%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 43 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13923)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (21. 08. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 647.884 Tm ( )Tj T* (der Fraktionen CDU/CSU, SPD, FDP und BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 584.84 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Gesetzes ber die Ausweitung und Strkung der Rechte des)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Bundestages und des Bundesrates in Angelegenheiten der Europischen Union)Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 510.761 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 494.005 Tm -0.25 Tw [( Das)-289.6( Bundesverfassungsgericht)-281.7( hat)-288.7( in)-289.8( seinem)-286.5( Urteil)-286.6( vom)-289.6( 30.)-290.8( Juni)-289.6( 2009)-290.6( \(2)-290.8( BvE)]TJ 0 -1.1 TD [( 2/08;)-234.4( 2)-236.6( BvE)-234.5( 5/08;)-234.4( 2)-236.6( BvR)-234.5( 1010/08;)-234.2( 2)-236.7( BvR)-234.4( 1022/08;)-234.3( 2)-236.6( BvR)-234.5( 1259/08;)-234.2( 2)-236.7( BvR)-234.4( 182/)]TJ T* [( 09\))-276.1( festgestellt,)-267.8( dass)-275.1( das)-275.2( Gesetz)-272( ber)-275.1( die)-274.2( Ausweitung)-272.8( und)-276.1( Strkung)-274( der)-275.2( Rechte)]TJ T* [( des)-416.9( Bundestages)-412.5( und)-417.9( des)-416.9( Bundesrates)-412.5( in)-417( Angelegenheiten)-409.3( der)-416.9( Europischen)]TJ T* [( Union)-276.6( \(Begleitgesetz,)-267.2( Bundestagsdrucksache)-269( 16/8489\))-276.6( zum)-275.7( T)70(eil)-274.8( nicht)-274.7( mit)-274.8( dem)]TJ T* [( Grundgesetz)-342.4( vereinbar)-342.5( ist.)-344.7( Es)-345.9( verstt)-343.5( insoweit)-342.6( gegen)-344.7( Artikel)-342.6( 38)-346.8( Absatz)-343.7( 1)-346.9( in)]TJ T* [( V)110.1(erbindung)-251.2( mit)-250.5( Artikel)-249.3( 23)-253.6( Absatz)-250.3( 1)-253.6( des)-252.5( Grundgesetzes)-248( \(GG\),)-253.4( als)-251.6( Beteiligungs-)]TJ T* [( rechte)-275.1( des)-278.3( Bundestages)-273.9( und)-279.3( des)-278.3( Bundesrates)-273.9( am)-277.3( europischen)-273.8( Integrationspro-)]TJ T* [( zess)-296.5( nicht)-295.4( hinreichend)-293.1( ausgestaltet)-290.2( worden)-297.3( sind.)-297.3( Dies)-296.5( gilt)-295.5( insbesondere)-294( fr)-298.5( die)]TJ T* [( nach)-285.8( dem)-285.9( V)110.1(ertrag)-284.8( von)-287.8( Lissabon)-284.7( vor)18(gesehenen)-283.5( V)110(erfahren)-284.7( zur)-286.9( V)110(ertragsnderung)]TJ T* [( sowie)-277( fr)-279.1( die)-277.2( V)110.1(erfahren)-275.9( zur)-278.1( nderung)-277.9( der)-278.1( Einzelheiten)-269.8( des)-278.1( Gesetzgebungsver-)]TJ T* [( fahrens)-543.5( der)-544.8( Europischen)-540.3( Union.)-544.6( Neben)-543.6( der)-544.7( Bundesregierung)-540.2( mssen)-543.6( die)]TJ T* [( Gesetzgebungsor)23.8(gane)-331.7( ihre)-331.6( besondere)-330.4( Integrationsverantwortung)-323.6( wahrnehmen,)]TJ T* [( die)-427.6( den)-428.6( verfassungsrechtlichen)-419.8( Anforderungen)-427.1( insbesondere)-425.2( des)-428.6( Artikels)-425.4( 23)]TJ T* 0 Tw [( )250(Absatz 1 GG gengen muss.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 294.44 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 277.683 Tm -0.25 Tw [( Die)-267.3( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-267.3( des)-268.4( Bundesverfassungsgerichts)-260.4( werden)-267.3( durch)-268.3( Erlass)-266.3( eines)-266.3( neuen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Gesetzes,)-228.1( dessen)-231.3( Schwerpunkt)-230( das)-232.4( Integrationsverantwortungsgesetz)-219.1( ist,)-231.4( umge-)]TJ T* [( setzt.)-327.9( Das)-331( teilweise)-324.7( fr)-332.1( verfassungswidrig)-327.4( erklrte)-326.9( Begleitgesetz)-321.6( \(Bundestags-)]TJ T* [( drucksache)-316.2( 16/8489\))-319.4( wird)-319.5( nicht)-317.5( weiter)-316.5( verfolgt.)-317.4( Da)-319.6( es)-319.6( noch)-319.5( nicht)-317.6( ausgefertigt)]TJ T* 0 Tw [( )250(und verkndet ist, ist eine Aufhebung weder mglich noch notwendig.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 195.5721 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 178.815 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 143.6861 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 126.929 Tm [( )250(Es entstehen keine Mehrausgaben fr die f)34.9(fentlichen Haushalte.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 108.7491 Tm [( )250(V)128.1(ollzugsaufwand entsteht nicht.)]TJ ET EMC endstream endobj 44 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 51 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 65 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13923)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 719.453 Tm -0.25 Tw [( Zustzliche)-259.4( Kosten)-265.6( fr)-267.7( soziale)-262.6( Sicherungssysteme)-260.1( entstehen)-262.5( nicht.)-264.7( Auswirkun-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gen)-437.5( auf)-437.5( das)-437.5( Preisniveau,)-433.2( insbesondere)-434( auf)-437.6( das)-437.5( V)110(erbraucherpreisniveau,)-428.7( sind)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 678.8781 Tm [( )250(Die W)43.2(irtschaft wird nicht mit Kosten belastet.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 644.845 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 629.184 Tm -0.25 Tw [( Es)-214.1( werden)-213( keine)-212( Informationspflichten)-205.4( fr)-215.2( Unternehmen,)-209.6( Br)19.1(gerinnen)-211.9( und)-215.1( Br-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(ger oder die V)114.6(erwaltung eingefhrt, vereinfacht oder abgeschaf)39.1(ft.)]TJ ET EMC endstream endobj 66 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 68 0 obj<> endobj 52 0 obj<
> endobj 69 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 131 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13923)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 658.235 m 297.906 69.896 l S /_g_h_Thema <>BDC BT 12 0 0 12 60.863 733.334 Tm (Entwurf eines Gesetzes ber die Ausweitung und Strkung der Rechte des)Tj 0 -1.1568 TD ( )Tj 0 0 TD (Bundestages und des Bundesrates in Angelegenheiten der Europischen Union)Tj ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 282.16 698.3521 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 651.8281 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-280.2( Bundestag)-277.3( hat)-279.2( mit)-278.1( Zustimmung)-276.4( des)-280.2( Bundesrates)-278.2( das)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 610.298 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 96.163 594.038 Tm 0 Tw [( )250(Gesetz ber die W)63.8(ahrnehmung der)]TJ -2.8764 -1.0999 TD [( )250(Integrationsverantwortung des Bundestages und)]TJ 2.7239 -1.1 TD [( )250(des Bundesrates in Angelegenheiten)]TJ 2.4364 -1.0999 TD [( )250(der Eur)22.4(opischen Union)]TJ -4.2833 -1.0999 TD [( )250(\(Integrationsverantwortungsgesetz IntVG\))]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 170.175 529.373 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 120.425 515.249 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Integrationsverantwortung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 500.125 Tm [( \(1\))-252.8( Der)-251.8( Bundestag)-249( und)-252.7( der)-251.8( Bundesrat)-249( nehmen)-249.8( in)-251.8( Angele-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( genheiten)-345.1( der)-349.1( Europischen)-345.3( Union)-349( ihre)-348.1( Integrationsverant-)]TJ 0 -1.111 TD [( wortung)-234.6( insbesondere)-231.8( nach)-233.5( Magabe)-232.7( der)-234.5( folgenden)-232.7( Bestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mungen )-250(wahr)57.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 452.9001 Tm [( \(2\))-317.3( Der)-316.3( Bundestag)-313.4( und)-317.3( der)-316.2( Bundesrat)-313.4( sollen)-314.4( ber)-316.3( V)128(orla-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( gen)-308.2( nach)-307.4( diesem)-305.3( Gesetz)-305.4( in)-308.2( angemessener)-303.5( Frist)-307.3( beraten)-305.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Beschluss)-235.1( fassen)-237.1( und)-239.1( dabei)-236( die)-237( fr)-239.1( die)-237( Beschlussfassung)-234.3( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-318( Ebene)-316.1( der)-318.1( Europischen)-314.2( Union)-318( mageblichen)-312.3( Fristvor-)]TJ T* [( gaben )-250(bercksichtigen.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 392.862 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 87.76 378.737 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)91(e)0(r)20(einfachtes )-250(V)94.7(ertragsnderungsverfahr)25.4(en)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 363.613 Tm [( Eine)-479.3( Zustimmung)-477.4( der)-481.2( Bundesrepublik)-477.5( Deutschland)-477.4( zu)]TJ -1.111 -1.111 TD [( einem)-293.8( Beschluss)-293.9( des)-296.7( Europischen)-293( Rates)-293.7( gem)-294.8( Artikel)-293.9( 48)]TJ T* [( Absatz)-349.3( 6)-352.1( Unterabsatz)-346.4( 2)-352.2( und)-352.2( 3)-352.2( des)-351.2( V)110(ertrags)-349.3( ber)-351.3( die)-350.2( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pische)-388.4( Union)-391.3( erfolgt)-389.4( durch)-391.3( ein)-390.3( Gesetz)-388.3( gem)-389.4( Artikel)-388.4( 23)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Absatz 1 des Grundgesetzes.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 303.575 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 94.251 289.451 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Besonder)21.7(e )-250(V)92(ertragsnderungsverfahr)25.3(en)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 274.327 Tm [( \(1\))-207.5( Eine)-204.6( Zustimmung)-202.8( der)-206.5( Bundesrepublik)-202.8( Deutschland)-202.8( zu)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( einem)-239.7( Beschluss)-239.9( des)-242.7( Rates)-239.7( gem)-240.8( Artikel)-239.8( 218)-243.7( Absatz)-240.8( 8)-243.6( Un-)]TJ T* [( terabsatz)-237.3( 2)-243.2( Satz)-240.2( 2)-243.2( oder)-242.2( gem)-240.3( Artikel)-239.4( 31)37(1)-243.2( Absatz)-240.3( 3)-243.1( des)-242.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( trags)-279.6( ber)-280.6( die)-279.6( Arbeitsweise)-275.8( der)-280.6( Europischen)-276.8( Union)-280.7( erfolgt)]TJ T* [( durch)-421.3( ein)-420.4( Gesetz)-418.4( gem)-419.5( Artikel)-418.5( 23)-422.3( Absatz)-419.5( 1)-422.3( des)-421.4( Grund-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 205.746 Tm [( \(2\))-431.7( Absatz)-428.8( 1)-431.6( gilt)-428.7( auch)-429.8( fr)-431.7( Bestimmungen,)-425( die)-429.7( der)-430.7( Rat)]TJ -1.111 -1.111 TD [( gem)-311.5( Artikel)-310.6( 25)-314.5( Absatz)-311.6( 2,)-314.4( Artikel)-310.6( 223)-314.4( Absatz)-311.6( 1)-314.5( Unterab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-327( 2)-330( oder)-329.1( Artikel)-326.1( 262)-330.1( des)-329( V)110(ertrags)-327.1( ber)-329.1( die)-328( Arbeitsweise)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Europischen Union erlsst.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 158.521 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-535.6( Der)-534.6( deutsche)-531.7( V)109.9(ertreter)-530.6( im)-533.5( Europischen)-530.8( Rat)-532.6( darf)]TJ -1.111 -1.111 TD [( einem)-332.9( Beschlussvorschlag)-330.2( gem)-334( Artikel)-332.9( 42)-336.9( Absatz)-334( 2)-336.8( Un-)]TJ T* [( terabsatz)-287.2( 1)-293.1( Satz)-290.2( 2)-293.1( des)-292.1( V)110(ertrags)-290.2( ber)-292.2( die)-291.2( Europische)-288.3( Union)]TJ 0 -1.1111 TD [( nur)-265.7( zustimmen)-260( oder)-264.7( sich)-263.8( bei)-263.7( einer)-262.8( Beschlussfassung)-261( enthal-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten,)-283.9( nachdem)-282( der)-285( Bundestag)-282( hierzu)-283( einen)-282.9( Beschluss)-282( gefasst)]TJ 0 -1.1111 TD [( hat.)-299.5( Einen)-298.4( entsprechenden)-295.8( Antrag)-299.5( im)-299.4( Bundestag)-297.6( kann)-300.5( auch)]TJ T* [( die)-284.8( Bundesregierung)-282.1( stellen.)-281.9( Ohne)-285.9( einen)-284( solchen)-283.9( Beschluss)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-391.5( Bundestages)-387.9( muss)-391.7( der)-391.5( deutsche)-388.7( V)109.9(ertreter)-387.7( im)-390.5( Europi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-349.9( Rat)-348.8( den)-351( Beschlussvorschlag)-345.2( ablehnen.)-348( Nachdem)-347.9( ein)]TJ 25.333 60.2214 TD [( Beschluss)-420.3( des)-423.1( Europischen)-419.4( Rates)-420.2( gem)-421.2( Artikel)-420.3( 42)-424.1( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-327.5( 2)-330.5( Unterabsatz)-324.7( 1)-330.5( Satz)-327.6( 2)-330.5( des)-329.5( V)110(ertrags)-327.6( ber)-329.6( die)-328.5( Europi-)]TJ 0 -1.111 TD [( sche)-254.5( Union)-255.6( gefasst)-253.7( worden)-255.6( ist,)-254.6( erfolgt)-253.6( eine)-253.5( Zustimmung)-251.8( der)]TJ T* [( Bundesrepublik)-305.3( Deutschland)-305.2( durch)-309.1( ein)-308( Gesetz)-306.1( gem)-307.1( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kel 23 Absatz 1 des Grundgesetzes.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 590.948 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( 4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 384.954 575.983 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Brckenklauseln)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 560.0171 Tm [( \(1\))-535.6( Der)-534.6( deutsche)-531.8( V)110(ertreter)-530.7( im)-533.6( Europischen)-530.8( Rat)-532.6( darf)]TJ -1.111 -1.111 TD [( einem)-332.9( Beschlussvorschlag)-330.3( gem)-333.9( Artikel)-332.9( 48)-336.9( Absatz)-334( 7)-336.8( Un-)]TJ T* [( terabsatz)-297( 1)-302.9( Satz)-299.9( 1)-302.9( oder)-302( Unterabsatz)-297.1( 2)-302.9( des)-301.9( V)110(ertrags)-300( ber)-302( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europische)-345.7( Union)-349.6( nur)-350.5( zustimmen)-344.7( oder)-349.6( sich)-348.5( bei)-348.6( einer)-347.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlussfassung)-238.5( enthalten,)-235.3( nachdem)-237.3( hierzu)-238.2( ein)-239.2( Gesetz)-237.3( gem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-261.6( 23)-265.5( Absatz)-262.5( 1)-265.5( des)-264.6( Grundgesetzes)-260.7( in)-264.5( Kraft)-263.5( getreten)-260.6( ist.)]TJ T* [( Ohne)-446.9( ein)-445.9( solches)-445( Gesetz)-444( muss)-446.9( der)-447( deutsche)-444( V)110(ertreter)-443( im)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Europischen Rat den Beschlussvorschlag ablehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 469.2401 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-302.3( Der)-301.3( deutsche)-298.4( V)110(ertreter)-297.4( im)-300.2( Rat)-299.3( darf)-301.3( einem)-298.2( Beschluss-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( vorschlag)-222.2( gem)-222.3( Artikel)-221.2( 81)-225.2( Absatz)-222.2( 3)-225.1( Unterabsatz)-219.3( 2)-225.1( des)-224.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trags)-251.2( ber)-252.1( die)-251.2( Arbeitsweise)-247.4( der)-252.1( Europischen)-248.4( Union)-252.3( nur)-253.2( zu-)]TJ T* [( stimmen)-494.9( oder)-499( sich)-497.8( bei)-497.9( einer)-496.8( Beschlussfassung)-495.2( enthalten,)]TJ 0 -1.111 TD [( nachdem)-314.2( hierzu)-315.2( ein)-316.1( Gesetz)-314.2( gem)-315.3( Artikel)-314.2( 23)-318.1( Absatz)-315.2( 1)-318( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grundgesetzes)-217.9( in)-221.6( Kraft)-220.7( getreten)-217.8( ist.)-220.6( Ohne)-221.7( ein)-220.7( solches)-219.7( Gesetz)]TJ T* [( muss)-272.7( der)-272.8( deutsche)-269.9( V)110(ertreter)-268.8( im)-271.7( Rat)-270.8( den)-272.7( Beschlussvorschlag)]TJ 0 -1.111 TD [( ablehnen.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 376.328 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( 5)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 341.276 361.362 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zustimmung im Eur)22.5(opischen Rat bei)]TJ 1.8615 -1.1041 TD -0.25 Tw [( besonder)20.7(en )-250(Brckenklauseln)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 334.787 Tm [( \(1\))-535.6( Der)-534.6( deutsche)-531.8( V)110(ertreter)-530.7( im)-533.6( Europischen)-530.8( Rat)-532.6( darf)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( einem)-364.7( Beschlussvorschlag)-362.1( gem)-365.8( Artikel)-364.9( 31)-368.7( Absatz)-365.8( 3)-368.7( des)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( V)110(ertrags)-243.2( ber)-245.2( die)-244.1( Europische)-241.3( Union)-245.2( oder)-245.1( gem)-243.2( Artikel)-242.2( 312)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Absatz)-319.9( 2)-322.9( Unterabsatz)-317.1( 2)-322.9( des)-321.9( V)110(ertrags)-320( ber)-321.8( die)-320.9( Arbeitsweise)]TJ T* [( der)-307.8( Europischen)-304( Union)-307.8( nur)-308.8( zustimmen)-302.9( oder)-307.8( sich)-306.8( bei)-306.9( einer)]TJ T* [( Beschlussfassung)-284.1( enthalten,)-283( nachdem)-284.9( der)-287.9( Bundestag)-285( hierzu)]TJ T* [( einen)-376.8( Beschluss)-375.8( gefasst)-376.8( hat.)-377.7( Einen)-376.8( entsprechenden)-373.9( Antrag)]TJ T* [( im)-259.5( Bundestag)-257.7( kann)-260.7( auch)-259.6( die)-259.6( Bundesregierung)-256.9( stellen.)-256.7( Ohne)]TJ T* [( einen)-222.9( solchen)-223( Beschluss)-222.1( des)-224.8( Bundestages)-221.2( muss)-225( der)-224.8( deutsche)]TJ T* [( V)110(ertreter)-333.1( im)-336( Europischen)-333.2( Rat)-335.1( den)-337( Beschlussvorschlag)-331.4( ab-)]TJ T* [( lehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 211.977 Tm [( \(2\))-352.7( Zustzlich)-345.7( zu)-351.6( dem)-350.6( Beschluss)-348.7( des)-351.6( Bundestages)-347.8( muss)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( der)-704.2( Bundesrat)-701.3( einen)-702.3( entsprechenden)-699.5( Beschluss)-701.4( gefasst)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(haben, wenn Gebiete betrof)27.5(fen sind,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 174.5881 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( fr)-261( welche)-257( eine)-258( Gesetzgebungszustndigkeit)-249.4( des)-260( Bundes)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nicht )-250(besteht,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 147.877 Tm [( 2.)-583.3( fr)-391.8( welche)-387.8( die)-389.8( Lnder)-388.8( gem)-388.9( Artikel)-387.9( 72)-391.7( Absatz)-388.9( 2)-391.7( des)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Grundgesetzes das Recht zur Gesetzgebung haben,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 121.166 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( fr)-342.5( welche)-338.5( die)-340.4( Lnder)-339.5( gem)-339.6( Artikel)-338.6( 72)-342.4( Absatz)-339.5( 3)-342.5( oder)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Artikel)-238( 84)-242( Absatz)-239.1( 1)-241.9( des)-241.1( Grundgesetzes)-237.2( abweichende)-236.2( Re-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gelungen tref)22.7(fen knnen oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 83.778 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( deren)-205.9( Regelung)-203.9( durch)-206.9( ein)-205.7( Bundesgesetz)-202.1( der)-206.8( Zustimmung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des Bundesrates bedarf.)]TJ ET EMC endstream endobj 132 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 135 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 205 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13923)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 735.114 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw ( 6)Tj ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 102.631 719.953 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zustimmung im Rat bei besonder)25.1(en)]TJ 4.0451 -1.1041 TD -0.25 Tw [( Brckenklauseln)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 693.182 Tm [( \(1\))-302.3( Der)-301.3( deutsche)-298.4( V)110(ertreter)-297.3( im)-300.2( Rat)-299.3( darf)-301.3( einem)-298.3( Beschluss-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( vorschlag)-305.9( gem)-305.8( Artikel)-304.8( 153)-308.8( Absatz)-305.9( 2)-308.7( Unterabsatz)-302.9( 4,)-225.8( Arti-)]TJ 0 -1.111 TD [( kel)-333.7( 192)-335.7( Absatz)-332.8( 2)-335.7( Unterabsatz)-329.9( 2)-335.7( oder)-334.7( Artikel)-331.9( 333)-335.8( Absatz)-332.7( 1)]TJ T* [( oder)-279.6( Absatz)-277.7( 2)-280.5( des)-279.6( V)110(ertrags)-277.7( ber)-279.6( die)-278.7( Arbeitsweise)-274.7( der)-279.6( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pischen)-527( Union)-529.9( nur)-531( zustimmen)-525.1( oder)-530( sich)-528.9( bei)-528.8( einer)-528( Be-)]TJ T* [( schlussfassung)-507.9( enthalten,)-504.7( nachdem)-506.7( der)-509.6( Bundestag)-506.8( hierzu)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-317.3( Beschluss)-316.5( gefasst)-317.4( hat.)-318.3( )-249.9( 5)-320.3( Absatz)-317.4( 1)-320.2( Satz)-317.3( 2)-320.3( und)-320.4( 3)-320.2( gilt)]TJ 0 -1.1111 TD [( entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 602.209 Tm 0 Tw [( )250(\(2\) )-250.1( )250(5 Absatz 2 gilt entsprechend.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 583.845 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 7)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 138.308 568.684 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Kompetenzklausel)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 74.244 552.523 Tm [( Der)-280.4( deutsche)-277.6( V)110(ertreter)-276.5( im)-279.3( Rat)-278.4( darf)-280.4( einem)-277.4( Beschlussvor-)]TJ -1.3924 -1.111 TD [( schlag)-191.5( gem)-191.5( Artikel)-190.6( 83)-194.5( Absatz)-191.5( 1)-194.4( Unterabsatz)-188.7( 3)-194.5( des)-193.4( V)109.9(ertrags)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-320( die)-319( Arbeitsweise)-315.2( der)-320( Europischen)-316.3( Union)-320.1( nur)-321( zustim-)]TJ T* [( men)-355.2( oder)-356.2( sich)-355.2( bei)-355.2( einer)-354.3( Beschlussfassung)-352.5( enthalten,)-351.3( nach-)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-525.6( hierzu)-524.8( ein)-525.7( Gesetz)-523.8( gem)-524.8( Artikel)-523.8( 23)-527.7( Absatz)-524.8( 1)-527.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grundgesetzes)-217.8( in)-221.7( Kraft)-220.7( getreten)-217.7( ist.)-220.7( Ohne)-221.7( ein)-220.6( solches)-219.7( Gesetz)]TJ T* [( muss)-272.7( der)-272.8( deutsche)-269.9( V)110(ertreter)-268.8( im)-271.7( Rat)-270.8( den)-272.7( Beschlussvorschlag)]TJ 0 -1.111 TD [( ablehnen.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 459.415 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 8)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 137.515 444.2541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Flexibilittsklausel)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 428.0941 Tm [( Der)-275.8( deutsche)-272.9( V)110(ertreter)-271.9( im)-274.8( Rat)-273.7( darf)-275.8( einem)-272.8( V)127.9(orschlag)-273.9( zum)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Erlass)-210.5( von)-213.4( V)128(orschriften)-209.6( gem)-210.5( Artikel)-209.5( 352)-213.4( des)-212.4( V)110(ertrags)-210.5( ber)]TJ T* [( die)-437.4( Arbeitsweise)-433.5( der)-438.4( Europischen)-434.5( Union)-438.4( nur)-439.4( zustimmen)]TJ T* [( oder)-471.2( sich)-470.2( bei)-470.2( einer)-469.3( Beschlussfassung)-467.5( enthalten,)-466.3( nachdem)]TJ T* [( hierzu)-394.9( ein)-395.9( Gesetz)-394( gem)-395( Artikel)-394( 23)-397.8( Absatz)-395( 1)-397.9( des)-396.9( Grund-)]TJ T* [( gesetzes)-248.5( in)-252.5( Kraft)-251.5( getreten)-248.6( ist.)-251.5( Ohne)-252.5( ein)-251.4( solches)-250.7( Gesetz)-249.5( muss)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-244.8( deutsche)-241.9( V)110(ertreter)-240.9( im)-243.7( Rat)-242.9( den)-244.8( V)128(orschlag)-242.9( zum)-243.8( Erlass)-242.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(orschriften )-250(ablehnen.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 334.9861 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 9)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 126.118 319.825 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Notbr)18.9(emsemechanismus)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 303.664 Tm [( \(1\))-269.3( Der)-268.4( deutsche)-265.4( V)110(ertreter)-264.5( im)-267.2( Rat)-266.3( muss)-268.4( in)-268.3( den)-268.3( Fllen)-265.4( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Artikels)-233.1( 48)-237( Absatz)-234.1( 2)-237( Satz)-234.1( 1,)-237( des)-236.1( Artikels)-233.1( 82)-237( Absatz)-234.1( 3)-237.1( Unter-)]TJ T* [( absatz)-286.3( 1)-290.1( Satz)-287.2( 1)-290.2( und)-290.2( des)-289.2( Artikels)-286.3( 83)-290.2( Absatz)-287.3( 3)-290.2( Unterabsatz)-284.3( 1)]TJ T* [( Satz)-271.2( 1)-274.3( des)-273.3( V)110(ertrags)-271.3( ber)-273.4( die)-272.2( Arbeitsweise)-268.5( der)-273.3( Europischen)]TJ T* [( Union)-256.7( beantragen,)-253( den)-256.7( Europischen)-253.1( Rat)-254.7( zu)-256.8( befassen,)-254.9( wenn)]TJ T* [( der)-232.9( Bundestag)-230.3( ihn)-233( hierzu)-231.1( durch)-233.1( einen)-231.1( Beschluss)-230.1( angewiesen)]TJ T* [( hat.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 223.369 Tm [( \(2\))-509.1( W)81(enn)-508( im)-507( Schwerpunkt)-506.3( Gebiete)-504.1( im)-507( Sinne)-507( des)-508.1( )-249.9( 5)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Absatz)-264.4( 2)-267.3( betrof)19.8(fen)-266.3( sind,)-266.4( muss)-266.5( der)-266.3( deutsche)-263.4( V)109.9(ertreter)-262.4( im)-265.4( Rat)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-224.9( Antrag)-226( nach)-226( Absatz)-224.9( 1)-227.9( auch)-226( dann)-227( stellen,)-223( wenn)-226.9( ein)-225.9( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sprechender Beschluss des Bundesrates vorliegt.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 172.972 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( 1)250.1(0)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 97.841 157.8111 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Ablehnungsr)20.8(echt bei Brckenklauseln)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 141.6501 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-328.9( Fr)-329( die)-326.9( Ablehnung)-327( einer)-325.9( Initiative)-322( des)-327.9( Europischen)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Rates)-227.5( gem)-228.7( Artikel)-227.6( 48)-231.6( Absatz)-228.7( 7)-231.6( Unterabsatz)-225.7( 3)-231.5( des)-230.6( V)110(ertrags)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ber die Europische Union gilt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.0661 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( W)81(enn)-359.8( bei)-358.8( einer)-357.9( Initiative)-353.9( im)-358.7( Schwerpunkt)-358.1( ausschlieli-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( che)-245.2( Gesetzgebungszustndigkeiten)-234.8( des)-246.1( Bundes)-245.3( betrof)19.9(fen)]TJ 0 -1.111 TD [( sind,)-395( kann)-395( der)-395.1( Bundestag)-392.1( die)-394( Ablehnung)-394.1( der)-395( Initiative)]TJ T* [( beschlieen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( 2.)-583.3( In)-194.2( allen)-190.2( anderen)-191.4( Fllen)-190.2( kann)-193.2( der)-193.3( Bundestag)-190.3( oder)-193.2( der)-193.3( Bun-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(desrat die Ablehnung der Initiative beschlieen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 709.249 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-253( Der)-251.9( Prsident)-249.1( des)-251.9( Bundestages)-248.1( oder)-251.9( der)-251.9( Prsident)-249( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Bundesrates)-512.2( unterrichtet)-510.3( die)-515( Prsidenten)-512.2( der)-516( zustndigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Or)18(gane)-448.1( der)-449.1( Europischen)-445.1( Union)-449.1( ber)-449.1( die)-448( Ablehnung)-448.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Initiative)-183.6( und)-190.5( setzt)-186.5( die)-188.5( Bundesregierung)-185.8( darber)-188.5( in)-189.4( Kenntnis.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 662.0291 Tm [( \(3\))-391.6( Die)-389.6( Abstze)-387.7( 1)-391.6( und)-391.5( 2)-391.6( gelten)-387.6( entsprechend)-386.9( fr)-391.5( einen)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( V)128(orschlag)-568.5( der)-570.4( Europischen)-566.5( Kommission)-567.6( fr)-571.4( einen)-568.3( Be-)]TJ T* [( schluss)-278.9( des)-279.8( Rates)-276.9( gem)-278( Artikel)-276.8( 81)-280.8( Absatz)-277.9( 3)-280.8( Unterabsatz)-275.1( 3)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-236.8( V)110(ertrags)-234.8( ber)-236.7( die)-235.8( Arbeitsweise)-232( der)-236.7( Europischen)-233( Union.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.4 612.673 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( 1)287.1(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 381.749 598.554 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Subsidiarittsrge)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 583.4351 Tm [( \(1\))-212.2( Der)-211.2( Bundestag)-208.2( und)-212.1( der)-211.2( Bundesrat)-208.3( knnen)-211.2( in)-211.1( ihren)-210.1( Ge-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( schftsordnungen)-440.3( regeln,)-441.2( wie)-442( eine)-441.1( Entscheidung)-439.3( ber)-443.1( die)]TJ T* [( Abgabe)-326.8( einer)-325.8( begrndeten)-324.8( Stellungnahme)-322( gem)-325.7( Artikel)-324.8( 6)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-209.6( Protokolls)-207.8( ber)-209.7( die)-208.6( Anwendung)-209.9( der)-209.6( Grundstze)-206.8( der)-209.7( Sub-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sidiaritt und der V)117.6(erhltnismigkeit herbeizufhren ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 525.537 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-253( Der)-251.9( Prsident)-249.1( des)-251.9( Bundestages)-248.1( oder)-251.9( der)-251.9( Prsident)-249( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Bundesrates)-423.4( bermittelt)-420.4( die)-426.2( begrndete)-424.4( Stellungnahme)-421.5( an)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-403.7( Prsidenten)-400.9( der)-404.7( zustndigen)-400.9( Or)18(gane)-403.8( der)-404.6( Europischen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Union und setzt die Bundesregierung darber in Kenntnis.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 476.181 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 1)250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 390.028 462.062 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Unterrichtung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 446.9431 Tm [( \(1\))-204( Die)-201.9( Bundesregierung)-199.2( hat)-201.9( den)-202.9( Bundestag)-200( und)-203.9( den)-202.9( Bun-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( desrat)-381.4( in)-383.3( Angelegenheiten)-376.6( dieses)-381.4( Gesetzes)-379.5( umfassend)-381.5( und)]TJ 0 -1.111 TD [( zum)-187.2( frhestmglichen)-182.5( Zeitpunkt)-184.4( fortlaufend)-185.5( zu)-188.2( unterrichten.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einzelheiten)-341.4( der)-349.3( Unterrichtungspflichten)-340.7( aufgrund)-349.4( des)-349.2( Ge-)]TJ T* [( setzes)-342.9( ber)-345.9( die)-344.9( Zusammenarbeit)-338.1( von)-346.9( Bundesregierung)-342.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschem)-200.9( Bundestag)-202( in)-204.8( Angelegenheiten)-198.1( der)-204.9( Europischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Union)-335.4( vom)-335.4( 12.)-336.3( Mrz)-334.4( 1993)-336.4( \(BGBl.)-333.4( I)-336.3( Unterabsatz)-330.6( 31)37(1\),)-336.3( zu-)]TJ T* [( letzt)-328.7( gendert)-329.7( durch)-332.8( ,)-333.6( des)-332.7( Gesetzes)-328.7( ber)-332.7( die)-331.6( Zusammen-)]TJ 0 -1.111 TD [( arbeit)-263( von)-266.9( Bund)-266( und)-266.9( Lndern)-264( in)-265.9( Angelegenheiten)-259.2( der)-265.9( Euro-)]TJ T* [( pischen)-198.9( Union)-201.9( vom)-201.8( 12.)-202.8( Mrz)-200.8( 1993)-202.9( \(BGBl.)-199.9( I)-202.7( S.)-250( 313\),)-203( zuletzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( gendert)-360.7( durch)-363.6( ,)-364.6( und)-364.6( anderer)-361.7( Regelungen)-359.8( bleiben)-360.7( unbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( rhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 314.3011 Tm [( \(2\))-281.7( Die)-279.7( Bundesregierung)-276.9( unterrichtet)-274.9( den)-280.7( Bundestag)-277.8( und)]TJ -1.111 -1.111 TD [( den)-230.6( Bundesrat,)-227.6( wenn)-230.6( der)-230.6( Rat)-228.5( in)-230.6( V)128(orbereitung)-227.7( einer)-228.6( Initiative)]TJ T* [( des)-329( Europischen)-325.3( Rates)-326.1( nach)-328.1( Artikel)-326.1( 48)-330( Absatz)-327.1( 7)-330( des)-329.1( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trags)-261.8( ber)-262.7( die)-261.8( Europische)-259( Union)-262.9( befasst)-260.8( wird.)-262.9( Das)-262.8( Gleiche)]TJ 0 -1.111 TD [( gilt,)-338.2( wenn)-340.3( der)-340.1( Europische)-336.4( Rat)-338.1( eine)-338.2( derartige)-336.2( Initiative)-334.3( er-)]TJ T* [( grif)18.9(fen )-250(hat.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 245.726 Tm [( \(3\))-272.6( Die)-270.5( Bundesregierung)-267.8( bermittelt)-264.7( dem)-270.6( Bundestag)-268.7( und)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( dem)-441.5( Bundesrat)-439.8( binnen)-441.6( zwei)-440.6( W)80.9(ochen)-441.7( nach)-441.5( Zuleitung)-438.8( von)]TJ T* [( Initiativen,)-340.9( V)128(orschlgen)-343.9( oder)-346.8( Beschlssen,)-342.9( auf)-346.7( die)-345.8( sich)-345.8( die)]TJ T* [( vorstehenden)-185.6( Bestimmungen)-182.8( beziehen,)-184.6( eine)-186.4( ausfhrliche)-184.7( Er-)]TJ T* [( luterung)-357( der)-359.9( Folgen)-358.9( fr)-360.9( die)-358.9( vertraglichen)-354.1( Grundlagen)-358( der)]TJ T* [( Europischen)-222( Union)-225.7( sowie)-224.8( eine)-223.7( Bewertung)-222.9( der)-225.8( integrations-)]TJ T* [( politischen)-215.4( Notwendigkeit)-215.5( und)-221.2( Auswirkungen.)-219.5( Ferner)-219.3( erlu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tert die Bundesregierung)9.5(,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 155.795 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( ob)-279.8( es)-278.9( zur)-278.8( Mitwirkung)-277( des)-278.9( Bundestages)-275.1( und)-279.9( des)-278.8( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( rates)-352.2( eines)-352.1( Gesetzes)-350.3( gem)-352.1( Artikel)-351.2( 23)-355.1( Absatz)-352.2( 1)-355( Satz)-352.2( 2)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(oder 3 des Grundgesetzes bedarf;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 119.253 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( wenn)-236.2( das)-236( V)110(erfahren)-234.2( nach)-235.2( )-249.9( 9)-237( in)-236.2( Betracht)-231.1( kommt,)-234.3( ob)-237.1( Ent-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wrfe zu Gesetzgebungsakten gem)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 93.388 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Artikel)-408.5( 48)-412.3( Absatz)-409.3( 1)-412.3( des)-411.4( V)110(ertrags)-409.4( ber)-411.3( die)-410.3( Arbeits-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( weise)-297.3( der)-299.2( Europischen)-295.5( Union)-299.3( wichtige)-295.4( Aspekte)-297.3( des)]TJ T* [( deutschen)-262.1( Systems)-263( der)-264.9( sozialen)-261( Sicherheit,)-260.1( insbeson-)]TJ ET EMC endstream endobj 206 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 208 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 257 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13923)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 735.114 Tm -0.25 Tw [(dere)-496.9( dessen)-497( Geltungsbereich,)-492.2( Kosten)-497( oder)-497.9( Finanz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( struktur)41.8(,)-275( verletzen)-269.2( oder)-274.2( dessen)-273.2( finanzielles)-267.3( Gleichge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wicht beeintrchtigen wrden,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 697.149 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Artikel)-303.7( 82)-307.5( Absatz)-304.6( 2)-307.5( oder)-306.7( Artikel)-303.6( 83)-307.6( Absatz)-304.6( 1)-307.5( oder)-306.7( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( des)-290.1( V)110(ertrags)-288.2( ber)-290.1( die)-289.1( Arbeitsweise)-285.4( der)-290.1( Europischen)]TJ T* [( Union)-514.2( grundlegende)-511.3( Aspekte)-512.2( der)-514.1( deutschen)-511.2( Straf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rechtsordnung berhren wrden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 648.506 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-227.8( Bei)-224.8( eilbedrftigen)-220.9( V)128(orlagen)-224.9( verkrzt)-224.9( sich)-225.8( die)-225.7( Frist)-225.8( des)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Absatzes)-313.1( 3)-317( so,)-317( dass)-316.1( eine)-314.1( der)-316( Integrationsverantwortung)-308.5( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( gemessene)-498.8( Behandlung)-499.9( in)-502.7( Bundestag)-499.9( und)-503.7( Bundesrat)-499.8( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( whrleistet)-308.3( ist.)-313.2( Ist)-314.2( eine)-312.2( besonders)-313.4( umfangreiche)-309.4( Bewertung)]TJ T* 0 Tw [( )250(erforderlich, kann die Frist verlngert werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 589.186 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-345.5( ber)-344.5( einen)-342.4( Antrag)-343.5( eines)-342.5( anderen)-342.6( Mitgliedstaates)-335.7( im)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Rat)-294.8( gem)-294.9( Artikel)-293.9( 48)-297.8( Absatz)-295( 2)-297.8( Satz)-294.8( 1,)-297.8( Artikel)-294( 82)-297.8( Absatz)-294.8( 3)]TJ T* [( Unterabsatz)-230.3( 1)-236.2( Satz)-233.2( 1)-236.2( oder)-235.3( Artikel)-232.3( 83)-236.2( Absatz)-233.4( 3)-236.1( Unterabsatz)-230.4( 1)]TJ T* [( Satz)-271.2( 1)-274.3( des)-273.3( V)110(ertrags)-271.3( ber)-273.4( die)-272.2( Arbeitsweise)-268.5( der)-273.3( Europischen)]TJ T* [( Union)-280.7( unterrichtet)-274.9( die)-279.7( Bundesregierung)-277( den)-280.6( Bundestag)-277.9( und)]TJ T* [( den)-221.4( Bundesrat)-218.6( unverzglich)-217.6( schriftlich.)-216.6( Diese)-219.5( Unterrichtung)]TJ T* 0 Tw [( )250(umfasst die Grnde des Antragstellers.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 508.51 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-340.2( Zu)-339.2( V)128(orschlgen)-336.3( fr)-340.2( Gesetzgebungsakte)-332.5( der)-339.2( Europi-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( schen)-363.5( Union)-364.6( bermittelt)-357.7( die)-363.6( Bundesregierung)-360.8( binnen)-363.6( zwei)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(ochen)-290.4( nach)-290.3( berweisung)-289.5( an)-291.3( die)-290.2( Ausschsse)-290.6( des)-291.3( Bundes-)]TJ T* [( tages,)-378.9( sptestens)-377.1( jedoch)-379( zu)-380.9( Beginn)-379( der)-380.9( Beratungen)-377.1( in)-380.8( den)]TJ T* [( Ratsgremien,)-192.7( eine)-196.5( umfassende)-195.7( Bewertung.)-195.8( Sie)-197.5( enthlt)-194.6( Anga-)]TJ T* [( ben)-343.9( zur)-343.9( Zustndigkeit)-338.1( der)-343.9( Europischen)-340.2( Union)-343.9( zum)-342.9( Erlass)]TJ T* [( des)-551.8( vor)17.9(geschlagenen)-547( Gesetzgebungsaktes)-545.2( und)-552.8( zu)-551.9( dessen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ereinbarkeit)-488.2( mit)-492.1( den)-494( Grundstzen)-491.1( der)-494.1( Subsidiaritt)-488.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erhltnismigkeit.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 390.819 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 96.767 373.142 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Richterwahlgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 356.176 Tm -0.25 Tw [( Das)-716( Richterwahlgesetz)-706.4( in)-715.9( der)-716( im)-715( Bundesgesetzblatt)]TJ -1.111 -1.111 TD [( T)70(eil)-247( III,)-369.1( Gliederungsnummer)-362.4( 301-2,)-369.1( verf)18.9(fentlichten)-362.2( berei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nigten)-427.3( Fassung,)-429.4( zuletzt)-424.4( gendert)-426.4( durch)-429.3( Artikel)-426.4( 6)-430.3( des)-429.3( Ge-)]TJ T* [( setzes)-289.3( vom)-292.3( 26.)-293.4( Mai)-291.4( 2005)-293.3( \(BGBl.)-290.5( I)-293.3( S.)-250( 1418\),)-293.4( wird)-292.3( wie)-291.3( folgt)]TJ 0 -1.111 TD [( gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 296.856 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(Dem )-248.1( )250(1 wird folgender Absatz 3 angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 280.247 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-398.7( Die)-397.7( von)-399.7( der)-398.7( Bundesregierung)-395.1( nach)-397.7( Artikel)-395.8( 253)]TJ -1 -1.1111 TD [( des)-512.3( V)110(ertrags)-510.4( ber)-512.4( die)-511.2( Arbeitsweise)-507.5( der)-512.3( Europischen)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( Union)-378.3( \(Gesetz)-375.3( zum)-377.1( V)109.9(ertrag)-376.2( von)-379.3( Lissabon)-376.3( vom)-378.3( 13.)-379.1( De-)]TJ 25.333 49.5549 TD [( zember)-542.8( 2007,)-546.8( vom)-545.7( 8.)-546.7( Oktober)-544.8( 2008,)-546.8( BGBl.)-543.7( 2008)-546.7( II)]TJ 0 -1.1111 TD [( S.)-245( 1038\))-201.4( zur)-200.2( Ernennung)-199.5( zu)-200.2( Richtern)-196.5( und)-201.2( Generalanwlten)]TJ T* [( des)-275.5( Gerichtshofs)-272.9( vorzuschlagenden)-271( Persnlichkeiten)-269( und)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-348.1( von)-350( der)-349.1( Bundesregierung)-345.5( nach)-348.1( Artikel)-346.1( 254)-350.1( des)-349.1( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trags)-320.8( ber)-321.9( die)-320.7( Arbeitsweise)-317.1( der)-321.8( Europischen)-318( Union)-321.9( zur)]TJ T* [( Ernennung)-185.5( zu)-186.2( Mitgliedern)-181.5( des)-186.2( Gerichts)-183.4( vorzuschlagenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Persnlichkeiten)-519.4( werden)-525.2( von)-527( der)-526.1( Bundesregierung)-522.5( im)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Einvernehmen mit dem Richterwahlausschuss benannt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 642.111 Tm 0 Tc [( )250(2.)-583.3( )250(Dem )-248.1( )250(3 wird folgender Absatz 3 angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 623.8521 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-362.4( Fr)-363.5( das)-362.5( V)110(erfahren)-360.5( nach)-361.4( )-250( 1)-363.4( Absatz)-360.5( 3)-363.4( regeln)-360.5( die)]TJ -1 -1.111 TD [( Lnder)42.9(,)-474.9( welcher)-471.1( Landesminister)-467.3( Mitglied)-470.1( kraft)-473( Amtes)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 584.238 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250(Dem )-248.1( )250(10 Absatz 1 wird folgender Satz angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 565.98 Tm -0.25 Tw [( Der)-374.6( Bundesminister)-369.8( der)-375.5( Justiz)-373.6( und)-376.5( die)-374.6( Mitglieder)-370.7( des)]TJ T* [( Richterwahlausschusses)-600.1( knnen)-608.8( vorschlagen,)-605.9( wer)-608.7( im)]TJ T* [( V)110(erfahren)-384.8( nach)-385.8( )-250( 1)-387.7( Absatz)-384.8( 3)-387.6( von)-387.8( der)-386.6( Bundesregierung)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-285.9( Artikel)-284( 253)-287.9( des)-286.8( V)110(ertrags)-285( ber)-286.9( die)-285.9( Arbeitsweise)-282.1( der)]TJ T* [( Europischen)-185.2( Union)-189( zum)-188.1( Richter)-185( oder)-189.1( Generalanwalt)-182.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gerichtshofs)-285( benannt)-286( werden)-286.9( soll)-286.8( und)-288.9( wer)-287.9( im)-286.8( V)110(erfahren)]TJ T* [( nach)-351.2( )-250( 1)-353.2( Absatz)-350.3( 3)-353.2( von)-353.2( der)-352.3( Bundesregierung)-348.5( nach)-351.2( Arti-)]TJ T* [( kel)-285.8( 254)-287.8( des)-286.7( V)110(ertrags)-284.8( ber)-286.8( die)-285.8( Arbeitsweise)-282( der)-286.7( Europi-)]TJ T* [( schen)-271.3( Union)-272.3( zum)-271.3( Mitglied)-268.4( des)-272.3( Gerichts)-269.3( benannt)-270.4( werden)]TJ 0 -1.111 TD [( soll.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 435.9611 Tm [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 305.798 416.635 Tm [( Aufhebung)-232.6( des)-233.1( Gesetzes)-228.8( ber)-232( die)-232.1( Ausweitung)-231.6( und)]TJ 0.8325 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Strkung der Rechte des Bundestages und des)]TJ -0.9034 -1.1 TD -0.25 Tw [( Bundesrates)-209( in)-212.5( Angelegenheiten)-205.9( der)-211.5( Eur)20.1(opischen)]TJ 4.1648 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Union vom 17. November 2005)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 362.7841 Tm -0.25 Tw [( Das)-203.5( Gesetz)-200.5( ber)-203.4( die)-202.4( Ausweitung)-201.5( und)-204.4( Strkung)-202.5( der)-203.4( Rechte)]TJ -1.111 -1.111 TD [( des)-392( Bundestages)-388.2( und)-393.1( des)-392( Bundesrates)-388.1( in)-392.1( Angelegenheiten)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-285.9( Europischen)-282.1( Union)-286( vom)-286( 17.)-286.9( November)-284( 2005)-287( \(BGBl.)-284( I)]TJ T* [( S.)-250( 3178\) )-250(wird )-250(aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 296.832 Tm [( Artikel )-250(4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 389.505 277.506 Tm [( Inkrafttr)20.5(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 258.891 Tm [( Dieses)-239.2( Gesetz)-238.3( tritt)-238.1( am)-240( T)70(a)0(g)-241.1( nach)-240.2( der)-241.1( V)109.9(erkndung)-241.2( in)-241.2( Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 255.007 -474.087 -189.382 re 60.863 255.007 m f EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 209.143 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw [( )250(Berlin, den 21. August 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 176.466 Tm [( )250(V)91.1(olker Kauder)97.6(, Dr)92.1(. Peter Ramsauer und Fraktion)]TJ 0 -1.0999 TD [( )250(Dr)92.2(. Peter Struck und Fraktion)]TJ T* [( )250(Dr)92.2(. Guido W)57.4(esterwelle und Fraktion)]TJ T* [( )250(Renate Knast, Fritz Kuhn und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 258 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 260 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 295 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13923)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_Nur#2320Text <>BDC BT /F1 1 Tf 11 0 0 11 60.863 733.644 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 138.5 691.691 Tm -0.25 Tw [( A.)-249.9( Allgemeiner )-250(T)99.6(eil)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 672.65 Tm [( Das)-503( Bundesverfassungsgericht)-496.5( hat)-502( in)-503( seinem)-500.1( Urteil)-500.1( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( 30.)-250( Juni)-394.6( 2009)-395.6( \(2)-395.4( BvE)-393.6( 2/08;)-393.5( 2)-395.5( BvE)-393.6( 5/08;)-393.5( 2)-395.5( BvR)-393.5( 1010/08;)]TJ T* [( 2)-249.9( BvR)-243.2( 1022/08;)-243.3( 2)-245.2( BvR)-243.1( 1259/08;)-243.4( 2)-245.1( BvR)-243.2( 182/09\))-244.2( festgestellt,)]TJ T* [( dass)-501.4( das)-501.4( Gesetz)-498.5( ber)-501.5( die)-500.3( Ausweitung)-499.6( und)-502.4( Strkung)-500.5( der)]TJ T* [( Rechte)-236.9( des)-240.9( Bundestages)-237.1( und)-241.9( des)-240.8( Bundesrates)-237.2( in)-240.9( Angelegen-)]TJ T* [( heiten)-285.3( der)-288.2( Europischen)-284.5( Union)-288.3( \(Begleitgesetz,)-279.5( Bundestags-)]TJ 0 -1.111 TD [( drucksache)-359( 16/8489\))-362.1( zum)-360.9( T)70(eil)-359.9( nicht)-359.9( mit)-359.8( dem)-360.9( Grundgesetz)]TJ 0 -1.1111 TD [( vereinbar)-212( ist.)-213.9( Es)-214.9( verstt)-213.1( insoweit)-212( gegen)-214( Artikel)-212( 38)-215.8( Absatz)-213.1( 1)]TJ T* [( in)-214.4( V)110(erbindung)-213.6( mit)-212.5( Artikel)-211.6( 23)-215.4( Absatz)-212.6( 1)-215.4( GG,)-215.5( als)-213.5( Beteiligungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( rechte)-412.5( des)-415.4( Bundestages)-411.7( und)-416.4( des)-415.4( Bundesrates)-411.7( am)-414.4( europi-)]TJ T* [( schen)-644.2( Integrationsprozess)-639.7( nicht)-643.3( hinreichend)-641.5( ausgestaltet)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-490( sind.)-490.1( Den)-490.1( nationalen)-485.2( V)110(erfassungsor)19.8(ganen)-489.1( obliegt)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-195.3( besondere)-195.5( V)109.9(erantwortung,)-194.5( vor)-198.3( allem)-193.4( wenn)-197.4( die)-196.3( Mitglied-)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( staaten)-191.9( auf)-195.8( der)-195.9( Grundlage)-194( des)-195.9( Prinzips)-194( der)-195.9( begrenzten)-192( Einzel-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( ermchtigung)-204.7( das)-209.4( europische)-205.7( V)110(ertragsrecht)-204.7( in)-209.4( einer)-207.5( Art)-209.5( und)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(eise)-491.7( ausgestalten,)-487.9( dass)-493.7( eine)-491.7( V)110(ernderung)-492( des)-493.7( V)110(ertrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechts)-326.6( bereits)-325.5( ohne)-328.6( Ratifikationsverfahren)-318.9( allein)-324.6( oder)-328.5( ma-)]TJ T* [( geblich)-367.4( durch)-370.4( die)-369.3( Or)18(gane)-369.3( der)-370.4( Europischen)-366.5( Union)-370.4( herbei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gefhrt werden kann.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 461.7661 Tm -0.25 Tw [( Dabei)-291( hat)-292.1( nach)-292( Feststellung)-288.2( des)-293.1( Bundesverfassungsgerichts)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-249.4( Begleitgesetz)-240.5( die)-248.4( Funktion,)-248.5( die)-248.3( verfassungsrechtlich)-242.7( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( botenen)-522.8( Beteiligungsrechte)-515.1( der)-524.8( Gesetzgebungsor)22.7(gane)-523.7( am)]TJ T* [( europischen)-423.4( Integrationsprozess)-421.6( im)-426.2( nationalen)-422.4( Recht)-424.3( auf)]TJ T* [( der)-190.3( Ebene)-188.3( des)-190.3( einfachen)-186.4( Gesetzes)-186.5( abzubilden)-186.4( und)-191.2( zu)-190.3( konkre-)]TJ 0 -1.111 TD [( tisieren.)-399.9( Hierzu)-401.9( ist)-402.9( die)-402.9( V)110(ereinbarung)-401.1( zwischen)-401( dem)-402.9( Deut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-263.2( Bundestag)-261.3( und)-265.2( der)-264.2( Bundesregierung)-260.5( ber)-264.2( die)-263.2( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-239.4( in)-244.4( Angelegenheiten)-237.6( der)-244.4( Europischen)-240.6( Union)-244.5( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( 28.)-403.4( September)-398.6( 2006)-403.5( \(BGBl.)-400.5( I)-403.4( S.)-250( 2177\))-403.5( nicht)-400.4( ausreichend.)]TJ T* [( Bundestag)-269.2( und)-273( Bundesrat)-269.2( mssen)-271.1( vielmehr)-268.1( die)-271.1( Gelegenheit)]TJ T* [( haben,)-323( nach)-323.1( Magabe)-322.1( der)-324.1( Grnde)-324.1( der)-324.1( Entscheidung)-320.2( erneut)]TJ T* [( ber)-367.7( V)110(erfahren)-365.9( und)-368.7( Formen)-366.9( ihrer)-366.7( Beteiligung)-361.9( zu)-367.8( entschei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den.)-240.5( Bei)-238.5( dieser)-238.6( erneuten)-237.6( gesetzgeberischen)-232.9( Entscheidung)-236.7( ist)]TJ T* [( zu)-186.8( bercksichtigen,)-181.2( dass)-186.8( beide)-185( V)110(erfassungsor)19.8(gane)-185.9( ihre)-185.9( Integ-)]TJ 0 -1.111 TD [( rationsverantwortung)-199.4( in)-205( zahlreichen)-199.3( Fllen)-202( der)-205.1( dynamischen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(V)110(ertragsentwicklung ausdrcklich wahrnehmen mssen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 282.916 Tm -0.25 Tw [( Ein)-200.8( weiteres)-197.8( Ziel)-198.9( des)-201.8( Gesetzes)-197.8( ist,)-200.8( die)-200.8( innerstaatliche)-193( Umset-)]TJ T* [( zung)-252.2( der)-252.3( den)-252.3( nationalen)-247.5( Parlamenten)-246.5( durch)-252.3( den)-252.3( V)110(ertrag)-250.3( von)]TJ T* [( Lissabon)-283.6( vom)-285.5( 13.)-286.6( Dezember)-281.7( 2007)-286.6( \(BGBl.)-283.6( 2008)-286.6( II)-286.6( S.)-250( 1039\))]TJ 0 -1.111 TD [( neu)-236.1( eingerumten)-230.4( Rechte)-232.3( zu)-236.2( regeln.)-234.2( Die)-235.1( Rechte)-232.2( der)-236.2( nationa-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len)-424.8( Parlamente)-419.9( und)-426.8( damit)-422.9( auch)-424.8( des)-425.8( Bundestages)-422( und)-426.8( des)]TJ T* [( Bundesrates)-466.9( in)-470.8( Angelegenheiten)-464.2( der)-470.8( Europischen)-467( Union)]TJ 0 -1.111 TD [( werden)-223.2( durch)-224.2( den)-224.2( V)110(ertrag)-222.2( von)-225.1( Lissabon)-222.3( ausgeweitet)-218.3( und)-225.1( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( strkt.)-262.4( Dabei)-262.4( geht)-263.4( es)-264.3( um)-264.4( das)-264.4( neu)-264.4( eingefhrte)-260.5( Instrument)-261.5( der)]TJ T* [( Subsidiarittsrge)-412.8( sowie)-418.6( um)-419.4( das)-419.6( Ablehnungsrecht)-415.8( bei)-418.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Brckenklausel.)-390.3( Das)-396.1( Gesetz)-393.1( lehnt)-394.1( sich)-395( insoweit)-393.2( an)-396( solche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelungen)-185.3( im)-188.2( fr)-190.1( teilweise)-183.4( verfassungswidrig)-186.4( erklrten)-185.3( Be-)]TJ T* [( gleitgesetz)-491.5( \(Bundestagsdrucksache)-491.9( 16/8489\))-498.6( an,)-498.4( die)-497.5( vom)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Bundesverfassungsgericht nicht beanstandet worden sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Da)-215.7( das)-215.9( Begleitgesetz)-207.1( \(Bundestagsdrucksache)-209.3( 16/8489\))-216( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-302.9( Bundesgesetzblatt)-295.4( verkndet)-302.2( wurde)-304.2( und)-305.1( infolge)-302.1( des)-304( Ur-)]TJ 0 -1.111 TD [( teils)-224.8( auch)-226.9( nicht)-225.9( verkndet)-225.9( werden)-226.9( kann,)-227.9( ist)-226.8( es)-227.8( rechtlich)-222.9( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( existent.)-416( Ein)-418.9( solches)-418( Gesetz)-416.9( kann)-420( nicht)-417.9( Gegenstand)-417( einer)]TJ T* [( nderungsgesetzgebung)-298.7( sein.)-302.5( Aus)-304.4( diesem)-300.4( Grunde)-303.5( wird)-303.4( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( neues)-253.3( Gesetz)-251.5( erlassen,)-251.4( dessen)-253.4( zentraler)-249.5( Bestandteil)-247.5( ein)-253.3( Inte-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grationsverantwortungsgesetz )-250(bildet.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 384.118 691.691 Tm [( B.)-248.9( Besonder)22.4(er )-250(T)94.1(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 666.4661 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 649.426 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 1)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Integrationsverantwortung)8.4(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 632.7421 Tm -0.007 Tc -0.243 Tw [( Das)-405.6( Bundesverfassungsgericht)-398.7( hat)-404.6( in)-405.5( seinem)-402.6( Urteil)-402.5( festge-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellt,)-182.6( dass)-186.5( den)-186.6( deutschen)-183.7( V)110(erfassungsor)20(ganen)-185.6( eine)-184.6( dauerhafte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Integrationsverantwortung)-243.6( obliegt.)-248.5( Diese)-249.5( ist)-250.5( darauf)-250.5( gerichtet,)]TJ T* [( bei)-409.8( der)-410.8( bertragung)-408.9( von)-411.9( Hoheitsrechten)-404.9( und)-411.9( bei)-409.8( der)-410.8( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( gestaltung)-481.4( der)-485.4( europischen)-481.4( Entscheidungsverfahren)-478.4( dafr)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sor)17.9(ge)-233( zu)-233.1( tragen,)-231.1( dass)-233.1( in)-233.1( einer)-231.1( Gesamtbetrachtung)-225.1( sowohl)-233.1( das)]TJ T* [( politische)-317.1( System)-320.1( der)-322.1( Bundesrepublik)-318.2( Deutschland)-318.2( als)-321( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-536.3( Europischen)-532.4( Union)-536.3( demokratischen)-530.4( Grundstzen)-533.3( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-227.8( des)-228.8( Artikels)-225.8( 20)-229.8( Absatz)-226.8( 1)-229.7( und)-229.9( 2)-229.8( in)-228.7( V)110(erbindung)-227.9( mit)-226.8( Arti-)]TJ T* 0 Tw [( )243(kel 79 Absatz 3 GG entspricht \(Urteil, Absatznummer 245\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 519.9601 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Absatz)-324.6( 1)-327.6( greift)-324.7( diese)-324.6( zentrale)-321.8( Aussage)-325.6( des)-326.6( Urteils)-323.7( auf.)-326.6( Die)]TJ T* [( Integrationsverantwortung)-524.2( von)-532.8( Bundestag)-528.9( und)-532.7( Bundesrat)]TJ T* [( soll)-428.3( insbesondere)-426.6( nach)-428.4( Magabe)-427.5( der)-429.4( folgenden)-427.4( Gesetzes-)]TJ 0 -1.111 TD [( bestimmungen)-413( wahr)18.9(genommen)-414.9( werden.)-417( Das)-417.8( W)80.9(ort)-417.8( insbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sondere)-217( stellt)-214.9( klar)42(,)-219.9( dass)-218.9( die)-217.8( Integrationsverantwortung)-211.4( auch)]TJ T* [( nach)-315.7( Artikel)-313.9( 23)-317.7( GG)-317.8( und)-317.7( anderen)-314.8( V)128(orschriften)-313.9( wahr)18.9(genom-)]TJ T* [( men )-250(wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 439.2101 Tm [( Absatz)-393.1( 2)-396( stellt)-391( sicher)42.9(,)-396( dass)-395.1( die)-394.1( Europarechtsfreundlichkeit)]TJ T* [( des)-454.1( Grundgesetzes)-450.2( \(Urteil,)-451.2( Absatznummer)-449.3( 225\))-455( praktisch)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( auch)-185.8( dadurch)-186( verwirklicht)-182.1( wird,)-186.9( dass)-186.7( Bundestag)-184.2( und)-187.7( Bundes-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( rat)-293.8( )-295.7( orientiert)-289.9( an)-294.8( der)-294.8( Zwecksetzung)-290( der)-294.8( jeweiligen)-289( V)110(erfah-)]TJ T* [( ren)-198.2( auf)-198.2( europischer)-194.4( Ebene)-196.2( )-199.2( ihre)-197.2( Integrationsverantwortung)]TJ 0 -1.111 TD [( wahrnehmen.)-463.5( Hinsichtlich)-460.4( einzelner)-461.3( V)110(erfahren)-464.4( macht)-463.2( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesverfassungsgericht)-414( V)128(o)0(r)18(gaben,)-419.6( sich)-419.6( an)-420.5( die)-419.5( Frist)-419.6( aus)]TJ T* [( Artikel)-293.1( 48)-297( Absatz)-294.1( 7)-297( Unterabsatz)-291.3( 3)-297( Satz)-294( 2)-297( des)-296.1( V)110(ertrags)-294.1( ber)]TJ T* [( die)-414.4( Europische)-411.5( Union)-415.4( \(EUV\))-415.5( anzulehnen.)-411.6( Eine)-413.4( konkrete)]TJ 0 -1.111 TD [( Frist)-325.8( wird)-326.8( nicht)-324.8( vor)18(gegeben,)-324.9( sie)-325.8( hngt)-325.9( von)-327.7( den)-326.8( Umstnden)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-197.7( Einzelfalles)-189.8( ab;)-196.7( die)-196.7( Formulierung)-194.9( orientiert)-192.7( sich)-196.7( daher)-196.7( an)]TJ T* 0 Tw [( )250(Artikel 76 Absatz 3 Satz 6 GG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 297.597 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 2)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(V)110(ereinfachtes )-250(V)116.7(ertragsnderungsverfahren)7.4(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 280.914 Tm [( Der)-240.7( EUV)-240.8( sieht)-238.7( in)-240.8( Artikel)-237.8( 48)-241.8( Absatz)-238.8( 6)-241.7( ein)-239.7( vereinfachtes)-235( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragsnderungsverfahren)-226.4( vor)54.9(.)-232.9( Die)-231.1( Regierung)-229.1( eines)-230.1( Mitglied-)]TJ T* [( staats,)-542.6( das)-545.5( Europische)-541.7( Parlament)-540.7( oder)-545.6( die)-544.6( Europische)]TJ 0 -1.111 TD [( Kommission)-208.6( kann)-211.6( nderungen)-210.7( aller)-208.4( oder)-211.5( einzelner)-206.6( T)70(eile)-208.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dritten)-230.6( T)70(eils)-231.5( des)-233.6( V)109.9(ertrags)-231.6( ber)-233.5( die)-232.6( Arbeitsweise)-228.7( der)-233.6( Europ-)]TJ T* [( ischen)-270.8( Union)-272.8( \(AEUV\))-272.9( ber)-272.7( die)-271.7( internen)-269.9( Politikbereiche)-264.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Europischen)-483.4( Union)-487.2( dem)-486.3( Europischen)-483.4( Rat)-485.3( vorschlagen.)]TJ T* [( nderungen)-432.8( im)-432.7( vereinfachten)-427.9( V)110(ertragsnderungsverfahren)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzen)-278.9( einen)-280( einstimmigen)-275( Beschluss)-279( des)-281.9( Europischen)-278( Ra-)]TJ 0 -1.111 TD [( tes)-421.7( nach)-421.8( Anhrung)-423.9( des)-422.7( Europischen)-418.9( Parlaments)-418( und)-423.8( der)]TJ T* [( Europischen)-383.2( Kommission)-384.2( voraus.)-387.1( Der)-387( Beschluss)-384.2( tritt)-384.1( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( m)-207.6( Artikel)-205.8( 48)-209.7( Absatz)-206.7( 6)-209.7( Unterabsatz)-203.8( 2)-209.7( Satz)-206.7( 3)-209.6( EUV)-208.8( erst)-207.7( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Zustimmung)-245.3( der)-249.2( Mitgliedstaaten)-240.5( im)-248.1( Einklang)-246.3( mit)-247.1( ihren)-248.2( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fassungsrechtlichen V)135.6(orschriften in Kraft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 125.42 Tm -0.25 Tw [( Das)-248.8( Bundesverfassungsgericht)-242.4( hat)-247.9( festgestellt,)-242( dass)-248.8( das)-248.9( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( einfachte)-355.1( V)109.9(ertragsnderungsverfahren)-353.5( nach)-359( Artikel)-357.1( 48)-361( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-229.8( 6)-232.8( EUV)-231.8( generell)-227.9( wie)-230.8( eine)-229.8( bertragung)-230( von)-232.8( Hoheitsrech-)]TJ T* [( ten)-340.4( auf)-341.4( die)-340.3( Europische)-337.6( Union)-341.4( gem)-339.3( Artikel)-338.4( 23)-342.4( Absatz)-339.5( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-354.8( 2)-357.8( GG)-357.8( zu)-356.9( behandeln)-353.9( ist.)-355.8( Daher)-355.9( bedrfen)-355.9( auch)-355.8( primr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechtliche)-487.2( V)110(ernderungen)-490.3( im)-492( vereinfachten)-487.2( V)110(ertragsnde-)]TJ ET EMC endstream endobj 296 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 298 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 320 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13923)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.0075 Tc -0.2425 Tw [(rungsverfahren)-191.8( eines)-191.5( Zustimmungsgesetzes)-185( gem)-191.6( Artikel)-190.7( 23)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Absatz 1 GG \(Urteil, Absatznummer 312, 412\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 706.498 Tm -0.0075 Tc -0.2425 Tw [( Diese)-187.3( V)128(o)0(r)18(gaben)-188.4( des)-189.2( Bundesverfassungsgerichts)-182.9( werden)-188.4( in)-189.2( )-242.5( 2)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( umgesetzt.)-382.4( Die)-386.2( Zustimmung)-383.4( der)-387.3( Bundesrepublik)-383.5( Deutsch-)]TJ T* [( land)-462.3( zu)-463.3( einem)-460.4( Beschluss)-460.5( des)-463.3( Europischen)-459.5( Rates)-460.3( gem)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-195.6( 48)-199.6( Absatz)-196.6( 6)-199.6( Unterabsatz)-193.7( 2)-199.6( und)-199.5( 3)-199.6( EUV)-198.6( darf)-198.6( erst)-197.6( erteilt)]TJ T* [( werden,)-338.5( nachdem)-336.5( hierzu)-337.4( ein)-338.4( Gesetz)-336.5( gem)-337.5( Artikel)-336.5( 23)-340.4( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-247( 1)-249.9( GG)-420.1( in)-419.2( Kraft)-418.2( getreten)-415.2( ist.)-418.3( Bundestag)-416.3( und)-420.2( Bundesrat)]TJ 0 -1.111 TD [( knnen)-259.3( ihre)-258.2( Integrationsverantwortung)-251.8( auch)-258.2( dann)-259.3( wahrneh-)]TJ T* [( men,)-458.1( wenn)-459( nicht)-457.1( bereits)-456.1( die)-458( Entscheidung)-455.3( des)-459( deutschen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ertreters)-185( im)-187.8( Europischen)-185.1( Rat)-186.8( ber)-189( den)-188.8( Beschlussvorschlag)]TJ 0 -1.111 TD [( unter)-312.5( einem)-310.5( Zustimmungsvorbehalt)-306( steht,)-311.5( da)-313.6( der)-313.5( Beschluss)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(erst nach Zustimmung aller Mitgliedstaaten in Kraft tritt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 574.309 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 3)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Besondere )-250(V)113.8(ertragsnderungsverfahren)7.4(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 556.371 Tm [( Der)-230.2( V)110(ertrag)-228.4( von)-231.3( Lissabon)-228.3( fhrt)-230.3( verschiedene)-225.5( )-231.2( auf)-230.2( einen)-228.3( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stimmten)-471( Bereich)-472( beschrnkte)-472( )-476.8( Bestimmungen)-470.1( zur)-475.9( V)110(er-)]TJ T* [( tragsnderung)-598.8( ein.)-600.6( Solche)-599.7( sind)-601.5( enthalten)-596.7( in)-601.6( Artikel)-598.6( 42)]TJ T* [( Absatz)-277.9( 2)-280.7( Unterabsatz)-275( 1)-280.8( EUV)-279.8( \(Beschluss)-277( des)-279.8( Rates)-276.9( zur)-279.8( Ein-)]TJ T* [( fhrung)-754.5( einer)-751.5( gemeinsamen)-747.6( V)110(erteidigung\),)-749.7( Artikel)-750.5( 25)]TJ T* [( Absatz)-267.2( 2)-270.1( AEUV)-269.2( \(Beschluss)-266.2( des)-269.1( Rates)-266.3( zur)-269.2( Er)19(gnzung)-268.3( der)-269.2( in)]TJ T* [( Artikel)-214.4( 20)-218.5( Absatz)-215.4( 2)-218.4( AEUV)-217.4( aufgefhrten)-214.6( Rechte)-213.5( der)-217.4( Unions-)]TJ T* [( br)18(ger\),)-327.7( Artikel)-324.8( 218)-328.7( Absatz)-325.8( 8)-328.6( Unterabsatz)-322.9( 2)-328.6( Satz)-325.7( 2)-328.6( AEUV)]TJ T* [( \(Beschluss)-425.9( des)-428.9( Rates)-426( zur)-428.8( Genehmigung)-426.1( der)-428.9( bereinkunft)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-288.5( den)-288.6( Beitritt)-282.7( der)-288.6( Europischen)-284.8( Union)-288.7( zur)-288.6( Europischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Konvention)-204.8( zum)-205.7( Schutz)-204.8( der)-206.7( Menschenrechte)-200.9( und)-207.8( Grundfrei-)]TJ T* [( heiten\),)-440.2( Artikel)-440.2( 223)-444.2( Absatz)-441.3( 1)-444.1( Unterabsatz)-438.3( 2)-444.1( AEUV)-443.2( \(Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schluss)-398.8( des)-399.7( Rates)-396.8( ber)-399.8( die)-398.8( Einfhrung)-398.9( eines)-397.8( einheitlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(ahlverfahrens)-372.8( zum)-375.7( Europischen)-372.8( Parlament)-371.8( gem)-374.7( Arti-)]TJ T* [( kel)-207( 223)-209( Absatz)-206.2( 1)-208.9( AEUV\),)-208.2( Artikel)-205.1( 262)-209( AEUV)-208.2( \(Beschluss)-205.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Rates)-622.4( zum)-624.5( Erlass)-623.6( von)-626.4( Bestimmungen,)-619.8( mit)-623.4( denen)-624.5( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gerichtshof)-207.7( der)-210.5( Europischen)-206.8( Union)-210.6( in)-210.5( dem)-209.6( vom)-210.5( Rat)-208.6( festge-)]TJ T* [( legten)-569.8( Umfang)-571.8( die)-571.7( Zustndigkeit)-566.9( bertragen)-569.8( wird,)-572.7( ber)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsstreitigkeiten)-280( im)-290.6( Bereich)-287.8( des)-291.7( geistigen)-287.8( Eigentums)-287.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( entscheiden\),)-379.8( Artikel)-381.7( 31)37(1)-385.5( Absatz)-382.7( 3)-385.5( AEUV)-384.7( \(Beschluss)-381.7( des)]TJ T* [( Rates)-190.6( zur)-193.6( Einfhrung)-192.8( neuer)-192.6( Kategorien)-189.7( von)-194.7( Eigenmitteln)-185.7( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Union oder Abschaf)21.6(fung bestehender Kategorien\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 314.201 Tm -0.25 Tw [( Das)-202.7( Bundesverfassungsgericht)-196.1( hat)-201.8( festgestellt,)-195.8( dass)-202.8( fr)-203.7( diese)]TJ T* [( )-226.5( auf)-225.6( einen)-223.7( bestimmten)-219.7( Bereich)-221.7( beschrnkten)-221.8( )-226.5( Bestimmun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-325.3( zur)-325.2( V)110(ertragsnderung)-321.5( dieselben)-321.4( verfassungsrechtlichen)]TJ T* [( Erwgungen)-202.6( wie)-203.4( fr)-205.4( das)-204.4( vereinfachte)-198.7( V)110(ertragsnderungsver-)]TJ 0 -1.111 TD [( fahren)-257.1( gem)-256.1( Artikel)-255.1( 48)-259( Absatz)-256.1( 6)-259( EUV)-258( gelten)-255.1( mssen.)-257.2( Ihre)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anwendung)-391.9( setzt)-388.6( daher)-390.8( die)-390.7( Zustimmung)-387.9( des)-391.7( Bundestages)]TJ T* [( und)-225( des)-224( Bundesrates)-220.2( durch)-224.2( ein)-223( Gesetz)-221.1( gem)-222.1( Artikel)-221.2( 23)-225( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(satz 1 GG voraus \(Urteil, Absatznummer 313 f., 412\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 221.52 Tm -0.25 Tw [( Diese)-397.4( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-398.4( des)-399.5( Bundesverfassungsgerichts)-392.9( werden)-398.6( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( )-249.9( 3)-323.3( umgesetzt.)-317.5( In)-323.3( Absatz)-320.4( 1)-323.3( wird)-322.4( die)-321.3( Zustimmung)-318.6( der)-322.3( Bun-)]TJ T* [( desrepublik)-309.4( Deutschland)-308.6( zu)-312.3( den)-312.3( Beschlssen)-308.5( des)-312.3( Rates)-309.3( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( m)-345( Artikel)-343.1( 218)-347.1( Absatz)-344.1( 8)-347( Unterabsatz)-341.1( 2)-347( Satz)-344.1( 2)-346.9( oder)-346.1( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kel)-459.2( 31)36.9(1)-461.3( Absatz)-458.3( 3)-461.3( AEUV)-460.4( unter)-459.4( Gesetzesvorbehalt)-452.6( gem)]TJ T* [( Artikel)-360.2( 23)-364.1( Absatz)-361.2( 1)-364.1( GG)-364.1( gestellt.)-358.3( Gleiches)-359.3( gilt)-361.2( gem)-361.2( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz)-262.2( 2)-265.3( fr)-265.3( die)-263.4( Zustimmung)-260.5( der)-264.3( Bundesrepublik)-260.6( Deutschland)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-320.5( Erlass)-319.6( von)-322.5( Bestimmungen)-315.7( durch)-321.6( den)-321.5( Rat)-319.6( gem)-319.6( Arti-)]TJ T* [( kel)-199.7( 25)-201.8( Absatz)-198.8( 2,)-201.8( Artikel)-197.9( 223)-201.7( Absatz)-198.8( 1)-201.8( Unterabsatz)-196( 2)-201.7( oder)-200.8( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( tikel)-205.7( 262)-209.6( AEUV)128.9(.)-209.6( Bundestag)-205.8( und)-209.6( Bundesrat)-205.8( knnen)-208.8( ihre)-207.6( Inte-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grationsverantwortung)-303.6( auch)-308.2( dann)-309.3( wahrnehmen,)-306.5( wenn)-309.3( nicht)]TJ T* [( bereits)-301.7( die)-303.5( Entscheidung)-300.9( des)-304.6( deutschen)-301.7( V)110(ertreters)-300.7( im)-303.6( Euro-)]TJ 0 -1.111 TD [( pischen)-293.7( Rat)-294.6( ber)-296.6( den)-296.6( Beschlussvorschlag)-290.9( unter)-295.7( einem)-293.6( Zu-)]TJ T* [( stimmungsvorbehalt)-380.8( steht,)-385.6( da)-387.5( der)-387.4( Beschluss)-384.6( erst)-386.5( nach)-386.5( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stimmung aller Mitgliedstaaten in Kraft tritt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( In)-329.7( Absatz)-326.8( 3)-329.7( wird)-328.7( die)-327.7( Beteiligung)-322.9( des)-328.8( Bundestages)-324.9( und)-329.6( des)]TJ T* [( Bundesrates)-600( am)-602.8( zweistufigen)-599( V)110(erfahren)-602( zur)-603.8( Einfhrung)]TJ T* [( einer)-223.4( gemeinsamen)-219.5( V)110(erteidigung)-221.4( gem)-223.4( Artikel)-222.4( 42)-226.3( Absatz)-223.5( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Unterabsatz)-307.2( 1)-313( Satz)-310( 2)-313( EUV)-312( geregelt.)-308.2( Der)-312( deutsche)-309.2( V)110(ertreter)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-252.9( Europischen)-250( Rat)-251.9( darf)-253.9( einem)-250.9( Beschlussvorschlag)-248.3( gem)]TJ T* [( Artikel)-250.8( 42)-254.8( Absatz)-251.8( 2)-254.7( Unterabsatz)-248.9( 1)-254.7( Satz)-251.8( 2)-254.7( EUV)-253.8( nur)-254.8( dann)-253.7( zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( stimmen)-209.4( oder)-213.3( sich)-212.4( bei)-212.3( der)-213.4( Beschlussfassung)-209.6( enthalten,)-208.5( nach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-378.6( hierzu)-377.6( ein)-378.7( Beschluss)-376.7( des)-379.7( Bundestages)-375.8( gefasst)-377.7( wurde.)]TJ T* [( Einen)-334.2( entsprechenden)-331.4( Antrag)-335.3( im)-335.1( Bundestag)-333.4( kann)-336.2( auch)-335.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesregierung)-206.7( stellen.)-206.5( Eine)-208.5( Stimmenthaltung)-202.7( steht)-208.5( gem)]TJ T* [( Artikel)-325.6( 235)-329.5( Absatz)-326.6( 1)-329.4( Unterabsatz)-323.8( 3)-329.4( AEUV)-328.6( dem)-327.5( Zustande-)]TJ T* [( kommen)-369.6( von)-372.4( Beschlssen)-367.7( im)-370.3( Europischen)-367.7( Rat,)-369.5( zu)-371.4( denen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einstimmigkeit)-282.4( erforderlich)-287.3( ist,)-290.3( nicht)-289.2( entgegen.)-288.4( Ohne)-291.2( einen)]TJ 0 -1.111 TD [( solchen)-286.1( Beschluss)-285.2( des)-288( Bundestages)-284.2( muss)-288.1( der)-288( deutsche)-285.2( V)110(er-)]TJ T* [( treter)-362( im)-364( Europischen)-361.3( Rat)-363.1( den)-365( Beschlussvorschlag)-359.4( ableh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen.)-201.9( Artikel)-199( 42)-202.9( Absatz)-200.1( 2)-202.9( Unterabsatz)-197.1( 1)-202.9( Satz)-199.9( 3)-202.9( EUV)-201.9( sieht)-200.1( vor)40(,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-490.2( der)-490.3( Europische)-486.3( Rat)-488.3( den)-490.2( Mitgliedstaaten)-481.4( empfiehlt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( einen)-298.2( Beschluss)-297.2( im)-299.2( Sinne)-299.1( des)-300.2( Satzes)-297.3( 2)-301( dieser)-298.2( V)127.9(orschrift)-298.2( im)]TJ T* [( Einklang)-393.9( mit)-394.9( ihren)-395.9( verfassungsrechtlichen)-389.2( V)128(orschriften)-394.1( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( erlassen.)-208.8( Dies)-210.7( erfordert)-209.8( die)-210.7( Zustimmung)-208( der)-211.6( Bundesrepublik)]TJ T* [( Deutschland)-308.7( durch)-312.5( Ratifikation)-305.6( gem)-310.5( Artikel)-309.5( 23)-313.5( Absatz)-310.6( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( GG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 486.324 Tm [( Zu )-250()-249.1( 4)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Brckenklauseln)6.6(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 469.241 Tm [( Der)-378.2( EUV)-378.2( und)-379.2( der)-378.1( AEUV)-378.3( sehen)-377.2( Brckenklauseln)-372.4( vor)40(,)-379.1( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( denen)-417.7( )-419.6( je)-417.7( nach)-417.6( Regelung)-415.8( )-419.7( entweder)-415.8( die)-417.7( Abstimmungs-)]TJ T* [( modalitten)-228.6( im)-234.6( Rat)-233.6( oder)-235.6( das)-235.5( anzuwendende)-231.8( Gesetzgebungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( verfahren)-267.5( gewechselt)-264.5( werden)-268.4( knnen.)-269.5( Im)-269.4( Fall)-267.3( der)-269.4( allgemei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-193.1( Brckenklausel)-187.4( gem)-191.3( Artikel)-190.3( 48)-194.1( Absatz)-191.2( 7)-194.1( EUV)-193.2( und)-194.2( der)]TJ T* [( besonderen)-270.6( Brckenklausel)-266.7( gem)-270.6( Artikel)-269.6( 81)-273.4( Absatz)-270.6( 3)-273.4( Un-)]TJ 0 -1.111 TD [( terabsatz)-286( 2)-291.9( AEUV)-291( besteht)-288( die)-289.9( Besonderheit,)-286.1( dass)-291( die)-289.9( natio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nalen)-232.3( Parlamente)-228.5( bereits)-231.3( die)-233.3( Initiative)-228.4( des)-234.4( Europischen)-230.5( Ra-)]TJ T* [( tes)-369.3( oder)-370.3( des)-370.3( Rates)-367.3( innerhalb)-367.4( von)-371.2( sechs)-369.4( Monaten)-368.4( ablehnen)]TJ 0 -1.111 TD [( knnen.)-461.1( Dieses)-459.1( primrrechtlich)-453.3( vor)18(gesehene)-458.1( Ablehnungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( recht)-264.8( ist)-265.8( in)-266.8( )-250.1( 10)-267.8( dieses)-264.8( Gesetzes)-263( nher)-265.8( ausgestaltet.)-260( Hiervon)]TJ T* [( zu)-478( unterscheiden)-473.3( ist)-477( die)-477( Mitwirkung)-476.2( von)-479( Bundestag)-475.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesrat)-408.2( an)-411( einem)-408( spteren)-408.1( Beschluss)-408.2( des)-411( Europischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rates)-228.5( oder)-231.4( des)-231.4( Rates)-228.5( ber)-231.4( die)-230.4( Anwendung)-231.6( der)-231.4( Brckenklau-)]TJ T* [( seln.)-195.1( Zu)-196( dieser)-194( Beschlussfassung)-192.4( kann)-196.1( es)-196.1( nur)-197( kommen,)-194.1( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( kein)-252.7( nationales)-248.9( Parlament)-248.8( von)-254.8( seinem)-250.7( Ablehnungsrecht)-250( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(brauch gemacht hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 281.3141 Tm -0.25 Tw [( Der)-375.5( Beschluss)-372.6( ber)-375.5( die)-374.4( Anwendung)-375.7( der)-375.5( allgemeinen)-368.6( Br-)]TJ T* [( ckenklausel)-289.2( gem)-292.1( Artikel)-291.1( 48)-295( Absatz)-292.1( 7)-295( EUV)-294( wird)-294.1( einstim-)]TJ 0 -1.111 TD [( mig)-287.2( vom)-288.2( Europischen)-284.4( Rat)-286.2( nach)-287.1( Zustimmung)-284.5( des)-288.2( Europi-)]TJ T* [( schen)-435.2( Parlaments)-431.3( gefasst.)-434.3( Der)-436.2( AEUV)-436.1( sieht)-434.2( in)-436.2( Artikel)-433.3( 81)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-334.5( 3)-337.5( Unterabsatz)-331.7( 2)-337.4( eine)-334.5( besondere)-334.6( Brckenklausel)-330.8( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( Manahmen)-316.2( im)-318( Bereich)-315.1( des)-319.1( Familienrechts)-311.2( mit)-317.1( grenzber-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schreitendem)-273( Bezug)-276.8( vor)54.9(.)-279.8( Der)-278.8( Rat)-276.7( kann)-278.9( einstimmig)-272.9( auf)-278.7( V)128(or-)]TJ T* [( schlag)-361.3( der)-363.2( Europischen)-359.4( Kommission)-360.3( und)-364.3( nach)-362.3( Anhrung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-632.2( Europischen)-628.5( Parlaments)-627.3( einen)-630.3( Beschluss)-629.4( erlassen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-407.8( den)-407.7( die)-406.8( Aspekte)-405.8( des)-407.7( Familienrechts)-400.1( mit)-405.7( grenzber-)]TJ T* [( schreitendem)-289.5( Bezug)-293.4( bestimmt)-290.6( werden,)-294.5( die)-294.3( Gegenstand)-292.6( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsakten)-310.7( sein)-315.6( knnen,)-316.8( die)-315.5( gem)-314.7( dem)-315.6( ordentlichen)-311.8( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(setzgebungsverfahren erlassen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Das)-498( Bundesverfassungsgericht)-491.5( fordert,)-497.1( dass)-498.1( der)-498( deutsche)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ertreter)-332.9( im)-335.9( Europischen)-333.1( Rat)-334.8( der)-336.9( V)110(ertragsnderung)-333.2( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anwendung)-426.9( der)-426.6( allgemeinen)-419.8( Brckenklausel)-420.9( gem)-424.7( Arti-)]TJ T* [( kel)-398.8( 48)-400.9( Absatz)-397.9( 7)-400.7( Unterabsatz)-395( 4)-400.7( EUV)-399.8( nur)-400.8( zustimmen)-395( darf,)]TJ 0 -1.111 TD [( nachdem)-481.7( Bundestag)-481.7( und)-485.5( Bundesrat)-481.7( innerhalb)-481.7( einer)-482.6( noch)]TJ T* [( auszugestaltenden)-309( Frist,)-315.8( die)-315.7( an)-316.7( die)-315.8( Zwecksetzung)-312( des)-316.7( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kels)-297.9( 48)-299.9( Absatz)-297( 7)-299.9( Unterabsatz)-294.1( 3)-299.9( EUV)-298.9( angelehnt)-295.2( ist,)-297.9( ein)-297.9( Ge-)]TJ ET EMC endstream endobj 321 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 323 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 347 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13923)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(setz)-299.6( gem)-299.6( Artikel)-298.7( 23)-302.5( Absatz)-299.7( 1)-302.5( GG)-302.6( erlassen)-298.7( haben)-300.6( \(Urteil,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatznummer)-491( 319,)-496.9( 414\).)-496.8( Die)-494.9( gleichen)-491.9( V)127.9(oraussetzungen)]TJ T* [( gelten)-298.2( fr)-302.2( die)-300.1( Zustimmung)-297.4( des)-301.2( deutschen)-298.2( V)109.9(ertreters)-297.2( im)-300.1( Rat)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-536( V)110(ertragsnderung)-532.4( durch)-536( Anwendung)-536.2( der)-536.1( besonderen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Brckenklausel)-368.5( fr)-375.2( Manahmen)-371.4( im)-373.2( Bereich)-370.3( des)-374.1( Familien-)]TJ T* [( rechts)-492.3( mit)-492.2( grenzberschreitendem)-485.6( Bezug)-492.3( \(Urteil,)-408.4( Absatz-)]TJ 0 -1.111 TD [( nummer)-259.8( 319,)-262.7( 414\).)-262.8( Zustzlich)-255.8( hebt)-260.7( das)-261.8( Bundesverfassungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gericht)-546.1( die)-548.1( Anwendung)-549.2( der)-549( allgemeinen)-542.3( Brckenklausel)]TJ T* [( insbesondere)-289( in)-291.7( den)-291.9( Fllen)-288.9( des)-291.8( Artikels)-288.9( 82)-292.7( Absatz)-289.8( 2)-292.8( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( absatz)-196.6( 2)-200.4( Buchstabe)-195.6( d,)-200.5( des)-199.5( Artikels)-196.6( 83)-200.5( Absatz)-197.7( 1)-200.4( Unterabsatz)-194.7( 3,)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( des)-351.1( Artikels)-348.2( 86)-352.1( Absatz)-349.3( 4)-352( sowie)-350.2( des)-351.1( Artikels)-348.3( 308)-352.1( Absatz)-349.2( 3)]TJ T* [( AEUV)-268.8( heraus)-267.8( und)-269.8( stellt)-264.8( auch)-267.8( hier)-267.9( )-269.7( wie)-267.7( in)-268.7( den)-268.8( brigen)-267.9( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wendungsfllen)-185.4( der)-189.1( allgemeinen)-182.4( Brckenklausel)-183.4( )-190.2( die)-188.1( Erfor-)]TJ 0 -1.111 TD [( derlichkeit)-182.5( der)-188.4( vorherigen)-186.5( Zustimmung)-184.7( des)-188.3( Bundestages)-184.6( und)]TJ T* [( des)-217.9( Bundesrates)-214.3( in)-218( Form)-218.1( eines)-216.1( Gesetzes)-214.2( nach)-217.1( Artikel)-215.1( 23)-219( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(satz 1 GG fest \(Urteil, Absatzatznummer 419\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 558.22 Tm -0.25 Tw [( Die)-299.1( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-299.3( des)-300.2( Bundesverfassungsgerichts)-293.8( zur)-300.2( allgemei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-348.3( Brckenklausel)-342.7( werden)-347.4( in)-348.2( Absatz)-346.5( 1)-349.2( umgesetzt.)-343.4( Einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beschlussvorschlag)-409.4( ber)-415.1( die)-414( Anwendung)-415.3( der)-414.9( allgemeinen)]TJ T* [( Brckenklausel)-230( darf)-235.7( der)-235.8( deutsche)-232.8( V)110(ertreter)-231.8( im)-234.7( Europischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Rat)-298.8( nur)-301.7( zustimmen)-296( oder)-300.8( sich)-299.8( bei)-299.8( der)-300.8( Beschlussfassung)-297( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0075 Tc -0.2425 Tw [( halten,)-204.9( nachdem)-205( hierzu)-206( ein)-206.9( Gesetz)-204.9( gem)-206.1( Artikel)-204.9( 23)-208.9( Absatz)-205.9( 1)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( GG)-250.2( in)-249.3( Kraft)-248.3( getreten)-245.4( ist.)-248.4( Eine)-247.3( Stimmenthaltung)-241.5( steht)-247.3( gem)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-325.5( 235)-329.6( Absatz)-326.6( 1)-329.4( Unterabsatz)-323.8( 3)-329.5( AEUV)-328.6( dem)-327.5( Zustande-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommen)-369.5( von)-372.5( Beschlssen)-367.6( im)-370.4( Europischen)-367.7( Rat,)-369.4( zu)-371.4( denen)]TJ T* [( Einstimmigkeit)-439.6( erforderlich)-444.6( ist,)-447.3( nicht)-446.4( entgegen.)-445.5( Ohne)-448.4( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( solches)-215.7( Gesetz)-214.6( muss)-217.7( der)-217.5( deutsche)-214.7( V)109.9(ertreter)-213.7( im)-216.5( Europischen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Rat den Beschlussvorschlag deshalb ablehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 424.038 Tm -0.25 Tw [( Diese)-198.8( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-199.7( gelten)-197.9( )-201.8( wie)-199.8( in)-200.8( den)-200.8( brigen)-199.8( Anwendungsfl-)]TJ T* [( len)-287.9( der)-289.1( allgemeinen)-282.2( Brckenklausel)-283.2( )-290( insbesondere)-286.3( auch)-288( in)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-390.6( Fllen)-387.9( des)-390.7( Artikels)-387.8( 82)-391.7( Absatz)-388.8( 2)-391.6( Unterabsatz)-385.9( 2)-391.7( Buch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stabe)-355( d,)-358( des)-357.1( Artikels)-354.1( 83)-358( Absatz)-355.1( 1)-358( Unterabsatz)-352.3( 3,)-357.9( des)-357.1( Arti-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kels 86 Absatz 4 sowie des Artikels 308 Absatz 3 AEUV)142.9(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 364.599 Tm -0.25 Tw [( Die)-331.6( V)128(o)0(r)18(gaben)-331.7( des)-332.6( Bundesverfassungsgerichts)-326.2( zur)-332.6( besonde-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-624.5( Brckenklausel)-618.7( im)-623.5( Bereich)-620.7( des)-624.5( Familienrechts)-616.8( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( grenzberschreitendem)-420.9( Bezug)-427.6( werden)-428.6( in)-429.5( Absatz)-427.6( 2)-430.5( umge-)]TJ T* [( setzt.)-234.2( Einem)-234.2( Beschlussvorschlag)-231.5( gem)-235.3( Artikel)-234.3( 81)-238.1( Absatz)-235.3( 3)]TJ 0 -1.111 TD [( Unterabsatz)-250.5( 2)-256.3( AEUV)-255.5( darf)-255.3( der)-255.4( deutsche)-252.5( V)110(ertreter)-251.5( im)-254.3( Rat)-253.3( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( zustimmen)-456.8( oder)-461.7( sich)-460.8( bei)-460.7( der)-461.7( Beschlussfassung)-458( enthalten,)]TJ T* [( nachdem)-301.7( hierzu)-302.8( ein)-303.6( Gesetz)-301.8( gem)-302.7( Artikel)-301.8( 23)-305.7( Absatz)-302.8( 1)-305.7( GG)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-256.3( Kraft)-255.3( getreten)-252.4( ist.)-255.3( Eine)-254.3( Stimmenthaltung)-248.5( steht)-254.4( gem)-254.3( Ar-)]TJ T* [( tikel)-352.9( 238)-356.9( Absatz)-354.1( 4)-356.8( AEUV)-356( dem)-354.9( Zustandekommen)-350.3( von)-356.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlssen)-295( im)-295.8( Rat,)-294.9( zu)-296.9( denen)-295.9( Einstimmigkeit)-288.2( erforderlich)-293.1( ist,)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-281.8( entgegen.)-280.9( Ohne)-283.9( ein)-282.7( solches)-281.9( Gesetz)-280.9( muss)-283.8( der)-283.8( deutsche)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(ertreter im Rat den Beschlussvorschlag deshalb ablehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 230.417 Tm -0.25 Tw [( Die)-425.3( Beschlussfassung)-422.5( der)-426.3( Gesetzgebungsor)22.7(gane)-425.4( innerhalb)]TJ T* [( angemessener)-261.7( Frist)-265.6( regelt)-263.6( )-250.1( 1)-267.4( Absatz)-264.7( 2)-267.4( dieses)-264.7( Gesetzes.)-262.6( Als)]TJ 0 -1.1111 TD [( angemessen)-229.6( ist)-232.5( eine)-231.5( Frist)-232.5( im)-232.5( vorliegenden)-229.7( Fall)-231.5( entsprechend)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-310.4( V)128(o)0(r)18(gaben)-309.5( des)-310.5( Bundesverfassungsgerichts)-303.9( dann)-310.5( anzuse-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hen,)-316.8( wenn)-316.9( sie)-315.8( sich)-315.9( an)-316.8( den)-316.8( Zweck)-314.9( des)-316.9( Artikels)-314( 48)-317.8( Absatz)-314.9( 7)]TJ T* [( Unterabsatz)-327.4( 3)-333.3( EUV)-332.3( anlehnt,)-329.4( wobei)-331.3( ein)-331.3( Schweigen)-329.4( der)-332.3( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(setzgebungsor)21.8(gane nicht als Zustimmung zu werten ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 142.148 Tm [( )250(Zu den )-248.1( )250(5 und 6)]TJ /F3 1 Tf 8.5554 0 TD -0.0031 Tc -0.2469 Tw [( \(Zustimmung)-201.4( bei)-204( besonderen)-203.3( Brcken-)]TJ 0 -1.111 TD -0.0005 Tc -0.2495 Tw [( klauseln\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-230.1( EUV)-230.2( und)-231.1( der)-230.2( AEUV)-230.2( sehen)-229.1( neben)-229.2( den)-230.1( allgemeinen)-223.3( Br-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ckenklauseln)-361.8( auch)-365.6( besondere,)-364.8( auf)-366.7( bestimmte)-360.8( Sachbereiche)]TJ T* [( zugeschnittene)-274.4( und)-282.2( damit)-278.3( in)-281.1( ihrem)-279.3( Anwendungsbereich)-277.5( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( grenzte)-342.9( Brckenklauseln)-340.3( vor)55(.)-346.9( Mit)-344.9( diesen)-344( knnen)-346( )-346.9( je)-344.8( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelung)-334.1( )-338( entweder)-334.2( die)-336( Abstimmungsmodalitten)-326.5( im)-336( Rat)]TJ 25.333 68.9992 TD [( oder)-422.6( das)-422.5( anzuwendende)-418.7( Gesetzgebungsverfahren)-416( gewech-)]TJ 0 -1.1111 TD [( selt)-496.2( werden.)-497.3( Der)-498.2( Beschluss)-495.3( ber)-498.1( die)-497.2( Anwendung)-498.3( bedarf)]TJ T* [( eines)-536.1( einstimmigen)-531.3( Beschlusses)-534.2( des)-538( Europischen)-534.2( Rates)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(\(vgl. )-249.1( )250(5\) oder des Rates \(vgl. )-243.4( )250(6\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 687.9191 Tm -0.0011 Tc -0.2489 Tw [( Besondere)-190.2( Brckenklauseln)-187.7( im)-191.7( Sinne)-192( des)-192.8( )-249.1( 5)-193.7( sind)-192.9( geregelt)-189.1( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-239.1( 31)-242.8( Absatz)-240.2( 3)-242.7( EUV)-241.8( \(Beschlsse)-238.4( des)-241.9( Rates)-238.9( im)-240.9( Rahmen)]TJ T* [( der)-568.9( Gemeinsamen)-563.6( Auen-)-569.3( und)-569.9( Sicherheitspolitik)-560.9( gem)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-281( 31)-284.6( Absatz)-282( 2)-284.6( EUV\))-283.8( und)-284.7( Artikel)-281( 312)-284.7( Absatz)-281.9( 2)-284.6( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( absatz)-241.4( 2)-245( AEUV)-244.3( \(V)109.8(erordnung)-244.6( des)-244.1( Rates)-241.3( zur)-244.2( Festlegung)-241.7( eines)]TJ T* [( mehrjhrigen )-248.9(Finanzrahmens\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 619.368 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Besondere)-321.2( Brckenklauseln)-318.3( im)-323( Sinne)-323.1( des)-324.1( )-249.9( 6)-325( sind)-324( geregelt)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-279.8( Artikel)-276.8( 153)-280.8( Absatz)-277.8( 2)-280.8( Unterabsatz)-275( 4)-280.8( AEUV)-279.8( \(Manahmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-273.4( Rates)-270.4( zum)-272.4( Schutz)-271.5( der)-273.4( Arbeitnehmer)-268.6( gem)-271.5( Artikel)-270.5( 153)]TJ T* [( Absatz)-188( 2)-190.8( AEUV\),)-190( Artikel)-187( 192)-190.9( Absatz)-188( 2)-190.9( Unterabsatz)-185.1( 2)-190.9( AEUV)]TJ T* [( \(Manahmen)-263.4( des)-266.3( Rates)-263.3( zum)-265.3( Schutz)-264.4( der)-266.2( Umwelt)-263.4( gem)-264.3( Ar-)]TJ T* [( tikel)-356.5( 192)-360.4( Absatz)-357.6( 2)-360.5( Unterabsatz)-354.6( 1)-360.5( AEUV\))-359.6( und)-360.5( Artikel)-356.5( 333)]TJ T* [( Absatz)-270.2( 1)-273.2( und)-273.1( 2)-273.2( AEUV)-272.2( \(V)110(erfahren)-270.2( der)-272.2( Beschlussfassung)-268.5( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-262.6( Mitgliedstaaten)-254.7( im)-262.5( Rahmen)-260.6( der)-263.5( V)110(erstrkten)-259.6( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(arbeit gem Artikel 326 f)28.5(f. AEUV\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 518.785 Tm -0.25 Tw [( Das)-547.1( Bundesverfassungsgericht)-540.5( fordert)-546.1( hinsichtlich)-541.2( dieser)]TJ T* [( Brckenklauseln,)-385.4( dass)-391.2( der)-391.2( Bundestag)-388.3( und,)-392.2( soweit)-389.3( die)-390.1( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzgebungsbefugnisse)-310.4( der)-316.1( Lnder)-314.2( betrof)19.9(fen)-316( sind,)-316.1( der)-316.1( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desrat)-386.1( auf)-388( geeignete)-383.2( W)81(eise)-386.1( ihre)-387( Integrationsverantwortung)]TJ T* [( wahrnehmen)-384.7( mssen.)-386.6( Das)-387.5( V)109.9(etorecht)-383.6( im)-386.6( Europischen)-383.7( Rat)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-302.2( im)-301( Rat)-300.1( darf)-302.2( auch)-301.2( bei)-301.2( sachlich)-298.2( in)-302.1( den)-302.2( V)110(ertrgen)-299.2( bereits)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestimmten)-414.5( Gegenstnden)-416.6( nicht)-418.4( ohne)-420.3( Beteiligung)-414.5( der)-420.5( zu-)]TJ T* [( stndigen)-527.9( Gesetzgebungsor)22.7(gane)-529.9( aufgegeben)-527.9( werden.)-529.9( Der)]TJ T* [( deutsche)-409.6( V)110(ertreter)-408.7( im)-411.4( Europischen)-408.7( Rat)-410.6( oder)-412.6( im)-411.4( Rat)-410.6( darf)]TJ T* [( einer)-398.9( nderung)-401( des)-400.8( Primrrechts)-396.1( durch)-400.9( Anwendung)-401( einer)]TJ T* [( der)-229.8( besonderen)-228.1( Brckenklauseln)-224.2( nur)-230.9( dann)-230( zustimmen,)-225( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-262.8( Bundestag)-259.9( und,)-263.8( soweit)-260.8( die)-261.7( Regelungen)-259( ber)-262.8( die)-261.8( Gesetz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gebung)-347.8( dies)-346.7( erfordern,)-346.9( der)-347.8( Bundesrat)-344.8( innerhalb)-344.9( einer)-345.8( noch)]TJ T* [( auszugestaltenden)-309( Frist,)-315.8( die)-315.7( an)-316.7( die)-315.8( Zwecksetzung)-312( des)-316.7( Arti-)]TJ 0 -1.111 TD [( kels)-270.1( 48)-272.1( Absatz)-269.1( 7)-272.1( Unterabsatz)-266.3( 3)-272.1( EUV)-271.1( angelehnt)-267.3( ist,)-270.2( ihre)-270.2( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stimmung)-210.6( zu)-213.5( diesem)-210.5( Beschluss)-210.5( erteilt)-208.5( haben.)-212.6( Ein)-212.4( Schweigen)]TJ T* [( der)-291( Gesetzgebungsor)22.7(gane)-290.1( ist)-290( nicht)-289.1( als)-290( Zustimmung)-287.3( zu)-291( wer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ten \(Urteil, Absatznummer 320, 416\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 322.103 Tm -0.25 Tw [( Diese)-397.4( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-398.5( des)-399.4( Bundesverfassungsgerichts)-392.9( werden)-398.6( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-298( )-250.1( 5)-299( und)-299( 6)-299( umgesetzt.)-293.2( Der)-298.1( deutsche)-295.2( V)109.9(ertreter)-294.1( im)-297( Euro-)]TJ T* [( pischen)-420.9( Rat)-421.7( oder)-423.8( im)-422.7( Rat)-421.8( darf)-423.8( einem)-420.7( Beschlussvorschlag)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-336.2( die)-335.2( Anwendung)-336.4( einer)-334.2( besonderen)-334.4( Brckenklausel)-330.5( nur)]TJ T* [( dann)-280.4( zustimmen)-275.7( oder)-280.5( sich)-279.4( bei)-279.5( der)-280.4( Beschlussfassung)-276.9( enthal-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten,)-283.9( nachdem)-282.1( der)-284.9( Bundestag)-282( hierzu)-283( einen)-282.9( Beschluss)-282( gefasst)]TJ 0 -1.111 TD [( hat.)-192.4( Den)-193.5( entsprechenden)-188.6( Antrag)-192.6( im)-192.3( Bundestag)-190.6( kann)-193.5( auch)-192.4( die)]TJ T* [( Bundesregierung)-206.7( stellen.)-206.5( Eine)-208.5( Stimmenthaltung)-202.7( steht)-208.5( gem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-284.1( 235)-288( Absatz)-285.2( 1)-287.9( Unterabsatz)-282.2( 3)-287.9( \(Europischer)-283.3( Rat\))-285.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( gem)-396( Artikel)-395( 238)-398.9( Absatz)-396( 4)-398.9( \(Rat\))-396( AEUV)-398( dem)-396.9( Zustande-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommen)-339.1( von)-342.1( Beschlssen,)-337.2( zu)-340.9( denen)-340.1( Einstimmigkeit)-332.3( erfor-)]TJ T* [( derlich)-396.8( ist,)-398.7( nicht)-397.8( entgegen.)-396.8( Ohne)-399.9( einen)-397.8( solchen)-397.8( Beschluss)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-428.4( Bundestages)-424.6( muss)-428.4( der)-428.4( Beschlussvorschlag)-422.7( vom)-428.4( deut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-199.1( V)110(ertreter)-196.1( im)-199.1( Europischen)-196.2( Rat)-198.1( oder)-200( im)-199.1( Rat)-198.1( deshalb)-198.1( ab-)]TJ T* [( gelehnt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 157.453 Tm [( Die)-454.6( V)128(o)0(r)18(gaben)-454.8( des)-455.6( Bundesverfassungsgerichts)-449.1( zur)-455.7( Beteili-)]TJ 0 -1.111 TD [( gung)-249.8( des)-248.7( Bundesrates,)-245( soweit)-245.8( die)-247.8( Regelungen)-245( ber)-248.8( die)-247.8( Ge-)]TJ T* [( setzgebung)-523.4( dies)-525.2( erfordern)-524.4( \(Urteil,)-523.3( Absatznummer)-521.5( 416\),)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden)-250.1( in)-251( )-249.9( 5)-252( Absatz)-249.1( 2)-252( und)-252( )-250( 6)-251.9( Absatz)-249.2( 2)-251.9( umgesetzt.)-246.3( Ein)-250( zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( stzlicher)-473.4( Beschluss)-476.5( des)-479.2( Bundesrates)-475.6( ist)-478.3( immer)-476.5( dann)-479.3( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( forderlich,)-339.9( wenn)-343( der)-342.8( Beschlussvorschlag)-337.1( des)-342.8( Europischen)]TJ T* [( Rates)-348.5( bzw)64.9(.)-352.4( des)-351.6( Rates)-348.5( Gebiete)-347.6( betrif)20.9(ft,)-351.4( fr)-352.5( die)-350.5( eine)-349.6( Gesetz-)]TJ 0 -1.111 TD [( gebungszustndigkeit)-316.1( des)-322.6( Bundes)-321.8( nicht)-320.7( besteht,)-319.9( fr)-323.6( welche)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-207.6( Lnder)-206.8( gem)-206.8( Artikel)-205.8( 72)-209.6( Absatz)-206.8( 2)-209.6( GG)-209.7( das)-208.6( Recht)-205.7( zur)-208.7( Ge-)]TJ ET EMC endstream endobj 348 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 350 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 376 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13923)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(setzgebung)-385( haben,)-387( fr)-388.9( welche)-385( die)-386.9( Lnder)-386( nach)-386.9( Artikel)-385.1( 72)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-308.6( 3)-311.6( oder)-310.6( Artikel)-307.7( 84)-311.6( Absatz)-308.6( 1)-311.5( GG)-311.6( abweichende)-305.8( Rege-)]TJ T* [( lungen)-294.8( tref)20(fen)-295.8( knnen)-295.9( oder)-295.8( deren)-294.8( Regelung)-292.9( durch)-295.9( ein)-294.7( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(desgesetz der Zustimmung des Bundesrates bedarf.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 687.465 Tm -0.25 Tw [( Die)-425.3( Beschlussfassung)-422.5( der)-426.3( Gesetzgebungsor)22.7(gane)-425.4( innerhalb)]TJ 0 -1.1111 TD [( angemessener)-261.7( Frist)-265.6( regelt)-263.6( )-250.1( 1)-267.4( Absatz)-264.7( 2)-267.4( dieses)-264.7( Gesetzes.)-262.6( Als)]TJ T* [( angemessen)-229.6( ist)-232.5( eine)-231.5( Frist)-232.5( im)-232.5( vorliegenden)-229.7( Fall)-231.5( entsprechend)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-310.4( V)128(o)0(r)18(gaben)-309.5( des)-310.5( Bundesverfassungsgerichts)-303.9( dann)-310.5( anzuse-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hen,)-316.8( wenn)-316.9( sie)-315.8( sich)-315.9( an)-316.8( den)-316.8( Zweck)-314.9( des)-316.9( Artikels)-314( 48)-317.8( Absatz)-314.9( 7)]TJ T* [( Unterabsatz)-327.4( 3)-333.3( EUV)-332.3( anlehnt,)-329.4( wobei)-331.3( ein)-331.3( Schweigen)-329.4( der)-332.3( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(setzgebungsor)21.8(gane nicht als Zustimmung zu werten ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 600.308 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 7)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Kompetenzklausel)8.7(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 584.6931 Tm -0.0061 Tc -0.2439 Tw [( Artikel)-182.4( 83)-186.2( Absatz)-183.4( 1)-186( AEUV)-185.3( ermchtigt)-179.6( die)-184.2( Europische)-181.7( Union)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( dazu,)-201( Mindestvorschriften)-196.4( zur)-202( Festlegung)-199.2( von)-203( Straftaten)-197.2( und)]TJ T* [( Strafen)-335.8( in)-337.6( Bereichen)-332.8( besonders)-336.9( schwerer)-335.7( Kriminalitt)-329.9( fest-)]TJ 0 -1.111 TD [( zulegen;)-270( eine)-272( Aufzhlung)-272.1( dieser)-272( Bereiche)-269( findet)-272( sich)-272.9( in)-273.8( Ar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tikel)-337.1( 83)-341.1( Absatz)-338.2( 1)-341.1( Unterabsatz)-335.3( 2)-341.1( AEUV)128.9(.)-341.2( Gem)-338.2( Artikel)-337.3( 83)]TJ T* [( Absatz)-185.4( 1)-188.3( Unterabsatz)-182.6( 3)-188.3( AEUV)-187.4( kann)-187.3( der)-187.4( Rat)-185.5( einstimmig)-181.5( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Zustimmung)-300.4( des)-304.2( Europischen)-300.5( Parlaments)-299.3( einen)-302.3( Beschluss)]TJ 0 -1.1111 TD [( erlassen,)-310.3( um)-313.2( weitere)-309.3( Kriminalittsbereiche,)-300.5( die)-312.3( die)-312.2( V)128(oraus-)]TJ T* [( setzungen)-221.2( des)-224.2( Artikels)-221.3( 83)-225.1( Absatz)-222.2( 1)-225.1( Unterabsatz)-219.3( 1)-225.2( AEUV)-224.2( er-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fllen, zu bestimmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 472.9781 Tm -0.25 Tw [( Das)-397.8( Bundesverfassungsgericht)-391.3( fordert,)-396.9( dass)-397.9( der)-397.8( Beschluss)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-235.9( Rates)-233.2( zur)-236( Anwendung)-236.2( von)-237.1( Artikel)-233.1( 83)-237( Absatz)-234.1( 1)-237( Unterab-)]TJ T* [( satz)-332.9( 3)-335.9( AEUV)-335( der)-334.9( Zustimmung)-331.1( gem)-333( Artikel)-332( 23)-335.9( Absatz)-333( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( GG)-537( bedarf.)-535.1( Diese)-534( Bestimmung)-531.3( enthlt)-532.1( eine)-534.1( dynamische)]TJ 0 -1.1111 TD [( Blankettermchtigung,)-368.7( die)-378.4( in)-379.4( der)-379.4( Sache)-377.5( einer)-377.4( Erweiterung)]TJ T* [( der)-448.8( geschriebenen)-444.1( Kompetenzen)-444( der)-448.8( Europischen)-445( Union)]TJ T* 0 Tw [( )250(entspricht \(Urteil, Absatznummer 363, 419\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 393.296 Tm -0.25 Tw [( Die)-262( V)128(o)0(r)18(gaben)-262.1( des)-263.1( Bundesverfassungsgerichts)-256.6( werden)-262( in)-263( )-249.9( 7)]TJ T* [( umgesetzt.)-404.5( Der)-409.4( deutsche)-406.5( V)109.9(ertreter)-405.5( im)-408.3( Rat)-407.4( darf)-409.4( einem)-406.5( Be-)]TJ T* [( schlussvorschlag)-308.4( gem)-310.2( Artikel)-309.3( 83)-313.1( Absatz)-310.2( 1)-313.1( Unterabsatz)-307.3( 3)]TJ 0 -1.111 TD [( AEUV)-300.7( nur)-301.6( zustimmen)-295.7( oder)-300.6( sich)-299.6( enthalten,)-295.8( nachdem)-297.7( hierzu)]TJ 0 -1.1111 TD [( ein)-273.2( Gesetz)-271.3( gem)-272.3( Artikel)-271.3( 23)-275.2( Absatz)-272.3( 1)-275.2( GG)-275.2( in)-274.3( Kraft)-273.3( getreten)]TJ T* [( ist.)-241( Eine)-240.1( Stimmenthaltung)-234.2( steht)-240.1( gem)-240.1( Artikel)-239.2( 238)-243( Absatz)-240.1( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( AEUV)-386.9( dem)-385.9( Zustandekommen)-381.2( von)-387.9( Beschlssen,)-383( zu)-386.8( denen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einstimmigkeit)-439.6( erforderlich)-444.6( ist,)-447.3( nicht)-446.4( entgegen.)-445.5( Ohne)-448.4( ein)]TJ T* [( solches)-296.7( Gesetz)-295.8( muss)-298.7( der)-298.7( deutsche)-295.8( V)110(ertreter)-294.9( im)-297.6( Rat)-296.7( den)-298.7( Be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schlussvorschlag deshalb ablehnen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 274.107 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 8)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Flexibilittsklausel)12.7(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 258.491 Tm [( Die)-299( Flexibilittsklausel)-288.3( des)-300( Artikels)-297.1( 352)-301.1( AEUV)-300( ermglicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( es)-189.8( der)-190( Europischen)-186( Union,)-190( Regelungen)-186.1( zu)-189.8( erlassen,)-187.1( die)-188.9( ber)]TJ T* [( die)-209.4( ihr)-210.5( eindeutig)-206.5( bertragenen)-206.6( Zustndigkeiten)-203.7( hinausgehen.)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(oraussetzung)-378.4( ist,)-380.2( dass)-381.2( ein)-380.2( Ttigwerden)-376.4( der)-381.2( Europischen)]TJ T* [( Union)-238.5( im)-237.6( Rahmen)-235.5( der)-238.6( in)-238.6( den)-238.5( V)110(ertrgen)-235.6( festgelegten)-232.8( Politik-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bereiche)-332.1( mit)-334( Ausnahme)-334.2( der)-336.1( Gemeinsamen)-330.2( Auen-)-336.1( und)-337( Si-)]TJ 0 -1.111 TD [( cherheitspolitik)-269.6( erforderlich)-273.6( ist,)-276.3( um)-277.4( eines)-275.5( der)-277.4( Ziele)-273.4( der)-277.5( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trge)-354.3( zu)-356.3( verwirklichen.)-351.5( Hierber)-354.4( muss)-356.4( der)-356.4( Rat)-354.4( einstimmig)]TJ T* [( auf)-298.1( V)127.9(orschlag)-296.3( der)-298.2( Europischen)-294.4( Kommission)-295.4( und)-299.1( nach)-297.2( Zu-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(stimmung des Europischen Parlaments beschlieen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm -0.25 Tw [( Das)-267.6( Bundesverfassungsgericht)-260.9( hat)-266.6( festgestellt,)-260.7( dass)-267.6( die)-266.5( Fle-)]TJ T* [( xibilittsklausel)-207.4( des)-217.2( Artikels)-214.3( 352)-218.2( AEUV)-217.2( eine)-215.2( Lockerung)-215.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Prinzips)-414.5( der)-416.4( begrenzten)-412.6( Einzelermchtigung)-406.7( darstellt)-411.6( \(Ur-)]TJ 0 -1.111 TD [( teil,)-265.7( Absatznummer)-263.9( 326\).)-269.9( Die)-267.7( Regelung)-265.9( ermglicht)-263.9( es,)-268.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragsgrundlagen)-533.5( der)-537.2( Europischen)-533.5( Union)-537.3( substanziell)-531.4( zu)]TJ T* [( ndern,)-368.7( ohne)-369.7( dass)-369.8( ber)-369.7( die)-368.7( mitgliedstaatlichen)-357.1( Exekutiven)]TJ 0 -1.111 TD [( hinaus)-429.6( gesetzgebende)-424.9( Or)18(gane)-429.7( konstitutiv)-426.8( beteiligt)-424.8( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( mssen)-561.5( \(Urteil,)-559.4( Absatznummer)-557.6( 328\).)-563.4( W)81(egen)-561.4( der)-562.4( Unbe-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( stimmtheit)-555( mglicher)-557.8( Anwendungsflle)-558.1( der)-561.9( Flexibilitts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( klausel)-246.7( setzt)-246.7( ihre)-248.6( Inanspruchnahme)-246( verfassungsrechtlich)-243( die)]TJ T* [( Ratifikation)-241.4( durch)-248.4( Bundestag)-245.5( und)-249.4( Bundesrat)-245.5( auf)-248.4( der)-248.2( Grund-)]TJ 0 -1.111 TD [( lage)-483.9( von)-487( Artikel)-483( 23)-486.9( Absatz)-484( 1)-486.8( GG)-487( voraus.)-486( Der)-485.9( deutsche)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ertreter)-353.1( im)-356( Rat)-355.1( darf)-357( die)-356.1( frmliche)-353.1( Zustimmung)-353.2( zu)-357.1( einem)]TJ T* [( entsprechenden)-466.6( Rechtsetzungsvorschlag)-462.8( der)-471.3( Europischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Kommission)-542( solange)-543( nicht)-542.9( erklren,)-542.1( solange)-543( die)-543.8( verfas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sungsrechtlich)-247.5( gebotenen)-249.3( V)128(oraussetzungen)-248.5( nicht)-250.3( erfllt)-249.4( sind)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(Urteil, Absatznummer 328\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 629.939 Tm -0.25 Tw [( Diese)-397.4( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-398.5( des)-399.4( Bundesverfassungsgerichts)-392.9( werden)-398.6( in)]TJ T* [( )-250( 8)-434.3( umgesetzt.)-428.7( Der)-433.3( deutsche)-430.5( V)109.9(ertreter)-429.4( im)-432.5( Rat)-431.4( darf)-433.5( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(orschlag)-346.5( zum)-347.5( Erlass)-346.6( von)-349.5( V)128(orschriften)-345.7( gem)-346.5( Artikel)-345.5( 352)]TJ 0 -1.1111 TD [( AEUV)-367.3( nur)-368.1( zustimmen)-362.3( oder)-367.2( sich)-366.2( bei)-366.2( der)-367.2( Beschlussfassung)]TJ T* [( enthalten,)-244.7( nachdem)-246.6( hierzu)-247.6( ein)-248.5( Gesetz)-246.6( gem)-247.7( Artikel)-246.6( 23)-250.5( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz)-287.3( 1)-290.3( GG)-290.4( in)-289.3( Kraft)-288.5( getreten)-285.4( ist.)-288.4( Eine)-287.4( Stimmenthaltung)-281.6( steht)]TJ T* [( gem)-294.1( Artikel)-293.1( 238)-297( Absatz)-294.1( 4)-297( AEUV)-296.1( dem)-295.1( Zustandekommen)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-261.9( Beschlssen)-257.1( im)-259.8( Rat,)-258.9( zu)-260.8( denen)-260( Einstimmigkeit)-252.2( erforder-)]TJ 0 -1.111 TD [( lich)-339.6( ist,)-340.5( nicht)-339.7( entgegen.)-338.8( Ohne)-341.6( ein)-340.6( solches)-339.6( Gesetz)-338.7( muss)-341.7( der)]TJ T* [( deutsche)-188.1( V)109.9(ertreter)-187( im)-190( Rat)-189.1( den)-191( V)128(orschlag)-189.1( zum)-190.1( Erlass)-189( von)-192.1( V)128(or-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schriften deshalb ablehnen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 495.9351 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 9)]TJ /F3 1 Tf 3.722 0 TD [( \(Notbremsemechanismus)9.5(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 476.182 Tm [( Der)-271.4( Notbremsemechanismus)-262.9( ermglicht)-266.6( es)-271.4( den)-271.5( Mitgliedern)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-304.7( Rates,)-301.7( bei)-303.8( bestimmten)-298.8( Entwrfen)-302.9( zu)-304.7( Gesetzgebungsak-)]TJ T* [( ten)-220.4( den)-221.4( Europischen)-217.6( Rat)-219.5( mit)-219.3( diesen)-219.5( Entwrfen)-219.5( zu)-221.4( befassen.)]TJ T* [( Artikel)-318.6( 48)-322.5( Absatz)-319.6( 2)-322.5( AEUV)-321.7( regelt)-318.6( diesen)-319.6( Mechanismus)-317.7( fr)]TJ T* [( Gesetzgebungsakte)-331.2( auf)-337.9( dem)-336.9( Gebiet)-334.9( der)-337.9( sozialen)-333.9( Sicherheit)]TJ T* [( fr)-357.1( die)-355( Herstellung)-352.3( der)-356.1( Freizgigkeit)-350.2( der)-356( Arbeitnehmer)60.7(.)-357.1( In)]TJ T* [( diesen)-259.2( Fllen)-258.3( kann)-261.2( beantragt)-257.3( werden,)-260.4( den)-261.2( Europischen)-257.4( Rat)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-378.4( befassen,)-376.6( wenn)-378.5( ein)-377.4( Mitglied)-374.6( des)-378.4( Rates)-375.6( der)-378.4( Ansicht)-376.6( ist,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-336.4( wichtige)-332.4( Aspekte)-334.4( seines)-334.4( Systems)-334.4( der)-336.4( sozialen)-332.3( Sicher-)]TJ T* [( heit,)-590.7( insbesondere)-589.8( dessen)-591.7( Geltungsbereich,)-587( Kosten)-591.7( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( Finanzstruktur)44.7(,)-397.8( verletzt)-391.9( oder)-396.9( dessen)-396( finanzielles)-390( Gleichge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wicht)-315.1( beeintrchtigt)-309.2( wrden.)-317.2( Im)-317( Bereich)-313.2( des)-317( Strafrechts)-313.2( ist)]TJ T* [( der)-209.1( Notbremsemechanismus)-200.7( in)-209.1( Artikel)-206.3( 82)-210.1( Absatz)-207.3( 3)-210.1( Unterab-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz)-300.1( 1)-303( Satz)-300.1( 1)-303.1( und)-303.1( Artikel)-299.2( 83)-303.2( Absatz)-300.2( 3)-303( Unterabsatz)-297.3( 1)-303.1( Satz)-300.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( AEUV)-321.8( fr)-322.7( die)-320.6( Flle)-318.7( vor)17.9(gesehen,)-319.8( in)-321.7( denen)-320.8( ein)-320.7( Mitglied)-317.7( des)]TJ T* [( Rates)-497.5( der)-500.4( Auf)18(fassung)-500.5( ist,)-499.4( dass)-500.4( durch)-500.5( den)-500.4( Entwurf)-499.5( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-318.4( grundlegende)-322.5( Aspekte)-323.4( seiner)-323.4( Strafrechtsordnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( berhrt)-413.4( wrden.)-414.5( Durch)-414.4( Anrufung)-415.5( des)-414.3( Europischen)-410.6( Rates)]TJ T* [( wird)-527( das)-527( ordentliche)-522.3( Gesetzgebungsverfahren)-520.4( ausgesetzt.)]TJ 0 -1.111 TD [( Der)-280.3( Europische)-276.5( Rat)-278.3( verweist)-277.3( den)-280.3( Entwurf)-279.4( nach)-279.3( einer)-278.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprache)-318.5( im)-319.5( Fall)-318.5( eines)-318.5( Einvernehmens)-315.8( binnen)-319.5( vier)-319.5( Monaten)]TJ T* [( an)-279.6( den)-279.6( Rat)-277.7( zurck,)-278.6( womit)-277.7( die)-278.7( Aussetzung)-277.8( beendet)-276.7( wird.)-279.7( Im)]TJ 0 -1.111 TD [( Fall)-416( des)-418.1( Artikels)-415.1( 48)-419.1( AEUV)-418( kann)-418.1( er)-418( auch)-417( von)-419.1( einem)-415( T-)]TJ T* [( tigwerden)-407.5( absehen)-408.5( oder)-410.4( die)-409.3( Europische)-406.6( Kommission)-407.6( um)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(orlage)-306.9( eines)-306.7( neuen)-307.9( V)128(orschlags)-306.9( ersuchen.)-306.8( W)80.9(enn)-308.7( beim)-306.7( Not-)]TJ 0 -1.111 TD [( bremsemechanismus)-384.8( gem)-390.4( Artikel)-389.4( 82)-393.4( Absatz)-390.4( 3)-393.3( Unterab-)]TJ T* [( satz)-277.1( 1)-280( Satz)-277.1( 1)-280.1( oder)-279.1( Artikel)-276.2( 83)-280.2( Absatz)-277.2( 3)-280.1( Unterabsatz)-274.2( 1)-280.1( Satz)-277.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( AEUV)-550.2( im)-549.2( Europischen)-546.4( Rat)-548.2( kein)-549.3( Einvernehmen)-545.4( erzielt)]TJ 0 -1.111 TD [( wird,)-507.9( knnen)-508( mindestens)-504( neun)-507.9( Mitgliedstaaten)-499.2( eine)-505.9( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(strkte Zusammenarbeit begrnden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm -0.25 Tw [( Das)-354( Bundesverfassungsgericht)-347.5( hat)-353.1( festgestellt,)-347.1( dass)-354( beson-)]TJ T* [( dere)-537.2( Anforderungen)-537.5( an)-538.1( Regelungen)-534.4( zu)-538.1( stellen)-534.2( sind,)-538.3( die)]TJ T* [( einem)-259( Mitgliedstaat)-254.3( spezielle)-256.1( Rechte)-258.1( im)-261( Gesetzgebungsver-)]TJ 0 -1.111 TD [( fahren)-289.6( einrumen.)-286.6( In)-291.6( diesen)-288.5( Fllen)-287.7( ist)-289.5( das)-290.6( notwendige)-287.7( Ma)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-365.7( demokratischer)-359.9( Legitimation)-357.9( ber)-365.8( die)-364.6( nationalen)-360.9( Parla-)]TJ T* [( mente)-203( nur)-206.9( dadurch)-205( gewhrleistet,)-199.1( dass)-205.9( der)-205.9( deutsche)-203.1( V)110(ertreter)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-241.5( Rat)-240.5( die)-241.5( mitgliedstaatlichen)-229.8( Rechte)-238.7( nur)-243.5( nach)-241.5( W)81(eisung)-241.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundestages)-225.3( und,)-230.2( soweit)-227.2( die)-228.2( Regelungen)-225.4( ber)-229.2( die)-228.1( Gesetzge-)]TJ ET EMC endstream endobj 377 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 379 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 410 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 413 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13923)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(bung)-225.7( dies)-223.8( erfordern,)-223.9( des)-224.7( Bundesrates)-220.9( ausbt)-223.8( \(Urteil,)-221.8( Absatz-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nummer 365, 400, 418\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 708.572 Tm -0.25 Tw [( Die)-262( V)128(o)0(r)18(gaben)-262.1( des)-263.1( Bundesverfassungsgerichts)-256.6( werden)-262( in)-263( )-249.9( 9)]TJ 0 -1.111 TD [( umgesetzt.)-576.9( Der)-581.7( vom)-581.8( Bundesverfassungsgericht)-575.3( gewhlte)]TJ T* [( Begrif)20.9(f)-217.2( der)-216.2( W)81(eisung)-215.3( impliziert)-209.4( eine)-214.1( rechtlich)-211.3( bindende)-214.3( Ma-)]TJ T* [( nahme.)-233.5( Der)-235.4( Bundestag)-232.6( weist)-233.4( den)-235.4( deutschen)-232.6( V)109.9(ertreter)-231.5( im)-234.3( Rat)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-318.3( Beschluss)-315.5( an.)-318.3( Die)-317.5( V)128(o)0(r)18(gaben)-317.4( des)-318.4( Bundesverfassungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( gerichts)-250.5( zur)-253.4( Beteiligung)-247.6( des)-253.5( Bundesrates,)-249.6( soweit)-250.6( die)-252.5( Rege-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungen)-339( ber)-340.1( die)-339( Gesetzgebung)-336.3( dies)-339.1( erfordern)-338.1( \(Urteil,)-337.1( Ab-)]TJ T* [( satznummer)-292.4( 418\),)-298.4( werden)-296.3( in)-297.3( )-250.1( 9)-298.2( Absatz)-295.4( 2)-298.2( umgesetzt.)-292.5( Hier-)]TJ T* [( nach)-517.3( kann)-518.3( auch)-517.4( der)-518.3( Bundesrat)-515.5( die)-517.3( Bundesregierung)-514.6( an-)]TJ T* [( weisen,)-376( wenn)-377.9( im)-376.8( Schwerpunkt)-376.2( Gebiete)-373.9( betrof)19.9(fen)-377.9( sind,)-377.9( fr)]TJ T* [( die)-211.1( eine)-210.3( Gesetzgebungskompetenz)-203.7( des)-212.1( Bundes)-211.3( nicht)-210.3( besteht,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-285.5( in)-286.5( Artikel)-283.7( 72)-287.5( Absatz)-284.7( 2)-287.5( GG)-287.6( genannt)-284.7( sind,)-286.6( fr)-287.5( welche)-283.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lnder)-327.4( nach)-328.3( Artikel)-326.5( 72)-330.3( Absatz)-327.4( 3)-330.3( oder)-329.3( Artikel)-326.5( 84)-330.3( Absatz)-327.3( 1)]TJ T* [( GG)-498( abweichende)-492.3( Regelungen)-493.2( tref)20(fen)-497( knnen)-497.1( oder)-497.1( deren)]TJ T* [( Regelung)-574( durch)-576.9( ein)-575.9( Bundesgesetz)-572( der)-577( Zustimmung)-573( des)]TJ T* [( Bundesrates )-250(bedarf.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 532.5431 Tm [( Die)-258.6( Bundesregierung)-255.9( kann)-259.6( auch)-258.6( ohne)-259.6( W)81(eisung)-258.8( des)-259.6( Bundes-)]TJ T* [( tages)-254.8( oder)-256.7( des)-256.8( Bundesrates)-253( die)-255.7( Befassung)-254.9( des)-256.8( Europischen)]TJ T* [( Rates )-250(beantragen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 495.324 Tm [( Bundestag)-193.2( und)-197.3( Bundesrat)-193.2( knnen)-196.3( auf)-196.1( das)-196.2( V)110(erhalten)-192.3( der)-196.1( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desregierung)-343( im)-344.9( Europischen)-342.1( Rat)-343.9( whrend)-344.9( der)-346( Befassung)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-389.9( dem)-390.9( in)-391.8( Frage)-391( stehenden)-389.1( Rechtsetzungsakt)-384.2( durch)-391.9( Stel-)]TJ T* [( lungnahmen)-251.6( gem)-252.6( Artikel)-251.6( 23)-255.5( Absatz)-252.5( 3)-255.5( oder)-254.5( 5)-255.5( GG)-255.4( Einfluss)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 429.276 Tm [( Zu )-250()-249.1( 10)]TJ /F3 1 Tf 4.222 0 TD 0 Tw [( )250(\(Ablehnungsrecht bei Brckenklauseln)13.3(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 413.412 Tm -0.25 Tw [( Die)-462.8( nationalen)-459( Parlamente)-458.1( erhalten)-460( durch)-463.9( den)-463.9( EUV)-463.9( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Mitwirkungsmglichkeit)-336.5( bei)-344( Anwendung)-345.2( der)-345( in)-345( Artikel)-342.2( 48)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-229.4( 7)-232.4( EUV)-231.4( geregelten)-226.5( allgemeinen)-224.6( Brckenklausel.)-225.7( Jede)]TJ 0 -1.1111 TD [( vom)-273.5( Europischen)-269.7( Rat)-271.4( gem)-271.6( Artikel)-270.5( 48)-274.5( Absatz)-271.5( 7)-274.4( EUV)-273.5( er-)]TJ T* [( grif)19(fene)-228.8( Initiative)-224.1( wird)-229.8( den)-229.9( nationalen)-225( Parlamenten)-224.1( bermit-)]TJ 0 -1.111 TD [( telt.)-440.2( W)41(ird)-443.4( dieser)-441.4( V)128(orschlag)-441.4( innerhalb)-440.5( von)-444.3( sechs)-442.3( Monaten)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-322.7( Zuleitung)-319.9( von)-324.6( einem)-320.7( nationalen)-318.8( Parlament)-318.9( abgelehnt,)]TJ T* [( so)-189.9( wird)-188.9( der)-188.9( Beschluss)-186( nicht)-187( erlassen.)-186( W)41(ird)-188.9( die)-187.9( Initiative)-183( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( abgelehnt,)-300.5( so)-305.4( kann)-304.4( der)-304.4( Europische)-300.6( Rat)-302.4( den)-304.4( Beschluss)-301.5( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stimmig)-231.1( nach)-234( Zustimmung)-231.3( des)-235( Europischen)-231.3( Parlaments)-230.1( er-)]TJ T* [( lassen.)-338.8( Der)-340.7( deutsche)-337.8( V)109.9(ertreter)-336.8( im)-339.8( Europischen)-336.9( Rat)-338.8( bedarf)]TJ T* [( hierzu)-220.1( innerstaatlich)-214.2( eines)-220.1( Gesetzes)-218.1( gem)-220.1( )-250.1( 4)-223( Absatz)-220( 1)-223( die-)]TJ 0 -1.111 TD [( ses)-425( Gesetzes,)-421.2( das)-425( unabhngig)-423.1( vom)-425.1( primrrechtlich)-417.3( einge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rumten Ablehnungsrecht ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 258.738 Tm -0.25 Tw [( Der)-383.7( AEUV)-383.8( sieht)-381.8( auch)-382.8( bei)-382.7( der)-383.7( besonderen)-382( Brckenklausel)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-306.9( Artikels)-304( 81)-307.9( Absatz)-305( 3)-307.8( Unterabsatz)-302.1( 2)-307.9( AEUV)-307( fr)-307.9( den)-307( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reich)-303.8( des)-305.9( Familienrechts)-298.1( mit)-303.8( grenzberschreitendem)-297.2( Bezug)]TJ T* [( ein)-299.6( Ablehnungsrecht)-296.8( der)-300.7( nationalen)-295.7( Parlamente)-294.7( vor)54.9(.)-301.5( In)-301.6( die-)]TJ 0 -1.111 TD [( sem)-286.1( Fall)-285.2( geht)-286.1( die)-286.2( Initiative)-281.3( von)-288.2( der)-287.2( Europischen)-283.3( Kommis-)]TJ T* [( sion)-197( aus.)-197.1( W)41(ird)-196.9( diese)-195.1( nicht)-195.1( abgelehnt,)-193.2( so)-198( kann)-197.1( der)-197.1( Rat)-195.1( den)-197.1( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schluss)-779.6( einstimmig)-774.8( nach)-779.6( Anhrung)-781.9( des)-780.6( Europischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Parlaments)-282.1( erlassen.)-283.9( Fr)-288( diesen)-285( Beschluss)-284( gilt)-285( )-250( 4)-287.8( Absatz)-285.1( 2)]TJ T* [( dieses )-250(Gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm [( Das)-448.8( den)-448.8( nationalen)-444( Parlamenten)-443( zustehende)-445( Ablehnungs-)]TJ T* [( recht)-428.6( kann)-430.6( in)-430.7( Deutschland)-426.8( von)-431.6( Bundestag)-427.8( und)-431.6( Bundesrat)]TJ T* [( wahr)19(genommen)-374.3( werden.)-376.1( Artikel)-374.1( 1)-377.9( )-250.1( 4)-377.9( des)-377( Begleitgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(Bundestagsdrucksache)-291.9( 16/8489\))-298.7( regelte)-294.7( die)-297.5( innerstaatliche)]TJ 0 -1.111 TD [( Zustndigkeit)-251.2( bei)-256( der)-257.1( Ausbung)-258.1( des)-257.1( Ablehnungsrechts.)-253.4( Das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesverfassungsgericht)-297.5( hat)-303( die)-303( in)-304( Artikel)-301.1( 1)-305( )-250.1( 4)-305( Absatz)-302.1( 3)]TJ T* [( Nummer)-411.1( 3)-414.1( des)-413.1( Begleitgesetzes)-403.2( vor)18(gesehene)-410.2( dif)19(ferenzierte)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausgestaltung)-257.4( der)-261.1( Ausbung)-262.4( des)-261.2( Ablehnungsrechts)-257.5( fr)-262.2( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fassungswidrig)-394.6( erklrt.)-393.4( In)-397.3( Fllen)-393.5( der)-396.3( konkurrierenden)-393.7( Ge-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( setzgebung)-285.1( war)-288.1( vor)18(gesehen,)-286.2( dass)-288( Bundestag)-285.2( und)-289( Bundesrat)]TJ 0 -1.1111 TD [( einen)-391.9( ablehnenden)-390( Beschluss)-391( des)-393.8( anderen)-392( gesetzgebenden)]TJ T* [( Or)18(gans)-468.1( zurckweisen)-464.2( konnten.)-467.1( Diese)-466.1( Ausgestaltung)-464.2( wird)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-214.5( allgemeinen)-207.7( Integrationsverantwortung)-207.1( des)-214.5( Bundestages)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-441.1( gerecht;)-439.1( es)-443( ist)-442( von)-444( V)109.9(erfassungs)-442.1( wegen)-442.2( erforderlich,)]TJ T* [( dem)-279.8( Bundestag)-278( die)-279.8( Entscheidungskompetenz)-272.4( ber)-280.9( die)-279.8( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( bung)-410.8( des)-409.7( Ablehnungsrechts)-406( in)-409.6( diesen)-407.8( Fllen)-406.8( unabhngig)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-328.4( einer)-325.4( Entscheidung)-323.6( des)-327.3( Bundesrates)-323.6( einzurumen)-322.5( \(Ur-)]TJ T* 0 Tw [( )250(teil, Absatznummer 415\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 634.625 Tm -0.25 Tw [( Diese)-397.4( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-398.5( des)-399.4( Bundesverfassungsgerichts)-392.9( werden)-398.6( in)]TJ T* [( )-250( 10)-356.7( umgesetzt.)-350.9( W)81(enn)-355.8( bei)-354.8( einer)-353.8( Initiative)-349.9( im)-354.7( Schwerpunkt)]TJ 0 -1.111 TD [( ausschlieliche)-483.7( Gesetzgebungsbefugnisse)-485( des)-491.5( Bundes)-490.7( be-)]TJ T* [( trof)18.9(fen)-216.5( sind,)-216.5( kann)-216.5( der)-216.5( Bundestag)-213.6( gem)-214.6( Absatz)-214.5( 1)-217.5( Nummer)-214.6( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-363.5( Ablehnung)-363.5( der)-364.5( Initiative)-358.6( beschlieen.)-359.7( In)-365.5( allen)-361.4( anderen)]TJ T* [( Fllen,)-540.3( also)-542.3( sowohl)-543.3( bei)-542.3( ausschlielicher)-535.5( Gesetzgebungs-)]TJ T* [( befugnis)-286.2( der)-287( Lnder)-285.1( als)-286( auch)-286.1( in)-287.1( Fllen)-284.1( der)-287( konkurrierenden)]TJ T* [( Gesetzgebung)-308.1( kann)-312( gem)-309.9( Absatz)-310( 1)-312.8( Nummer)-310( 2)-312.8( Bundestag)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-443.4( Bundesrat)-440.6( die)-442.4( Ablehnung)-442.5( der)-443.4( Initiative)-437.5( beschlieen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dieses)-262.7( Ablehnungsrecht)-260.9( muss)-264.6( jeweils)-260.7( innerhalb)-261.7( der)-264.6( in)-264.6( Arti-)]TJ T* [( kel)-385.5( 48)-387.4( Absatz)-384.5( 7)-387.5( Unterabsatz)-381.6( 3)-387.4( Satz)-384.5( 2)-387.4( EUV)-386.5( vor)18(gesehenen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Frist von sechs Monaten ausgebt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 502.1031 Tm -0.25 Tw [( Je)-362.9( nach)-361.9( ablehnendem)-358.1( Or)18(gan)-362.9( unterrichtet)-357.1( der)-362.8( Prsident)-360( des)]TJ T* [( Bundestages)-340.1( oder)-343.9( der)-343.9( Prsident)-341.1( des)-343.9( Bundesrates)-340.1( die)-342.9( Prsi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( denten)-193.8( der)-195.8( zustndigen)-192( Or)18(gane)-194.8( der)-195.7( Europischen)-192( Union)-195.9( ber)]TJ T* [( die)-295.4( Ablehnung)-295.6( der)-296.5( Initiative)-290.6( und)-297.5( setzt)-293.5( die)-295.4( Bundesregierung)]TJ 0 -1.111 TD [( darber)-358.7( in)-359.5( Kenntnis.)-357.7( Im)-359.5( Fall)-357.6( des)-359.6( Absatzes)-356.6( 1)-360.5( sind)-359.6( dies)-358.5( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europische)-210.7( Parlament)-209.8( und)-215.5( der)-214.6( Europische)-210.7( Rat,)-212.6( im)-213.4( Fall)-212.5( des)]TJ T* [( Absatzes)-489( 3)-492.9( das)-491.9( Europische)-488.1( Parlament,)-487( der)-492( Rat)-489.9( und)-493( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Europische )-250(Kommission.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 412.293 Tm [( Fr)-486.4( die)-484.3( Brckenklausel)-479.6( im)-484.4( Familienrecht)-477.6( mit)-483.3( grenzber-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( schreitendem)-191.5( Bezug)-195.4( gem)-195.4( Artikel)-194.4( 81)-198.4( Absatz)-195.4( 3)-198.3( Unterabsatz)-192.6( 2)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( AEUV)-244.9( ist)-243.8( in)-244.8( Absatz)-242.9( 3)-245.8( ein)-243.8( V)110(erweis)-242.9( auf)-244.9( Absatz)-242.9( 1)-245.8( vor)17.9(gesehen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 368.396 Tm [( Zu )-250()-249.1( 1)55(1)]TJ /F3 1 Tf 4.1669 0 TD [( \(Subsidiarittsrge)7.6(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 353.328 Tm [( Die)-312.1( Kammern)-310.2( der)-313( nationalen)-308.2( Parlamente)-307.2( werden)-312.1( durch)-313.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-266.4( Artikel)-263.4( 6)-267.3( des)-266.3( Protokolls)-264.5( ber)-266.4( die)-265.5( Anwendung)-266.5( der)-266.4( Grund-)]TJ T* [( stze)-380.5( der)-383.6( Subsidiaritt)-377.7( und)-384.6( der)-383.5( V)110(erhltnismigkeit)-373.8( veran-)]TJ T* [( kerte)-260.5( Subsidiarittsrge)-255.9( hinsichtlich)-256.7( der)-262.6( berprfung)-262.7( des)-262.6( in)]TJ T* [( Artikel)-283.1( 5)-287( EUV)-286.1( nieder)20.9(gelegten)-282.1( Subsidiarittsprinzips)-277.5( unmit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( telbar)-302.3( in)-305.2( das)-305.3( europische)-301.4( Gesetzgebungsverfahren)-298.7( einbezo-)]TJ T* [( gen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 274.195 Tm [( Absatz)-249.6( 1)-252.3( weist)-249.6( darauf)-250.5( hin,)-251.5( dass)-251.6( Bundestag)-248.6( und)-252.5( Bundesrat)-248.7( in)]TJ 0 -1.111 TD [( ihren)-469.8( Geschftsordnungen)-467( festlegen)-466.9( knnen,)-470.8( wie)-469.7( die)-469.6( Be-)]TJ T* [( schlussfassung)-431.8( bei)-432.5( der)-433.6( Subsidiarittsrge)-426.8( zu)-433.6( erfolgen)-431.6( hat.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-232.8( 2)-235.8( bestimmt,)-229.8( dass)-234.9( der)-234.7( Prsident)-231.9( des)-234.8( Bundestages)-230.9( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-503.4( Prsident)-500.5( des)-503.4( Bundesrates)-499.5( eine)-501.4( begrndete)-500.5( Stellung-)]TJ T* [( nahme)-294.5( an)-296.4( die)-295.3( zustndigen)-292.6( Or)17.9(gane)-295.4( bermittelt)-289.5( und)-297.5( die)-295.4( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desregierung)-323( darber)-324.9( in)-325.9( Kenntnis)-324( setzt.)-322.9( Zustndige)-322( Or)17.9(gane)]TJ 0 -1.111 TD [( sind)-359.9( das)-359.9( Europische)-356.2( Parlament,)-355( der)-360( Rat)-357.9( und)-360.9( die)-358.9( Europi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sche )-250(Kommission.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 166.232 Tm [( Zu )-250()-249.1( 12)]TJ /F3 1 Tf 4.222 0 TD -0.0003 Tc -0.2497 Tw [( \(Unterrichtung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 151.1651 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( )-250( 12)-231.3( regelt)-227.2( die)-229.3( besonderen)-228.4( Unterrichtungspflichten)-221.6( der)-230.2( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desregierung)-189.5( gegenber)-190.5( Bundestag)-189.6( und)-193.3( Bundesrat)-189.6( zur)-192.4( W)81(ahr-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nehmung der in diesem Gesetz geregelten Rechte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-196.6( 1)-199.5( wiederholt)-194.6( die)-197.6( verfassungsrechtlich)-191.8( verankerte)-194.7( um-)]TJ T* [( fassende)-301.9( Unterrichtungspflicht)-296.2( der)-303.9( Bundesregierung)-300( in)-303.8( An-)]TJ T* [( gelegenheiten)-250.1( der)-256.9( Europischen)-253.2( Union)-257( \(Artikel)-254( 23)-257.9( Absatz)-255( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-267.2( 2)-270.1( GG\).)-270.2( Einzelheiten)-261.4( der)-269.2( Unterrichtungspflichten)-260.6( in)-269.2( an-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(deren Regelungen bleiben unberhrt.)]TJ ET EMC endstream endobj 414 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 416 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 442 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4866( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13923)Tj ET /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm -0.25 Tw [(Absatz)-397.8( 2)-400.7( regelt)-396.8( die)-398.8( Unterrichtung)-396( durch)-399.8( die)-398.8( Bundesregie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-202.6( bei)-200.5( der)-201.5( V)128(orbereitung)-198.7( und)-202.6( beim)-199.6( Er)19(greifen)-199.6( einer)-199.6( Initiative)]TJ T* [( zur)-235( Anwendung)-235.2( der)-235( allgemeinen)-228.2( Brckenklausel)-229.3( gem)-233.1( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tikel 48 Absatz 7 EUV)135.6(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 688.1321 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-201.7( 3)-204.6( bestimmt)-198.9( den)-203.6( Inhalt)-201.7( der)-203.7( durch)-203.7( die)-202.7( Bundesregierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-485.8( erstellenden)-480( Erluterung)-482.1( und)-486.9( legt)-483.8( eine)-483.9( diesbezgliche)]TJ T* [( Frist)-321.8( fest.)-321.8( Die)-321.7( frhzeitige)-317.9( Erluterung)-318.9( dient)-320.8( der)-322.8( W)41(illensbil-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-193.3( und)-193.3( angemessenen)-187.6( Befassung)-190.4( des)-192.4( Bundestages)-188.5( und)-193.3( des)]TJ T* [( Bundesrates)-230.2( zur)-234( W)80.9(ahrnehmung)-232.2( ihrer)-233.1( Integrationsverantwor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung.)-270.1( Satz)-268.2( 3)-271.2( fordert)-269.2( weitere)-266.3( Angaben)-269.3( fr)-271.1( bestimmte)-264.4( Initiati-)]TJ 0 -1.111 TD [( ven,)-299.2( V)128(orschlge)-296.3( oder)-299.2( Beschlsse,)-295.4( die)-298.2( fr)-300.1( eine)-297.1( angemessene)]TJ T* [( inhaltliche)-274.5( Befassung)-279.5( und)-282.4( das)-281.4( weitere)-277.4( V)109.9(erfahren)-279.5( notwendig)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 587.762 Tm [( Absatz)-362.4( 4)-365.3( regelt)-361.4( mgliche)-360.5( Fristverkrzungen)-360.6( oder)-364.4( Fristver-)]TJ T* [( lngerungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 562.135 Tm [( Absatz)-335.2( 5)-338.2( regelt)-334.3( die)-336.2( Unterrichtungspflicht)-329.6( der)-337.2( Bundesregie-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung,)-318( sobald)-315.9( ein)-315.9( V)110(ertreter)-313( eines)-314.9( anderen)-315( Mitgliedstaates)-308.2( im)]TJ T* [( Rat)-594( den)-596( sogenannten)-593.3( Notbremsemechanismus)-587.4( beantragt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Neben)-410.4( einer)-409.4( frhzeitigen)-406.5( Information)-408.6( dienen)-409.4( diese)-409.4( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( richtungen)-453.8( sowie)-455.8( die)-455.7( begrndete)-453.8( Bewertung)-453.9( der)-456.7( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( regierung)-479.4( einer)-479.3( mglichen)-477.4( Positionierung)-477.4( von)-482.3( Bundestag)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Bundesrat zu dem Antrag des anderen Mitgliedstaates.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 483.1201 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-261.2( 6)-264.2( regelt)-260.2( die)-262.2( Unterrichtungspflicht)-255.6( zur)-263.2( Subsidiaritts-)]TJ 0 -1.111 TD [( rge.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 449.308 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD [( )250(\(nderung des Richterwahlgesetzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 434.0031 Tm -0.25 Tw [( Die)-285.6( Er)19(gnzungen)-284.8( konkretisieren)-281.8( das)-286.6( innerstaatliche)-277.9( V)110(erfah-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-280( fr)-281.1( die)-279( Auswahl)-279.1( von)-281.1( Richtern)-276.1( und)-281( Generalanwlten)-272.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gerichtshofs)-314.6( der)-317.3( Europischen)-313.6( Union)-317.4( \(Artikel)-314.5( 253)-318.4( AEUV\))]TJ T* [( sowie)-381.6( von)-383.5( Mitgliedern)-377.6( des)-382.6( Gerichtshofs)-379.8( der)-382.5( Europischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Union)-367.3( \(Artikel)-364.3( 254)-368.1( AEUV\);)-366.3( hier)-366.2( werden)-366.3( die)-366.1( notwendigen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nderungen im Richterwahlgesetz vor)32.2(genommen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 357.48 Tm [( )250(Zu Artikel 3)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD -0.25 Tw [( \(Aufhebung)-596.5( des)-596.9( Gesetzes)-592.6( ber)-596.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ausweitung)-274.8( und)-278.2( Strkung)-275.9( der)-277.1( Rechte)]TJ T* [( des)-249.7( Bundestages)-245.2( und)-250.6( des)-249.6( Bundesrates)]TJ T* [( in)-279.3( Angelegenheiten)-271.7( der)-279.2( Europischen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Union vom 17. November 2005)6.3(\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 295.194 Tm -0.25 Tw [( Mit)-289.5( diesem)-287.6( Artikel)-287.6( wird)-290.6( das)-290.5( auf)-290.6( den)-290.5( V)110(ertrag)-288.6( ber)-290.6( eine)-288.5( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fassung fr Europa ausgerichtete Gesetz aufgehoben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 261.381 Tm [( )250(Zu Artikel 4)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 246.0771 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten.)]TJ ET EMC endstream endobj 443 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 447 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 451 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 452 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 48 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 454 0 obj<>stream HTST>q<'=4blMHjb(**e׳F˺1ՀEE2!8Y]gCtޙo{{{^@\s_eW(El2F3f^8_^#ࣚUdjҹ^r@yY9HA!t.T1TJZKR[;j9i .,#ʩe*JKEZUZSZW@*| ( U`}M w `;Ѐ: 8 8 4@ C ( t@=5p:sO>̯o*ق?$nX~Ejcej+\U ϫQªBsakkjµܵ),`ʙ[y6H[$]eyf!&]cthsykg"ݒũkw!&)q9n0ǂ5VjU{d @r[G9h]dl3:a(+ɝ]:O[aoϠӁ:=~080GkNk-Ei 0{Ҥ-P+hoBXbS["awP88\,y,;Bgno/p`j.^U~\^)w+[[HybUɡH )9(:v5}FssUsخ]8d6fPF%%ɺ4&+ .΄KjpцI -d}ҟ.ў/-mvi:yIgg2OEr|$¾uTi;ŢDpu<