%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 39 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13657)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (01. 07. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Beschlussempfehlung und Bericht)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.91 Tm ( )Tj T* (des Innenausschusses \(4. Ausschuss\))Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 594.222 Tm ( )Tj T* [(1.)-557.3( )]TJ 1.3913 0 TD (zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [( Drucksache 16/1201)60.1(1 )]TJ ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 550.051 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Gesetzes zur Regelung des Datenschutzaudits)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(und zur nderung datenschutzrechtlicher V)96.2(orschriften)]TJ ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 481.88 Tm ( )Tj T* -0.0025 Tc [(2.)-562.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu)-239.7( )]TJ 1.3456 0 TD [(dem)-239.7( )]TJ 2.2881 0 TD [(Antrag)-238.7( )]TJ 3.4456 0 TD [(der)-239.6( )]TJ 1.7881 0 TD [(Abgeordneten)-235( )]TJ 6.9827 0 TD [(Gisela)-237.8( )]TJ 3.2247 0 TD [(Piltz,)-236.8( )]TJ 2.5557 0 TD [(Hans-Michael)-237( )]TJ 6.6527 0 TD [(Goldmann,)-233.9( )]TJ 5.4342 0 TD (Sabine)Tj -33.7176 -1.1305 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.0025 Tc [(Leutheusser-Schnarrenberger)64.1(,)-196( )]TJ 14.6763 0 TD [(weiterer)-195.2( )]TJ 4.01 0 TD [(Abgeordneter)-192.3( )]TJ 6.7181 0 TD [(und)-194( )]TJ 2.0195 0 TD [(der)-196( )]TJ 1.7444 0 TD [(Fraktion)-193.2( )]TJ 4.118 0 TD [(der)-196( )]TJ 1.7444 0 TD (FDP)Tj -35.0307 -1.1304 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.0025 Tc ( Drucksache 16/9452 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 423.829 Tm 0 Tc ( )Tj T* (Datenschutz im nicht ffentlichen Bereich verbessern)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 369.539 Tm ( )Tj T* [(3.)-557.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Gisela Piltz, Ernst Burgbacher)87.2(, Jens)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Ackermann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [( Drucksache 16/1)60(169 )]TJ ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 311.487 Tm ( )Tj T* [(Datenschutz-Audit-V)62(erfahren und Datenschutz-Gtesiegel einheitlich regeln)]TJ ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 257.197 Tm ( )Tj T* -0.0025 Tc [(4.)-562.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu)-259.5( )]TJ 1.3655 0 TD [(dem)-259.5( )]TJ 2.3079 0 TD [(Antrag)-258.7( )]TJ 3.4656 0 TD [(der)-259.5( )]TJ 1.808 0 TD [(Abgeordneten)-254.9( )]TJ 7.0026 0 TD [(Silke)-257.6( )]TJ 2.58 0 TD [(Stokar)-258.6( )]TJ 3.3555 0 TD [(von)-258.5( )]TJ 2.029 0 TD [(Neuforn,)-256.7( )]TJ 4.3476 0 TD [(Kai)-259.5( )]TJ 1.808 0 TD [(Boris)-258.6( )]TJ 2.802 0 TD (Gehring,)Tj -32.8717 -1.1305 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.0025 Tc [(Monika)-159.1( )]TJ 3.589 0 TD [(Lazar)55.9(,)-160.9( )]TJ 2.9799 0 TD [(weiterer)-160.2( )]TJ 3.975 0 TD [(Abgeordneter)-157.3( )]TJ 6.683 0 TD [(und)-159( )]TJ 1.9844 0 TD [(der)-161( )]TJ 1.7094 0 TD [(Fraktion)-158.1( )]TJ 4.0829 0 TD [(BNDNIS)-160.2( )]TJ 4.6975 0 TD [(90/DIE)-159( )]TJ 3.2009 0 TD (GRNEN)Tj -32.9021 -1.1305 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.0025 Tc ( Drucksache 16/1499 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 199.1451 Tm 0 Tc ( )Tj T* (Datenschutzaudit umsetzen Gtesiegel strkt Brgerrechte und schafft)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Akzeptanz fr wirtschaftliche Innovationen)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 130.974 Tm ( )Tj T* -0.01 Tc [(5.)-577.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Silke Stokar von Neuforn, V)104.8(olker Beck \(Kln\),)]TJ 0 -1.1305 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.01 Tc [(Birgitt)-178.6( )]TJ 3.0525 0 TD [(Bender)56.9(,)-180.6( )]TJ 3.7766 0 TD [(weiterer)-179.7( )]TJ 3.9346 0 TD [(Abgeordneter)-176.8( )]TJ 6.6126 0 TD [(und)-178.5( )]TJ 1.9815 0 TD [(der)-180.6( )]TJ 1.7066 0 TD [(Fraktion)-177.7( )]TJ 4.0426 0 TD [(BNDNIS)-179.6( )]TJ 4.6646 0 TD [(90/DIE)-178.7( )]TJ 3.1756 0 TD (GRNEN)Tj -32.9472 -1.1304 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.01 Tc ( Drucksache 16/10216 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 72.923 Tm 0 Tc ( )Tj T* (Datenschutz strken Bewusstsein schaffen Datenmissbrauch vorbeugen)Tj ET EMC endstream endobj 40 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_h_Alpha_Anfang <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 718.146 Tm -0.25 Tw [( In)-600.5( der)-599.5( jngeren)-597.4( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-595.2( sind)-599.5( zunehmend)-596.1( Flle)-596.5( des)-599.5( rechtswidrigen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Handels)-421.6( mit)-421.9( personenbezogenen)-418.2( Daten)-421.8( bekannt)-421.7( geworden)-422.7( Die)-422.9( Herkunft)-422.6( der)]TJ T* [( Daten)-325.1( ist)-326.4( grtenteils)-321.8( nicht)-325.2( nachvollziehbar)63.7(.)-328.4( Der)-327.3( Erlaubnistatbestand)-317.5( des)-327.3( )-250( 28)]TJ T* [( Absatz)-197.1( 3)-200.4( Satz)-197.3( 1)-200.4( Nummer)-197.1( 3)-200.4( des)-199.2( Bundesdatenschutzgesetzes)-186.3( hat)-198.3( sich)-198.3( dabei)-197.2( fr)-200.3( die)]TJ T* [( Herstellung)-402.5( der)-407( notwendigen)-403.5( T)36(ransparenz)-403.5( als)-406( besonders)-405.6( nachteilig)-400.6( erwiesen.)]TJ T* [( Danach)-266( drfen)-268.2( bestimmte)-262( personenbezogene)-262.6( Daten,)-266.1( wenn)-268.2( sie)-267.3( listenmig)-261.9( oder)]TJ T* [( sonst)-382.5( zusammengefasst)-375.1( sind,)-382.6( fr)-383.7( Zwecke)-379.6( der)-382.6( W)81(erbung)-382.5( oder)-382.7( der)-382.7( Markt-)-381.5( oder)]TJ T* [( Meinungsforschung)-198.8( ohne)-201.4( Einwilligung)-196.1( der)-201.5( Betrof)21.2(fenen)-200.3( bermittelt)-194.2( oder)-201.5( genutzt)]TJ T* [( werden.)-211.6( Die)-211.8( praktische)-208.5( Anwendung)-212.4( dieser)-210.7( V)128(orschrift)-210.5( hat)-211.8( dazu)-211.7( gefhrt,)-211.6( dass)-212.7( per-)]TJ T* [( sonenbezogene)-224.4( Daten)-226.8( weitlufig)-223.6( zum)-227.9( Erwerb)-227.7( oder)-228.9( zur)-228.8( Nutzung)-227.7( angeboten)-225.6( wer-)]TJ T* [( den,)-281.3( ohne)-281.3( in)-281.4( jedem)-278.3( Fall)-279.4( die)-280.4( in)-281.5( der)-281.5( V)128.1(orschrift)-279.1( angelegten)-276.1( Anforderungen)-279.9( zu)-281.4( be-)]TJ T* [( achten.)-219.3( Zudem)-220.3( hat)-221.6( sich)-221.5( das)-222.6( V)110(erhltnis)-218.3( der)-222.5( Br)19.1(gerinnen)-220.3( und)-223.5( Br)19.1(ger)-222.5( zu)-222.6( W)81(erbung,)]TJ T* [( Markt-)-375.9( und)-378( Meinungsforschung)-374.3( seit)-375( dem)-376( Bestehen)-372.8( der)-377.1( V)128.1(orschrift)-374.8( gewandelt:)]TJ T* [( Die)-341.8( Betrof)21.2(fenen)-341.8( mchten)-339.7( ber)-342.9( die)-341.9( V)110.1(erwendung)-341.6( personenbezogener)-337.2( Daten)-340.9( fr)]TJ T* 0 Tw [( )250(diese Zwecke selbst entscheiden knnen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 518.371 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 501.4041 Tm -0.25 Tw [( Die)-206( Erlaubnis)-203.8( zur)-207( V)110.1(erwendung)-205.7( personenbezogener)-201.3( Daten)-204.9( zum)-206( Zwecke)-203.8( der)-207( W)81(er-)]TJ 0 -1.1 TD [( bung)-227.2( ohne)-226.2( Einwilligung)-220.9( der)-226.3( Betrof)21.2(fenen)-225.2( wird)-226.2( beschrnkt)-223( auf)-226.3( W)81(erbung)-226.1( fr)-227.3( eige-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ne)-212.5( Angebote,)-210.3( berufsbezogene)-208( W)81(erbung)-212.4( und)-213.5( steuerbegnstigte)-205( Spendenwerbung)]TJ T* [( sowie)-349.8( W)81(erbung,)-350.7( die)-349.9( bestimmte)-344.6( T)36.1(ransparenzgebote)-344.3( beachtet.)-345.7( Die)-349.9( V)110(erwendung)]TJ T* [( personenbezogener)-244( Daten)-247.6( fr)-250.6( Zwecke)-246.5( des)-249.7( Adresshandels)-246.1( und)-250.7( der)-249.6( W)81(erbung)-249.5( soll)]TJ T* [( grundstzlich)-222.2( nur)-228.6( mit)-225.7( Einwilligung)-222.3( der)-227.7( Betrof)21.2(fenen)-226.5( mglich)-224.5( sein.)-226.5( Zudem)-225.6( sollen)]TJ T* [( marktbeherrschende)-294.3( Unternehmen)-297.6( die)-301.1( Einwilligung)-296.6( nicht)-299.9( durch)-301.9( Kopplung)-301.8( mit)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(dem V)112.3(ertragsschluss erzwingen drfen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 400.795 Tm -0.25 Tw [( Der)-316.1( Innenausschuss)-313.5( hat)-315.1( darber)-314.9( hinaus)-315( vom)-316( ursprnglichen)-312.6( Artikel)-312.9( 1)-317.2( des)-316.1( Ge-)]TJ T* [( setzentwurfs)-264.5( )-270( der)-268.9( Normierung)-266.5( eines)-266.8( freiwilligen,)-262.6( gesetzlich)-262.6( geregelten)-263.6( Daten-)]TJ T* [( schutzaudits)-498.5( )-505( Abstand)-502.6( genommen.)-500.6( Stattdessen)-498.5( soll)-502.9( vor)-504.9( einer)-501.8( gesetzlichen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelung zunchst ein dreijhriges Modellprojekt fr eine Branche erfolgen.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 347.168 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Annahme)-382.6( des)-382.9( Gesetzentwurfs)-377.3( auf)-383.9( Drucksache)-379.5( 16/1201)56.3(1)-384( in)-383( genderter)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Fassung)-205.9( mit)-206( den)-206.1( Stimmen)-204.9( der)-205( Fraktionen)-202.8( der)-205( CDU/CSU)-205.8( und)-207.1( SPD)-206.1( gegen)]TJ T* [( die)-586.5( Stimmen)-586.2( der)-586.5( Fraktionen)-584.1( DIE)-587.4( LINKE.)-585.3( und)-588.4( BNDNIS)-587.2( 90/DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(GRNEN bei Stimmenthaltung der Fraktion der FDP)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 293.541 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( Ablehnung)-326.3( des)-327.6( Antrags)-327.5( auf)-328.7( Drucksache)-324.3( 16/9452)-327.5( mit)-327.7( den)-327.6( Stimmen)-326.4( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Fraktionen)-203.2( der)-205.6( CDU/CSU)-206.3( und)-207.6( SPD)-206.5( gegen)-205.5( die)-205.6( Stimmen)-205.4( der)-205.6( Fraktion)-204.4( der)]TJ T* [( FDP)-274( bei)-274.2( Stimmenthaltung)-272.5( der)-274.1( Fraktionen)-271.8( DIE)-275.1( LINKE.)-272.9( und)-276.1( BNDNIS)]TJ T* [( 90/DIE )-250(GRNEN)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 239.9151 Tm [( 3.)-449.9( Ablehnung)-332.4( des)-333.8( Antrags)-333.6( auf)-334.8( Drucksache)-330.3( 16/1)56.1(169)-334.7( mit)-333.8( den)-333.8( Stimmen)-332.6( der)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Fraktionen)-275.5( der)-277.9( CDU/CSU)-278.6( und)-279.9( SPD)-278.8( gegen)-277.8( die)-277.9( Stimmen)-277.7( der)-277.9( Fraktionen)]TJ T* [( FDP)-212.5( und)-214.5( DIE)-213.6( LINKE.)-211.3( bei)-212.6( Stimmenthaltung)-210.9( der)-212.5( Fraktion)-211.3( BNDNIS)-213.3( 90/)]TJ T* [( DIE )-250(GRNEN)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 186.2881 Tm [( 4.)-449.9( Ablehnung)-326.3( des)-327.6( Antrags)-327.5( auf)-328.7( Drucksache)-324.3( 16/1499)-327.5( mit)-327.7( den)-327.6( Stimmen)-326.4( der)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Fraktionen)-275.5( der)-277.9( CDU/CSU)-278.6( und)-279.9( SPD)-278.8( gegen)-277.8( die)-277.9( Stimmen)-277.7( der)-277.9( Fraktionen)]TJ T* 0 Tw [( )250(FDP)93.2(, DIE LINKE. und BNDNIS 90/DIE GRNEN)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 144.406 Tm -0.25 Tw [( 5.)-449.9( Ablehnung)-270.8( des)-272.1( Antrags)-271.9( auf)-273.1( Drucksache)-268.7( 16/10216)-271.9( mit)-272.1( den)-272.1( Stimmen)-270.8( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Fraktionen)-275.5( der)-277.9( CDU/CSU)-278.6( und)-279.9( SPD)-278.8( gegen)-277.8( die)-277.9( Stimmen)-277.7( der)-277.9( Fraktionen)]TJ T* [( DIE)-191.5( LINKE.)-189.3( und)-192.5( BNDNIS)-191.3( 90/DIE)-190.3( GRNEN)-190.2( bei)-190.6( Stimmenthaltung)-188.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Fraktion der FDP)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 79 0 obj<> endobj 47 0 obj<
> endobj 81 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 99 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 719.453 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 685.42 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen auf die ffentlichen Haushalte)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 669.759 Tm -0.25 Tw [( Finanzielle)-359( Auswirkungen)-364.9( auf)-366.3( die)-365.3( f)18(fentlichen)-361( Haushalte)-362.1( sind)-366.3( auf)-366.3( Grund)-367.2( der)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Gesetzesnderung nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 623.98 Tm ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 608.3201 Tm -0.25 Tw [( Kosten)-563.9( fr)-566.1( die)-564.1( W)41(irtschaft)-560.9( entstehen,)-560.8( soweit)-562.9( nach)-564( Ablauf)-563.9( der)-565.1( ber)19.1(gangs-)]TJ 0 -1.1 TD [( vorschrift)-364.6( knftig)-365.7( Einwilligungen)-360.4( der)-366.9( Betrof)21.2(fenen)-365.8( einzuholen)-362.5( sind,)-366.8( um)-366.9( deren)]TJ T* [( personenbezogene)-297.2( Daten)-300.9( fr)-303.9( nicht)-300.8( ausschlielich)-295.4( eigene)-299.8( Zwecke)-299.7( der)-302.9( W)81(erbung)]TJ T* [( oder)-269( der)-269.1( Markt-)-268( oder)-269( Meinungsforschung)-266.4( zu)-269.2( verarbeiten)-263.8( und)-270( zu)-269.1( nutzen.)-266.9( Ferner)]TJ T* [( knnen)-198.7( Kosten)-197.8( fr)-199.9( die)-197.9( W)41(irtschaft)-194.7( entstehen,)-194.6( soweit)-196.8( diese)-196.8( knftig)-197.8( verpflichtet)-192.5( ist,)]TJ T* [( bei)-249.8( unrechtmiger)-244.4( Kenntniserlangung)-245.2( bestimmter)-244.5( Daten)-248.8( durch)-250.9( Dritte)-247.8( die)-249.9( Auf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichtsbehrden und Betrof)27.1(fenen zu benachrichtigen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 503.8141 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 488.153 Tm -0.25 Tw [( Die)-291.2( Brokratiekosten)-285.7( fr)-293.2( das)-292.2( Datenschutzauditgesetz)-279.4( entfallen.)-286.9( W)81(eiter)22.2(gehende)]TJ 0 -1.0999 TD [( V)110.1(ernderungen)-312.5( der)-315.9( Brokratiekosten,)-309.2( die)-314.9( sich)-314.8( durch)-315.9( den)-315.8( nderungsantrag)-312.3( der)]TJ T* [( Koalitionsfraktionen)-496.2( der)-505( CDU/CSU)-502.7( und)-506( SPD)-506( er)19(geben,)-503.8( wurden)-504.9( nicht)-503( mehr)]TJ T* [( detailliert )-250(errtert.)]TJ ET EMC endstream endobj 100 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 102 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Beschlussempfehlung)Tj ET EMC /_p_Abst_11dd_oben <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 707.975 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen,)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Anfang <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.089 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( den)-330.2( Gesetzentwurf)-324.8( auf)-330.3( Drucksache)-326.9( 16/1201)38.3(1)-331.3( mit)-328.2( folgenden)-328.1( Magaben,)-327.9( im)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(brigen unverndert anzunehmen:)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 660.459 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Die Bezeichnung des Gesetzes wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 642.574 Tm [( )250(Gesetz zur nderung datenschutzrechtlicher V)150(orschriften.)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 624.689 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(Artikel 1 wird gestrichen.)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 606.804 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(Der bisherige Artikel 2 wird Artikel 1 und wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 588.9191 Tm [( )250(a\))-822.9( )250(Nummer 1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 571.0341 Tm [( )250(1.)-516.9( )250(Die Inhaltsbersicht wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 553.149 Tm [( )250(a\))-623( )250(Die Angabe zu )-244.3( )250(28 wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 535.264 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 28)-407( Datenerhebung)-252.6( und)-258.1( -speicherung)-253.7( fr)-258.1( eigene)-254( Geschfts-)]TJ 2.5999 -1.1 TD [( zwecke.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 505.6331 Tm 0 Tw [( )250(b\))-566.9( )250(Nach der Angabe zu )-243.1( )250(30 wird folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 487.748 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 30a)-362.9( Geschftsmige)-213.8( Datenerhebung)-216.9( und)-222.4( -speicherung)-218( fr)]TJ 2.9999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Zwecke der Markt- oder Meinungsforschung.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 458.118 Tm [( )250(c\))-623( )250(Nach der Angabe zu )-243.1( )250(31 wird folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 440.233 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 32)-807( Datenerhebung,)-930.6( -verarbeitung)-930.6( und)-936.2( -nutzung)-933.9( fr)]TJ 2.9999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Zwecke des Beschftigungsverhltnisses.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 410.6021 Tm [( )250(d\))-566.9( )250(Nach der Angabe zu )-243.1( )250(42 wird folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 392.717 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 42a)-362.9( Informationspflicht)-824.9( bei)-831.6( unrechtmiger)-826( Kenntnis-)]TJ 2.9999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(erlangung von Daten.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 363.087 Tm -0.25 Tw [( e\))-623( Nach)-369.6( der)-370.6( Angabe)-369.5( zu)-370.6( )-250( 46)-371.7( werden)-369.5( folgende)-368.4( Angaben)-369.4( einge-)]TJ 1.4 -1.1 TD [( fgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 333.4561 Tm [( )-248.9( 47)-807( ber)19.2(gangsregelung)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 315.5711 Tm [( )-250( 48)-1249.9( Bericht )-250(der )-250(Bundesregierung.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 297.686 Tm 0 Tw [( )250(b\))-766.9( )250(Nach Nummer 1 werden folgende Nummern 2 bis 5 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 279.8011 Tm [( )250(2.)-516.9( )250(Dem )-247.8( )250(3 wird folgender Absatz 1)45.1(1)0( angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 131.335 261.916 Tm [( )250(\(1)38.1(1\) Beschftigte sind:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 244.031 Tm -0.25 Tw [( 1.)-649.9( Arbeitnehmerinnen )-250(und )-250(Arbeitnehmer)55.6(,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 226.146 Tm 0 Tw [( )250(2.)-649.9( )250(zu ihrer Berufsbildung Beschftigte)]TJ /F5 1 Tf 15.6874 0 TD (,)Tj ET EMC /_p_variabel <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 120.657 208.261 Tm -0.25 Tw [( 3.)-649.9( T)70(eilnehmerinnen)-296.3( und)-305( T)70.1(eilnehmer)-298.7( an)-303.9( Leistungen)-299.6( zur)-303.9( T)70.1(eilhabe)]TJ 1.4 -1.0999 TD [( am)-332.1( Arbeitsleben)-327.6( sowie)-332( an)-333.1( Abklrungen)-330.6( der)-333.1( beruflichen)-328.7( Eig-)]TJ T* [( nung)-200.2( oder)-199.3( Arbeitserprobung)-195.7( \(Rehabilitandinnen)-189.6( und)-200.3( Rehabili-)]TJ T* [( tanden\),)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 155.14 Tm [( 4.)-649.9( in)-208.5( anerkannten)-204( W)81(erksttten)-203.1( fr)-209.4( behinderte)-204.1( Menschen)-206.1( Beschf-)]TJ 1.4 -1.0999 TD [( tigte,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 125.5091 Tm 0 Tw [( )250(5.)-649.9( )250(nach dem Jugendfreiwilligendienstegesetz Beschftigte,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 107.6241 Tm -0.25 Tw [( 6.)-649.9( Personen,)-282.4( die)-282.7( wegen)-282.6( ihrer)-282.6( wirtschaftlichen)-275.2( Unselbstndigkeit)]TJ 1.4 -1.0999 TD [( als)-277.2( arbeitnehmerhnliche)-266.5( Personen)-276.9( anzusehen)-274.9( sind;)-277.2( zu)-278.3( diesen)]TJ T* [( gehren)-332.1( auch)-332.2( die)-332.3( in)-333.3( Heimarbeit)-326.9( Beschftigten)-325.8( und)-334.3( die)-332.3( ihnen)]TJ T* [( Gleichgestellten,)]TJ ET EMC endstream endobj 163 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 166 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 202 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_p_variabel <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 120.657 734.402 Tm -0.25 Tw [(7.)-649.9( Bewerberinnen)-305.8( und)-312.4( Bewerber)-308( fr)-312.3( ein)-310.3( Beschftigungsverhlt-)]TJ 1.4 -1.1 TD [( nis)-371.9( sowie)-370.8( Personen,)-370.6( deren)-370.8( Beschftigungsverhltnis)-361( beendet)]TJ T* [( ist,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 690.824 Tm [( 8.)-649.9( Beamtinnen,)-350.3( Beamte,)-351.6( Richterinnen)-350.3( und)-357.8( Richter)-352.5( des)-356.8( Bundes,)]TJ 1.4 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Soldatinnen und Soldaten sowie Zivildienstleistende.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 658.991 Tm [( )250( 3.)-599.9( )250()-250( )250(3a wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 248.597 638.9041 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 3a)]TJ -7.0887 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Datenvermeidung und Datensparsamkeit)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 131.335 607.071 Tm -0.25 Tw [( Die)-339.1( Erhebung,)-338.7( V)110(erarbeitung)-335.8( und)-341.1( Nutzung)-338.8( personenbezogener)]TJ -1 -1.0999 TD [( Daten)-276.5( und)-279.7( die)-277.6( Auswahl)-277.3( und)-279.7( Gestaltung)-274.3( von)-279.6( Datenverarbeitungs-)]TJ T* [( systemen)-480.2( sind)-483.3( an)-483.5( dem)-482.4( Ziel)-480.3( auszurichten,)-477.9( so)-484.5( wenig)-482.3( personen-)]TJ T* [( bezogene)-297.7( Daten)-298.8( wie)-299.9( mglich)-297.7( zu)-301( erheben,)-298.6( zu)-301( verarbeiten)-295.5( oder)-300.9( zu)]TJ T* [( nutzen.)-281.8( Insbesondere)-281.5( sind)-283.9( personenbezogene)-278.3( Daten)-281.8( zu)-284( anonymi-)]TJ T* [( sieren)-280.1( oder)-282.1( zu)-282.2( pseudonymisieren,)-276.4( soweit)-280( dies)-281.1( nach)-281( dem)-281.1( V)110(erwen-)]TJ T* [( dungszweck)-306.8( mglich)-306( ist)-308.3( und)-310.2( keinen)-307.1( im)-308.3( V)110(erhltnis)-305( zu)-309.3( dem)-308.2( ange-)]TJ T* 0 Tw [( )250(strebten Schutzzweck unverhltnismigen Aufwand erfordert.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 504.7661 Tm -0.25 Tw [( )-250(4.)-599.9( In)-232.3( )-250( 4b)-232.2( Absatz)-228.9( 1)-232.3( wird)-231.1( die)-230.2( Angabe)-230( )-248.9( 28)-232.1( bis)-231.1( 30)-231.2( durch)-231( die)-230.2( Anga-)]TJ 1.5999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(be )-247.8( )250(28 bis 30a ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 472.933 Tm [( )250( 5.)-599.9( )250()-250( )250(4d wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 452.846 Tm -0.25 Tw [( a\))-623( In)-249.8( Absatz)-246.4( 3)-249.8( werden)-247.5( die)-247.7( Wrter)-246.5( der)-247.6( Betrof)21.2(fenen)-247.6( vorliegt)-245.4( oder)]TJ 1.4 -1.0999 TD [( die)-327.1( Erhebung,)-326.7( V)110(erarbeitung)-323.7( oder)-328( Nutzung)-326.8( der)-328.1( Zweckbestim-)]TJ T* [( mung)-255.4( eines)-253.5( V)110.1(ertragsverhltnisses)-246.8( oder)-255.5( vertragshnlichen)-247.9( V)110.1(er-)]TJ T* [( trauensverhltnisses)-476( mit)-482.7( dem)-483.7( Betrof)21.2(fenen)-483.6( dient)-481.6( durch)-484.6( die)]TJ T* [( Wrter)-194.9( des)-195.9( Betrof)21.2(fenen)-196( vorliegt)-193.8( oder)-197( die)-196.1( Erhebung,)-195.7( V)110(erarbei-)]TJ T* [( tung)-382.7( oder)-382.7( Nutzung)-381.5( fr)-383.8( die)-381.8( Begrndung,)-381.3( Durchfhrung)-382.2( oder)]TJ T* [( Beendigung)-359.3( eines)-360.6( rechtsgeschftlichen)-352( oder)-362.6( rechtsgeschfts-)]TJ T* [( hnlichen)-299.8( Schuldverhltnisses)-296.5( mit)-302( dem)-303.1( Betrof)21.2(fenen)-303( erforder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lich ist ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 338.7961 Tm [( )250(b\))-566.9( )250(Absatz 4 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 318.708 Tm -0.25 Tw [( aa\))-378.9( In)-259.1( Nummer)-255.9( 1)-259.2( wird)-258( das)-258.1( W)81(ort)-258( oder)-256( durch)-258( ein)-257.1( Komma)-255.9( er-)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( setzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 286.8761 Tm 0 Tw [( )250(bb\))-266.9( )250(In Nummer 2 wird das W)87(ort oder angefgt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 266.788 Tm [( )250(cc\))-378.9( )250(Folgende Nummer 3 wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 152.69 246.701 Tm [( )250(3. fr Zwecke der Markt- oder Meinungsforschung.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 226.614 Tm -0.25 Tw [( c\))-623( In)-223( Absatz)-219.8( 5)-223( Satz)-219.9( 2)-223( werden)-220.7( die)-220.9( Wrter)-219.7( der)-220.8( Zweckbestimmung)]TJ 1.4 -1.1 TD [( eines)-498.6( V)110(ertragsverhltnisses)-492( oder)-500.6( vertragshnlichen)-493( V)110(ertrau-)]TJ T* [( ensverhltnisses)-226.5( mit)-231( dem)-232( Betrof)21.2(fenen)-232( dient)-229.9( durch)-233( die)-232.1( Wrter)]TJ T* [( fr)-391.9( die)-390.9( Begrndung,)-390.5( Durchfhrung)-391.4( oder)-391.8( Beendigung)-388.5( eines)]TJ T* [( rechtsgeschftlichen)-547.2( oder)-557.8( rechtsgeschftshnlichen)-546( Schuld-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verhltnisses mit dem Betrof)33.2(fenen erforderlich ist ersetzt.)16.3()]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 147.799 Tm [( )250(c\))-822.9( )250(Die bisherige Nummer 2 wird die Nummer 6 und wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 127.7121 Tm [( )250(6.)-516.9( )250()-250( )250(4f wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 107.625 Tm -0.25 Tw [( a\))-623( In)-261.7( Absatz)-258.4( 1)-261.7( Satz)-258.5( 6)-261.8( werden)-259.4( die)-259.6( Wrter)-258.4( oder)-259.5( der)-260.6( anonymisier-)]TJ 1.4 -1.1 TD [( ten)-431.4( bermittlung)-426.1( durch)-432.4( die)-431.4( Wrter)-430.3( )-164.9( ,)-433.6( der)-432.5( anonymisierten)]TJ T* [( bermittlung)-430( oder)-435.4( fr)-436.5( Zwecke)-432.3( der)-435.4( Markt-)-434.3( oder)-435.4( Meinungs-)]TJ T* [( forschung )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC endstream endobj 203 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 205 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 245 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 734.402 Tm [(b\))-566.9( )250(Dem Absatz 3 werden folgende Stze angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 717.199 Tm -0.25 Tw [( Ist)-210.1( nach)-210.1( Absatz)-208.9( 1)-212.2( ein)-210.1( Beauftragter)-204.6( fr)-212.1( den)-211.1( Datenschutz)-205.7( zu)-211.2( be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stellen,)-205.4( so)-210.7( ist)-208.6( die)-208.7( Kndigung)-209.2( des)-209.6( Arbeitsverhltnisses)-200.9( unzuls-)]TJ T* [( sig,)-282.2( es)-282.3( sei)-281.2( denn,)-282.1( dass)-282.2( T)70(atsachen)-278( vorliegen,)-278.9( welche)-279( die)-281.3( verant-)]TJ T* [( wortliche)-399.5( Stelle)-399.6( zur)-403.8( Kndigung)-403.4( aus)-403.8( wichtigem)-398.5( Grund)-404.6( ohne)]TJ T* [( Einhaltung)-323.7( einer)-326( Kndigungsfrist)-325.5( berechtigen.)-322.7( Nach)-327( der)-328.1( Ab-)]TJ T* [( berufung)-304.9( als)-304.1( Beauftragter)-298.7( fr)-306.1( den)-305.1( Datenschutz)-299.8( ist)-304.2( die)-304.2( Kndi-)]TJ T* [( gung)-285.3( innerhalb)-280.9( eines)-282.2( Jahres)-283.1( nach)-283.2( der)-284.3( Beendigung)-281( der)-284.2( Bestel-)]TJ T* [( lung)-353.8( unzulssig,)-350.3( es)-353.8( sei)-352.8( denn,)-353.7( dass)-353.7( die)-352.8( verantwortliche)-346.3( Stelle)]TJ T* [( zur)-355.9( Kndigung)-355.5( aus)-355.9( wichtigem)-350.6( Grund)-356.7( ohne)-355.9( Einhaltung)-351.5( einer)]TJ T* [( Kndigungsfrist)-381.5( berechtigt)-378.7( ist.)-383( Zur)-384( Erhaltung)-380.8( der)-384( zur)-384( Erfl-)]TJ T* [( lung)-356.7( seiner)-354.7( Aufgaben)-355.4( erforderlichen)-351.3( Fachkunde)-354.5( hat)-355.7( die)-355.8( ver-)]TJ T* [( antwortliche)-248.4( Stelle)-250.6( dem)-253.8( Beauftragten)-248.3( fr)-255.7( den)-254.8( Datenschutz)-249.3( die)]TJ T* [( T)70(eilnahme)-260.5( an)-265.7( Fort-)-265.7( und)-266.7( W)81(eiterbildungsveranstaltungen)-252.6( zu)-265.7( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mglichen und deren Kosten zu bernehmen.)-149( )250()]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 547.306 Tm [( )250(d\))-766.9( )250(Die bisherige Nummer 3 wird die Nummer 7 und wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 530.103 Tm [( )250(7.)-516.9( )250()-250( )250(1)37.1(1)0( Absatz 2 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 512.9 Tm [( )250(a\))-623( )250(Satz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 495.6981 Tm -0.25 Tw [( Der)-217.8( Auftrag)-217.8( ist)-217.9( schriftlich)-213.6( zu)-218.9( erteilen,)-213.6( wobei)-217.8( insbesondere)-215.5( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Einzelnen festzulegen sind:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 466.7491 Tm [( )250(1.)-349.9( )250(der Gegenstand und die Dauer des Auftrags,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 449.546 Tm -0.25 Tw [( 2.)-349.9( der)-246.2( Umfang,)-244.8( die)-245.2( Art)-246.1( und)-247.1( der)-246.2( Zweck)-243.9( der)-246.2( vor)18.1(gesehenen)-242.8( Er-)]TJ 1.0999 -1.0999 TD [( hebung,)-194.4( V)110.1(erarbeitung)-190.3( oder)-194.4( Nutzung)-193.3( von)-195.6( Daten,)-192.3( die)-193.6( Art)-194.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Daten und der Kreis der Betrof)29.3(fenen,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 408.8531 Tm -0.25 Tw [( 3.)-349.9( die)-342.5( nach)-342.5( )-250( 9)-344.5( zu)-343.5( tref)20.1(fenden)-342.3( technischen)-338.1( und)-344.5( or)18.1(ganisatori-)]TJ 1.0999 -1.1 TD [( schen )-250(Manahmen,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 379.9051 Tm 0 Tw [( )250(4.)-349.9( )250(die Berichtigung, Lschung und Sperrung von Daten,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 362.702 Tm -0.25 Tw [( 5.)-349.9( die)-277.9( nach)-277.9( Absatz)-276.7( 4)-280( bestehenden)-274.5( Pflichten)-274.6( des)-278.9( Auftragneh-)]TJ 1.0999 -1.1 TD [( mers,)-411.1( insbesondere)-408.9( die)-411.2( von)-413.2( ihm)-411.3( vorzunehmenden)-407.6( Kon-)]TJ T* [( trollen,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 322.008 Tm [( 6.)-349.9( die)-296.4( etwaige)-293.3( Berechtigung)-292( zur)-297.4( Begrndung)-296( von)-298.4( Unterauf-)]TJ 1.0999 -1.0999 TD [( tragsverhltnissen,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 293.06 Tm [( 7.)-349.9( die)-195.1( Kontrollrechte)-189.6( des)-196.1( Auftraggebers)-192.6( und)-197.1( die)-195.1( entsprechen-)]TJ 1.0999 -1.1 TD [( den)-200.2( Duldungs-)-199.7( und)-201.1( Mitwirkungspflichten)-192.3( des)-200.1( Auftragneh-)]TJ T* [( mers,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 252.366 Tm [( 8.)-349.9( mitzuteilende)-334.8( V)110.1(erste)-342.1( des)-344.2( Auftragnehmers)-339.7( oder)-344.2( der)-344.2( bei)]TJ 1.0999 -1.0999 TD [( ihm)-703.7( beschftigten)-698.2( Personen)-703.5( gegen)-703.6( V)128.1(orschriften)-701.4( zum)]TJ T* [( Schutz)-276.6( personenbezogener)-273.1( Daten)-276.6( oder)-278.7( gegen)-277.6( die)-277.8( im)-277.8( Auf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(trag getrof)22.4(fenen Festlegungen,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 140.945 199.927 Tm -0.25 Tw [( 9.)-349.9( der)-190.6( Umfang)-189.4( der)-190.6( W)81(eisungsbefugnisse,)-185.9( die)-189.6( sich)-189.5( der)-190.6( Auftrag-)]TJ 1.0999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(geber gegenber dem Auftragnehmer vorbehlt,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 170.979 Tm -0.25 Tw [( 10.)-349.9( die)-250.6( Rckgabe)-248.3( berlassener)-247.1( Datentrger)-246.2( und)-252.6( die)-250.6( Lschung)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( beim)-445.3( Auftragnehmer)-442.8( gespeicherter)-440.8( Daten)-445.2( nach)-446.2( Beendi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gung des Auftrags.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 130.285 Tm -0.25 Tw [( b\))-566.9( In)-306( Satz)-302.8( 4)-306( werden)-303.8( nach)-303.8( dem)-303.9( W)81(ort)-304.8( sich)-301.8( die)-303.9( Wrter)-302.7( vor)-304.9( Be-)]TJ 1.4 -1.0999 TD [( ginn)-407.1( der)-407.1( Datenverarbeitung)-399.4( und)-408.1( sodann)-406.9( regelmig)-400.7( einge-)]TJ T* [( fgt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 120.657 89.5921 Tm 0 Tw [( )250(c\))-623( )250(Folgender Satz wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 72.3891 Tm [( )250(Das Er)21.3(gebnis ist zu dokumentieren.)-152.8( )250()]TJ ET EMC endstream endobj 246 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 248 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 280 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_p_variabel <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 86.489 734.402 Tm [(e\))-822.9( )250(Die bisherige Nummer 4 wird die Nummer 8 und wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 718.288 Tm [( )250(8.)-516.9( )250()-250( )250(12 Absatz 4 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 131.335 702.1741 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-316.4( W)81.1(erden)-315.3( personenbezogene)-310.8( Daten)-314.3( fr)-317.5( frhere,)-315.1( bestehende)]TJ -1 -1.1 TD [( oder)-344.4( zuknftige)-341.1( Beschftigungsverhltnisse)-332.4( erhoben,)-343.2( verarbeitet)]TJ T* [( oder)-205.7( genutzt,)-202.5( gelten)-202.6( )-250( 28)-206.8( Absatz)-203.6( 2)-206.8( Nummer)-203.5( 2)-206.8( und)-206.7( die)-204.7( )-249.9( 32)-206.7( bis)-205.8( 35)]TJ T* 0 Tw [( )250(anstelle der )-242.5( )250(13 bis 16 und 19 bis 20.)-79()]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 648.985 Tm [( )250(f\))-933.9( )250(Die bisherige Nummer 5 wird die Nummer 9 und wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 632.871 Tm [( )250(aa\))-378.9( )250(Buchstabe b wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 616.757 Tm [( )250(b\))-433.9( )250(Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 139.877 600.6431 Tm -0.25 Tw [( 1.)-405.9( wenn)-216.5( es)-216.5( fr)-217.4( die)-215.5( Begrndung,)-215( Durchfhrung)-216( oder)-216.4( Beendi-)]TJ 1.5999 -1.1 TD [( gung)-210.1( eines)-207.1( rechtsgeschftlichen)-198.4( oder)-209.1( rechtsgeschftshn-)]TJ T* [( lichen)-189.6( Schuldverhltnisses)-185( mit)-190.7( dem)-191.7( Betrof)21.2(fenen)-191.7( erforder-)]TJ T* [( lich )-250(ist,.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 549.293 Tm 0 Tw [( )250(bb\))-466.9( )250(Buchstabe d wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 533.179 Tm [( )250(aaa\))-534.9( )250(Absatz 3 Satz 1 und 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 517.065 Tm -0.25 Tw [( Die)-264.5( V)110.1(erarbeitung)-262.2( oder)-266.5( Nutzung)-265.3( personenbezogener)-260.8( Daten)]TJ T* [( fr)-274.1( Zwecke)-270( des)-273.1( Adresshandels)-269.6( oder)-273.1( der)-273.1( W)81(erbung)-272.9( ist)-272.1( zuls-)]TJ T* [( sig,)-282.6( soweit)-280.6( der)-282.7( Betrof)21.2(fene)-281.6( eingewilligt)-275.3( hat)-281.7( und)-283.6( im)-281.8( Falle)-279.5( ei-)]TJ T* [( ner)-241.6( nicht)-239.4( schriftlich)-236.3( erteilten)-235.4( Einwilligung)-236.1( die)-240.6( verantwortli-)]TJ T* [( che)-328.9( Stelle)-325.9( nach)-329( Absatz)-327.8( 3a)-330( verfhrt.)-327.8( Darber)-328.8( hinaus)-328.8( ist)-329.1( die)]TJ T* [( V)110.1(erarbeitung)-384( oder)-388.2( Nutzung)-387.1( personenbezogener)-382.6( Daten)-386.2( zu-)]TJ T* [( lssig,)-215.8( soweit)-216( es)-218( sich)-217( um)-218( listenmig)-211.7( oder)-217.9( sonst)-217.9( zusammen-)]TJ T* [( gefasste)-227.7( Daten)-228.8( ber)-230.9( Angehrige)-228.5( einer)-228.8( Personengruppe)-228.4( han-)]TJ T* [( delt,)-489.3( die)-490.4( sich)-490.4( auf)-491.3( die)-490.4( Zugehrigkeit)-485.9( des)-491.3( Betrof)21.2(fenen)-490.3( zu)]TJ T* [( dieser)-311.9( Personengruppe,)-311.5( seine)-311.9( Berufs-,)-312.9( Branchen-)-310.8( oder)-314( Ge-)]TJ T* [( schftsbezeichnung,)-536.9( seinen)-542.5( Namen,)-542.5( T)36(itel,)-541.6( akademischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Grad,)-424.8( seine)-422.8( Anschrift)-422.6( und)-425.9( sein)-423.9( Geburtsjahr)-421.5( beschrnken,)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(und die V)112.4(erarbeitung oder Nutzung erforderlich ist)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 360.006 Tm -0.25 Tw [( 1.)-649.9( fr)-314.5( Zwecke)-310.2( der)-313.4( W)81.1(erbung)-313.3( fr)-314.4( eigene)-310.2( Angebote)-311.1( der)-313.4( ver-)]TJ 1.3999 -1.0999 TD [( antwortlichen)-242.1( Stelle,)-244.3( die)-247.5( diese)-246.4( Daten)-246.4( mit)-246.5( Ausnahme)-246.2( der)]TJ T* [( Angaben)-416.5( zur)-417.6( Gruppenzugehrigkeit)-410.8( beim)-415.6( Betrof)21.2(fenen)]TJ T* [( nach)-252.7( Absatz)-251.5( 1)-254.8( Satz)-251.7( 1)-254.7( Nummer)-251.5( 1)-254.7( oder)-253.6( aus)-253.7( allgemein)-247.4( zu-)]TJ T* [( gnglichen)-214.7( Adress-,)-218.6( Rufnummern-,)-215.4( Branchen-)-215.6( oder)-218.8( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gleichbaren V)116.5(erzeichnissen erhoben hat,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 285.166 Tm -0.25 Tw [( 2.)-649.9( fr)-245.4( Zwecke)-241.1( der)-244.2( W)81(erbung)-244.1( im)-243.4( Hinblick)-241( auf)-244.2( die)-243.3( berufliche)]TJ 1.3999 -1.1 TD [( Ttigkeit)-346.6( des)-352.9( Betrof)21.2(fenen)-351.8( und)-353.8( unter)-351.8( seiner)-350.8( beruflichen)]TJ T* [( Anschrift )-250(oder)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 245.561 Tm [( 3.)-649.9( fr)-355.4( Zwecke)-351.2( der)-354.4( W)81(erbung)-354.2( fr)-355.4( Spenden,)-353.1( die)-353.4( nach)-353.3( )-250( 10b)]TJ 1.3999 -1.1 TD [( Absatz)-234.1( 1)-237.3( und)-237.2( )-250( 34g)-237.2( des)-236.2( Einkommensteuer)26.8(gesetzes)-232( steu-)]TJ T* [( erbegnstigt )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 205.956 Tm 0 Tw [( )250(bbb\))-366.8( )250(Absatz 3 Satz 4 wird durch folgende Stze ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 189.8421 Tm -0.25 Tw [( Zusammengefasste)-335.3( personenbezogene)-339.5( Daten)-343( nach)-344( Satz)-343.1( 2)]TJ T* [( drfen)-518.6( auch)-517.6( dann)-518.7( fr)-519.7( Zwecke)-515.6( der)-518.8( W)81.1(erbung)-518.6( bermittelt)]TJ T* [( werden,)-185.2( wenn)-186.3( die)-185.4( bermittlung)-181( nach)-185.3( Magabe)-184.1( des)-186.4( )-250( 34)-187.5( Ab-)]TJ T* [( satz)-386.3( 1a)-388.4( Satz)-386.4( 1)-389.5( gespeichert)-383.1( wird;)-387.3( in)-388.4( diesem)-385.3( Fall)-386.4( muss)-388.3( die)]TJ T* [( Stelle,)-183.6( die)-186.8( die)-186.8( Daten)-185.7( erstmalig)-182.5( erhoben)-186.6( hat,)-186.7( aus)-187.7( der)-187.8( W)81(erbung)]TJ T* [( eindeutig)-584.8( hervor)19.2(gehen.)-587.9( Unabhngig)-586.8( vom)-589( V)128.1(orliegen)-585.9( der)]TJ T* [( V)128.1(oraussetzungen)-509.2( des)-513.7( Satzes)-510.5( 2)-514.8( drfen)-513.6( personenbezogene)]TJ T* [( Daten)-361.4( fr)-364.6( Zwecke)-360.3( der)-363.5( W)81(erbung)-363.3( fr)-364.6( fremde)-361.3( Angebote)-361.3( ge-)]TJ T* [( nutzt)-273.8( werden,)-274.7( wenn)-275.7( fr)-276.9( den)-275.9( Betrof)21.2(fenen)-274.8( bei)-274.9( der)-275.8( Ansprache)]TJ T* [( zum)-352.9( Zwecke)-350.6( der)-354( W)81.1(erbung)-353.8( die)-352.9( fr)-354.9( die)-352.9( Nutzung)-352.7( der)-354( Daten)]TJ T* 0 Tw [( )250(verantwortliche Stelle eindeutig erkennbar ist.)]TJ ET EMC endstream endobj 281 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 283 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 335 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 734.402 Tm -0.25 Tw [(ccc\))-534.9( In)-337.9( dem)-335.9( neuen)-335.8( Absatz)-334.7( 3)-338( Satz)-334.9( 7)-338( wird)-336.9( die)-335.8( Angabe)-335.8( 1)-336.9( bis)-336.9( 3)]TJ 2.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(durch die Angabe 1, 2 und 4 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 705.35 Tm [( )250(cc\))-578.9( )250(Buchstabe e wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 688.0431 Tm [( )250(aaa\))-534.9( )250(Absatz 3a Satz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 670.736 Tm -0.25 Tw [( Soll)-247.8( die)-248.9( Einwilligung)-244.5( zusammen)-245.6( mit)-247.9( anderen)-247.7( Erklrungen)]TJ T* [( schriftlich)-451.1( erteilt)-451.4( werden,)-455.2( ist)-455.5( sie)-455.4( in)-456.6( drucktechnisch)-451( deut-)]TJ T* 0 Tw [( )250(licher Gestaltung besonders hervorzuheben.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 629.939 Tm [( )250(bbb\))-366.8( )250(Dem Absatz 3b wird folgender Satz angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 612.632 Tm -0.25 Tw [( Eine)-211.2( unter)-213.3( solchen)-212.1( Umstnden)-211( erteilte)-208.2( Einwilligung)-208.9( ist)-213.3( un-)]TJ T* [( wirksam.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 583.58 Tm 0 Tw [( )250(dd\))-466.9( )250(Buchstabe f Doppelbuchstabe bb wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 566.273 Tm -0.25 Tw [( bb\))-533.9( In)-253.1( Satz)-250.1( 2)-253.2( werden)-251( nach)-251.2( dem)-251.1( W)81(ort)-252.1( Meinungsforschung)-247.4( die)]TJ 2.1999 -1.0999 TD [( Wrter)-224.2( und)-226.4( in)-226.5( den)-226.4( Fllen)-223.3( des)-226.5( Absatzes)-223.2( 1)-227.5( Satz)-224.4( 1)-227.5( Nummer)-224.2( 1)]TJ T* [( auch)-276.6( bei)-276.7( Begrndung)-276.3( des)-277.7( rechtsgeschftlichen)-267( oder)-277.7( rechts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(geschftshnlichen Schuldverhltnisses eingefgt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 513.731 Tm -0.25 Tw [( ee\))-578.9( In)-315.7( Buchstabe)-310.4( g)-315.7( werden)-313.5( die)-313.6( Wrter)-312.5( die)-313.6( Angabe)-313.5( Abs.)-248.8( 3)-315.8( Nr)55.1(.)-250( 2)-81.9()]TJ 1.8 -1.1 TD 0 Tw [( )250(durch die Wrter die Angabe Absatz 3 Nr)70.8(.)-249.9( )250(2)-165( )250( ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 484.678 Tm -0.25 Tw [( g\))-766.9( Die)-215.6( bisherige)-213.3( Nummer)-214.4( 6)-217.7( wird)-216.5( die)-215.7( Nummer)-214.3( 10)-217.7( und)-217.6( wie)-215.6( folgt)-215.6( gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 467.372 Tm 0 Tw [( )250(aa\))-578.9( )250(Buchstabe a wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 450.065 Tm [( )250(aaa\))-534.9( )250(Doppelbuchstabe aa wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 432.7581 Tm -0.25 Tw [( aa\))-245.8( In)-479.4( Satz)-476.2( 1)-479.4( wird)-478.2( nach)-477.1( dem)-477.2( W)81(ort)-478.3( Auskunfteien)-472.7( das)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( Komma)-268.3( durch)-270.3( das)-270.4( W)81.1(ort)-270.5( oder)-268.2( ersetzt)-266.3( und)-271.3( werden)-269.2( die)]TJ T* [( Wrter)-261.1( oder)-262.1( der)-263.2( Markt-)-262.1( und)-264.2( Meinungsforschung)-259.5( ge-)]TJ T* [( strichen.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 380.215 Tm [( bbb\))-366.8( In)-412.8( Doppelbuchstabe)-406.2( bb)-412.8( wird)-411.7( die)-410.7( Angabe)-410.6( )-248.9( 28)-412.9( Absatz)-409.6( 1)]TJ 2.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Satz 1 durch die Angabe )-238.7( )250(28 Absatz 1 Satz 2 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 351.1631 Tm [( )250(ccc\))-534.9( )250(Doppelbuchstabe cc wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 333.8571 Tm [( )250(cc\))-245.8( )250(In Satz 3 wird die Angabe Buchstabe a gestrichen.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 316.55 Tm [( )250(bb\))-466.9( )250(Folgender Buchstabe c wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 122.793 299.243 Tm -0.25 Tw [( c\))-689.9( In)-254.4( Absatz)-251.3( 3)-254.5( Satz)-251.3( 1)-254.5( wird)-253.4( das)-253.4( W)81(ort)-253.4( T)71(elefon-)-250.2( durch)-253.3( das)-253.5( W)81(ort)]TJ 1.8 -1.0999 TD [( Rufnummern- )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 270.1911 Tm [( h\))-766.9( Nach)-212.8( der)-213.9( bisherigen)-210.6( Nummer)-211.6( 6)-215( werden)-212.7( folgende)-211.7( Nummern)-211.6( 1)37(1)-215( und)-214.9( 12)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 241.1391 Tm 0 Tw [( )250(1)37.1(1.)-453.9( )250(Nach )-247.7( )250(30 wird folgender )-245.2( )250(30a eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 248.063 223.8321 Tm -0.25 Tw [( )-248.9( 30a)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 153.257 206.526 Tm 0 Tw [( )250(Geschftsmige Datenerhebung und -speicherung)]TJ 0.497 -1.1 TD [( )250(fr Zwecke der Markt- oder Meinungsforschung)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 177.474 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-413.1( Das)-412.1( geschftsmige)-404.4( Erheben,)-409.8( V)110(erarbeiten)-406.8( oder)-412( Nutzen)]TJ -1 -1.1 TD [( personenbezogener)-494.1( Daten)-497.6( fr)-500.7( Zwecke)-496.6( der)-499.8( Markt-)-498.5( oder)-499.7( Mei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nungsforschung ist zulssig, wenn)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 136.676 Tm -0.25 Tw [( 1.)-450( kein)-283.6( Grund)-285.5( zu)-284.8( der)-284.7( Annahme)-282.4( besteht,)-281.5( dass)-284.6( der)-284.7( Betrof)21.2(fene)-283.6( ein)]TJ 1.2 -1.0999 TD [( schutzwrdiges)-354.5( Interesse)-355.9( an)-359.1( dem)-358( Ausschluss)-357.8( der)-359( Erhebung,)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(erarbeitung oder Nutzung hat, oder)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 95.8791 Tm -0.25 Tw [( 2.)-450( die)-401.4( Daten)-400.3( aus)-402.4( allgemein)-396.1( zugnglichen)-396.9( Quellen)-399.2( entnommen)]TJ 1.2 -1.1 TD [( werden)-282.4( knnen)-283.4( oder)-283.6( die)-282.5( verantwortliche)-276.2( Stelle)-279.5( sie)-282.7( verf)19.2(fent-)]TJ T* [( lichen)-192.9( drfte)-194.9( und)-197.1( das)-196( schutzwrdige)-191.6( Interesse)-192.8( des)-196.1( Betrof)21.2(fenen)]TJ ET EMC endstream endobj 336 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 338 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 360 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_p_Buchstabe <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 137.742 734.402 Tm -0.25 Tw [(an)-220( dem)-219( Ausschluss)-218.7( der)-220( Erhebung,)-218.7( V)110(erarbeitung)-215.6( oder)-220( Nutzung)]TJ 0 -1.1 TD [( gegenber)-455.6( dem)-456.9( Interesse)-454.6( der)-457.9( verantwortlichen)-450.3( Stelle)-453.8( nicht)]TJ T* [( of)18.1(fensichtlich )-250(berwiegt.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 691.691 Tm [( Besondere)-317.6( Arten)-319.8( personenbezogener)-315.3( Daten)-318.7( \()-250( 3)-322( Absatz)-318.7( 9\))-322( dr-)]TJ T* [( fen)-391.6( nur)-392.6( fr)-392.7( ein)-390.6( bestimmtes)-385.2( Forschungsvorhaben)-388.9( erhoben,)-390.4( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(arbeitet oder genutzt werden.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 648.981 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-214.1( Fr)-214( Zwecke)-209.8( der)-213.1( Markt-)-211.9( oder)-213( Meinungsforschung)-210.3( erhobene)]TJ -1 -1.1 TD [( oder)-285.7( gespeicherte)-279.4( personenbezogene)-280.1( Daten)-283.7( drfen)-285.6( nur)-286.7( fr)-286.7( diese)]TJ T* [( Zwecke)-201.2( verarbeitet)-198( oder)-204.4( genutzt)-201.1( werden.)-203.1( Daten,)-202.3( die)-203.3( nicht)-202.3( aus)-204.3( all-)]TJ T* [( gemein)-305.9( zugnglichen)-303.7( Quellen)-305.8( entnommen)-304.7( worden)-308.9( sind)-309( und)-310( die)]TJ T* [( die)-212.8( verantwortliche)-206.3( Stelle)-209.6( auch)-212.8( nicht)-211.6( verf)19.2(fentlichen)-208.5( darf,)-213.7( drfen)]TJ T* [( nur)-194.7( fr)-194.8( das)-193.8( Forschungsvorhaben)-191( verarbeitet)-187.4( oder)-193.8( genutzt)-190.5( werden,)]TJ T* [( fr)-191.9( das)-190.7( sie)-189.9( erhoben)-189.6( worden)-190.7( sind.)-190.7( Fr)-191.8( einen)-188.7( anderen)-188.6( Zweck)-188.7( drfen)]TJ T* [( sie)-284.6( nur)-286.6( verarbeitet)-279.3( oder)-285.6( genutzt)-282.4( werden,)-284.4( wenn)-285.5( sie)-284.6( zuvor)-285.5( so)-286.6( ano-)]TJ T* [( nymisiert)-216.7( werden,)-219.6( dass)-220.9( ein)-219.9( Personenbezug)-217.4( nicht)-218.8( mehr)-219.8( her)19.1(gestellt)]TJ T* [( werden )-250(kann.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 524.052 Tm [( \(3\))-266.2( Die)-264.1( personenbezogenen)-259.5( Daten)-263( sind)-265.2( zu)-265.2( anonymisieren,)-259.7( so-)]TJ -1 -1.0999 TD [( bald)-223.3( dies)-223.3( nach)-223.3( dem)-223.3( Zweck)-222.2( des)-224.3( Forschungsvorhabens,)-221.5( fr)-225.3( das)-224.3( die)]TJ T* [( Daten)-472.1( erhoben)-472.9( worden)-474( sind,)-474.1( mglich)-470.9( ist.)-473( Bis)-473.1( dahin)-473.1( sind)-474.1( die)]TJ T* [( Merkmale)-182.8( gesondert)-184.8( zu)-187.1( speichern,)-183.7( mit)-185( denen)-186( Einzelangaben)-179.5( ber)]TJ T* [( persnliche)-376.1( oder)-380.4( sachliche)-375.1( V)110.1(erhltnisse)-375.1( einer)-378.3( bestimmten)-374( oder)]TJ T* [( bestimmbaren)-321.7( Person)-327.9( zugeordnet)-324.8( werden)-326.9( knnen.)-327.8( Diese)-326( Merk-)]TJ T* [( male)-306.7( drfen)-309.7( mit)-307.7( den)-309.7( Einzelangaben)-302.3( nur)-310.7( zusammengefhrt)-303.2( wer-)]TJ T* [( den,)-287.3( soweit)-285.1( dies)-286.3( nach)-286.2( dem)-286.3( Zweck)-285.1( des)-287.3( Forschungsvorhabens)-284.4( er-)]TJ T* [( forderlich )-250(ist.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 410.8701 Tm 0 Tw [( )250(\(4\) )-249.9( )250(29 gilt nicht.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 391.6501 Tm [( )250(\(5\) )-249.9( )250(28 Absatz 4 und 6 bis 9 gilt entsprechend.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 372.4301 Tm [( )250(12.)-749.8( )250(Nach )-247.7( )250(31 wird folgender )-245.2( )250(32 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 250.428 353.2101 Tm -0.25 Tw [( )-249( 32)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 168.499 333.99 Tm 0 Tw [( )250(Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung)]TJ -0.095 -1.0999 TD [( )250(fr Zwecke des Beschftigungsverhltnisses)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 303.025 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-399( Personenbezogene)-392.4( Daten)-396( eines)-396( Beschftigten)-390.5( drfen)-398( fr)]TJ -1 -1.1 TD [( Zwecke)-533( des)-536.2( Beschftigungsverhltnisses)-524.1( erhoben,)-534.9( verarbeitet)]TJ T* [( oder)-354.2( genutzt)-351( werden,)-353.1( wenn)-354.1( dies)-353.2( fr)-355.2( die)-353.2( Entscheidung)-349.7( ber)-354.2( die)]TJ T* [( Begrndung)-454( eines)-453.2( Beschftigungsverhltnisses)-443.2( oder)-455.2( nach)-454.3( Be-)]TJ T* [( grndung)-243.9( des)-243.2( Beschftigungsverhltnisses)-231( fr)-244( dessen)-242( Durchfh-)]TJ T* [( rung)-495.6( oder)-494.5( Beendigung)-491.3( erforderlich)-490.2( ist.)-493.6( Zur)-494.6( Aufdeckung)-493.2( von)]TJ T* [( Straftaten)-373.9( drfen)-378.9( personenbezogene)-373.5( Daten)-377( eines)-377( Beschftigten)]TJ T* [( nur)-259.7( dann)-258.6( erhoben,)-257.5( verarbeitet)-252.3( oder)-258.6( genutzt)-255.5( werden,)-257.5( wenn)-258.6( zu)-258.7( do-)]TJ T* [( kumentierende)-216.7( tatschliche)-214.8( Anhaltspunkte)-218.6( den)-223.1( V)110(erdacht)-219.9( begrn-)]TJ T* [( den,)-236.9( dass)-236.9( der)-236.9( Betrof)21.2(fene)-235.8( im)-236( Beschftigungsverhltnis)-225.9( eine)-234.8( Straf-)]TJ T* [( tat)-296.1( begangen)-295.8( hat,)-297( die)-297.1( Erhebung,)-296.7( V)110(erarbeitung)-293.6( oder)-298( Nutzung)-296.8( zur)]TJ T* [( Aufdeckung)-220.4( erforderlich)-217.4( ist)-220.7( und)-222.8( das)-221.7( schutzwrdige)-217.3( Interesse)-218.5( des)]TJ T* [( Beschftigten)-404( an)-411.4( dem)-410.5( Ausschluss)-410( der)-411.4( Erhebung,)-410.2( V)110.1(erarbeitung)]TJ T* [( oder)-224.6( Nutzung)-223.4( nicht)-222.6( berwiegt,)-221.3( insbesondere)-221.3( Art)-224.6( und)-225.6( Ausma)-223.5( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hinblick auf den Anlass nicht unverhltnismig sind.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 119.37 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-377.3( Absatz)-374.2( 1)-377.4( ist)-375.3( auch)-375.3( anzuwenden,)-372.9( wenn)-376.2( personenbezogene)]TJ -1 -1.1 TD [( Daten)-358.9( erhoben,)-359.8( verarbeitet)-354.7( oder)-360.9( genutzt)-357.9( werden,)-359.8( ohne)-360.9( dass)-361( sie)]TJ T* [( automatisiert)-332.6( verarbeitet)-334.7( oder)-340.9( in)-341.1( oder)-341( aus)-341( einer)-338.9( nicht)-339( automati-)]TJ T* [( sierten)-285.5( Datei)-285.6( verarbeitet,)-282.3( genutzt)-285.5( oder)-288.6( fr)-289.7( die)-287.6( V)110(erarbeitung)-284.3( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nutzung in einer solchen Datei erhoben werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 361 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 363 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 403 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 119.844 734.402 Tm -0.25 Tw [(\(3\))-497.7( Die)-495.8( Beteiligungsrechte)-486.1( der)-496.7( Interessenvertretungen)-488( der)-496.8( Be-)]TJ -1.1238 -1.1 TD 0 Tw [( )250(schftigten bleiben unberhrt.)-151.7( )250()]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 706.759 Tm [( )250(i\))-988.9( )250(Die bisherige Nummer 7 wird Nummer 13 und wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 690.861 Tm [( )250(13.)-416.8( )250()-250( )250(33 Absatz 2 Satz 1 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 674.963 Tm [( )250(a\))-823( )250(In Nummer 7 Buchstabe b wird das W)92.6(ort oder gestrichen.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 659.0651 Tm [( )250(b\))-767( )250(Nummer 8 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 142.013 643.167 Tm -0.25 Tw [( aa\))-378.9( In)-505.1( Buchstabe)-499.9( b)-505.2( wird)-504.1( die)-503.2( Angabe)-502.9( )-249( 29)-505.1( Abs.)-249.9( 2)-505.2( Nr)55.1(.)-250( 1)]TJ 1.5999 -1.0999 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Buchstabe)-292.8( b)-294.9( durch)-294.8( die)-293.9( Angabe)-293.6( )-249.1( 29)-295.9( Absatz)-292.7( 2)-295.9( Satz)-292.9( 2)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 142.013 603.7791 Tm 0 Tw [( )250(bb\))-266.9( )250(Der Punkt am Ende wird durch ein Komma ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 587.881 Tm [( )250(c\))-823( )250(Folgende Nummer 9 wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 142.013 571.983 Tm -0.25 Tw [( 9.)-405.9( aus)-238.5( allgemein)-232.2( zugnglichen)-233.1( Quellen)-235.3( entnommene)-233.1( Daten)]TJ 1.5999 -1.1 TD [( geschftsmig)-292.6( fr)-300( Zwecke)-295.9( der)-299.1( Markt-)-297.9( oder)-298.9( Meinungs-)]TJ T* [( forschung)-403.2( gespeichert)-398.1( sind)-403.4( und)-404.5( eine)-401.4( Benachrichtigung)]TJ T* [( wegen)-358.3( der)-359.4( V)60.1(ielzahl)-354.3( der)-359.4( betrof)20.2(fenen)-358.3( Flle)-356.3( unverhltnis-)]TJ T* [( mig )-250(ist.)-159.5( )]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 509.104 Tm [( j\))-988.9( Nach)-209.1( der)-210.2( bisherigen)-206.9( Nummer)-207.9( 7)-211.3( werden)-209( folgende)-208( Nummern)-207.9( 14)-211.2( und)-211.2( 15)]TJ 1.5999 -1.1 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 481.46 Tm 0 Tw [( )250(14.)-416.8( )250()-250( )250(34 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 465.562 Tm -0.25 Tw [( a\))-823( In)-258.9( Absatz)-255.7( 1)-258.9( Satz)-255.9( 1)-258.9( Nummer)-255.6( 2)-259( werden)-256.7( die)-256.9( Wrter)-255.8( die)-255.8( Emp-)]TJ 1.6 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(fnger durch die Wrter den Empfnger ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 437.919 Tm [( )250(b\))-767( )250(Nach Absatz 1 wird folgender Absatz 1a eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 152.69 422.021 Tm -0.25 Tw [( \(1a\))-219( Im)-220.1( Fall)-218( des)-220.1( )-250( 28)-221.1( Absatz)-218( 3)-221.1( Satz)-218.1( 4)-221.2( hat)-219( die)-219.1( bermitteln-)]TJ -0.9999 -1.0999 TD [( de)-261.6( Stelle)-257.5( die)-260.6( Herkunft)-260.4( der)-261.5( Daten)-259.6( und)-262.5( den)-261.6( Empfnger)-258.3( fr)-262.6( die)]TJ T* [( Dauer)-291.5( von)-293.6( zwei)-290.6( Jahren)-291.5( nach)-291.6( der)-292.6( bermittlung)-287.2( zu)-292.7( speichern)]TJ T* [( und)-281.4( dem)-279.3( Betrof)21.2(fenen)-279.4( auf)-280.3( V)110(erlangen)-277.2( Auskunft)-280.1( ber)-280.3( die)-279.4( Her-)]TJ T* [( kunft)-319.9( der)-320( Daten)-317.9( und)-321( den)-320( Empfnger)-316.6( zu)-320.1( erteilen.)-314.8( Satz)-317.9( 1)-321.1( gilt)]TJ T* 0 Tw [( )250(entsprechend fr den Empfnger)66.4(.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 347.397 Tm [( )250(c\))-823( )250(Absatz 5 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 152.69 331.499 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-247.6( Die)-246.6( nach)-246.6( den)-247.6( Abstzen)-244.3( 1a)-247.7( bis)-247.6( 4)-248.7( zum)-246.6( Zweck)-245.5( der)-247.6( Aus-)]TJ -0.9999 -1.1 TD [( kunftserteilung)-221.7( an)-227.3( den)-227.2( Betrof)21.2(fenen)-226.2( gespeicherten)-220.7( Daten)-225.2( dr-)]TJ T* [( fen)-204.5( nur)-205.6( fr)-205.6( diesen)-202.4( Zweck)-202.4( sowie)-203.5( fr)-205.5( Zwecke)-201.4( der)-204.6( Datenschutz-)]TJ T* [( kontrolle)-296.4( verwendet)-296.5( werden;)-297.5( fr)-300.8( andere)-297.6( Zwecke)-296.6( sind)-299.7( sie)-298.9( zu)]TJ T* [( sperren.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 268.62 Tm 0 Tw [( )250(15.)-749.8( )250()-250( )250(38 Absatz 5 Satz 1 und 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 252.722 Tm -0.25 Tw [( Zur)-189.7( Gewhrleistung)-185.2( der)-190.8( Einhaltung)-186.4( dieses)-188.7( Gesetzes)-186.5( und)-191.7( anderer)]TJ T* [( V)128(orschriften)-397.3( ber)-400.5( den)-400.6( Datenschutz)-395.2( kann)-400.5( die)-399.5( Aufsichtsbehrde)]TJ T* [( Manahmen)-322.3( zur)-325.6( Beseitigung)-320.2( festgestellter)-317.2( V)110(erste)-323.4( bei)-324.7( der)-325.6( Er-)]TJ T* [( hebung,)-404.7( V)110(erarbeitung)-400.6( oder)-404.8( Nutzung)-403.7( personenbezogener)-399.3( Daten)]TJ T* [( oder)-387.4( technischer)-382( oder)-387.4( or)18(ganisatorischer)-380.8( Mngel)-385.3( anordnen.)-386.1( Bei)]TJ T* [( schwerwiegenden)-443.5( V)110(ersten)-446.8( oder)-449.1( Mngeln,)-446.9( insbesondere)-445.7( sol-)]TJ T* [( chen,)-272.5( die)-272.6( mit)-271.7( einer)-271.5( besonderen)-271.3( Gefhrdung)-272.2( des)-273.6( Persnlichkeits-)]TJ T* [( rechts)-226.2( verbunden)-227( sind,)-228.1( kann)-228.2( sie)-227.3( die)-227.3( Erhebung,)-227( V)110(erarbeitung)-223.9( oder)]TJ T* [( Nutzung)-248.8( oder)-250.1( den)-250( Einsatz)-245.9( einzelner)-244.8( V)110(erfahren)-247.9( untersagen,)-246.7( wenn)]TJ T* [( die)-288.2( V)110(erste)-287.1( oder)-289.2( Mngel)-287( entgegen)-285.9( der)-289.2( Anordnung)-289.9( nach)-288.2( Satz)-287.2( 1)]TJ T* [( und)-236.6( trotz)-233.4( der)-235.6( V)110.1(erhngung)-234.3( eines)-233.4( Zwangsgeldes)-231.1( nicht)-233.5( in)-235.6( angemes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sener Zeit beseitigt werden.)-149.9( )250()]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 107.625 Tm -0.25 Tw [( k\))-766.9( Die)-289.8( bisherige)-287.6( Nummer)-288.6( 8)-291.8( wird)-290.8( die)-289.8( Nummer)-288.5( 16)-291.9( und)-291.8( in)-290.8( Satz)-288.8( 5)-291.9( werden)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( nach)-210.9( dem)-210.8( W)81(ort)-211.9( T)71(ageszeitungen)-204.4( die)-210.9( Wrter)-209.7( oder)-210.8( durch)-211.8( eine)-209.8( andere,)]TJ T* [( in)-453.3( ihrer)-452( W)41(irksamkeit)-447.9( hinsichtlich)-446.8( der)-453.2( Information)-449.8( der)-453.1( Betrof)21.2(fenen)]TJ T* 0 Tw [( )250(gleich geeignete Manahme eingefgt.)]TJ ET EMC endstream endobj 404 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 406 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 411 0 obj<> endobj 410 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 456 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4866( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_p_variabel <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 86.489 734.402 Tm -0.25 Tw [(l\))-988.9( Die)-215.6( bisherige)-213.3( Nummer)-214.4( 9)-217.7( wird)-216.5( die)-215.7( Nummer)-214.3( 17)-217.7( und)-217.6( wie)-215.6( folgt)-215.6( gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 717.9551 Tm 0 Tw [( )250(aa\))-778.8( )250(Buchstabe a wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 701.507 Tm [( )250(aaa\))-334.9( )250(In Doppelbuchstabe aa wird Nummer 2b wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 685.0601 Tm -0.25 Tw [( 2b.)-305.8( entgegen)-188.3( )-250( 1)37(1)-192.6( Absatz)-189.4( 2)-192.6( Satz)-189.5( 2)-192.6( einen)-189.5( Auftrag)-190.4( nicht)-189.5( rich-)]TJ 1.9999 -1.0999 TD [( tig,)-314.2( nicht)-313.1( vollstndig)-310.9( oder)-315.2( nicht)-313.1( in)-315.3( der)-315.2( vor)18.1(geschriebe-)]TJ T* [( nen)-324.1( W)81(eise)-322.2( erteilt)-319( oder)-324( entgegen)-320.9( )-250( 1)37(1)-325.3( Absatz)-321.9( 2)-325.2( Satz)-322.1( 4)]TJ T* [( sich)-339.2( nicht)-338.1( vor)-341.1( Beginn)-338( der)-340.2( Datenverarbeitung)-332.5( von)-341.2( der)]TJ T* [( Einhaltung)-265.8( der)-270( beim)-268( Auftragnehmer)-265.6( getrof)20.2(fenen)-269( tech-)]TJ T* [( nischen)-750.5( und)-753.5( or)18(ganisatorischen)-746.1( Manahmen)-749.3( ber-)]TJ T* [( zeugt,.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 598.1411 Tm 0 Tw [( )250(bbb\))-166.9( )250(Folgender Doppelbuchstabe cc wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 581.694 Tm [( )250(cc\))-445.8( )250(Nummer 8a wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 167.639 565.247 Tm -0.25 Tw [( 8a.)-361.8( entgegen)-363.2( )-250( 34)-367.5( Absatz)-364.2( 1)-367.5( Satz)-364.4( 1,)-367.5( auch)-365.3( in)-366.4( V)110(erbin-)]TJ 1.9999 -1.1 TD [( dung)-260( mit)-257.1( Satz)-256.9( 3,)-260.1( entgegen)-255.8( )-250( 34)-260( Absatz)-256.8( 1a,)-259( entge-)]TJ T* [( gen)-232.8( )-250( 34)-233.8( Absatz)-230.6( 2)-233.9( Satz)-230.7( 1,)-233.9( auch)-231.7( in)-232.9( V)110(erbindung)-231.5( mit)]TJ T* [( Satz)-308.1( 2,)-311.2( oder)-310( entgegen)-306.9( )-249.9( 34)-311.2( Absatz)-308( 2)-311.2( Satz)-308.1( 5,)-311.1( Ab-)]TJ T* [( satz)-352.8( 3)-355.9( Satz)-352.7( 1)-356( oder)-354.7( Satz)-352.7( 2)-355.9( oder)-354.8( Absatz)-352.6( 4)-355.9( Satz)-352.7( 1,)]TJ T* [( auch)-453.3( in)-454.4( V)110.1(erbindung)-453.1( mit)-452.3( Satz)-452.2( 2,)-455.3( eine)-452.3( Auskunft)]TJ T* [( nicht,)-394.9( nicht)-395( richtig,)-393.9( nicht)-394.9( vollstndig)-392.8( oder)-397( nicht)]TJ T* [( rechtzeitig)-376.8( erteilt)-378.9( oder)-384( entgegen)-380.9( )-250( 34)-385.1( Absatz)-382( 1a)]TJ T* 0 Tw [( )250(Daten nicht speichert,.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 454.837 Tm [( )250(bb\))-666.8( )250(Buchstabe b Doppelbuchstabe bb und cc wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 438.389 Tm [( )250(bb\))-333.9( )250(Folgende Nummern 5a und 5b werden angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 421.942 Tm -0.25 Tw [( 5a.)-361.8( entgegen)-308.8( )-250( 28)-313.1( Absatz)-309.8( 3b)-313( den)-312.1( Abschluss)-310.7( eines)-309.9( V)110(ertra-)]TJ 1.9999 -1.0999 TD [( ges)-436.7( von)-437.7( der)-436.7( Einwilligung)-431.3( des)-436.7( Betrof)21.2(fenen)-435.7( abhngig)]TJ T* [( macht,)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.284 382.0041 Tm [( 5b.)-749.8( entgegen)-313.7( )-250( 28)-318.1( Absatz)-314.8( 4)-318.1( Satz)-314.9( 1)-318.1( Daten)-314.9( fr)-318( Zwecke)-313.7( der)]TJ 1.9999 -1.0999 TD [( W)81(erbung)-491.2( oder)-491.2( der)-491.2( Markt-)-490.1( oder)-491.3( Meinungsforschung)]TJ T* 0 Tw [( )250(verarbeitet oder nutzt,.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 342.066 Tm [( )250(cc\))-778.8( )250(Nummer 6 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 325.619 Tm -0.25 Tw [( 6.)-805.9( entgegen)-281( )-250( 30)-285.3( Absatz)-282.1( 1)-285.4( Satz)-282.2( 2,)-285.3( )-250( 30a)-284.3( Absatz)-282.1( 3)-285.4( Satz)-282.1( 3)-285.4( oder)]TJ 2 -1.0999 TD [( )-250( 40)-264.2( Absatz)-261( 2)-264.3( Satz)-261.2( 3)-264.3( ein)-262.2( dort)-263.1( genanntes)-260( Merkmal)-259.9( mit)-261.2( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Einzelangabe zusammenfhrt oder.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 285.681 Tm -0.25 Tw [( m\))-488.9( Die)-230.6( bisherige)-228.4( Nummer)-229.4( 10)-232.6( wird)-231.6( die)-230.6( Nummer)-229.4( 18)-232.7( und)-232.6( wie)-230.7( folgt)-230.5( gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 269.234 Tm 0 Tw [( )250(18.)-416.8( )250(Nach )-247.7( )250(46 werden folgende )-244.1( )250(47 und 48 eingefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 250.428 252.787 Tm -0.25 Tw [( )-249( 47)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 220.451 236.3401 Tm [( ber)19.2(gangsregelung)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 219.893 Tm [( Fr)-212.4( die)-210.4( V)110(erarbeitung)-207.1( und)-212.4( Nutzung)-210.2( vor)-212.5( dem)-210.4( 1.)-212.5( September)-207.1( 2009)]TJ -1 -1.1 TD [( erhobener)-250.1( oder)-252.4( gespeicherter)-245.9( Daten)-250.3( ist)-251.4( )-250( 28)-253.4( in)-252.5( der)-252.3( bis)-252.4( dahin)-251.3( gel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tenden Fassung weiter anzuwenden)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 179.955 Tm -0.25 Tw [( 1.)-450( fr)-494.7( Zwecke)-490.6( der)-493.7( Markt-)-492.6( oder)-493.6( Meinungsforschung)-491( bis)-493.7( zum)]TJ 1.2 -1.1 TD [( 31.)-249.8( August )-250(2010,)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 151.7621 Tm 0 Tw [( )250(2.)-450( )250(fr Zwecke der W)86.7(erbung bis zum 31. August 2012.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 252.793 135.315 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 4)250(8)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 200.516 118.868 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Bericht der Bundesregierung)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 102.4211 Tm [( )250(Die Bundesregierung berichtet dem Bundestag)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 84.135 Tm -0.25 Tw [( 1.)-450( bis)-511.6( zum)-510.6( 31.)-512.6( Dezember)-507.3( 2012)-512.5( ber)-511.6( die)-510.7( Auswirkungen)-510.1( der)]TJ 1.2 -1.1 TD [( )-249.9( 30a )-250(und )-250(42a,)]TJ ET EMC endstream endobj 457 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 461 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 507 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 12 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 734.402 Tm -0.25 Tw [(2.)-450( bis)-281.9( zum)-280.8( 31.)-282.9( Dezember)-277.5( 2014)-282.9( ber)-281.8( die)-280.9( Auswirkungen)-280.5( der)-281.8( n-)]TJ 1.2 -1.1 TD 0 Tw [( )250(derungen der )-246.3( )250(28 und 29.)]TJ ET EMC /_p_Buchstabe <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 701.759 Tm -0.25 Tw [( Sofern)-527.4( sich)-526.6( aus)-527.5( Sicht)-525.5( der)-527.5( Bundesregierung)-523( gesetzgeberische)]TJ T* [( Manahmen)-735.4( empfehlen,)-734.4( soll)-737.6( der)-738.8( Bericht)-734.5( einen)-736.7( V)128.1(orschlag)]TJ T* [( enthalten.)-158.6( )]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 657.3701 Tm 0 Tw [( )250(n\))-766.9( )250(Folgende Nummer 19 wird angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 636.473 Tm [( )250(19.)-416.8( )250(Der Anlage zu )-244.4( )250(9 Satz 1 wird folgender Satz angefgt:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 124.928 615.5751 Tm -0.25 Tw [( Eine)-290.8( Manahme)-290.4( nach)-292.7( Satz)-291.8( 2)-294.8( Nummer)-291.6( 2)-294.9( bis)-293.8( 4)-294.9( ist)-292.8( insbesondere)]TJ T* [( die)-460.4( V)110(erwendung)-459.9( von)-462.4( dem)-460.3( Stand)-460.2( der)-461.3( T)70(echnik)-459.2( entsprechenden)]TJ T* [( V)110(erschlsselungsverfahren.)-155.9( )]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 571.187 Tm 0 Tw [( )250(4.)-449.9( )250(Der bisherige Artikel 3 wird Artikel 2 und wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 550.2891 Tm [( )250(a\))-822.9( )250(Der Eingangssatz wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 529.3911 Tm -0.25 Tw [( Das)-299.5( T)70.1(elemediengesetz)-290.1( vom)-300.5( 26.)-301.6( Februar)-299.3( 2007)-301.6( \(BGBl.)-298.4( I)-301.7( S.)-301.7( 179\),)-301.5( zu-)]TJ T* [( letzt)-287.6( gendert)-288.4( durch)-291.4( Artikel)-288.5( 2)-292.7( des)-291.6( Gesetzes)-287.3( vom)-291.6( 25.)-292.5( Dezember)-287.3( 2008)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(BGBl. I S. 3083\), wird wie folgt gendert:)15.9(.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 485.0031 Tm -0.25 Tw [( b\))-766.9( In)-200.5( Nummer)-197.1( 3)-200.5( wird)-199.3( nach)-198.3( dem)-198.4( W)81(ort)-199.4( Dritten)-194.1( das)-199.3( W)81(ort)-199.4( unrechtmig)]TJ 1.5999 -1.1 TD [( eingefgt.)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 452.36 Tm 0 Tw [( )250(5.)-449.9( )250(Der bisherige Artikel 4 wird Artikel 3 und wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 431.462 Tm -0.25 Tw [( a\))-822.9( In)-200.5( Nummer)-197.1( 1)-200.5( wird)-199.3( nach)-198.3( dem)-198.4( W)81(ort)-199.4( Dritten)-194.1( das)-199.3( W)81(ort)-199.4( unrechtmig)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( eingefgt.)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 398.819 Tm 0 Tw [( )250(b\))-766.9( )250(Nummer 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 103.573 377.921 Tm [( )250(2.)-916.9( )250()-250( )250(95 Absatz 5 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 135.606 357.024 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-446.3( Die)-445.2( Erbringung)-445( von)-447.2( T)70(elekommunikationsdiensten)-433.2( darf)]TJ -1 -1.1 TD [( nicht)-360.4( von)-363.6( einer)-360.4( Einwilligung)-357.1( des)-362.5( T)70.1(eilnehmers)-357.2( in)-362.6( eine)-360.4( V)110(erwen-)]TJ T* [( dung)-212.9( seiner)-209.8( Daten)-209.7( fr)-212.9( andere)-209.7( Zwecke)-208.7( abhngig)-209.7( gemacht)-207.7( werden,)]TJ T* [( wenn)-336.9( dem)-335.8( T)70(eilnehmer)-331.6( ein)-335.8( anderer)-334.8( Zugang)-335.7( zu)-336.9( diesen)-334.7( T)70(elekom-)]TJ T* [( munikationsdiensten)-347.9( ohne)-356.5( die)-355.7( Einwilligung)-351.1( nicht)-354.5( oder)-356.5( in)-356.7( nicht)]TJ T* [( zumutbarer)-203.8( W)81(eise)-206.1( mglich)-205( ist.)-207.2( Eine)-206.1( unter)-207.1( solchen)-205.9( Umstnden)-204.8( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(teilte Einwilligung ist unwirksam.)-146.6( )250()]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 265.654 Tm -0.25 Tw [( 6.)-449.9( Der)-188.6( bisherige)-185.4( Artikel)-185.5( 5)-189.7( wird)-188.6( Artikel)-185.5( 4)-189.8( und)-189.6( die)-187.7( Angabe)-187.5( 1.)-188.6( Juli)-187.7( 2009)-188.5( durch)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(die Angabe 1. April 2010 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 233.011 Tm [( )250(7.)-449.9( )250(Der bisherige Artikel 6 wird Artikel 5 und wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 221.444 212.1131 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(5)]TJ ET EMC /_p_variabel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 216.265 191.215 Tm [( Inkrafttreten)]TJ ET EMC /_p_Num_1_Einzug <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 97.167 170.318 Tm [( Dieses)-251.9( Gesetz)-250.9( tritt)-251( vorbehaltlich)-247.6( des)-254.1( Satzes)-250.9( 2)-255.2( am)-253.1( 1.)-255.1( September)-249.8( 2009)-255( in)]TJ -1 -1.1 TD [( Kraft.)-242.6( Artikel)-240.5( 1)-244.8( Nummer)-241.5( 14)-244.8( und)-244.6( 17)-244.8( Buchstabe)-239.4( a)-243.8( Doppelbuchstabe)-238.2( cc)-242.7( tritt)]TJ T* 0 Tw [( )250(am 1. April 2010 in Kraft.;)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 125.929 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(den Antrag der Fraktion der FDP auf Drucksache 16/9452 abzulehnen,)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 105.031 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(den Antrag der Fraktion der FDP auf Drucksache 16/1)53.3(169 abzulehnen,)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 84.1341 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( den)-508.7( Antrag)-507.6( der)-508.8( Fraktion)-506.6( BNDNIS)-508.4( 90/DIE)-507.6( GRNEN)-507.5( auf)-508.8( Drucksache)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( 16/1499 )-250(abzulehnen,)]TJ ET EMC endstream endobj 508 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 510 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 518 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 538 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 558 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 565 0 obj<> endobj 568 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 572 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 13 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET /_p_Num_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(5.)-449.9( den)-508.7( Antrag)-507.6( der)-508.8( Fraktion)-506.6( BNDNIS)-508.4( 90/DIE)-507.6( GRNEN)-507.5( auf)-508.8( Drucksache)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( 16/10216 )-250(abzulehnen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 685.285 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 1. Juli 2009)]TJ ET EMC /_h_Ausschuss <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 654.5391 Tm -0.25 Tw [( Der )-250(Innenausschuss)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 629.3621 Tm [( Sebastian )-250(Edathy)]TJ /F3 1 Tf T* [( V)128.1(orsitzender)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 172.896 629.3621 Tm [( Beatrix )-250(Philipp)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 320.928 629.3621 Tm 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. Michael Brsch)]TJ /F3 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 172.896 593.261 Tm [( Gisela )-250(Piltz)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 320.928 593.261 Tm [( Jan )-250(Korte)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 172.896 557.161 Tm 0 Tw [( )250(Silke Stokar von Neuforn)]TJ /F3 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC endstream endobj 573 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 575 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 582 0 obj<> endobj 585 0 obj<> endobj 584 0 obj<> endobj 587 0 obj<> endobj 586 0 obj<> endobj 589 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 590 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 594 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 599 0 obj<> endobj 598 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 604 0 obj<> endobj 607 0 obj<> endobj 606 0 obj<> endobj 609 0 obj<> endobj 608 0 obj<> endobj 611 0 obj<> endobj 610 0 obj<> endobj 613 0 obj<> endobj 612 0 obj<> endobj 615 0 obj<> endobj 614 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 616 0 obj<> endobj 619 0 obj<> endobj 620 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 14 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 684.929 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Bericht der Abgeordneten Beatrix Philipp, Dr)78.2(. Michael Brsch, Gisela Piltz, Jan)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Korte und Silke Stokar von Neuforn)Tj ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 677.8101 Tm -0.25 Tw [( I.)-560.9( Zum )-250(V)92.3(erfahr)21.2(en)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 662.292 Tm [( 1.)-583.3( berweisung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 648.198 Tm [( a\))-556.3( Der)-581.3( Gesetzentwurf)-576.6( der)-581.3( Bundesregierung)-577.7( auf)]TJ /F4 1 Tf 20.9467 0 TD [( Druck-)]TJ -19.6134 -1.1111 TD [( sache)-216.6( 16/1201)55.9(1)]TJ /F3 1 Tf 6.4898 0 TD [( wurde)-217.6( in)-217.4( der)-217.5( 21)37(1.)-218.5( Sitzung)-215.6( des)-217.5( Deutschen)]TJ -6.4898 -1.111 TD [( Bundestages)-343( am)-345.8( 19.)-347.9( Mrz)-345.9( 2009)-347.9( an)-346.9( den)-346.8( Innenausschuss)]TJ T* [( federfhrend)-412.5( sowie)-413.3( an)-414.3( den)-414.3( Rechtsausschuss,)-409.6( den)-414.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-395.4( fr)-396.3( W)41(irtschaft)-391.4( und)-396.3( T)70(echnologie,)-391.5( den)-395.3( Ausschuss)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-449.9( Ernhrung,)-448.2( Landwirtschaft)-443.2( und)-450( V)110(erbraucherschutz,)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-362.2( Ausschuss)-362.4( fr)-363.3( Arbeit)-360.3( und)-363.3( Soziales,)-358.3( den)-362.3( Ausschuss)]TJ T* [( fr)-355.7( Gesundheit)-351.9( und)-355.7( den)-354.7( Ausschuss)-354.9( fr)-355.7( Kultur)-353.9( und)-355.7( Me-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(dien zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 547.614 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Der)-588.8( Antrag)-588( der)-588.8( Fraktion)-586.9( der)-588.8( FDP)-672.8( auf)]TJ /F4 1 Tf 18.9487 0 TD [( Drucksache)]TJ -17.6154 -1.111 TD [( 16/9452)]TJ /F3 1 Tf 3.5879 0 TD [( wurde)-310( in)-309.9( der)-310.1( 169.)-311( Sitzung)-308.2( des)-309.9( Deutschen)-307.1( Bun-)]TJ -3.5879 -1.1111 TD [( destages)-265.8( am)-267.7( 19.)-269.7( Juni)-268.8( 2008)-269.8( an)-268.7( den)-268.8( Innenausschuss)-267( feder-)]TJ T* [( fhrend)-376.9( sowie)-375.9( an)-376.8( den)-376.8( Rechtsausschuss,)-372.2( den)-376.8( Ausschuss)]TJ T* [( fr)-363.7( W)41.1(irtschaft)-358.9( und)-363.6( T)70(echnologie,)-359( den)-362.6( Ausschuss)-362.8( fr)-363.7( Er-)]TJ T* [( nhrung,)-615.6( Landwirtschaft)-609.6( und)-616.5( V)110(erbraucherschutz,)-609.7( den)]TJ T* [( Ausschuss)-195.4( fr)-196.2( Arbeit)-193.3( und)-196.2( Soziales)-191.4( und)-196.2( den)-195.2( Ausschuss)-195.4( fr)]TJ T* [( Bildung,)-373.3( Forschung)-375.3( und)-376.2( T)70(echnikfolgenabschtzung)-366.6( zur)]TJ T* [( Mitberatung )-250(berwiesen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 447.031 Tm [( c\))-556.3( Der)-588.8( Antrag)-588( der)-588.8( Fraktion)-586.9( der)-588.8( FDP)-672.8( auf)]TJ /F4 1 Tf 18.9487 0 TD [( Drucksache)]TJ -17.6154 -1.1111 TD [( 16/1)56(169)]TJ /F3 1 Tf 3.6049 0 TD [( sowie)-381.1( der)-382( Antrag)-381( der)-382.1( Fraktion)-380.1( BNDNIS)-382.2( 90/)]TJ -3.6049 -1.111 TD [( DIE)-310.9( GRNEN)-310( auf)]TJ /F4 1 Tf 8.0403 0 TD [( Drucksache)-308( 16/1499)]TJ /F3 1 Tf 8.9515 0 TD [( wurden)-310.9( in)-310.8( der)]TJ -16.9918 -1.1111 TD [( 58.)-288.6( Sitzung)-285.6( des)-287.6( Deutschen)-284.8( Bundestages)-283.7( am)-286.6( 20.)-288.6( Oktober)]TJ T* [( 2006)-430.8( an)-429.9( den)-429.8( Innenausschuss)-428.1( federfhrend)-428( und)-430.9( an)-429.8( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsausschuss,)-644.7( den)-649.3( Ausschuss)-649.5( fr)-650.4( W)41(irtschaft)-645.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(echnologie)-499.4( sowie)-502.4( an)-503.3( den)-503.2( Ausschuss)-503.4( fr)-504.3( Kultur)-502.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Medien zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 357.125 Tm -0.25 Tw [( d\))-500.3( Der)-362.8( Antrag)-361.9( der)-362.8( Fraktion)-360.9( BNDNIS)-363( 90/DIE)-361.9( GRNEN)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( auf)]TJ /F4 1 Tf 1.5105 0 TD [( Drucksache)-230.8( 16/10216)]TJ /F3 1 Tf 9.2971 0 TD [( wurde)-233.7( in)-233.6( der)-233.6( 184.)-234.7( Sitzung)-231.7( des)]TJ -10.8076 -1.111 TD [( Deutschen)-463.1( Bundestages)-462.2( am)-464.9( 17.)-467( Oktober)-465.1( 2008)-467( an)-465.9( den)]TJ T* [( Innenausschuss)-434.8( federfhrend)-434.7( sowie)-435.6( an)-436.6( den)-436.5( Rechtsaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss,)-491.2( den)-491.2( Ausschuss)-491.3( fr)-492.2( Ernhrung,)-490.4( Landwirtschaft)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-465.4( V)109.9(erbraucherschutz)-458.8( und)-465.4( den)-464.5( Ausschuss)-464.6( fr)-465.5( Kultur)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und Medien zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 270.4231 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(V)91(oten der mitberatenden Ausschsse)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 256.328 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Gesetzentwurf auf Drucksache 16/1201)48.2(1)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 241.166 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.6912 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.2461 0 TD [( hat)-191.2( in)-192.3( seiner)-190.3( 148.)-193.2( Sitzung)-190.4( am)-191.1( 1.)-193.2( Ju-)]TJ -8.9373 -1.1111 TD [( li)-312.9( 2009)-315.1( mit)-312( den)-314( Stimmen)-310.1( der)-314( Fraktionen)-311.2( der)-314( CDU/CSU)]TJ T* [( und)-200.4( SPD)-200.3( gegen)-198.5( die)-198.3( Stimmen)-195.5( der)-199.3( Fraktionen)-196.6( DIE)-199.3( LINKE.)]TJ T* [( und)-303.4( BNDNIS)-302.5( 90/DIE)-301.4( GRNEN)-301.6( bei)-301.4( Stimmenthaltung)]TJ T* [( der)-319.5( Fraktion)-317.6( der)-319.6( FDP)-320.5( die)-318.6( Annahme)-317.6( des)-319.6( Gesetzentwurfs)]TJ T* [( in)-224.4( der)-224.5( Fassung)-224.6( des)-224.5( nderungsantrags)-221.7( der)-224.5( Koalitionsfrak-)]TJ T* [( tionen )-250(empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 161.938 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8014 0 TD [( Ausschuss)-302.6( fr)-302.4( W)18(irtschaft)-300.5( und)-303.5( T)92.1(echnologie)]TJ /F3 1 Tf 18.5646 0 TD [( hat)-301.5( in)]TJ -20.366 -1.1111 TD [( seiner)-287.9( 99.)-291( Sitzung)-288( am)-288.8( 1.)-290.9( Juli)-288.9( 2009)-290.9( mit)-287.9( den)-289.9( Stimmen)-286( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-308.1( der)-311( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-543.1( Fraktionen)-540.3( DIE)-543.1( LINKE.)-542.2( und)-544.2( BNDNIS)-543.2( 90/DIE)]TJ T* [( GRNEN)-436.4( bei)-436.3( Stimmenthaltung)-429.6( der)-437.3( Fraktion)-435.4( der)-437.3( FDP)]TJ 0 -1.111 TD [( empfohlen,)-241.3( den)-244.1( Gesetzentwurf)-239.4( in)-244.1( der)-244.1( Fassung)-244.2( des)-244.2( nde-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rungsantrags der Koalitionsfraktionen anzunehmen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9273 0 TD [( Ausschuss)-428.6( fr)-428.3( Ernhrung,)-426.6( Landwirtschaft)-425.6( und)]TJ -1.9273 -1.1111 TD [( V)91(erbraucherschutz)]TJ /F3 1 Tf 8.4179 0 TD [( hat)-239.1( in)-240.1( seiner)-238.1( 1)36.9(10.)-241.1( Sitzung)-238.1( am)-239.1( 1.)-241.1( Juli)]TJ 16.9151 63.1103 TD [( 2009)-196.8( mit)-193.8( den)-195.7( Stimmen)-192( der)-195.7( Fraktionen)-193( der)-195.7( CDU/CSU)-193.9( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( SPD)-200.4( gegen)-198.4( die)-198.3( Stimmen)-195.5( der)-199.4( Fraktionen)-196.5( DIE)-199.3( LINKE.)-198.5( und)]TJ T* [( BNDNIS)-347.3( 90/DIE)-346.3( GRNEN)-346.3( bei)-346.1( Stimmenthaltung)-339.6( der)]TJ T* [( Fraktion)-329.5( der)-331.4( FDP)-332.5( empfohlen,)-328.6( den)-331.4( Gesetzentwurf)-326.6( in)-331.4( der)]TJ T* [( Fassung)-309.6( des)-309.4( nderungsantrags)-306.8( der)-309.4( Koalitionsfraktionen)]TJ T* [( anzunehmen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 607.649 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.9( Arbeit)-401.9( und)-404.9( Soziales)]TJ /F3 1 Tf 15.572 0 TD [( hat)-402.8( in)-403.8( seiner)]TJ -17.4748 -1.111 TD [( 130.)-262.9( Sitzung)-260( am)-261( 1.)-262.8( Juli)-260.9( 2009)-263( mit)-259.9( den)-261.9( Stimmen)-258( der)-261.9( Frak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionen)-317.1( der)-318.9( CDU/CSU)-317.1( und)-320( SPD)-320( gegen)-318.1( die)-498( Stimmen)-315.2( der)]TJ T* [( Fraktionen)-904.3( DIE)-907.2( LINKE.)-906.2( und)-908.2( BNDNIS)-907.2( 90/DIE)]TJ T* [( GRNEN)-199.6( bei)-199.4( Stimmenthaltung)-192.7( der)-200.4( Fraktion)-198.5( der)-200.5( FDP)-201.5( die)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Annahme)-293.8( des)-295.7( Gesetzentwurfs)-294.7( in)-295.7( der)-295.6( Fassung)-295.7( des)-295.7( nde-)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(rungsantrags der Koalitionsfraktionen empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 526.0991 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.5279 0 TD [( Ausschuss)-1029.2( fr)-1029( Gesundheit)]TJ /F3 1 Tf 13.6967 0 TD [( hat)-1028( in)-1028.9( seiner)]TJ -16.2246 -1.1111 TD [( 126.)-250.1( Sitzung)-261.4( am)-262.2( 1.)-264.4( Juli)-262.4( 2009)-264.3( mit)-261.4( den)-263.3( Stimmen)-259.4( der)-263.3( Frak-)]TJ T* [( tionen)-339.6( der)-341.5( CDU/CSU)-339.6( und)-342.5( SPD)-342.6( gegen)-340.5( die)-340.5( Stimmen)-337.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-904.3( DIE)-907.2( LINKE.)-906.2( und)-908.2( BNDNIS)-907.2( 90/DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( GRNEN)-436.4( bei)-436.3( Stimmenthaltung)-429.7( der)-437.3( Fraktion)-435.3( der)-437.3( FDP)]TJ T* [( empfohlen,)-241.3( den)-244.1( Gesetzentwurf)-239.4( in)-244.1( der)-244.2( Fassung)-244.2( des)-244.1( nde-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rungsantrags der Koalitionsfraktionen anzunehmen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 444.548 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9027 0 TD [( Ausschuss)-403.9( fr)-403.7( Kultur)-401.9( und)-404.7( Medien)]TJ /F3 1 Tf 15.5723 0 TD [( hat)-402.7( in)-403.7( seiner)]TJ -17.475 -1.111 TD [( 82.)-250.1( Sitzung)-316.9( am)-317.9( 1.)-319.9( Juli)-317.9( 2009)-320( mit)-316.8( den)-318.9( Stimmen)-315( der)-318.9( Frak-)]TJ T* [( tionen)-339.6( der)-341.5( CDU/CSU)-339.6( und)-342.5( SPD)-342.6( gegen)-340.5( die)-340.5( Stimmen)-337.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktionen)-904.3( DIE)-907.2( LINKE.)-906.2( und)-908.2( BNDNIS)-907.2( 90/DIE)]TJ 0 -1.111 TD [( GRNEN)-199.6( bei)-199.4( Stimmenthaltung)-192.7( der)-200.4( Fraktion)-198.5( der)-200.5( FDP)-201.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Annahme)-293.7( des)-295.6( Gesetzentwurfs)-290.8( in)-295.6( der)-295.5( Fassung)-295.6( des)-295.6( nde-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rungsantrags der Koalitionsfraktionen empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 355.523 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Antrag auf Drucksache 16/9452)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 338.039 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.0281 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.5829 0 TD [( hat)-528.1( in)-529.1( seiner)-527.2( 148.)-530.2( Sitzung)-527.2( am)]TJ -9.611 -1.1111 TD [( 1.)-250( Juli)-319.9( 2009)-321.8( mit)-318.9( den)-320.8( Stimmen)-317( der)-320.9( Fraktionen)-318( der)-320.9( CDU/)]TJ T* [( CSU,)-466.3( SPD)-467.2( und)-467.3( DIE)-466.2( LINKE.)-465.3( gegen)-465.3( die)-465.3( Stimmen)-462.3( der)]TJ T* [( Fraktion)-565.1( der)-567( FDP)-568( bei)-566( Stimmenthaltung)-559.3( der)-567( Fraktion)]TJ T* [( BNDNIS)-427.3( 90/DIE)-426.2( GRNEN)-426.3( die)-426.1( Ablehnung)-426.3( des)-427.1( An-)]TJ T* [( trags )-250(empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 267.166 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8014 0 TD [( Ausschuss)-302.6( fr)-302.4( W)18(irtschaft)-300.5( und)-303.5( T)92.1(echnologie)]TJ /F3 1 Tf 18.5646 0 TD [( hat)-301.5( in)]TJ -20.366 -1.1111 TD [( seiner)-288( 99.)-290.9( Sitzung)-288( am)-288.9( 1.)-290.8( Juli)-288.9( 2009)-290.9( mit)-287.9( den)-290( Stimmen)-286( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-268.3( CDU/CSU,)-269.3( SPD)-272.1( und)-272.1( DIE)-271.2( LINKE.)-270.2( gegen)-270.2( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stimmen)-268.1( der)-272( Fraktion)-270.1( der)-272( FDP)-273.1( bei)-271( Stimmenthaltung)-264.3( der)]TJ T* [( Fraktion)-350.3( BNDNIS)-352.3( 90/DIE)-351.3( GRNEN)-351.3( empfohlen,)-349.3( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Antrag )-250(abzulehnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 196.2931 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9273 0 TD [( Ausschuss)-428.6( fr)-428.4( Ernhrung,)-426.6( Landwirtschaft)-425.7( und)]TJ -1.9273 -1.111 TD [( V)91(erbraucherschutz)]TJ /F3 1 Tf 8.418 0 TD [( hat)-239.1( in)-240( seiner)-238.2( 1)36.9(10.)-241.1( Sitzung)-238.2( am)-239( 1.)-241.2( Juli)]TJ -8.418 -1.1111 TD [( 2009)-323.7( mit)-320.7( den)-322.8( Stimmen)-318.8( der)-322.6( Fraktionen)-319.9( CDU/CSU,)-320.9( SPD)]TJ T* [( und)-388( DIE)-387( LINKE.)-386.1( gegen)-386( die)-386.1( Stimmen)-383.1( der)-387( Fraktion)-385.1( der)]TJ T* [( FDP)-391.7( bei)-389.6( Stimmenthaltung)-382.9( der)-390.7( Fraktion)-388.7( BNDNIS)-390.8( 90/)]TJ T* 0 Tw [( )250(DIE GRNEN die Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 125.42 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.9( Arbeit)-401.9( und)-404.9( Soziales)]TJ /F3 1 Tf 15.572 0 TD [( hat)-402.8( in)-403.8( seiner)]TJ -17.4748 -1.111 TD [( 130.)-262.9( Sitzung)-260( am)-261( 1.)-262.8( Juli)-260.9( 2009)-263( mit)-259.9( den)-261.9( Stimmen)-258( der)-261.9( Frak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionen)-186.7( CDU/CSU,)-186.7( SPD)-189.7( und)-189.6( DIE)-188.7( LINKE.)-187.7( gegen)-187.7( die)-187.6( Stim-)]TJ T* [( men)-202.1( der)-203.2( Fraktion)-201.2( der)-203.1( FDP)-204.2( bei)-202.1( Stimmenthaltung)-195.4( der)-203.1( Frak-)]TJ 0 -1.111 TD [( tion)-717.5( BNDNIS)-718.8( 90/DIE)-717.7( GRNEN)-717.7( empfohlen,)-715.7( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Antrag )-250(abzulehnen.)]TJ ET EMC endstream endobj 621 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 623 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 628 0 obj<> endobj 627 0 obj<> endobj 630 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 632 0 obj<> endobj 631 0 obj<> endobj 634 0 obj<> endobj 633 0 obj<> endobj 636 0 obj<> endobj 635 0 obj<> endobj 638 0 obj<> endobj 637 0 obj<> endobj 640 0 obj<> endobj 639 0 obj<> endobj 642 0 obj<> endobj 641 0 obj<> endobj 644 0 obj<> endobj 643 0 obj<> endobj 646 0 obj<> endobj 645 0 obj<> endobj 648 0 obj<> endobj 647 0 obj<> endobj 650 0 obj<> endobj 649 0 obj<> endobj 652 0 obj<> endobj 651 0 obj<> endobj 654 0 obj<> endobj 653 0 obj<> endobj 656 0 obj<> endobj 655 0 obj<> endobj 658 0 obj<> endobj 657 0 obj<> endobj 660 0 obj<> endobj 659 0 obj<> endobj 662 0 obj<> endobj 661 0 obj<> endobj 664 0 obj<> endobj 663 0 obj<> endobj 666 0 obj<> endobj 665 0 obj<> endobj 668 0 obj<> endobj 667 0 obj<> endobj 670 0 obj<> endobj 669 0 obj<> endobj 672 0 obj<> endobj 671 0 obj<> endobj 674 0 obj<> endobj 675 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 15 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm (Der)Tj /F4 1 Tf 1.8062 0 TD -0.25 Tw [( Ausschuss)-307.4( fr)-307.3( Bildung,)-305.4( Forschung)-305.5( und)-308.3( T)92(echnik-)]TJ -1.8062 -1.1111 TD [( folgenabschtzung)]TJ /F3 1 Tf 8.2693 0 TD [( hat)-326.6( in)-327.4( seiner)-325.6( 90.)-328.5( Sitzung)-325.5( am)-326.5( 1.)-328.4( Juli)]TJ -8.2693 -1.1111 TD [( 2009)-323.7( mit)-320.7( den)-322.7( Stimmen)-318.9( der)-322.6( Fraktionen)-319.9( CDU/CSU,)-320.9( SPD)]TJ T* [( und)-388( DIE)-386.9( LINKE.)-386.2( gegen)-386( die)-386( Stimmen)-383.1( der)-387.1( Fraktion)-385.1( der)]TJ T* [( FDP)-391.7( bei)-389.6( Stimmenthaltung)-382.9( der)-390.6( Fraktion)-388.8( BNDNIS)-390.8( 90/)]TJ T* 0 Tw [( )250(DIE GRNEN die Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 659.124 Tm [( )250(c\))-556.3( )250(Antrag auf Drucksache 16/1)44.5(169)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 643.998 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.0995 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.6544 0 TD [( hat)-599.6( in)-600.5( seiner)-598.6( 57.)-601.6( Sitzung)-598.6( am)]TJ -9.7539 -1.1111 TD [( 25.)-250.1( April)-540.3( 2007)-542.2( mit)-539.3( den)-541.3( Stimmen)-537.3( der)-541.3( Fraktionen)-538.4( der)]TJ T* [( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)-307( der)-311( Fraktionen)]TJ 0 -1.111 TD [( FDP)110(,)-216( DIE)-215( LINKE.)-214( und)-216( BNDNIS)-215.2( 90/DIE)-214.1( GRNEN)-214( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 586.161 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8014 0 TD [( Ausschuss)-302.6( fr)-302.4( W)18(irtschaft)-300.5( und)-303.5( T)92.1(echnologie)]TJ /F3 1 Tf 18.5646 0 TD [( hat)-301.5( in)]TJ -20.366 -1.1111 TD [( seiner)-332.4( 36.)-335.5( Sitzung)-332.5( am)-333.4( 25.)-335.5( April)-333.5( 2007)-335.5( mit)-332.5( den)-334.5( Stimmen)]TJ T* [( der)-644( Fraktionen)-641.1( der)-644( CDU/CSU)-642.1( und)-645( SPD)-644.9( gegen)-643( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Stimmen)-839.9( der)-843.8( Fraktionen)-840.9( FDP)109.9(,)-844.8( DIE)-843.7( LINKE.)-843( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( BNDNIS)-474.5( 90/DIE)-473.4( GRNEN)-473.6( empfohlen,)-471.5( den)-474.4( Antrag)]TJ T* [( abzulehnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 517.6461 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9027 0 TD [( Ausschuss)-403.8( fr)-403.8( Kultur)-401.8( und)-404.8( Medien)]TJ /F3 1 Tf 15.5723 0 TD [( hat)-402.7( in)-403.7( seiner)]TJ -17.475 -1.1111 TD [( 32.)-250.1( Sitzung)-187.4( am)-188.3( 25.)-190.3( April)-188.4( 2007)-190.4( mit)-187.3( den)-189.4( Stimmen)-185.4( der)-189.4( Frak-)]TJ T* [( tionen)-339.6( der)-341.5( CDU/CSU)-339.6( und)-342.5( SPD)-342.5( gegen)-340.5( die)-340.5( Stimmen)-337.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-424( FDP)110(,)-427.8( DIE)-426.8( LINKE.)-425.9( und)-427.8( BNDNIS)-426.9( 90/DIE)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(GRNEN die Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 452.334 Tm [( )250(d\))-500.3( )250(Antrag auf Drucksache 16/1499)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 437.207 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.0995 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.6544 0 TD [( hat)-599.6( in)-600.5( seiner)-598.6( 57.)-601.6( Sitzung)-598.6( am)]TJ -9.7539 -1.111 TD [( 25.)-250.1( April)-540.3( 2007)-542.2( mit)-539.3( den)-541.3( Stimmen)-537.3( der)-541.3( Fraktionen)-538.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)-307( der)-311( Fraktionen)]TJ T* [( FDP)110(,)-216( DIE)-215( LINKE.)-214( und)-216( BNDNIS)-215.2( 90/DIE)-214.1( GRNEN)-214( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 379.3701 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8014 0 TD [( Ausschuss)-302.6( fr)-302.4( W)18(irtschaft)-300.5( und)-303.5( T)92.1(echnologie)]TJ /F3 1 Tf 18.5646 0 TD [( hat)-301.5( in)]TJ -20.366 -1.111 TD [( seiner)-332.4( 36.)-335.5( Sitzung)-332.5( am)-333.4( 25.)-335.5( April)-333.5( 2007)-335.5( mit)-332.5( den)-334.5( Stimmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-644( Fraktionen)-641.1( der)-644( CDU/CSU)-642.1( und)-645( SPD)-644.9( gegen)-643( die)]TJ T* [( Stimmen)-839.9( der)-843.8( Fraktionen)-840.9( FDP)109.9(,)-844.8( DIE)-843.7( LINKE.)-843( und)]TJ 0 -1.111 TD [( BNDNIS)-474.5( 90/DIE)-473.4( GRNEN)-473.6( empfohlen,)-471.5( den)-474.4( Antrag)]TJ 0 -1.1111 TD [( abzulehnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 310.855 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9027 0 TD [( Ausschuss)-403.8( fr)-403.8( Kultur)-401.8( und)-404.8( Medien)]TJ /F3 1 Tf 15.5723 0 TD [( hat)-402.7( in)-403.7( seiner)]TJ -17.475 -1.111 TD [( 32.)-250.1( Sitzung)-187.4( am)-188.3( 25.)-190.3( April)-188.4( 2007)-190.4( mit)-187.3( den)-189.4( Stimmen)-185.4( der)-189.4( Frak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionen)-339.6( der)-341.5( CDU/CSU)-339.6( und)-342.5( SPD)-342.5( gegen)-340.5( die)-340.5( Stimmen)-337.6( der)]TJ T* [( Fraktionen)-424( FDP)110(,)-427.8( DIE)-426.8( LINKE.)-425.9( und)-427.8( BNDNIS)-426.9( 90/DIE)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(GRNEN empfohlen, den Antrag abzulehnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 245.544 Tm [( )250(e\))-556.3( )250(Antrag auf Drucksache 16/10216)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 230.417 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.028 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.583 0 TD [( hat)-528.1( in)-529.1( seiner)-527.2( 144.)-530.1( Sitzung)-527.2( am)]TJ -9.611 -1.111 TD [( 27.)-250.1( Mai)-236.6( 2009)-238.6( mit)-235.7( den)-237.5( Stimmen)-233.8( der)-237.6( Fraktionen)-234.8( der)-237.6( CDU/)]TJ T* [( CSU)-362.3( und)-363.2( SPD)-363.3( gegen)-361.2( die)-361.3( Stimmen)-358.3( der)-362.2( Fraktionen)-359.4( DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( LINKE.)-357( und)-359.1( BNDNIS)-358.1( 90/DIE)-357( GRNEN)-357.1( bei)-357( Stimm-)]TJ T* [( enthaltung)-243.7( der)-247.5( Fraktion)-245.7( der)-247.5( FDP)-248.6( Ablehnung)-246.7( des)-247.6( Antrags)]TJ 0 -1.111 TD [( empfohlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 161.902 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9273 0 TD [( Ausschuss)-428.6( fr)-428.3( Ernhrung,)-426.6( Landwirtschaft)-425.6( und)]TJ -1.9273 -1.111 TD [( V)91(erbraucherschutz)]TJ /F3 1 Tf 8.8576 0 TD [( hat)-678.8( in)-679.8( seiner)-677.9( 107.)-680.8( Sitzung)-677.9( am)]TJ -8.8576 -1.1111 TD [( 27.)-250.1( Mai)-236.6( 2009)-238.6( mit)-235.7( den)-237.5( Stimmen)-233.8( der)-237.6( Fraktionen)-234.8( der)-237.6( CDU/)]TJ T* [( CSU)-362.3( und)-363.2( SPD)-363.3( gegen)-361.2( die)-361.3( Stimmen)-358.3( der)-362.2( Fraktionen)-359.4( DIE)]TJ 0 -1.111 TD [( LINKE.)-357( und)-359.1( BNDNIS)-358.1( 90/DIE)-357( GRNEN)-357.1( bei)-357( Stimm-)]TJ 0 -1.1111 TD [( enthaltung)-271.8( der)-275.7( Fraktion)-273.8( der)-275.7( FDP)-276.7( empfohlen,)-272.9( den)-275.7( Antrag)]TJ T* [( abzulehnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9027 0 TD [( Ausschuss)-403.8( fr)-403.8( Kultur)-401.8( und)-404.8( Medien)]TJ /F3 1 Tf 15.5723 0 TD [( hat)-402.7( in)-403.7( seiner)]TJ -17.475 -1.1111 TD [( 80.)-250.1( Sitzung)-242.9( am)-243.9( 27.)-245.9( Mai)-243.9( 2009)-245.9( mit)-242.9( den)-244.9( Stimmen)-241( der)-244.9( Frak-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( tionen)-317.1( der)-318.9( CDU/CSU)-317.1( und)-320( SPD)-320( gegen)-318.1( die)-498( Stimmen)-315.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktionen)-904.3( DIE)-907.2( LINKE.)-906.2( und)-908.2( BNDNIS)-907.2( 90/DIE)]TJ T* [( GRNEN)-199.6( bei)-199.4( Stimmenthaltung)-192.7( der)-200.4( Fraktion)-198.5( der)-200.5( FDP)-201.5( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Ablehnung des Antrags empfohlen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 680.269 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(Beratungen im federfhr)26.5(enden Ausschuss)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 666 Tm -0.25 Tw [( Der)-205( Innenausschuss)-203.3( hat)-204( in)-205.1( seiner)-203.1( 26.)-206( Sitzung)-203.2( am)-203.9( 29.)-206( Novem-)]TJ T* [( ber)-429.3( 2006)-430.4( beschlossen,)-426.5( eine)-427.3( f)18(fentliche)-424.5( Anhrung)-430.5( zu)-429.3( dem)]TJ T* [( Thema)-190.6( Modernisierung)-189.9( des)-193.5( Datenschutzes)-186.8( durchzufhren.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gegenstand)-527.7( der)-530.6( Anhrung)-531.7( waren)-529.5( auch)-529.6( die)-529.6( Drucksachen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(16/1)38(169 und 16/1499.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 607.9531 Tm -0.25 Tw [( Die)-329.3( f)18(fentliche)-325.4( Anhrung)-331.4( hat)-329.4( der)-330.3( Innenausschuss)-328.6( in)-330.2( seiner)]TJ 0 -1.1111 TD [( 32.)-313.4( Sitzung)-310.6( am)-311.5( 5.)-313.4( Mrz)-311.5( 2007)-313.5( durchgefhrt.)-310.7( Auf)-313.4( das)-312.5( Proto-)]TJ T* [( koll)-205.6( Nr)55.1(.)-250( 16/32)-206.6( der)-206.5( Anhrung,)-207.8( an)-206.5( der)-206.5( sich)-205.6( acht)-204.5( Sachverstndi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ge beteiligt haben, wird hingewiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 560.583 Tm -0.25 Tw [( In)-250.1( seiner)-247.2( 85.)-250.2( Sitzung)-247.2( am)-248.2( 1)37(1)0(.)-250.1( Februar)-248.2( 2009)-250.1( hat)-248.2( der)-249.1( Innenaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-375.8( eine)-373.7( weitere)-371.8( Anhrung)-376.9( zum)-374.7( Thema)-372.9( Regelung)-371.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Datenschutzaudits)-221.1( und)-229.7( zur)-228.8( nderung)-229( datenschutzrechtlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(orschriften)-218.2( beschlossen.)-219.2( Die)-221.1( f)18(fentliche)-217.1( Anhrung,)-223.3( an)-222( der)]TJ T* [( sich)-418.8( zehn)-419( Sachverstndige)-414.1( beteiligt)-414.1( haben,)-419( hat)-418.9( der)-419.9( Innen-)]TJ 0 -1.111 TD [( ausschuss)-376.6( in)-377.4( seiner)-375.6( 88.)-378.5( Sitzung)-375.6( am)-376.4( 23.)-378.6( Mrz)-376.5( 2009)-378.6( durch-)]TJ T* [( gefhrt.)-246( Hinsichtlich)-241( des)-247( Er)19(gebnisses)-245.1( wird)-246.9( auf)-246.9( das)-246.9( Protokoll)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)54.9(.)-250( 16/88 )-250(hingewiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 470.502 Tm [( Der)-299.7( Innenausschuss)-297.9( hat)-298.8( den)-299.7( Gesetzentwurf)-295( auf)-299.8( Drucksache)]TJ 0 -1.111 TD [( 16/1201)37.9(1)-578.7( sowie)-576.7( die)-576.7( Antrge)-575.9( auf)-577.7( Drucksachen)-574.9( 16/9452,)]TJ 0 -1.1111 TD [( 16/1)38(169,)-346.5( 16/1499)-345.5( und)-346.4( 16/10216)-345.6( in)-345.3( seiner)-343.5( 102.)-346.5( Sitzung)-343.5( am)]TJ T* 0 Tw [( )250(1.)-250( )250(Juli 2009 abschlieend beraten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 415.6581 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Als)-376.5( Er)19(gebnis)-375.5( der)-376.4( Beratungen)-372.7( wurde)-376.6( der)-376.4( Gesetzentwurf)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-462.2( Bundesregierung)-458.4( auf)-462.1( Drucksache)-459.4( 16/1201)37.9(1)-463.1( in)-462.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fassung)-309.6( des)-309.4( nderungsantrags)-306.8( der)-309.4( Koalitionsfraktionen)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-196.6( Ausschussdrucksache)-193( 16\(4\)646)-197.8( neu)-196.6( mit)-194.7( den)-196.6( Stimmen)]TJ T* [( der)-285.9( Fraktionen)-283( der)-285.9( CDU/CSU)-284( und)-286.8( SPD)-286.9( gegen)-284.9( die)-284.9( Stim-)]TJ 0 -1.111 TD [( men)-218.8( der)-219.6( Fraktionen)-216.9( DIE)-219.7( LINKE.)-218.8( und)-220.7( BNDNIS)-219.9( 90/DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( GRNEN)-436.4( bei)-436.3( Stimmenthaltung)-429.7( der)-437.3( Fraktion)-435.3( der)-437.3( FDP)]TJ T* [( angenommen.)-526.8( Zuvor)-530.6( wurde)-530.7( der)-530.6( nderungsantrag)-527.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Koalitionsfraktionen)-238.6( auf)-246.3( Ausschussdrucksache)-242.7( 16\(4\)646)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(neu mit demselben Stimmener)32.4(gebnis angenommen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 304.222 Tm -0.25 Tw [( Der)-244.4( auf)-244.4( Drucksache)-241.6( 16/1201)37.9(1)-245.3( bezogene)-241.5( Entschlieungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( antrag)-398.3( der)-400.4( Fraktion)-398.4( der)-400.4( FDP)-401.3( auf)-400.4( Ausschussdrucksache)]TJ 0 -1.1111 TD [( 16\(4\)649)-463.1( wurde)-462( mit)-460( den)-462( Stimmen)-458( der)-462.1( Fraktionen)-459.1( der)]TJ T* [( CDU/CSU)-228.5( und)-231.4( SPD)-231.4( gegen)-229.4( die)-229.4( Stimmen)-226.5( der)-230.3( Fraktion)-228.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( FDP)-369.2( bei)-367.1( Stimmenthaltung)-360.4( der)-368.2( Fraktionen)-365.3( DIE)-368.1( LINKE.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und BNDNIS 90/DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 235.497 Tm -0.25 Tw [( Der)-224.2( Entschlieungsantrag)-216.4( der)-224.2( Fraktion)-222.2( der)-224.1( FDP)-225.2( auf)-224.1( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schussdrucksache 16\(4\)649 hat folgenden W)90.1(ortlaut:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 209.482 Tm [( )250(I.)-250( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 194.146 Tm -0.25 Tw [( Der)-286.2( Gesetzentwurf)-280.3( der)-286.2( Bundesr)38.8(egierung)-284.2( in)-286.1( der)-286.1( Fassung)]TJ T* [( des)-479.6( nderungsantrags)-477.9( der)-479.5( Fraktionen)-475.7( CDU/CSU)-477.7( und)]TJ T* [( SPD)-424( vom)-424( 15.)-425( Juni)-423( 2009)-425( ist)-423( ein)-423( datenschutzr)40.8(echtliches)]TJ 0 -1.111 TD [( Minimum,)-459.1( das)-461( den)-460( zentralen)-457.1( politischen)-455.1( Herausfor)38.7(de-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-416.1( im)-415.9( Ber)38.9(eich)-414( des)-416( Datenschutzes)-412.2( nur)-417( ansatzweise)]TJ T* [( Rechnung )-250(trgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 125.42 Tm [( 1.)-583.3( Regelungen)-403.5( zum)-408.4( Datenschutz-Audit)-401.7( fehlen)-404.4( vollstn-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dig,)-257( nachdem)-256( die)-256( im)-256.8( Gesetzentwurf)-251.2( ursprnglich)-255.2( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( haltenen)-472.7( V)111(orschlge)-473.7( in)-475.6( der)-475.6( Sachverstndigenanh-)]TJ T* [( rung)-585.3( des)-584.2( Innenausschusses)-582.6( auf)-584.2( der)-584.3( ganzen)-584.3( Linie)]TJ 0 -1.111 TD [( dur)36.9(chgefallen)-184.6( sind.)-189.6( Damit)-188.6( luft)-187.5( die)-188.6( V)111(orschrift)-186.6( des)-189.4( )-250.1( 9a)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesdatenschutzgesetz)-519.4( \(BDSG\))-527( auch)-527( acht)-525.9( Jahr)37.9(e)]TJ ET EMC endstream endobj 676 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 678 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 680 0 obj<> endobj 681 0 obj<> endobj 683 0 obj<> endobj 682 0 obj<> endobj 685 0 obj<> endobj 684 0 obj<> endobj 687 0 obj<> endobj 686 0 obj<> endobj 689 0 obj<> endobj 688 0 obj<> endobj 691 0 obj<> endobj 690 0 obj<> endobj 693 0 obj<> endobj 692 0 obj<> endobj 695 0 obj<> endobj 694 0 obj<> endobj 697 0 obj<> endobj 696 0 obj<> endobj 699 0 obj<> endobj 698 0 obj<> endobj 701 0 obj<> endobj 700 0 obj<> endobj 703 0 obj<> endobj 704 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 16 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 735.114 Tm -0.25 Tw [(nach)-213.6( ihr)38(em)-213.5( Inkrafttr)40.8(eten)-211.6( ins)-213.6( Leer)38.9(e.)-213.6( Das)-214.6( ist)-212.6( ein)-212.5( krasser)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fall)-268.4( gesetzgeberischen)-263.7( V)111(ersagens.)-269.5( An)-270.3( V)111(orber)37.9(eitungs-)]TJ T* [( zeit)-319.3( fr)-321.4( eine)-319.3( sinnvolle)-317.4( Lsung)-322.5( hat)-321.3( es)-321.2( jedenfalls)-316.5( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( gefehlt.)-232.1( Sowohl)-235.2( die)-235.1( jetzige)-232.2( Bundesr)38.8(egierung)-234.2( wie)-234.1( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-252.6( V)111(o)0(r)36.9(gngerr)37.8(egierung)-251.8( hatten)-251.6( ausfhr)37.8(ende)-252.6( Regelun-)]TJ T* [( gen)-381.9( zum)-383( Datenschutz-Audit)-376.2( in)-381.9( Aussicht)-379( gestellt)-377( und)]TJ 0 -1.111 TD [( zwischenzeitliche)-272.9( V)111(erzgerungen)-280.8( mit)-281.7( der)-282.6( Notwendig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( keit)-358.2( der)-361( Konsultierung)-357.4( zahlr)37.9(eicher)-358.2( Institutionen,)-356.2( die)]TJ T* [( im)-293.3( Ber)39(eich)-291.3( von)-293.3( Akkr)39.9(editierung)-289.3( und)-294.3( Zertifizierung)-287.5( t-)]TJ 0 -1.111 TD [( tig)-442.6( sind,)-443.6( begrndet)-441.8( \(vgl.)-442.6( Antwort)-440.8( der)-443.5( Bundesr)38.8(egie-)]TJ T* [( rung)-203( auf)-202( BT)75(-Drucksache)-199.1( 15/4725)-202.1( zu)-202.9( Frage)-201( 4)-202.9( der)-202( Gr)37(o-)]TJ T* [( en)-207.8( Anfrage)-205.9( der)-207.9( Fraktion)-204.9( der)-207.9( FDP)-206.8( berprfung)-207( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( personengebundenen)-303.6( datenschutzr)40.8(echtlichen)-301.4( Bestim-)]TJ 0 -1.111 TD [( mungen)-332.9( vom)-332.7( 27.)-333.8( Mai)-332.8( 2004)-333.9( auf)-332.8( BT)75(-Drucksache)-330( 15/)]TJ T* [( 3256\).)-238.7( Das)-238.5( Scheitern)-233.7( der)-237.6( Plne)-235.6( bedeutet,)-233.7( dass)-238.6( fr)-237.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)55.1(irtschaft)-254.7( die)-257.6( Rechtsunsicher)24.7(heit)-256.5( andauern)-258.6( wir)38.9(d)-259.5( und)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-402.3( V)111(erbraucherinnen)-398.6( und)-403.4( V)111(erbrauchern)-400.5( auch)-402.3( wei-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ter)20(hin klar)39.9(e Orientierungsmastbe fehlen wer)50.3(den.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 537.044 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Der)-260.9( Gesetzentwurf)-255.2( in)-260.9( der)-260.9( Fassung)-261( des)-260.9( nderungsan-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( trages)-230.7( der)-231.7( Fraktionen)-227.7( CDU/CSU)-229.8( und)-232.6( SPD)-231.7( steht)-229.6( auch)]TJ T* [( im)-441( Ber)38.9(eich)-439.2( Arbeitnehmer)42.8(datenschutz)-438.3( fr)-441.1( ein)-440.1( Schei-)]TJ 0 -1.111 TD [( tern)-216.1( der)-217.1( Regierungspolitik.)-209.4( Der)-217.1( jetzigen)-213.2( Bundesr)38.8(egie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-189.5( und)-189.7( ihr)38(en)-188.6( V)111(o)0(r)37(gngerr)37.8(egierungen)-185.8( ist)-187.6( es)-188.6( in)-188.5( elf)-186.5( Jah-)]TJ T* [( r)37(e)0(n)-626.8( nicht)-624.9( gelungen,)-625( den)-626.9( Arbeitnehmer)42.8(datenschutz)]TJ 0 -1.111 TD [( zufriedenstellend)-253.4( gesetzlich)-256.2( zu)-262.1( r)37.1(egeln,)-259.2( obwohl)-260.3( dessen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Notwendigkeit)-339.3( immer)-346.2( wieder)-344.1( betont)-345.2( wor)37.9(den)-347( ist.)-346.2( Der)]TJ T* [( jetzige)-232.1( Gesetzentwurf)-230.4( enthlt)-233.2( in)-236.1( )-249.9( 32)-237.1( rudimentr)39.8(e)-236( Re-)]TJ 0 -1.111 TD [( gelungen)-356.1( zum)-358.9( Schutz)-356.9( personenbezogener)-354.2( Daten)-357( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beschftigten,)-322( die)-327.8( die)-327.8( von)-328.7( der)-328.8( Rechtspr)40.9(echung)-327.9( erar-)]TJ T* [( beiteten)-276.6( Grundstze)-280.6( des)-281.5( Datenschutzes)-277.7( im)-281.5( Beschfti-)]TJ T* [( gungsver)19.8(hltnis)-318.9( lediglich)-316( zusammenfassen,)-319.2( ein)-319.9( kodi-)]TJ T* [( fiziertes)-435.3( Arbeitnehmer)42.8(datenschutzr)40.8(echt)-438.3( jedoch)-438.2( nicht)]TJ T* [( entbehrlich )-250(machen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 371.007 Tm [( 3.)-583.3( Der)-327.3( Gesetzentwurf)-321.4( gr)36.9(eift)-324.3( auch)-327.3( in)-327.2( ander)37.9(en)-327.2( Ber)38.9(eichen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zu)-405.5( kurz.)-404.5( Die)-403.5( dringend)-403.7( erfor)38.9(derliche)-400.6( Dynamisierung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-240.3( Gesetzestextes)-232.7( im)-240.3( Sinne)-239.4( einer)-238.4( Anpassung)-240.5( an)-241.3( neue)]TJ T* [( T)91(echnologien)-230.1( wur)38(de)-233.9( gar)-235( gnzlich)-232( versumt.)-232( Obgleich)]TJ 0 -1.1111 TD [( dur)37(ch)-265.3( den)-265.3( Sonderkndigungsschutz)-261.8( fr)-265.2( den)-265.3( betriebli-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen)-335.5( Datenschutzbeauftragten)-329( eine)-334.5( Strkung)-335.6( der)-336.6( in-)]TJ T* [( ternen)-270.1( Datenschutzkontr)42.6(olle)-270.1( erfolgt,)-269.2( mangelt)-270.2( es)-272.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( wie)-405.6( vor)-407.6( an)-408.7( einer)-405.7( einheitlichen)-399.9( Definierung)-403.8( des)-407.6( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( rufsbildes)-540.2( des)-543.1( betrieblichen)-536.4( Datenschutzbeauftrag-)]TJ T* [( ten.)-310.7( Allein)-307.7( das)-312.6( Einrumen)-309.8( der)-311.6( Mglichkeit,)-305.9( an)-312.6( Fort-)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-296.1( W)91(eiterbildungsveranstaltungen)-284.7( teilzunehmen)-290.3( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( wie)-229.9( die)-231( V)111.1(erpflichtung)-227.2( zur)-232.9( bernahme)-231.1( der)-232( hierfr)-230.1( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuwendenden)-235.9( Kosten,)-236.8( vermag)-237.8( die)-237.7( erfor)38.9(derliche)-234.7( Sach-)]TJ T* [( kenntnis)-448.6( des)-451.5( betrieblichen)-444.7( Datenschutzbeauftragten)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-548.1( in)-550.1( hinr)37.9(eichendem)-546.2( Mae)-550.2( sicherzustellen.)-543.3( Die)]TJ T* [( Kontr)38.9(olle)-1080.6( personenbezogener)-1079.1( Datenverarbeitung)]TJ 0 -1.1111 TD [( dur)37(ch)-395.7( die)-394.7( Or)37(gane)-395.7( der)-395.8( betrieblichen)-388.9( Mitbestimmung)]TJ T* [( wur)37.9(de)-506.8( dur)36.9(ch)-506.9( den)-506.8( Gesetzentwurf)-501.1( nicht)-504.9( aufgegriffen)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-232.9( bleibt)-229( damit)-231( seit)-230( der)-231.9( Entscheidung)-228.1( des)-232( Bundesar-)]TJ T* [( beitsgerichts)-368.6( vom)-374.4( 1)74(1)0(.)-375.4( November)-371.5( 1997)-375.5( weiter)23(hin)-374.4( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzlich)-469.2( unger)37.9(egelt.)-470.1( Schlielich)-467.3( fehlt)-470.2( eine)-471( Strkung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-284.6( Aufsichtsbehr)42.7(den.)-284.7( Die)-283.6( Bugeldtatbestnde)-277.9( wer-)]TJ T* [( den)-374.3( zwar)-374.2( erweitert.)-368.4( Bugeldverfahr)42.7(en)-374.2( sind)-374.3( aber)-374.3( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-198.1( personell)-196.2( schwach)-197.2( ausgestatteten)-193.4( Aussichtsbehr-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-188.9( aufwendig)-186( und)-190( hufig)-188( wenig)-186.9( Erfolg)-187( verspr)38.8(echend,)]TJ 0 -1.1111 TD [( da)-593.4( Datenschutzverste)-585.7( hier)38.9(dur)37(ch)-592.3( nicht)-590.4( prventiv)]TJ T* [( ver)19.9(hindert)-226.4( wer)38.9(den)-228.4( knnen.)-227.5( So)-229.4( hat)-228.3( der)-228.4( illegale)-223.5( Handel)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-291.5( sechs)-291.6( Millionen)-288.6( Adr)37.9(essdaten)-290.6( im)-292.4( Sommer)-292.7( 2008)-293.5( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schleswig-Holstein)-295.8( gerade)-302.5( einmal)-301.6( zu)-304.5( einem)-301.6( Bugeld)]TJ 25.333 68.9992 TD [( von)-222.6( 900)-223.6( Eur)37.9(o)-223.5( gefhrt.)-220.7( Hieran)-221.7( wr)37.9(de)-222.5( auch)-222.6( die)-221.5( Novelle)]TJ 0 -1.1111 TD [( nichts)-452.8( ndern.)-454.8( Beispielsweise)-445.9( fehlt)-451.8( die)-453.7( Mglichkeit)]TJ T* [( der)-432.6( Aufsichtsbehr)42.7(den,)-432.6( einem)-430.7( auffllig)-428.7( gewor)38.9(denen)]TJ 0 -1.111 TD [( Call-Center)-253.9( die)-258.7( Datenverarbeitung)-254( zu)-260.7( verbieten)-254.8( oder)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nur unter Auflagen zu erlauben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 675.675 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( Der)-364.2( Gesetzentwurf)-358.5( sagt)-364.3( zu)-365.1( wenig)-362.3( ber)-364.2( die)-363.3( Anfor)39(de-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rungen)-362.5( an)-363.4( die)-361.5( Ausgestaltung)-358.6( und)-363.4( Formulierung)-359.6( der)]TJ T* [( Einwilligungsklausel.)-309.2( Allein)-315( die)-317.8( Notwendigkeit)-311.1( einer)]TJ T* [( drucktechnisch)-559.2( deutlichen)-559.9( Hervor)19.9(hebung)-565( des)-564.9( Ein-)]TJ T* [( willigungserfor)43.7(dernisses)-442.5( vermag)-443.4( die)-443.4( ntige)-442.4( Rechts-)]TJ T* [( sicher)20.9(heit)-491.8( fr)-493.7( die)-492.8( betr)39(offenen)-490.8( Branchen)-491.9( nicht)-491.8( her-)]TJ 0 -1.111 TD [( zustellen.)-890.6( Es)-894.5( ist)-893.4( mit)-893.6( zahlr)37.9(eichen)-891.5( gerichtlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auseinandersetzungen)-458.3( zu)-464.8( r)37(echnen.)-462( Zur)-464.9( Herstellung)]TJ T* [( von)-304.8( Rechtssicher)24.8(heit)-302.7( knnte)-302.8( daher)-304.7( die)-303.8( Ber)38.9(eitstellung)]TJ 0 -1.111 TD [( eines)-314.1( Musters)-315.2( erfor)38.9(derlich)-313.1( wer)39(den,)-316.2( wobei)-314.2( die)-315.1( Erfah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-551.9( in)-551.7( ander)37.9(en)-551.8( Rechtsber)41.8(eichen,)-548.8( z.)-250.1( B.)-551.7( mit)-550.7( der)]TJ T* [( Musterwiderrufsbelehrung)-605.6( der)-613.2( BGB-InfoV)131.7(,)-614.1( gezeigt)]TJ 0 -1.111 TD [( haben,)-472.6( dass)-473.4( ein)-471.5( Muster)-471.4( nur)-473.5( dann)-473.5( Rechtssicher)24.8(heit)]TJ 0 -1.1111 TD [( bringt,)-383.3( wenn)-383.4( es)-384.2( Gesetzesrang)-381.4( hat.)-384.4( Eine)-382.3( V)111(e)0(r)38.1(o)0(r)36.9(dnung)]TJ T* 0 Tw [( )250(r)37(eicht hier in aller Regel nicht aus.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 509.459 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( Der)-566.5( Regelungsgehalt)-560.8( im)-566.4( Ber)38.9(eich)-564.6( Datenschutz)-563.7( be-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( schrnkt)-301.4( sich)-302.2( damit)-302.4( auf)-303.2( eine)-301.2( Einschrnkung)-300.5( des)-303.2( Lis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tenprivilegs,)-459.3( welcher)-461.2( zudem)-465.2( dur)37(ch)-465.1( Ausnahmetatbe-)]TJ T* [( stnde)-370( fr)-370.8( Markt-)-370( und)-371.9( Meinungsforschungsinstitute,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-434.6( Erlaubnis)-433.6( der)-435.5( Nutzung)-434.6( von)-435.6( personenbezogenen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Daten)-339.7( auch)-340.6( aus)-341.7( ffentlichen)-333.7( V)111(erzeichnissen,)-335.8( der)-340.5( Er-)]TJ T* [( weiterung)-195( der)-198.9( Geschftskundenwerbung)-192.3( auf)-199( beruflich)]TJ 0 -1.111 TD [( Ttige)-227.2( sowie)-227.1( die)-228.1( Erlaubnis)-227.2( der)-229.1( W)91.1(erbung)-229.2( mittels)-225.1( Emp-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fehlungsschr)40.8(eiben)-207.5( im)-209.4( Er)37.9(gebnis)-208.5( deutlich)-205.5( hinter)-207.5( den)-209.3( ur-)]TJ T* [( sprnglichen)-607.1( Plnen)-607.9( der)-609.8( Bundesr)38.8(egierung)-607.9( zurck)]TJ T* [( bleibt.)-224.6( Ander)38.9(erseits)-224.5( mangelt)-225.6( es)-227.5( an)-228.4( praxisnotwendigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausnahmer)38.8(egelungen,)-212.2( so)-215.9( z.)-250( B.)-214.9( fr)-214.9( die)-213.9( W)91(eiter)40.9(gabe)-214.9( per-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sonenbezogener)-215.9( Daten)-217.7( im)-218.5( Unternehmensverbund.)-214.1( Ob)]TJ T* [( die)-541.1( getr)38.9(offenen)-539.2( Einschrnkungen)-538.4( wirklich)-537.3( sinnvoll)]TJ T* [( und)-266.7( geeignet)-261.6( sind,)-265.6( den)-265.6( Umgang)-266.7( mit)-264.6( personenbezoge-)]TJ T* [( nen)-209.4( Daten)-208.5( in)-209.4( der)-209.4( W)55.1(irtschaft)-205.5( klar)38.9(er)38(en)-209.4( Beschrnkungen)]TJ T* [( zu)-296.6( unterwerfen)-290.8( und)-296.6( die)-294.5( Datenverarbeitung)-289.9( dur)36.9(ch)-295.6( die)]TJ T* [( W)55(irtschaft)-236.2( fr)-240( die)-239.1( Betr)39.9(offenen)-237.1( transpar)37.8(enter)-238.1( auszuge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stalten, bleibt abzuwarten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 300.5331 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( Letztlich)-424.7( konnten)-427.7( die)-428.5( verbliebenen)-423.9( Zweifel)-424.7( im)-429.6( Hin-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( blick)-395.6( auf)-398.5( die)-397.6( V)111(e)0(r)38(einbarkeit)-393.7( des)-398.6( Gesetzentwurfes)-391.8( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-280.9( EU-Datenschutzrichtlinie)-270.4( auch)-281( nach)-281( V)111.1(orlage)-280( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderungsantrags)-597.7( der)-599.3( Fraktionen)-595.6( CDU/CSU)-597.5( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(SPD nicht vollstndig ausgerumt wer)49.2(den.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 241.094 Tm -0.25 Tw [( II.)-417.3( Der)-206.9( Deutsche)-204.1( Bundestag)-205.1( for)38(dert)-205.9( die)-205.9( Bundesr)38.8(egierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( auf,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 213.688 Tm [( 1.)-583.3( unverzglich)-189.4( einen)-191.1( Gesetzentwurf)-187.3( fr)-193.1( ein)-192.1( praktikables)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Ausfhrungsgesetz)-500.8( zum)-505.5( Datenschutz-Audit)-498.8( vorzule-)]TJ T* [( gen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 175.6051 Tm [( 2.)-583.3( unverzglich)-343.6( Gesetzesvorschlge)-340.8( fr)-347.3( einen)-345.5( kohr)37.9(en-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ten)-234.9( und)-236.9( konsistenten)-231( Arbeitnehmer)42.7(datenschutz)-233( vorzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( legen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 137.521 Tm [( 3.)-583.3( unverzglich)-410.3( einen)-412.2( Gesetzentwurf)-408.3( zur)-415.2( Strkung)-413.1( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Aufsichtsbehr)42.7(den )-250(vorzulegen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 110.1161 Tm [( 4.)-583.3( unverzglich)-216.9( einen)-218.7( Gesetzentwurf)-215( vorzulegen,)-217.9( der)-220.8( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Datennutzung im Konzernverbund erleichtert;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 82.7101 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( Erfahrungen)-269.1( aus)-271.9( der)-271( Praxis)-269( bei)-269.9( der)-271( V)111.1(erwendung)-269.2( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ausgestaltung)-218.6( der)-222.4( Einwilligungsklausel)-212.7( zu)-223.4( evaluier)41.9(en)]TJ ET EMC endstream endobj 705 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 707 0 obj<> endobj 679 0 obj<> endobj 710 0 obj<> endobj 709 0 obj<> endobj 712 0 obj<> endobj 711 0 obj<> endobj 714 0 obj<> endobj 713 0 obj<> endobj 716 0 obj<> endobj 715 0 obj<> endobj 718 0 obj<> endobj 717 0 obj<> endobj 720 0 obj<> endobj 719 0 obj<> endobj 722 0 obj<> endobj 721 0 obj<> endobj 724 0 obj<> endobj 723 0 obj<> endobj 726 0 obj<> endobj 725 0 obj<> endobj 728 0 obj<> endobj 727 0 obj<> endobj 730 0 obj<> endobj 729 0 obj<> endobj 732 0 obj<> endobj 731 0 obj<> endobj 734 0 obj<> endobj 733 0 obj<> endobj 736 0 obj<> endobj 735 0 obj<> endobj 738 0 obj<> endobj 737 0 obj<> endobj 740 0 obj<> endobj 739 0 obj<> endobj 742 0 obj<> endobj 741 0 obj<> endobj 744 0 obj<> endobj 743 0 obj<> endobj 746 0 obj<> endobj 745 0 obj<> endobj 748 0 obj<> endobj 747 0 obj<> endobj 750 0 obj<> endobj 749 0 obj<> endobj 752 0 obj<> endobj 751 0 obj<> endobj 754 0 obj<> endobj 753 0 obj<> endobj 756 0 obj<> endobj 755 0 obj<> endobj 758 0 obj<> endobj 757 0 obj<> endobj 760 0 obj<> endobj 759 0 obj<> endobj 762 0 obj<> endobj 761 0 obj<> endobj 764 0 obj<> endobj 763 0 obj<> endobj 766 0 obj<> endobj 767 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 17 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 735.114 Tm -0.25 Tw [(und)-300.1( bei)-298.1( Bedarf)-297.2( ein)-298( Formulierungshilfe)-292.4( mit)-298.1( Gesetzes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rang )-250(vorzulegen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 708.135 Tm [( 6.)-583.3( bei)-189.1( den)-190.1( V)111(o)0(r)36.9(gaben)-190.2( zur)-191( Kennzeichnungspflicht)-181.6( von)-190.1( W)91.1(er-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( besendungen)-190.9( im)-192.6( Hinblick)-188.8( auf)-192.6( die)-191.7( Herkunft)-189.8( der)-192.7( genutz-)]TJ T* [( ten)-275.2( Adr)37.9(essdaten)-274.3( aus)-277.2( Grnden)-276.4( des)-276.2( Datenschutzes)-272.6( und)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-424.7( Schutzes)-422.9( der)-424.8( Privatsphr)40.8(e)-424.7( des)-424.7( Empfngers)-423( der)]TJ T* [( W)91.1(erbung)-429.7( grundstzlich)-426.9( die)-428.6( chiffrierte)-422.7( bermittlung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dieser Herkunftsangaben vorzusehen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 638.445 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( binnen)-486.2( Jahr)37.9(esfrist)-484.2( die)-486.1( Manahmen)-487.2( zur)-488.1( Einschrn-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( kung)-277.1( des)-277.1( Listenprivilegs)-270.3( zu)-278( evaluier)41.9(en)-277( und)-278.1( dem)-277( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(destag hierber zu berichten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 593.314 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Der)-696.1( Antrag)-695.3( der)-613.1( Fraktion)-694.2( der)-696.1( FDP)-697.2( auf)-529.1( Drucksache)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( 16/9452)-517.6( wurde)-517.7( mit)-515.5( den)-517.6( Stimmen)-513.7( der)-517.5( Fraktionen)-514.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( CDU/CSU)-228.5( und)-231.4( SPD)-231.4( gegen)-229.4( die)-229.4( Stimmen)-226.5( der)-230.4( Fraktion)-228.5( der)]TJ T* [( FDP)-369.1( bei)-367.1( Stimmenthaltung)-360.5( der)-368.1( Fraktionen)-365.4( DIE)-368.1( LINKE.)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(und BNDNIS 90/DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 526.828 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( Der)-624.8( Antrag)-624( der)-707.8( Fraktion)-622.9( der)-707.9( FDP)-625.8( auf)-707.9( Drucksache)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( 16/1)38(169)-523.8( wurde)-523( mit)-520.8( den)-522.9( Stimmen)-518.9( der)-522.9( Fraktionen)-520( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)-307( der)-311( Fraktionen)]TJ T* [( FDP)-236.8( und)-236.8( DIE)-235.9( LINKE.)-235( bei)-234.8( Stimmenthaltung)-228.2( der)-235.9( Fraktion)]TJ T* 0 Tw [( )250(BNDNIS 90/DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 460.342 Tm -0.25 Tw [( d\))-500.3( Der)-362.8( Antrag)-361.9( der)-362.8( Fraktion)-360.9( BNDNIS)-363( 90/DIE)-361.9( GRNEN)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( auf)-462.3( Drucksache)-459.4( 16/1499)-462.5( wurde)-462.3( mit)-460.2( den)-462.3( Stimmen)-458.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktionen)-308.1( der)-311( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)]TJ T* [( der)-421.3( Fraktionen)-418.3( FDP)109.9(,)-422.2( DIE)-421.3( LINKE.)-420.4( und)-422.2( BNDNIS)-421.5( 90/)]TJ T* 0 Tw [( )250(DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 393.856 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( Der)-362.8( Antrag)-361.9( der)-362.8( Fraktion)-360.9( BNDNIS)-363( 90/DIE)-361.9( GRNEN)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( auf)-390.8( Drucksache)-388.1( 16/10216)-390.9( wurde)-390.9( mit)-388.9( den)-390.8( Stimmen)-387( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-308.1( der)-311( CDU/CSU)-309.1( und)-312( SPD)-312( gegen)-310( die)-310( Stimmen)]TJ T* [( der)-543.1( Fraktionen)-540.3( DIE)-543.1( LINKE.)-542.2( und)-544.2( BNDNIS)-543.2( 90/DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( GRNEN)-191.6( bei)-191.4( Stimmenthaltung)-184.7( der)-192.4( Fraktion)-190.6( der)-192.4( FDP)-193.5( ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( gelehnt.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 310.642 Tm [( II.)-499.9( Zur )-250(Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 293.985 Tm [( 1.)-583.3( Zur)-953( Begrndung)-952.1( wird)-953( allgemein)-947.1( auf)-703.9( Drucksache)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 16/1201)37.9(1)-593.9( hingewiesen.)-589.2( Die)-592( vom)-593( Innenausschuss)-591.1( auf)]TJ T* [( Grundlage)-613.3( des)-615.2( nderungsantrags)-612.5( der)-615.3( Koalitionsfrak-)]TJ 0 -1.111 TD [( tionen)-189.8( auf)-191.7( Ausschussdrucksache)-188.1( 16\(4\)646)-192.9( neu)-191.8( empfohle-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nen nderungen begrnden sich wie folgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 227.498 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(Bezeichnung des Gesetzes\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 211.197 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-506.5( nderung)-514.5( aufgrund)-514.4( der)-514.4( Streichung)-511.5( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikels )-250(1.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 176.744 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(bisheriger Artikel 1\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 160.443 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-221.4( der)-220.3( Kritik)-218.3( u.)-250( a.)-220.2( von)-221.3( Seiten)-217.3( des)-220.2( Bundesrates)-216.4( soll)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)-190.6( einer)-187.7( gesetzlichen)-182.9( Regelung)-186.8( zunchst)-186.7( ein)-188.7( dreijhriges)]TJ T* 0 Tw [( )250(Pilotprojekt fr eine Branche erfolgen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 115.312 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel )-250(1\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 99.011 Tm [( Zu)-195.9( Buchstabe)-194( a)]TJ /F3 1 Tf 6.7544 0 TD [( \(Artikel)-192.9( 1)-196.9( Nummer)-194( 1)-196.8( )-196.9( Inhaltsbersicht\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm [( Folgenderungen)-276.9( aufgrund)-280.6( der)-280.6( nderungen)-279.8( unter)-279.6( Buch-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(staben h und m.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-241.2( 1)-245.1( Nummer)-242.3( 2)-245( bis)-244.2( 5)-244.9( )-245.1( neu)-244.1( ;)-244.1( )-250( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-225.9( 1)36.9(1)0(,)-228.8( )-250( 3a,)-227.8( 4b)-228.9( Absatz)-225.9( 1)-228.8( und)-228.8( )-250.1( 4d)]TJ T* [( Absatz )-250(4\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 698.7271 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1 Nummer 2 neu)7.4( )]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 683.697 Tm -0.25 Tw [( Anlsslich)-327.7( der)-331.6( Einfgung)-330.7( eines)-329.6( neuen)-330.7( )-249.9( 32)-332.6( zum)-330.5( Daten-)]TJ T* [( schutz)-325.2( in)-327.1( Beschftigungsverhltnissen)-316.7( soll)-326.1( der)-327.1( dort)-327.2( ver-)]TJ T* [( wendete)-185.3( Begrif)20.9(f)-189.2( des)-188.1( Beschftigten)-181.4( legal)-185.1( definiert)-184.3( werden.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-278.4( V)128(orschrift)-277.6( definiert)-275.6( den)-279.4( Kreis)-278.4( der)-279.5( Beschftigten,)-272.7( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-371.9( die)-370.8( in)-371.9( dem)-370.8( neuen)-370.9( )-250.1( 32)-372.8( enthaltene)-366( konkretisierende)]TJ T* [( Regelung)-263.3( ber)-266.2( die)-265.1( Erhebung,)-265.3( V)109.9(erarbeitung)-262.3( und)-267.2( Nutzung)]TJ 0 -1.111 TD [( personenbezogener)-555.5( Daten)-558.2( fr)-561.2( Zwecke)-557.2( des)-560.2( Beschfti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gungsverhltnisses)-589.3( Anwendung)-594.2( findet.)-592( Die)-592.9( Regelung)]TJ T* [( stellt)-266.5( entsprechend)-266.7( dem)-269.4( Schutzzweck)-265.6( des)-270.4( )-250( 32)-271.4( klar)41.9(,)-271.3( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( zum)-187.3( Begrif)20.9(f)-189.3( des)-188.2( Beschftigten)-181.6( nicht)-186.3( nur)-189.3( Arbeitnehmer)-183.5( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( engeren)-369.2( Sinn)-371.2( gehren,)-370.2( sondern)-371.2( auch)-370.1( die)-370.2( zur)-371.1( Berufsbil-)]TJ T* [( dung)-340.3( Beschftigten)-332.5( und)-340.2( Personen,)-338.5( denen,)-338.3( wie)-338.3( z.)-249( B.)-339.3( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Rehabilitanden,)-353.8( eine)-359.5( arbeitnehmerhnliche)-350.8( Stellung)-358.6( zu-)]TJ T* [( kommt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 529.856 Tm [( Der)-349.4( im)-348.3( Gesetz)-346.4( verwendete)-345.5( Begrif)20.9(f)-350.2( des)-349.4( Beschftigungs-)]TJ T* [( verhltnisses)-244.5( bezeichnet)-243.5( das)-249.3( Rechtsverhltnis)-241.6( zum)-248.3( in)-249.3( )-250( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-387.5( 1)36.9(1)-390.3( legal)-386.5( definierten)-384.6( Beschftigten)-382.6( und)-390.4( ist)-388.4( nicht)]TJ T* [( identisch)-323.1( mit)-325( dem)-325.9( im)-325.9( Sozialversicherungsrecht)-317.5( verwen-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(deten Begrif)23.8(f des Beschftigungsverhltnisses.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 464.6411 Tm [( )250(Zu Artikel 1 Nummer 3 neu)7.4( )]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 449.61 Tm -0.25 Tw [( Der)-403.8( Grundsatz)-401.9( der)-403.8( Datenvermeidung)-398.1( und)-404.8( -sparsamkeit)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-262.6( in)-262.5( Satz)-260.6( 1)-263.5( ber)-262.5( die)-261.6( bisher)-261.5( vor)17.9(gesehene)-259.7( Auswahl)-261.8( und)]TJ T* [( Gestaltung)-348.3( von)-353.2( Datenverarbeitungssystemen)-341.8( hinaus)-351.3( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nerell)-288.9( auf)-291.9( die)-290.8( Erhebung,)-291( V)109.9(erarbeitung)-288( und)-292.8( Nutzung)-291( per-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sonenbezogener)-482.2( Daten)-484( erstreckt.)-482( Sein)-484.9( Rechtscharakter)]TJ T* 0 Tw [( )250(als Zielvor)23.8(gabe bleibt bestehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 381.191 Tm -0.25 Tw [( In)-282.6( Satz)-279.6( 2)-282.5( wird)-281.7( die)-280.5( Zielvor)21.8(gabe)-280.6( der)-281.7( Anonymisierung)-278.9( und)]TJ T* [( Pseudonymisierung)-293.6( sprachlich)-293.3( hervor)18.8(gehoben.)-296.4( Der)-297.1( V)127.9(or-)]TJ T* [( behalt)-241.3( des)-244.1( technisch)-240.3( Mglichen)-241.3( wird)-244.2( durch)-244.1( Bezugnahme)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-520.6( den)-520.6( V)110(erwendungszweck)-516.9( przisiert.)-515.7( Zugleich)-516.7( wird)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprachlich)-319.9( klarer)-321.7( zum)-322.7( Ausdruck)-323.8( gebracht,)-320.9( dass)-323.8( von)-324.7( den)]TJ T* [( Mglichkeiten)-233.9( der)-239.7( Anonymisierung)-237( und)-240.6( Pseudonymisie-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-471.8( Gebrauch)-468.9( zu)-470.7( machen)-467.8( ist,)-469.8( soweit)-468.8( dies)-469.8( keinen)-468.8( im)]TJ T* [( V)110(erhltnis)-321.5( zum)-324.5( angestrebten)-320.7( Schutzzweck)-320.7( unverhltnis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(migen Aufwand erfordert.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 273.264 Tm [( )250(Zu Artikel 1 Nummern 4 und 5 neu)7.2( )]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 258.234 Tm -0.25 Tw [( Folgenderungen)-276.9( aufgrund)-280.6( der)-280.6( nderungen)-279.8( unter)-279.6( Buch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stabe f Doppelbuchstabe aa und Buchstabe h.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 225.051 Tm [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ /F3 1 Tf 6.8569 0 TD [( )250(\(Artikel 1 Nummer 6 )-243.5( )250(4f\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 210.0201 Tm -0.25 Tw [( Die)-391( nderung)-392.1( unter)-391( Buchstabe)-388.1( a)-392( ist)-390.9( eine)-390.1( redaktionelle)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderung)-339.3( infolge)-337.2( der)-339.1( nderung)-339.3( unter)-338.1( Buchstabe)-335.3( h,)-340.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( nderung)-209.2( unter)-208.2( Buchstabe)-205.3( b)-210.1( ist)-208.1( bereits)-206.2( im)-208.1( Gesetzentwurf)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der Bundesregierung vor)23.5(gesehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 155.482 Tm [( )250(Zu Buchstabe d)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-332.5( 1)-336.3( Nummer)-333.6( 7)-336.3( )-336.3( )-250.1( 1)37(1)-336.4( Absatz)-333.5( 2)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Satz 2, 4 und 5\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 129.774 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-387.6( der)-386.4( nderungen)-385.6( unter)-385.5( Nummer)-384.5( 2,)-387.4( der)-386.3( Strei-)]TJ T* [( chung)-222.2( des)-222.1( Datenschutzauditgesetzes,)-209.7( entfllt)-217.2( auch)-221.1( die)-221.1( als)]TJ T* 0 Tw [( )250(Folgenderung vor)21.6(gesehene Aufhebung des )-244.5( )250(9a.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 93.388 Tm -0.25 Tw [( Auf)-289.5( den)-288.5( V)128(orschlag)-286.6( des)-288.5( Bundesrates)-284.7( hin)-288.4( sollen)-286.6( durch)-288.6( die)]TJ T* [( Er)19(gnzung)-232.4( des)-233.2( )-250( 1)37(1)-234.2( Absatz)-231.3( 2)-234.1( Satz)-231.3( 2)-234.2( die)-232.2( gesetzlichen)-226.4( An-)]TJ T* [( forderungen)-427.5( an)-428.2( die)-427.3( Ausgestaltung)-424.5( des)-428.4( Auftrags)-427.4( besser)]TJ ET EMC endstream endobj 768 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 770 0 obj<> endobj 708 0 obj<> endobj 773 0 obj<> endobj 772 0 obj<> endobj 775 0 obj<> endobj 774 0 obj<> endobj 777 0 obj<> endobj 776 0 obj<> endobj 779 0 obj<> endobj 778 0 obj<> endobj 781 0 obj<> endobj 780 0 obj<> endobj 783 0 obj<> endobj 782 0 obj<> endobj 785 0 obj<> endobj 784 0 obj<> endobj 787 0 obj<> endobj 786 0 obj<> endobj 789 0 obj<> endobj 788 0 obj<> endobj 791 0 obj<> endobj 790 0 obj<> endobj 793 0 obj<> endobj 792 0 obj<> endobj 795 0 obj<> endobj 794 0 obj<> endobj 797 0 obj<> endobj 796 0 obj<> endobj 799 0 obj<> endobj 798 0 obj<> endobj 801 0 obj<> endobj 800 0 obj<> endobj 803 0 obj<> endobj 802 0 obj<> endobj 805 0 obj<> endobj 804 0 obj<> endobj 807 0 obj<> endobj 806 0 obj<> endobj 809 0 obj<> endobj 808 0 obj<> endobj 811 0 obj<> endobj 812 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 18 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(erkennbar)-267( werden,)-268( um)-268.9( mehr)-267.9( Rechtssicherheit)-260.1( fr)-269.8( die)-267.8( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teiligten)-247.4( Auftragnehmer)-249.5( und)-254.4( -geber)-252.4( sowie)-252.3( die)-252.3( Aufsichts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(behrden zu gewhrleisten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 696.369 Tm -0.25 Tw [( Zudem)-299.4( soll)-300.3( )-250.1( 1)37(1)-302.4( Absatz)-299.4( 2)-302.3( Satz)-299.4( 4)-302.3( dahingehend)-298.5( konkreti-)]TJ T* [( siert)-385.6( werden,)-386.6( dass)-387.7( der)-387.6( Auftraggeber)-384.7( sich)-386.6( erstmals)-383.6( vor)]TJ 0 -1.111 TD [( Beginn)-357.6( der)-359.6( Datenverarbeitung)-352.9( und)-360.5( sodann)-359.7( regelmig)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-257.1( der)-256.2( Einhaltung)-252.4( der)-256.2( beim)-254.2( Auftragnehmer)-252.4( getrof)19.9(fenen)]TJ T* [( technischen)-269.3( und)-275.2( or)18(ganisatorischen)-268.4( Manahmen)-271.3( zu)-274.1( ber-)]TJ T* [( zeugen)-395.8( hat.)-396.8( Auf)-398.8( diese)-395.8( W)81(eise)-395.7( wird)-397.8( die)-396.7( notwendige)-394.9( Be-)]TJ T* [( stimmtheit)-391( erreicht,)-393.9( um)-397.8( die)-396.8( Nichteinhaltung)-391.1( mit)-395.7( einem)]TJ T* [( Bugeld)-667.6( zu)-669.5( bewehren)-667.5( \(vgl.)-669.6( Buchstabe)-665.6( l\).)-669.4( Zugleich)]TJ 0 -1.111 TD [( scheint)-218.6( es)-221.6( auch)-220.6( gerechtfertigt,)-214.8( dass)-221.6( sich)-220.6( der)-221.6( Auftraggeber)]TJ T* [( noch)-359.6( vor)-360.7( Beginn)-357.7( der)-359.7( tatschlichen)-351.8( Erhebung,)-358.8( V)110(erarbei-)]TJ T* [( tung)-308.1( oder)-308.2( Nutzung)-307.2( personenbezogener)-303.5( Daten)-306.2( durch)-308.1( den)]TJ T* [( Auftragnehmer)-383.6( davon)-387.3( berzeugt,)-384.5( dass)-387.4( dieser)-385.4( die)-386.3( erfor-)]TJ T* [( derlichen)-519.8( technischen)-518.9( und)-524.6( or)18(ganisatorischen)-518( Manah-)]TJ T* [( men)-272.3( vor)18(genommen)-270.5( hat.)-272.3( Durch)-273.5( die)-272.2( zustzlich)-267.5( vor)18(gesehe-)]TJ T* [( ne)-207.1( regelmige)-199.3( Kontrolle)-204.3( wird)-207.3( berdies)-205.2( zum)-206.2( Ausdruck)]TJ T* [( gebracht,)-229.1( dass)-232( insbesondere)-229.2( bei)-231( lngerfristigen)-226.2( Auftrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( datenverarbeitungen)-275.5( eine)-281.1( einmalige)-277.3( Kontrolle)-280.3( nicht)-281.2( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( reicht.)-413.2( Eine)-414.1( starre)-414.2( Frist,)-415.2( z.)-249( B.)-416.1( eine)-414.1( jhrliche)-411.3( Kontrolle,)]TJ 0 -1.1111 TD [( wrde)-391( der)-391( in)-390.9( der)-391( Praxis)-390( vorkommenden)-388.2( Bandbreite)-386.1( an)]TJ T* 0 Tw [( )250(Auftragsdatenverarbeitungen nicht gerecht.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 476.104 Tm -0.25 Tw [( Flankierend)-237.3( wird)-241.1( vor)17.9(gesehen,)-239.3( dass)-241.1( das)-241.1( Er)19(gebnis)-240.1( der)-241.2( Pr-)]TJ 0 -1.111 TD [( fung)-316.5( zu)-315.6( dokumentieren)-310.8( ist.)-314.5( Nur)-316.6( durch)-315.6( eine)-313.6( Dokumenta-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-372.2( lsst)-371.1( sich)-372.2( der)-373.1( Handlungszeitpunkt)-367.6( nachweisen)-369.3( und)]TJ T* [( kann)-474.3( sich)-473.3( der)-474.3( Auftraggeber)-471.5( z.)-249( B.)-474.3( gegenber)-472.4( der)-474.3( Auf-)]TJ T* [( sichtsbehrde)-372.9( entlasten.)-371.9( Eine)-374.8( nhere)-374.9( Ausgestaltung)-372.9( der)]TJ T* [( Art)-248.2( und)-249.3( des)-248.3( Umfangs)-247.3( der)-248.3( Dokumentation)-243.5( erscheint)-244.4( nicht)]TJ T* [( erforderlich)-554.8( und)-559.7( wrde)-558.7( wiederum)-555.7( der)-558.7( Bandbreite)-553.8( an)]TJ 0 -1.111 TD [( Auftragsdatenverarbeitungen)-447.5( nicht)-455( gerecht)-454.1( werden.)-456.1( So)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann)-338.6( z.)-249( B.)-338.6( der)-338.7( Umfang)-337.6( je)-337.6( nach)-337.6( Gre)-338.7( und)-339.6( Komplexitt)]TJ T* [( der)-813.2( Auftragsdatenverarbeitung)-804.8( variieren.)-809.4( Abgesehen)]TJ 0 -1.111 TD [( wird)-228.7( davon,)-228.8( dass)-228.7( sich)-227.7( der)-228.8( Auftraggeber)-225.9( unmittelbar)-222.8( beim)]TJ T* [( Auftragnehmer)-303.8( vor)-308.6( Ort)-307.5( oder)-307.6( selbst)-305.7( in)-307.4( Person)-307.7( berzeugt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dies)-327.6( wre)-327.6( regelmig)-323.6( nicht)-326.6( angemessen)-324.8( und)-329.5( mit)-326.6( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erlust)-404.9( an)-406.8( Flexibilitt)-399( verbunden,)-406.1( z.)-249( B.)-406.9( wenn)-406.8( der)-406.8( Auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( traggeber)-549.3( ein)-551.1( T)70(estat)-549.2( eines)-550.2( Sachverstndigen)-546.5( einholen)]TJ T* [( mchte)-380.3( oder)-383.3( wenn)-383.3( eine)-381.2( schriftliche)-377.4( Auskunft)-383.4( des)-383.3( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragnehmers )-250(ausreicht.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 280.398 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ /F3 1 Tf 6.8569 0 TD [( )250(\(Artikel 1 Nummer 8 )-243.5( )250(12 Absatz 4\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 263.0091 Tm -0.25 Tw [( Folgenderung)-244.5( aufgrund)-247.5( der)-247.3( nderungen)-246.6( unter)-246.5( Buchsta-)]TJ 0 -1.1111 TD [( be )-250(h.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 234.942 Tm [( Die)-312.4( V)128(orschrift)-311.5( verweist)-310.5( hinsichtlich)-307.6( der)-313.3( Datenerhebung,)]TJ 0 -1.111 TD [( - verarbeitung)-281.4( und)-286.1( -nutzung)-284.2( fr)-286.2( frhere,)-284.2( bestehende)-281.3( oder)]TJ T* [( zuknftige)-289( Beschftigungsverhltnisse)-281.4( durch)-292( f)18(fentliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stellen)-366.6( des)-370.6( Bundes)-369.7( auf)-370.5( den)-370.5( fr)-371.6( nichtf)20.9(fentliche)-365.6( Stellen)]TJ 0 -1.111 TD [( geltenden)-197.8( neuen)-200.7( )-249.9( 32.)-202.6( W)41(i)0(e)-200.6( bisher)-200.7( gelten)-198.7( fr)-202.5( die)-200.6( Erhebung)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-207.8( V)110(erwendung)-206( personenbezogener)-202.1( Daten)-204.8( durch)-206.8( f)18(fent-)]TJ T* [( liche)-269.5( Stellen)-268.6( fr)-273.4( die)-271.5( Zwecke)-269.6( von)-273.4( Beschftigungsverhlt-)]TJ 0 -1.111 TD [( nissen)-299.4( darber)-299.4( hinaus)-299.4( )-249.9( 28)-301.4( Absatz)-298.4( 2)-301.2( Nummer)-298.5( 2)-301.3( und)-301.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( )-250( 33)-205.8( bis)-204.7( 35;)-204.8( )-250.1( 28)-205.8( Absatz)-202.9( 1)-205.7( findet)-202.8( insoweit)-201.8( keine)-202.9( Anwen-)]TJ T* [( dung )-250(mehr)56.8(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 121.4541 Tm 0 Tw [( )250(Hinsichtlich der Beamten des Bundes gilt Folgendes:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 104.065 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-282.8( Beamte)-279.9( des)-284.9( Bundes)-283.9( bei)-283.8( nichtf)20.9(fentlichen)-279.9( Stellen)]TJ 0 -1.111 TD [( ttig)-218.5( sind,)-221.6( werden)-220.6( sie)-220.6( wegen)-220.6( des)-221.6( weiten)-218.5( Beschftigtenbe-)]TJ T* [( grif)19(fs)-193.4( nach)-191.5( )-249.9( 3)-193.4( Absatz)-190.5( 1)37(1)-193.4( Nummer)-190.6( 8)-193.3( unmittelbar)-186.7( von)-193.4( )-250( 32)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfasst.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm [( )-250( 32)-260( findet)-257.1( keine)-257( Anwendung,)-259.2( soweit)-257.1( die)-258( )-250( 106)-260( bis)-259( 1)36.9(1)0(5)]TJ T* [( des)-369.1( Bundesbeamtengesetzes)-358.5( \(Gleiches)-365.3( gilt)-367.2( fr)-370.1( )-250.1( 29)-370.1( des)]TJ T* [( Soldatengesetzes\))-397.3( speziellere)-398.1( Regelungen)-401.1( fr)-406( den)-405( Um-)]TJ 0 -1.111 TD [( gang)-577.2( mit)-575.1( personenbezogenen)-572.4( Daten)-575.2( fr)-578.2( Zwecke)-574.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beschftigungsverhltnisses)-603.5( enthalten.)-609.1( Da)-614( diese)-611.9( V)127.9(or-)]TJ T* [( schriften)-329.1( im)-330.9( W)81(esentlichen)-326.1( nur)-333( personenbezogene)-327.3( Daten)]TJ 0 -1.111 TD [( betref)20.9(fen,)-303.5( die)-302.4( mit)-301.4( dem)-302.4( Dienstverhltnis)-296.7( in)-303.4( einem)-300.4( unmit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( telbaren)-337.9( inneren)-340( Zusammenhang)-337( stehen)-339.8( \(siehe)-339.9( z.)-249( B.)-341.8( die)]TJ T* [( gesetzliche)-403.4( Definition)-406.3( der)-410.2( Personalaktendaten)-402.5( in)-410.2( )-249.9( 106)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-215.2( 1)-218( Satz)-215.2( 4)-218( des)-217.2( Bundesbeamtengesetzes\),)-206.6( bleibt)-214.1( )-250.1( 32)]TJ T* [( anwendbar)42.8(,)-330.3( soweit)-327.3( es)-329.3( sich)-328.4( um)-329.2( personenbezogene)-324.6( Daten)]TJ T* [( in)-341.1( Sachakten)-337.4( handelt.)-338.2( Die)-340.1( Rechtsprechung)-336.4( des)-341.2( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verwaltungsgerichts,)-217.8( wonach)-223.5( die)-223.3( V)127.9(orschriften)-221.5( des)-224.3( Beam-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenrechts)-438.3( den)-442.2( allgemeinen)-435.4( Datenschutzgesetzen)-432.6( vor)18(ge-)]TJ T* [( hen,)-711.2( weil)-709.1( sie)-710.2( ein)-710.1( umfassendes)-708.4( und)-712.1( abschlieendes)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelsystem)-478.7( ber)-484.5( den)-484.5( Umgang)-483.6( mit)-482.5( Personaldaten)-479.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Besitz)-568.2( des)-572.2( Dienstherrn)-569.3( bilden)-570.3( \(BV)111(erwG,)-572.2( Urteil)-569.2( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( 27.)-250.1( Februar)-288.6( 2003,)-290.5( 2)-290.4( C)-289.5( 10/02\),)-289.5( steht)-287.6( dem)-288.5( nicht)-287.5( entgegen,)]TJ T* [( da)-216( solche)-214( abschlieenden)-210.2( Sonderregelungen)-212.4( fr)-217( den)-215.9( Um-)]TJ 0 -1.111 TD [( gang)-392.3( mit)-390.3( personenbezogenen)-387.7( Daten)-390.3( in)-392.4( Sachakten)-388.5( eben)]TJ T* [( nicht )-250(vorliegen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 505.811 Tm [( Gem)-326.1( )-249.9( 12)-329( Absatz)-326.1( 4)-329( in)-327.9( V)110(erbindung)-327.1( mit)-326( )-249.9( 12)-329.1( Absatz)-326.1( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( findet)-427.8( )-249.9( 32)-430.7( fr)-430.6( f)18(fentliche)-424.8( Stellen)-425.8( der)-429.7( Lnder)-427.8( Anwen-)]TJ T* [( dung,)-323.9( soweit)-320.9( der)-322.8( Datenschutz)-318.1( nicht)-320.8( durch)-322.9( Landesgesetz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(geregelt ist und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 458.028 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-393.8( Lnder)-392.8( Bundesrecht)-391( ausfhren)-393.9( und)-395.8( die)-393.8( f)18(fentli-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( chen)-274.7( Stellen)-271.8( nicht)-273.8( als)-274.7( f)18(fentlich-rechtliche)-265( Unterneh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-207.5( am)-207.5( W)80.9(ettbewerb)-204.6( teilnehmen)-202.7( \()-250.1( 12)-209.5( Absatz)-206.6( 2)-209.5( Num-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mer 1\) oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 410.246 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-333.1( f)18(fentlichen)-329.2( Stellen)-330.2( als)-333.1( Or)17.9(gane)-333.1( der)-334.1( Rechtspflege)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ttig)-205.9( werden)-207.8( und)-209.8( es)-208.8( sich)-207.8( nicht)-206.9( um)-208.7( V)109.9(erwaltungsangele-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(genheiten handelt \()-241.4( )250(12 Absatz 2 Nummer 2\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 373.1411 Tm [( )250()-250( )250(32 findet keine Anwendung auf Beamte der Lnder)71.9(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 357.392 Tm -0.25 Tw [( Diese)-336.8( unterschiedlichen)-331( Anwendungsbereiche)-334( des)-338.8( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( desdatenschutzgesetzes)-183.8( im)-193.3( Arbeitsleben)-189.6( machen)-191.4( die)-193.4( Not-)]TJ T* [( wendigkeit)-362.5( eines)-364.5( eigenstndigen,)-360.7( fr)-367.4( alle)-363.4( Beschftigten)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(geltenden Arbeitnehmerdatenschutzgesetzes deutlich.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 302.1351 Tm [( )250(Zu Buchstabe f)]TJ /F3 1 Tf 6.7469 0 TD [( )250(\(Artikel 1 Nummer 9 )-243.5( )250(28\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 286.386 Tm [( )250(Zu Doppelbuchstabe aa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 270.636 Tm -0.25 Tw [( Die)-265.9( Neufassung)-266.1( des)-267( Absatzes)-264( 1)-267.8( Satz)-264.9( 1)-267.9( Nummer)-265( 1)-267.8( orien-)]TJ 0 -1.111 TD [( tiert)-422.6( sich)-424.6( an)-425.5( der)-425.6( vom)-425.5( Bundesrat)-422.8( vor)17.9(geschlagenen)-420.7( For-)]TJ T* [( mulierung.)-221.6( Es)-224.3( soll)-223.4( deutlich)-220.4( gemacht)-220.5( werden,)-223.4( dass)-224.4( nur)-225.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-563.9( die)-562( Begrndung,)-562.2( Durchfhrung)-563.1( oder)-563( Beendigung)]TJ 0 -1.111 TD [( eines)-230.6( rechtsgeschftlichen)-223( oder)-232.6( rechtsgeschftshnlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schuldverhltnisses)-484.6( erforderlichen)-486.4( Daten)-489.2( erhoben)-490.3( und)]TJ T* [( verarbeitet)-183.7( werden)-188.5( drfen)-189.6( und)-190.5( keine)-187.5( weiteren)-185.6( berschie-)]TJ 0 -1.111 TD [( enden )-250(Daten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 172.6691 Tm 0 Tw [( )250(Zu Doppelbuchstabe bb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 156.919 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe aaa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 141.17 Tm -0.25 Tw [( Die)-237.1( Neufassung)-237.3( des)-238( Satzes)-235.3( 1)-239( ist)-237.1( eine)-236.2( Folgenderung)-235.3( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grund)-355.6( der)-354.5( nderungen)-353.6( unter)-353.5( Doppelbuchstabe)-349.7( cc)-353.4( Drei-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fachbuchstabe aaa und Buchstabe h.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 104.065 Tm -0.25 Tw [( Die)-400.5( sprachliche)-396.6( Neufassung)-400.6( trgt)-399.6( dem)-400.4( Umstand)-399.6( Rech-)]TJ T* [( nung,)-633.4( dass)-632.2( Absatz)-630.4( 3a)-632.2( aufgrund)-632.3( der)-632.3( Streichung)-629.4( des)]TJ T* [( Satzes)-246.1( 2)-332.7( durch)-331.6( die)-330.6( nderung)-331.8( unter)-330.7( Doppelbuchstabe)-326.9( cc)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dreifachbuchstabe)-182.3( aaa)-186.9( keine)-187.1( Anforderungen)-188.2( mehr)-188( an)-189( den)]TJ ET EMC endstream endobj 813 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 815 0 obj<> endobj 771 0 obj<> endobj 818 0 obj<> endobj 817 0 obj<> endobj 820 0 obj<> endobj 819 0 obj<> endobj 822 0 obj<> endobj 821 0 obj<> endobj 824 0 obj<> endobj 823 0 obj<> endobj 826 0 obj<> endobj 825 0 obj<> endobj 828 0 obj<> endobj 827 0 obj<> endobj 830 0 obj<> endobj 829 0 obj<> endobj 832 0 obj<> endobj 831 0 obj<> endobj 834 0 obj<> endobj 833 0 obj<> endobj 836 0 obj<> endobj 835 0 obj<> endobj 838 0 obj<> endobj 837 0 obj<> endobj 840 0 obj<> endobj 839 0 obj<> endobj 842 0 obj<> endobj 841 0 obj<> endobj 844 0 obj<> endobj 843 0 obj<> endobj 846 0 obj<> endobj 845 0 obj<> endobj 848 0 obj<> endobj 847 0 obj<> endobj 850 0 obj<> endobj 849 0 obj<> endobj 852 0 obj<> endobj 851 0 obj<> endobj 854 0 obj<> endobj 853 0 obj<> endobj 856 0 obj<> endobj 855 0 obj<> endobj 858 0 obj<> endobj 857 0 obj<> endobj 860 0 obj<> endobj 859 0 obj<> endobj 862 0 obj<> endobj 863 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 19 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(Betrof)20.9(fenen)-215.3( stellt.)-212.3( Dieser)-214.4( kann)-216.2( daher)-215.3( nicht)-214.4( nach)-214.3( Maga-)]TJ 0 -1.1111 TD [( be)-206.7( des)-206.7( Absatzes)-203.7( 3a)-205.7( einwilligen.)-201( V)60.1(ielmehr)-202.8( enthlt)-202.8( Absatz)]TJ T* [( 3a)-290( nunmehr)-289.1( lediglich)-285( Anforderungen)-289.3( an)-290( die)-289( verantwort-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-273.8( Stelle,)-272.8( sofern)-276.8( die)-275.8( Einwilligung)-271.9( in)-276.8( anderer)-274.8( Form)-276.8( als)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der Schriftform erteilt wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 675.675 Tm -0.25 Tw [( Auerdem)-470.6( wird)-472.5( Satz)-470.5( 2)-473.5( u.)-250( a.)-472.5( durch)-472.5( das)-472.5( V)128(orziehen)-469.6( der)]TJ T* [( Wrter)-216.3( erforderlich)-213.4( ist)-216.4( in)-218.2( den)-218.3( einleitenden)-211.5( Satzteil)-212.4( kr-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zer und damit bersichtlicher)68.5(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 637.5911 Tm -0.25 Tw [( Die)-474.3( Ausnahme)-473.5( fr)-476.3( Eigenwerbung)-472.5( wird)-475.3( erweitert:)-469.5( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(erbung)-720.7( treibende)-716.7( verantwortliche)-713.9( Stelle)-716.6( kann)-720.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berufs-,)-325.5( Branchen)-323.5( oder)-326.4( Geschftsbezeichnung,)-318.7( den)-326.4( Na-)]TJ T* [( men,)-399.7( den)-400.7( T)36(itel,)-397.7( den)-400.7( akademischen)-395( Grad,)-400.8( die)-399.7( Anschrift)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-439.5( das)-438.4( Geburtsjahr)-435.7( auch)-437.5( aus)-438.4( allgemein)-432.6( zugnglichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Adress-,)-384.5( Rufnummern-,)-381.7( Branchen-)-381.7( oder)-384.5( ver)19(gleichbaren)]TJ T* [( V)110(erzeichnissen)-315.2( erheben.)-319.1( Der)-321( Begrif)20.8(f)-321.8( des)-321.1( Adress-,)-320.1( Ruf-)]TJ 0 -1.111 TD [( nummern-,)-348.9( Branchen-)-347.8( oder)-350.7( ver)18.9(gleichbaren)-345.8( V)109.9(erzeichnis-)]TJ T* [( ses)-282.7( findet)-281.8( sich)-282.7( bereits)-280.9( in)-283.7( )-250( 29)-284.7( Absatz)-281.7( 3)-284.7( Satz)-281.7( 1)-284.7( und)-284.8( )-249.9( 43)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Absatz 1 Nummer 6.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 524.764 Tm -0.25 Tw [( Die)-238.3( Ausnahme)-237.5( fr)-240.3( Geschftswerbung)-235.7( wird)-239.3( erweitert.)-234.4( Sie)]TJ 0 -1.111 TD [( erfasst)-393.2( nicht)-393.1( nur)-396.2( Zwecke)-392.2( der)-395.2( W)81(erbung)-395.2( gegenber)-393.3( frei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beruflich)-204.9( oder)-207.9( gewerblich)-204( Ttigen)-203.9( unter)-206.9( deren)-206.8( Geschfts-)]TJ T* [( adresse,)-243.9( sondern)-245.8( gilt)-243.8( nun)-246.9( z.)-249( B.)-245.8( auch)-244.8( fr)-246.9( die)-244.8( bei)-244.9( ihnen)-244.8( Be-)]TJ T* [( schftigten,)-361.4( etwa)-364.1( den)-366.3( Leiter)-362.2( der)-366.1( Entwicklungsabteilung)]TJ T* [( oder)-295( die)-294( Sekretrin)-291.1( der)-295.1( Geschftsfhrung.)-292.2( Die)-294( V)110(erarbei-)]TJ T* [( tung)-367.2( oder)-367.3( Nutzung)-366.4( der)-367.3( Daten)-365.3( muss)-367.3( jedoch)-365.4( erforderlich)]TJ 0 -1.111 TD [( sein,)-275.8( im)-275.9( Hinblick)-274( auf)-276.9( ihre)-275.9( berufliche)-273.1( Ttigkeit)-271( und)-277.8( unter)]TJ 0 -1.1111 TD [( ihrer)-235.8( beruflichen)-233.1( Anschrift)-235( erfolgen.)-235( Im)-236.8( brigen)-236( ist)-235.8( nach)]TJ T* [( Satz)-294.8( 5)-297.8( eine)-295( V)110(erarbeitung)-293( oder)-297( Nutzung)-295.9( nur)-297.9( zulssig,)-294( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( weit)-236.4( schutzwrdige)-234.5( Interessen)-235.4( des)-238.3( Betrof)20.9(fenen)-237.4( nicht)-236.3( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gegenstehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 383.108 Tm 0 Tw [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe bbb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 366.38 Tm -0.25 Tw [( Der)-337.5( neue)-336.5( Satz)-335.4( 5)-338.5( erlaubt)-334.6( unabhngig)-335.6( vom)-337.5( V)127.9(orliegen)-334.5( der)]TJ T* [( V)128(oraussetzungen)-325.9( des)-329.6( Satzes)-326.7( 2)-330.6( die)-328.6( Nutzung)-328.8( personenbe-)]TJ T* [( zogener)-288( Daten)-288.1( fr)-291( Zwecke)-287.1( der)-290( W)81(erbung)-290.1( fr)-291.1( fremde)-288( An-)]TJ 0 -1.111 TD [( gebote,)-427.8( soweit)-427.8( fr)-430.7( den)-429.6( Betrof)20.8(fenen)-428.7( bei)-428.7( der)-429.6( Ansprache)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-341.9( Zweck)-340.8( der)-342.8( W)80.9(erbung,)-342.9( etwa)-340.9( aus)-342.8( der)-342.8( W)80.9(erbesendung,)]TJ T* [( die)-319.7( fr)-321.7( die)-319.7( Nutzung)-319.9( verantwortliche)-314( Stelle)-316.7( eindeutig)-316.8( er-)]TJ T* [( kennbar)-200.6( ist.)-200.6( Eindeutig)-196.7( erkennbar)-198.7( bedeutet,)-197.7( dass)-201.6( der)-201.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trof)19(fene)-267( die)-266.9( verantwortliche)-261.3( Stelle)-264( ohne)-268.1( Zweifel)-264.1( und)-269.1( mit)]TJ T* [( seinen)-628.5( Kenntnissen)-627.7( und)-631.4( Mglichkeiten)-624.7( identifizieren)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann.)-340.5( Eine)-338.5( Erkennbarkeit)-335.6( bei)-338.5( der)-340.4( Ansprache)-337.6( ist)-339.4( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( gegeben,)-463( wenn)-464.8( der)-464.8( Betrof)20.8(fene)-463.8( anhand)-463.9( eines)-462.9( Kennzei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chens)-335.4( oder)-336.5( einer)-334.4( Nummer)-334.6( lediglich)-331.5( die)-335.4( Mglichkeit)-331.6( er-)]TJ T* [( hlt,)-204.5( durch)-206.7( weiteres)-202.6( Ttigwerden)-201.8( die)-205.5( Stelle)-202.7( zu)-206.5( identifizie-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren.)-314( Einer)-312.1( eindeutigen)-309.1( Erkennbarkeit)-309.2( bei)-313( der)-313.9( Ansprache)]TJ 0 -1.1111 TD [( gengt)-204.4( nur)-206.2( eine)-203.4( Bezeichnung)-200.4( im)-204.3( Klartext.)-201.4( Die)-204.2( Ausnahme)]TJ T* [( umfasst)-245.4( die)-246.2( T)70(atbestnde,)-242.5( die)-246.2( bisher)-246.4( unter)-246.4( die)-246.2( anlassbezo-)]TJ 0 -1.111 TD [( gene)-298.7( Ausnahme)-297.8( fr)-300.7( so)-300.6( genannte)-296.8( Beipackwerbung)-293( fie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len,)-254.3( ist)-254.3( auf)-255.3( diese)-253.4( jedoch)-253.4( nicht)-253.4( begrenzt.)-252.5( Sie)-254.3( umfasst)-253.4( auch)]TJ T* [( die)-196.3( so)-198.2( genannte)-194.4( Empfehlungswerbung,)-191.7( bei)-196.3( der)-197.4( etwa)-195.2( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Unternehmen)-314.7( seine)-316.5( Kundendaten)-315.8( im)-317.4( Interesse)-315.6( eines)-316.5( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-322.8( Unternehmens)-320.2( nutzt,)-321.8( indem)-322( es)-323.7( seinen)-321.9( Kunden)-324( im)]TJ T* [( W)81(erbeanschreiben)-414.6( ein)-419.4( Angebot)-419.5( des)-420.4( anderen)-418.4( Unterneh-)]TJ 0 -1.111 TD [( mens )-250(empfiehlt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 114.743 Tm [( ber)-424.1( die)-423.1( in)-424.1( Satz)-422.1( 5)-425.1( vor)18(gesehene)-421.3( Ausnahme)-422.3( hinaus,)-423.1( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-275.6( Satz)-274.5( 4)-277.5( auch)-275.6( die)-275.6( bermittlung)-271.8( fr)-277.6( Zwecke)-273.6( der)-276.7( W)81(er-)]TJ T* [( bung)-320.9( zulssig.)-317( In)-320.8( diesem)-316.9( Fall)-318( muss)-319.9( fr)-320.8( den)-320( Betrof)20.9(fenen)]TJ 0 -1.111 TD [( aus)-314( der)-314( W)81(erbung)-314.1( der)-314( Ursprung)-315.1( der)-314( Daten,)-312( die)-313( erstmalig)]TJ 0 -1.1111 TD [( erhebende)-328.1( Stelle,)-327.1( eindeutig)-327.1( hervor)18.9(gehen.)-330( Hinzu)-330.1( tritt)-327.9( ein)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Auskunftsrecht)-224.4( des)-227.1( Betrof)20.8(fenen)-226.1( nach)-226.1( )-249.9( 34)-228.1( Absatz)-225.2( 1a,)-227.1( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erlangen)-444.8( von)-448.7( der)-447.6( bermittelnden)-440.9( Stelle)-443.7( die)-446.6( Herkunft)]TJ T* [( und)-326.3( den)-325.2( Empfnger)-322.5( seiner)-323.3( Daten)-323.3( zu)-325.2( erfahren.)-323.4( Dem)-324.2( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trof)18.9(fenen)-236.7( und)-238.7( gegebenenfalls)-231.9( der)-237.6( Aufsichtsbehrde)-233.9( ist)-236.6( es)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-249.2( diesem)-246.1( W)80.9(ege)-248.1( mglich,)-246.3( die)-248.1( Rechtmigkeit)-240.4( der)-249.2( Erhe-)]TJ T* [( bung)-470.6( und)-470.7( nachfolgenden)-465.8( V)109.9(erarbeitung)-465.7( zu)-469.7( prfen.)-469.7( Der)]TJ 0 -1.111 TD [( Betrof)20.9(fene)-548.1( kann)-548.9( von)-550( seinem)-546( W)41(iderspruchsrecht)-544.2( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-393.9( 4,)-396.8( die)-394.8( Aufsichtsbehrde)-392.1( von)-396.8( ihren)-394.8( Befugnissen)]TJ T* [( nach)-454.3( )-250( 38)-456.2( Gebrauch)-453.4( machen.)-452.5( Zugleich)-451.3( ist)-454.2( hiermit)-451.4( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( dmpfender)-185.9( Ef)19(fekt)-187.7( fr)-189.7( die)-187.6( erstmalig)-183.8( erhebende)-185.9( Stelle)-184.7( ver-)]TJ T* [( bunden,)-354.8( personenbezogene)-349.9( Daten)-352.7( fr)-355.6( Zwecke)-351.8( der)-354.6( W)81(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bung zu verarbeiten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 594.749 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe ccc)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 579.313 Tm -0.25 Tw [( Folgenderungen)-443.9( bei)-446.5( der)-447.6( Nummerierung)-443.8( aufgrund)-447.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Ersetzung des Satzes 4 durch zwei Stze.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 545.7241 Tm [( )250(Zu Doppelbuchstabe cc)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 530.288 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe aaa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 514.8521 Tm -0.25 Tw [( Die)-191.6( nderung)-192.7( fhrt)-192.6( zu)-192.6( einer)-190.6( Konkretisierung)-188.8( des)-192.6( Hervor-)]TJ T* [( hebungserfordernisses)-275.9( in)-279.5( )-249.9( 4a)-279.4( Absatz)-277.6( 1)-280.4( Satz)-277.6( 4.)-280.4( Die)-278.5( Her-)]TJ 0 -1.111 TD [( vorhebung)-493.2( der)-492.9( Einwilligung)-488.2( in)-493( die)-491.9( V)109.9(erarbeitung)-489.1( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nutzung)-256.7( personenbezogener)-253.1( Daten)-255.6( fr)-258.7( Zwecke)-254.7( der)-257.6( W)81(er-)]TJ T* [( bung)-504.4( ist)-502.4( im)-502.3( ueren)-501.5( Erscheinungsbild)-498.7( drucktechnisch)]TJ 0 -1.111 TD [( umzusetzen,)-428.7( z.)-249( B.)-433.5( durch)-433.5( die)-432.5( Schriftgre,)-430.6( den)-433.5( Schrift-)]TJ 0 -1.1111 TD [( typus,)-351.5( eine)-349.4( Formatierung)-347.7( oder)-351.4( einen)-349.5( Rahmen.)-348.5( Die)-350.3( For-)]TJ T* [( mulierung)-628( in)-630( drucktechnisch)-626.2( deutlicher)-626.1( Gestaltung)]TJ 0 -1.111 TD [( findet)-235.9( sich)-236.7( in)-237.8( verschiedenen)-233( V)127.9(orschriften)-234.9( des)-237.8( Handelsge-)]TJ T* [( setzbuches)-210.9( \()-250.1( 449,)-215.9( 451g,)-215.9( 451h,)-215.8( 466\))-215.9( sowie)-213.8( abgewandelt)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-235.3( anderen)-233.5( Gesetzen.)-231.4( Die)-234.4( Regelung)-232.5( trgt)-233.4( damit)-232.4( der)-235.4( durch)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-466.2( sog.)-467.3( Payback-Urteil)-458.5( \(BGH,)-466.4( Urteil)-463.3( vom)-466.3( 16.)-467.3( Juli)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2008,)-216.8( VIII)-216.9( ZR)-214.9( 348/06\))-215.9( besttigten)-209.9( Rechtslage)-210( Rechnung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 363.8101 Tm 0 Tw [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe bbb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 348.373 Tm -0.25 Tw [( Die)-238.6( nderung)-239.8( stellt)-235.7( die)-238.6( Folgen)-238.7( fr)-240.6( die)-238.6( Einwilligung)-234.8( klar)41.9(,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wenn gegen das Kopplungsverbot verstoen wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 314.785 Tm [( )250(Zu den Doppelbuchstaben dd und ee)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 299.349 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle )-250(Berichtigungen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 276.4391 Tm [( Zu)-242.2( Buchstabe)-240.4( g)]TJ /F3 1 Tf 6.8934 0 TD [( \(Artikel)-239.3( 1)-243.1( Nummer)-240.4( 10)-243.1( )-243.2( )-249.9( 29)-243.2( Absatz)-240.2( 1\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 261.0021 Tm 0 Tw [( )250(Zu Doppelbuchstabe aa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 245.5661 Tm -0.25 Tw [( Die)-295.7( nderung)-296.9( unter)-295.7( Dreifachbuchstabe)-290( aaa)-294.7( ist)-295.7( eine)-294.7( Fol-)]TJ 0 -1.111 TD [( genderung)-356.8( aufgrund)-358.8( der)-358.7( nderung)-358.8( unter)-357.7( Buchstabe)-354.7( h.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-302.9( nderung)-303.9( unter)-302.9( Dreifachbuchstabe)-297.2( bbb)-304.9( ist)-302.8( die)-302.8( Kor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rektur eines redaktionellen V)122.5(ersehens.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 190.623 Tm [( )250(Zu Doppelbuchstabe bb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 175.1871 Tm -0.25 Tw [( Es)-142.7( handelt)-139.7( sich)-141.7( um)-142.7( eine)-140.7( Anpassung)-142.8( an)-142.7( )-249.9( 43)-143.7( Absatz)-140.7( 1)-143.6( Num-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mer 6 und den neuen )-245.5( )250(28 Absatz 3 Satz 2 Nummer 1.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 144.344 Tm [( )250(Zu Buchstabe h)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 128.908 Tm [( )250(Zu Artikel 1 Nummer 1)61.5(1)0( neu )]TJ /F3 1 Tf 14.1028 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 30a )-250( )-250(neu\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 114.743 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Die)-379.8( vor)17.9(geschlagene)-375.8( nderung)-380.9( soll)-379.8( )-381.7( entsprechend)-377( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Prfbitte)-174.3( des)-177.3( Bundesrates)-173.4( )-178.2( den)-177.2( Besonderheiten)-171.5( der)-177.2( Markt-)]TJ T* [( und)-429.7( Meinungsforschung)-427( gegenber)-426.8( der)-428.7( W)80.9(erbung)-428.7( Rech-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-146.7( tragen.)-143.7( Die)-144.6( Markt-)-144.8( und)-146.6( Meinungsforschung)-144( nimmt)-142.8( ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ne)-302.5( wichtige)-298.7( gesellschaftliche)-292.7( Aufgabe)-301.5( wahr)55.9(.)-303.5( Sie)-301.5( stellt)-298.6( fr)]TJ ET EMC endstream endobj 864 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 866 0 obj<> endobj 816 0 obj<> endobj 869 0 obj<> endobj 868 0 obj<> endobj 871 0 obj<> endobj 870 0 obj<> endobj 873 0 obj<> endobj 872 0 obj<> endobj 875 0 obj<> endobj 874 0 obj<> endobj 877 0 obj<> endobj 876 0 obj<> endobj 879 0 obj<> endobj 878 0 obj<> endobj 881 0 obj<> endobj 880 0 obj<> endobj 883 0 obj<> endobj 882 0 obj<> endobj 885 0 obj<> endobj 884 0 obj<> endobj 887 0 obj<> endobj 886 0 obj<> endobj 889 0 obj<> endobj 888 0 obj<> endobj 891 0 obj<> endobj 890 0 obj<> endobj 893 0 obj<> endobj 892 0 obj<> endobj 895 0 obj<> endobj 896 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 20 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [(f)18(fentliche)-220.8( und)-226.7( private)-222.7( Auftraggeber)-222.9( mittels)-220.8( wissenschaft-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-157.3( Methoden)-158.5( und)-161.4( T)70(echniken)-157.3( notwendige)-157.5( Informationen)]TJ T* [( als)-504.4( empirische)-500.6( Grundlage)-503.5( und)-506.4( zur)-505.5( Untersttzung)-501.6( wirt-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaftlicher)46.8(,)-465.8( gesellschaftlicher)-455.1( und)-465.8( politischer)-460( Entschei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dungen)-308.1( bereit)-305.1( und)-309.1( schaf)20(ft)-308.1( damit)-305.2( eine)-306.1( wichtige)-304.2( V)128(orausset-)]TJ T* [( zung)-165( fr)-165.9( die)-163.9( nachhaltige)-159.1( demokratische)-159.1( und)-165.9( wirtschaftliche)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(Entwicklung der Bundesrepublik Deutschland.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 646.515 Tm 0 Tc [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 627.9821 Tm -0.25 Tw [( Satz)-318.6( 1)-321.5( enthlt)-316.6( die)-319.6( Befugnis)-318.7( zur)-320.6( geschftsmigen)-313.9( Erhe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bung,)-581.2( V)110(erarbeitung)-576.3( oder)-580.2( Nutzung)-579.3( personenbezogener)]TJ T* [( Daten)-310.7( fr)-313.7( Zwecke)-309.7( der)-312.7( Markt-)-311.8( oder)-312.7( Meinungsforschung.)]TJ 0 -1.111 TD [( Der)-451.1( Begrif)20.9(f)-452.1( des)-451.1( geschftsmigen)-442.5( Handelns)-449.3( hat)-450.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleiche)-308.7( Bedeutung)-309.9( wie)-311.7( an)-312.6( anderer)-310.8( Stelle)-308.7( des)-312.7( Bundesda-)]TJ T* [( tenschutzgesetzes,)-438.4( insbesondere)-444.3( in)-447.1( den)-447.1( )-250.1( 29,)-448.1( 30.)-448.2( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( materiellen)-301.6( Anforderungen)-308.7( orientieren)-304.7( sich)-308.4( an)-309.5( dem)-308.4( der-)]TJ T* [( zeitigen)-226.5( )-250( 30)-232.4( Absatz)-229.4( 2)-232.4( und)-232.3( sind)-231.4( sprachlich)-227.5( klarer)-229.4( gefasst.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-463.1( Erhebung,)-463.3( V)109.9(erarbeitung)-460.3( oder)-464.2( Nutzung)-463.3( besonderer)]TJ T* [( Arten)-418.1( personenbezogener)-414.5( Daten)-417.2( nach)-418.1( )-250.1( 3)-420.1( Absatz)-417.1( 9)-420.1( ist)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-268( Satz)-267.1( 2)-269.9( nur)-270( fr)-270.1( ein)-268( bestimmtes)-263.2( V)128(orhaben)-268.1( der)-269( Markt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-454.9( Meinungsforschung)-453.3( zulssig.)-452( Diese)-453( V)109.9(erschrfung)]TJ T* [( trgt)-237.9( der)-239.8( besonderen)-237.9( Sensibilitt)-233( dieser)-237.8( Daten)-237.9( Rechnung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 475.316 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 456.7831 Tm -0.25 Tw [( Die)-195.5( Zweckbindung)-193.7( der)-196.5( nach)-195.5( Absatz)-194.5( 1)-197.5( erhobenen)-194.7( oder)-196.5( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( speicherten)-407.2( Daten)-410.2( ist)-411( gestuft.)-410.3( Daten)-410.1( aus)-412.2( allgemein)-406.2( zu-)]TJ T* [( gnglichen)-332.1( Quellen)-333( drfen)-336.1( fr)-337( Zwecke)-333.1( der)-336( Markt-)-335( oder)]TJ T* [( Meinungsforschung)-621( verarbeitet)-616.9( oder)-622.7( genutzt)-619.8( werden.)]TJ T* [( Daten,)-212( die)-213( nicht)-212.1( aus)-214( allgemein)-208( zugnglichen)-209.2( Quellen)-211.1( ent-)]TJ T* [( nommen)-286.4( worden)-288.4( sind)-288.3( und)-289.2( die)-287.3( die)-287.2( verantwortliche)-281.5( Stelle)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-332.9( nicht)-331.9( verf)18.8(fentlichen)-328.9( darf,)-334( drfen)-333.9( nur)-334.8( fr)-334.9( das)-333.9( For-)]TJ 0 -1.111 TD [( schungsvorhaben)-474.3( verarbeitet)-470( oder)-476.1( genutzt)-473( werden,)-475( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-480.6( sie)-479.6( erhoben)-479.7( worden)-480.8( sind.)-480.6( Fr)-481.6( einen)-478.6( anderen,)-478.8( der)]TJ T* [( Markt-)-240.8( oder)-241.7( Meinungsforschung)-240.2( fremden)-239.9( Zweck,)-239.8( drfen)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-282.8( Daten)-281.9( nur)-284.9( verarbeitet)-278.1( oder)-283.9( genutzt)-280.9( werden,)-282.9( wenn)-284( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuvor)-212( so)-213( anonymisiert)-207.1( worden)-212.1( sind,)-212( dass)-212( ein)-211( Personenbe-)]TJ T* [( zug)-251.4( nicht)-249.4( mehr)-250.4( )-252.3( auch)-250.5( nicht)-249.4( durch)-251.4( den)-251.5( Empfnger)-248.5( )-252.3( her-)]TJ 0 -1.111 TD [( gestellt)-398.8( werden)-402.7( kann)-403.7( \()-250( 3)-404.7( Absatz)-401.8( 6,)-404.7( erste)-401.7( Alternative\).)]TJ T* [( Damit)-340.7( soll)-342.7( u.)-250( a.)-343.7( ausgeschlossen)-340( werden,)-342.8( dass)-343.8( die)-342.7( Daten)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-255.2( forschungsfremde)-251.4( W)80.9(erbezwecke)-249.3( bermittelt)-247.3( oder)-254.2( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nutzt)-288.9( werden,)-290( da)-290.8( hierfr)-290( in)-290.8( aller)-287.9( Regel)-287.9( eine)-288.9( Personenbe-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ziehbarkeit notwendig ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 250.7301 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 232.197 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-381.9( 3)-384.7( enthlt)-379.9( eine)-382( gestufte)-380.9( Pflicht)-380.9( zur)-383.8( Anonymisie-)]TJ T* [( rung)-469.5( und)-469.5( Pseudonymisierung.)-464.7( Die)-467.5( personenbezogenen)]TJ 0 -1.111 TD [( Daten)-263.6( sind)-265.6( zu)-265.6( anonymisieren)-260.8( \()-250.1( 3)-266.5( Absatz)-263.7( 6\),)-266.6( sobald)-264.7( dies)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-378( dem)-378.1( Zweck)-377.1( des)-378.9( V)128(orhabens)-378.1( der)-379( Markt-)-378( oder)-379.1( Mei-)]TJ T* [( nungsforschung)-298.9( mglich)-295.7( ist.)-297.7( Bis)-297.7( dahin,)-297.7( also)-297.7( unmittelbar)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-296( der)-297( Erhebung)-296.1( oder)-297.1( Speicherung,)-294.2( sind)-297( die)-295.9( Daten)-295.1( zu)]TJ T* [( pseudonymisieren)-331.7( \()-250( 3)-337.4( Absatz)-334.5( 6a\).)-336.4( Die)-335.4( Pseudonymisie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-277( darf)-276( nur)-276.9( aufgehoben)-274.2( werden,)-275.1( soweit)-274.1( dies)-275( nach)-274.9( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zweck)-512.2( des)-514.1( V)128(orhabens)-513.3( der)-514.1( Markt-)-513.3( oder)-514.1( Meinungsfor-)]TJ T* [( schung)-312.6( erforderlich)-308.7( ist,)-311.6( z.)-249( B.)-312.5( bei)-311.6( einer)-310.7( wiederholten)-307.7( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fragung)-396.8( ber)-396.9( einen)-394.9( lngeren)-393.9( Zeitraum.)-391.9( V)110(erste)-394.9( gegen)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-279.1( Pflicht)-277.3( zur)-280.2( Anonymisierung)-277.5( und)-281.1( Pseudonymisierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind)-346.5( )-347.6( wie)-345.6( schon)-346.6( bei)-345.5( )-250.1( 30)-347.5( )-347.6( bugeldbewehrt.)-342.8( Die)-345.6( frh-)]TJ T* [( zeitige)-415.2( Pseudonymisierung)-416.6( und)-421.2( Anonymisierung)-417.5( beugt)]TJ 0 -1.111 TD [( einer)-251.8( unzulssigen)-250( Zweckentfremdung)-248.1( der)-253.9( Daten)-251.9( bei)-252.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(verantwortlichen Stelle vor)67.5(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm [( )250(Zu den Abstzen 4 und 5)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 719.838 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-197.7( 4)-200.5( entspricht)-195.7( )-249.9( 30)-200.6( Absatz)-197.7( 4)-200.5( und)-200.6( stellt,)-195.6( zustzlich)-193.7( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-200.7( 2,)-203.5( sicher)42.9(,)-203.5( dass)-202.5( im)-201.6( Rahmen)-199.6( des)-202.5( )-250.1( 30a)-202.5( ein)-201.6( Rckgrif)20.8(f)]TJ T* [( auf)-227.1( )-250( 29)-228.1( ausgeschlossen)-223.4( ist.)-226.2( Absatz)-225.1( 5)-228.1( entspricht)-223.3( )-250( 30)-228( Ab-)]TJ T* [( satz)-410( 5.)-413( Zustzlich)-406.1( wird)-411.9( jedoch)-410.1( auch)-410.9( die)-411( entsprechende)]TJ T* [( Anwendbarkeit)-449.5( des)-453.3( )-250.1( 28)-454.2( Absatz)-451.4( 4,)-454.3( des)-453.3( W)41(iderspruchs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechts)-207.8( des)-209.8( Betrof)20.9(fenen,)-208.9( festgelegt,)-204.9( weil)-207.8( )-250( 30a)-209.8( )-210.7( anders)-208.8( als)]TJ T* [( der)-239( bisherige)-236.1( )-250( 30)-239.9( )-240( eine)-237( eigenstndige)-233.2( Erhebungsbefug-)]TJ 0 -1.111 TD [( nis )-250(enthlt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 625.09 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1 Nummer 12 neu )]TJ /F3 1 Tf 14.1579 0 TD -0.25 Tw [( \()-250( 32 )-250( )-250(neu\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 611.0861 Tm [( Die)-215.8( Datenschutzskandale)-208.3( bei)-215.7( einer)-214.8( Reihe)-213.9( von)-217.8( Grounter-)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmen)-432.7( haben)-433.8( aktuell)-430.7( deutlich)-430.7( gemacht,)-430.8( dass)-434.6( fachlich)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-244.6( politisch)-239.8( Handlungsbedarf)-241( beim)-241.6( Datenschutz)-238.9( im)-242.6( Ar-)]TJ T* [( beitsleben)-460.3( besteht.)-462.2( Dieser)-463.2( Handlungsbedarf)-462.5( wurde)-465.2( am)]TJ T* [( 16.)-471.3( Februar)-469.5( 2009)-471.3( in)-470.3( einem)-467.3( Spitzengesprch)-464.6( zwischen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ertretern)-355.5( der)-359.4( Bundesregierung)-355.6( und)-360.3( den)-359.4( Sozialpartnern)]TJ 0 -1.1111 TD [( unter)-215.6( Beteiligung)-210.6( des)-216.5( Bundesbeauftragten)-209.9( fr)-217.4( den)-216.5( Daten-)]TJ T* [( schutz)-274.8( und)-277.7( die)-275.7( Informationsfreiheit)-269.1( errtert.)-273.8( In)-277.7( ihrer)-275.7( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( genuerung)-457.4( zur)-459.2( Stellungnahme)-453.4( des)-459.2( Bundesrates)-455.4( zum)]TJ 0 -1.1111 TD [( Entwurf)-345.5( eines)-344.3( Gesetzes)-342.5( zur)-346.4( Regelung)-343.4( des)-346.3( Datenschutz-)]TJ T* [( audits)-549.6( und)-552.5( zur)-551.6( nderung)-551.8( datenschutzrechtlicher)-539.9( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften)-802.3( \(Bundestagsdrucksache)-798.5( 16/1201)37.9(1\))-806.3( hat)-804.2( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesregierung)-226( angekndigt,)-236.3( noch)-229.8( in)-229.6( dieser)-227.7( Legislatur-)]TJ T* [( periode)-226.6( einen)-226.5( V)128(orschlag)-226.7( fr)-229.5( eine)-226.5( Grundsatzregelung)-223.8( zum)]TJ 0 -1.111 TD [( Datenschutz)-445.6( der)-450.4( Arbeitnehmer)-445.7( im)-449.4( Bundesdatenschutz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetz )-250(vorzulegen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 436.917 Tm [( Darber)-381.2( hinaus)-381.2( wurde)-382.2( eine)-380.2( Arbeitsgruppe)-379.3( der)-382.2( Bundes-)]TJ T* [( ressorts)-291.5( eingerichtet,)-285.6( die)-291.5( )-293.3( unter)-291.4( Einbeziehung)-287.7( des)-292.5( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desbeauftragten)-414( fr)-420.8( den)-419.8( Datenschutz)-414.9( und)-420.9( die)-418.7( Informa-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionsfreiheit)-580.5( )-587.2( den)-586.3( Handlungsbedarf)-583.7( im)-585.2( Bereich)-582.4( des)]TJ T* [( Arbeitnehmerdatenschutzes)-348.5( prfen)-360.1( und)-360.9( die)-359( Arbeiten)-357.1( zu)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einem Arbeitnehmerdatenschutzgesetz fortfhren soll.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 369.524 Tm -0.25 Tw [( In)-443.2( einem)-439.3( neuen)-441.3( )-250( 32)-443.2( wird)-442.2( )-250( 28)-360.2( Absatz)-274.2( 1)-360.3( Satz)-274.1( 1)-360.2( Num-)]TJ T* [( mer)-335.3( 1)-337.3( im)-335.3( Hinblick)-333.5( auf)-336.3( Beschftigungsverhltnisse)-325.8( kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kretisiert)-386.7( und)-392.7( insoweit)-388.7( verdrngt.)-389.8( Ebenfalls)-387.7( durch)-391.7( )-250.1( 32)]TJ T* [( verdrngt)-246.7( wird)-248.5( )-250.1( 28)-249.5( Absatz)-246.6( 1)-249.4( Satz)-246.6( 2:)-248.5( )-250( 32)-249.6( regelt,)-245.6( zu)-248.4( wel-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen)-310.6( Zwecken)-308.8( und)-312.7( unter)-310.7( welchen)-308.8( V)128(oraussetzungen)-307.9( per-)]TJ T* [( sonenbezogene)-333.9( Daten)-335.7( vor)39.9(,)-338.7( im)-336.6( und)-338.8( nach)-336.7( dem)-336.8( Beschfti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gungsverhltnis)-239.2( erhoben,)-242.1( verarbeitet)-237.2( und)-244( genutzt)-240( werden)]TJ 0 -1.111 TD [( drfen.)-230.6( Einer)-228.5( weiteren)-226.6( konkreten)-228.6( Festlegung)-227.7( der)-230.5( Zwecke)]TJ T* [( nach)-275.4( )-249.9( 28)-277.3( Absatz)-274.4( 1)-277.2( Satz)-274.3( 2)-277.3( durch)-276.4( den)-276.4( Arbeitgeber)-272.5( bedarf)]TJ 0 -1.1111 TD [( es)-229.6( daher)-228.5( nicht)-227.7( mehr)57(.)-230.5( Die)-228.6( brigen)-228.6( einschlgigen)-223.8( allgemei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-480.3( und)-481.2( bereichsspezifischen)-471.6( Datenschutzvorschriften,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-266.3( eine)-265.3( Datenerhebung,)-263.7( -verarbeitung)-263.5( oder)-267.3( -nutzung)-266.4( er-)]TJ T* [( lauben)-523.6( oder)-525.6( anordnen,)-524.7( werden)-524.7( durch)-525.5( )-250( 32)-526.6( nicht)-523.5( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( drngt.)-265.7( Auch)-266.7( eine)-264.7( Datenerhebung)-263( oder)-266.6( -verwendung)-265.9( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-272.7( Grundlage)-270.7( einer)-270.7( freiwillig)-267.8( erteilten)-266.7( Einwilligung)-267.9( des)]TJ T* [( Beschftigten)-186.7( \()-250.1( 4a)-193.4( des)-193.5( Bundesdatenschutzgesetzes,)-181.9( )-250.1( 22)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-297.3( Kunsturheber)20.7(gesetzes\))-293.4( wird)-297.4( durch)-297.3( )-250.1( 32)-298.3( nicht)-295.3( ausge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlossen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 172.729 Tm [( )-250( 32)-325.7( enthlt)-320.7( eine)-322.7( allgemeine)-317.9( Regelung)-321.8( zum)-323.6( Schutz)-322.8( per-)]TJ T* [( sonenbezogener)-193.6( Daten)-195.3( von)-198.3( Beschftigten,)-190.5( die)-196.4( die)-196.3( von)-198.2( der)]TJ T* [( Rechtsprechung)-196.5( erarbeiteten)-194.3( Grundstze)-198.4( des)-201.2( Datenschut-)]TJ 0 -1.111 TD [( zes)-419.5( im)-419.6( Beschftigungsverhltnis)-411( nicht)-418.6( ndern,)-419.6( sondern)]TJ 0 -1.1111 TD [( lediglich)-404( zusammenfassen)-403.3( und)-410( ein)-407.9( Arbeitnehmerdaten-)]TJ T* [( schutzgesetz)-366.4( weder)-371.2( entbehrlich)-367.3( machen)-369.3( noch)-372.2( inhaltlich)]TJ 0 -1.111 TD [( prjudizieren )-250(soll.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 93.387 Tm [( W)81(erden)-220.2( personenbezogene)-216.5( Daten)-219.2( eines)-219.2( Beschftigten)-214.4( fr)]TJ T* [( Zwecke)-246( des)-249( Beschftigungsverhltnisses)-238.5( erhoben,)-248.1( verar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beitet)-338.4( oder)-342.4( genutzt,)-339.5( findet)-340.4( )-250.1( 28)-343.3( Absatz)-340.4( 1)-343.3( keine)-340.5( Anwen-)]TJ ET EMC endstream endobj 897 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 899 0 obj<> endobj 867 0 obj<> endobj 902 0 obj<> endobj 901 0 obj<> endobj 904 0 obj<> endobj 903 0 obj<> endobj 906 0 obj<> endobj 905 0 obj<> endobj 908 0 obj<> endobj 907 0 obj<> endobj 910 0 obj<> endobj 909 0 obj<> endobj 912 0 obj<> endobj 911 0 obj<> endobj 914 0 obj<> endobj 913 0 obj<> endobj 916 0 obj<> endobj 915 0 obj<> endobj 918 0 obj<> endobj 917 0 obj<> endobj 920 0 obj<> endobj 919 0 obj<> endobj 922 0 obj<> endobj 923 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 21 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(dung)-263.3( mehr)57(.)-263.2( Fr)-263.3( andere)-260.3( Zwecke)-259.3( knnen)-262.3( auch)-261.3( im)-261.2( V)110(erhlt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nis)-348.5( von)-349.5( Arbeitgeber)-344.7( und)-349.5( Beschftigten)-341.6( die)-347.6( V)128(orschriften)]TJ T* [( des)-232.9( Bundesdatenschutzgesetzes)-221.5( und)-234( anderer)-231.1( Gesetze,)-229( die)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-374.1( Datenerhebung,)-372.4( -verarbeitung)-372.4( und)-377.2( -nutzung)-375.3( erlau-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-317.1( oder)-317.2( anordnen,)-316.2( weiterhin)-313.3( Anwendung)-317.3( finden.)-316.3( Dazu)]TJ T* [( gehren)-229.3( die)-229.4( Regelungen)-226.5( ber)-230.4( die)-229.2( Datenerhebung,)-226.6( -verar-)]TJ 0 -1.111 TD [( beitung)-310.7( und)-313.7( -nutzung)-311.8( zur)-312.7( W)81(ahrung)-312.7( berechtigter)-306.8( Interes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sen)-319.2( des)-319.2( Arbeitgebers)-315.4( \()-250.1( 28)-320.1( Absatz)-317.3( 1)-320.2( Satz)-317.2( 1)-320.2( Nummer)-317.3( 2\))]TJ T* [( und)-308.1( ber)-307.2( die)-306.1( Datenbermittlung)-299.5( und)-308.1( -nutzung)-306.3( zur)-307.1( W)81(ah-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-253.9( berechtigter)-247( Interessen)-250( eines)-250.9( Dritten)-249.9( \()-250.1( 28)-253.8( Absatz)-250.8( 3)]TJ T* 0 Tw [( )250(Satz 1 Nummer 1\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 613.0541 Tm -0.25 Tw [( Bei)-227.3( der)-229.3( Erhebung,)-228.4( V)109.9(erarbeitung)-225.5( und)-230.3( Nutzung)-228.4( besonderer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arten)-529.5( personenbezogener)-525.8( Daten)-528.6( \()-499( 3)-531.4( Absatz)-528.6( 9\))-531.4( sind)]TJ 0 -1.111 TD [( )-216.3( wie)-214.5( bisher)-214.5( auch)-214.5( )-216.4( )-249.9( 28)-216.5( Absatz)-213.5( 6)-216.4( bis)-215.5( 8)-216.4( des)-215.5( Bundesdaten-)]TJ T* [( schutzgesetzes)-555.4( und)-563.2( die)-561.2( einschlgigen)-556.4( bereichsspezifi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-437.2( Regelungen)-434.4( sowie)-437.2( die)-437.2( bestehenden)-434.4( gesetzlichen)]TJ T* [( Benachteiligungsverbote,)-549.7( insbesondere)-557.4( )-249.9( 75)-561.2( Absatz)-558.3( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-224.9( Betriebsverfassungsgesetzes,)-214.6( )-249.9( 67)-225.9( Absatz)-223.2( 1)-225.9( des)-224.9( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( despersonalvertretungsgesetzes)-207.4( und)-219.7( )-249.9( 6)-219.8( f)18(f)0(.)-219.7( des)-218.8( Allgemei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen Gleichbehandlungsgesetzes, zu bercksichtigen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 508.35 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 493.067 Tm -0.25 Tw [( Satz)-256.9( 1)-259.8( entspricht)-255( den)-258.9( bisher)-257.9( von)-259.9( der)-258.9( Rechtsprechung)-254.2( aus)]TJ T* [( dem)-366.7( verfassungsrechtlich)-361( geschtzten)-362.8( allgemeinen)-360.9( Per-)]TJ T* [( snlichkeitsrecht)-304.1( \(Artikel)-309( 2)-312.8( Absatz)-309.9( 1)-312.8( in)-311.8( V)110(erbindung)-311( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( Artikel)-199( 1)-203( Absatz)-200( 1)-202.9( des)-202( Grundgesetzes\))-198.3( abgeleiteten)-194.1( allge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( meinen)-568.4( Grundstzen)-568.6( zum)-570.4( Datenschutz)-566.6( im)-570.3( Beschfti-)]TJ T* [( gungsverhltnis)-410.1( \(vgl.)-413.9( BAG,)-413.9( Urteile)-409.9( vom)-413.8( 6.)-414.9( Juni)-413.8( 1984,)]TJ T* [( NZA)-272( 1984,)-273.2( S.)-273( 321,)-273.2( vom)-272( 7.)-273.1( Juni)-272.1( 1984,)-273.1( NZA)-272.1( 1985,)-273.1( S.)-273.1( 57,)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-365.3( vom)-364.3( 7.)-365.3( September)59.8(.)-365.3( 1995,)-365.4( NZA)-364.3( 1996,)-365.3( S.)-365.3( 637\).)-365.4( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelung)-255.3( legt)-256.2( zunchst)-255.2( fest,)-257.2( dass)-258.2( personenbezogene)-253.5( Da-)]TJ T* [( ten)-265.1( zu)-266.1( Beschftigungszwecken)-257.6( erhoben,)-265.3( verarbeitet)-260.3( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( genutzt)-328.6( werden)-330.6( drfen,)-331.7( wenn)-331.5( dies)-330.6( fr)-332.6( die)-330.5( Entscheidung)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-338.2( die)-337.3( Begrndung)-337.4( eines)-336.3( Beschftigungsverhltnisses)]TJ T* [( erforderlich)-428.6( ist,)-431.3( so)-433.4( z.)-249( B.)-432.4( im)-431.3( Rahmen)-429.5( von)-433.4( Fragen)-431.4( nach)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fachlichen Fhigkeiten, Kenntnissen und Erfahrungen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 338.9741 Tm -0.25 Tw [( Des)-312.3( W)81(eiteren)-308.4( regelt)-309.3( Satz)-310.2( 1,)-313.3( dass)-312.3( personenbezogene)-307.6( Da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-265.1( zu)-266.1( Beschftigungszwecken)-257.6( erhoben,)-265.3( verarbeitet)-260.3( oder)]TJ T* [( genutzt)-550.2( werden)-552.2( drfen,)-553.3( wenn)-553.2( dies)-552.1( nach)-552.2( Begrndung)]TJ 0 -1.111 TD [( eines)-322.2( Beschftigungsverhltnisses)-313.8( fr)-325.1( dessen)-323.3( Durchfh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-241.7( oder)-240.8( Beendigung)-237.8( erforderlich)-236.9( ist;)-238.7( die)-239.8( Regelung)-237.8( ent-)]TJ T* [( spricht)-222.6( auch)-223.6( insoweit)-221.6( den)-224.6( bisher)-223.6( von)-225.6( der)-224.6( Rechtsprechung)]TJ 0 -1.111 TD [( erarbeiteten)-223.1( allgemeinen)-223.1( Grundstzen)-227.2( des)-229.9( Datenschutzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-546.9( Beschftigungsverhltnis)-538.4( \(vgl.)-548.1( BAG,)-548( Urteile)-544.1( vom)]TJ T* [( 22.)-250.1( Oktober)-341.3( 1986,)-343.3( DB)-342.2( 1987,)-343.4( S.)-343.2( 1048,)-343.3( und)-343.3( vom)-342.2( 7.)-343.2( Sep-)]TJ 0 -1.111 TD [( tember)-310.7( 1995,)-314.6( NZA)-313.7( 1996,)-314.6( S.)-314.6( 637\).)-314.7( Nach)-312.6( der)-313.7( Einstellung)]TJ 0 -1.1111 TD [( darf)-336.6( der)-336.5( Arbeitgeber)-332.8( sich)-335.5( bei)-335.6( seinen)-334.6( Beschftigten)-329.7( ber)]TJ T* [( Umstnde)-292.1( informieren)-291.1( oder)-295.1( Daten)-293( verwenden,)-293.2( um)-295( seine)]TJ 0 -1.111 TD [( vertraglichen)-310.6( Pflichten)-312.4( gegenber)-314.5( den)-316.4( Beschftigten)-309.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fllen)-278.3( zu)-280.3( knnen,)-280.4( z.)-249( B.)-280.3( Pflichten)-276.3( im)-279.3( Zusammenhang)-275.5( mit)]TJ T* [( der)-323.7( Personalverwaltung,)-318( Lohn-)-323.8( und)-324.7( Gehaltsabrechnung.)]TJ 0 -1.111 TD [( Das)-193.5( gilt)-191.6( auch,)-192.5( wenn)-193.5( der)-193.5( Arbeitgeber)-189.7( seine)-191.5( im)-192.4( Zusammen-)]TJ T* [( hang)-369.9( mit)-368( der)-369.9( Durchfhrung)-370.3( des)-369.9( Beschftigungsverhlt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisses)-270.5( bestehenden)-267.6( Rechte)-267.6( wahrnimmt,)-267.7( z.)-249( B.)-271.5( durch)-271.5( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( bung)-488.7( des)-487.7( W)81(eisungsrechts)-483.9( oder)-487.6( durch)-487.7( Kontrollen)-484.7( der)]TJ T* [( Leistung)-440.3( oder)-443.2( des)-443.1( V)110(erhaltens)-439.3( des)-443.1( Beschftigten.)-436.4( Nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-462.1( 1)-465.1( ist)-463.1( deshalb)-462.2( z.)-249( B.)-464.1( auch)-463.2( die)-463.1( Zulssigkeit)-458.3( solcher)]TJ 0 -1.111 TD [( Manahmen)-504.3( zu)-507.1( beurteilen,)-502.2( die)-506.1( zur)-507.1( V)109.9(erhinderung)-505.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Straftaten)-438( oder)-443.1( sonstigen)-441( Rechtsversten,)-437.3( die)-441.9( im)-441.9( Zu-)]TJ T* [( sammenhang)-355.9( mit)-357.7( dem)-358.7( Beschftigungsverhltnis)-350.2( stehen,)]TJ 0 -1.111 TD [( erforderlich)-279.9( sind.)-283.8( Ebenfalls)-279.8( nach)-282.9( Satz)-281.7( 1)-284.7( ist)-282.7( die)-282.7( Zulssig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( keit)-393.8( solcher)-394( Manahmen)-393( zu)-395.9( beurteilen,)-391( die)-394.8( im)-394.8( Zusam-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( menhang)-191.1( mit)-190.9( der)-193( Beendigung)-190.2( des)-193( Beschftigungsverhlt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisses)-244.7( \(Abmahnung,)-244.8( Kndigung\))-245.9( stehen.)-243.8( Der)-245.6( Begrif)20.8(f)-246.6( der)]TJ T* [( Beendigung)-527.6( umfasst)-528.6( auch)-529.5( die)-529.5( Abwicklung)-528.7( eines)-528.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schftigungsverhltnisses.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 689.389 Tm [( Satz)-189.4( 2)-192.3( benennt)-189.4( die)-190.3( V)127.9(oraussetzungen)-187.6( fr)-192.3( die)-190.3( Erhebung)-190.6( und)]TJ T* [( V)110(erwendung)-213.1( personenbezogener)-209.3( Daten)-212( eines)-212( Beschftig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-458( zur)-459( Aufdeckung)-458.2( von)-460( Straftaten,)-454.1( die)-458( im)-458( Beschfti-)]TJ 0 -1.111 TD [( gungsverhltnis)-553.2( begangen)-555.1( worden)-557( sind,)-557( so)-558( z.)-249( B.)-557( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Diebstahl)-372.3( und)-377.2( Korruption.)-375.4( Danach)-374.2( mssen)-375.3( tatschliche)]TJ T* [( Anhaltspunkte)-305.5( fr)-310.3( eine)-307.3( Straftat)-305.4( eines)-307.3( Beschftigten)-302.6( vor-)]TJ T* [( liegen,)-370.9( die)-372.8( vom)-373.8( Arbeitgeber)-370( dokumentiert)-369.1( werden.)-372.8( Die)]TJ T* [( Erhebung)-697.6( oder)-698.5( V)110(erwendung)-697.6( von)-699.4( Beschftigtendaten)]TJ T* [( muss)-355.6( fr)-356.6( die)-354.5( Aufdeckung)-354.7( der)-355.6( Straftat)-351.6( erforderlich)-351.8( sein.)]TJ 0 -1.111 TD [( Der)-287.8( Erhebung)-286.8( oder)-287.7( V)110(erwendung)-286.8( der)-287.8( Daten)-285.7( drfen)-287.8( keine)]TJ 0 -1.1111 TD [( berwiegenden)-321.2( schutzwrdigen)-321.1( Interessen)-322.1( des)-325( Beschf-)]TJ T* [( tigten)-650.2( entgegenstehen.)-647.4( Insbesondere)-651.4( drfen)-653.2( Art)-653.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausma)-422.2( der)-423.2( Erhebung,)-422.3( V)110(erarbeitung)-419.3( und)-424.2( Nutzung)-422.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Daten)-429.1( im)-429.9( Hinblick)-428.1( auf)-431.1( den)-431( Anlass)-430.1( nicht)-429( unverhltnis-)]TJ T* [( mig)-285( sein.)-286( Die)-286( Regelung)-284.1( orientiert)-282.1( sich)-286.1( im)-286( W)81(ortlaut)-284.1( an)]TJ 0 -1.111 TD [( )-250( 100)-307.4( Absatz)-304.4( 3)-307.3( Satz)-304.3( 1)-307.3( des)-306.3( T)70(elekommunikationsgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-269.5( inhaltlich)-262.5( an)-268.4( den)-268.4( Anforderungen,)-267.6( die)-267.4( die)-267.4( Rechtspre-)]TJ T* [( chung)-392.9( zur)-392.8( verdeckten)-388.9( berwachung)-390.9( von)-393.8( Beschftigten)]TJ 0 -1.111 TD [( aufgestellt)-357( hat)-361.8( \(vgl.)-362.9( BAG,)-363( Urteile)-358.9( vom)-362.9( 27.)-363.9( Mrz)-361.9( 2003,)]TJ 0 -1.1111 TD [( NZA)-490.7( 2003,)-491.7( S.)-491.6( 1)37(193,)-491.6( und)-491.6( Beschluss)-487.7( vom)-490.6( 26.)-491.6( August)]TJ T* [( 2008,)-298.2( NZA)-297.1( 2008,)-298.2( S.)-298.1( 1)37(187\).)-298.2( Die)-296.1( Aufnahme)-295.3( einer)-295.2( Abw-)]TJ 0 -1.111 TD [( gungsklausel)-226.8( in)-229.6( Satz)-227.6( 2)-230.6( trgt)-227.7( der)-229.6( T)70(atsache)-225.7( Rechnung,)-227.7( dass)]TJ 0 -1.1111 TD [( Manahmen)-301.6( zur)-304.4( Aufdeckung)-303.6( einer)-302.5( Straftat)-300.5( in)-304.3( der)-304.4( Regel)]TJ T* [( besonders)-514.4( intensiv)-512.3( in)-515( das)-515.2( allgemeine)-508.3( Persnlichkeits-)]TJ 0 -1.111 TD [( recht)-345.9( eingreifen.)-344( Mit)-346.9( dem)-346.8( in)-347.8( der)-347.8( Abwgungsklausel)-344.2( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( whnten)-351.8( Anlass)-352.9( der)-353.8( Datenerhebung,)-350( -verarbeitung)-350.1( oder)]TJ T* [( - nutzung)-204.5( sind)-205.5( zum)-204.5( einen)-203.4( die)-204.5( Art)-205.5( und)-206.4( Schwere)-203.6( der)-205.4( Straftat)]TJ T* 0 Tw [( )250(und zum andern die Intensitt des V)122.3(erdachts gemeint.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 383.4001 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 369.708 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-318( 2)-320.8( entspricht)-316( den)-319.8( von)-320.9( der)-319.8( Rechtsprechung)-315( aufge-)]TJ T* [( stellten)-489( Grundstzen)-491.3( des)-493.9( Datenschutzes)-488.2( im)-492.9( Beschfti-)]TJ 0 -1.111 TD [( gungsverhltnis)-150.1( \(vgl.)-153.9( BAG,)-154( Urteile)-149.9( vom)-153.9( 15.)-154.9( Juli)-152.9( 1987,)-154.9( DB)]TJ 0 -1.1111 TD [( 1987,)-223.2( S.)-223.1( 2571,)-223.2( und)-223.2( vom)-222.1( 12.)-223.1( September)-218.3( 2006,)-223.2( NZA)-222.1( 2007,)]TJ T* [( S.)-175.3( 269\))-175.4( sowie)-173.4( dem)-173.3( bisherigen)-171.5( )-250.1( 12)-175.3( Absatz)-172.4( 4)-175.3( zweiter)-170.4( Halb-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz.)-295.8( Die)-296.9( V)128(orschrift)-295.9( legt)-295.9( fest,)-296.8( dass)-297.8( Absatz)-295.9( 1)-298.8( auch)-296.9( fr)-298.8( die)]TJ T* [( nichtautomatisierte)-125.3( Erhebung)-136.1( und)-138( V)110(erwendung)-136.1( von)-137.9( Daten)]TJ 0 -1.1111 TD [( anwendbar)-202.3( ist,)-203.1( insbesondere)-201.4( fr)-205.1( die)-203.1( V)110(erwendung)-203.3( von)-205.2( Da-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-216.8( in)-217.7( oder)-217.8( aus)-217.7( nicht)-215.8( automatisiert)-210( gefhrten)-215.9( Akten)-216.8( sowie)]TJ T* [( fr)-301.5( die)-299.5( Erhebung)-299.6( von)-301.5( Daten)-298.5( fr)-301.5( ihre)-299.5( anschlieende)-294.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wendung in nicht automatisiert gefhrten Akten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 245.2391 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 231.548 Tm -0.25 Tw [( Die)-282( Regelung)-280.1( stellt)-279( klar)41.9(,)-283.9( dass)-283( die)-282( Beteiligungsrechte)-273.3( der)]TJ T* [( Interessenvertretungen)-262.6( der)-270.2( Beschftigten)-263.4( unberhrt)-269.4( blei-)]TJ T* [( ben,)-515.4( z.)-249.1( B.)-515.3( die)-514.4( Mitbestimmungsrechte)-505.7( des)-515.4( Betriebsrats)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-282.7( )-249.9( 87)-284.7( Absatz)-281.7( 1)-284.7( Nummer)-281.7( 6)-284.7( des)-283.7( Betriebsverfassungs-)]TJ T* [( gesetzes)-258.5( oder)-262.3( des)-262.4( Personalrats)-258.6( nach)-261.4( )-250( 75)-263.4( Absatz)-260.4( 3)-263.3( Num-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mer)-325.4( 17)-327.3( des)-326.4( Bundespersonalvertretungsgesetzes)-314.1( bei)-325.4( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( fhrung)-726.6( und)-726.4( Anwendung)-725.6( technischer)-720.7( Einrichtungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-199.1( den)-198.9( Arbeitgeber)44.8(,)-199.9( die)-198( dazu)-198( bestimmt)-194.1( sind,)-199( V)110(erhalten)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Leistung der Beschftigten zu berwachen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 128.4341 Tm [( )250(Zu Buchstabe i)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-255.7( 1)-259.7( Nummer)-256.8( 13)-259.7( )-259.6( )-250( 33)-259.7( Absatz)-256.8( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz )-250(1\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 104.065 Tm [( Die)-327.6( nderungen)-327.7( unter)-327.6( den)-328.5( Buchstaben)-324.8( a)-328.5( und)-329.5( c)-328.5( sind)-328.5( re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( daktionelle)-297.7( Folgenderungen)-299.9( der)-303.6( nderung)-303.7( unter)-302.6( Buch-)]TJ 0 -1.111 TD [( stabe)-336.2( h.)-339.1( Die)-337.1( nderung)-338.2( unter)-337.2( Buchstabe)-334.2( b)-339( ist)-337.2( bereits)-335.2( im)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gesetzentwurf der Bundesregierung vor)29.2(gesehen.)]TJ ET EMC endstream endobj 924 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 927 0 obj<> endobj 900 0 obj<> endobj 930 0 obj<> endobj 929 0 obj<> endobj 932 0 obj<> endobj 931 0 obj<> endobj 934 0 obj<> endobj 933 0 obj<> endobj 936 0 obj<> endobj 935 0 obj<> endobj 938 0 obj<> endobj 937 0 obj<> endobj 940 0 obj<> endobj 939 0 obj<> endobj 942 0 obj<> endobj 941 0 obj<> endobj 944 0 obj<> endobj 943 0 obj<> endobj 946 0 obj<> endobj 945 0 obj<> endobj 948 0 obj<> endobj 947 0 obj<> endobj 950 0 obj<> endobj 949 0 obj<> endobj 952 0 obj<> endobj 951 0 obj<> endobj 954 0 obj<> endobj 953 0 obj<> endobj 956 0 obj<> endobj 955 0 obj<> endobj 958 0 obj<> endobj 959 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 22 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm (Zu Buchstabe j)Tj /F3 1 Tf 7.111 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-261.3( 1)-265.1( Nummer)-262.4( 14)-265.2( und)-265.2( 15)-265.3( )-265.1( neu)-264.3( ;)]TJ 0 -1.1111 TD [( )-249.9( 34)-402.1( Absatz)-399.2( 1a)-401.1( und)-402( 5,)-402.2( )-249.9( 38)-402.1( Absatz)-399.1( 5)]TJ T* 0 Tw [( )250(Satz 1 und 2\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 699.769 Tm -0.25 Tw [( Flankierend)-460.9( zu)-381.8( der)-381.8( bermittlungsbefugnis)-375.2( in)-381.7( )-250.1( 28)-382.8( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz)-296.4( 3)-299.4( Satz)-296.4( 4)-299.4( wird)-298.4( in)-298.4( )-249.9( 34)-299.4( Absatz)-296.5( 1a)-298.4( ein)-297.4( Auskunftsrecht)]TJ T* [( des)-563.5( Betrof)20.8(fenen)-562.6( gegenber)-561.7( der)-563.6( erstmalig)-558.6( erhebenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stelle)-189.3( und)-194.2( bei)-192.3( bermittlungen)-187.5( auch)-192.3( gegenber)-191.4( dem)-192.3( Emp-)]TJ 0 -1.111 TD [( fnger)-445.4( der)-446.4( personenbezogenen)-441.7( Daten)-444.4( vor)17.9(gesehen.)-444.5( Das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auskunftsrecht)-398.4( erstreckt)-397.2( sich)-400.2( auf)-401.1( die)-400.1( in)-401.1( )-249.9( 34)-402.1( Absatz)-399.2( 1)]TJ T* [( Satz)-188( 1)-190.9( Nummer)-188.2( 1)-190.9( bis)-190( 3)-191( bezeichneten)-183.2( Daten.)-188.1( Aufgrund)-191.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Speicherpflicht)-196.8( zu)-203.6( der)-203.7( Herkunft)-202.7( der)-203.6( Daten)-201.7( und)-204.6( dem)-202.6( Emp-)]TJ T* [( fnger)-309.9( der)-310.9( Daten,)-308.9( sind)-310.9( die)-309.9( Herkunft)-310( und)-311.8( der)-310.9( Empfnger)]TJ T* [( konkret)-497.5( zu)-498.5( beauskunften.)-495.7( Die)-497.5( Speicherpflicht)-491.8( ist)-497.4( auf-)]TJ T* [( grund)-448.8( des)-447.7( V)109.9(eraltens)-443.9( von)-448.8( personenbezogenen)-443.1( Datenbe-)]TJ T* [( stnden)-264( und)-267.1( um)-265.9( eine)-264( bermige)-262.1( Belastung)-262.1( fr)-267( die)-264.9( spei-)]TJ T* [( chernden)-672.6( Stellen)-670.5( zu)-674.4( vermeiden,)-670.7( beginnend)-672.6( mit)-672.4( der)]TJ T* [( bermittlung,)-401( zeitlich)-399.9( begrenzt.)-403( Die)-404.9( nderung)-405.9( in)-405.8( )-250( 34)]TJ T* [( Absatz)-274( 5)-277( ist)-274.9( eine)-274( Folgenderung.)-273.2( Auch)-276( die)-275( aufgrund)-276.1( des)]TJ T* [( )-249.9( 34)-479.7( Absatz)-476.7( 1a)-478.6( gespeicherten)-473( Daten,)-476.7( dienen)-476.8( nur)-479.7( dem)]TJ T* [( Zweck)-360.7( der)-362.6( Auskunftserteilung)-358( an)-362.6( den)-362.7( Betrof)20.9(fenen.)-361.7( Die)]TJ T* [( Befugnisse)-244.9( der)-247.8( Aufsichtsbehrden)-244.2( nach)-246.8( )-249.9( 38)-248.8( bleiben)-244.8( un-)]TJ T* [( berhrt.)-426.2( Nach)-426.2( Ablauf)-426.2( der)-427.1( Speicherfrist)-422.4( sind)-427.1( die)-426.1( Daten)]TJ T* [( nach)-349.2( den)-350.3( allgemeinen)-343.4( V)127.9(orschriften)-347.3( des)-350.3( )-250( 35)-351.2( zu)-350.2( lschen)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder zu sperren.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 472.227 Tm -0.25 Tw [( Durch)-275.7( die)-274.6( nderung)-275.8( in)-275.6( )-250( 38)-276.6( Absatz)-273.8( 5)-276.6( wird)-275.7( die)-274.6( Befugnis)]TJ T* [( der)-253.8( Aufsichtsbehrde,)-250( Manahmen)-251( zur)-253.8( Beseitigung)-248.9( fest-)]TJ T* [( gestellter)-620.7( V)110(erste)-624.6( gegen)-625.7( )-250( 9)-627.6( anzuordnen,)-624.7( erweitert:)]TJ T* [( Knftig)-196.2( kann)-197.1( die)-196.2( Aufsichtsbehrde)-193.5( auch)-196.2( Manahmen)-194.3( zur)]TJ T* [( Beseitigung)-271.1( von)-277( Datenschutzversten)-268.4( anordnen.)-275.1( Die)-275( in)]TJ T* [( )-249.9( 38)-201.4( Absatz)-198.4( 5)-201.4( Satz)-198.4( 1)-201.4( bisher)-199.4( enthaltene)-194.5( ausdrckliche)-195.5( Ein-)]TJ T* [( schrnkung)-322.6( )-164.9( ,)-324.5( soweit)-321.5( diese)-321.5( die)-322.5( automatisierte)-314.8( V)110(erarbei-)]TJ T* [( tung)-525.9( personenbezogener)-521.3( Daten)-524( oder)-526( die)-525( V)110(erarbeitung)]TJ T* [( personenbezogener)-230.6( Daten)-233.5( in)-235.2( oder)-235.4( aus)-235.3( nicht)-233.3( automatisier-)]TJ T* [( ten)-254.8( Dateien)-252( regeln,)-253( wird)-255.8( gestrichen.)-252( Ebenso)-255( wie)-254.8( in)-255.8( )-249.9( 38)]TJ T* [( Absatz)-373.6( 1)-376.5( Satz)-373.6( 6)-376.5( ist)-374.5( diese)-373.6( ausdrckliche)-370.8( Einschrnkung)]TJ T* [( auch)-245.1( in)-246.1( )-250.1( 38)-247.1( Absatz)-244.2( 5)-247( Satz)-244.2( 1)-247( nicht)-244.1( erforderlich,)-242.4( weil)-244.1( sich)]TJ T* [( bereits)-399.9( aus)-403( )-249.9( 38)-403.9( Absatz)-401( 1)-403.8( Satz)-400.9( 1)-404( er)19(gibt,)-401.9( dass)-403( die)-401.9( Auf-)]TJ T* [( sichtsbehrde)-256.2( nur)-260.9( die)-259( automatisierte)-251.2( V)110(erarbeitung)-256.2( perso-)]TJ T* [( nenbezogener)-333.8( Daten)-335.5( oder)-337.7( die)-336.5( V)110(erarbeitung)-333.8( personenbe-)]TJ T* [( zogener)-279.5( Daten)-279.4( in)-281.3( oder)-281.5( aus)-281.4( nicht)-279.5( automatisierten)-272.7( Dateien)]TJ T* [( kontrollieren )-250(kann.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 281.396 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe k)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD [( )250(\(Artikel 1 Nummer 16 )]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( )-249.9( 42a )-250(Absatz )-250(5\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 256.729 Tm [( Durch)-290.2( die)-289.1( nderung)-290.3( soll)-289.1( auf)-290.2( V)128(orschlag)-288.3( des)-290.1( Bundesrates)]TJ T* [( die)-193.9( bisher)-193.9( in)-194.9( )-249.9( 42a)-194.9( Satz)-192.9( 5)-195.8( BDSG-E)-194( vor)17.9(gesehene)-192( Anforde-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-541.4( der)-540.3( mindestens)-536.6( halbseitigen)-534.5( V)110(erf)18.9(fentlichung)-536.5( in)]TJ T* [( zwei)-189( bundesweit)-188.2( erscheinenden)-186.2( T)70(ageszeitungen)-185.2( abgemil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dert)-254.2( werden.)-254.3( Es)-255.2( kann)-255.3( nmlich)-251.3( Flle)-252.2( geben,)-254.2( in)-255.2( denen)-254.3( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( solche)-326.6( V)110(erf)18.9(fentlichungspflicht)-320.9( unverhltnismig)-321.9( wre)]TJ T* [( \(z.)-249( B.)-323.9( wenn)-324( das)-324( die)-323( V)110(erf)19(fentlichungspflicht)-316.3( auslsende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ereignis)-367.1( nur)-371( regionale)-366.1( Bedeutung)-367.1( hat\))-369( und)-370.9( das)-370.1( mit)-367.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erf)19(fentlichung)-337.8( beabsichtigte)-334.8( Ziel)-338.6( der)-341.6( Information)-338.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betrof)20.9(fenen)-191.6( auch)-191.6( auf)-192.6( andere)-190.6( geeignete,)-187.8( aber)-191.6( weniger)-190.6( kos-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tentrchtige W)88.8(eise erreicht werden kann.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 127.218 Tm [( )250(Zu Buchstabe l)]TJ /F3 1 Tf 6.6908 0 TD [( )250(\(Artikel 1 Nummer 17 )-243.6( )250(43\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 111.958 Tm [( )250(Zu Doppelbuchstabe aa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 96.699 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe aaa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Durch)-466.2( die)-465.1( bisherige)-463.2( Formulierung)-463.4( verhielte)-461.2( sich)-465.1( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( derjenige)-504.8( ordnungswidrig,)-508.2( der)-508.7( dem)-507.8( Dritten)-505.8( berhaupt)]TJ 25.333 68.9992 TD [( keinen)-247.1( Auftrag)-248.2( erteilt.)-244.2( In)-250.1( einem)-246.2( solchen)-247.1( Fall)-247.2( knnte)-248.2( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betrof)20.9(fenen)-283.1( jedoch)-282( lediglich)-279.1( vor)17.9(geworfen)-283.1( werden,)-283( seine)]TJ T* [( Daten)-239.3( nicht)-239.3( ausreichend)-237.5( gesichert)-237.4( oder)-241.3( sie)-240.2( unbefugt)-240.4( wei-)]TJ 0 -1.111 TD [( ter)20(gegeben)-265.4( zu)-267.4( haben.)-266.3( Es)-267.3( kann)-267.3( ihm)-266.3( jedoch)-265.4( )-268.3( etwa)-265.4( in)-267.3( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fall)-241.3( einer)-241.4( Entwendung)-241.4( seiner)-241.3( Daten)-241.4( )-244.2( nicht)-241.3( vor)18(geworfen)]TJ T* [( werden,)-251.3( keinen)-250.4( Auftrag)-251.4( erteilt)-247.3( zu)-252.2( haben.)-251.3( Sofern)-252.3( ein)-251.2( Auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( trag)-380.2( zur)-381.3( Datenverarbeitung)-374.6( nicht)-379.3( erteilt)-376.3( wurde,)-381.4( ist)-380.2( )-250( 1)36.9(1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schon nicht einschlgig.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 638.239 Tm -0.25 Tw [( Durch)-253.4( die)-252.3( weitere)-249.4( nderung)-253.5( wird)-253.4( ein)-252.2( Bugeldtatbestand)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-376.8( V)110(erste)-373.9( gegen)-374.9( )-249.9( 1)36.9(1)-376.7( Absatz)-373.9( 2)-376.8( Satz)-373.8( 4)-376.7( in)-375.8( der)-375.8( vor)18(ge-)]TJ T* [( schlagenen)-200.8( Fassung)-204.8( vor)17.9(gesehen,)-202.8( um)-204.7( die)-203.5( bisher)-203.8( unzulng-)]TJ 0 -1.1111 TD [( liche)-224.9( Beachtung)-224( der)-227.8( V)128(orschrift)-226( in)-227.7( der)-227.8( Praxis)-227( sicherzustel-)]TJ 0 -1.111 TD [( len.)-240.7( )-249.9( 1)36.9(1)-242.6( Absatz)-239.7( 2)-242.6( Satz)-239.7( 4)-242.7( in)-241.6( der)-241.6( geltenden)-237.8( Fassung)-241.7( ist)-240.6( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-301.8( Bugeldbewehrung)-300.1( zu)-303.8( unbestimmt,)-299.1( da)-303.7( die)-302.8( notwen-)]TJ T* [( digen)-363.4( Angaben)-363.5( zum)-363.4( Handlungszeitpunkt)-358.7( fehlen.)-362.4( Durch)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-298.2( vor)17.9(geschlagene)-294.4( Er)19(gnzung)-298.3( des)-299.2( )-250( 1)37(1)-300.2( Absatz)-297.2( 2)-300.2( Satz)-297.3( 4)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-398.8( eine)-396.8( T)70(eilbewehrung)-395( mglich,)-395.9( soweit)-397( vor)-398.8( Beginn)]TJ T* [( der)-670.9( Datenverarbeitung)-663.4( im)-669.9( Auftrag)-670( keine)-669.1( Kontrolle)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-359.5( den)-359.5( Auftragnehmer)-355.7( stattgefunden)-354.7( hat.)-358.6( Eine)-357.5( Bu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( geldbewehrung)-227.3( kommt)-228.1( nicht)-228( in)-229.9( Betracht,)-225.1( soweit)-228.1( sodann)]TJ T* [( regelmig)-243( Kontrollen)-245.9( vorzunehmen)-246.1( sind,)-248.8( weil)-246.9( hier)-247.8( der)]TJ T* [( Handlungszeitpunkt)-193( zu)-198.5( unbestimmt)-193.8( ist.)-197.6( Eine)-196.5( unterschied-)]TJ T* [( liche)-272.3( Behandlung)-272.5( der)-275.3( vor)17.9(gelagerten)-270.5( ersten)-273.3( Kontrolle)-272.5( ge-)]TJ T* [( genber)-418.4( den)-419.3( folgenden)-417.5( Kontrollen)-416.5( bei)-418.3( der)-419.3( Bugeldbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( wehrung)-267.9( ist)-266.8( sachlich)-264( gerechtfertigt.)-261( Der)-267.9( ersten)-265.8( Kontrolle)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)-209.8( Beginn)-207( der)-208.8( Datenverarbeitung)-202.2( im)-207.8( Auftrag)-208( kommt)-207( be-)]TJ T* [( sondere)-275.6( Bedeutung)-273.6( zu.)-276.5( Regelmig)-270.6( ist)-275.5( der)-276.4( Auftraggeber)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-201.4( diesem)-198.5( Zeitpunkt)-197.6( mit)-199.4( den)-201.4( beim)-199.5( Auftragnehmer)-197.7( getrof-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fenen)-550.3( technischen)-546.3( und)-552.2( or)18(ganisatorischen)-545.5( Manahmen)]TJ T* [( noch)-395.4( nicht)-393.5( vertraut.)-392.5( Zudem)-393.5( kann)-395.4( der)-395.5( Auftraggeber)-392.6( bei)]TJ T* [( der)-321.6( ersten)-319.6( Kontrolle)-318.6( noch)-321.7( Unzulnglichkeiten)-312.9( abstellen,)]TJ T* [( bevor)-299.5( personenbezogene)-294.8( Daten)-297.6( in)-299.4( seinem)-296.6( Auftrag)-298.5( erho-)]TJ T* [( ben)-324.3( oder)-324.2( verwendet)-321.4( werden.)-323.4( Die)-323.3( erste)-322.3( Kontrolle)-321.4( erfolgt)]TJ 0 -1.111 TD [( daher)-192.3( besonders)-192.5( umfassend,)-191.5( whrend)-192.4( bei)-192.3( etwaigen)-189.5( weite-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ren)-242.1( Kontrollen)-239.4( auf)-242.1( einem)-239.3( bestehenden)-238.3( W)41.1(issen)-241.2( aufgesetzt)]TJ T* [( wird)-304.3( und)-305.3( regelmig)-299.4( nur)-305.3( V)109.9(ernderungen)-301.4( seit)-302.3( der)-304.2( letzten)]TJ T* [( Kontrolle)-357.8( thematisiert)-352.9( werden.)-359.7( Eine)-358.7( erste)-358.6( Kontrolle)-357.9( hat)]TJ T* [( ferner)-476( stets)-475.1( stattzufinden,)-471.2( whrend)-476( weitere)-473.1( Kontrollen)]TJ T* [( abhngig)-357.5( von)-360.3( der)-359.4( Dauer)-358.5( der)-359.4( Auftragsdatenverarbeitung)]TJ T* 0 Tw [( )250(unter Umstnden nicht stattfinden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 275.601 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe bbb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 253.471 Tm -0.25 Tw [( Folgenderung)-383.6( aufgrund)-386.5( der)-386.3( nderung)-386.5( in)-386.2( Buchstabe)-382.4( j.)]TJ T* [( Zum)-336.9( Schutz)-335.9( der)-337.9( Rechte)-333.9( des)-337.9( Betrof)20.9(fenen)-337( muss)-337.9( der)-337.9( neue)]TJ T* [( )-250( 34)-216.2( Absatz)-213.2( 1a)-215( Satz)-213.2( 1)-216( und)-216.1( 2)-216.1( fr)-216.1( die)-214.2( Flle)-212.1( bugeldbewehrt)]TJ T* [( werden,)-209.3( in)-210.1( denen)-209.2( der)-210.2( Auskunftsanspruch)-208.5( nicht)-208.2( ordnungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gem erfllt wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 179.13 Tm [( )250(Zu Doppelbuchstabe bb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 158.228 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe aaa)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Unter)-398.2( Nummer)-397.2( 5a)-399.1( wird)-399.2( ein)-398( Bugeldtatbestand)-391.5( fr)-400.1( den)]TJ T* [( V)110(ersto)-483.1( gegen)-483( das)-483.9( vor)18(gesehene)-481.1( Kopplungsverbot)-482.3( ein-)]TJ T* [( gefhrt,)-363.4( um)-364.3( die)-363.3( Beachtung)-360.5( des)-364.3( V)109.9(erbots)-363.3( sicherzustellen.)]TJ T* [( Eine)-192( entsprechende)-189.2( Bugeldbewehrung)-190.3( ist)-193( derzeit)-190( bereits)]TJ T* [( in)-229.6( )-249.9( 16)-230.6( Absatz)-227.7( 2)-230.5( Nummer)-227.8( 2)-230.5( des)-229.7( T)70(elemediengesetzes)-218.9( vor-)]TJ 0 -1.111 TD [( gesehen.)-309( Die)-309.9( nderung)-311( unter)-309.9( Nummer)-308.9( 5b)-311.9( ist)-309.9( bereits)-307.9( im)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gesetzentwurf der Bundesregierung vor)29.2(gesehen.)]TJ ET EMC endstream endobj 960 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 962 0 obj<> endobj 928 0 obj<> endobj 965 0 obj<> endobj 964 0 obj<> endobj 967 0 obj<> endobj 966 0 obj<> endobj 969 0 obj<> endobj 968 0 obj<> endobj 971 0 obj<> endobj 970 0 obj<> endobj 973 0 obj<> endobj 972 0 obj<> endobj 975 0 obj<> endobj 974 0 obj<> endobj 977 0 obj<> endobj 976 0 obj<> endobj 979 0 obj<> endobj 978 0 obj<> endobj 981 0 obj<> endobj 980 0 obj<> endobj 983 0 obj<> endobj 982 0 obj<> endobj 985 0 obj<> endobj 984 0 obj<> endobj 987 0 obj<> endobj 986 0 obj<> endobj 989 0 obj<> endobj 988 0 obj<> endobj 991 0 obj<> endobj 990 0 obj<> endobj 993 0 obj<> endobj 992 0 obj<> endobj 995 0 obj<> endobj 994 0 obj<> endobj 997 0 obj<> endobj 996 0 obj<> endobj 999 0 obj<> endobj 998 0 obj<> endobj 1001 0 obj<> endobj 1002 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 23 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13657)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm (Zu Doppelbuchstabe bb)Tj ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 719.524 Tm [( )250(Zu Dr)19.9(eifachbuchstabe bbb)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 703.9351 Tm -0.25 Tw [( Die)-334.6( nderung)-335.9( ist)-334.8( eine)-333.7( redaktionelle)-328.9( nderung)-335.8( in)-335.6( Folge)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der nderung unter Buchstabe h.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 670.194 Tm [( )250(Zu Buchstabe m)]TJ /F3 1 Tf 7.7776 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-306.8( 1)-310.7( Nummer)-307.9( 18)-310.8( )-310.6( )-250.1( 47,)-310.7( 48)-310.6( )]TJ 0 -1.1111 TD [( neu\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 643.9271 Tm [( Die)-257.9( ber)18.9(gangsregelung)-256.2( muss)-259.1( auch)-258( fr)-260( solche)-257.1( Daten)-257.1( gel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten, die ohne vorherige Datenerhebung gespeichert sind.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 617.66 Tm -0.25 Tw [( Die)-392.1( neuen)-392.2( V)128(orschriften)-390.3( fr)-394.1( die)-392.1( Erhebung)-392.2( und)-394.1( V)109.9(erwen-)]TJ T* [( dung)-300.2( personenbezogener)-294.5( Daten)-297.1( fr)-300.1( Zwecke)-296.3( des)-299.1( Adress-)]TJ T* [( handels,)-268.8( der)-270.7( W)81(erbung)-270.8( und)-271.8( der)-270.6( Markt-)-269.8( und)-271.8( Meinungsfor-)]TJ 0 -1.111 TD [( schung)-215( sowie)-214.1( die)-214( neu)-215( eingefhrten)-211.1( Informationspflichten)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-249.2( verantwortlichen)-242.5( Stelle)-245.3( in)-249.2( Fllen,)-246.4( in)-249.2( denen)-248.2( Dritte)-246.3( un-)]TJ T* [( rechtmig)-332.5( Kenntnis)-335.5( von)-338.4( personenbezogenen)-332.7( Daten)-335.4( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( langt)-186.8( haben,)-188( sollen)-186.9( einer)-186.9( Evaluierung)-184.9( unterzogen)-186( werden.)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(egen)-339.7( der)-340.6( erheblichen)-335.8( Auswirkungen)-339.9( der)-340.7( neuen)-339.7( Rege-)]TJ T* [( lungen)-466.2( auf)-467.2( die)-466.1( betrof)19.9(fenen)-466.2( W)41(irtschaftszweige)-459.4( soll)-466.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Evaluierungsfrist)-304.4( verhltnismig)-303.4( kurz)-310.2( sein,)-309.2( damit)-307.2( etwa)]TJ T* 0 Tw [( )250(erforderliche Rechtsnderungen alsbald erfolgen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 487.819 Tm [( )250(Zu Buchstabe n)]TJ /F3 1 Tf 7.7776 0 TD -0.25 Tw [( \(Artikel)-188.6( 1)-192.4( Nummer)-189.5( 19)-192.4( )-192.4( neu)-191.4( )-192.4( Anlage)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zu )-249.1( )250(9 Satz 1\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 461.552 Tm -0.25 Tw [( V)110(erschlsselungsverfahren)-386.6( gehren)-392.3( bereits)-390.2( jetzt)-389.2( zu)-393.2( den)]TJ T* [( technischen)-335.9( und)-341.8( or)18(ganisatorischen)-335( Manahmen)-337.9( zur)-340.9( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gangs-,)-406.8( Zugrif)19.9(fs-)-407.6( und)-407.7( W)81(eiter)21.9(gabekontrolle)-401.8( nach)-405.6( Satz)-404.6( 2)]TJ T* [( Nummer)-246.4( 2)-249.2( bis)-248.3( 4)-249.2( der)-248.2( Anlage)-246.4( zu)-248.2( )-250( 9)-249.2( Satz)-246.3( 1.)-249.3( Da)-248.2( V)110(erschls-)]TJ 0 -1.111 TD [( selungsverfahren)-220.5( in)-224.3( der)-224.2( Praxis)-223.3( noch)-224.4( nicht)-222.3( im)-223.2( wnschens-)]TJ 0 -1.1111 TD [( werten)-314.8( Umfang)-316( eingesetzt)-311( werden,)-315.9( sollen)-314.9( sie)-315.9( im)-315.8( Gesetz)]TJ T* [( ausdrcklich)-239.7( als)-242.5( geeignete)-238.8( Manahmen)-240.7( erwhnt)-241.6( werden.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-282.3( Formulierung)-280.6( dem)-281.3( Stand)-282.4( der)-283.3( T)70(echnik)-281.4( entsprechen-)]TJ T* [( de)-247.4( bringt)-247.6( zum)-247.5( Ausdruck,)-248.6( dass)-248.5( fortschrittliche)-240.8( V)110(erfahren)]TJ 0 -1.1111 TD [( gemeint)-334( sind,)-337.9( die)-336.8( sich)-336.9( in)-337.8( der)-337.9( Praxis)-336.9( bewhrt)-336( haben)-337( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einen hohen Sicherheitsstandard gewhrleisten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 331.712 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 316.123 Tm [( )250(Redaktionelle nderung auf V)138.5(orschlag des Bundesrates.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 293.0591 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 277.4701 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-321.7( nderung)-329.7( auf)-329.6( V)128(orschlag)-327.7( des)-329.6( Bundesrates)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-308.8( Klarstellung)-303( der)-307.8( Auswirkungen)-307( eines)-305.9( V)110(erstoes)-305.9( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-371.2( das)-371.1( Kopplungsverbot)-369.4( auf)-371.1( die)-370.1( W)41(irksamkeit)-366.3( erteilter)]TJ T* [( Einwilligungen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 222.373 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 6)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 206.784 Tm -0.25 Tw [( Die)-430.2( Bekanntmachungserlaubnis)-421.7( wird)-431.2( auf)-431.1( den)-431.2( W)80.9(ortlaut)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-228.4( Bundesdatenschutzgesetzes)-217( in)-228.4( der)-228.4( vom)-228.4( 1.)-229.4( April)-227.5( 2010)]TJ 0 -1.111 TD [( an)-236.3( geltenden)-232.4( Fassung)-236.3( bezogen,)-234.4( um)-236.2( auch)-235.3( die)-235.3( nderungen)]TJ T* [( durch)-280.7( das)-280.7( Gesetz)-277.7( zur)-280.6( nderung)-280.8( des)-280.6( Bundesdatenschutz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes)-438.3( \(Drucksache)-439.5( 16/10529,)-442.4( Bundesratsdrucksache)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(536/09\) mit zu bercksichtigen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 130.3321 Tm [( )250(Zu Nummer 7)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 114.743 Tm -0.25 Tw [( Es)-377( handelt)-374.3( sich)-376.1( zum)-376.2( einen)-375.1( um)-377.1( eine)-375.2( Folgenderung)-374.3( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Streichung)-344.4( des)-347.3( bisherigen)-344.4( Artikels)-344.4( 1.)-348.3( Zum)-346.2( andern)-346.4( wird)]TJ T* [( sicher)21(gestellt,)-262.2( dass)-267.2( die)-266.1( in)-267.1( Artikel)-264.3( 1)-268.1( Nummer)-265.3( 14)-268.1( vor)18(gese-)]TJ 0 -1.111 TD [( henen)-330.5( nderungen)-330.6( des)-331.5( )-250.1( 34)-332.4( nicht)-329.6( durch)-331.5( das)-331.5( Gesetz)-328.6( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderung)-415.1( des)-414.9( Bundesdatenschutzgesetzes)-403.4( \(Drucksache)]TJ 25.333 68.9992 TD [( 16/10529,)-205.1( Bundesratsdrucksache)-198.3( 536/09\))-205.1( rckgngig)-203.1( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( macht)-191.1( werden,)-193( sondern)-194.1( zeitgleich)-187.1( mit)-192( diesem)-191.1( in)-193.9( Kraft)-193( tre-)]TJ T* [( ten.)-465.8( Entsprechend)-462.8( soll)-465.8( auch)-465.7( Nummer)-464.9( 17)-467.7( Buchstabe)-462.9( a)]TJ 0 -1.111 TD [( Doppelbuchstabe)-188.1( cc,)-191.8( der)-192.8( die)-191.8( Bugeldbewehrung)-189.2( des)-192.9( neu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( en)-298.4( )-249.9( 34)-299.4( Absatz)-296.5( 1a)-298.4( in)-298.4( )-250( 43)-299.4( Absatz)-296.4( 1)-299.4( Nummer)-296.5( 8a)-298.4( enthlt,)]TJ T* [( gleichzeitig)-185.7( mit)-191.7( dem)-192.5( Gesetz)-190.6( zur)-193.6( nderung)-193.6( des)-193.6( Bundesda-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tenschutzgesetzes in Kraft treten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 647.913 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Die)]TJ /F4 1 Tf 3.2626 0 TD [( Koalitionsfraktionen)]TJ /F3 1 Tf 9.3701 0 TD [( betonen,)-484.5( nach)-485.3( heftiger)-483.5( und)]TJ -11.2995 -1.111 TD [( teilweise)-211.6( berechtigter)-211.7( Kritik)-215.5( von)-218.5( verschiedenen)-212.7( Seiten)-214.6( an)]TJ T* [( dem)-354.3( ursprnglichen)-352.6( Gesetzentwurf)-350.5( habe)-354.3( man)-354.4( im)-354.2( parla-)]TJ T* [( mentarischen)-600.9( V)110(erfahren)-604.9( wichtige)-602.8( nderungen)-605.9( vor)18(ge-)]TJ T* [( nommen.)-377( Man)-378.8( habe)-377.8( auch)-377.9( die)-377.8( berechtigten)-373( wirtschaftli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen)-196.2( Interessen)-194.2( abwgen)-195.3( mssen,)-196.2( die)-196.2( durch)-197.2( die)-196.1( Regelung)]TJ T* [( berhrt)-556.8( seien.)-555.9( Der)-557.8( vor)17.9(gelegte)-553.8( nderungsantrag)-555( stelle)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-325.6( Kompromiss)-325.6( dar)55.9(.)-328.5( So)-328.4( sei)-326.5( es)-327.5( gelungen,)-325.7( den)-327.4( Grund-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-209( der)-211( Erforderlichkeit)-204.2( einer)-209( Einwilligung)-206.2( des)-211( Betrof)20.9(fe-)]TJ T* [( nen)-270.5( zur)-270.6( V)110(erwendung)-269.7( personenbezogener)-265.9( Daten)-268.6( beizube-)]TJ 0 -1.111 TD [( halten.)-590.8( Man)-593.7( habe)-592.7( aber)-592.7( Ausnahmen)-591.9( fr)-594.7( Zwecke)-590.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eigenwerbung,)-752.5( berufsbezogenen)-751.5( W)81(erbung,)-755.4( steuerbe-)]TJ T* [( gnstigten)-406.6( Spendenwerbung)-407.8( und)-410.4( W)80.9(erbung)-409.5( vor)17.9(gesehen,)]TJ T* [( die)-273.2( bestimmte)-268.3( T)36.1(ransparenzgebote)-268.5( beachte.)-270.3( Man)-274.2( habe)-273.2( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Bereich)-533.7( der)-537.5( Datensicherheit)-529.9( mit)-535.6( V)110(erschlsselung)-533.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Pseudonymisierung)-223.6( nachgearbeitet)-219.4( und)-228.3( den)-227.1( Arbeitnehm-)]TJ T* [( erdatenschutz)-229.4( verankert.)-232.3( Darber)-234.2( hinaus)-234.3( sei)-234.1( es)-235.1( gelungen,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-236.3( Anforderungen)-236.6( bei)-236.4( der)-237.3( Auftragsdatenverarbeitung)-228.9( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( erhhen,)-261.1( die)-261( Aufsichtsbefugnisse)-257.3( der)-262( Datenschutzbehr-)]TJ T* [( den)-266.9( zu)-266.8( strken)-265( und)-267.8( die)-265.9( Sanktionen)-264.2( bei)-265.9( V)110(ersten)-264.9( zu)-266.8( ver-)]TJ T* [( schrfen.)-514.7( Aufgrund)-517.8( der)-516.6( Erfahrungen)-514.9( mit)-514.7( dem)-515.6( Gesetz)]TJ T* [( knne)-235.4( der)-235.2( Datenschutz)-230.5( in)-235.2( der)-235.3( nchsten)-232.4( Legislaturperiode)]TJ T* 0 Tw [( )250(ggf. weiter modernisiert und verbessert werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 397.3441 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.9139 0 TD [( Fraktion)-469( der)-470( FDP)]TJ /F3 1 Tf 8.5747 0 TD [( verweist)-468.1( auf)-471( ihren)-470( Entschlie-)]TJ -10.4887 -1.111 TD [( ungsantrag)-198( und)-200.9( rumt)-197.9( ein,)-198.8( dass)-199.9( der)-199.9( Gesetzentwurf)-195.2( in)-199.9( der)]TJ T* [( genderten)-412.1( Form)-416( jedenfalls)-411.2( besser)-415( sei)-415.1( als)-415( die)-415( geltende)]TJ T* [( Rechtslage.)-385.8( Er)-391.6( sei)-390.6( ein)-390.5( Schritt)-388.7( in)-391.6( die)-390.5( richtige)-387.7( Richtung.)]TJ T* [( Leider)-321.8( htten)-321.8( viele)-321.7( Kritiker)-321.8( nicht)-322.8( verstanden,)-321.8( worum)-324.8( es)]TJ T* [( im)-206.4( Kern)-207.3( gehe:)-205.5( Um)-207.3( das)-207.3( schlichte,)-202.5( aber)-206.5( entscheidende)-201.5( Pos-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tulat,)-375.5( dass)-378.5( der)-378.3( Betrof)20.8(fene)-377.4( einwilligen)-372.6( msse,)-377.5( wenn)-378.4( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( seinen)-552.8( Daten)-552.9( Geschfte)-550.9( gemacht)-550.9( werden)-553.9( sollen.)-552.8( Die)]TJ T* [( Fraktion)-362.1( bedauere,)-361.1( dass)-364( es)-364( keine)-362( Regelungen)-360.1( zu)-364( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Datenschutzaudit)-198( geben)-204.7( werde,)-204.8( mit)-203.7( dem)-204.7( man)-204.7( dem)-204.7( Daten-)]TJ 0 -1.111 TD [( schutz)-278( einen)-278( Marktvorteil)-275.2( htte)-277( verschaf)20.8(fen)-280( knnen.)-280.1( Die)]TJ T* [( Regelungen)-893.7( zum)-896.6( Arbeitnehmerdatenschutz)-887( reichten)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-312.4( aus.)-314.3( Ein)-313.3( einheitliches)-306.5( Berufsbild)-311.4( des)-314.3( betrieblichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Datenschutzbeauftragten)-303.7( wre)-313.3( wnschenswert)-311.5( gewesen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zudem)-224.1( wre)-225( eine)-224( konkretere)-223.1( Ausgestaltung)-222.1( des)-226.1( Einwilli-)]TJ T* [( gungserfordernisses )-250(ntzlich.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 221.5191 Tm [( Die)-191.4( Fraktion)]TJ /F4 1 Tf 5.2148 0 TD [( DIE)-192.4( LINKE.)]TJ /F3 1 Tf 5.6337 0 TD [( ist)-191.5( der)-192.4( Ansicht,)-190.6( durch)-192.5( den)-192.4( n-)]TJ -10.8485 -1.111 TD [( derungsantrag)-186( werde)-187.8( das)-188.7( Gesetz)-185.9( erheblich)-184.8( verschlechtert.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Entscheidend)-393( sei,)-396.7( dass)-397.8( es)-397.7( nicht)-395.8( gelungen)-395.8( sei,)-396.8( den)-397.7( V)110(er-)]TJ T* [( brauchern)-320.1( die)-321( Souvernitt)-317.1( in)-322( Bezug)-320.1( auf)-322( ihre)-320.9( Daten)-320( zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( rckzugeben.)-241.5( Der)-244.3( Bundesminister)-238.5( des)-244.3( Innern)-244.4( sei)-243.3( von)-245.2( der)]TJ T* [( Koalition)-346.6( im)-349.4( Stich)-348.6( gelassen,)-347.5( der)-350.5( angekndigte)-346.7( Paradig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( menwechsel)-382.7( sabotiert)-383.6( worden.)-387.6( Auch)-387.5( wenn)-387.5( es)-387.5( natrlich)]TJ 0 -1.111 TD [( richtige)-404( Anstze)-404.9( gebe,)-407( bedauere)-404.9( die)-406.8( Fraktion,)-406.1( dass)-407.8( die)]TJ T* [( Einschrnkung)-213.4( des)-216.1( Listenprivilegs)-209.4( nicht)-214.2( weit)-214.2( genug)-216.2( gehe)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-241.2( es)-240.1( gerade)-238.2( fr)-241.1( Marktforschung)-238.5( eine)-238.1( Aufweichung)-238.4( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( geben)-620( habe.)-620( Die)-620( Regelung)-618.1( zum)-620( Arbeitnehmerdaten-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schutz)-413.9( sei)-414.9( zwar)-415( richtig,)-412.9( hier)-414.9( sei)-415( aber)-414.9( ein)-414.9( eigenes,)-413( um-)]TJ T* [( fassenderes)-530( Gesetz)-529.8( lngst)-530.8( berfllig.)-529( Insgesamt)-529.8( stelle)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-316( genderte)-312.1( Entwurf)-315.1( ein)-315( Datenschutz-Frikassee)-305.4( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(keine substanzielle V)120.6(erbesserung dar)58.7(.)]TJ ET EMC endstream endobj 1003 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1005 0 obj<> endobj 1006 0 obj<> endobj 963 0 obj<> endobj 1008 0 obj<> endobj 1009 0 obj<> endobj 1011 0 obj<> endobj 1012 0 obj<> endobj 1013 0 obj<> endobj 1014 0 obj<> endobj 1015 0 obj<> endobj 1016 0 obj<> endobj 1017 0 obj<> endobj 1018 0 obj<> endobj 1019 0 obj<> endobj 1020 0 obj<> endobj 1021 0 obj<> endobj 1022 0 obj<> endobj 1023 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13657)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 24 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 195.401 735.114 Tm -0.25 Tw [(Die)-283.1( Fraktion)]TJ /F4 1 Tf 5.3981 0 TD [( BNDNIS)-284.3( 90/DIE)-283.2( GRNEN)]TJ /F3 1 Tf 12.7392 0 TD [( meint,)-281.2( man)]TJ -18.1374 -1.1111 TD [( msse)-521.1( den)-521.9( genderten)-518.1( Entwurf)-521.1( an)-522( dem)-520.9( messen,)-520.1( was)]TJ T* [( anfangs)-580.3( von)-582.2( hchster)-579.2( politischen)-576.3( Ebene)-579.3( versprochen)]TJ 0 -1.111 TD [( worden)-232.7( sei.)-231.7( Die)-231.6( ambitionierten)-224.9( V)128(orschlge)-229.8( des)-232.6( ursprng-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-333( Entwurfs)-335.2( seien)-334( im)-335( Parlament)-331.1( so)-337( verwssert)-333.1( wor-)]TJ T* [( den,)-228.1( dass)-227.9( Datenschutz)-223.2( nunmehr)-227.2( nur)-229( noch)-228( in)-227.9( homopathi-)]TJ 0 -1.111 TD [( schen)-401.7( Dosen)-402.8( zu)-402.6( finden)-401.6( sei.)-401.7( Es)-402.6( sei)-401.6( nicht)-400.7( gelungen,)-400.8( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Listenprivileg)-468.9( abzuschaf)21.8(fen,)-475.7( das)-475.7( Opt-in)-474.8( durchzusetzen)]TJ T* [( oder)-200( eine)-198( V)109.9(erbandsklage)-196.1( einzufhren.)-197.2( Die)-199( W)41.1(irtschaft)-196.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( insbesondere)-251.2( etwa)-251.9( der)-254( V)109.9(ersandhandel)-250.1( htten)-251( die)-253( Zeichen)]TJ T* [( der)-328.6( Zeit)-325.5( nicht)-326.6( erkannt:)-325.7( Gerade)-326.6( im)-327.6( Zukunftsgeschft)-323.8( des)]TJ T* [( Onlineshoppings)-402.2( werde)-404.1( es)-404.9( nur)-406( Zuwchse)-402.1( geben,)-404.1( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-266.1( V)109.9(erbraucher)-264.3( mehr)-266.1( V)109.9(ertrauen)-264.2( gewinnen)-265.3( wrden,)-267.2( etwa)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-432.2( Datenschutzgarantien.)-422.6( Die)-431.2( Regelungen)-428.4( zum)-431.1( Ar-)]TJ T* [( beitnehmerdatenschutz)-494.9( seien)-503.6( bei)-504.6( weitem)-501.6( nicht)-503.7( ausrei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chend.)]TJ ET EMC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 525.1201 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 1. Juli 2009)]TJ /F4 1 Tf 0 -2.2404 TD -0.25 Tw [( Beatrix )-250(Philipp)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.0999 TD [( Berichterstatterin)]TJ /F4 1 Tf 10.0236 1.0999 TD 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. Michael Brsch)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.0999 TD -0.25 Tw [( Berichterstatter)]TJ /F4 1 Tf 13.3348 1.0999 TD [( Gisela )-250(Piltz)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.0999 TD [( Berichterstatterin)]TJ /F4 1 Tf -23.3584 -2.2809 TD [( Jan )-250(Korte)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1 TD [( Berichterstatter)]TJ /F4 1 Tf 10.0236 1.1 TD 0 Tw [( )250(Silke Stokar von Neuforn)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1 TD -0.25 Tw [( Berichterstatterin)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 1024 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 1025 0 obj<> endobj 1026 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5D&A^`_ϲw`oP':mo=., 1ޯcSdBqڳδ3> |'D%Ȗ7~-;+UF⍜ ;VIۚgxAkF%_YW b} R}CXqvQ>VPy[~E-o*XbHfU|ߕ @`ؐ<x 6A ʳ4 m `; @?YӴh'۔3@}34*f7w#Ŋ ++++^㪊Uw^ՏW[;lXc\W孽.w;Jqe̽Ϸ2Sl\Hn_yf.&iSȉbThsykouũkwqcLA#2r,cY Nk{h#WeRMZU;Ek"gQl9A &ojkwo;{#>wс9jXhiBM*=_̦oqek85f þ.+:C0"4gMda