561.1( Recht)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Vlkerrecht, Heidelber)27.5(g)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 481.6721 Tm [( )250(Prof. Dr)54.8(. Christian Calliess,)]TJ T* [( )250(Freie Universitt Berlin)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 454.139 Tm [( )250(Prof. Dr)54.8(. Andreas Fisahn,)]TJ T* -0.25 Tw [( Universitt )-250(Bielefeld)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 426.606 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. Christian Hillgruber)48.5(,)]TJ T* [( )250(Rheinische Friedrich-W)50.6(ilhelms-Universitt Bonn)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 399.0731 Tm [( )250(Dr)54.9(. rer)56(. soz. Andreas Peter Maurer)47.4(,)]TJ T* [( )250(Stiftung W)43.8(issenschaft und Politik, Berlin)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 371.54 Tm [( )250(Prof. Dr)54.8(. Franz C. Mayer)44.7(, LL.M. \(Y)101.8(ale\),)]TJ T* -0.25 Tw [( Universitt )-250(Bielefeld)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 344.007 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. Dietrich Murswiek,)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( Albert-Ludwigs-Universitt )-250(Freibur)30.3(g)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 316.474 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. Dr)54.9(. h.c. Ingolf Pernice,)]TJ T* [( )250(Humboldt-Universitt zu Berlin)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 288.9411 Tm [( )250(Prof. Dr)54.8(. Adelheid Puttler)47.7(, LL.M.,)]TJ T* -0.25 Tw [( Ruhr)20.9(-Universitt )-250(Bochum)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 261.4081 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. Matthias Ruf)23.7(fert,)]TJ T* -0.25 Tw [( Friedrich-Schiller)28.7(-Universitt )-250(Jena)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 233.875 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. jur)56(. Jr)18(gen Schwarze,)]TJ T* -0.25 Tw [( Albert-Ludwigs-Universitt )-250(Freibur)30.3(g)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 206.3431 Tm 0 Tw [( )250(Prof. Dr)54.8(. jur)56(. Rudolf Streinz,)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Ludwig-Maximilians-Universitt )-250(Mnchen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 178.81 Tm [( Aus)-209.6( der)-208.6( Zusammenschau)-202.9( der)-208.6( zweitgigen)-202.8( Anhrung)-209.7( und)-209.5( der)]TJ T* [( abschlieenden)-177.1( gemeinsamen)-177.1( Beratung)-180( der)-182.9( V)128(orlagen)-181( auf)-182.9( den)]TJ T* [( Drucksachen)-281.5( 16/13923,)-284.3( 16/13924,)-284.4( 16/13925,)-284.4( 16/13926)-284.3( und)]TJ 0 -1.111 TD [( 16/13928)-259.9( am)-258.7( 2.)-260.8( September)-255.9( 2009)-260.8( wird)-259.8( der)-259.7( Beratungsprozess)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-177.9( Ausschuss)-179.2( erkennbar)57.8(.)-180.1( Zum)-178( V)110(erlauf)-177.2( der)-178.9( Beratungen)-175.3( zu)-179( den)]TJ T* [( Gesetzentwrfen)-291.9( auf)-297.7( den)-297.6( Drucksachen)-294.9( 16/13923,)-297.7( 16/13924)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-314.7( 16/13925)-313.9( und)-314.7( zu)-313.8( deren)-312.7( Beratungser)22.8(gebnissen)-311.9( wird)-313.8( auf)]TJ T* [( die)-297.8( Beschlussempfehlungen)-291.4( des)-298.8( Ausschusses)-298.1( fr)-299.9( die)-297.8( Ange-)]TJ 0 -1.1111 TD [( legenheiten)-368( der)-373.8( Europischen)-370.1( Union)-373.9( auf)-373.9( den)-373.9( Drucksachen)]TJ 0 -1.111 TD [( 16/13985)-212.5( und)-213.4( 16/13986)-212.5( sowie)-211.5( er)18.9(gnzend)-210.4( auf)-212.4( die)-211.3( Berichte)-207.5( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(diesen Beschlussempfehlungen verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 104 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 106 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 411 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 484 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13996)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Im)-557.3( Rahmen)-554.4( der)-557.3( Anhrung)-558.4( wurden)-557.5( die)-556.3( Regelungen)-553.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetzentwurfes)-520( auf)-525.9( Drucksache)-522.9( 16/13926,)-525.9( insbesondere)]TJ T* [( der)-246.2( Anlage)-244.3( zu)-246.2( )-249.9( 9)-247.2( dieses)-244.3( Gesetzes,)-242.4( in)-246.2( die)-245.3( die)-245.2( 2008)-247.3( zwischen)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-296( Regierungen)-292.2( der)-296.1( Lnder)-294.1( und)-297( der)-296( Bundesregierung)-292.3( aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gehandelte,)-256.6( aber)-260.6( noch)-261.4( nicht)-259.5( in)-261.5( Kraft)-260.6( getretene)-256.5( V)110(ereinbarung)]TJ T* [( zwischen)-472.1( der)-475( Bundesregierung)-471.3( und)-476( den)-475.1( Regierungen)-471.2( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Lnder)-437.4( ber)-439.4( die)-438.4( Zusammenarbeit)-431.7( in)-439.3( Angelegenheiten)-432.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europischen)-406.3( Union)-410.2( in)-410.2( Ausfhrung)-411.3( von)-411.2( )-250.1( 9)-411.1( des)-410.1( Gesetzes)]TJ T* [( ber)-224.2( die)-223.3( Zusammenarbeit)-216.6( von)-225.3( Bund)-224.4( und)-225.2( Lndern)-222.4( in)-224.3( Angele-)]TJ 0 -1.111 TD [( genheiten)-196.4( der)-200.4( Europischen)-196.4( Union)-200.4( vom)-200.3( 12.)-250.1( Juni)-200.3( 2008)-201.3( aufge-)]TJ T* [( nommen)-278.3( werden)-279.4( soll,)-279.4( ausfhrlich)-277.4( beraten.)-277.4( Seitens)-277.4( des)-280.3( Bun-)]TJ T* [( desrates)-336.5( hat)-338.4( Minister)-336.6( Prof.)-340.5( Dr)55(.)-340.4( W)80.9(olfgang)-338.5( Reinhart)-335.6( \(Baden-)]TJ 0 -1.1111 TD [( Wrttember)23.8(g\))-480.9( auf)-479.9( die)-478.8( parallelen)-474.1( Beratungen)-476( zum)-478.9( Gesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-188( die)-187( Zusammenarbeit)-180.4( von)-189( Bundesregierung)-186.1( und)-189( Bundes-)]TJ T* [( tag)-326.6( in)-327.6( Angelegenheiten)-321( der)-327.7( Europischen)-324.8( Union)-327.8( verwiesen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-348.5( darauf,)-346.5( dass)-347.5( es)-347.5( eine)-345.5( Entscheidung)-343.7( der)-347.4( Lnder)-345.6( sei,)-346.5( den)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ext)-394.6( der)-395.6( Bund-Lnder)23.8(- V)110(ereinbarung)-392.9( von)-396.5( 2008)-396.7( in)-395.6( das)-395.6( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprechende)-376.9( Gesetz)-376.9( ber)-760.4( die)-628.7( Zusammenarbeit)-622.1( von)-630.7( Bund)]TJ T* [( und)-250( )-250(Lndern)-247.1( )-250(aufzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 525.832 Tm [( Der)-401.2( Ausschuss)-401.4( fr)-402.2( die)-400.2( Angelegenheiten)-394.4( der)-401.2( Europischen)]TJ T* [( Union)-351.4( hat)-350.5( den)-351.5( Gesetzentwurf)-346.7( auf)-351.5( Drucksache)-348.6( 16/13926)-351.7( in)]TJ 25.333 22.8887 TD [( seiner)-283.5( 91.)-286.5( Sitzung)-283.6( am)-284.4( 2.)-286.5( September)-281.6( 2009)-286.6( beraten)-282.5( und)-286.4( emp-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fiehlt)-245.1( mit)-246( den)-248.1( Stimmen)-244.2( der)-248( Fraktionen)-245.2( CDU/CSU,)-246.3( SPD)-249( und)]TJ T* [( BNDNIS)-255.8( 90/DIE)-254.9( GRNEN)-254.8( gegen)-254.8( die)-254.7( Stimmen)-251.9( der)-255.7( Frak-)]TJ 0 -1.111 TD [( tion)-497.4( DIE)-498.3( LINKE.)-497.4( bei)-497.4( Stimmenthaltung)-490.5( der)-498.3( Fraktion)-496.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( FDP)-424.2( die)-422.2( Annahme)-421.4( des)-423.1( Gesetzentwurfes)-417.5( mit)-421.1( den)-423.2( nachfol-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gend dar)19.8(gstellten nderungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 661.7941 Tm -0.25 Tw [( Die)-651.3( Fraktionen)-649.5( der)-652.4( CDU/CSU)-650.4( und)-653.3( SPD)-653.3( brachten)-649.5( auf)]TJ T* [( Ausschussdrucksachen)-734.5( 16\(21\)952)-739.1( bis)-738( 16\(21\)961)-739.1( sowie)]TJ T* [( 16\(21\)982,)-231.8( die)-229.6( Abgeordneten)-227.9( Michael)-226.7( Stbgen)-229.7( \(CDU/CSU\))]TJ 0 -1.111 TD [( und)-544.4( Dr)55.1(.)-544.4( Angelica)-539.4( Schwall-Dren)-539.7( \(SPD\))-544.4( auf)-543.4( Ausschuss-)]TJ 0 -1.1111 TD [( drucksache)-833( 16\(21\)985)-836.9( und)-836.9( der)-835.8( Abgeordnete)-833.1( Thomas)]TJ T* [( Silberhorn)-1428.2( \(CDU/CSU\))-1428.2( auf)-1430( Ausschussdrucksachen)]TJ 0 -1.111 TD [( 16\(21\)950,)-398.9( 16\(21\)983)-399( sowie)-396.8( 16\(21\)984)-399( nderungsantrge)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zu dem Gesetzentwurf auf Drucksache 16/13926 ein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 567.119 Tm -0.25 Tw [( Der)-401.2( Ausschuss)-401.3( fr)-402.2( die)-400.2( Angelegenheiten)-394.4( der)-401.2( Europischen)]TJ T* [( Union)-384.4( stimmte)-379.6( nach)-383.4( der)-384.5( Beratung)-381.6( ber)-384.4( die)-383.4( einzelnen)-379.6( An-)]TJ T* [( trge)-235( zum)-236( Gesetzentwurf)-232.3( auf)-237( Drucksache)-234.3( 16/13926,)-237.2( wie)-236( aus)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der nachstehenden Aufstellung ersichtlich, ab:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC 0 0 0 0 k 534.95 510.883 -474.087 -442.054 re 60.863 510.883 m f EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 462.702 Tm 0 0 0 1 k [( )250(+ = Zustimmung)-3993.2( )250( = Ablehnung)-3997.2( )250(0 = Enthaltung)-3994.3( )250(A = Abwesenheit)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 435.2791 Tm -0.25 Tw [( nderungs-)]TJ T* [( antrag)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 140.956 429.94 Tm [( CDU/CSU)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 220.223 429.94 Tm [( SPD)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 287.492 429.94 Tm [( FDP)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 338.771 429.94 Tm [( DIE )-250(LINKE.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 402.157 435.2791 Tm [( BNDNIS )-250(90/)]TJ -0.0544 -1.111 TD [( DIE )-250(GRNEN)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 472.782 429.94 Tm [( Bemerkungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 406.992 Tm [( 16\(21\)952)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 406.992 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 406.992 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 406.992 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 360.869 406.992 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 406.992 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 389.382 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)961)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 389.382 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 389.382 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 389.382 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 360.869 389.382 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 389.382 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 371.772 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)955)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 371.772 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 371.772 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 371.772 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 371.772 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 371.772 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 354.162 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)982)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 354.162 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 354.162 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 354.162 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 354.162 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 354.162 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 320.536 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)983)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.364 320.536 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.633 320.536 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 320.536 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 320.536 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.44 320.536 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 475.535 336.552 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( + )-250(Silberhorn)]TJ -0.1075 -1.111 TD [( \(CDU/CSU\),)]TJ 0.7785 -1.1111 TD [( 0 )-250(Lintner)]TJ -0.6535 -1.1111 TD [( \(CDU/CSU\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 286.909 Tm [( 16\(21\)953)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 286.909 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 286.909 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 286.909 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 286.909 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 286.909 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 269.2991 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)954)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 269.2991 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 269.2991 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 269.2991 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 269.2991 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 269.2991 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 235.673 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)984)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.364 235.673 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.633 235.673 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 235.673 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 235.673 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.44 235.673 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 475.535 251.69 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( + )-250(Silberhorn)]TJ -0.1075 -1.1111 TD [( \(CDU/CSU\),)]TJ 0.7785 -1.1111 TD [( 0 )-250(Lintner)]TJ -0.6535 -1.111 TD [( \(CDU/CSU\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 196.708 Tm [( 16\(21\)985)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 196.708 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 196.708 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 196.708 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 196.708 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 196.708 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 475.838 202.047 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( )-250(Silberhorn)]TJ -0.014 -1.1111 TD [( \(CDU/CSU\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 173.7591 Tm [( 16\(21\)956)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 173.7591 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 173.7591 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 173.7591 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 173.7591 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 173.7591 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 156.149 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)957)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 156.149 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 156.149 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 156.149 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 156.149 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 156.149 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 138.539 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)958)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 138.539 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 138.539 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 138.539 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 138.539 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 138.539 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 120.93 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)959)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 120.93 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 120.93 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.599 120.93 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 120.93 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 120.93 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 97.981 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 16\(21\)950)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.364 97.981 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.633 97.981 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 97.981 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 97.981 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.44 97.981 Tm ( )Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 475.535 103.32 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( + )-250(Silberhorn)]TJ 0.0175 -1.1111 TD [( \(CDU/CSU\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 64.066 75.032 Tm [( 16\(21\)960)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 159.061 75.032 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 226.33 75.032 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.902 75.032 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 361.171 75.032 Tm ( 0)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 428.138 75.032 Tm ( +)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC 0.32 w 60.863 446.526 m 60.863 68.989 l 128.132 446.846 m 128.132 68.669 l 195.401 446.846 m 195.401 68.669 l 262.67 446.846 m 262.67 68.669 l 329.939 446.846 m 329.939 68.669 l 397.208 446.846 m 397.208 68.669 l 464.477 446.846 m 464.477 68.669 l 534.95 446.526 m 534.95 68.989 l 60.702 446.686 m 535.11 446.686 l 60.702 418.398 m 535.11 418.398 l 60.702 400.788 m 535.11 400.788 l 60.702 383.179 m 535.11 383.179 l 60.702 365.569 m 535.11 365.569 l 60.702 347.959 m 535.11 347.959 l 60.702 298.316 m 535.11 298.316 l 60.702 280.706 m 535.11 280.706 l 60.702 263.096 m 535.11 263.096 l 60.702 213.453 m 535.11 213.453 l 60.702 185.166 m 535.11 185.166 l 60.702 167.556 m 535.11 167.556 l 60.702 149.946 m 535.11 149.946 l 60.702 132.336 m 535.11 132.336 l 60.702 114.726 m 535.11 114.726 l 60.702 86.439 m 535.11 86.439 l 60.702 68.829 m 535.11 68.829 l S EMC endstream endobj 485 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 487 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 508 0 obj<> endobj 507 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 518 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 520 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 522 0 obj<> endobj 521 0 obj<> endobj 524 0 obj<> endobj 523 0 obj<> endobj 526 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 532 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 534 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 536 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 538 0 obj<> endobj 537 0 obj<> endobj 540 0 obj<> endobj 539 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 553 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13996)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(In)-322.1( den)-321.2( Beratungen)-317.3( nahm)-320.1( die)]TJ /F3 1 Tf 11.9314 0 TD [( Fraktion)-319.3( der)-320.2( CDU/CSU)]TJ /F4 1 Tf 10.6262 0 TD [( Be-)]TJ -22.5576 -1.1111 TD [( zug)-355( auf)-355( die)-354( vorangegangenen)-351.4( Errterungen)-352.2( der)-355( Fraktionen)]TJ T* [( der)-466( CDU/CSU)-464.2( und)-467( SPD)-467.1( mit)-464( V)110(ertretern)-462.2( des)-466( Bundesrates.)]TJ 0 -1.111 TD [( Dabei)-354.6( wurden)-356.7( die)-355.6( vor)18(getragenen)-352.8( Anliegen)-353.7( der)-356.7( Lnder)42.9(,)-357.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-375( rein)-374( formale)-372.2( Anpassungen)-374.2( im)-374( Zuge)-374.1( der)-375( berfhrung)]TJ T* [( der)-398.5( 2008)-399.6( verhandelten)-393.7( Bund-Lnder)23.7(-V)110(ereinbarung)-395.7( hinaus-)]TJ 0 -1.111 TD [( gehen, )-250(hervor)20.8(gehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 655.8181 Tm [( Der)-483.5( nderungsantrag)-480.8( der)-483.5( Fraktionen)-480.7( der)-483.5( CDU/CSU)-481.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(SPD auf Ausschussdrucksache 16\(21\)952)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 629.911 Tm [( )250(Artikel)-245.2( )250(1 Nummer)-247.2( )250(1 wird wie folgt redaktionell gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 614.681 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( )-249.9( 5 )-250(Absatz)-247.2( 3 )-250(wird)]TJ ET 0.461 w 183.815 616.598 m 144.366 616.598 l S BT 9.61 0 0 9.61 144.366 614.681 Tm -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( gestrichen )-250(aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 599.451 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 584.222 Tm [( Es)-471.1( handelt)-468.2( sich)-470.1( um)-471.1( eine)-469.2( redaktionelle)-464.3( nderung,)-471.3( die)-470.1( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(W)81(ege der Rechtsfrmlichkeitsprfung erfolgte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 558.3141 Tm [( )250(wurde wie aus der bersicht ersichtlich angenommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 543.085 Tm -0.25 Tw [( Ebenso)-247.3( wurde)-248.4( mit)-246.4( dem)-247.3( nderungsantrag)-245.7( der)-248.2( Fraktionen)-245.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(CDU/CSU und SPD auf Ausschussdrucksache 16\(21\)961)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 517.177 Tm [( )250(,Artikel)-246.1( )250(1 Nummer)-247.2( )250(2 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 501.9481 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( )-249.9( 9 )-250(wird )-250(wie )-250(folgt)]TJ ET 177.943 503.865 m 144.895 503.865 l S BT 9.61 0 0 9.61 144.895 501.9481 Tm -0.0002 Tc 0.0002 Tw [( )250(gendert gefasst: .)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 486.718 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250(Nach Satz)-245.2( )250(1 wird folgender Satz)-243.3( )250(2 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 471.489 Tm -0.25 Tw [( W)82(eitere)-407( Einzelheiten)-403.2( bleiben)-408.1( einer)-409( V)110(ereinbarung)-408.1( zwi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schen Bund und Lndern vorbehalten.)-71.8()]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 445.5811 Tm -0.25 Tw [( angenommen.)-374.1( In)-378.8( der)-377.9( Begrndung)-377( fhren)-378( die)-376.9( Antragsteller)]TJ 0 -1.111 TD [( aus,)-338( dass)-338( die)-337( nderung)-338.2( zu)-338( Nr)55(.)-250( 1)-338.9( eine)-336.1( redaktionelle)-331.2( sei)-337( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-314( nderung)-315.2( in)-315( Satz)-247.1( 2)-315.9( klarstelle,)-309.2( dass)-315( auch)-314.1( weiterhin)-311.1( Ein-)]TJ T* [( zelheiten)-307( der)-312.9( Unterrichtung)-309.2( und)-313.9( Beteiligung)-307( der)-312.9( Lnder)-311( im)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ege)-807.3( von)-809.3( unter)19.9(gesetzlichen)-801.4( V)110(ereinbarungen)-804.6( zwischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bund)-279.5( und)-280.6( Lndern)-277.6( geregelt)-275.7( werden)-278.6( knnen)-279.7( und)-280.5( die)-278.6( V)110(erein-)]TJ T* [( barung)-225( zwischen)-222.2( der)-225( Bundesregierung)-221.4( und)-226( den)-225.1( Regierungen)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-521.8( Lnder)-520( in)-521.8( Angelegenheiten)-515.1( der)-521.8( Europischen)-518.1( Union)]TJ 0 -1.1111 TD [( fortbesteht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 344.9301 Tm [( Ebenfalls)-289.3( redaktionelle)-286.5( nderungen)-292.4( lagen)-291.3( dem)-292.2( nderungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( antrag)-464.3( der)-466.2( Fraktionen)-463.5( der)-466.2( CDU/CSU)-464.5( und)-467.3( SPD)-467.2( auf)-466.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schussdrucksache )-250(16\(21\)955:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 308.3451 Tm [( Abschnitt)-245.2( I.)-475( Absatz)-247.1( 1)-475( der)-474.1( Anlage)-472.1( zu)-473.9( )-250.1( 9)-475( wird)-474( wie)-473.1( folgt)]TJ 0 -1.111 TD [( redaktionell )-250(gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 282.438 Tm [( 1\))-322.2( Die)-320.4( Regierungen)-317.5( von)-322.2( Bund)-321.4( und)-322.3( Lndern)]TJ ET 263.359 284.355 m 235.097 284.355 l S BT 9.61 0 0 9.61 235.097 282.438 Tm [( werden)-320.3( stellen)]TJ -18.1305 -1.1111 TD [( durch)-234( geeignete)-229.2( institutionelle)-225.2( und)-235( or)18(ganisatorische)-228.3( V)128(orkeh-)]TJ T* [( rungen)-313.4( sicher)]TJ ET 138.523 263 m 113.48 263 l S BT 9.61 0 0 9.61 113.48 261.083 Tm -0.0001 Tc -0.2499 Tw [(stellen,)-314.4( dass)-313.6( die)-312.4( Handlungsfhigkeit)-307.8( der)-313.5( Bun-)]TJ -5.4752 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( desrepublik)-456.3( Deutschland)-455.4( und)-460.3( eine)-457.2( flexible)-455.4( V)110(erhandlungs-)]TJ T* [( fhrung)]TJ ET 108.201 241.644 m 93.613 241.644 l S BT 9.61 0 0 9.61 93.613 239.727 Tm [( auf)]TJ ET 159.575 241.644 m 108.201 241.644 l S BT 9.61 0 0 9.61 108.201 239.727 Tm [( europischer)]TJ ET 183.561 241.644 m 159.575 241.644 l S BT 9.61 0 0 9.61 159.575 239.727 Tm [( Ebene)-239.1( in)-241( Angelegenheiten)-234.4( der)-241( Eu-)]TJ -10.2718 -1.111 TD [( ropischen)-550.7( Union)-553.6( gewhrleistet)]TJ ET 221.871 230.967 m 193.618 230.967 l S BT 9.61 0 0 9.61 193.618 229.05 Tm [( bleiben)-550.6( sind.)-553.6( Bund)-553.6( und)]TJ -13.8143 -1.1111 TD [( Lnder)-319.3( setzen)-318.2( sich)-320.2( bei)-320.2( Gesprchen)-318.4( auf)]TJ ET 264.418 220.289 m 215.369 220.289 l S BT 9.61 0 0 9.61 215.369 218.372 Tm [( europischer)-317.3( Ebene)]TJ -16.0776 -1.1111 TD [( der)-531.8( Europischen)-528.2( Union)-531.9( nicht)-530( in)-531.9( W)41.1(iderspruch)-530( zu)-531.9( abge-)]TJ T* [( stimmten)-492.7( Positionen.)-494.8( Im)-497.6( Sinne)-496.7( einer)-495.7( Frh)]TJ ET 273.904 198.934 m 233.36 198.934 l S BT 9.61 0 0 9.61 233.36 197.017 Tm -0.0001 Tc 0 Tw (erkennungwar-)Tj -17.9497 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( nung)-257.4( unterrichten)-251.6( Bund)-256.5( und)-257.5( Lnder)-254.5( einander)-253.6( ber)-256.5( Entwick-)]TJ T* [( lungen)]TJ ET 110.741 177.578 m 92.74 177.578 l S BT 9.61 0 0 9.61 92.74 175.661 Tm [( auf)]TJ ET 165.528 177.578 m 110.741 177.578 l S BT 9.61 0 0 9.61 110.741 175.661 Tm [( europischer)]TJ ET 189.515 177.578 m 165.528 177.578 l S BT 9.61 0 0 9.61 165.528 175.661 Tm [( Ebene)-594.3( in)-596.2( Angelegenheiten)-589.4( der)]TJ -10.8913 -1.111 TD -0.01 Tc 0 Tw [( )240(Europischen Union, die in beiderseitigem Interesse liegen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 149.754 Tm 0 Tc [( )250(Dieser wurde wie aus der T)77.5(abelle ersichtlich angenommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 134.524 Tm -0.25 Tw [( Der)-483.5( nderungsantrag)-480.8( der)-483.5( Fraktionen)-480.7( der)-483.5( CDU/CSU)-481.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(SPD auf Ausschussdrucksache 16\(21\)982:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 108.617 Tm -0.25 Tw [( ,Abschnitt)-246.2( I.)-499.1( Absatz)-247.1( 2)-499.2( der)-498.1( Anlage)-496.2( zu)-498.2( )-249.9( 9)-499.2( wird)-498.2( wie)-497.1( folgt)]TJ T* [( gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC 85.142 84.627 m 60.863 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( Bund)]TJ ET 103.021 84.627 m 85.142 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 85.142 82.7101 Tm [( und)]TJ ET 133.672 84.627 m 103.021 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 103.021 82.7101 Tm [( Lnder)]TJ ET 170.194 84.627 m 133.672 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 133.672 82.7101 Tm [( stimmen)]TJ ET 204.852 84.627 m 170.194 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 170.194 82.7101 Tm [( berein,)]TJ ET 224.855 84.627 m 204.852 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 204.852 82.7101 Tm [( dass)]TJ ET 236.579 84.627 m 224.855 84.627 l S BT 9.61 0 0 9.61 224.855 82.7101 Tm [( die)-358.6( Die)-358.5( Informa-)]TJ -17.0647 -1.1111 TD [( tions-)-382.4( und)-384.2( Mitwirkungsrechte)-377.7( der)-383.3( Lnder)-381.5( im)-382.2( Hinblick)-380.4( auf)]TJ 25.333 68.9992 TD [( V)128(orhaben)-393.8( der)-394.7( Europischen)-390.9( Union)-394.7( beschrnken)-391.9( sich)-393.8( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-685.8( rechtsverbindliche)-678.1( Handlungsinstrumente)-679.2( der)-685.8( Euro-)]TJ T* [( pischen)-329.1( Union)-332.2( beschrnken,)-329.2( sondern)-332.1( erstrecken)-328.2( sich)-331.1( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-482.5( Grnbcher)41.7(,)-483.4( W)80.9(eibcher)43.8(,)-483.4( Aktionsprogramme,)-478( Mittei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungen)-361.1( und)-363( Empfehlungen)]TJ ET 451.305 694.32 m 411.867 694.32 l S BT 9.61 0 0 9.61 411.867 692.403 Tm -0.0005 Tc -0.2495 Tw [( erstrecken.)]TJ ET 0.5 w 462.905 690.153 m 457.196 690.153 l S BT 9.61 0 0 9.61 457.196 692.403 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( V)Tj ET 497.327 690.153 m 462.905 690.153 l S BT 9.61 0 0 9.61 462.905 692.403 Tm 0 Tc (orhaben)Tj ET 516.826 690.153 m 497.327 690.153 l S BT 9.61 0 0 9.61 497.327 692.403 Tm -0.25 Tw [( sind)]TJ ET 534.95 690.153 m 516.826 690.153 l S BT 9.61 0 0 9.61 516.826 692.403 Tm [( auch)]TJ ET 316.042 679.475 m 304.313 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 304.313 681.725 Tm [( so)]TJ ET 353.881 679.475 m 316.042 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 316.042 681.725 Tm [( genannte)]TJ ET 402.367 679.475 m 353.881 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 353.881 681.725 Tm [( Gemischte)]TJ ET 452.468 679.475 m 402.367 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 402.367 681.725 Tm [( Beschlsse)]TJ ET 470.069 679.475 m 452.468 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 452.468 681.725 Tm [( und)]TJ ET 484.978 679.475 m 470.069 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 470.069 681.725 Tm [( die)]TJ ET 490.687 679.475 m 484.978 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 484.978 681.725 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( V)Tj ET 534.95 679.475 m 490.687 679.475 l S BT 9.61 0 0 9.61 490.687 681.725 Tm 0 Tc (orbereitung)Tj ET 493.397 668.798 m 304.313 668.798 l S BT 9.61 0 0 9.61 304.313 671.048 Tm [( )250(und der Abschluss vlkerrechtlicher Abkommen.)14()]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 655.832 Tm -0.25 Tw [( wurde)-280.8( ebenfalls)-276.8( wie)-279.8( aus)-280.7( der)-280.8( bersicht)-277.9( erkennbar)-278.9( angenom-)]TJ T* [( men.)-264.9( Die)-264.9( Antragsteller)-260.1( fhrten)-265( zur)-265.9( Begrndung)-265.1( aus,)-265.9( dass)-265.9( es)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(sich um redaktionelle nderungen handele.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 619.261 Tm -0.25 Tw [( Breiten)-523( Raum)-524.9( in)-526.8( der)-526.9( Beratung)-524( des)-526.9( Gesetzentwurfes)-521.2( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( Drucksache)-403.2( 16/13926)-406.2( nahm)-405( sowohl)-406.2( in)-406( der)-406( Anhrung)-407.1( wie)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-244.1( in)-245.1( der)-245.2( 91.)-250.1( Sitzung)-243.2( am)-244.1( 2.)-250( September)-241.4( 2009)-246.2( die)-244.1( Thematik)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-547.7( Regelung)-546.8( zu)-549.7( Stellungnahmen)-544( des)-549.7( Bundesrates)-545.9( bei)]TJ T* [( V)128(orhaben)-233.8( der)-234.8( Europischen)-230.9( Union)-234.9( zu)-234.7( Fragen)-233.9( der)-234.7( kommuna-)]TJ 0 -1.111 TD [( len)-703.3( Daseinsvorsor)20.8(ge)-704.4( ein.)-703.3( Die)-703.4( Fraktion)-702.4( der)-704.3( CDU/CSU)]TJ 0 -1.1111 TD [( uerte)-430.2( V)110(erstndnis)-430.4( fr)-434.2( die)-432.2( Belange)-429.2( der)-433.2( Lnder)-431.2( in)-433.2( dieser)]TJ T* [( Sache)-540.6( und)-543.6( verwies)-540.7( auf)-542.6( die)-541.6( hierzu)-540.6( einstimmig)-536.8( gefassten)]TJ 0 -1.111 TD [( Beschlsse)-472.8( der)-476.6( Europaministerkonferenz)-468.1( der)-476.7( Lnder)57.9(.)-477.6( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleich)-341( verwies)-342.2( sie)-342.9( auf)-344.1( das)-344.1( bestehende)-340.2( Meinungsbild)-341.2( sowie)]TJ T* [( die)-376.3( Beratungen)-373.4( innerhalb)-374.4( der)-377.3( Koalition)-373.4( und)-378.3( warb)-377.4( fr)-378.3( eine)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Kompromissfindung in diesem Bereich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 486.591 Tm -0.25 Tw [( Hierzu)-381.5( lag)-382.4( ein)-382.4( nderungsantrag)-380.7( der)-383.5( Fraktionen)-380.6( der)-383.5( CDU/)]TJ T* 0 Tw [( )250(CSU und SPD auf Ausschussdrucksache 16\(21\)951 vor:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 460.698 Tm [( )250(Artikel)-245.2( )250(1 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 445.483 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(Nach Nummer)-245.3( )250(2 wird folgende Nummer)-243.4( )250(3 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 430.2671 Tm [( )250()-250( )250(10 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 415.0511 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Der bisherige W)85.7(ortlaut wird Absatz)-242.4( )250(1.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 399.8361 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Dem)-512.9( bisherigen)-511( W)80.9(ortlaut)-510.9( wird)-514( folgender)-512( Absatz)-247.1( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( angefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 373.9431 Tm [( Nimmt)-483.2( der)-487.2( Bundesrat)-484.2( bei)-486.2( V)128(orhaben)-486.1( der)-487.2( Europi-)]TJ T* [( schen)-251.3( Union)-252.4( zu)-252.2( Fragen)-251.4( der)-252.2( kommunalen)-248.5( Daseinsvor-)]TJ T* [( sor)18(ge)-381.2( Stellung,)-378.4( ist)-380.1( die)-380.2( Stellungnahme)-375.5( von)-382.3( der)-381.2( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desregierung)-395.8( unter)-397.7( den)-398.6( V)128(oraussetzungen)-394.9( des)-398.6( )-249.9( 5)-399.6( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( bercksichtigen;)-330.2( insbesondere)-334.1( bemht)-335( sich)-335.9( die)-335.9( Bun-)]TJ T* [( desregierung,)-296.9( in)-299.6( den)-299.7( Fllen)-296.7( des)-299.6( )-250.1( 5)-300.5( Absatz)-247.2( 2)-300.6( Einver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nehmen mit dem Bundesrat herzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 294.661 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Die)-417( bisherigen)-415.1( Nummern)-416.1( 3)-418.9( bis)-418.1( 4)-418.9( werden)-417( Nummern)-416.2( 4)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( bis)-249.1( 5.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 268.768 Tm [( Staatsministerin)-651.9( Emilia)-655.7( Mller)-658.7( \(Bayern\))-658.8( unterstrich)-656.7( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Namen)-469.3( des)-471.2( Bundesrates)-467.4( nachdrcklich)-466.4( den)-471.3( einstimmigen)]TJ T* [( Beschluss)-568( der)-570.8( Europaministerkonferenz)-562.3( der)-570.8( Lnder)-568.9( hin-)]TJ T* [( sichtlich)-569.4( Stellungnahmen)-568.4( des)-574.2( Bundesrates)-570.5( bei)-573.2( V)127.9(orhaben)]TJ T* [( der)-438.8( Europischen)-434.9( Union)-438.7( zu)-438.8( Fragen)-437.8( der)-438.8( kommunalen)-434.9( Da-)]TJ T* [( seinsvorsor)19.8(ge.)-480.4( Dieser)-478.5( laute)-477.5( folgendermaen:)-474.7( Nimmt)-476.6( der)]TJ T* [( Bundesrat)-438.3( bei)-440.2( V)127.9(orhaben)-440.3( der)-441.2( Europischen)-437.3( Union)-441.2( zu)-441.1( Fra-)]TJ T* [( gen)-612.1( der)-612( kommunalen)-608.2( Daseinsvorsor)20.6(ge)-612( Stellung,)-609.1( ist)-611( die)]TJ T* [( Stellungnahme)-431.1( des)-436.9( Bundesrates)-433( von)-437.8( der)-436.8( Bundesregierung)]TJ T* [( nach)-334.5( Magabe)-333.5( des)-335.3( )-250( 5)-336.3( den)-335.5( Beratungen)-331.6( zugrunde)-334.5( zu)-335.4( legen.)]TJ T* [( V)128(o)0(r)-442.1( der)-441( abschlieenden)-435.4( Beschlussfassung)-437.3( im)-440( Rat)-439.1( bemht)]TJ T* [( sich)-312.4( die)-312.3( Bundesregierung,)-309.7( Einvernehmen)-308.6( mit)-311.4( dem)-312.3( Bundes-)]TJ T* [( rat)-372.7( herzustellen.)-366.8( Der)-373.7( jetzt)-369.8( eingebrachte)-367.9( V)128(orschlag)-371.8( schm-)]TJ T* [( lere)-272.5( die)-273.5( Rechte)-270.6( der)-274.5( Lnder)-272.5( und)-275.5( sei)-273.4( deswegen)-272.6( nicht)-272.5( akzepta-)]TJ T* [( bel.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 104.065 Tm [( Die)]TJ /F3 1 Tf 1.8892 0 TD [( Fraktion)-444.5( der)-445.2( SPD)]TJ /F4 1 Tf 8.4466 0 TD [( betonte)-443.5( das)-446.2( darber)-445.3( hinaus)-445.3( herr-)]TJ -10.3358 -1.1111 TD [( schende)-460.3( Einvernehmen,)-457.5( dass)-462.2( die)-461.2( bestehenden)-458.4( Rechte)-458.2( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Lnder)-239.1( bei)-240( der)-241.1( berfhrung)-241.2( der)-241.1( Bund-Lnder)23.8(-V)110(ereinbarung)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-475.5( ein)-474.6( Gesetz)-472.7( nicht)-473.7( beschnitten)-470.8( werden)-474.6( sollten.)-472.8( Zugleich)]TJ ET EMC endstream endobj 554 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 556 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 559 0 obj<> endobj 558 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 560 0 obj<> endobj 563 0 obj<> endobj 562 0 obj<> endobj 565 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 567 0 obj<> endobj 566 0 obj<> endobj 569 0 obj<> endobj 568 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 570 0 obj<> endobj 573 0 obj<> endobj 572 0 obj<> endobj 575 0 obj<> endobj 574 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 582 0 obj<> endobj 585 0 obj<> endobj 584 0 obj<> endobj 587 0 obj<> endobj 586 0 obj<> endobj 589 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 590 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 594 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 599 0 obj<> endobj 598 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 606 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13996)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(drfe)-296.6( es)-296.6( jedoch)-294.7( auch)-295.7( keine)-294.7( unsachgeme)-291.8( Ausweitung)-294.8( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ser)-240( Rechte)-236.2( geben.)-239.1( Hierauf)-238.2( gelte)-237.1( es)-240( insbesondere)-237.3( bei)-239( der)-240( For-)]TJ T* [( mulierung)-500.2( der)-503( Regelungen)-499.2( ber)-503( die)-502.1( Stellungnahmen)-497.3( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesrates)-318.4( bei)-321.3( V)128(orhaben)-321.4( der)-322.3( Europischen)-318.5( Union)-322.4( zu)-322.3( Fra-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-297.1( der)-297.2( Daseinsvorsor)20.7(ge)-297.1( zu)-297.1( achten.)-294.2( So)-298.1( sei)-296.1( es)-297.1( ein)-296.2( bedeuten-)]TJ T* [( der)-250.6( Punkt,)-250.7( ob)-251.6( auf)-250.6( Fragen)-249.8( der)-250.6( f)18(fentlichen)-245.8( oder)-250.8( kommunalen)]TJ 0 -1.111 TD [( Daseinsvorsor)20.8(ge)-343.9( Bezug)-341.9( genommen)-341.1( werde.)-343( Auf)-344.9( Basis)-341.9( ihrer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Darlegungen)-325.1( warb)-327.9( die)-326.9( Fraktion)-326( der)-328( SPD)-328.9( fr)-329( eine)-325.9( Kompro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(missfindung in diesem Punkt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 631.7781 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F3 1 Tf 1.9532 0 TD [( Fraktion)-508.4( der)-509.3( FDP)]TJ /F4 1 Tf 8.6926 0 TD [( hob)-511.3( hervor)40.9(,)-511.2( dass)-510.3( das)-510.2( einhellige)]TJ -10.6458 -1.1111 TD [( V)128(otum)-504.1( der)-505.3( Lnder)-503.2( hinsichtlich)-499.3( der)-505.2( Regelungen)-501.3( ber)-505.2( die)]TJ T* [( Stellungnahmen)-444.4( des)-450.2( Bundesrates)-446.4( bei)-449.1( V)127.9(orhaben)-449.3( der)-450.1( Euro-)]TJ T* [( pischen)-303.7( Union)-306.7( zu)-306.5( Fragen)-305.8( der)-306.6( Daseinsvorsor)20.8(ge)-306.6( nicht)-304.6( auer)]TJ T* [( Acht)-430.5( gelassen)-428.6( werden)-430.6( drfe.)-431.6( Zugleich)-427.6( gelte)-428.6( es)-431.4( aber)41.9(,)-432.5( eine)]TJ T* [( nicht)-223( gebotene)-222.2( Ausweitung)-223.3( der)-225( Rechte)-221.1( der)-225( Lnder)-223.1( in)-225( diesem)]TJ 0 -1.111 TD [( Bereich)-491.9( zu)-495.9( verhindern.)-494( V)128(o)0(r)-496.9( diesem)-492.9( Hinter)20.8(grund)-496.9( sei)-494.9( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( berfhrung)-304.6( der)-304.4( bestehenden)-300.6( Lnderrechte)-298.7( ohne)-304.5( Abstriche)]TJ T* [( in)-304.2( das)-304.3( Gesetz)-301.3( zu)-304.2( befrworten.)-302.5( Insgesamt)-301.4( warb)-304.3( die)-303.2( Fraktion)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der FDP fr eine diesbezgliche Kompromissfindung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 517.764 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F3 1 Tf 1.9444 0 TD [( Fraktion)-499.6( BNDNIS)-501.7( 90/DIE)-500.6( GRNEN)]TJ /F4 1 Tf 17.6688 0 TD [( verwies)-499.6( in)]TJ -19.6132 -1.1111 TD [( ihren)-294.6( Ausfhrungen)-295.8( auf)-295.6( die)-294.6( Haltung)-293.8( der)-295.6( kommunalen)-291.8( Spit-)]TJ 0 -1.111 TD [( zenverbnde)-224.8( zu)-228.7( Stellungnahmen)-223( des)-228.8( Bundesrates)-224.9( bei)-227.7( V)128(orha-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-446.6( der)-446.6( Europischen)-442.9( Union)-446.6( zu)-446.6( Fragen)-445.7( der)-446.6( kommunalen)]TJ T* [( Daseinsvorsor)20.8(ge,)-242.2( die)-241.2( nicht)-240.3( dem)-241.1( Beschluss)-239.4( der)-242.2( Europaminis-)]TJ 0 -1.111 TD [( terkonferenz)-289.2( der)-293( Lnder)-291.2( entsprchen.)-289.2( Zudem)-291.1( drfe)-293.1( es)-293( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-400.4( einer)-398.5( weiteren)-396.6( Schieflage)-395.6( zwischen)-397.6( der)-400.4( Bedeutung)-397.6( der)]TJ T* [( Stellungnahmen)-491.4( von)-498.3( Bundesrat)-494.4( und)-498.2( Bundestag)-494.4( kommen.)]TJ T* [( Deshalb)-408.6( sei)-409.6( eine)-408.5( Formulierung)-407.8( zur)-410.5( kommunalen)-406.7( Daseins-)]TJ T* [( vorsor)17.9(ge,)-343.3( die)-342.4( die)-342.3( Rechte)-339.4( der)-343.4( Lnder)-341.4( ausweite,)-339.5( abzulehnen.)]TJ T* [( V)60.1(ielmehr)-333( msse)-335.9( ein)-335.8( Kompromiss)-335.1( auf)-335.9( Augenhhe)-335.1( gefun-)]TJ 0 -1.111 TD [( den )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 382.3951 Tm [( Abgeordneter)-485.8( Thomas)-489.6( Silberhorn)-485.7( \(CDU/CSU\))]TJ /F4 1 Tf 21.0596 0 TD [( betonte)]TJ -21.0596 -1.1111 TD [( nachdrcklich,)-271.9( dass)-276.7( den)-276.7( berechtigten)-270.9( Anliegen)-273.8( des)-276.7( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( rates)-366( auf)-368( Basis)-366.1( des)-368.1( einstimmigen)-361.1( Beschlusses)-364.3( der)-368( Europa-)]TJ T* [( minister)-471.9( der)-475.8( Lnder)-474( hinsichtlich)-470( der)-475.9( Stellungnahmen)-470.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesrates)-318.4( bei)-321.3( V)128(orhaben)-321.4( der)-322.3( Europischen)-318.5( Union)-322.4( zu)-322.3( Fra-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-385( der)-385.1( kommunalen)-381.2( Daseinsvorsor)20.8(ge)-385.1( Rechnung)-383.1( getragen)]TJ T* [( werden)-311.9( msse.)-312( Sofern)-312.9( kein)-311.9( angemessener)-308.1( Kompromiss)-311( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( funden)-397.7( werde,)-396.8( kndigte)-395.8( er)-397.6( an,)-397.6( sich)-396.7( an)-397.7( der)-397.7( Schlussabstim-)]TJ 0 -1.111 TD [( mung)-576.7( zu)-576.6( dem)-575.7( Gesetzentwurf)-572( auf)-576.6( Drucksache)-573.9( 16/13926)]TJ T* [( nicht)-303.1( zu)-305.1( beteiligen.)-299.4( Auf)-306.2( Basis)-303.1( seiner)-303.3( Darlegungen)-302.3( stellte)-300.2( er)]TJ 0 -1.1111 TD [( folgenden)-651( nderungsantrag)-650( als)-651.9( Kompromiss,)-651( dem)-651.8( sich)]TJ 0 -1.111 TD [( Staatsministerin)-655.3( Mller)-662( anschloss,)-662.2( auf)-664.1( Ausschussdruck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sache)-519.7( 16\(21\)984)-522.9( zu)-521.6( dem)-520.7( Gesetzentwurf)-516.9( auf)-521.7( Drucksache)]TJ T* [( 16/13926:)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 225.671 Tm 0 Tw [( )250(Artikel)-250.1( )250(1 wir)36.9(d wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 207.756 Tm [( )250(1.)-583.3( )250( Nach Nummer)-250.3( )250(2 wir)37(d folgende Nummer)-250.5( )250(3 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 189.8421 Tm [( )250()-249.9( )250(10 wir)36.8(d wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 171.927 Tm [( )250(a\))-500.3( )250(Der bisherige W)91.7(ortlaut wir)36.8(d Absatz)-250.2( )250(1.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 154.013 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Dem)-542.5( bisherigen)-542.7( W)92(ortlaut)-542.6( wir)37(d)-542.5( folgender)-542.7( Absatz)-250.1( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( angefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 125.4211 Tm [( Nimmt)-666.9( der)-666.7( Bundesrat)-666.9( bei)-666.7( V)111(o)0(r)17.9(haben)-666.7( der)-666.7( Eur)36.9(o-)]TJ T* [( pischen)-241.3( Union)-241.3( zu)-241.2( Fragen)-241.4( der)-241.3( kommunalen)-241.4( Daseins-)]TJ T* [( vorsor)36.9(ge)-261( Stellung,)-261.3( ist)-261.1( die)-261( Stellungnahme)-261.4( des)-261.1( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( rates)-441.9( von)-441.9( der)-442( Bundesr)36.9(egierung)-442( nach)-442( Magabe)-442.1( des)]TJ T* [( )-249.9( 5)-361.4( den)-361.5( Beratungen)-361.6( zugrunde)-361.6( zu)-361.5( legen.)-361.5( V)111(o)0(r)-361.4( der)-361.5( ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlieenden)-433.9( Beschlussfassung)-433.9( im)-433.7( Rat)-433.7( bemht)-433.8( sich)]TJ 25.333 68.9992 TD [( die)-469.3( Bundesr)36.9(egierung,)-469.4( Einvernehmen)-469.6( mit)-469.3( dem)-469.2( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desrat )-250(herzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 706.5691 Tm [( 2.)-583.3( Die)-442.3( bisherigen)-442.5( Nummern)-442.5( 3)-442.3( bis)-442.3( 4)-442.4( wer)37(den)-442.4( Nummern)-442.5( 4)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bis )-250(5.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 678.024 Tm [( Zur)-375.3( Begrndung)-374.5( verwies)-373.4( der)-375.3( Antragsteller)-369.5( auf)-375.3( den)-375.3( beson-)]TJ T* [( ders)-507.9( sensiblen)-505( Bereich,)-504( den)-507.9( die)-506.9( kommunale)-504.1( Daseinsvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( sor)18(ge)-227.6( darstelle)-222.7( und)-228.6( in)-227.6( dem)-226.6( die)-226.7( kommunale)-223.8( Selbstverwaltung)]TJ 0 -1.1111 TD [( wirksam)-306.9( zu)-308.7( schtzen)-305.9( sei.)-307.7( Durch)-308.8( das)-308.8( herzustellende)-302( Einver-)]TJ T* [( nehmen)-308.8( werde)-309.8( die)-309.7( Rolle)-307.7( der)-310.7( Lnder)-308.9( als)-309.6( Hter)-309.7( des)-310.8( kommu-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nalen Selbstverwaltungsrechts gestrkt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 606.7681 Tm -0.25 Tw [( Der)-289.2( Antrag)-288.3( auf)-289.1( Ausschussdrucksache)-285.6( 16\(21\)984)-290.3( wurde)-289.3( mit)]TJ T* [( dem)-336( aus)-337( der)-337.1( bersicht)-334.2( erkennbaren)-334.1( Stimmenverhltnis)-328.4( ab-)]TJ T* [( gelehnt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 567.546 Tm [( Im)-430.9( Zuge)-429.9( der)-430.9( Beratungen)-427.1( wurde)-430.9( der)-431( nderungsantrag)-428.1( der)]TJ T* [( Fraktionen)-433.5( der)-436.4( CDU/CSU)-434.5( und)-437.3( SPD)-437.4( auf)-436.4( Ausschussdruck-)]TJ T* [( sache)-367.1( 951)-370.1( zurckgezogen.)-365.2( Stattdessen)-364.3( wurde)-369.1( der)-369.1( folgende)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderungsantrag)-904.3( der)-907( Abgeordneten)-904.3( Michael)-903.1( Stbgen)]TJ T* [( \(CDU/CSU\))-467.7( und)-470.5( Dr)54.9(.)-470.5( Angelica)-465.6( Schwall-Dren)-465.7( \(SPD\))-470.6( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausschussdrucksache 16\(21\)985 formuliert und verlesen:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 496.29 Tm [( )250(,Nach Zif)21.9(fer 2 wird Zif)21.6(fer 2a eingefgt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 478.423 Tm [( )250()-250( )250(10 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 460.556 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Der bisherige W)85.7(ortlaut wird Absatz)-242.4( )250(1.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 442.6891 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Dem)-279.5( bisherigen)-277.6( W)81(ortlaut)-277.6( wird)-280.5( folgender)-278.6( Absatz)-247.1( 2)-281.5( ange-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( fgt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 414.144 Tm [( \(2\))-298.4( Nimmt)-295.5( der)-298.4( Bundesrat)-295.6( bei)-297.4( V)128(orhaben)-297.5( der)-298.4( Europi-)]TJ -1 -1.1111 TD [( schen)-473.5( Union)-474.5( zu)-474.5( Fragen)-473.6( der)-474.5( kommunalen)-470.7( Daseinsvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( sor)18(ge)-270.6( Stellung,)-267.6( ist)-269.6( die)-269.5( Stellungnahme)-264.8( von)-271.5( der)-270.6( Bundesre-)]TJ T* [( gierung)-396.3( unter)-396.1( den)-397.2( V)128(oraussetzungen)-393.4( des)-397.1( )-249.9( 5)-398.1( zu)-397( berck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichtigen.)-473.2( Die)-475.9( Beteiligungsrechte)-467.3( des)-477( Bundesrates)-473.2( ge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(m )-248.1( )250(5 Absatz)-247.2( )250(2 bleiben unberhrt.)-76.4()]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 342.889 Tm -0.25 Tw [( Dieser)-293.3( nderungsantrag)-292.4( wurde)-295.3( vom)-295.1( Ausschuss)-295.4( fr)-296.2( die)-294.1( An-)]TJ T* [( gelegenheiten)-492.1( der)-498.8( Europischen)-495.2( Union,)-499( wie)-497.9( aus)-498.8( der)-498.9( Be-)]TJ T* [( schlussempfehlung)-534.9( auf)-539.5( Drucksache)-536.7( 16/13987)-539.7( ersichtlich,)]TJ T* [( angenommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 292.988 Tm [( Aus)-340.5( Grnden)-339.6( der)-339.4( Rechtssicherheit,)-330.7( so)-340.5( fhrte)-338.6( der)-339.4( Abgeord-)]TJ T* [( nete)-420.8( Thomas)-420.9( Silberhorn)-420.9( \(CDU/CSU\))-420.9( aus,)-422.8( sei)-421.7( es)-422.7( geboten,)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-230.3( V)127.9(orhabenbegrif)21.8(f)-231.3( in)-230.2( den)-230.4( Gesetzen)-226.5( ber)-230.4( die)-229.2( Zusammenar-)]TJ T* [( beit)-348.6( von)-351.7( Bundesregierung)-346.9( und)-351.6( Bundestag)-347.8( sowie)-349.6( von)-351.7( Bund)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-402.2( Lndern)-399.3( in)-401.2( Angelegenheiten)-394.4( der)-401.2( Europischen)-397.5( Union)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleichlautend)-680.8( zu)-687.7( definieren.)-683.8( Sein)-686.6( nderungsantrag)-684.9( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausschussdrucksache 16\(21\)983 lautet:)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 211.055 Tm -0.25 Tw [( Abschnitt)-544.3( I.)-544.1( Absatz)-250.1( 2)-544.1( der)-544.2( Anlage)-544.2( zu)-544.1( )-250( 9)-544( wir)37(d)-544.1( wie)-544.2( folgt)]TJ T* [( gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 182.5101 Tm [( 2\))-388.8( Die)-407.7( Informations-)-407.9( und)-407.7( Mitwirkungsr)36.8(echte)-407.7( der)-407.7( Lnder)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( erstr)36.9(ecken)-506.5( sich)-506.7( auf)-506.6( alle)-506.5( V)111(o)0(r)18(haben)-506.7( der)-506.5( Eur)36.9(opischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Union)-319( \(V)111(or)18(haben\).)-319.1( V)111(o)0(r)18(haben)-319( in)-318.9( diesem)-319( Sinne)-319( sind)-318.9( ins-)]TJ T* [( besonder)36.9(e:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 132.61 Tm [( a\))-500.3( V)111(orschlge)-380( und)-379.9( Initiativen)-380( fr)-379.9( Beschlsse)-380( zur)-379.9( Auf-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nahme)-337.1( von)-337( V)111(e)0(r)18(handlungen)-337.3( zu)-336.9( nderungen)-337.3( der)-337( ver-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(traglichen Grundlagen der Eur)36.3(opischen Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 321.397 93.388 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( V)111(orschlge)-380( und)-379.9( Initiativen)-380( fr)-379.9( Beschlsse)-380( zur)-379.9( Auf-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nahme)-567.1( von)-567( V)111(e)0(r)18(handlungen)-567.1( zur)-567( V)111(orber)36.9(eitung)-567( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Beitritten zur Eur)36.6(opischen Union,)]TJ ET EMC endstream endobj 607 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 610 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 613 0 obj<> endobj 612 0 obj<> endobj 615 0 obj<> endobj 614 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 616 0 obj<> endobj 619 0 obj<> endobj 618 0 obj<> endobj 621 0 obj<> endobj 620 0 obj<> endobj 623 0 obj<> endobj 622 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 627 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 628 0 obj<> endobj 631 0 obj<> endobj 630 0 obj<> endobj 633 0 obj<> endobj 632 0 obj<> endobj 635 0 obj<> endobj 634 0 obj<> endobj 637 0 obj<> endobj 636 0 obj<> endobj 639 0 obj<> endobj 638 0 obj<> endobj 641 0 obj<> endobj 640 0 obj<> endobj 643 0 obj<> endobj 642 0 obj<> endobj 645 0 obj<> endobj 644 0 obj<> endobj 647 0 obj<> endobj 646 0 obj<> endobj 649 0 obj<> endobj 648 0 obj<> endobj 651 0 obj<> endobj 650 0 obj<> endobj 653 0 obj<> endobj 652 0 obj<> endobj 655 0 obj<> endobj 654 0 obj<> endobj 657 0 obj<> endobj 656 0 obj<> endobj 659 0 obj<> endobj 658 0 obj<> endobj 661 0 obj<> endobj 660 0 obj<> endobj 663 0 obj<> endobj 662 0 obj<> endobj 665 0 obj<> endobj 664 0 obj<> endobj 667 0 obj<> endobj 666 0 obj<> endobj 669 0 obj<> endobj 668 0 obj<> endobj 671 0 obj<> endobj 670 0 obj<> endobj 673 0 obj<> endobj 672 0 obj<> endobj 675 0 obj<> endobj 676 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13996)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 77.947 735.114 Tm -0.25 Tw [(c\))-556.3( V)111(orschlge)-190.7( fr)-190.5( Gesetzgebungsakte)-190.8( der)-190.5( Eur)37(opischen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 707.415 Tm [( d\))-500.3( V)111(e)0(r)18(handlungsmandate)-236.6( fr)-236.3( die)-236.2( Eur)37(opische)-236.4( Kommis-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sion)-467.2( zu)-467.2( V)111(e)0(r)18(handlungen)-467.3( ber)-467.3( vlkerr)37(echtliche)-467.3( V)111(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(trge der Eur)36.7(opischen Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 669.038 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( Beratungsgegenstnde,)-497.7( Initiativen)-497.6( sowie)-497.4( V)111(e)0(r)18(hand-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lungsmandate)-435.2( und)-435( V)111(e)0(r)18(handlungsrichtlinien)-435.4( fr)-434.9( die)]TJ T* [( Eur)37(opische)-241.4( Kommission)-241.3( im)-241.2( Rahmen)-241.3( der)-241.3( gemeinsa-)]TJ T* 0 Tw [( )250(men Handelspolitik und der W)91.4(elthandelsrunden,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 619.984 Tm -0.25 Tw [( f\))-722.3( Mitteilungen)-245.9( und)-245.9( Stellungnahmen)-246( der)-245.7( Eur)36.9(opischen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kommission,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 592.285 Tm 0 Tw [( )250(g\) Berichte der Or)36.7(gane der Eur)36.7(opischen Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 575.2631 Tm [( )250(h\))-500.3( )250(Aktionsplne der Or)36.6(gane der Eur)36.8(opischen Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 558.242 Tm [( )250(i\))-722.3( )250(Grnbcher der Eur)36.6(opischen Kommission,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 541.221 Tm [( )250(j\))-722.3( )250(W)92(eibcher der Eur)36.6(opischen Kommission,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 524.199 Tm -0.25 Tw [( k\))-556.3( Politische)-189.5( Pr)36.9(ogramme)-189.5( der)-189.4( Or)37(gane)-189.4( der)-189.4( Eur)37(opischen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 496.5 Tm 0 Tw [( )250(l\))-722.3( )250(Empfehlungen der Eur)36.6(opischen Kommission,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 479.479 Tm -0.25 Tw [( m\))-278.3( Interinstitutionelle)-352.5( V)111(e)0(r)36.9(einbarungen)-352.4( der)-352.3( Or)37(gane)-352.4( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Eur)37(opischen )-250(Union,)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 451.78 Tm [( n\))-500.3( Haushalts-)-523.4( und)-523.3( Finanzplanung)-523.4( der)-523.3( Eur)37(opischen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Union.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 424.0811 Tm [( Dies)-414.6( gilt)-414.8( nicht)-414.7( fr)-414.7( Manahmen)-414.8( in)-414.6( den)-414.8( Ber)37(eichen)-414.7( der)]TJ T* [( Gemeinsamen)-471( Auen-)-471.1( und)-470.8( Sicher)17.9(heitspolitik)-471.1( und)-470.8( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Gemeinsamen Sicher)17.5(heits- und V)110.9(erteidigungspolitik.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 77.947 385.704 Tm -0.25 Tw [( V)111(o)0(r)18(haben)-280.7( sind)-280.6( auch)-280.7( V)111(orschlge)-280.8( und)-280.7( Initiativen)-280.7( der)-280.7( Eu-)]TJ T* [( r)37.1(opischen)-327.2( Union,)-327.2( bei)-327.1( denen)-327.1( die)-327.1( Mitwirkung)-327.2( des)-327.1( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desrates)-556.2( nach)-556.2( dem)-556( Integrationsverantwortungsgesetz)]TJ T* 0 Tw [( )250(vom \(BGBl. \) erfor)36.5(derlich ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 336.6501 Tm -0.25 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 319.629 Tm [( Der)-426( Begriff)-426.1( des)-426( V)111(o)0(r)17.9(habens)-426.1( der)-426.1( Eur)37(opischen)-426.2( Union)-426.1( wir)36.9(d)]TJ T* [( anders)-234( als)-234.1( bisher)-234.1( in)-234( der)-234.1( V)111(e)0(r)37(einbarung)-234.2( zwischen)-234.2( der)-234.1( Bundes-)]TJ T* [( r)37.1(egierung)-421.8( und)-421.7( den)-421.6( Regierungen)-421.8( der)-421.7( Lnder)-421.8( ber)-421.6( die)-421.7( Zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( sammenarbeit)-308.2( in)-308( Angelegenheiten)-308.3( der)-308.1( Eur)37(opischen)-308.2( Union)]TJ T* [( positiv)-361.2( formuliert.)-361.4( Dies)-361.2( ist)-361.2( notwendig,)-361.4( um)-361.2( Rechtsunsicher-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heit)-394.3( und)-394.2( -str)36.9(eit)-394.2( zu)-394.2( vermeiden.)-394.5( Es)-394.2( wir)37(d)-394.2( ein)-394.3( Gleichklang)-394.4( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-250.1( 1)-319.9( )-249.9( 3)-319.9( des)-319.9( Gesetzes)-320( zur)-319.9( nderung)-320.1( des)-319.9( Gesetzes)-319.9( ber)]TJ T* [( die)-363.6( Zusammenarbeit)-364( von)-363.7( Bundesr)36.9(egierung)-363.7( und)-363.6( Deutschem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundestag)-597( in)-596.7( Angelegenheiten)-597.1( der)-596.8( Eur)36.9(opischen)-596.9( Union)]TJ 0 -1.111 TD [( her)37(gestellt.)-311.8( Dies)-311.7( ist)-311.8( erfor)36.9(derlich,)-311.8( weil)-311.8( der)-311.7( V)111(o)0(r)18(habensbegriff)]TJ 0 -1.1111 TD [( ein)-409.9( Rechtsbegriff)-410.1( ist)-409.9( und)-409.9( damit)-410( fr)-409.8( den)-410( Bundestag)-410.1( keinen)]TJ T* 0 Tw [( )250(ander)36.9(en Inhalt haben kann als fr den Bundesrat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 185.153 Tm -0.25 Tw [( Der)-316.8( Antrag)-315.9( wurde)-316.8( abgelehnt)-313( mit)-314.9( dem)-315.8( aus)-316.8( der)-316.8( bersicht)-313.9( zu)]TJ T* [( entnehmenden )-250(Stimmenverhltnis.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.4541 Tm [( Ein)-494.2( weiterer)-491.3( Gleichklang)-490.3( zwischen)-492.3( den)-495.2( beiden)-493.2( Gesetzen)]TJ T* [( ber)-531.5( die)-530.5( Zusammenarbeit)-523.9( in)-531.5( Angelegenheiten)-524.8( der)-531.5( Euro-)]TJ 0 -1.111 TD [( pischen)-197.3( Union)-200.4( von)-201.3( Bundesregierung)-196.6( und)-201.3( Bundestag)-197.5( auf)-200.3( der)]TJ T* [( einen)-343.9( und)-347( Bund)-345.9( und)-347( Lndern)-344( auf)-346( der)-346( anderen)-344( Seite)-343( sei)-344.9( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bereich)-425.2( von)-430.2( Beitrittsverhandlungen)-419.6( und)-430.2( bei)-428.1( der)-429.2( V)109.9(ertrags-)]TJ 0 -1.111 TD [( revision)-651.2( geboten.)-651.4( Der)-653.2( Abgeordnete)-650.4( Thomas)-651.3( Silberhorn)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(CDU/CSU\))-1099.7( stellte)-1096.6( daher)-1100.6( auf)-1101.5( Ausschussdrucksache)]TJ T* [( 16\(21\)950)-290.8( den)-289.7( nderungsantrag)-287( zu)-289.6( dem)-288.8( Gesetzentwurf)-284.9( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Drucksache )-250(16/13926:)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( Ziffer)-535( VIII.)-534.9( der)-534.9( Anlage)-535( zu)-535( )-250( 9)-534.9( EUZBLG)-535.1( wir)37(d)-534.9( wie)-534.9( folgt)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein_Kursiv <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 707.927 Tm [( Ziffer)-462.9( VIII.)-462.9( V)111(ertragsr)36.9(evision,)-463( Beitritt)-462.9( und)-462.8( Assoziierungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ver)17.9(handlungen der Eur)36.6(opischen Union:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 680.7401 Tm -0.25 Tw [( 1\))-500.3( Hinsichtlich)-282.8( des)-282.7( Artikels)-282.7( 49)-282.5( des)-282.7( V)111(ertrags)-282.7( ber)-282.7( die)-282.5( Eur)36.9(o-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(pische Union gilt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 653.553 Tm -0.25 Tw [( Mit)-389.1( der)-389.2( Unterrichtung)-389.4( ber)-389.2( V)111(orschlge)-389.2( und)-389.2( Initiativen)]TJ T* [( fr)-503.3( Beschlsse)-503.5( zur)-503.2( Aufnahme)-503.5( von)-503.3( V)111(e)0(r)18(handlungen)-503.5( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( V)111(orber)36.9(eitung)-581.6( eines)-581.5( Beitritts)-581.7( zur)-581.6( Eur)37(opischen)-581.8( Union)]TJ 0 -1.1111 TD [( weist)-259.6( die)-259.5( Bundesr)36.9(egierung)-259.7( den)-259.6( Bundesrat)-259.7( auf)-259.6( sein)-259.5( Recht)]TJ T* 0 Tw [( )250(zur Stellungnahme nach )-250.5( )250(5 hin.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 594.333 Tm -0.25 Tw [( V)111(o)0(r)-460.6( der)-460.5( abschlieenden)-460.8( Entscheidung)-460.8( im)-460.5( Rat)-460.6( soll)-460.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesr)36.9(egierung)-263.9( Einvernehmen)-264( mit)-263.8( dem)-263.7( Bundesrat)-264( her-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellen.)-259.7( Das)-259.5( Recht)-259.7( der)-259.6( Bundesr)36.9(egierung,)-259.7( in)-259.5( Kenntnis)-259.7( der)]TJ T* [( Stellungnahme)-478.4( des)-478.2( Bundesrates)-478.4( aus)-478.2( wichtigen)-478.2( auen-)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-361.5( integrationspolitischen)-361.9( Grnden)-361.5( abweichende)-361.7( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(scheidungen zu tr)36.7(effen, bleibt unberhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 524.436 Tm -0.25 Tw [( Der)-342.8( Bundesrat)-343( wir)37(d)-342.8( ber)-342.7( die)-342.9( V)111(e)0(r)18(handlungen)-343( unterrich-)]TJ T* [( tet,)-318.1( soweit)-318.2( Lnderinter)36.7(essen)-318.2( betr)36.9(offen)-318.1( sein)-318.2( knnten.)-318.2( Die)]TJ T* [( Bundesr)36.9(egierung)-363.3( informiert)-363.3( auf)-363.2( W)55(unsch)-363.2( den)-363.2( Ausschuss)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-488( Fragen)-488( der)-488( Eur)36.9(opischen)-488.1( Union)-488( des)-488( Bundesrates)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ber die Entwicklung von Beitrittsver)17.2(handlungen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 465.216 Tm -0.25 Tw [( Die)-385( Bundesr)36.9(egierung)-385.1( bercksichtigt)-385.1( die)-385( Stellungnahme)]TJ T* [( des)-296.8( Bundesrates)-297( bei)-296.8( den)-296.9( V)111(e)0(r)18(handlungen)-297( in)-296.7( entspr)36.8(echen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Anwendung von )-250.4( )250(5.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 427.351 Tm -0.25 Tw [( Die)-156.6( Lnder)-156.6( knnen)-156.6( mit)-156.6( einem)-156.5( Lndervertr)36.8(eter)-156.6( an)-156.5( Ressort-)]TJ 0 -1.111 TD [( abstimmungen)-292.6( der)-292.4( V)111(e)0(r)18(handlungsposition)-292.7( sowie)-292.5( )-292.3( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( mglich)-250.1( )-249.9( an)-250( der)-249.9( Ratsarbeitsgruppe)-250.4( Erweiterung)-250.2( teil-)]TJ T* [( nehmen,)-166.1( wenn)-166( der)-166( konkr)36.9(et)-166( zu)-166( behandelnde)-166.2( Fragenber)36.8(eich)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-209.2( ausschlieliche)-209.5( Gesetzgebungskompetenz)-209.7( der)-209.2( Lnder)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(oder der)36.8(en wesentliche Inter)36.6(essen berhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 357.454 Tm -0.25 Tw [( 2\))-500.3( Hinsichtlich)-282.8( des)-282.7( Artikels)-282.7( 48)-282.5( des)-282.7( V)111(ertrags)-282.7( ber)-282.7( die)-282.5( Eur)36.9(o-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(pische Union gilt:)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 330.267 Tm -0.25 Tw [( Fr)-381.2( V)111(orschlge)-381.4( und)-381.3( Initiativen)-381.4( zur)-381.3( Aufnahme)-381.3( von)-381.4( V)111(er-)]TJ T* [( handlungen)-500.8( zu)-500.5( nderungen)-500.7( der)-500.6( vertraglichen)-500.8( Grund-)]TJ 0 -1.111 TD [( lagen)-517.2( der)-517.1( Eur)37(opischen)-517.3( Union)-517.2( gilt)-517.1( Absatz)-250.1( 1)-517.2( entspr)36.9(e-)]TJ T* [( chend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 281.725 Tm [( Der)-342.8( Bundesrat)-343( wir)37(d)-342.8( ber)-342.7( die)-342.9( V)111(e)0(r)18(handlungen)-343( unterrich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet,)-290.3( soweit)-290.3( Lnderinter)36.7(essen)-290.3( betr)36.9(offen)-290.3( sein)-290.3( knnten.)-290.4( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( gilt)-235( auch)-235.1( fr)-235( den)-234.9( Fall,)-235( dass)-235( die)-235( V)111(e)0(r)18(handlungen)-235.2( wiederum)]TJ T* 0 Tw [( )250(von Persnlichen Beauftragten gefhrt wer)36.1(den sollten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 233.183 Tm -0.25 Tw [( Die)-385( Bundesr)36.9(egierung)-385.1( bercksichtigt)-385.1( die)-385( Stellungnahme)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-296.8( Bundesrates)-297( bei)-296.8( den)-296.9( V)111(e)0(r)18(handlungen)-297( in)-296.7( entspr)36.8(echen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Anwendung von )-250.4( )250(5.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 195.318 Tm -0.25 Tw [( Die)-460.9( Lnder)-460.9( knnen)-461( mit)-460.9( einem)-460.8( Beobachter)-461( )-460.8( maximal)]TJ 0 -1.111 TD [( zwei)-452( Beobachtern,)-452.2( falls)-452( ausschlieliche)-452.2( Lnderkompe-)]TJ T* [( tenzen)-259.6( betr)36.9(offen)-259.6( sind)-259.5( )-259.5( an)-259.5( Ressortgesprchen)-259.9( zur)-259.6( V)111(orbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( r)37(eitung)-290.5( der)-290.6( Regierungskonfer)36.7(enzen)-290.5( sowie)-290.5( )-290.5( soweit)-290.5( mg-)]TJ 0 -1.111 TD [( lich)-400.8( von)-400.7( Fall)-400.7( zu)-400.7( Fall)-400.8( )-400.6( an)-400.8( den)-400.7( Regierungskonfer)36.6(enzen)]TJ 0 -1.1111 TD [( selbst )-250(teilnehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 125.4211 Tm [( 3\))-500.3( Hinsichtlich)-579.8( des)-579.6( Artikels)-579.6( 217)-579.6( des)-579.6( V)111.1(ertrags)-579.7( ber)-579.6( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Arbeitsweise)-589.8( der)-589.6( Eur)37(opischen)-589.9( Union)-589.6( sowie)-589.8( fr)-589.7( die)]TJ T* [( Abkommen)-306.2( nach)-305.9( Artikel)-250.2( 207)-306( Absatz)-250.1( 3)-305.9( des)-306( V)111(ertrags)-306.1( ber)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-552.8( Arbeitsweise)-553.1( der)-552.8( Eur)37(opischen)-552.9( Union)-552.9( gelten)-552.9( die)]TJ T* [( Regelungen)-226.8( dieses)-226.8( Gesetzes)-226.8( mit)-226.7( der)-226.7( Ausnahme,)-226.9( dass)-226.7( sich)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-302.6( T)92(eilnahme)-302.8( des)-302.7( Lndervertr)36.8(eters)-302.7( auf)-302.6( die)-302.6( V)111(e)0(r)18(handlun-)]TJ ET EMC endstream endobj 677 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 679 0 obj<> endobj 611 0 obj<> endobj 680 0 obj<> endobj 682 0 obj<> endobj 683 0 obj<> endobj 685 0 obj<> endobj 684 0 obj<> endobj 687 0 obj<> endobj 686 0 obj<> endobj 690 0 obj<> endobj 691 0 obj<> endobj 697 0 obj<> endobj 700 0 obj<> endobj 703 0 obj<> endobj 707 0 obj<> endobj 710 0 obj<> endobj 713 0 obj<> endobj 717 0 obj<> endobj 720 0 obj<> endobj 723 0 obj<> endobj 724 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13996)Tj ET /_p_klein_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 195.401 735.114 Tm -0.25 Tw [(gen)-243.1( in)-243.1( der)-243.1( Ratsgruppe)-243.3( zur)-243.1( Aushandlung)-243.3( des)-243.1( Mandats)-243.3( fr)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die Kommission beschrnkt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 704.148 Tm -0.25 Tw [( Zur)-324( Begrndung)-323.2( verwies)-322.1( der)-324.1( Antragsteller)-318.2( darauf,)-323.1( dass)-324( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechte)-342.6( der)-346.5( Lnder)-344.6( im)-345.5( Rahmen)-343.7( von)-347.5( Beitrittsverhandlungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-323.9( bei)-322( der)-322.9( V)109.9(ertragsrevision)-318.1( damit)-319.9( an)-322.9( die)-321.9( Rechte)-319( des)-322.9( Bun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(destages nach )-244.3( )250(10 EUZBBG angepasst werden mssten.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 623.422 Tm [( )250(Berlin, den 7. September 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 599.499 Tm -0.25 Tw [( Michael )-250(Stbgen)]TJ /F4 1 Tf 0 -1.0999 TD [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 181.52 599.499 Tm 0 Tw [( )250(Michael Roth \(Heringen\))]TJ /F4 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 335.278 599.499 Tm [( Markus )-250(Lning)]TJ /F4 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 563.398 Tm 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Diether Dehm)]TJ /F4 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 181.52 563.398 Tm [( Rainder )-250(Steenblock)]TJ /F4 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC endstream endobj 725 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 727 0 obj<> endobj 728 0 obj<> endobj 681 0 obj<> endobj 730 0 obj<> endobj 731 0 obj<> endobj 733 0 obj<> endobj 734 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 735 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 48 0 obj<> endobj 736 0 obj<> endobj 737 0 obj<>stream HTST>q<'=gNbjӈ5D4 FT/ޯg;7@F7]`Y]1ՀEE2!8Y]gCtޙo{{{^@\QYI駻YsdKiL~*#xa|Fπ핣+Țmճn d@/p뀈*X*%hĸqah8%2~\]BԬ)MEwad PQ*jJ H y kx >=~P G V j Ё L,~ik?mٞc澝+!o,Fދe%;'Ͽ+00+o/ϷwZʸ߯_[}}MZa2>̨bO-3Aruژ8m!'"IRQ筍VUbTd[&ǯ݅nj1iȸ#!NTId|6;Q=|P_ɖBH!4jjW0N^StFa?<eJ˘qDow:PӏܭFhԫa]{6|-Dg25:j-[`Ak$: '˛4Ҝ0o7E"r|- +9-+VCmfh1:TU9Ar)|dfbjhκgߩPll,E0R