%PDF-1.3 %âãÏÓ 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (13276)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (28. 05. 2009)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.0065 Tc -0.2435 Tw [( Die)-258( Antwort)-256.1( wur)38.5(de)-259( namens)-259.2( der)-259( Bundesr)39.4(egierung)-257.1( mit)-258( Schr)38.5(eiben)-257.1( des)-259( Bundesministeriums)-253.1( für)-263.3( W)53.6(irtschaft)-259.4( und)-264.2( T)89.5(echnologie)-264.7( v)-6.5(o)-6.5(m)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( 27.)-250( Mai )-250(2009 )-250(übermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthält zusätzlich … in kleiner)56.1(er Schrifttype … den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.051 Tm ( )Tj T* [(auf die Große Anfrage)-265.9( )]TJ 10.768 0 TD -0.003 Tc [(der Abgeordneten Jürgen T)68.5(rittin, W)13.8(infried Nachtwei, V)84.6(olker)]TJ -10.768 -1.2174 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD -0.0011 Tc 0.0001 Tw [(Beck \(Köln\),)6.7( weiterer Abgeordneter)-269.1( )]TJ 17.0081 0 TD -0.003 Tc 0 Tw (und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)Tj -17.0081 -1.2174 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD (… Drucksache 16/10386 …)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 508.036 Tm ( )Tj T* (Zur Energieaußenpolitik der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 460.698 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.5139 0 0 9.61 99.302 445.75 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Ohne)-195.6( eine)-193.6( kohärente)-192.5( Ener)20.1(gieaußenpolitik,)-188.4( untrennbar)-193.5( verbunden)-194.5( mit)-193.6( Klima-)-192.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Entwicklungspolitik,)-377.6( werden)-384.8( wir)-385.9( die)-384.8( globalen)-382.8( Herausforderungen)-382.6( des)-385.8( Klima-)]TJ 9.61 0 0 9.61 99.302 424.394 Tm [( wandels)-437.2( und)-440.1( der)-439.2( Rohstof)19.9(fkrise,)-438.3( weltweiter)-433.3( Armut)-438.2( und)-440.1( Ausgrenzung,)-438.4( neuen)]TJ 0 -1.111 TD [( Rüstungswettlaufs)-268.8( und)-275.4( weltweiter)-268.6( nuklearer)-271.6( Aufrüstung)-274.6( nicht)-272.4( bewältigen)-269.7( kön-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 387.022 Tm [( Die)-403.7( Ursache)-402.9( des)-404.7( Klimawandels)-398.9( liegt)-401.8( in)-404.6( der)-404.7( übermäßigen)-401( Nutzung)-403.9( wie)-403.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( schwendung)-344.6( fossiler)-343.5( Ener)19.9(gien.)-344.5( Bei)-343.3( Öl,)-345.3( Gas)-345.4( und)-346.3( anderen)-343.5( Ener)19.8(gieträgern)-341.4( steht)]TJ T* [( eine)-472.3( rasant)-472.4( wachsende)-471.4( Nachfrage)-471.5( begrenzten)-470.5( Ressourcen)-471.4( gegenüber)57.8(.)-475.3( Diese)]TJ T* [( Rohstof)19.8(fkonkurrenz)-188.9( ist)-188.7( auch)-188.7( Ausdruck)-189.9( ungleicher)-185.9( V)110(erteilung)-185.9( und)-190.7( monopolisier-)]TJ T* [( ter)-195.4( Märkte.)-194.6( Aktuelle)-192.6( Prognose)-196.5( der)-196.4( V)109.9(ereinten)-192.5( Nationen)-193.6( \(VN\))-197.5( ist,)-195.4( dass)-196.5( mit)-194.4( den)-196.4( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genwärtigen)-325.1( Politikansätzen)-321.1( und)-329.9( Investitionstrends)-323.3( im)-327.8( Jahr)-328.9( 2030)-330( immer)-325.9( noch)]TJ T* [( 1,5)-427.5( Milliarden)-421.6( Menschen)-424.6( keinen)-424.6( Zugang)-425.5( zu)-426.5( Elektrizität)-417.7( haben)-425.4( werden.)-425.6( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( finanzielle)-435( Belastung)-437.9( der)-441.9( nicht)-439.8( Öl-exportierenden)-436.2( Entwicklungsländer)-435.2( über-)]TJ 0 -1.1111 TD [( steigt)-243( inzwischen)-242.3( die)-245( Zahlungen)-243.1( der)-246.1( Entwicklungszusammenarbeit.)-233.6( Ohne)-246.1( mas-)]TJ T* [( sive)-476.6( V)110(erstärkung)-475.8( des)-477.5( Anteils)-474.7( erneuerbarer)-473.8( Ener)19.9(gien)-476.6( werden)-476.6( wir)-477.6( weder)-476.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Klimaschutzziele)-390.4( erreichen)-397.1( noch)-401.1( die)-400( globale)-398.1( Armut)-400.1( überwinden.)-399.2( Unter)-400.1( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deckmantel)-280.7( der)-286.3( Ener)19.8(giesicherung)-282.6( streben)-284.6( ener)20(giereiche)-281.6( Staaten)-282.5( wie)-285.4( Brasilien,)]TJ T* [( Iran)-248.1( oder)-248.2( Libyen)-246.2( nach)-247.2( Atomkraft.)-245.3( Industriestaaten)-241.5( verkaufen)-246.2( Nukleartechnolo-)]TJ 0 -1.111 TD [( gie)-216.6( in)-217.4( Entwicklungsländer)-210.9( und)-218.6( tragen)-215.6( so)-218.4( massiv)-215.6( zur)-217.5( nuklearen)-214.7( Proliferation)-212.7( bei.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Es)-413.9( gibt)-412.9( keine)-412( unilaterale)-407( Ener)19.9(giesicherheit.)-407.1( Die)-412.9( Überwindung)-413.2( des)-413.9( Rohstof)19.9(f-)]TJ T* [( fluchs)-325.5( und)-327.5( die)-325.5( globale)-323.6( Ener)19.9(giesicherheit)-319.8( bedürfen)-325.6( der)-326.5( internationalen)-318.8( Zusam-)]TJ 0 -1.111 TD [( menarbeit.)-517.9( W)41(i)0(r)-522.5( brauchen)-520.9( durchsetzungskräftige)-516.1( Entscheidungs-)-519( und)-523.7( Hand-)]TJ T* [( lungsfähigkeiten)-334.1( auf)-339.7( multilateraler)-330( Ebene,)-337.8( an)-339.7( denen)-338.9( es)-339.7( fehlt.)-337.8( Diversifizierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann)-346.3( Probleme)-343.5( mildern,)-343.5( ist)-345.3( aber)-345.4( nicht)-344.3( der)-346.3( Schlüssel)-343.5( zu)-346.2( langfristiger)-341.7( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.111 TD [( versor)18.8(gungssicherheit.)-445( Der)-449.7( Nachfragedruck)-446( auf)-449.6( Ener)19.9(gieressourcen)-445.9( kann)-449.8( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( gemindert)-320.5( werden)-323.5( mit)-322.3( den)-324.3( drei)-323.3( E:)-323.3( mehr)-323.4( erneuerbare)-320.5( Ener)19.8(gien,)-323.3( mehr)-323.4( Ener)19.9(gie-)]TJ T* 0 Tw [( )245(ef)19(fizienz und mehr Ener)26.3(gieeinsparung.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 146.7751 Tm -0.245 Tw [( Atomkraft)-191.3( ist)-193.1( kein)-193.1( Ausweg.)-194.2( Atomener)21.8(gie)-193.1( ist)-193.1( ebenso)-193.2( endlich)-191.1( wie)-193.1( Öl)-194.1( und)-195.1( Gas)-194.2( und)]TJ T* [( schaf)19.9(ft)-447.5( keine)-445.5( Ener)19.8(giesicherheit.)-440.8( Atomstrom)-444.7( kann)-447.6( den)-447.5( steigenden)-443.6( Bedarf)-445.6( an)]TJ 0 -1.111 TD [( Ener)19.8(gie)-361.1( nicht)-360.2( ansatzweise)-356.3( decken.)-360.2( Den)-362.2( Primärverbrauch)-357.4( der)-362.1( W)80.9(elt)-360.1( deckte)-359.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Atomener)21.8(gie)-186.4( 2003)-188.4( mit)-185.4( 6,5)-188.5( Prozent.)-185.5( Erneuerbare)-183.6( Ener)19.8(gien)-186.4( lieferten)-182.6( mit)-185.4( 13,3)-188.4( Pro-)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 62 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 2 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(zent)-215.1( mehr)-216.1( als)-216( das)-217( Doppelte.)-214.2( Betrachten)-211.2( wir)-217( die)-215.9( genutzte)-213.1( Endener)20.8(gie,)-216( sind)-217.1( es)-217( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2)-278.7( bis)-277.8( 3)-278.7( Prozent)-275.8( mit)-275.7( sinkender)-275.9( T)70(endenz,)-275.9( die)-276.7( die)-276.7( Atomkraft)-274.9( liefert.)-273.8( Atomener)21.8(gie)]TJ T* [( ist)-185.5( eine)-184.6( Nischentechnologie.)-178.9( Allein)-183.6( um)-186.6( 10)-187.4( Prozent)-184.6( des)-186.5( Stroms)-185.6( aus)-186.5( Kohle,)-185.7( Öl)-186.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Gas)-337( zu)-336.9( ersetzen,)-333( müssten)-335.1( weltweit)-332( über)-337( 1)-245( 000)-337.9( Reaktoren)-333( gebaut)-335.1( werden.)-336( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( dafür)-184.9( nötigen)-183( Subventionen)-182.2( können)-185( auch)-183.9( reiche)-182( Länder)-182.9( nicht)-183( aufbringen.)-183.1( Atom-)]TJ T* [( kraft)-249.4( ist)-249.2( alles)-247.3( andere)-248.4( als)-249.2( CO)]TJ 7.688 0 0 7.688 204.562 679.323 Tm 0 Tc 0 Tw (2)Tj 9.61 0 0 9.61 208.367 681.725 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(-frei.)-249.4( Die)-249.2( Frage)-249.3( der)-250.2( Entsor)19.8(gung)-251.3( des)-250.3( Atommülls)-246.4( ist)]TJ -11.3491 -1.111 TD [( weltweit)-296.3( ungelöst.)-299.3( Auch)-301.1( Uran)-301.1( wird)-301.2( importiert,)-296.3( schaf)19.9(ft)-301.1( Abhängigkeiten)-296.5( und)-302.2( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-397.1( endliche)-395.2( Ressource.)-396.4( Atomkraft)-396.3( ist)-398.1( nicht)-397.2( wettbewerbsfähig.)-393.5( In)-400.1( Entwick-)]TJ T* [( lungsländern)-277.6( geht)-279.3( es)-280.4( um)-280.3( ein)-279.3( dezentrales)-274.5( bezahlbares)-275.6( Ener)19.9(gieangebot,)-276.7( das)-280.3( über)]TJ 0 -1.111 TD [( Atomkraft)-453.6( nicht)-454.4( erreicht)-452.5( werden)-455.5( kann.)-456.5( Und)-457.5( wer)-456.4( die)-455.4( Bedrohung)-455.6( durch)-456.4( den)]TJ T* [( T)70(errorismus)-385.1( ernst)-386( nimmt,)-384( muss)-387( das)-386.8( Risiko)-385( Atomkraft)-384.1( abbauen)-385( und)-387.9( nukleare)]TJ T* [( Proliferation )-245(verhindern.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 601.6431 Tm [( Moderne)-313.7( Ener)19.9(gieaußenpolitik)-307.9( muss)-314.6( all)-312.5( diese)-312.6( Herausforderungen)-312( angehen)-312.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( helfen,)-238.3( unsere)-239.2( Ener)19.8(gieversor)20.8(gung)-241.1( langfristig)-236.3( abzusichern,)-236.4( indem)-238.1( sie)-239.1( beiträgt)-236.2( zu)]TJ T* [( einer)-432.2( weltweiten)-428.3( Ener)19.9(giewende)-431.3( für)-435.2( Ener)19.9(gie)-433.1( und)-435.1( Sicherheit.)-429.4( V)110(erantwortliche)]TJ 0 -1.111 TD [( Ener)19.8(gieaußenpolitik)-343.7( muss)-350.6( auf)-350.4( globale)-347.6( Gerechtigkeit)-343.7( setzen.)-347.5( V)127.9(orausschauende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ener)19.8(gieaußenpolitik)-283( muss)-289.6( krisenpräventive)-284( Elemente)-283.8( in)-289.7( allen)-286.7( Politikbereichen)]TJ T* 0 Tw [( )245(stärken und ist strategische Friedenspolitik.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 532.238 Tm -0.245 Tw [( Mit)-187.2( Sor)18(ge)-188.2( sehen)-187.2( wir)40.9(,)-189.1( dass)-188.3( Ener)19.9(gieaußenpolitik)-181.6( immer)-185.2( noch)-188.3( vor)-189.2( allem)-184.2( als)-187.2( Macht-)]TJ T* [( politik)-246.9( und)-250.8( Politik)-246.9( für)-250.8( Gasrohre)-249( und)-250.9( Ölpipelines)-245( verstanden)-247( wird.)-249.9( Die)-248.8( Europäi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(sche Union \(EU\) ist von einer kohärenten Ener)31.7(gieaußenpolitik weit entfernt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 476.7141 Tm -0.245 Tw [( 1.)-593.3( W)80.9(elches)-487.9( sind)-490.8( nach)-489.8( Ansicht)-489( der)-490.8( Bundesregierung)-487.3( die)-489.8( zentralen)-486( ener)20(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( politischen)-389.5( Abhängigkeiten)-389.6( und)-395.2( Herausforderungen,)-391.8( denen)-393.3( sich)-393.2( Deutsch-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(land in den kommenden Jahren und Jahrzehnten stellen muss?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 432.2241 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-320.7( langfristige)-317.5( und)-323.8( verlässliche)-316.4( Ener)20.2(giepolitik)-317.5( muss)-322.7( die)-321.8( Endlichkeit)-316.4( fossiler)]TJ 0 -1.1 TD [( Ener)20.2(gieträger)45.3(,)-390.5( die)-388.5( in)-389.4( den)-389.3( nächsten)-386.2( Jahren)-388.3( erheblich)-385.2( wachsende)-386.1( Ener)20.2(gienach-)]TJ T* [( frage)-252.8( auf)-253.9( dem)-252.8( W)81(eltmarkt)-248.6( durch)-253.8( aufstrebende)-249.6( Schwellen-)-249.6( und)-254.9( Entwicklungslän-)]TJ T* [( der)-224.6( …)-225.9( verbunden)-223.4( mit)-222.7( einem)-221.7( Anstieg)-222.5( der)-224.7( W)81.1(eltmarktpreise)-216.3( …)-225.8( und)-225.7( den)-224.7( Klimaschutz)]TJ T* [( einbeziehen.)-477.7( Als)-484.1( ver)19.1(gleichsweise)-477.8( rohstof)19.3(farmes)-482( Land,)-483( das)-484.2( nur)-485.1( in)-484.2( geringem)]TJ T* [( Maße)-265.6( über)-266.6( eigene)-263.6( Ener)20.2(giereserven)-262.4( verfügt,)-265.4( sind)-266.7( wir)-266.7( in)-266.8( hohem)-265.5( Maße)-265.7( von)-267.7( Ener-)]TJ T* [( gieimporten)-310.2( abhängig.)-313.3( Diesen)-313.4( Abhängigkeiten)-310.1( muss)-315.5( entgegengewirkt)-308.9( werden.)]TJ T* [( Mittel)-201.9( sind)-206( ein)-205.1( breiter)-203( Ener)20.2(giemix,)-202.9( der)-206.1( es)-206.1( uns)-207( ermöglicht,)-200.8( die)-205.1( jeweiligen)-199.7( V)128(orteile)]TJ T* [( der)-203.3( einzelnen)-198.1( Ener)20.2(gieträger)-199( zu)-203.5( kombinieren,)-198.9( die)-202.4( weitere)-199.2( Förderung)-203( des)-203.4( Ausbaus)]TJ T* [( erneuerbarer)-332.9( Ener)20.2(gien,)-336.3( die)-336.3( Steigerung)-334.1( der)-337.3( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-333.2( und)-338.4( vor)-338.3( allem)-333.3( das)]TJ T* [( Ener)20.2(giesparen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 280.2461 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 2.)-593.3( Gibt)-221.5( es)-222.3( ein)-221.3( über)18.8(greifendes)-219.5( Gesamtkonzept)-216.6( Ener)19.8(gieaußenpolitik)-215.6( der)-222.4( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 253.552 Tm [( W)80.9(enn )-245(ja:)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 231.129 Tm [( a\))-566.3( W)80.9(elches)-194.8( sind)-197.8( die)-196.8( Eckpunkte)-195( und)-198.8( Ziele)-193.8( dieses)-195.9( Konzepts)-195.9( und)-198.8( wo)-198.8( liegen)-194.8( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Schwerpunkte?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 197.316 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ziel)-203( der)-206.1( Bundesregierung)-201.6( ist)-205.1( es,)-206.1( die)-205.1( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-207( und)-207.1( -nutzung)-204.9( auch)-205.1( künf-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tig)-269.6( bezahlbar)45.4(,)-271.6( sicher)-268.4( und)-271.6( umweltfreundlich)-262.9( zu)-270.6( gestalten.)-265.3( Der)-270.5( Einfluss)-268.3( Deutsch-)]TJ T* [( lands)-336.3( auf)-337.3( die)-336.4( weltweiten)-331( Entwicklungen)-331.9( ist)-336.4( dabei)-335.2( grundsätzlich)-331.9( begrenzt.)-334.1( Die)]TJ T* [( Bundesregierung)-276.5( zielt)-277.1( daher)-280( darauf)-279.9( ab,)-281.1( auf)-281.1( allen)-278( Ebenen)-278.9( kurz-)-281.1( und)-282( langfristige)]TJ T* [( Maßnahmen)-315( zu)-318.4( er)19(greifen)-316.3( und)-319.4( weiterzuentwickeln,)-307.6( um)-318.4( den)-318.4( ökonomischen)-314.9( und)]TJ 0 -1.1 TD [( ökologischen)-326.5( Herausforderungen)-326.4( zu)-330( begegnen.)-327.7( Der)-330( Schlüssel)-326.8( dazu)-329( liegt)-326.9( lang-)]TJ 0 -1.0999 TD [( fristig)-363.4( im)-364.6( technologischen)-359( Fortschritt.)-361.1( Kurzfristig)-362.3( müssen)-364.3( alle)-362.5( Bereiche)-360.3( ihren)]TJ T* [( Beitrag)-445.7( leisten:)-444.7( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-445.8( Ener)20.2(giesparen,)-446.6( mehr)-448.8( W)81(ettbewerb)-445.6( und)-450.9( ver-)]TJ T* [( stärkter)-313( Einsatz)-312( vorhandener)-313.8( Ressourcen)-312.8( schonender)-313.9( und)-317.1( neuer)-315.1( T)70(echnologien.)]TJ T* [( Die)-194.3( Bundesregierung)-190.7( setzt)-192.2( dazu)-194.2( national)-191.1( die)-194.2( Rahmenbedingungen)-188.5( und)-196.3( engagiert)]TJ T* [( sich)-343.4( auf)-344.5( internationaler)-336( Ebene)-342.4( für)-345.5( diesen)-342.3( Ansatz)-342.3( zugunsten)-342.2( von)-345.5( mehr)-343.4( V)110(ersor-)]TJ ET EMC endstream endobj 63 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 65 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 67 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 83 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 3 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(gungssicherheit,)-247.7( W)81(ettbewerb)-249( und)-254.3( Umweltschutz.)-246.8( Auch)-253.3( das)-253.4( Integrierte)-248( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-267.2( Klimaprogramm)-259.7( \(IEKP\))-266.2( trägt)-264.2( wesentlich)-261( zur)-266.3( Erhöhung)-265.9( der)-266.3( Ener)20.2(gieversor-)]TJ T* [( gungssicherheit)-381.9( bei,)-386.4( indem)-385.4( durch)-387.3( die)-386.5( einzelnen)-382.1( Maßnahmen)-384.1( im)-386.5( V)110.1(erkehr)42.2(,)-388.5( bei)]TJ T* [( Heizung)-268.1( und)-271.3( W)81.1(armwasser)-267.1( und)-271.3( bei)-269.3( der)-270.3( Stromerzeugung)-265.8( durch)-270.3( höhere)-269.2( Ef)19.2(fizienz)]TJ T* [( und)-450.8( steigenden)-445.4( Einsatz)-445.6( erneuerbarer)-445.3( Ener)20.2(gien)-448.7( der)-449.8( Kohle-,)-448.6( Öl-)-449.8( und)-450.8( Gasver-)]TJ T* [( brauch)-353.9( gesenkt)-352.8( wird.)-354.9( Dadurch)-353.9( verringert)-351.7( sich)-354( Deutschlands)-350.6( bereits)-351.8( sehr)-355( hohe)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abhängigkeit von fossilen Ener)29.4(gieimporten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 646.845 Tm -0.25 Tw [( Die)-286.3( Bundesregierung)-282.8( ist)-286.4( sich)-286.3( bewusst,)-286.1( dass)-287.3( die)-286.4( EU-Mitgliedstaaten)-276.6( ihre)-286.4( Chan-)]TJ T* [( cen)-366.9( im)-366.9( sich)-366.9( weltweit)-362.7( verschärfenden)-363.3( W)81(ettbewerb)-363.6( um)-368( Ener)20.2(gieressourcen)-363.4( weit)]TJ T* [( besser)-514.1( wahren)-514( können,)-515( wenn)-515.1( die)-514.2( EU)-515.2( ihr)-515.3( gebündeltes)-510.8( wirtschaftliches)-506.7( und)]TJ T* [( politisches)-228.4( Gewicht)-230.4( voll)-232.6( zur)-233.7( Geltung)-231.6( bringt.)-232.5( V)128(o)0(n)-234.7( Bedeutung)-230.3( ist)-232.8( dabei)-231.6( auch,)-232.5( glo-)]TJ T* [( bal)-256.9( auf)-257.9( einen)-255.9( W)81.1(andel)-255.9( zugunsten)-255.6( von)-258.9( mehr)-256.8( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz,)-253.7( mehr)-256.8( erneuerbaren)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-315.4( und)-317.4( sowie)-315.3( neuen)-315.3( T)70.1(echnologien)-312( hinzuwirken)-313( und)-317.4( bestehende)-312( Koope-)]TJ T* [( rationen)-240.4( auszubauen.)-240.2( Unter)-242.5( deutscher)-240.3( EU-Ratspräsidentschaft)-232.8( wurde)-243.5( am)-242.8( 8.)-244.6( und)]TJ T* [( 9.)-249.9( März)-248.1( 2007)-250.1( der)-249.2( Ener)20.2(gieaktionsplan)-242.8( beschlossen,)-245.8( der)-249.2( die)-248.3( Strategie)-243.9( für)-250.2( die)-248.2( EU-)]TJ T* [( Ener)20.2(gieaußenpolitik)-248.6( beinhaltet.)-249.8( Es)-256.2( geht)-255.1( auf)-256.1( europäischer)-251.7( Ebene)-254( darum,)-255( die)-255.2( Ge-)]TJ T* [( meinschaftsinteressen)-226.5( zu)-237.5( stärken)-235.3( und)-238.4( die)-236.4( Position)-235.2( einzelner)-232.1( Mitgliedstaaten)-227.9( aus)]TJ T* [( bilateralen)-230( Beziehungen)-231.9( zu)-237.4( festigen.)-234( Die)-236.3( EU)-237.3( muss)-237.3( auf)-237.3( internationaler)-228.8( Ebene)-235.2( als)]TJ T* [( ein)-339.7( bedeutender)-336.3( Akteur)-339.5( sichtbar)-337.6( sein,)-339.6( um)-340.7( in)-340.8( enger)-339.6( Abstimmung)-337.4( mit)-338.6( den)-340.7( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-239.2( den)-246.6( Zugang)-245.4( zu)-246.6( wichtigen)-242.3( Rohstof)20.3(fen)-246.6( zu)-246.6( sichern)-244.4( und)-247.5( die)-245.6( Beziehun-)]TJ T* [( gen)-260.7( zu)-260.7( wichtigen)-256.5( Ländern)-258.5( zu)-260.8( vertiefen.)-256.4( Dabei)-258.6( kommen)-258.5( den)-260.7( im)-259.8( Ener)20.1(gieaktions-)]TJ T* [( plan)-304.5( vom)-305.6( März)-304.5( 2007)-306.5( genannten)-302.4( …)-306.6( insbesondere)-302.2( auch)-304.6( dauerhaften)-301.3( …)-306.7( Initiativen)]TJ T* [( aus)-336.3( Sicht)-334.2( der)-336.3( Bundesregierung)-331.7( besondere)-333.9( Bedeutung)-333( zu.)-336.4( Zentral)-332.1( ist)-335.2( dabei)-334.3( der)]TJ T* [( Aufbau)-391.8( eines)-389.9( Geflechts)-387.8( von)-393( Ener)20.1(giebeziehungen)-385.4( durch)-391.9( gezielte)-385.9( Dialoge)-388.8( und)]TJ T* [( Partnerschaften)-347.9( mit)-352.4( wichtigen)-350.1( Produzenten-,)-350.9( T)36(ransit-)-352.2( und)-355.4( V)110(erbraucherländern)]TJ T* [( unter)-203.9( Einbeziehung)-199.6( verschiedenster)-198.5( Instrumente)-200.6( und)-206.1( Foren,)-204.8( um)-205.1( die)-204.1( Annäherung)]TJ T* [( der)-265.1( Ener)20.2(giepolitiken)-258.7( der)-265.2( jeweiligen)-258.7( Partner)-263( zu)-265.2( begünstigen.)-261.7( Die)-264.1( Steigerung)-261.8( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-260.9( und)-266( die)-264( Entwicklung)-260.7( von)-266( alternativen)-257.6( Ener)20.2(giequellen)-259.7( sind)-265( da-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bei fester Bestandteil.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 377.414 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)80.9(elche)-433.3( Ressorts)-434.5( sind)-436.3( an)-436.3( der)-436.3( Umsetzung)-433.5( und)-437.3( Fortentwicklung)-431.7( dieses)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Konzepts )-245(beteiligt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 343.601 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( An)-235( der)-234( V)110(erwirklichung)-229.5( wirken)-232.8( …)-235.2( je)-233( nach)-232.9( sachlicher)-228.7( Betrof)21.2(fenheit)-230.8( …)-235.2( das)-234( Bundes-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ministerium)-460.4( für)-467.8( W)41(irtschaft)-462.5( und)-467.8( T)70.1(echnologie)-462.5( \(BMW)42.2(i\),)-466.8( das)-466.7( Auswärtige)-463.4( Amt)]TJ T* [( \(AA\),)-374.5( die)-372.8( Bundesministerien)-365.1( für)-374.7( Umwelt,)-370.5( Naturschutz)-369.4( und)-374.7( Reaktorsicherheit)]TJ T* [( \(BMU\),)-263.8( für)-265( wirtschaftliche)-255.5( Zusammenarbeit)-255.4( und)-265.1( Entwicklung)-259.6( \(BMZ\),)-262.8( für)-265.1( V)110.1(er-)]TJ T* [( kehr)41.2(,)-341.3( Bau)-339.2( und)-341.2( Stadtentwicklung)-332.7( \(BMVBS\),)-338.9( des)-340.2( Inneren)-339.1( \(BMI\),)-340.1( der)-340.2( Finanzen)]TJ T* [( \(BMF\),)-234.8( für)-236.1( Ernährung,)-233.7( Landwirtschaft)-228.5( und)-236( V)110(erbraucherschutz)-228.4( \(BMEL)94.2(V\))-236( sowie)]TJ T* 0 Tw [( )250(für Bildung und Forschung \(BMBF\) mit.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 250.3501 Tm -0.005 Tc [( )245(c\))-566.3( )245(W)80.9(elche Fortschritte wurden in der Umsetzung des Konzepts erreicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 227.215 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Fortschritte)-237.6( wurden)-242.8( in)-243.1( vielen)-239.9( Bereichen)-237.7( erzielt;)-236.8( diese)-240.9( sind)-242.9( abhängig)-240.8( von)-244( den)-243( je-)]TJ T* [( weils)-310.7( einzelnen)-307.5( Initiativen.)-306.5( Bei)-310.8( auf)-312.7( Dauer)-311.7( angelegten)-307.5( Prozessen)-310.5( und)-313.8( Dialogen)]TJ T* 0 Tw [( )250(gibt es natur)23.5(gemäß keine abschließenden Er)33.4(gebnisse.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 180.9461 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)80.9(o)-363.2( sieht)-360.4( die)-361.2( Bundesregierung)-358.7( die)-361.2( aktuellen)-357.5( Herausforderungen)-359.7( in)-362.2( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Umsetzung des Konzepts?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 147.133 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zu)-268.2( den)-268.1( aktuellen)-262.9( Herausforderungen,)-264.4( die)-267.2( sich)-267.1( insbesondere)-264.7( aus)-268.2( internationalen)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Faktoren er)22.5(geben, siehe Antwort zu Frage 1.)]TJ ET EMC endstream endobj 84 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 86 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 106 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 4 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc [(Multilaterale Ener)29.6(giepolitik)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 713.436 Tm -0.245 Tw [( 3.)-593.3( W)80.9(elche)-300.9( wesentlichen)-298.1( institutionellen)-295.3( Lücken)-302( und)-304.9( welche)-301( Notwendigkeiten)]TJ 9.5139 0 0 9.61 112.115 702.7581 Tm [( sieht)-434.2( die)-435.2( Bundesregierung)-432.1( bei)-435.2( der)-436.2( Gestaltung)-432.2( eines)-434.2( multilateralen)-426.1( Regel-)]TJ 0 -1.111 TD [( werks)]TJ 9.61 0 0 9.61 137.364 692.0811 Tm [( für)-289.3( eine)-286.3( globale)-285.4( ŒEner)20.9(gy)-289.3( Governance)-284.5( angesichts)-284.5( der)-288.3( T)70(atsache,)-284.4( dass)]TJ -2.6274 -1.1111 TD [( ein)-390.3( rasanter)-388.5( W)81(ettlauf)-387.4( um)-391.2( Ressourcen)-388.5( bereits)-388.4( begonnen)-390.5( hat)-390.3( und)-392.3( durchset-)]TJ T* [( zungskräftige)-422.5( zivile)-422.3( Strukturen)-424.5( für)-427.2( eine)-424.2( wirksame)-423.4( globale)-423.4( Ener)19.9(giepolitik)]TJ 0 -1.111 TD [( fehlen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 636.913 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Es)-593.3( bestehen)-590( bereits)-590.2( erfolgreich)-589( arbeitende)-588( multilaterale)-582.9( Institutionen,)-587.9( Ge-)]TJ 0 -1.1 TD [( sprächsforen)-355.7( und)-359.1( Initiativen,)-351.8( im)-357.1( Rahmen)-354.9( derer)-357( …)-359.2( z.)-248.9( T)75(.)-359.2( auf)-358.1( Einzelbereiche)-348.6( be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schränkt)-287.1( …)-290.4( über)-289.3( Fragen)-288.1( einer)-287.3( globalen)-286.2( ŒEner)21.2(gy)-290.4( Governance)-284.9( gesprochen)-287( wird.)]TJ T* [( Zu)-309.1( nennen)-307.9( sind)-309.1( v)64.1(.)-250( a.)-309.1( die)-308.1( VN,)-310( G8,)-310.1( die)-308.1( Internationale)-301.6( Ener)20.2(gieagentur)45.4(,)-310.1( das)-309.1( Inter-)]TJ T* [( nationale)-196( Ener)20.2(gieforum,)-199( die)-200.2( Ener)20.1(gie-Charta)-196( und)-202.3( die)-200.2( Extractive)-195.1( Industries)-199( T)36(rans-)]TJ T* [( parency)-277.3( Initiative)-273.3( \(EITI\))-278.5( …)-280.7( siehe)-277.5( hierzu)-277.4( die)-278.6( Anwort)-279.3( zu)-279.7( den)-279.6( Fragen)-278.4( 80)-280.6( und)-280.5( 135.)]TJ T* [( Auch)-271.5( die)-270.7( sich)-270.6( im)-270.7( Gründungsprozess)-270( befindliche)-266.4( Internationale)-264.2( Agentur)-270.5( für)-272.7( Er-)]TJ 0 -1.1 TD [( neuerbare)-271.1( Ener)20.2(gien)-273.4( \(IRENA\))-273.2( \(siehe)-272.3( hierzu)-272.4( die)-273.5( Antwort)-273.2( zu)-274.5( Frage)-273.4( 32\))-275.5( wird)-274.3( sich)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(voraussichtlich mit dieser Frage beschäftigen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 508.425 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 4.)-593.3( W)80.9(elche)-371.9( Initiativen,)-369.2( Programme)-372.2( und)-375.9( Projekte)-372.1( unterstützt)-370.1( die)-373.9( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( rung)-216.6( national)-211.6( und)-216.5( in)-215.5( der)-215.6( EU,)-215.5( um)-215.5( durchsetzungskräftige)-209( institutionelle)-206.8( Struk-)]TJ 0 -1.1111 TD [( turen)-285.4( und)-287.3( Regeln)-283.4( für)-287.3( eine)-284.3( zukunftsfähige)-282.5( globale)-283.4( ŒEner)20.8(gy)-287.2( Governance)-282.6( zu)]TJ T* [( schaf)19.9(fen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.258 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-249.4( Bundesregierung)-246( unterstützt)-245.1( aktiv)-248.4( sowohl)-250.3( auf)-250.6( nationaler)-245.2( Ebene)-248.4( als)-249.5( auch)-249.4( im)]TJ 0 -1.1 TD [( EU-V)111.3(erbund)-264.1( Initiativen,)-257.9( Programme)-261( und)-265.2( Projekte)-261.1( der)-264.2( o.)-249.9( g.)-265.3( multilateralen)-253.9( Insti-)]TJ T* [( tutionen)-439.8( und)-444.1( Gesprächsforen,)-439.6( um)-443.2( in)-443.2( Fragen)-441.9( einer)-441( globalen)-440( ŒEner)21.2(gy)-444.1( Gover-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nance weiter voranzukommen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 400.937 Tm -0.25 Tw [( Im)-222.7( Einzelnen)-217.4( wird)-222.6( zu)-222.8( den)-222.6( o.)-250( g.)-223.7( multilateralen)-212.2( Institutionen,)-217.2( Gesprächsforen)-219.2( und)]TJ T* [( Initiativen)-299( und)-306.2( deren)-304.2( Programmen)-301.8( und)-306.3( Projekten)-302( u.)-250( a.)-305.3( auf)-305.3( die)-304.3( Antwort)-304( auf)-305.3( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Fragen 6, 9, 14, 15, 80, 91d, 93 und 135 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 342.9221 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 5.)-593.3( W)80.9(elche)-296.6( Schlussfolgerungen)-296( zieht)-296.6( die)-298.6( Bundesregierung)-296( daraus,)-298.7( dass)-299.6( die)-298.6( In-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ternationale)-311.4( Ener)19.8(gieagentur)-314.3( \(IEA\))-318.3( als)-317.1( Club)-317.2( der)-318.2( OECD-Staaten)-312.5( zu)-318.2( klein)-316.2( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( angesichts)-243.4( der)-247.2( globalen)-244.4( ener)20(giepolitischen)-240.5( Herausforderungen)-244.6( und)-248.3( sich)-246.2( öf)18(f-)]TJ T* [( nen)-238.4( muss)-238.3( für)-239.4( Liefer)23.9(-,)-239.3( T)36(ransit-)-236.3( und)-239.4( V)110(erbraucherländer)-232.7( außerhalb)-235.5( der)-238.3( OECD?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 287.754 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-241.9( IEA)-243( hat)-242( sich)-241.9( mit)-240.9( der)-243( Mitgliedschaft)-235.6( von)-243.9( Norwegen,)-241.7( Kanada)-240.7( und)-244( der)-243( Türkei)]TJ 0 -1.0999 TD [( bereits)-238.9( vor)-243.1( längerer)-238.9( Zeit)-239( für)-243.1( Öl-)-242( und)-243.1( Gasliefer)25.4(-)-243.1( bzw)65.1(.)-243.2( -transitländer)-235.7( geöf)19.2(fnet.)-241.1( Mit)]TJ T* [( Russland)-346.6( pflegt)-346.7( die)-347.8( IEA)-348.7( bereits)-345.6( seit)-346.8( Anfang)-348.6( der)-348.8( neunziger)-345.6( Jahre)-347.7( eine)-346.7( privile-)]TJ T* [( gierte )-250(Partnerschaft.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 235.434 Tm [( Diesen)-269( Prozess)-270( der)-271.2( Öf)18.1(fnung,)-272.1( ohne)-271.1( dass)-271.2( dies)-270.2( zwangsläufig)-266.8( mit)-269.2( einem)-268.1( formellen)]TJ T* [( Beitritt)-222.9( zur)-229( IEA)-229.1( verbunden)-227.8( sein)-228( muss,)-228.9( hat)-228.1( die)-228( IEA)-229( durch)-229( die)-228( V)110(erabschiedung)-224.6( ei-)]TJ T* [( nes)-197.1( so)-198.2( genannten)-193.8( Outreach-Programms)-190.3( in)-197.2( 2006)-198.1( konsequent)-194.8( fortgesetzt)-191.8( und)-198.1( noch)]TJ T* [( beschleunigt.)-242.7( Danach)-246( können)-248.1( wichtige)-243.9( Nichtmitgliedsländer)52.9(,)-249.3( die)-247.2( keine)-246.1( of)18.1(fiziel-)]TJ T* [( len)-213.2( IEA-Beitrittskandidaten)-201.4( sind,)-214.2( unter)-213.2( gewissen)-212( V)128.1(oraussetzungen)-209.8( den)-214.3( Status)-212.1( so)]TJ T* [( genannter)-365.8( Partner)-366.8( in)-369.2( Dialogue)-365.8( \(PD\))-370( bekommen.)-365.7( Diese)-367( können)-368.9( dann)-369.1( an)-369.1( IEA-)]TJ T* [( Gruppen)-256.2( und)-257.5( Ausschüssen)-255( als)-255.5( Beobachter)-251.1( teilnehmen.)-250.1( Nach)-255.3( einem)-253.4( Jahr)-256.4( erfolgt)]TJ T* [( eine)-187.3( Evaluierung)-184.9( der)-189.4( Mitarbeit,)-184.1( die)-188.3( eine)-187.3( V)110(erlängerung)-186( des)-189.3( Beobachterstatus)-180.8( oder)]TJ T* [( sogar)-264.7( eine)-262.7( weitere)-260.6( V)110(ertiefung)-261.5( der)-264.8( Zusammenarbeit)-256.3( nach)-263.7( sich)-263.8( ziehen)-261.7( kann.)-264.7( Die-)]TJ T* [( ses)-242.6( Zusammenarbeitsmodell)-229.8( zielt)-238.7( v)64.1(.)-250( a.)-242.8( auf)-242.7( Russland,)-240.4( Indien)-241.6( und)-243.7( China)-240.6( ab.)-242.7( Aber)]TJ T* [( auch)-241.1( anderen)-240.1( großen)-242.1( V)110.1(erbraucher)24.4(-)-243.3( und)-243.2( Produzentenländern)-235.6( wie)-241.3( Mexiko,)-241.1( Brasi-)]TJ T* [( lien)-203.7( und)-206.8( Südafrika)-203.5( hat)-204.8( die)-204.9( IEA)-205.7( bereits)-202.6( den)-205.9( Status)-203.7( eines)-203.7( PD)-206.8( gewährt.)-203.6( Unabhängig)]TJ T* [( davon)-254.8( ist)-254.1( die)-254( IEA)-255( daran)-253.9( interessiert,)-248.6( neue)-254( V)128.1(ollmitglieder)49.5(,)-256.1( die)-254( willens)-251.8( und)-256( in)-255( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lage sind, die IEA-Statuten und -Ziele zu erfüllen, aufzunehmen.)]TJ ET EMC endstream endobj 107 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 109 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 137 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 5 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_48 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(6.)-593.3( W)41(i)0(e)-484.5( sieht)-483.5( die)-484.4( Bundesregierung)-481.8( das)-485.5( Potenzial)-480.7( der)-485.4( IEA)-485.6( für)-486.4( eine)-483.5( globale)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ŒEner)20.8(gy )-245(Governance?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-274.9( bereits)-272.6( in)-275.8( der)-275.8( Antwort)-274.5( zu)-275.8( Frage)-274.7( 3)-276.8( und)-276.8( 5)-276.8( dar)19.1(gelegt,)-272.6( wird)-275.6( in)-275.8( der)-275.8( IEA)-275.8( bereits)]TJ 0 -1.0999 TD [( seit)-377.4( Jahren)-378.3( auch)-378.4( mit)-377.4( Nichtmitgliedländern)-367.7( über)-379.4( eine)-377.5( globale)-376.2( ŒEner)21.2(gy)-380.5( Gover-)]TJ T* [( nance)-368.9( gesprochen.)-369.8( Die)-371.2( Bedeutung)-368.8( der)-372.1( IEA)-372.1( im)-371.1( internationalen)-363.7( Meinungsbil-)]TJ T* [( dungsprozess)-244.1( zu)-245.6( dieser)-243.4( Frage)-244.4( ist)-244.6( in)-245.7( den)-245.5( letzten)-240.5( Jahren)-244.4( auch)-244.4( durch)-245.5( die)-244.5( verstärkte)]TJ T* [( Einbindung)-212.2( der)-214.7( IEA)-214.5( in)-214.7( die)-213.7( G8-Prozesse)-212.2( und)-215.6( -initiativen)-207.3( weiter)-211.5( gestiegen.)-210.3( So)-215.6( hat)]TJ T* [( die)-186.8( IEA)-187.9( …)-189( beginnend)-185.6( mit)-185.9( dem)-186.8( G8-Gipfel)-185.6( von)-188.9( Gleneagles)-182.6( …)-189( von)-188.8( der)-187.9( G8)-188.9( zahlreiche)]TJ T* [( Aufträge)-352.3( erhalten,)-350.5( die)-353.6( auch)-353.6( darauf)-353.5( abzielen,)-349.4( die)-353.6( Ener)20.2(giezusammenarbeit,)-343.9( und)]TJ T* [( damit)-212.8( auch)-214.8( das)-215.8( gemeinsame)-209.5( V)110(erständnis,)-212.5( zu)-215.9( Fragen)-214.8( der)-215.9( globalen)-212.7( Ener)20.1(gy)-216.9( Gover-)]TJ T* [( nance)-263.5( zwischen)-262.5( Industrie-)-263.4( und)-266.6( Entwicklungsländern)-257.9( zu)-265.7( entwickeln)-260.4( und)-266.7( zu)-265.7( ver-)]TJ T* [( tiefen.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 572.8141 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(a\))-566.3( )245(Für welche Reformen in der IEA setzt sich die Bundesregierung ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 549.679 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-345.3( Bundesregierung)-341.8( setzt)-343.2( sich)-345.3( in)-346.4( den)-346.3( einschlägigen)-339.9( IEA-Gremien)-341.9( weiter)-343.2( für)]TJ T* [( eine)-245.6( zügige)-245.6( Umsetzung)-244.3( der)-247.8( in)-247.7( der)-247.8( Antwort)-246.5( zu)-247.7( Frage)-246.7( 5)-248.8( beschriebenen)-242.2( Outreach-)]TJ T* [( Strategie)-211.7( der)-217( IEA)-217( zur)-217( verstärkten)-212.7( Einbeziehung)-211.6( von)-218( Nichtmitgliedländern)-205.2( in)-217.1( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Arbeiten der IEA ein.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 491.664 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-342.3( unterstützt)-338.5( die)-342.4( Bundesregierung)-339.7( bilateral)-337.6( und)-344.3( in)-343.4( der)-343.4( EU)-343.3( eine)-341.4( Öf)18(f-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(nung der IEA für Nicht-OECD-Staaten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 457.851 Tm 0 Tc [( )250(Es wird auf die Antwort zu den Fragen 6 und 6c verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 435.072 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Flankiert)-214.3( die)-217( Bundesregierung)-214.4( bilateral)-212.2( und/oder)-217.2( in)-218( der)-218.1( EU)-218( eine)-216.1( Öf)18(fnung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-213.8( IEA)-213.8( für)-214.7( Nicht-OECD-Staaten)-205.2( durch)-213.9( Förderung)-214( kohärenter)-210.9( nationaler)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Institutionen und Aufbau personeller Kapazitäten in Partnerstaaten?)]TJ ET EMC /_9dd_60_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 397.701 Tm [( )245(Falls ja, mit welchen Initiativen, Programmen und Projekten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 374.566 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja.)-262.4( Die)-261.4( Unterstützung)-258.1( des)-262.4( Aufbaus)-262.3( kohärenter)-259.1( nationaler)-257.2( Institutionen)-257( und)-263.4( per-)]TJ 0 -1.1 TD [( soneller)-263.1( Kapazitäten)-259( in)-266.4( Partnerstaaten)-258.9( mit)-264.4( dem)-265.3( Ziel,)-263.3( diese)-264.3( Länder)-264.1( für)-267.4( eine)-264.3( Mit-)]TJ T* [( arbeit)-266.9( in)-270( der)-269.9( IEA)-270( oder)-270( sogar)-269.8( für)-271( eine)-268( IEA-Mitgliedschaft)-261.3( vorzubereiten,)-264.5( erfolgt)]TJ T* [( v)64.1(.)-250( a.)-376.1( durch)-375.9( T)70(eilnahme)-370.8( deutscher)-372.8( Ener)20.2(gieexperten)-370.8( an)-376.1( Länderprüfungen)-372.4( seitens)]TJ T* [( internationaler)-325.2( Prüfteams)-330.5( der)-333.8( IEA,)-333.7( die)-332.7( auch)-332.7( Empfehlungen)-329.4( der)-333.7( mit)-331.8( o.)-250( g.)-334.8( Ziel-)]TJ T* [( richtung)-574.2( ausarbeiten.)-571.1( So)-577.4( findet)-574.3( beispielsweise)-569.1( derzeit)-572.3( eine)-574.5( Länderprüfung)]TJ T* 0 Tw [( )250(ŒChile im Ener)28.7(giebereich mit deutscher Beteiligung statt.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 281.315 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Setzt)-280.3( sich)-282.2( die)-282.2( Bundesregierung)-279.7( dafür)-283.2( ein,)-282.3( dass)-283.2( die)-282.2( IEA)-283.3( zu)-283.2( einem)-280.3( Motor)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( einer)-203.5( globalen)-202.5( Ener)19.9(giewende)-202.6( hin)-205.3( zu)-205.4( Ener)19.8(gieef)21(fizienz,)-201.5( Ener)19.8(gieeinsparung)]TJ T* 0 Tw [( )245(und erneuerbare Ener)24.4(gien wird?)]TJ ET EMC /_9dd_60_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 243.943 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_9dd_60_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 227.9261 Tm -0.245 Tw [( Falls)-223.2( ja,)-224( welche)-222.2( Herausforderungen)-222.5( existieren)-220.1( dabei,)-223.2( und)-226( welche)-222.2( Initiati-)]TJ T* [( ven)-305.2( hat)-304.2( die)-304.2( Bundesregierung)-301.5( er)18.9(grif)19(fen,)-305.2( um)-305.1( diese)-303.3( Herausforderungen)-302.5( zu)]TJ T* [( überwinden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 183.4361 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja.)-275.3( Die)-274.4( größte)-274.2( Herausforderung)-272.8( liegt)-272.4( …)-276.5( wie)-274.4( im)-274.4( Übrigen)-274.2( in)-275.5( den)-275.4( meisten)-271.2( anderen)]TJ 0 -1.0999 TD [( multilateralen)-207.4( Institutionen)-212.5( auch)-216.8( …)-219( v)64.1(.)-250( a.)-217.9( darin,)-216.8( angesichts)-213.6( formal)-215.8( nicht)-215.8( bindender)]TJ T* [( Beschlüsse)-388.8( des)-393.1( IEA-V)111.2(erwaltungsrates)-386.7( und)-394.2( der)-393.2( anderen)-390.9( IEA-Ausschüsse,)-390.6( alle)]TJ T* [( IEA-Mitgliedstaaten)-223.4( zur)-234.2( nationalen)-228.9( Umsetzung)-230.9( der)-234.2( zahlreichen)-227.9( guten)-233( IEA-V)129.2(or-)]TJ T* [( schläge)-199.1( zur)-202.3( Erreichung)-198.9( einer)-200.3( globalen)-199.1( Ener)20.2(giewende)-199.1( im)-201.3( o.)-250( g.)-203.3( Sinne)-201.2( zu)-202.3( bewegen.)]TJ T* [( Dies)-366.1( erfordert)-365( in)-367.2( den)-367.1( einschlägigen)-360.8( IEA-Gremien)-362.8( nicht)-365.1( zuletzt)-362( auch)-366.1( von)-368.3( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(deutschen V)114.5(ertretern viel Überzeugungsarbeit.)]TJ ET EMC endstream endobj 138 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 140 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 168 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 6 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(e\))-566.3( In)-225.1( welcher)-221.1( W)81(eise)-222.1( setzt)-221.1( sich)-223.1( die)-223( Bundesregierung)-220.5( dafür)-224( ein,)-223.1( dass)-224.1( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ef)18.9(fizienz,)-238.8( Ener)19.9(gieeinsparung)-238.9( und)-243.6( erneuerbare)-238.8( Ener)19.8(gien)-241.7( zu)-242.5( einem)-239.7( Thema)]TJ T* 0 Tw [( )245(des IEA Ministertref)25.4(fens 2009 werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-261.4( Bundesregierung)-257.9( hat)-261.5( sich)-261.4( und)-263.5( wird)-262.3( sich)-261.4( auch)-261.5( weiterhin)-258.2( in)-262.4( den)-262.4( IEA-Sitzun-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(gen zur V)130.4(orbereitung des Ministertref)30.1(fens dafür einsetzen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 644.3541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 7.)-593.3( W)80.9(elche)-269.4( Rolle)-269.4( spielen)-269.4( die)-271.4( Prognosen)-272.5( der)-272.4( IEA)-272.4( für)-273.4( die)-271.4( ener)20(giepolitische)-265.7( Stra-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(tegie der Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 610.541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-270.5( IEA)-271.6( verfügt)-270.4( aufgrund)-271.3( der)-271.5( Meldungen)-269.2( der)-271.5( Mitgliedsländer)-264.1( über)-271.5( umfangrei-)]TJ 0 -1.0999 TD [( che)-199.6( Daten)-198.6( und)-201.7( Informationen)-196.2( zu)-200.8( Ener)20.2(gie-)-199.6( und)-201.7( Rohstof)20.2(f)18.1(fragen.)-199.5( Die)-199.7( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-483.2( wertet)-479.1( Szenarien)-478( und)-483.3( Prognosen)-481.9( von)-483.3( verschiedenen)-476.8( Institutionen)-476.9( aus.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hierzu gehören auch die der IEA.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 552.526 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-250.6( beurteilt)-246.8( die)-250.6( Bundesregierung)-247.9( die)-250.7( z.)-244( T)75(.)-252.5( gravierenden)-247.8( Fehlprognosen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-210( IEA,)-210( die)-208.9( das)-209.9( Potenzial)-205.2( erneuerbarer)-206.2( Ener)19.9(gien)-209( grundsätzlich)-205.1( zu)-209.9( gering)]TJ T* [( ansetzen,)-197.8( wie)-200.5( etwa)-199.6( bei)-200.5( der)-201.5( Ausbaugeschwindigkeit)-195.2( der)-201.5( W)41(indener)20.9(gie,)-200.6( und)]TJ T* [( die)-225.8( Entwicklung)-223( des)-226.7( Erdölpreises,)-223( Kohlepreises)-223( sowie)-225.8( der)-226.7( Erdöl-Förder-)]TJ T* 0 Tw [( )245(mengenentwicklung in der Nordsee zu positiv?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 486.681 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-289.3( Bundesregierung)-285.7( kommentiert)-284( nicht)-288.2( Prognosen)-290( einzelner)-285( Institutionen.)-285( Im)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Übrigen wird auf die Antwort zu Frage 7 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 452.156 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-249.8( steht)-248.9( die)-249.9( Bundesregierung)-247.2( zu)-250.8( dem)-249.9( V)128(orschlag)-249( der)-250.8( IEA,)-250.9( tausend)-248.9( neue)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Atomreaktoren zu bauen?)]TJ ET EMC /_9dd_60_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 425.462 Tm -0.245 Tw [( Sind)-278.9( der)-278.8( Bundesregierung)-275.2( Berichte)-273.9( der)-278.8( IEA)-278.8( bekannt,)-277( aus)-278.8( denen)-277.9( hervor-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(ginge, dass genügend Uran für diese Kraftwerke zur V)122.6(erfügung stünde?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 391.6501 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-239.2( IEA)-240.3( sagt)-239.3( in)-240.3( einer)-238.3( ihrer)-239.2( Publikationen,)-234.8( dass)-240.3( für)-241.3( eine)-238.2( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 312.076 388.98 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 316.346 391.6501 Tm (-Emissionssenkung)Tj -23.9261 -1.1 TD -0.25 Tw [( bis)-247.1( 2050)-248.1( um)-247.1( 50)-248.1( Prozent)-244.9( eine)-245.1( Œtechnologische)-239.5( Revolution)-241.7( vonnöten)-245.8( wäre.)-246( Dies)]TJ T* [( würde)-398.4( bedeuten,)-395.3( dass)-398.6( u.)-249.9( a.)-398.7( T)70(echnologien)-394.2( zur)-398.5( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 277.131 365.489 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 281.402 368.1591 Tm -0.25 Tw [(-Abscheidung,)-396.1( Ener)20.2(gieef)21.1(fi-)]TJ -20.6536 -1.1 TD [( zienz,)-194.6( erneuerbare)-193.4( Ener)20.2(gien,)-196.7( aber)-196.8( auch)-196.7( Kernkraft,)-195.5( in)-197.9( großem)-196.6( Maßstab)-195.6( eingesetzt)]TJ T* [( werden)-238.7( müssten.)-237.7( Dabei)-237.7( spricht)-237.8( die)-238.9( IEA)-239.9( in)-240( der)-239.9( T)70.1(a)0(t)-239( von)-240.8( einem)-236.8( weltweiten)-233.6( Bedarf)]TJ T* 0 Tw [( )250(von 1000 zusätzlichen Kernkraftwerken.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 315.839 Tm -0.25 Tw [( Berichte)-274( der)-279.2( IEA,)-279.2( aus)-279.2( denen)-278.1( hervor)19.2(ginge,)-278.1( dass)-279.2( genügend)-278( Uran)-279.2( für)-280.3( diese)-277.2( Kraft-)]TJ T* [( werke)-313.2( zur)-314.3( V)110(erfügung)-314( stünde,)-313.2( sind)-314.3( der)-314.3( Bundesregierung)-309.7( nicht)-312.3( bekannt.)-312.1( Bezüg-)]TJ T* [( lich)-254.6( der)-256.7( globalen)-253.5( Uran-V)129.4(orratssituation)-250.2( wird)-256.6( auf)-256.7( die)-255.7( regelmäßig)-251.3( erscheinenden,)]TJ T* [( gemeinsam)-291.5( von)-297.9( der)-296.8( OECD/IEA)-293.6( und)-297.9( der)-296.9( Internationalen)-289.4( Atomener)22.5(gie-Agentur)]TJ T* [( \(IAEA\))-679.5( veröf)19.2(fentlichten)-673.4( Berichte)-674.6( ŒUranium,)-676.4( Ressources,)-676.3( Production)-677.4( and)]TJ T* 0 Tw [( )250(Demand \(so genannten Red Books\) verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 234.333 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Für)-278.4( welche)-274.3( Zeiträume)-271.5( rechnet)-274.5( die)-276.3( Bundesregierung)-273.6( mit)-275.3( der)-277.3( Überschrei-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tung)-231.7( des)-231.6( globalen)-228.7( Fördermaximums)-227( bei)-230.6( Erdöl,)-230.6( Erdgas,)-230.7( Kohle)-230.7( und)-232.5( Uran?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 200.5201 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-250( Bundesregierung)-246.5( erstellt)-245.8( selbst)-248.9( keine)-249( eigenständigen)-244.5( Prognosen.)-250.7( Bezüglich)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-215.4( Bewertung)-212.1( der)-215.4( Entwicklung)-211( der)-215.4( V)110(erfügbarkeit)-211( der)-215.4( Ener)20.1(gieträger)-211.2( Erdöl,)-214.3( Erd-)]TJ T* [( gas,)-199.2( Kohle)-198.1( und)-200.3( Uran)-199.2( stützt)-196.2( sich)-198.2( die)-198.3( Bundesregierung)-194.6( daher)-198.1( insbesondere)-195.8( auf)-199.3( den)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Sachverstand der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstof)42.9(fe \(BGR\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 148.2 Tm -0.25 Tw [( Ausgehend)-251.5( von)-253.9( der)-252.9( verfügbaren)-250.5( Ressourcenbasis)-247.3( rechnet)-249.7( die)-251.9( BGR)-251.8( bei)-251.9( konven-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tionellem)-198.1( Erdöl)-203.2( mit)-202.3( einem)-201.2( Überschreiten)-199( des)-204.3( globalen)-201.2( Fördermaximums)-198.7( um)-204.4( das)]TJ 0 -1.1 TD [( Jahr)-319.6( 2020.)-320.6( Allerdings)-316.4( hängt)-318.6( dieser)-317.5( Zeitpunkt)-315.5( von)-320.7( einer)-317.6( V)60.1(ielzahl)-314.5( von)-320.7( Faktoren)]TJ 0 -1.0999 TD [( ab,)-223.2( wie)-222.2( der)-223.2( tatsächlichen)-214.8( Höhe)-223.1( der)-223.2( Reserven,)-219.9( der)-223.2( Entwicklung)-218.7( des)-223.2( tatsächlichen)]TJ T* [( V)110.1(erbrauchs,)-231( der)-233.3( zukünftigen)-229.8( Investitionstätigkeit)-221.6( in)-233.4( die)-232.2( Erschließung)-228.9( neuer)-232.1( Fel-)]TJ T* [( der)56.1(.)-199.9( Möglich)-196.6( sind)-198.7( auch)-197.8( technologische)-192.3( Sprünge,)-198.6( die)-197.8( z.)-248.9( B.)-198.8( zur)-198.8( Erhöhung)-198.6( der)-198.8( Aus-)]TJ T* [( beuterate)-304( bekannter)-305.9( und)-310.3( neuer)-308.1( Lagerstätten)-301.9( führen)-309( können.)-309( Bei)-307.2( Erdgas,)-308.1( Kohle)]TJ ET EMC endstream endobj 169 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 171 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 199 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 7 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(und)-241.6( Uran)-240.6( mit)-238.7( den)-240.7( größeren)-239.4( geologischen)-236.3( V)110(erfügbarkeiten)-235.1( sind)-240.7( derartige)-236.5( Aussa-)]TJ 0 -1.1 TD [( gen)-293.8( mit)-291.9( größerer)-292.7( Unsicherheit)-288.5( verbunden,)-292.5( da)-293.9( die)-292.9( tatsächliche)-285.5( Entwicklung)-289.5( des)]TJ T* [( V)110.1(erbrauchs,)-356.3( die)-357.5( Realisierung)-352.2( der)-358.5( erforderlichen)-353.1( Investitionen)-353.1( in)-358.6( die)-357.5( Entwick-)]TJ T* [( lung)-254.7( neuer)-253.7( Förderkapazitäten,)-246.1( die)-253.8( künftige)-252.5( Struktur)-253.6( der)-254.8( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung,)-255.7( zu-)]TJ T* [( künftige)-189.5( technische)-186.5( Entwicklungen)-186.2( und)-192.8( andere)-189.6( Einflussfaktoren)-186.2( mit)-189.8( erheblichen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Unsicherheiten behaftet sind.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 641.151 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 8.)-593.3( W)41(i)0(e)-401.4( ist)-401.5( der)-402.5( Stand)-401.5( der)-402.5( internationalen)-394.8( Bemühungen,)-399.7( das)-402.5( VN-Umweltpro-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(gramm \(UNEP\) zu einer VN-Umweltor)28.9(ganisation \(UNEO\) aufzuwerten?)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 614.4561 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)80.9(elche)-539.9( Fortschritte)-538.1( hat)-541.7( die)-541.8( 2007)-543.9( in)-542.7( Paris)-541.9( eingesetzte)-536( ŒGruppe)-541.9( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Freunde der UNEO erreicht?)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 587.762 Tm -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)80.9(elche)-259( Rolle)-258.9( soll)-261( eine)-259.9( UNEO)-262.1( nach)-261( den)-261.9( V)128(orstellungen)-258.3( der)-261.9( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(rung in der Ener)21.5(giepolitik übernehmen?)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 561.0681 Tm -0.245 Tw [( c\))-566.3( Mit)-386.2( welchen)-384.3( Initiativen)-381.4( und)-388.2( Maßnahmen)-384.3( unterstützt)-382.4( die)-386.2( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(rung die Gründung einer UNEO?)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 534.374 Tm [( )245(d\))-510.3( )245(W)41(ie sieht der weitere Zeitplan zur Gründung einer UNEO aus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 511.239 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-200( Aufgaben)-199.7( von)-201.9( UNEP)-200.9( sind)-201( in)-201( der)-201( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-196.7( stetig)-197.8( gewachsen,)-197.7( nicht)-198.9( aber)]TJ 0 -1.0999 TD [( Status,)-293.6( Mandat)-293.6( und)-296.8( Ausstattung)-292.4( der)-295.8( Einrichtung.)-291.3( Deutschland)-291.4( und)-296.8( die)-294.8( übrigen)]TJ T* [( EU-Mitgliedstaaten)-239.4( sowie)-249.1( u.)-250( a.)-250.2( Algerien,)-246.8( Ghana,)-249( Marokko,)-250( Mexiko,)-248.9( Norwegen)]TJ T* [( und)-419.3( die)-417.3( Schweiz)-415.1( fordern)-418.2( die)-417.3( Stärkung)-417.2( und)-419.3( Aufwertung)-416.9( des)-418.4( UNEP)-418.2( zu)-418.4( einer)]TJ T* [( starken)-377.4( UNEO,)-379.4( die)-378.7( für)-380.6( die)-378.7( Balance)-374.4( zwischen)-376.4( wirtschaftlicher)-371.1( Globalisierung)]TJ T* [( und)-390.1( den)-389.1( Anforderungen)-387.6( globaler)-385.9( Umweltpolitik)-381.7( im)-388.2( Sinne)-388( einer)-387.1( nachhaltigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Entwicklung ef)24.7(fizient eintreten kann.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 423.683 Tm -0.25 Tw [( Ener)20.2(giefragen)-200.1( sind)-203.3( von)-204.4( zentraler)-198.1( Bedeutung)-200( für)-204.4( die)-202.4( globale)-200.1( Umweltpolitik.)-195.8( Dies)]TJ T* 0 Tw [( )250(gilt für UNEP und würde auch für eine aufgewertete UNEO gelten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 394.8531 Tm -0.25 Tw [( T)36.1(ref)19.1(fen)-212.8( der)-212.7( ŒGruppe)-211.5( der)-212.7( Freunde)-211.5( der)-212.7( UNEO)-211.6( haben)-211.6( 2007)-213.7( in)-212.8( Agadir)-211.6( und)-213.6( 2008)-213.7( in)]TJ T* [( New)-550.8( Y)100(ork)-551.8( stattgefunden.)-545.5( Das)-550.8( letzte)-545.8( T)36.1(ref)19(fen)-550.9( stand)-549.8( auch)-549.8( Nichtgruppenmit-)]TJ T* [( gliedern)-329.6( of)18.1(fen.)-332.7( Brasilien)-327.5( forderte)-330.6( dort)-332.8( wie)-331.7( schon)-332.7( zuvor)-332.6( bei)-331.8( einem)-329.7( informellen)]TJ T* [( Ministertref)24.5(fen)-190.8( zur)-190.8( VN-Umweltreform)-185.1( in)-190.8( Rio)-189.8( de)-190.8( Janeiro)-188.6( in)-190.9( 2007)-191.7( die)-189.8( Einrichtung)]TJ T* [( einer)-278.4( Dachor)20.3(ganisation,)-276.1( die)-279.4( UNEP)111.2(,)-281.6( die)-279.4( Globale)-277.3( Umweltfazilität)-269( \(GEF\))-280.3( und)-281.4( die)]TJ T* [( Sekretariate)-411.9( der)-419.4( multilateralen)-409( Umweltabkommen)-411.7( umfassen)-417.2( und)-420.3( gleichzeitig)]TJ T* [( Impulse)-334.2( für)-337.3( den)-336.4( Bereich)-332.2( der)-336.4( nachhaltigen)-330( Entwicklung)-331.9( geben)-335.3( soll.)-335.3( Es)-336.4( besteht)]TJ T* [( international)-304.9( zunehmend)-309( die)-311.4( Einsicht,)-308.1( dass)-312.3( UNEP)-312.3( mit)-310.3( seiner)-310.2( jetzigen)-307.1( Struktur)]TJ T* [( als)-345.5( VN-Programm)-344.1( nicht)-344.4( in)-346.6( der)-346.5( Lage)-344.5( ist,)-345.5( seiner)-344.4( Aufgabe)-345.3( als)-345.5( weltweit)-341.3( zentrale)]TJ T* [( Umweltinstitution)-320.8( gerecht)-327.2( zu)-330.5( werden,)-329.2( und)-331.4( deshalb)-328.2( eine)-328.4( grundlegende)-326.9( Reform)]TJ T* [( unumgänglich )-250(ist.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 260.316 Tm [( Deutschland)-231.8( ist)-235.3( in)-236.4( diesem)-233.2( Prozess)-235.1( besonders)-235( engagiert.)-232( Auch)-236.2( auf)-236.3( deutsches)-233( Be-)]TJ T* [( treiben)-247.9( hin)-251( wird)-251( die)-250( Architektur)-246.6( der)-251( internationalen)-242.5( Umweltpolitik)-243.6( voraussicht-)]TJ T* [( lich)-332( Schwerpunktthema)-327.4( des)-334.1( nächsten)-330.8( Globalen)-330.8( Umweltministerforums)-324.2( \(2010\))]TJ T* [( sein.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 190.555 Tm -0.0051 Tc -0.2449 Tw [( 9.)-593.4( W)80.8(elche)-200.7( Rolle)-200.8( spielt)-200.7( der)-203.7( Ener)19.7(giechartavertrag)-196( \(ECT\))-201.8( für)-204.7( die)-202.6( Zusammenarbeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.005 Tc 0 Tw [( )245(zwischen V)113.8(erbraucher)23.6(-, T)35.9(ransit- und Lieferländern?)]TJ ET EMC /_9dd_48_60_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 163.8611 Tm [( )245(a\))-566.3( )245(W)80.9(elche T)39.8(ransit- und Lieferländer sind Mitglied des ECT?)]TJ ET EMC /_9dd_60_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 124.928 147.8451 Tm -0.245 Tw [( T)70(eilt)-384.3( die)-386.3( Bundesregierung)-383.6( die)-386.3( Auf)17.9(fassung,)-387.4( dass)-387.3( es)-387.2( einer)-385.4( Revision)-384.4( des)]TJ T* [( ECT)-449.4( bedarf,)-450.4( um)-451.2( diesen)-449.4( für)-452.3( Liefer)23.9(-)-452.2( und)-452.3( T)36(ransitländer)-446.4( akzeptabler)-445.5( zu)]TJ T* [( machen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 103.3541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Folgende)-268.4( Staaten)-266.5( einschließlich)-262.2( aller)-267.7( T)36.1(ransit-)-268.5( und)-271.7( Lieferländer)-264.3( haben)-269.6( den)-270.7( ECT)]TJ 0 -1.0999 TD [( neben)-344.8( den)-345.9( Mitliedstaaten)-336.4( der)-345.9( EU)-345.9( und)-346.9( der)-345.9( EU-Kommission)-341.3( unterzeichnet)-338.5( und)]TJ T* [( ratifiziert)-478.3( \(sofern)-485.4( nicht)-483.5( anders)-484.5( angemerkt\):)-480.2( Albanien,)-482.3( Armenien,)-482.2( Australien)]TJ ET EMC endstream endobj 200 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 202 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 224 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 8 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(\(noch)-429.7( nicht)-427.6( ratifiziert\),)-422.5( Aserbeidschan,)-425.3( W)81(eißrussland)-426.4( \(noch)-429.7( nicht)-427.7( ratifiziert\),)]TJ 0 -1.1 TD [( Bosnien)-327( und)-330.3( Herzegowina,)-324.8( Kroatien,)-326( Geor)19.2(gien,)-328.1( Island)-328.2( \(noch)-329.2( nicht)-327.2( ratifiziert\),)]TJ T* [( Japan,)-602.2( Kasachstan,)-599.1( Kir)19.2(gisien,)-601.2( Liechtenstein,)-594.9( Moldau,)-602.2( Mongolische)-600( V)128.1(olks-)]TJ T* [( republik,)-303.7( Norwegen)-304.7( \(noch)-306( nicht)-304( ratifiziert\),)-298.7( Russische)-302.7( Förderation)-302.7( \(noch)-306( nicht)]TJ T* [( ratifiziert\),)-335.5( Schweiz,)-339.7( T)70.1(adschikistan,)-337.5( ehemalige)-336.6( jugoslawische)-337.5( Republik)-339.6( Maze-)]TJ T* 0 Tw [( )250(donien, Türkei, T)41.8(urkmenistan, Ukraine, Usbekistan.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.5911 Tm -0.25 Tw [( Die)-275.5( Bundesregierung)-272.1( ist)-275.6( nicht)-274.6( der)-276.6( Auf)18.1(fassung,)-276.4( dass)-276.6( es)-276.6( einer)-274.5( Revision)-273.4( des)-276.6( ECT)]TJ T* [( bedarf.)-392.3( Eine)-391.5( Revision)-390.2( des)-393.6( völkerrechtlichen)-384.9( V)110(ertrages)-390.4( wäre)-392.5( ein)-392.5( langwieriges)]TJ T* [( und)-414.5( unsicheres)-410.2( Unterfangen.)-410.1( Die)-412.6( Bundesregierung)-409( setzt)-410.5( sich)-412.5( dafür)-413.5( ein,)-412.4( dass)]TJ T* [( mögliche)-248.4( of)18.1(fene)-251.7( Fragen)-251.5( im)-251.7( Rahmen)-249.5( des)-252.6( bestehenden)-248.3( V)110(ertrages)-249.5( geklärt)-249.5( werden,)]TJ T* 0 Tw [( )250(etwa durch die Prüfung eines T)46.3(ransit-Protokolls.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 588.83 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Falls)-194.1( ja,)-195.1( welche)-193.2( Prinzipien)-192.3( des)-196( ECT)-194.1( sind)-196.1( aus)-196.1( Sicht)-194.1( der)-196.1( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nicht )-245(kompromissfähig?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.018 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Siehe Antwort zu Frage 9a.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 532.239 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-262.4( Schritte)-261.5( unternimmt)-260.7( und)-266.4( unterstützt)-260.6( die)-264.4( Bundesregierung)-261.7( bila-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( teral)-201.7( und)-205.6( in)-204.5( der)-204.5( EU,)-204.6( um)-204.6( den)-204.6( Beitritt)-198.6( von)-205.6( Liefer)23.8(-)-205.5( und)-205.6( T)36(ransitländern)-199.8( zum)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(ECT zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 487.7491 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-241.1( Bundesregierung)-237.5( setzt)-239( sich)-241.1( in)-242.2( bilateralen)-234.8( Gesprächen)-238.7( für)-243.2( eine)-240.1( Ratifizierung)]TJ 0 -1.1 TD [( des)-306.9( ECT)72.2(s)-308.1( ein.)-306( Die)-306( Einhaltung)-302.6( der)-307( Prinzipien)-302.7( der)-306.9( Ener)20.2(giecharta)-301.7( ist)-306( gleichzeitig)]TJ T* [( Bestandteil)-270.6( der)-278( V)110.1(erhandlungslinie)-271.5( der)-278( EU)-278( für)-279( laufende)-274.8( V)110(erhandlungen)-274.6( zu)-278( Part-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nerschafts- und Kooperationsabkommen etwa mit der Russischen Föderation.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 417.988 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 10.)-765.1( W)81(elches)-299( Potenzial)-297.1( sieht)-300( die)-300.8( Bundesregierung)-298.2( in)-301.8( der)-301.9( Zusammenarbeit)-294.2( des)]TJ 2 -1.111 TD [( ECT)76.9(,)-274.1( der)-273.2( IEA)-273.2( und)-274.3( der)-273.2( United)-271.3( Nations)-271.4( Economic)-269.4( Commission)-269.4( for)-274.2( Europe)]TJ T* 0 Tw [( )245(\(UNECE\) zur weltweiten Förderung von Ener)30.8(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 380.6161 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elches)-182.4( sind)-185.4( aus)-185.3( Sicht)-183.5( der)-185.3( Bundesregierung)-181.7( die)-184.3( wichtigsten)-180.5( Er)18.9(gebnisse)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-269.8( Konferenz)-268( ŒInternational)-263.1( Cooperation)-266.1( on)-270.8( Ener)19.9(gy)-270.8( Ef)19(ficiency:)-265( W)81(or-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 359.261 Tm [( king)-191.7( together)-188.5( for)-192.7( a)-191.8( Low-carbon)-189.5( Economy)-188.5( am)-190.7( 28.)-192.7( Mai)-190.6( 2008)-192.7( in)-191.7( Genf,)-191.6( die)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 348.583 Tm [( der)-207.8( ECT)-205.9( in)-207.8( enger)-206.9( Zusammenarbeit)-200.1( mit)-205.8( der)-207.9( IEA)-207.7( und)-208.8( der)-207.9( UNECE)-205.9( durch-)]TJ T* [( geführt )-245(hat?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 321.8891 Tm [( b\))-510.3( W)81(elche)-291.9( Schritte)-291.1( zur)-294.8( Umsetzung)-292.1( der)-294.9( Er)19(gebnisse)-292.9( dieser)-293( Konferenz)-292.9( sind)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 295.195 Tm -0.245 Tw [( c\))-566.3( In)-307.4( welcher)-303.7( W)81(eise)-304.5( unterstützt)-301.7( die)-305.4( Bundesregierung)-302.9( die)-305.4( Umsetzung)-303.6( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Konferenzer)21.7(gebnisse?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 261.3831 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-387.4( Bundesregierung)-383.9( begrüßt)-387.2( und)-389.4( unterstützt)-383.2( den)-388.4( Dialog)-386.3( von)-389.4( V)110(ertretern)-384.2( von)]TJ 0 -1.1 TD [( Politik,)-368.9( W)41(irtschaft)-368( und)-373( W)41(issenschaft)-367.8( zum)-371.1( Thema)-368.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizenz,)-368.9( wie)-371.2( er)-372.2( bei)]TJ T* [( dieser)-404.5( Konferenz)-404.3( stattfand)-402.4( sowie)-405.6( die)-405.6( Zusammenarbeit)-398.1( der)-406.7( Ener)20.2(giecharta)-401.5( mit)]TJ T* [( anderen)-337( internationalen)-330.8( Or)18.1(ganisationen)-333.8( und)-340.2( Gremien,)-336( die)-338.3( auf)-339.2( dem)-338.2( Gebiet)-336.1( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-215.4( aktiv)-217.5( sind.)-219.4( Eine)-217.5( Zusammenfassung)-213.9( der)-219.6( Er)19.1(gebnisse)-217.3( der)-219.5( genann-)]TJ T* [( ten)-243.2( Konferenz)-241.8( wurde)-244.1( auf)-244.2( den)-244.2( W)81(ebseiten)-240( des)-244.2( Sekretariats)-237.8( der)-244.2( Ener)20.1(giecharta)-238.9( ver-)]TJ T* [( öf)18.1(fentlicht)-469( \(http://www)69.5(.encharter)60.4(.or)18.1(g/index.php?id=285&L=0\).)-465.2( Die)-473.2( konstruk-)]TJ T* [( tive)-641.2( Auswertung)-642( und)-644.3( Nachbereitung)-637.8( derartiger)-639( Konferenzen)-640( findet)-641.2( unter)]TJ T* [( anderem)-365.4( in)-368.7( der)-368.7( unter)-367.5( deutschem)-364.4( V)128.1(orsitz)-366.6( tagenden)-365.4( Arbeitsgruppe)-365.2( Ener)20.2(gieef)21.1(fi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zienz der Internationalen Ener)34.3(gieagentur statt.)]TJ ET EMC endstream endobj 225 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 227 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 251 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 9 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.0419 Tc [(11)-36.9(.)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( W)81.1(elche)-209( Ziele)-208( verfolgt)-210( die)-211( Bundesregierung)-207.9( mit)-210( dem)-211.1( V)128.1(orschlag)-210( einer)-210( ŒEner-)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 724.436 Tm [( gie-KSZE)-326.6( \(KSZE)-329.5( …)-331.3( Konferenz)-328.5( über)-330.5( Sicherheit)-325.5( und)-331.4( Zusammenarbeit)-322.8( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europa\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-237.2( Begrif)21.2(f)-238.5( ŒEner)21.2(gie-KSZE)-232.9( hat)-236.4( nicht)-235.1( zum)-236.4( Ziel,)-234.2( eine)-235.2( neue)-236.3( internationale)-228.8( Or)18.1(ga-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nisation)-263.1( zu)-266.4( gründen)-266.1( und)-267.4( das)-266.3( KSZE-Modell)-261.9( zu)-266.4( kopieren.)-264.1( Der)-266.3( Begrif)21.2(f)-267.4( soll)-265.4( ledig-)]TJ T* [( lich)-287.1( die)-288.1( Notwendigkeit)-283.6( umschreiben,)-284.6( internationale)-280.6( Mechanismen)-283.6( aufzubauen,)]TJ T* [( die)-255.3( direkte)-253.2( und)-257.3( permanente)-251( Konsultationen)-250.9( zwischen)-253( Produzenten,)-252.9( T)36(ransitstaa-)]TJ T* [( ten)-214.8( und)-216.9( Konsumenten)-212.4( von)-216.9( Ener)20.2(gie)-214.9( ermöglichen.)-210.4( Er)-216( soll)-214.9( schlaglichtartig)-206.4( ins)-215.9( Bild)]TJ T* [( rücken,)-257.2( dass)-258.4( das)-258.5( Thema)-255.2( Ener)20.1(gie)-257.5( eine)-256.4( globale)-255.3( Dimension)-255.2( hat)-257.5( und)-259.4( nur)-259.5( auf)-258.4( dieser)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ebene gelöst werden kann.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 597.372 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-452.2( Schritte)-451.2( hat)-454( die)-454.1( Bundesregierung)-451.5( unternommen,)-451.4( um)-455.1( diesen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( V)128(orschlag )-245(umzusetzen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 563.5601 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-267.6( Bundesregierung)-264( hat)-267.7( die)-267.6( oben)-268.6( beschriebene)-263.2( Idee,)-267.6( internationale)-260.2( Mechanis-)]TJ 0 -1.1 TD [( men)-205.2( zu)-206.3( etablieren,)-200( die)-205.4( umfassenden)-202.8( Konsultationen)-200.9( dienen,)-204.1( immer)-203.1( wieder)-204.2( in)-206.3( die)]TJ T* [( Diskussionen)-282.4( im)-283.9( Bereich)-280.7( Ener)20.1(gie)-283.8( eingebracht.)-279.5( Beispiel)-279.7( dafür)-284.8( ist)-283.9( die)-283.9( am)-284( 3.)-285.9( De-)]TJ T* [( zember)-259.5( 2007)-263.6( in)-262.7( Berlin,)-259.5( im)-261.7( Rahmen)-259.4( der)-262.7( deutschen)-259.3( G8-Präsidentschaft)-256( durchge-)]TJ T* [( führte)-345.1( Konferenz)-343.9( ŒImpulse)-343.1( der)-346.2( Außenpolitik)-341.8( für)-347.2( eine)-344.1( sichere)-343.2( und)-347.2( nachhaltige)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gieversor)21.4(gung und den Klimaschutz \(siehe auch Antwort zu Frage 92\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 482.054 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-553.8( Alternativen)-550.9( sieht)-554.8( die)-555.7( Bundesregierung,)-553.1( um)-556.7( die)-555.8( mit)-554.7( dem)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(V)128(orschlag einer ŒEner)26.4(gie-KSZE verfolgten Ziele zu erreichen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 448.241 Tm 0 Tc [( )250(Siehe Antwort zu Frage 1)46.1(1a.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 413.717 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 12.)-765.1( W)41(i)0(e)-547.9( beurteilt)-544.1( die)-548( Bundesregierung)-545.4( den)-549( V)128(orschlag)-547.2( für)-550( eine)-547.1( ŒEner)20.9(gie-)]TJ 2 -1.1111 TD [( NA)109.9(T)19(O?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 379.9051 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-236.7( Begrif)21.2(f)-237.9( ŒEner)21.2(gie-NA)112.3(T)19(O)0()-236.8( ist)-235.8( im)-235.8( Zusammenhang)-231.3( mit)-234.8( einem)-233.6( polnischen)-233.5( V)128.1(or-)]TJ 0 -1.1 TD [( schlag)-190.3( aus)-192.5( dem)-191.4( Jahr)-192.5( 2006)-193.4( geprägt)-190.3( worden.)-192.3( Die)-191.4( Initiatoren)-187.2( zielten)-187.4( dabei)-190.3( auf)-192.5( einen)]TJ T* [( Ener)20.2(giesicherheitsvertrag)-378.7( mit)-387.5( einer)-387.4( V)110(erpflichtung)-385.1( zur)-389.5( Lieferhilfe,)-383.2( wenn)-389.3( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(der V)111.2(ertragsstaaten unverschuldet in V)125.4(ersor)19.2(gungsschwierigkeiten gerät.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 327.584 Tm -0.25 Tw [( Die)-263.6( Bundesregierung)-260.1( hat)-263.6( demgegenüber)-260.2( die)-263.6( V)110(erantwortung)-261.2( eines)-262.5( jeden)-262.5( Staates)]TJ T* [( hervor)19.3(gehoben,)-250( durch)-251.1( geeignete)-246( Maßnahmen,)-247.8( wie)-250.2( z.)-248.9( B.)-251.2( V)128(orratshaltung,)-246.7( V)110(ersor-)]TJ T* [( gungsschwierigkeiten)-332.7( möglichst)-336.3( auszuschließen.)-333.9( Die)-339.5( geforderte)-337.2( V)110(erpflichtung)]TJ T* [( zur)-191.9( Lieferhilfe)-185.7( würde)-191.8( den)-192( Anreiz)-189.8( für)-193( Bemühungen)-188.6( bei)-190.9( der)-192( Bevorratung)-188.6( und)-193( Stei-)]TJ T* [( gerung)-219.1( der)-219.3( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-215.1( verringern.)-217( Die)-218.2( Bundesregierung)-214.8( hat)-218.2( den)-219.4( V)128.1(orschlag)]TJ T* 0 Tw [( )250(eines Ener)23.5(giesicherheitsvertrags daher nicht unterstützt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 235.3241 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 13.)-765.1( W)81(elche)-229.2( Aktivitäten)-226.3( im)-231.1( Ener)19.9(giebereich)-227.3( der)-232.1( Or)18(ganisation)-228.4( für)-233.1( Sicherheit)-227.2( und)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Zusammenarbeit in Europa \(OSZE\) sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.757 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-197.5( Thema)-194.4( Ener)20.2(gie)-196.6( ist)-196.6( im)-196.7( Strategiedokument)-188.8( der)-197.5( OSZE)-196.4( für)-198.5( die)-196.6( W)41(irtschafts-)-193.2( und)]TJ 0 -1.1 TD [( Umweltdimension)-180.2( von)-188.9( 2003)-188.8( \(Maastricht-Strategie\))-176.1( erwähnt)-185.7( und)-188.8( ist)-187( auch)-186.8( Gegen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stand)-377.2( der)-378.4( Entscheidung)-373.9( des)-378.3( Ministerrates)-372( Brüssel)-376.1( 2006)-379.3( ŒOn)-378.3( Ener)20.2(gy)-379.4( Security)]TJ T* [( Dialogue)-579.2( in)-582.5( the)-581.6( OSCE.)-580.3( Der)-582.5( diesjährige)-577.2( OSZE-V)130.3(orsitz)-580.4( Griechenland)-577.1( hat)]TJ T* [( angekündigt,)-463.5( in)-466.9( der)-466.9( W)41(irtschafts-)-462.6( und)-467.8( Umweltdimension)-459.3( unter)-465.8( anderem)-463.7( den)]TJ T* [( Themen)-205.7( Sicherheitsimplikationen)-195( des)-208.9( Klimawandels)-202.4( und)-209.9( Ener)20.1(giesicherheit)-201.4( ver-)]TJ T* [( stärkte)-383.1( Aufmerksamkeit)-379.8( widmen)-384.1( zu)-386.4( wollen.)-384.2( Deutschland)-382( hat)-385.4( dies)-385.4( mit)-384.3( seinen)]TJ T* 0 Tw [( )250(EU-Partnern geschlossen begrüßt.)]TJ ET EMC endstream endobj 252 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 254 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 284 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 10 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(a\))-566.3( Inwieweit)-312.7( wird)-316.6( nach)-315.5( Kenntnis)-314.7( der)-316.5( Bundesregierung)-312.8( in)-316.5( der)-316.6( OSZE)-315.5( das)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Potenzial)-217.6( von)-223.5( Ener)19.9(giefragen)-219.6( im)-221.3( Sinne)-221.5( des)-222.4( zweiten)-218.5( Korbes)-222.6( der)-222.3( Schluss-)]TJ T* 0 Tw [( )245(akte von Helsinki für V)116.4(ertrauensbildung genutzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc [( )250(Auf die Antwort zu Frage 13 wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 667.8441 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-381.7( nutzt)-383.6( die)-384.5( Bundesregierung)-381.9( die)-384.5( OSZE)-384.5( als)-384.6( paneuropäisches)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Forum, um erneuerbare Ener)26.3(gien und Ener)21.6(gieef)20.8(fizienz zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 634.032 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-551.2( Rahmen)-547.9( der)-551.2( OSZE-Diskussion)-547.5( über)-551.2( Ener)20.2(gie)-550.2( spielen)-548( auch)-550( erneuerbare)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gien)-301.4( eine)-300.4( zunehmende)-298.1( Rolle.)-299.3( Deutschland)-298.1( bringt)-301.3( bei)-301.4( diesem)-299.3( Thema)-299.3( seine)]TJ T* [( Erfahrungen)-191.2( ein,)-192.7( so)-194.8( zum)-192.7( Beispiel)-188.5( durch)-193.6( T)70(eilnahme)-188.4( einer)-191.6( Expertin)-190.5( der)-193.7( Deutschen)]TJ T* [( Ener)20.2(gie-Agentur)-344.7( an)-348.1( einer)-345.9( OSZE-Konferenz)-343.5( zur)-348( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-343.9( in)-348( Minsk)-347.9( im)]TJ T* [( Jahr)-314( 2008.)-315( Im)-314.2( Übrigen)-312.9( unterstützt)-308.7( Deutschland)-309.7( die)-313.1( Arbeit)-312( der)-314.1( OSZE)-313( im)-313.1( W)41(irt-)]TJ T* [( schafts-)-303.6( und)-306.7( Umweltbereich)-298.3( durch)-305.7( Förderung)-305.5( geeigneter)-300.5( Projekte)-302.5( und)-306.7( Entsen-)]TJ T* [( dung)-327.2( ziviler)-322.2( Experten.)-322.9( W)41(ichtig)-323.2( ist)-325.3( im)-325.3( Bereich)-322.1( der)-326.3( erneuerbaren)-321.9( Ener)20.2(gien)-325.3( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abstimmung mit anderen Akteuren, insbesondere der EU.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 529.035 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-256.8( wird)-260.5( die)-259.6( OSZE)-259.6( nach)-259.6( Kenntnis)-258.7( der)-260.5( Bundesregierung)-257( genutzt)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( zur)-450.3( V)127.9(orbereitung)-447.6( von)-451.4( politischen)-445.6( Prozessen)-448.5( und)-451.4( Entscheidungen)-445.8( in)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(anderen Institutionen, wie z.)-233.7( )245(B. in der IEA oder dem ECT?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 484.545 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-270.8( V)128(orbereitung)-269.6( von)-273.9( politischen)-267.6( Prozessen)-270.6( und)-273.9( Entscheidungen)-267.4( in)-272.9( Institutio-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nen)-425.4( wie)-424.4( der)-425.5( IEA)-425.4( oder)-425.5( dem)-424.4( ECT)-423.4( ist)-424.5( nicht)-423.4( Gegenstand)-422.1( der)-425.5( Diskussionen)-423( im)]TJ 0 -1.1 TD [( OSZE-Rahmen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 438.2751 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-246.5( Initiativen,)-243.6( Maßnahmen)-246.7( und)-250.4( Projekte)-246.5( in)-249.4( der)-249.5( OSZE)-248.4( zur)-249.5( Umset-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( zung)-334.2( der)-334.2( Erklärung)-332.3( des)-334.2( OSZE-Ministerrates)-326.7( 2007)-335.2( in)-334.2( Madrid)-333.3( zu)-334.2( Um-)]TJ 0 -1.1111 TD [( welt)-343.3( und)-346.3( Sicherheit)-340.6( und)-346.3( der)-345.3( V)128(orstellungen)-341.6( des)-345.3( OSZE)-344.4( V)128(orsitzes)-342.5( 2007)]TJ T* [( über)-220.9( einen)-218.8( OSZE)-219.9( ŒAktionsplan)-217.2( betref)20.9(fend)-220.9( die)-219.9( Bedrohungen)-219.1( und)-221.8( Chan-)]TJ T* [( cen)-188.2( auf)-189.1( dem)-188.2( Gebiet)-186.3( der)-189.2( Umwelt)-186.3( und)-190.2( Sicherheit)-183.4( im)-188.1( Ener)19.9(giebereich)-184.4( sind)]TJ T* 0 Tw [( )245(der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 361.752 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-256.6( der)-255.6( Erklärung)-253.3( des)-255.6( OSZE-Ministerrates)-246.9( Madrid)-254.5( zu)-255.6( Umwelt)-252.3( und)-256.6( Sicherheit)-250.3( ist)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-260( Ener)20.2(giedialog)-255.8( zwar)-259( erwähnt,)-257.8( aber)-259( nicht)-258( Schwerpunktthema.)-253.2( Zur)-260( V)110(ertiefung)]TJ T* [( des)-311.3( Themas)-308.1( Umwelt)-308.1( und)-312.3( Sicherheit)-306( und)-312.4( der)-311.3( Erarbeitung)-306.9( eines)-309.3( dort)-311.2( erwähnten)]TJ T* [( Aktionsplanes)-276.4( konnte)-279.7( unter)-279.8( den)-281( OSZE-T)72.4(eilnehmerstaaten)-270.4( kein)-279.8( Konsens)-280.7( erzielt)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 291.992 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Strebt)-492.6( die)-493.5( Bundesregierung)-490.9( eine)-492.6( zukünftige)-491.7( Befassung)-492.7( des)-494.5( OSZE-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Ministerrates mit Ener)29.4(giefragen an?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 265.298 Tm [( )245(Falls ja, mit welchen Schwerpunkten?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 249.281 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 226.146 Tm 0 Tc [( )250(Auf die Antwort zu Frage 13 wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 203.367 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-230.1( Initiativen,)-227.2( Maßnahmen)-230.1( und)-234( Projekte)-230.2( des)-232.9( Büros)-233( des)-233( Koordina-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( tors)-197.5( für)-198.5( ökonomische)-194.7( und)-198.5( ökologische)-194.7( Aktivitäten)-191.7( der)-197.5( OSZE)-196.5( \(OCEEA\))]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-387( der)-386( OSZE)-384.9( Feldmissionen)-381.3( im)-384.9( Bereich)-382.1( erneuerbare)-382.2( Ener)19.9(gien)-385( und)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz unterstützt die Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 148.2 Tm 0 Tc [( )250(Auf die Antwort zu Frage 13b wird verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 285 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 287 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 313 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4866(… 1)37.1(1)0( …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(g\))-510.3( W)81(elche)-283.7( Initiativen,)-280.7( Maßnahmen)-283.8( und)-287.5( Projekte)-283.7( in)-286.4( der)-286.5( OSZE)-285.6( zur)-286.5( Befas-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sung)-233.8( mit)-230.8( nuklearen)-229.9( Altlasten)-227.9( und)-233.8( Nuklearmüll)-227.9( in)-232.7( der)-232.7( OSZE)-231.9( unterstützt)]TJ T* 0 Tw [( )245(die Bundesregierung politisch oder finanziell?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nukleare)-381.4( Altlasten)-379.4( sind)-384.6( …)-385.7( außer)-383.6( der)-384.7( Rehabilitierung)-376.1( der)-384.7( T)70(schernobyl-Zone)-380.1( …)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(nicht Thema der OSZE.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 656.099 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)41(urde)-283( im)-281.9( Rahmen)-280.1( der)-283( OSZE)-282( diskutiert,)-279.1( wie)-282( mit)-281.1( einer)-281( internationalen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ener)19.9(gieversor)20.7(gungskrise)-273.4( umgegangen)-271.6( werden)-273.3( kann,)-274.4( und)-275.2( welche)-271.4( Kon-)]TJ T* [( fliktpotenziale )-245(bestehen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 611.609 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-279.9( griechische)-275.8( OSZE-V)130.3(orsitzende,)-276.6( Außenministerin)-274.5( Dora)-281( Bakoyannis,)-277.6( hat)-280( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Januar)-289.3( dieses)-288.3( Jahres)-289.3( im)-289.5( Ständigen)-287.2( Rat)-288.4( der)-290.5( OSZE)-289.3( darauf)-289.3( hingewiesen,)-286( dass)-290.5( die)]TJ T* [( Sicherheit)-418.6( der)-424( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-425( ein)-423( andauerndes)-420.6( Anliegen)-420.8( sei)-422.9( und)-425( auf)-424( die)]TJ T* [( diesbezüglichen)-220.3( politischen)-222.7( V)110.1(erpflichtungen)-222.5( der)-227.9( OSZE-T)72.4(eilnehmerstaaten)-217.4( nach)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Maastrichter Strategiedokument hingewiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 541.848 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( W)41(urde)-252.2( im)-251.2( Rahmen)-249.4( der)-252.2( OSZE)-251.3( diskutiert,)-248.4( welche)-249.3( Sicherheitsbedrohung)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(für Europa aus einem Nachlassen der europäischen Ölförderung folgt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 508.036 Tm 0 Tc [( )250(Eine Diskussion zu dieser Thematik im OSZE-Rahmen ist nicht bekannt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 473.5121 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 14.)-765.1( W)81(elches)-280.1( Potenzial)-278.1( sieht)-281( die)-282( Bundesregierung)-279.3( für)-284( das)-283( Internationale)-276.3( Ener-)]TJ 2 -1.1111 TD [( gieforum)-193.7( \(IEF\))-195.6( als)-194.5( Dialogforum)-192.9( zwischen)-192.6( Liefer)23.8(-)-196.5( und)-196.6( V)110(erbraucherstaaten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 439.699 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-213.5( Bundesregierung)-209.9( betrachtet)-208.2( das)-214.5( IEF)-214.5( auch)-213.4( künftig)-213.4( als)-213.5( geeignete)-209.3( Plattform,)-210.2( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( dem)-248.7( alle)-246.8( Produzenten-)-246.3( und)-250.8( V)110(erbraucherländer)-243.2( \(über)-249.7( IEA)-249.8( und)-250.7( OPEC)-248.7( hinaus\))-248.7( im)]TJ T* [( informellen)-267.3( Rahmen)-269.5( zu)-272.8( einem)-269.7( of)18.1(fenen)-271.7( Meinungsaustausch)-267.1( zusammenkommen)]TJ T* [( und)-301.1( in)-300.2( einen)-298.1( konstruktiven)-296.7( Dialog)-298( eintreten)-295( können.)-300( Das)-300.1( IEF)-300.1( wird)-300.2( im)-299.2( interna-)]TJ T* [( tionalen)-336.9( Kontext)-339.1( bereits)-338.1( in)-341.2( einem)-338.2( Atemzug)-337.9( mit)-339.2( Or)18.1(ganisationen)-335.8( wie)-340.2( IEA)-341.1( oder)]TJ T* [( auch)-192.8( IWF)-193.8( genannt.)-191.7( An)-194.9( der)-193.9( Ölministerkonferenz)-185.2( in)-194( Dschidda)-191.6( \(Juni)-193.8( 2008\))-194.8( und)-194.9( der)]TJ T* [( Öl-)-293.8( und)-294.9( Ener)20.2(giekonferenz)-289.5( in)-293.9( London)-293.8( \(Dezember)-289.5( 2008\))-294.8( hat)-292.9( das)-293.8( IEF)81.1(,)-294.9( neben)-292.8( an-)]TJ T* [( deren)-195.9( Or)18.1(ganisationen)-191.7( wie)-196( IEA,)-196.9( OPEC)-196( und)-198( IWF)81.2(,)-198.1( gleichberechtigt)-187.5( teilgenommen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 334.703 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-271.2( Schwerpunkte)-271.3( behandelt)-270.3( das)-274.1( IEF)-274.1( aktuell,)-270.2( und)-275.1( welche)-271.2( Themen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( stehen)-192.2( im)-193( Mittelpunkt)-189.4( der)-194( deutschen)-191.2( Mitgliedschaft)-187.4( im)-193( Exekutivrat)-189.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )245(der International Support Group des IEF?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 290.212 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Gegenstand)-301.8( der)-305.1( Beratungen)-300.8( sind)-305.1( gegenwärtig)-300.8( die)-304.1( hohe)-305.1( V)128.1(olatilität)-296.9( der)-305.2( Ölpreise)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(und die Balance von weltweitem Angebot und Nachfrage von Öl.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 261.3831 Tm -0.25 Tw [( In)-361.2( diesem)-357.2( Zusammenhang)-354.6( wurde)-360.1( anlässlich)-355( der)-360.2( Öl-)-360.2( und)-361.2( Ener)20.2(giekonferenz)-355.8( in)]TJ T* [( London)-437.9( vom)-438.1( 19.)-249.8( Dezember)-433.8( 2008)-439( die)-437.2( Einsetzung)-433.8( einer)-436( High)-438.1( Level)-435( Steering)]TJ T* [( Group)-275.3( \(Deutschland)-270( ist)-273.5( Mitglied\))-270.2( beschlossen,)-271.1( die)-273.5( neben)-273.3( der)-274.4( V)110(erbesserung)-272( des)]TJ T* [( internationalen)-280.4( Ener)20.1(giedialogs)-284.5( die)-288( Gründe)-288.7( für)-289.9( die)-287.9( hohe)-288.8( V)128(olatilität)-280.6( der)-289( Ölpreise)]TJ T* [( sowie)-270.7( mögliche)-267.7( Gegenmaßnahmen)-265.3( prüfen)-271.8( soll.)-270.8( Erste)-269.9( Empfehlungen,)-267.4( die)-270.8( in)-272( die)]TJ T* [( nächste)-185.1( IEF-Ministerkonferenz)-180.5( in)-188.4( Mexiko)-187.2( Ende)-187.3( März)-187.2( 2010)-189.3( eingehen)-185.2( sollen,)-186.2( sol-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len bis zum Herbst 2009 vorliegen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 173.826 Tm -0.25 Tw [( Im)-400.7( Zentrum)-397.4( der)-400.7( internationalen)-392.2( Bemühungen)-397.2( um)-400.7( T)36(ransparenz)-397.3( des)-400.6( Ölsektors)]TJ T* [( steht)-199.1( die)-200.2( Datenbank)-197.9( Joint)-200.1( Oil)-200.3( Data)-199.1( Initiative)-195( \(JODI\),)-202( die)-200.2( vom)-201.2( IEF)81.2(,)-202.3( mit)-199.3( Unterstüt-)]TJ T* [( zung)-233.3( von)-234.2( IEA,)-233.3( OPEC)-232.2( und)-234.3( weiterer)-229.1( regionaler)-229( Or)18.1(ganisationen,)-227.9( koordiniert)-230( wird.)]TJ T* [( Ihr)-296.7( Ziel)-292.6( ist)-294.7( eine)-293.6( ef)19.1(fektivere)-291.5( Früherkennung)-294.2( von)-296.6( Entwicklungen)-290.2( der)-295.7( Nachfrage,)]TJ T* [( Produktion)-391.3( und)-393.5( V)110(erarbeitungskapazitäten.)-379.7( Mit)-391.6( im)-391.7( Internet)-389.4( für)-393.7( jedermann)-388.3( zu-)]TJ T* [( gänglichen)-393.1( Daten)-395.3( zu)-397.4( Produktion,)-396( V)110(erbrauch,)-395.1( Außenhandel)-393.9( und)-398.3( V)128(orräten)-395.2( von)]TJ T* [( Rohöl)-305.3( und)-307.5( Mineralölprodukten)-299.7( soll)-305.4( die)-305.5( T)36.1(ransparenz)-303.1( der)-306.5( Ölmärkte)-302.2( erhöht)-305.3( wer-)]TJ T* [( den.)-319.7( Durch)-319.7( JODI)-320.7( wird)-319.7( ein)-318.8( weltweiter)-313.5( Standard)-317.6( zu)-319.8( Abbildung)-318.6( von)-320.8( Rohöl-)-318.6( und)]TJ T* [( Produktströmen)-193.7( sowie)-196.1( zur)-197.3( Erhebung)-196( und)-198.2( Übermittlung)-191.8( der)-197.3( benötigten)-192.9( Daten)-195.1( de-)]TJ ET EMC endstream endobj 314 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 318 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 354 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 12 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(finiert.)-252.5( Die)-254.6( durch)-255.6( JODI)-256.5( erfassten)-252.3( Daten)-253.6( decken)-253.4( derzeit)-251.5( 95)-256.7( Prozent)-253.4( der)-255.6( weltwei-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten)-367.8( Ölproduktion)-366.3( und)-369.8( 85)-369.9( Prozent)-366.6( des)-368.8( weltweiten)-362.4( V)110(erbrauchs)-366.5( ab.)-368.9( Auch)-368.6( große)]TJ T* [( V)110.1(erbraucher)-185.7( wie)-188( China)-186.9( werden)-187.9( erst)-188( durch)-188.9( JODI)-189.8( zum)-188( Aufbau)-188.8( entsprechender)-183.5( Da-)]TJ T* [( tenerfassungssysteme )-250(veranlasst.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.082 Tm [( Bisher)-213.4( stand)-214.6( allein)-211.5( der)-215.7( Ölmarkt)-212.4( im)-214.6( V)128(order)19.2(grund)-216.5( der)-215.6( Aktivitäten)-209.3( des)-215.6( IEF)81.1(.)-216.8( Die)-214.6( Er-)]TJ T* [( weiterung)-183.1( der)-186.4( Datenerhebung)-181.9( auf)-186.4( Erdgas)-185.2( wurde)-186.3( zwar)-185.3( diskutiert,)-182.1( fand)-186.4( aber)-185.4( bisher)]TJ T* [( keine )-250(Mehrheit.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 635.812 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Setzt)-260.5( sich)-262.4( die)-262.4( Bundesregierung)-259.9( dafür)-263.5( ein,)-262.4( dass)-263.5( sich)-262.4( das)-263.4( IEF)-263.4( mit)-261.5( erneu-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(erbaren Ener)22.7(gien befasst?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 609.118 Tm [( )245(Falls ja, in welcher W)90.5(eise?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 593.101 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 569.966 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nein.)-340.1( T)36(riebkraft)-337.9( der)-341.2( ersten)-339.1( Dialogkonferenz)-335.6( 1991)-342.1( von)-342.2( 25)-342.3( Ölförder)22.3(-)-342.2( und)-342.2( -ver-)]TJ 0 -1.0999 TD [( braucherländern)-223.3( war)-228.9( nach)-227.8( dem)-227.8( Golfkrieg)-226.7( eine)-226.8( Stabilisierung)-222.5( und)-229.9( politische)-223.6( Ab-)]TJ T* [( sicherung)-358.7( der)-361.1( durch)-360.9( hohe)-361( V)128.1(olatilität)-352.8( und)-362.1( Krisenanfälligkeit)-351.4( gekennzeichneten)]TJ 0 -1.1 TD [( Ölmärkte.)-335.5( Dieses)-337.8( Grundziel)-336.6( gilt)-337.9( seit)-337.8( 1991)-340.9( unverändert)-336.5( fort.)-339.8( Die)-338.9( Bundesregie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung sieht keine Notwendigkeit, hier eine Änderung herbeizuführen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 500.2061 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Sind)-298.2( der)-298.2( Bundesregierung)-294.6( Bestrebungen)-294.5( bekannt,)-296.4( das)-298.2( IEF)-298.2( mit)-296.3( Fragen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-312.3( Produktion)-311.7( und)-313.4( der)-312.3( Lieferung)-309.6( von)-313.4( zukünftig)-310.5( in)-312.3( der)-312.4( Wüste)-310.4( produ-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(zierter Solarener)26.5(gie zu befassen?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 462.834 Tm -0.245 Tw [( Setzt)-249.1( sich)-251.1( die)-251.1( Bundesregierung)-248.4( für)-253.1( einen)-250.1( Einbezug)-249.2( oder)-252.1( stärkeren)-249.2( Ein-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bezug dieses Themas in das IEF ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 429.022 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-274.5( Bundesregierung)-269.9( sind)-274.5( keine)-272.4( derartigen)-270.2( Bestrebungen)-270.1( bekannt.)-272.3( Im)-274.5( Übrigen)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(siehe Antwort zu Frage 14b.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 394.497 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Setzt)-255.8( sich)-257.9( die)-257.8( Bundesregierung)-255.1( für)-259.9( eine)-256.8( Befassung)-256.9( des)-258.8( IEF)-258.8( mit)-256.8( Fragen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-423.8( T)36.1(ransparenz)-421( im)-422.8( Ener)19.9(giesektor)43.8(,)-424.7( Rechtsstaatlichkeit,)-411.2( guten)-422.9( Regie-)]TJ T* 0 Tw [( )245(rungsführung und Menschenrechte ein?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 357.126 Tm [( )245(Falls ja, in welcher Form?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 341.109 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 317.974 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-585.2( Bundesregierung)-581.6( unterstützt)-581( den)-586.3( Auf-)-587.2( und)-587.2( Ausbau)-586.2( der)-586.2( Öldatenbank.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Deutschland)-285.1( gehört)-288.5( zu)-289.5( den)-289.6( 44)-290.6( Staaten)-285.4( \(97)-290.6( Staaten)-285.4( sind)-289.6( beteiligt\),)-283.3( die)-288.6( Daten)-287.4( zu)]TJ T* [( Rohöl,)-454.9( Flüssiggas,)-453.7( Kerosin,)-454.8( Rohbenzin,)-452.7( Kerosin,)-454.7( Benzin,)-452.9( Diesel,)-452.8( schwerem)]TJ T* [( Heizöl)-261.2( und)-265.4( sonstigen)-262.1( Mineralölprodukten)-257.7( in)-264.5( dem)-263.3( erforderlichen)-259( Format)-262.3( bereit-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stellen. Im Übrigen siehe Antwort zu Frage 14b.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 248.214 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Setzt)-255.8( sich)-257.9( die)-257.8( Bundesregierung)-255.1( für)-259.9( eine)-256.8( Befassung)-256.9( des)-258.8( IEF)-258.8( mit)-256.8( Fragen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(des Schutzes von Ener)24.4(gieinfrastruktur und T)41.5(ransportwegen ein?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 221.52 Tm [( )245(Falls ja, mit welcher Zielrichtung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 198.385 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-276.5( Bundesregierung)-273( hat)-276.5( sich)-276.5( bisher)-276.4( nicht)-275.5( für)-278.6( eine)-275.5( Befassung)-275.3( des)-277.5( IEF)-277.5( mit)-275.6( Fra-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(gen des Schutzes von Ener)27.1(gieinfrastruktur und T)43(ransportwegen eingesetzt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 153.606 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 15.)-765.1( W)41(i)0(e)-494.2( sieht)-493.4( die)-494.2( Bundesregierung)-491.6( die)-494.3( Rolle)-492.3( der)-495.3( W)80.9(elthandelsor)23.7(ganisation)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(\(WT)20(O\) für die Gestaltung einer globalen ŒEner)33.9(gy Governance?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 120.539 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-245.2( WT)20.1(O)-247.4( hat)-245.3( vorrangig)-244.9( die)-245.3( Aufgabe,)-245.1( auf)-246.3( den)-246.2( Abbau)-246.1( von)-247.3( Handelsschranken)-240.6( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Rahmen)-351.4( eines)-352.5( multilateralen)-344.2( Regelwerks)-350.3( hinzuwirken.)-351.2( Über)-354.5( ein)-353.6( umfassendes)]TJ T* [( Instrumentarium)-242.7( zur)-249.2( Streitbeilegung)-241.8( trägt)-247.2( die)-248.3( WT)20.1(O)-250.3( zur)-249.2( Entschärfung)-245.8( von)-250.3( Han-)]TJ T* [( delskonflikten)-234.8( bei.)-239.3( Zugleich)-236.1( ist)-239.4( die)-239.3( WT)20.1(O)-241.4( über)19.1(geordneten)-236.9( Zielen)-236.2( wie)-239.2( der)-240.4( Förde-)]TJ T* [( rung)-306.6( des)-305.8( Umweltschutzes,)-298.1( der)-305.7( V)110(erbraucherinteressen)-297( und)-306.7( der)-305.8( Gesundheitsvor-)]TJ ET EMC endstream endobj 355 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 357 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 379 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 13 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(sor)18.2(ge)-486( verpflichtet.)-479.5( Die)-484.9( allgemeinen)-478.5( Regeln)-482.7( und)-486.9( spezifischen)-480.5( V)110(erfahren)-483.7( der)]TJ 0 -1.1 TD [( WT)20.1(O)-236.5( kommen)-233.2( auch)-234.4( dem)-234.4( Ener)20.1(giesektor)-232.2( zugute.)-233.3( Damit)-232.3( leistet)-230.3( die)-234.5( WT)20.1(O)-236.5( auch)-234.4( ei-)]TJ T* [( nen)-236.9( Beitrag)-232.7( zur)-236.9( globalen)-233.6( ŒEner)21.2(gy)-237.9( Governance)-232.5( durch)-236.8( die)-235.9( Stärkung)-235.7( von)-237.8( V)128(orher-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sehbarkeit und V)115.7(erlässlichkeit in den internationalen Beziehungen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 676.387 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-216.5( Rolle)-216.5( spielt)-216.5( nach)-218.4( Kenntnis)-217.5( der)-219.4( Bundesregierung)-215.9( Ener)19.9(gie)-218.4( in)-219.3( den)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(V)110(erhandlungen mit WT)26.5(O-Beitrittskandidaten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 642.574 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-202.2( den)-201.2( V)110(erhandlungen)-197.7( mit)-199.2( WT)20.1(O-Beitrittskandidaten,)-189.4( die)-200.2( bedeutende)-196.8( Ener)20.1(gielie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( feranten)-319.8( sind,)-323.1( stehen)-321( zwei)-321( Aspekte)-320.9( im)-322.1( V)128.1(order)19.2(grund:)-323( zum)-322( einen)-321( die)-322.1( V)110.1(erständi-)]TJ 0 -1.1 TD [( gung)-334.3( auf)-333.4( Regeln)-330.3( zur)-333.4( V)110(ermeidung)-330.1( von)-334.4( unterschiedlichen)-324.8( Preisgestaltungen)-325.7( für)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gielieferungen)-398.9( an)-405.3( in-)-405.2( und)-406.3( ausländische)-399.9( Abnehmer)-402.9( \(so)-406.3( genanntes)-402.1( double)]TJ T* [( pricing\),)-488.2( zum)-489.4( anderen)-488.3( auf)-490.4( Regeln)-487.3( zur)-490.4( V)110(ermeidung)-487.1( von)-491.4( Exportabgaben)-486( für)]TJ T* [( Ener)20.2(gierohstof)21.3(fe.)-453.8( Darüber)-452.7( hinaus)-452.8( wird)-453.8( die)-453( Frage)-452.8( der)-453.9( diskriminierungsfreien)]TJ T* [( Nutzung)-604.2( internationaler)-597( Ener)20.2(gietransportsysteme)-596.8( \(Stichwort:)-601.1( Pipelines\))-601.3( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Rahmen der V)115.6(erhandlungen über T)41.9(ransitfreiheit angesprochen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 537.578 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-378.4( Zielrichtung)-375.4( wird)-381.2( dabei)-379.3( nach)-380.4( Kenntnis)-379.3( der)-381.2( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( verfolgt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 503.765 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-216.1( Zielsetzung)-210.8( der)-217( Bundesregierung)-212.5( wie)-216.1( auch)-216( der)-217.1( EU)-217.1( als)-216.2( zuständiger)-212.7( V)110(erhand-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lungsführerin)-329.8( in)-332.3( WT)20.1(O-Beitrittsverhandlungen)-321.2( ist,)-331.3( Sonderabgaben)-328.7( auf)-332.2( Exporte)]TJ T* [( von)-274.7( Ener)20.2(gierohstof)21.4(fen)-273.8( zu)-273.8( beseitigen)-268.5( bzw)65.1(.)-274.8( abzubauen)-270.5( und)-274.8( eine)-271.7( unterschiedliche)]TJ T* [( Preisgestaltung)-296.8( zu)-303.2( Lasten)-300.1( der)-303.3( Importeure)-299.9( aus)-303.2( der)-303.3( EU)-303.2( zu)-303.3( vermeiden)-299( sowie)-302.1( Ga-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rantien für freien T)43.8(ransitverkehr zu erhalten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 434.005 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( In)-255( welcher)-251.1( W)81(eise)-251.9( schränken)-252.2( die)-253( existierenden)-248.2( WT)20(O-Regeln)-251.1( eine)-252( welt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( weite)-239.5( Förderung)-242.8( und)-243.5( andere)-240.7( Maßnahmen)-239.7( zur)-242.5( weltweiten)-236.8( Markteinfüh-)]TJ T* 0 Tw [( )245(rung erneuerbarer Ener)24.4(gien ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 389.515 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-218.7( geltenden)-215.5( WT)20.1(O-V)128.2(orschriften)-216.4( stehen)-217.7( Förderungen)-218.3( und)-220.8( anderen)-217.6( Maßnahmen)]TJ 0 -1.1 TD [( zur)-356( Markteinführung)-352.4( erneuerbarer)-351.6( Ener)20.2(gien)-355( nicht)-354( entgegen.)-352.8( Förderungen)-354.6( und)]TJ T* [( andere)-214.6( Maßnahmen)-213.4( müssen)-215.6( den)-216.7( WT)20.1(O-Grundsätzen)-213.3( der)-216.8( Meistbegünstigung)-211.1( und)]TJ T* [( Inländerbehandlung)-220( zur)-225.7( V)110(ermeidung)-222.5( von)-226.8( Diskriminierungen)-219.1( genügen.)-224.5( Bei)-223.8( Sub-)]TJ T* [( ventionsprogrammen)-303.4( für)-311.2( erneuerbare)-305.8( Ener)20.2(gien)-309.1( sind)-310.2( die)-309.2( allgemeinen)-302.8( V)128(o)0(r)18.1(gaben)]TJ T* 0 Tw [( )250(des WT)21.3(O-Subventionsabkommens einzuhalten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 308.0091 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-195.6( Initiativen)-192.7( unterstützt)-193.8( die)-197.5( Bundesregierung)-194.8( in)-198.5( der)-198.6( WT)20(O,)-199.5( um)-198.4( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Förderung,)-217.4( Anreizsysteme)-211.4( und/oder)-216.2( Handelserleichterungen)-207.7( für)-218.1( erneu-)]TJ T* [( erbare)-334.7( Ener)19.9(gien)-335.6( und)-337.6( die)-335.5( internationale)-328.9( Markteinführung)-334( erneuerbarer)]TJ 0 -1.111 TD [( Ener)19.9(gien )-245(voranzutreiben?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 252.841 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-267.3( Bundesregierung)-263.9( setzt)-265.3( sich)-267.4( mit)-266.4( Nachdruck)-266( für)-269.4( Handelserleichterungen)-257.6( ein.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Im)-247( Rahmen)-243.8( der)-247.1( aktuellen)-241.7( W)81(elthandelsrunde)-240.5( \(Doha)-246.9( Development)-241.6( Agenda\))-245.8( wer-)]TJ T* [( den)-357.4( auch)-356.4( V)110(erhandlungen)-354( über)-357.4( umweltfreundliche)-348.9( Güter)-356.3( und)-358.4( Dienstleistungen)]TJ T* [( geführt.)-267( Die)-267.3( WT)20.1(O)-269.4( kann)-268.3( über)-268.2( Regeln)-265.2( für)-269.3( die)-267.3( Marktöf)20.3(fnung)-269.2( und)-269.3( den)-268.3( Abbau)-268.1( von)]TJ 0 -1.1 TD [( Handelsbeschränkungen)-337( einen)-341.9( positiven)-340.7( Beitrag)-339.7( zur)-343.9( nachhaltigen)-337.5( V)110(erbreitung)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(der Erzeugung und des Einsatzes erneuerbarer Ener)38.2(gien leisten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 171.3351 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-471.1( und)-473.1( wann)-472.1( will)-470.1( die)-471.1( Bundesregierung)-468.4( die)-471.1( weltweite)-466.3( Festlegung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ökologischer)-445.2( und)-448.9( sozialer)-444.1( Mindeststandards)-443.4( für)-448.9( die)-446.9( Erzeugung)-446.2( von)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Biokraftstof)22.7(fen in der WT)22.6(O thematisieren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.845 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-213.4( Frage)-213.2( ökologischer)-211( und)-215.4( sozialer)-210.2( Kriterien)-210.2( wird)-214.3( im)-213.4( Rahmen)-211.2( der)-214.4( WT)20.1(O)-215.5( und)-215.3( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-374.1( EU)-374.1( bereits)-370.9( diskutiert.)-369.9( Die)-373.1( Bundesregierung)-369.5( unterstützt)-368.9( diese)-372( Ansätze)-370.9( zur)]TJ T* [( V)110.1(ereinbarung)-423.4( international)-419.3( gültiger)-423.5( diskriminierungsfreier)-417.9( und)-427.7( WT)20.1(O-konfor-)]TJ T* [( mer )-250(Kriterien.)]TJ ET EMC endstream endobj 380 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 382 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 408 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 14 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(f\))-677.3( W)41(i)0(e)-205.9( bewertet)-203.1( die)-205.9( Bundesregierung)-203.4( die)-205.9( Chance)-204.1( auf)-207( eine)-205( Einigung)-205.1( inner-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( halb)-228.7( der)-229.5( WT)19.9(O)-230.5( auf)-229.6( ökologisch-soziale)-223( Mindeststandards)-224.9( sowie)-228.6( ein)-228.6( Zer-)]TJ T* 0 Tw [( )245(tifizierungssystem für Biokraftstof)31.1(fe?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 692.369 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-296.2( Frage,)-296.1( welche)-294.2( Kriterien)-293.1( für)-298.3( Mindeststandards)-291.7( bei)-296.3( der)-297.3( Erzeugung)-295( von)-298.2( Bio-)]TJ 0 -1.1 TD [( kraftstof)21.4(fen)-310( angelegt)-305.7( werden)-308.9( sollten,)-306.8( ist)-309( unter)-308.9( den)-310( WT)20.1(O-Mitgliedern)-304.5( sehr)-310( um-)]TJ T* [( stritten.)-270.7( Daher)-273.8( unterstützt)-269.7( die)-274( Bundesregierung)-270.4( den)-275( von)-276( der)-275( EU)-275( verfolgten)-271.7( An-)]TJ T* [( satz,)-377.8( solche)-377.8( Kriterien)-375.7( zunächst)-376.6( auf)-379.9( Gemeinschaftsebene)-370.2( unter)-378.8( Beachtung)-375.6( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(WT)20.1(O-Rechts festzulegen und dann in der WT)34.8(O für einen Konsens zu werben.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 614.3541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 16.)-765.1( W)81(elche)-317.8( Schlussfolgerungen)-317.2( zieht)-317.7( die)-319.7( Bundesregierung)-317.1( in)-320.7( ihrem)-318.7( Engage-)]TJ 2 -1.1111 TD [( ment)-225.6( für)-228.5( eine)-225.6( globale)-224.7( ŒEner)20.9(gy)-228.6( Governance)-223.9( aus)-227.5( der)-227.5( T)70(atsache,)-223.7( dass)-227.6( der)-227.5( Öl-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 592.998 Tm [( und)-196.2( Gasmarkt)-192( auf)-195.2( der)-195.1( Anbieterseite)-188.1( von)-196.2( staatlichen)-188( Firmen)-193.1( dominiert)-191.1( wird?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 571.609 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-188.9( dem)-186.9( Engagement)-182.5( der)-187.9( Bundesregierung)-183.3( für)-189( eine)-185.9( globale)-184.7( ŒEner)21.2(gy)-189( Governance)]TJ 0 -1.0999 TD [( spielt)-290.9( der)-294( Aspekt,)-292.9( dass)-294( die)-293( Öl-)-294.1( und)-295( Gasmärkte)-289.7( auf)-294.1( der)-294( Anbieterseite)-286.6( von)-295.1( staat-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lichen Firmen dominiert werden, eine unter)38.9(geordnete Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 517.085 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( V)110(ereinte )-245(Nationen)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 496.407 Tm [( 17.)-765.1( W)81(elche)-265.7( Bilanz)-264.7( zieht)-265.7( die)-267.7( Bundesregierung)-265( in)-268.5( Bezug)-266.7( auf)-268.6( die)-267.5( Befassung)-266.8( der)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(VN-Generalversammlung mit Ener)31.1(giepolitik?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 469.713 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-312.2( Fortschritte)-310.3( sieht)-313.2( die)-314.1( Bundesregierung)-311.4( in)-315( der)-315.1( politischen)-310.3( För-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( derung)-251.3( erneuerbarer)-247.5( Ener)19.8(gien)-250.3( durch)-251.3( die)-250.3( VN-Generalversammlung)-243.8( seit)]TJ T* [( Einführung)-274.3( einer)-273.1( umfassenderen)-271.5( Resolution)-271.3( über)-275.1( die)-274.1( Förderung)-275.2( neuer)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-268.5( erneuerbarer)-263.8( Ener)19.9(gien)-266.5( im)-266.5( Jahr)-267.6( 2001)-268.6( \(VN)-268.5( GV)-268.5( A/RES/56/200)-263.9( vom)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(21. Dezember 2001\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 405.613 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-287.1( Ausbau)-287.1( der)-287.2( erneuerbaren)-282.8( Ener)20.1(gien)-286.2( spielt)-284.2( international)-279.8( eine)-285.2( wichtige)-283( Rolle)]TJ 0 -1.1 TD [( für)-261.3( die)-259.4( Sicherung)-258( einer)-258.2( breiten)-257.2( und)-261.3( zuverlässigen)-254.9( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung,)-261.2( für)-261.4( nach-)]TJ T* [( haltige)-195.6( Entwicklung)-195.3( und)-200.8( Klimaschutz.)-193.4( Die)-198.7( Bundesregierung)-195.2( begrüßt)-198.6( daher)42.3(,)-200.8( dass)]TJ T* [( sich)-258.8( die)-258.9( VN-Generalversammlung)-250.9( zunehmend)-256.6( innerhalb)-256.7( ihrer)-258.8( ener)20.2(gie-)-258.8( und)-260.9( kli-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mapolitischen Aktivitäten hiermit befasst.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 341.547 Tm -0.25 Tw [( Dabei)-325.9( stellt)-324( die)-327( Bundesregierung)-323.6( durch)-328( die)-327.1( Behandlung)-324.7( dieser)-325.9( Themen)-324.9( in)-328.2( der)]TJ T* [( VN-Generalversammlung)-194.3( fest,)-202.2( dass)-203.4( eine)-201.3( größere)-202.1( Aufmerksamkeit)-196.7( und)-204.3( Interesse)]TJ T* 0 Tw [( )250(für die Förderung erneuerbarer Ener)29.6(gien geschaf)23.5(fen wurde.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 300.972 Tm -0.25 Tw [( Die)-448.7( genannte)-446.5( Resolution)-445.5( zur)-449.9( ŒPromotion)-446.4( of)-450.8( new)-449.8( and)-449.7( renewable)-445.5( sources)-448.6( of)]TJ T* [( ener)20.2(gy)-245.9( wird)-245.9( seit)-243.9( 2001)-246.8( alle)-243( zwei)-243.8( Jahre)-244.8( zunächst)-242.7( im)-244.9( für)-246.9( W)41(irtschafts-)-241.6( und)-246.8( Sozial-)]TJ T* [( fragen)-314.8( zuständigen)-311.7( 2.)-317( Ausschuss)-315.8( der)-316( Generalversammlung)-307.2( verhandelt)-311.7( und)-317( an-)]TJ T* [( schließend)-238.3( durch)-242.5( die)-241.7( VN-Generalversammlung)-233.6( indossiert.)-239.4( Deutschland)-238.2( und)-243.6( die)]TJ T* [( EU)-310.4( sind)-310.4( hier)-309.4( stets)-308.4( aktiv)-308.4( beteiligt.)-304.1( Die)-309.4( Resolution)-306.1( \(A/62/197\))-309( wurde)-310.4( im)-309.4( Herbst)]TJ T* [( 2007)-503.6( verabschiedet,)-496.2( erneute)-499.5( V)110(erhandlungen)-499.2( stehen)-500.6( für)-503.6( Herbst)-501.6( 2009)-503.6( in)-502.8( der)]TJ T* [( 64.)-249.8( VN-Generalversammlung)-265.8( an.)-274.7( Der)-274.7( derzeitige)-268.5( Präsident)-271.4( der)-274.7( VN-Generalver-)]TJ T* [( sammlung)-274.6( plant)-275.8( für)-278.9( den)-277.9( 18.)-249.9( Juni)-277.8( 2009)-278.8( einen)-275.8( interaktiven)-271.5( Thematischen)-270.4( Dialog)]TJ T* [( in)-355.1( der)-355.1( VN-Generalversammlung)-346.1( zu)-355.1( ŒEner)21.2(gy)-356( Ef)19.1(ficiency)69.3(,)-356.1( Ener)20.2(gy)-356.1( Conservation)]TJ T* 0 Tw [( )250(and New and Renewable Sources of Ener)32.8(gy.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 172.485 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-487.8( Hauptherausforderungen)-486.4( sieht)-488.8( die)-489.7( Bundesregierung)-487.1( für)-491.7( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Umsetzung)-326.8( der)-329.5( Empfehlungen)-325.9( des)-329.6( Berichts)-325.8( des)-329.6( VN-Generalsekretärs)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-312.5( der)-311.5( Resolution)-307.7( der)-311.4( 62.)-312.5( VN-Generalversammlung)-304( über)-311.4( die)-310.5( Förde-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-232.2( neuer)-230.3( und)-232.2( erneuerbarer)-227.4( Ener)19.8(gien)-230.2( bis)-231.2( zur)-231.2( nächsten)-228.4( Fortschrittsprü-)]TJ T* 0 Tw [( )245(fung durch die 64. Generalversammlung der V)121.8(ereinten Nationen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 108.385 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-411.8( Umsetzung)-409.6( der)-412.9( Empfehlungen)-408.4( des)-413( VN-Generalsekretärs,)-405.1( Ban)-411.9( Ki-Moon,)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-338.9( der)-337.8( VN-Generalversammlung)-329( obliegt)-334.7( den)-337.9( VN-Mitgliedstaaten.)-328.2( Ein)-336.8( Über-)]TJ T* [( blick)-304.2( über)-306.3( die)-305.3( Herausforderungen)-302.5( der)-306.3( Umsetzung)-302.9( in)-306.4( allen)-303.2( VN-Mitgliedstaaten)]TJ T* 0 Tw [( )250(liegt der Bundesregierung nicht vor)69.5(.)]TJ ET EMC endstream endobj 409 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 411 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 441 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 15 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(c\))-566.3( W)81(elche)-261.3( Schwerpunkte)-261.6( verfolgt)-262.4( die)-263.2( Bundesregierung)-260.6( in)-264.2( ihren)-263.3( Aktivitä-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ten)-374.8( zur)-375.8( Umsetzung)-373( der)-375.8( Empfehlungen)-372.1( des)-375.9( VN-Generalsekretärs)-369.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )245(der)-244.1( )245(Resolution über die Förderung neuer und erneuerbarer Ener)34.5(gien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-281.5( Bundesregierung)-278.1( verfolgt)-280.4( verschiedene)-277.2( Schwerpunkte.)-279.1( Sie)-281.6( unterstützt)-277.3( ver-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schiedene)-282( Initiativen)-279.9( und)-287.3( Netzwerke)-282( wie)-285.3( beispielsweise)-278.7( das)-286.3( Renewable)-280.9( Policy)]TJ T* [( Ener)20.2(gy)-280.2( Network)-277.8( for)-280.1( the)-278( 21st)-279.1( Century)-276.9( \(REN21\))-277.8( \(siehe)-277( hierzu)-277( auch)-278( die)-278( Antwort)]TJ T* 0 Tw [( )250(zu den Fragen 32 und 35 bis 37\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 638.303 Tm -0.25 Tw [( Die)-282.3( Bundesregierung)-278.6( hat)-282.3( die)-282.3( Gründung)-284.1( der)-283.2( IRENA)-282.2( initiiert)-277.1( und)-284.4( engagiert)-279( sich)]TJ T* [( beim)-293.2( Aufbau)-295.2( der)-295.3( Or)18.1(ganisation.)-291( Darüber)-294.1( hinaus)-294.2( setzt)-292.3( sich)-294.3( die)-294.3( Bundesregierung)]TJ T* [( auch)-264.9( in)-266.1( der)-266.1( entwicklungspolitischen)-255.1( Zusammenarbeit)-257.5( für)-267.1( erneuerbare)-261.6( Ener)20.2(gien)]TJ T* [( ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 580.288 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-278.4( noch)-281.4( aktuellen)-276.5( Resolutionen)-276.5( bisheriger)-278.6( VN-Generalversamm-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lungen)-274.1( befassen)-273.1( sich)-274( nach)-274( Kenntnis)-273.1( der)-275( Bundesregierung)-271.3( mit)-272.9( der)-275( För-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(derung von Atomkraft?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 535.798 Tm 0 Tc [( )250(Darüber liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)77.5(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 501.274 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 18.)-765.1( W)41(i)0(e)-541.8( bewertet)-539( die)-541.8( Bundesregierung)-539.3( die)-541.9( Arbeit)-541( des)-542.9( 2004)-543.9( gegründeten)]TJ 2 -1.1111 TD [( Netzwerkes)-359.2( UN-Ener)19.8(gy)64(,)-363.9( das)-363( ener)20(giepolitische)-356.2( Aktivitäten)-357.2( verschiedener)]TJ T* 0 Tw [( )245(VN-Or)17.9(ganisationen, Programme und Abteilungen zusammenführen soll?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 463.902 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-490.6( Or)18(ganisationen,)-488.8( Institutionen,)-488.8( Programme)-490.7( und)-494.6( Abteilungen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sind)-488.1( nach)-487.1( Kenntnis)-486.2( der)-488.1( Bundesregierung)-484.4( Mitglied)-484.2( im)-487.1( UN-Ener)19.8(gy-)]TJ T* [( Netzwerk?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 421.157 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)41.1(irtschaftskommission)-333.3( für)-343.1( Afrika)-340.9( \(UNECA\),)-340.8( W)41(irtschaftskommission)-333.2( für)-343.1( Eu-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ropa)-373.2( \(UNECE\),)-370.9( W)41(irtschaftskommission)-364.5( für)-374.3( Latein)-369.1( Amerika)-370.1( und)-374.3( die)-372.2( Karibik,)]TJ T* [( W)41.1(irtschafts-)-313( und)-318.2( Gesellschaftskommission)-306.4( für)-318.3( Asien)-316.2( und)-318.2( den)-317.2( Pazifik)-314.2( \(UNES-)]TJ T* [( CAP\),)-565.1( W)41(irtschafts-)-561.1( und)-566.2( Gesellschaftskommission)-554.4( für)-566.4( das)-565.3( westliche)-560( Asien)]TJ T* [( \(UNESCW)113.5(A\),)-286.4( W)81(elternährungsor)23.6(ganisation)-281.2( \(F)74.1(AO\),)-286.3( Internationale)-277.9( Atomener)22.4(gie)]TJ T* [( Behörde)-307( \(IAEA\),)-309.1( Programm)-307( der)-309.3( V)110.1(ereinten)-305.1( Nationen)-306( für)-310.3( menschliche)-302.8( Siedlun-)]TJ T* [( gen)-317.9( …)-319( HABIT)82.3(A)110(T)75(,)-319( Konferenz)-315.6( der)-317.8( V)110(ereinten)-313.8( Nationen)-314.6( für)-319( Handel)-315.7( und)-318.8( Entwick-)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( lung)-236.2( \(UNCT)82.2(AD\),)-237.2( Entwicklungsprogramm)-228.5( der)-236.3( V)110(ereinten)-232.1( Nationen)-233( \(UNDP\),)-237( Or-)]TJ T* [( ganisation)-507.4( der)-511.7( V)110(ereinten)-507.6( Nationen)-508.4( für)-512.7( Erziehung,)-508.4( W)41(issenschaft)-507.4( und)-512.7( Kultur)]TJ T* [( \(UNESCO\),)-243.1( Umweltprogramm)-238( der)-244.5( V)110(ereinten)-240.3( Nationen)-241.3( \(UNEP\),)-244.3( Klimarahmen-)]TJ 0 -1.1 TD [( konvention)-410.3( der)-412.6( V)110.1(ereinten)-408.4( Nationen,)-409.4( Or)18.1(ganisation)-408.3( der)-412.6( V)110.1(ereinten)-408.4( Nationen)-409.4( für)]TJ T* [( industrielle)-457.3( Entwicklung)-459.3( \(UNIDO\),)-464.4( Internationales)-456.2( Forschungs-)-463.4( und)-464.6( Ausbil-)]TJ T* [( dungsinstitut)-212.5( zur)-216.8( Förderung)-216.6( der)-216.8( Frau)-216.8( \(INSTRA)82.3(W\),)-216.8( W)81(eltgesundheitsor)25.5(ganisation)]TJ T* [( \(WHO\),)-398.1( W)81(orld)-398.3( Meteorological)-390.8( Or)18.1(ganization)-393( \(WMO\),)-398.1( W)81(eltbank,)-395.2( W)41(irtschafts-)]TJ T* 0 Tw [( )247(und Gesellschaftskommission der UN, Chief Executive Board Secretariat.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 233.943 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-293.9( sieht)-293( nach)-294( Kenntnis)-293.1( der)-295( Bundesregierung)-291.3( die)-294( Arbeitsteilung)-289.3( zwi-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(schen den UN-Ener)22.6(gy-Mitgliedern aus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.8761 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Jede)-302.6( Or)18.1(ganisation)-299.4( plant)-301.6( und)-304.6( führt)-303.7( internationale,)-295.1( regionale)-299.5( und)-304.6( globale)-300.5( V)128(orha-)]TJ 0 -1.1 TD [( ben)-266.5( durch,)-266.4( hierbei)-263.3( wird)-266.6( stets)-264.4( über)-266.5( die)-265.6( geplanten)-262.3( und)-267.5( laufenden)-263.3( V)128.1(orhaben)-265.3( infor-)]TJ T* [( miert,)-290.2( um)-293.4( bestmöglich)-288.1( Syner)19.2(gien)-292.3( für)-294.3( das)-293.5( Gesamt-Netzwerk)-285.7( zu)-293.5( nutzen)-291.2( und)-294.4( un-)]TJ T* [( nötige)-278.3( Doppelungen)-278.1( zu)-280.5( vermeiden.)-276.1( Es)-280.5( findet)-278.4( ein)-279.5( ständiger)-277.2( Austausch)-278.2( über)-280.4( den)]TJ T* [( Fortschritt)-311.3( der)-315.7( V)128.1(orhaben)-314.5( und)-316.8( deren)-314.6( Erfahrungen)-313.3( statt.)-312.6( Hierfür)-314.6( wird)-315.6( eine)-313.7( Netz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(werk-weite Plattform geschaf)32.3(fen, die allen Or)25.7(ganisationen zugänglich ist.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.065 Tm [( )250(Drei Sachthemengebiete wurden festgelegt:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 108.981 Tm [( )250(…)-699.9( )250(Erneuerbare Ener)25.8(gien \(geleitet von UNEP und F)85.3(AO\),)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 91.896 Tm [( )250(…)-699.9( )250(Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz \(u.)-244.6( )250(a. geleitet von UNIDO\),)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 74.812 Tm [( )250(…)-699.9( )250(Zugang zu Ener)23.7(gie access \(geleitet von UNDP und DESA\).)]TJ ET EMC endstream endobj 442 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 444 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 454 0 obj<> endobj 457 0 obj<> endobj 456 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 468 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 16 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zu)-472.8( verschiedenen)-467.3( Themen)-469.5( werden)-471.6( unter)-471.7( Federführung)-471.4( einer)-470.7( oder)-472.7( mehrerer)]TJ 0 -1.1 TD [( Mitgliedor)23.4(ganisationen)-328.3( gemeinsam)-328.4( Publikationen)-328.3( erarbeitet.)-327.5( Diese)-331.6( werden)-332.6( im)]TJ T* [( Namen)-378.4( von)-381.6( UN)-381.7( Ener)20.2(gy)-381.7( erstellt,)-375.4( sind)-380.6( somit)-378.5( im)-379.6( V)110(e)0(r)19.1(gleich)-377.5( zu)-380.7( Einzelveröf)24.4(fent-)]TJ T* [( lichungen)-249.4( der)-252.8( Or)18.1(ganisationen)-247.4( von)-253.7( einer)-250.7( breiteren)-248.6( Koalition)-248.6( getragen.)-249.5( Dieses)-250.7( ist)]TJ T* [( insbesondere)-405.3( bei)-407.8( komplexen)-405.4( Fragestellungen)-402.2( von)-409.7( V)128(orteil,)-405.6( zum)-407.7( Beispiel)-403.6( zum)]TJ T* [( Thema)-404.2( nachhaltige)-401( Bioener)22.3(gie.)-406.4( Mitgliedor)23.4(ganisationen)-401.9( bringen)-406.2( für)-408.3( diese)-405.3( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(meinsamen Aktivitäten Humankapital und freiwillige finanzielle Beiträge ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 641.151 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-339.2( bestehen)-340.2( aus)-343.1( Sicht)-341.2( der)-343( Bundesregierung)-339.5( noch)-343.1( Lücken)-341.1( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Potenzial)-349.3( für)-355.1( Syner)18.9(gien)-353.1( im)-353.1( Gesamtengagement)-345.5( von)-355.1( UN-Ener)19.8(gy)64(,)-355.1( und)]TJ T* [( inwieweit)-268.8( sieht)-271.8( die)-272.6( Bundesregierung)-270( Doppelungen)-271.9( von)-274.7( Mandaten)-270.8( und)]TJ T* [( Aktivitäten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 585.983 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aus)-251.3( Sicht)-248.2( der)-250.5( Bundesregierung)-245.8( gibt)-249.4( es)-250.4( weder)-249.2( klar)-249.4( identifizierbare)-240.9( Lücken)-248.3( noch)]TJ 0 -1.1 TD [( sind)-322.8( in)-322.9( größerem)-320.7( Umfang)-321.7( unnötige)-320.6( Doppelungen)-320.4( zu)-323( verzeichnen.)-317.5( Gleichwohl)]TJ T* [( kann)-318( das)-318.1( System)-316( noch)-318.1( optimiert)-312.8( werden.)-316.9( Insgesamt)-314.8( wird)-318.1( die)-317.2( Zusammenarbeit)]TJ T* [( daher)-273.6( intensiviert.)-268.4( Die)-273.8( Bundesregierung)-270.2( setzt)-271.7( sich)-273.7( besonders)-273.6( für)-275.8( die)-273.7( Förderung)]TJ T* [( von)-247.9( erneuerbaren)-242.6( Ener)20.1(gien)-245.9( ein,)-245.9( u.)-250( a.)-247.1( über)-246.9( die)-246( auf)-246.9( ihre)-246( Initiative)-240.7( hin)-247( neu)-247( gegrün-)]TJ T* [( dete)-336.6( IRENA)-337.5( \(siehe)-336.5( Antwort)-337.5( zu)-338.7( Frage)-337.6( 32\))-339.7( könnte)-337.5( mittelfristig)-330.3( ins)-338.8( UN-System)]TJ T* [( integriert )-250(werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 492.732 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-191.6( Mitglieder)-189.8( im)-193.5( UN-Ener)19.8(gy-Netzwerk)-191.8( befassen)-192.7( sich)-193.6( nach)-193.6( Kennt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nis)-216( der)-215.9( Bundesregierung)-212.3( mit)-214( der)-215.9( Förderung)-216.1( erneuerbarer)-212.3( Ener)19.9(gien)-215( und/)]TJ T* [( oder )-245(Ener)20.8(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 448.241 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-225.5( Großteil)-222.2( der)-225.6( Mitgliedsor)23.4(ganisation)-221.2( von)-226.6( UN)-226.5( Ener)20.1(gy)-226.5( befasst)-223.4( sich)-224.6( auf)-225.5( die)-224.6( eine)]TJ 0 -1.0999 TD [( oder)-272.8( andere)-270.7( W)81(eise)-270.9( mit)-270.8( der)-272.9( Förderung)-272.6( erneuerbarer)-268.4( Ener)20.1(gien)-271.8( und/oder)-271.7( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienz.)-224.9( In)-230.2( besonderem)-225.7( Maße)-228( tun)-229.1( das)-229.1( die)-228.1( Or)18.2(ganisation)-224.9( der)-229( V)110(ereinten)-224.9( Nationen)]TJ T* [( für)-191.9( industrielle)-184.6( Entwicklung)-186.5( \(UNIDO\),)-191.6( die)-189.9( W)81(eltbank,)-187.7( das)-190.9( Umweltprogramm)-184.2( der)]TJ T* [( V)110.1(ereinten)-285.8( Nationen)-286.9( \(UNEP\),)-289.8( das)-290( Entwicklungsprogramm)-282.2( der)-290.1( V)110.1(ereinten)-285.8( Natio-)]TJ T* [( nen)-276.4( \(UNDP\),)-277.1( die)-275.4( W)81(elternährungsor)23.7(ganisation)-272.2( \(F)74.1(AO\),)-277.3( die)-275.4( W)41(irtschafts-)-272.1( und)-277.4( Ge-)]TJ T* [( sellschaftskommission)-213.8( für)-224.7( Asien)-222.6( und)-224.6( den)-223.7( Pazifik)-220.5( \(UNESCAP\),)-222.2( die)-222.7( W)41.1(irtschafts-)]TJ T* [( kommission)-248.5( für)-252.9( Lateinamerika)-242.4( und)-252.9( die)-250.9( Karibik,)-249.7( die)-251( W)41(irtschaftskommission)-243.1( für)]TJ T* 0 Tw [( )250(Europa \(UNECE\) sowie die W)91.3(eltgesundheitsor)25.6(ganisation \(WHO\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 331.5 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-191.6( Mitglieder)-189.8( im)-193.5( UN-Ener)19.8(gy-Netzwerk)-191.8( befassen)-192.7( sich)-193.6( nach)-193.6( Kennt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(nis der Bundesregierung mit der Förderung von Atomkraft?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 298.432 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-253( IAEA)-254( befasst)-252( sich)-253( u.)-249.9( a.)-254.1( mit)-252.1( der)-254( Förderung)-253.8( von)-255( Atomkraft,)-250.7( wobei)-253( diese)-252( Ak-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tivitäten)-193.8( der)-200( IAEA)-200( im)-199.1( Rahmen)-196.9( von)-201( UN)-201( Ener)20.1(gy)-201.1( in)-200.1( der)-200.1( Praxis)-198.9( keine)-198( Rolle)-196.9( spielen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(denn sie werden nicht in das Netzwerk eingebracht.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 252.163 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-219.1( UN-Ener)19.7(gy-Aktivitäten)-216.4( im)-221( Ener)19.8(giebereich)-217.2( dienen)-220.2( nach)-221.2( Kennt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nis)-289.3( der)-289.4( Bundesregierung)-285.7( Zielen)-285.4( der)-289.4( Krisenprävention)-284.7( und)-290.3( des)-289.3( Krisen-)]TJ T* [( managements?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 208.418 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Explizit)-183.2( beschäftigt)-183.2( sich)-187.5( UN)-189.5( Ener)20.2(gy)-189.6( nicht)-186.3( mit)-186.5( Krisenprävention.)-182.8( Die)-187.5( im)-187.6( Rahmen)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-292.4( UN)-292.5( Ener)20.1(gy)-292.4( bearbeiteten)-284.2( Themenbereiche)-282.9( \(erneuerbare)-287.1( Ener)20.1(gien,)-290.4( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienz,)-194.6( Zugang)-197.5( zu)-198.8( Ener)20.2(gie\))-197.7( spielen)-195.6( jedoch)-196.6( eine)-196.7( indirekte)-194.5( Rolle)-195.6( bei)-197.7( der)-198.8( Krisen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(prävention und beim Krisenmanagement.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 150.403 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( Auf)-371.4( welche)-367.4( Höhe)-370.3( belaufen)-367.5( sich)-369.4( nach)-369.3( Kenntnis)-368.5( der)-370.3( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Mittel)-346( aus)-350( regulären)-347.1( Haushalten)-346.1( der)-350( UN-Ener)19.8(gy-Mitglieder)-345.2( und)-351( frei-)]TJ T* [( willige)-199.7( Zuwendungen)-201.8( an)-203.6( diese)-201.6( spezifisch)-199.8( für)-204.6( Aktivitäten)-197.8( im)-202.6( Ener)19.9(giebe-)]TJ T* [( reich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 95.235 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Darüber liegen der Bundesregierung keine detaillierten Erkenntnisse vor)88.1(.)]TJ ET EMC endstream endobj 469 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 471 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 505 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 17 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(h\))-510.3( In)-435.2( welcher)-431.3( Höhe)-434.3( werden)-433.3( Aktivitäten)-428.5( der)-434.2( UN-Ener)19.7(gy-Mitglieder)-429.5( im)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ener)19.9(giebereich)-423.1( nach)-426.8( Kenntnis)-426( der)-427.8( Bundesregierung)-424.2( aus)-427.8( Mitteln)-423.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )245(Globalen Umweltfazilität \(GEF\) finanziert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-234.7( folgenden)-233.5( UN)-236.8( Ener)20.2(gy)-236.8( Mitglieder)-230.4( sind)-235.7( gleichzeitig)-227.4( Durchführungsor)19.7(ganisa-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tionen)-242.9( der)-245.1( GEF:)-243.9( W)81(eltbank,)-241.8( UNDP)110.2(,)-246.2( UNEP)111.2(,)-246.2( UNIDO)-246( und)-246( F)74.1(AO.)-246.1( Für)-246.1( den)-245( Zeitraum)]TJ T* [( der)-462.9( vierten)-459.7( W)41(iederauf)22.3(füllungsperiode)-458.3( der)-463( GEF)-462.8( \(2006)-463.8( bis)-462.8( 2010\))-463.8( werden)-461.7( sie)]TJ T* [( zusammen)-200.4( in)-204.7( etwa)-202.7( 640)-205.7( Mio.)-204.6( US-Dollar)-202.4( aus)-204.7( GEF-Mitteln)-199.3( für)-205.7( den)-204.7( Ener)20.2(giebereich)]TJ T* [( umsetzen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 620.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( In)-243.7( welcher)-239.8( Höhe)-242.8( sind)-242.8( Mittel)-238.8( der)-242.7( UN-Ener)19.8(gy-Mitglieder)-238.1( nach)-241.8( Kenntnis)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-333.9( Bundesregierung)-330.3( insgesamt)-330.1( zur)-333.9( Förderung)-334.1( erneuerbarer)-330.2( Ener)19.8(gien)]TJ T* [( ausgewiesen,)-188.5( und)-193.4( in)-192.3( welcher)-189.4( Höhe)-192.4( sind)-192.3( Mittel)-188.3( insgesamt)-188.5( zur)-192.4( Förderung)]TJ T* 0 Tw [( )245(von Ener)19.8(gieef)20.8(fizienz ausgewiesen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 565.695 Tm 0 Tc [( )250(Dazu liegen der Bundesregierung keine detaillierten Erkenntnisse vor)88(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 542.916 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( j\))-732.3( Setzt)-384.5( sich)-386.5( die)-386.5( Bundesregierung)-383.8( für)-388.5( eine)-385.5( institutionelle)-378.7( Stärkung)-386.6( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( UN-Ener)19.8(gy )-245(ein?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 516.222 Tm 0 Tw [( )245(Falls ja, auf welche W)90.5(eise?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 500.2061 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 477.071 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-376.3( Bundesregierung)-372.9( befürwortet)-374( ein)-376.4( gut)-377.4( funktionierendes)-371.9( UN)-378.4( Ener)20.2(gy)-378.4( Netz-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(werk und steht in Kontakt mit dem derzeitigen V)150.1(orsitz von UN Ener)23.8(gy)64.1(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 442.5461 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( k\))-510.3( Setzt)-277.5( sich)-279.6( die)-279.5( Bundesregierung)-276.8( dafür)-280.6( ein,)-279.5( die)-279.5( Mitgliedstaaten)-271.9( der)-280.5( V)110(er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( einten)-206.5( Nationen)-206.6( aktiver)-206.6( und)-210.4( direkter)-206.6( in)-209.4( die)-208.4( koordinierenden)-205.8( Aktivitäten)]TJ T* 0 Tw [( )245(von UN-Ener)19.7(gy einzubeziehen?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 405.175 Tm [( )245(Falls ja, in welcher Form?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 389.1581 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 366.023 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UN)-255.2( Ener)20.2(gy)-255.3( wird)-254.2( derzeit)-250.1( vor)-255.2( allem)-250.2( als)-253.3( Plattform)-250.1( zur)-254.2( engeren)-252( Koordinierung)-251.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Mitgliedor)23.4(ganisationen genutzt. Staaten sind nicht Mitglieder von UN Ener)47.8(gy)64.1(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 319.753 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 19.)-765.1( W)81(elche)-360.7( Schritte)-359.7( sind)-363.7( nach)-362.7( Kenntnis)-361.7( der)-363.6( Bundesregierung)-360( bislang)-361.7( unter-)]TJ 2 -1.111 TD [( nommen)-228.1( worden)-230.2( oder)-230.1( geplant,)-227.1( um)-229.9( nach)-229.1( dem)-229.1( Scheitern)-226.2( der)-229.9( 15.)-231( Sitzung)-228.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kommission)-266.1( für)-269.9( Nachhaltige)-263.2( Entwicklung)-265.1( \(CSD\))-269.1( im)-267.9( Jahr)-269( 2007)-269.9( eine)-266.9( neue)]TJ T* 0 Tw [( )245(CSD-Runde zu Ener)23.5(gie und Klimawandel einzuleiten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 264.586 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-194.8( CSD)-195.9( behandelt)-191.6( in)-195.9( einem)-192.8( Zweijahreszyklus)-188.3( festgelegte)-189.7( Schwerpunktthemen.)]TJ 0 -1.1 TD [( Für)-268.3( den)-267.2( Arbeitszyklus)-262.9( 2008/2009)-266.9( sind)-267.3( dies)-266.2( Landwirtschaft,)-260.8( ländliche)-262( Entwick-)]TJ T* [( lung,)-212.2( Wüstenbildung,)-207.8( Dürre)-212.3( und)-213.4( Afrika.)-211.1( Eine)-210.3( Änderung)-212.1( des)-212.3( 2003)-213.3( verabschiede-)]TJ T* [( ten)-207( Arbeitsprogramms)-202.4( der)-208( CSD)-208( zugunsten)-205.8( einer)-205.9( Neubefassung)-205.6( der)-208( Kommission)]TJ T* [( mit)-212.3( den)-214.3( Themen)-211.2( des)-214.3( Zweijahreszyklus)-206.7( 2006/2007)-214( bzw)65.1(.)-215.4( ausschließlich)-206.9( mit)-212.3( Ener-)]TJ T* [( gie)-320.2( und)-322.2( Klimawandel)-314.8( hat)-320.3( nach)-320.2( Einschätzung)-315.8( der)-321.2( Bundesregierung)-316.7( keine)-319.1( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sicht auf Erfolg.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 171.334 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-266.4( schätzt)-263.5( die)-266.4( Bundesregierung)-263.7( die)-266.4( Expertise)-263.6( des)-267.5( UN)-268.4( Department)-262.6( of)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Economic)-301.1( and)-305( Social)-302( Af)17.9(fairs)-304( im)-304( Bereich)-301.1( erneuerbare)-301.2( Ener)19.8(gien,)-304( Ener-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(gieef)20.8(fizienz und Ener)24.6(gieeinsparung ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.844 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-228.2( Leitung)-226.1( der)-229.2( Nachhaltigkeitsabteilung)-215.3( des)-229.3( UN)-230.2( Department)-223.8( of)-230.3( Economic)-225( and)]TJ 0 -1.0999 TD [( Social)-329.5( Af)18.1(fairs)-331.6( ist)-331.7( unterdessen)-329.4( neu)-332.7( besetzt)-328.5( worden.)-332.5( Zurzeit)-328.5( wird)-332.7( die)-331.7( Abteilung)]TJ T* [( umstrukturiert)-375.8( und)-382.4( auch)-380.2( neues)-380.3( Personal)-379.1( akquiriert,)-377( was)-381.3( nach)-380.2( Auf)18.1(fassung)-381.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Bundesregierung zu einer qualitativen V)128.7(erbesserung führen wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 506 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 508 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 518 0 obj<> endobj 521 0 obj<> endobj 520 0 obj<> endobj 523 0 obj<> endobj 522 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 524 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 526 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 532 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 536 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 18 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(b\))-510.3( W)81(elche)-365.7( Maßnahmen)-365.9( wurden)-368.7( seitens)-365.7( der)-368.6( Bundesregierung)-364.9( unternom-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(men, um diese Expertise zu stärken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc [( )250(Hierzu siehe Antwort zu Frage 19a.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 678.522 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-377.6( Pilotinitiativen)-370.9( auf)-380.6( Basis)-378.7( der)-380.5( Beschlüsse)-376.9( des)-380.6( W)81(eltgipfels)-375.7( für)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Nachhaltige)-240( Entwicklung)-242.1( in)-245.9( Johannesbur)19.7(g)-246.7( 2002)-246.8( sind)-245.9( der)-245.7( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-303.5( bekannt,)-300.8( die)-301.5( auf)-302.6( einen)-300.5( weltweiten)-296.7( Überprüfungsmechanismus)-297.2( in)]TJ T* [( Ener)19.9(giefragen )-245(hinarbeiten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 623.3541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( REN21)-201.8( verfolgt)-200.7( die)-202.1( Umsetzung)-199.6( des)-203( Bonner)-201.8( Aktionsprogramms)-198.4( \(IAP\))-203.9( sowie)-201.9( des)]TJ 0 -1.0999 TD [( W)81.1(ashingtoner)-301.6( Aktionsprogramm)-300.3( \(WIAP\))-304.7( \(siehe)-302.7( auch)-303.9( die)-303.9( Antwort)-303.7( zu)-304.9( den)-304.9( Fra-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen 32 und 35 bis 37\). Die CSD hat hierzu selbst keinen Beschluss gefasst.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 565.3391 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 20.)-765.1( W)81(elche)-577.5( Aktivitäten)-574.6( verfolgt)-578.6( nach)-579.4( Kenntnis)-578.6( der)-580.4( Bundesregierung)-576.7( die)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(UNECE im Ener)24.7(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 531.527 Tm 0 Tc [( )250(Es wird auf die Antwort zu den Fragen 20a bis 20c verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 508.748 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( In)-316.3( welcher)-312.4( W)80.9(eise)-313.3( und)-316.3( mit)-313.3( welchen)-312.5( spezifischen)-310.6( Aktivitäten)-309.5( orientiert)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sich)-236.9( die)-237.1( UNECE)-236.1( nach)-237( Kenntnis)-236.1( der)-238( Bundesregierung)-234.4( an)-237.9( den)-238( Leitlinien)]TJ T* [( des)-433.8( ŒGlobal)-430.9( Compact)-429.9( on)-434.8( Corporate)-430.9( Citizenship)-427.9( in)-433.8( the)-432.7( Global)-431.9( Eco-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(nomy des VN-Generalsekretärs?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.58 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-250.7( der)-249.7( UNECE)-247.5( liegt)-246.6( die)-248.7( Zuständigkeit)-243.2( für)-250.8( Aktivitäten)-243.3( im)-248.8( Ener)20.2(giebereich)-244.5( in)-249.8( ers-)]TJ 0 -1.1 TD [( ter)-223.7( Linie)-221.7( bei)-223.8( der)-224.8( Abteilung)-221.5( ŒSustainable)-218.3( Ener)20.1(gy)-224.8( und)-225.8( dem)-223.7( ŒUNECE)-221.6( Committee)]TJ T* 0 Tw [( )250(on Sustainable Ener)26.9(gy.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 413.005 Tm -0.25 Tw [( Die)-377.1( Prinzipien)-373.8( des)-378.1( ŒGlobal)-374.8( Compact)-373.9( on)-379.1( Corporate)-374.8( Citizenship)-371.8( in)-378.1( the)-377.1( Global)]TJ T* [( Economy)-202.4( finden)-204.7( innerhalb)-202.6( der)-205.8( ŒUNECE)-202.6( Sustainable)-200.4( Ener)20.2(gy)-206.8( Division)-202.4( und)-206.8( des)]TJ T* [( ŒUNECE)-295.9( Committee)-292( on)-300.2( Sustainable)-293.9( Ener)20.2(gy)-299.2( Beachtung)-295( im)-298.3( Rahmen)-296( der)-299.3( Ziel-)]TJ T* [( setzung)-382.6( einer)-382.9( Nachhaltigkeit)-376.4( im)-384( Ener)20.1(giesektor)-381.6( sowie)-383.8( der)-384.9( Abschwächung)-382.4( des)]TJ T* [( Klimawandels)-259.4( auch)-265( im)-265( Hinblick)-262.8( auf)-266( die)-265( V)110(erwirklichung)-261.5( der)-266( ŒMillenium)-259.7( Deve-)]TJ T* [( lopment)-206( Goals.)-206.9( Die)-208.2( Kriterien)-204.9( des)-209.3( ŒGlobal)-206( Compact)-203.9( sind)-209.2( außerdem)-205.9( bereits)-206.1( Be-)]TJ T* [( standteil)-199.1( der)-204.3( Ausschreibungen)-200.8( zu)-204.3( den)-204.4( einzelnen)-199.1( Projekten)-201.1( zur)-204.4( Umsetzung)-201( dieser)]TJ T* [( Ziele)-263.9( des)-268( ŒUNECE)-264.7( Committee)-260.7( on)-269( Sustainable)-262.7( Ener)20.1(gy,)-267.9( so)-269.1( dass)-268( die)-267( Ener)20.2(gieun-)]TJ T* [( ternehmen,)-354.2( die)-357.6( im)-357.6( Rahmen)-355.3( dieser)-356.5( Ausschreibungen)-354.9( Aufträge)-356.4( erhalten,)-354.3( in)-358.6( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regel Mitglieder des ŒGlobal Compact sind bzw)89.1(. dessen Ziele beachten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 284.518 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-216.9( T)70(eilnehmerinnen)-213( und)-220.7( T)70(eilnehmer)-215( aus)-219.7( dem)-218.7( Privatsektor)-216( und)-220.7( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( internationalen)-294( Finanzwelt)-296.9( beteiligen)-295.9( sich)-300.6( nach)-300.8( Kenntnis)-299.8( der)-301.6( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(regierung an Aktivitäten der UNECE im Ener)35.8(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 240.0271 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-318( Beteiligung)-312.6( aus)-319( dem)-317.9( Privatsektor)-314.7( an)-319( Aktivitäten)-312.6( der)-319( UNECE)-316.8( im)-318.1( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bereich)-521.1( erstreckt)-520( sich)-523.3( im)-523.3( W)81.1(esentlichen)-518( auf)-524.3( Ener)20.2(gieunternehmen.)-517.8( Eine)-522.1( Be-)]TJ T* [( teiligung)-302.5( der)-306.8( internationalen)-298.3( Finanzwelt)-301.5( besteht)-303.7( in)-306.8( erster)-304.7( Linie)-303.7( im)-305.9( Bereich)-302.6( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Investmentfonds zur Finanzierung der entsprechenden Programme.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 187.7071 Tm -0.25 Tw [( Eine)-285.9( entscheidende)-281.6( Aufgabe)-286.8( des)-288( ŒUNECE)-284.8( Committee)-280.6( on)-289.1( Sustainable)-282.7( Ener)20.1(gy)]TJ T* [( ist)-292.8( der)-293.7( Dialog)-291.6( und)-294.8( die)-292.7( Kooperation)-290.5( mit)-291.8( Unternehmen)-289.3( aus)-293.8( dem)-292.7( Ener)20.2(giebereich.)]TJ T* [( So)-381.2( besteht)-377.1( z.)-248.9( B.)-380.2( eine)-378.2( Zusammenarbeit)-371.7( mit)-378.2( Unternehmen)-375.7( der)-380.3( Gasindustrie)-375.8( im)]TJ T* [( Rahmen)-339.8( des)-343( Projekts)-340.7( ŒGas)-342( Centre,)-338.8( das)-343( als)-341.9( ein)-342.1( technisches)-337.6( Kooperationspro-)]TJ T* [( gramm)-386.8( die)-388( Förderung)-388.7( und)-390.1( Entwicklung)-384.6( einer)-386.9( marktbasierten)-381.6( Gasindustrie)-384.6( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Œeconomies in transition zum Ziel hat.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 111.896 Tm -0.25 Tw [( Im)-263.1( ŒGas)-262.1( Centre)-258.9( sind)-263.1( die)-262.2( wichtigsten)-257.7( Gasunternehmen)-257.6( vertreten,)-258.8( sowohl)-263( staat-)]TJ T* [( liche)-353.4( als)-355.5( auch)-355.5( private,)-353.3( die)-355.6( auch)-355.4( an)-356.6( der)-356.6( Finanzierung)-352.1( des)-356.5( Programms)-354.2( beteiligt)]TJ T* [( sind:)-266.9( u.)-249.9( a.)-268.1( BOT)82.2(AS)-269.1( Petroleum)-263.7( Pipeline)-263.9( Corporation,)-264.6( Egyptian)-264.8( Natural)-264.8( Gas)-267.9( Hol-)]TJ T* [( ding)-277.8( Company)67.3(,)-278.9( Eni)-276.9( Gas)-277.8( and)-277.9( Power)41.2(,)-278.9( Essent)-275.8( N.V)128.1(.,)-279( Gasunie,)-275.7( Gazprom,)-275.6( GdfSuez,)]TJ ET EMC endstream endobj 537 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 539 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 554 0 obj<> endobj 553 0 obj<> endobj 556 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 558 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 560 0 obj<> endobj 559 0 obj<> endobj 562 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 565 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 19 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(MOL)-408.1( Gas)-408.2( T)36(ransmission)-404.9( Company)67.4(,)-409.4( Naftogaz)-404.9( of)-409.2( Ukraine,)-406( ÖMV)-409.2( Gas)-408.2( GmbH,)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Shell Ener)23.4(gy Europe, Sonatrach, StatoilHydro, W)53.6(intershall.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.5712 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( Ein)-223.7( weiteres)-220.8( Beispiel)-219.9( der)-224.8( Zusammenarbeit)-216.8( mit)-222.8( Ener)20(gieunternehmen)-218.8( des)-224.9( privaten)]TJ T* [( Sektors)-194.2( ist)-194.3( der)-195.2( ŒEner)21(gy)-196.2( Security)-192.2( Dialogue,)-191.2( an)-195.2( dem)-194.2( auch)-194.2( der)-195.2( ŒEuropean)-192.3( Business)]TJ 10.678 0 0 10.678 60.863 682.082 Tm [( Congress)-316( \(EBC\))-314.1( beteiligt)-311.1( ist)-316.3( u.)-249.9( a.)-317.4( mit)-315.2( der)-317.3( Zielsetzung,)-310.9( die)-316.3( Entwicklung)-312.8( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(wirtschaftlichen Zusammenarbeit innerhalb der OSZE-Länder zu unterstützen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 653.252 Tm -0.25 Tw [( Im)-189.3( ŒEner)21.2(gy)-190.4( Security)-186( Dialogue)-185( arbeiten)-185.1( die)-188.3( wichtigsten)-184( Öl-)-189.2( und)-190.3( Gasfirmen)-185.9( bzw)65.1(.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gieproduzenten zusammen, z.)-236.8( )250(B. Gazprom, T)74.6(otal und Ruhr)22.5(gas.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 624.423 Tm -0.25 Tw [( Im)-341.8( Bereich)-337.6( Finanzierung)-337.4( besteht)-338.6( eine)-339.7( Beteiligung)-335.4( der)-341.8( internationalen)-333.3( Finanz-)]TJ T* [( welt)-439.6( z.)-248.9( B.)-441.8( im)-440.9( Projekt)-439.5( ŒFinancing)-437.5( Ener)20.1(gy)-442.8( Ef)19.1(ficiency)-437.7( and)-441.8( Renewable)-436.4( Ener)20.1(gy)]TJ T* [( Investments)-234.6( for)-240( Climate)-232.8( Change)-236.7( Mitigation)-232.7( als)-238( T)70(eil)-237( des)-239( Projekts)-236.8( ŒEner)21.2(gy)-240.1( Ef)19.1(fi-)]TJ T* [( ciency)-252.2( 21.)-255.2( Hier)-254.4( ist)-254.3( die)-254.3( Firma)-253.2( Conning)-254.2( Asset)-254.2( Management)-249.9( Ltd)-254.4( als)-254.3( ŒInvestment)]TJ T* [( Fund)-278.2( Designer)-274.1( zu)-277.4( nennen.)-276.1( Darüber)-276.2( hinaus)-276.2( sind)-277.4( z.)-248.9( B.)-277.4( auch)-276.3( die)-276.4( European)-275.1( Bank)]TJ T* [( for)-355( Reconstruction)-347.5( and)-354( Development)-348.6( \(EBRD\))-351.8( und)-355( die)-353.1( Entwicklungsbank)-348.4( des)]TJ T* [( Europarats)-212.9( \(Council)-212.9( of)-217.3( Europe)-215( Development)-210.7( Bank)-215.1( …)-217.3( CEB\))-214.1( innerhalb)-212.9( von)-217.2( Fonds)]TJ T* 0 Tw [( )250(zum Programm ŒClimate Change Mitigation beteiligt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 519.426 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( In)-198.6( welcher)-194.8( W)81(eise)-195.8( trägt)-195.6( die)-196.7( UNECE)-195.7( nach)-196.7( Kenntnis)-195.8( der)-197.7( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(zur Förderung von Ener)21.4(gieef)20.8(fizienz und erneuerbarer Ener)29.3(gien bei?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 485.613 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-312.2( UNECE)-311( trägt)-311.1( zur)-313.3( Förderung)-312.9( von)-314.2( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-309.1( und)-314.2( erneuerbarer)-308.8( Ener-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gien)-376.1( im)-376.2( Rahmen)-373.9( verschiedener)-371.6( Projekte)-373.9( des)-377.2( ŒUNECE)-373.8( Committee)-369.8( on)-378.1( Sustai-)]TJ T* [( nable)-246.8( Ener)20.2(gy )-250(bei.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 445.039 Tm [( Das)-403.6( wichtigste)-398.3( Projekt)-401.5( des)-403.7( ŒUNECE)-400.4( Committee)-396.3( on)-404.7( Sustainable)-398.4( Ener)20.2(gy)-403.7( im)]TJ T* [( Hinblick)-351.6( auf)-354.7( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-350.7( ist)-353.8( das)-354.8( ŒEner)21.2(gy)-355.7( Ef)19.1(ficiency)-350.7( 21-Projekt)-351.4( mit)-352.8( den)]TJ T* [( entsprechenden)-226.3( Unterprojekten.)-226.4( Elementare)-224.5( Ziele)-227.8( des)-231.9( Gesamtprojekts)-225.4( sind)-231.9( u.)-249.9( a.)]TJ T* [( die)-290.2( Förderung)-291( regionaler)-287( Initiativen)-285( zu)-291.3( Ener)20.2(gie)-290.2( und)-292.3( nachhaltiger)-284.8( Entwicklung,)]TJ T* [( der)-347.5( Informationsaustausch)-339.7( und)-348.5( die)-346.5( V)110(erbesserung)-345.2( der)-347.5( Zusammenarbeit)-339( im)-346.6( Be-)]TJ T* [( reich)-329.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz,)-327.8( die)-331( Beratung)-328.7( der)-332( Regierungen,)-327.6( die)-331( Förderung)-331.7( umwelt-)]TJ T* [( freundlicher)-438.6( T)70(echniken)-439.8( und)-444.1( diesbezügliche)-435.5( V)110(erbesserung)-440.7( des)-443( Managements.)]TJ T* [( Die)-203.1( Aufgabenstellung)-198.5( umfasst)-202( sowohl)-203.9( die)-203.1( technische)-198.8( Unterstützung)-199.7( als)-203.1( auch)-203( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Finanzierungsseite durch die Einrichtung von Investmentfonds.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 333.992 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-281.2( der)-280.4( limitierten)-272.2( Kapazitäten)-273.2( existiert)-275.2( zurzeit)-276.4( hinsichtlich)-274.1( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-367.6( innerhalb)-365.4( des)-368.7( ŒUNECE)-365.4( Committee)-361.3( on)-369.7( Sustainable)-363.3( Ener)20.1(gy)-368.6( nur)-369.7( ein)]TJ T* [( kleineres)-236.9( Projekt)-238.9( \(Development)-235.7( of)-242.3( the)-240.2( Renewable)-235.9( Ener)20.2(gy)-242.2( Sector)-239.1( in)-241.3( the)-240.2( Russian)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Federation and CIS countries\).)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 264.231 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 21.)-765.1( W)41(i)0(e)-344.3( bewertet)-341.6( die)-344.4( Bundesregierung)-341.8( die)-344.4( Arbeit)-343.5( der)-345.4( VN-Regionalkommis-)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(sionen im Ener)23.6(giebereich?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 237.537 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-527.7( besonderen)-528.8( Herausforderungen)-528.1( im)-529.6( Ener)19.9(giebereich)-525.8( in)-530.6( ihrer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( jeweiligen)-363.9( Region)-367.9( thematisieren)-362.1( und/oder)-368.9( adressieren)-365.9( nach)-368.8( Kenntnis)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-236.2( Bundesregierung)-232.6( die)-235.2( Economic)-232.4( Commission)-232.4( for)-237.3( Africa)-234.3( \(ECA\),)-235.3( die)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 205.5041 Tm [( Economic)-205( Commission)-205( for)-210.2( Latin)-206.2( America)-205( and)-209.2( the)-208.2( Caribbean)-205.1( \(ECLAC\),)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-196.8( Economic)-193.7( and)-197.8( Social)-194.8( Commission)-193.7( for)-198.9( Asia)-196.8( and)-197.8( the)-196.8( Pacific)-193.7( \(ESCAP\))]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 184.149 Tm [( und)-184.7( die)-182.6( Economic)-179.8( and)-183.6( Social)-180.8( Commission)-179.8( for)-184.6( W)80.9(estern)-181.6( Asia)-182.7( \(ESCW)112.8(A\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 161.014 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(n)-218.4( den)-217.3( genannten)-214( Or)18.1(ganisationen)-211.9( ist)-216.3( Deutschland)-212.9( nur)-218.3( Mitglied)-213.1( in)-217.4( der)-217.3( ECLAC.)]TJ 0 -1.1 TD [( In)-357.9( den)-356.8( anderen)-354.8( genannten)-353.6( Or)18.2(ganisationen)-351.5( hat)-355.9( Deutschland)-352.5( Beobachterstatuts.)]TJ T* [( Zu)-332.1( den)-332.1( Aktivitäten)-325.7( der)-332.1( einzelnen)-326.9( Or)18.1(ganisationen)-326.7( im)-331.1( Ener)20.1(giebereich)-326.8( kann)-332.1( fol-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gendes ausgeführt werden:)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 103.355 Tm -0.25 Tw [( UNECA:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.271 Tm [( Das)-204.1( Arbeitsprogramm)-198.6( von)-205.1( UNECA)-203( im)-203.2( Bereich)-199.9( Ener)20.1(gie)-203.2( leitet)-199.1( sich)-203.1( aus)-204.2( ihrem)-202( all-)]TJ T* [( gemeinen)-337.8( Arbeitsauftrag)-336.8( ab)-342.2( und)-343.2( berücksichtigt)-335.7( dabei)-340.1( die)-341.2( Schwerpunktsetzun-)]TJ ET EMC endstream endobj 566 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 568 0 obj<> endobj 540 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 570 0 obj<> endobj 573 0 obj<> endobj 572 0 obj<> endobj 575 0 obj<> endobj 574 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 584 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 20 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(gen)-271.4( ihrer)-270.4( Mitgliedstaaten.)-261.9( Das)-271.5( Programm)-269.2( ist)-270.5( dem)-270.4( WSSD)-271.3( 2002)-272.4( \(W)81(orld)-271.5( Summit)]TJ 0 -1.1 TD [( on)-248.5( Sustainable)-242.2( Development\))-242( und)-248.5( den)-247.5( NEP)92.1(AD)-248.5( …)-248.5( \(New)-247.4( Partnership)-244.1( for)-248.5( Africas)]TJ T* [( Development\))-238.7( Initiativen)-237.8( im)-243.2( Bereich)-239.9( Ener)20.2(gie)-243.1( verpflichtet)-237.8( und)-245( folgt)-243.1( ferner)-242.9( welt-)]TJ T* [( weit)-233.8( anerkannten)-231.6( Entwicklungszielen,)-226.2( wie)-234.9( beispielsweise)-228.5( den)-235.8( Millenium)-230.7( Deve-)]TJ T* [( lopment)-278.1( Goals.)-280.2( Dabei)-279.2( unterstützt)-276( UNECA)-280.2( ihre)-280.3( Mitgliedstaaten)-271.8( bei)-280.4( der)-281.3( Formu-)]TJ T* [( lierung)-293.7( von)-296.8( Zielen)-291.8( und)-296.9( Strategien)-290.6( zur)-295.9( Beseitigung)-290.5( institutioneller)-286.4( Hindernisse,)]TJ T* [( bei)-310.1( der)-311.1( Förderung)-310.8( von)-312.1( Œgood)-311( practices)-304.8( und)-312.1( insgesamt)-306.8( bei)-310.1( der)-311.1( beschleunigten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Entwicklung des afrikanischen Ener)33.5(giesektors.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm -0.25 Tw [( Maßnahmen)-318.6( der)-322( UNECA)-320.8( beziehen)-317.8( sich)-320.9( auf)-322( die)-321( V)110.1(erbesserung)-319.7( des)-321.9( Zugangs)-320.7( zu)]TJ T* [( Ener)20.2(gie,)-308.9( insbesondere)-306.5( von)-310.9( bislang)-307.7( benachteiligten)-300.5( Bevölkerungsschichten,)-301( die)]TJ T* [( Formulierung)-213.3( von)-217.8( Politikempfehlungen)-208( und)-217.8( Management)-211.3( im)-215.8( Ener)20.1(giesektor)-213.4( und)]TJ T* [( die)-498.1( Förderung)-498.9( erneuerbarer)-494.7( Ener)20.2(gien.)-498( Sie)-498.2( beinhalten)-493.8( insbesondere)-495.8( die)-498.1( Ko-)]TJ T* [( ordinierung)-308.2( von)-311.7( Aktivitäten)-304.4( der)-310.6( VN)-311.7( im)-309.7( Ener)20.1(giebereich)-305.3( zur)-310.7( Unterstützung)-306.2( von)]TJ T* [( NEP)92.2(AD)-223.2( sowie)-221.2( allgemein)-215.9( die)-221.3( V)110.1(erbesserung)-219.9( der)-222.3( Ener)20.2(giepolitiken)-215.8( in)-222.4( Afrika)-221.1( durch)]TJ T* [( technische)-486.1( Unterstützung)-487.1( und)-492.4( W)81(eiterbildung,)-486.1( Förderung)-491.1( von)-492.5( Reformen)-488.1( zur)]TJ T* [( Erzeugung)-287.1( nachhaltiger)-283( Ener)20.2(gien)-288.4( und)-290.4( die)-288.5( Unterstützung)-285( regionaler)-285.2( Integration)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Bereich erneuerbarer Ener)33.3(gien.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 524.053 Tm -0.25 Tw [( UNECA)-397.8( führt)-399( zur)-399.1( Erfüllung)-396.8( seiner)-397( Aufgaben)-397.8( Studien)-396.9( durch)-399( und)-400.1( gibt)-398( Hand-)]TJ T* [( lungsempfehlungen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 489.885 Tm [( UNECLAC:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 472.8011 Tm [( Für)-224.7( die)-222.9( UNECLAC)-220.4( ist)-222.9( das)-223.8( Themenfeld)-218.5( ŒEner)21.3(gie)-221.8( von)-224.8( großer)-223.6( Bedeutung)-220.5( für)-224.8( die)]TJ T* [( Entwicklung)-221.2( der)-225.6( Region)-223.4( Lateinamerika)-216.1( und)-226.6( Karibik.)-223.4( Sowohl)-225.3( die)-224.6( Kenntnisse)-222.2( als)]TJ T* [( auch)-272.1( die)-272.2( institutionellen)-263.7( Fähigkeiten)-267.8( der)-273.1( Länder)-271( in)-273.2( der)-273.1( Region)-271( im)-272.2( Hinblick)-270( auf)]TJ T* [( eine)-237.2( nachhaltige)-232.9( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung)-240.1( können)-239.1( dabei)-237.1( in)-239.3( vielen)-236.1( Fällen)-236.1( noch)-239.2( verbes-)]TJ T* [( sert)-201.4( werden.)-201.2( UNECLAC)-199.1( unterstützt)-197.1( die)-201.3( Mitgliedsländer)-194.9( dabei,)-200.3( das)-202.4( Management)]TJ T* [( ihrer)-242.3( öf)18.1(fentlichen)-238.1( Politiken)-239.1( zu)-243.4( verbessern)-241.1( sowie)-242.3( die)-242.4( Dimensionen)-238.9( der)-243.4( Chancen-)]TJ T* [( gleichheit)-286.3( und)-293.6( Nachhaltigkeit)-284.1( in)-292.8( ihren)-291.5( Entwicklungs-)-288.2( und)-293.6( internationalen)-284.2( Inte-)]TJ T* [( grationspolitiken)-281( zu)-288.5( stärken.)-286.3( Ziel)-285.5( der)-288.5( von)-289.5( UNECLAC)-285.2( durchgeführten)-285( Projekte)]TJ T* [( ist)-290.1( die)-290.2( Entwicklung)-286.7( von)-292.1( Politikempfehlungen)-282.4( und)-292.1( Instrumenten)-286.7( zur)-291.2( Förderung)]TJ T* [( einer)-239.3( ef)19(fizienten)-236.2( Ener)20.2(gienutzung)-238.2( und)-242.4( zum)-240.5( Ausbau)-241.2( erneuerbarer)-237.1( Ener)20.1(gien)-240.5( in)-241.5( der)]TJ T* [( Region)-265.6( sowie)-266.7( deren)-266.7( V)110.1(erbreitung)-264.5( und)-268.7( Implementierung.)-260.1( Mit)-266.8( dieser)-265.6( Zielrichtung)]TJ T* [( ist)-209.4( die)-209.4( Arbeit)-208.3( von)-211.3( UNECLAC)-207.1( im)-209.4( Bereich)-206.3( ŒEner)21.2(gie)-208.3( eng)-210.4( mit)-208.4( dem)-209.4( Thema)-207.2( ŒEmis-)]TJ T* [( sionsminderung)-246.6( und)-251.1( Anpassung)-249.9( an)-250.2( den)-250.1( Klimawandel)-242.7( einem)-247( weiteren)-245.9( Arbeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schwerpunkt von UNECLAC verknüpft.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 303.0271 Tm -0.25 Tw [( UNECLAC)-318.7( )]TJ 5.041 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(bearbeitet)-316.1( im)-321.3( Themenfeld)-317( ŒEner)21(gie)-320.1( schwerpunktmäßig)-316.9( die)-321.2( Förde-)]TJ -5.041 -1.1 TD [( rung)-264.8( des)-263.8( Zugangs)-262.7( zu)-263.9( und)-264.8( den)-263.8( Ausbau)-263.7( von)-264.8( dezentraler)-257.7( Ener)20.1(gieversor)21.1(gung)-264.8( für)-264.8( die)]TJ T* [( Ärmsten,)-194.1( die)-195.3( Förderung)-196.1( der)-196.3( Ener)20.1(gieef)21(fizienz)-192.2( zur)-196.3( V)110(erbesserung)-194.1( der)-196.3( internationalen)]TJ T* [( W)81(ettbewerbsfähigkeit)-343.2( der)-352.5( Region)-350.4( und)-353.5( zum)-351.5( Schutz)-350.4( der)-352.5( Umwelt)-349.3( den)-352.5( Zugang)-351.4( zu)]TJ T* 0 Tw [( )240(Œsauberen Ener)25.3(giequellen sowie die Förderung erneuerbarer Ener)36.9(giequellen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 238.961 Tm -0.24 Tw [( Aus)-225.9( dem)-223.9( aktuellen)-219.8( Arbeitsprogramm)-219.7( können)-224.9( die)-223.9( stark)-223.9( ansteigenden)-219.8( Ener)20.1(gie-)-223.9( und)]TJ T* [( Rohstof)20.2(fpreise)-236.5( und)-239.5( die)-237.6( daraus)-237.5( resultierenden)-232.4( Folgen)-237.5( für)-239.5( die)-237.6( Ernährungssicherheit)]TJ T* [( in)-352.9( der)-352.9( Region,)-350.9( der)-352.9( Entwurf)-351.8( von)-353.8( Politikempfehlungen)-344.7( für)-353.9( Chile,)-349.8( Ecuador)43.1(,)-353.9( Peru,)]TJ T* [( Paraguay)-295.2( und)-298.3( Ar)18.1(gentinien)-293.3( im)-296.3( Bereich)-293.3( der)-297.4( Agrartreibstof)23.2(fe)-297.3( und)-298.3( der)-297.3( Entwurf)-296.2( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Politikempfehlungen)-291.9( für)-301.2( Chile)-297.2( und)-301.2( Peru)-300.2( im)-299.3( Bereich)-296.2( der)-300.2( Ener)20.1(gieef)21(fizienz)-296.2( als)-299.2( ein)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )240(intensiv bearbeitetes Thema in 2008 besonders hervor)38.9(gehoben werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 163.15 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-293.2( regulären)-290.9( Aktivitäten)-288( von)-295.2( UNECLAC)-290.9( im)-293.3( Rahmen)-291( des)-294.3( von)-295.2( der)-294.3( VN)-295.2( vor)18.1(ge-)]TJ T* [( gebenen)-303.1( Haushalts)-302.2( werden)-304.2( durch)-305.3( Projekte)-302.2( mit)-303.4( internationalen)-296.9( Gebern)-304.3( er)19(gänzt.)]TJ T* [( Innerhalb)-281.6( des)-283.9( Themenfelds)-278.5( ŒEner)21.2(gie)-281.8( sind)-283.8( dabei)-281.8( u.)-250( a.)-283.9( die)-282.9( Zusammenarbeit)-275.3( mit)]TJ T* [( der)-283.9( EU-Kommission)-279.3( \(Förderung)-283.6( der)-283.9( ef)19(fizienten)-278.7( Ener)20.1(gienutzung)-280.6( in)-283.9( Lateiname-)]TJ T* [( rika)-274.7( und)-276.7( der)-275.7( Karibik\))-273.5( und)-276.7( mit)-273.7( Deutschland)-271.3( \(V)128.1(orhaben)-274.5( zu)-275.8( Ener)20.2(gie)-274.8( und)-276.7( nachhal-)]TJ T* [( tiger)-445.2( Entwicklung)-442.8( in)-447.4( Lateinamerika)-437.8( und)-448.2( der)-447.3( Karibik)-445.1( im)-446.3( Auftrag)-446.1( des)-447.2( BMZ,)]TJ T* [( durchgeführt)-548( von)-551.4( der)-550.4( Gesellschaft)-544.1( für)-551.4( T)70(echnische)-546.2( Zusammenarbeit)-541.8( \(GTZ\))]TJ 0 -1.0999 TD [( hervorzuheben.)]TJ ET EMC endstream endobj 585 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 587 0 obj<> endobj 569 0 obj<> endobj 590 0 obj<> endobj 589 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 594 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 598 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 599 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 604 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 606 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 608 0 obj<> endobj 607 0 obj<> endobj 610 0 obj<> endobj 611 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 21 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Ueber <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (UNESCAP:)Tj ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm -0.25 Tw [( Die)-199( regionalen)-195.9( ener)20.2(giepolitischen)-192.7( Aktivitäten)-193.8( von)-201.1( UNESCAP)-198.7( lassen)-198( sich)-199.1( in)-200.2( vier)]TJ 0 -1.1 TD [( grundsätzliche)-339.7( Zielrichtungen)-338.6( einteilen,)-340( an)-346.3( deren)-345.1( Umsetzung)-342.8( UNESCAP)-344.8( mo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mentan intensiv arbeitet.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 676.743 Tm -0.25 Tw [( UNESCAP)-342.4( setzt)-340.7( sich)-342.9( aktiv)-341.7( für)-344.8( einen)-341.7( neuen)-342.7( Ansatz)-341.6( bei)-342.8( der)-343.8( Balance)-338.6( zwischen)]TJ T* [( Ener)20.2(gieerzeugung)-449.2( und)-454.5( Umweltverträglichkeit,)-440.8( besonders)-452.2( im)-452.6( Bereich)-449.4( Kohle-)]TJ T* [( kraft,)-383.6( ein.)-383.7( Schwerpunkte)-381.3( sind)-384.8( dabei:)-381.6( Informations-)-381.3( und)-385.7( Erfahrungsaustausch,)]TJ T* [( um)-340.8( ein)-339.8( gemeinsames)-334.4( V)110(erständnis)-337.4( im)-339.8( öf)18(fentlichen)-335.5( und)-341.8( privaten)-337.6( Sektor)-339.7( zu)-340.8( ent-)]TJ T* [( wickeln)-435.5( und)-439.8( ein)-437.7( gemeinsames)-432.3( V)128(o)0(r)18.1(gehen)-437.7( zu)-438.8( ermöglichen,)-433.3( Unterstützung)-434.3( der)]TJ T* [( Regierungen,)-473.5( neue)-477( Chancen)-474.8( im)-477.1( T)70.1(echnologietransfer)-470.4( und)-479( im)-477( Ener)20.2(giebereich)]TJ T* [( generell)-346( zu)-350.4( identifizieren)-341.9( und)-351.3( Unterstützung)-345.9( kommunaler)-345.9( V)110(erwaltungen)-346( beim)]TJ T* 0 Tw [( )250(Einsatz erneuerbarer Ener)31.1(gien und im Bereich Ener)30.1(gieef)21.1(fizienz.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 577.441 Tm -0.25 Tw [( UNESCAP)-210( versucht)-209.2( den)-211.4( Einsatz)-207.3( von)-212.4( erneuerbaren)-207( Ener)20.2(gien)-210.4( weiter)-208.3( voranzutrei-)]TJ T* [( ben)-223.9( und)-225( bietet)-219.9( Unterstützung)-219.6( im)-223.1( Bezug)-221.9( auf)-224.1( T)70.1(echnologieentwicklung)-214.1( und)-225.1( -trans-)]TJ T* [( fer)-261.6( mit)-259.7( Schwerpunkten)-258.1( auf)-261.7( der)-261.7( Ausrichtung)-259.3( der)-261.6( Renewable)-256.4( Ener)20.2(gy)-262.7( Conference)]TJ T* [( 2010)-234.1( durch)-233.1( die)-232.2( UNESCAP)-231.9( unter)-232.1( besonderer)-230.8( Bezugnahme)-227.8( auf)-233.1( die)-232.2( Themen)-230( ŒZu-)]TJ T* [( gang)-205.7( zu)-205.8( kostengünstigen)-201.2( Ener)20.2(gieressourcen)-200.3( und)-206.7( Œländliche)-199.5( Entwicklung.)-200.2( Fer-)]TJ T* [( ner)-306( bietet)-301.9( UNESCAP)-304.7( Unterstützung)-301.5( beim)-304( Aufbau)-305.9( eines)-303.9( regionalen)-301.7( Netzwerks)]TJ T* [( für)-190( die)-187.9( W)81(eiterentwicklung)-180.4( von)-189.9( W)81(asserkraft)-185.7( auf)-188.9( einer)-187( umwelt-)-185.8( und)-190( sozial)-185.9( verträg-)]TJ T* [( lichen)-336( Basis)-337( sowie)-338( durch)-338.9( Capacity)-333.9( Building)-335.8( Projekte)-335.8( mit)-337.1( Fokus)-339.9( auf)-339.2( ländliche)]TJ T* [( Entwicklung)-464( und)-469.3( erneuerbare)-464.1( Ener)20.1(gien)-467.3( speziell)-463.3( in)-468.5( LDCs)-467.2( \(Least)-465.3( Developed)]TJ T* [( Countries\),)-187.3( LLDCs)-188.4( \(Landlocked)-186.3( Developing)-187.3( Countries\))-187.4( und)-191.6( SIDS)-191.6( \(Small)-187.5( Island)]TJ T* 0 Tw [( )250(Developing Countries\) durch.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 442.903 Tm -0.25 Tw [( UNESCAP)-210.8( fördert)-211.1( grenzüber)21.4(greifende)-209( Kooperationen)-207.7( auf)-212.3( subregionaler)-207.8( Ebene.)]TJ T* [( Schwerpunkte)-238.8( sind)-242.3( der)-242.3( Aufbau)-242.2( eines)-240.3( T)36(rans-Asiatischen)-235.7( Ener)20.2(giesystems,)-237.9( grenz-)]TJ T* [( über)19.2(greifende)-211.4( Stromnetze)-209.3( und)-215.6( der)-214.7( Aufbau)-214.5( regionaler)-210.3( Gaspipelines,)-209.2( um)-214.7( langfris-)]TJ T* [( tig)-200.5( einen)-199.3( regionalen)-197.2( Ener)20.2(giemarkt)-197.2( aufbauen)-199.3( zu)-201.4( können.)-201.3( Zudem)-199.3( wird)-201.4( der)-201.5( Bau)-200.4( der)]TJ T* [( Gasleitung)-441.3( Zentralasien-Südasien)-435( vorangetrieben)-440.2( und)-446.6( UNESCAP)-444.4( unterstützt)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Bau einer Gasleitung von China nach Südostasien.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 367.092 Tm -0.25 Tw [( Darüber)-435.2( hinaus)-435.4( unterstützt)-431.1( UNESCAP)-435.1( Länder)-434.3( mit)-434.5( besonderen)-434.1( Bedürfnissen)]TJ T* [( durch)-258.7( die)-257.8( Erarbeitung)-254.5( einer)-256.7( Politik)-255.7( für)-259.8( die)-257.8( Öl-Industrie)-255.5( in)-258.8( Zentralasien,)-251.4( Politik-)]TJ T* [( beratung)-386.4( für)-389.6( eine)-386.6( nachhaltige)-382.2( umwelt-)-385.4( und)-389.6( sozialverträgliche)-378( W)41(irtschaftsent-)]TJ T* [( wicklung)-304.8( sowie)-305.9( die)-306.1( Einführung)-305.8( der)-307.1( Baku)-306( Initiative)-300.9( für)-308.1( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-303( inner-)]TJ T* 0 Tw [( )250(halb des SPECA Frameworks.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 297.688 Tm -0.25 Tw [( UNESCW)113.4(A:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 280.604 Tm [( Die)-309( UNESCW)113.4(A)-311.1( thematisiert)-301.7( generell)-305.8( viele)-307( der)-309.9( derzeit)-305.9( von)-310.9( der)-310( internationalen)]TJ T* [( Staatengemeinschaft)-247.8( diskutierten)-254.2( Aspekte)-257.4( des)-259.6( Ener)20.2(giesektors,)-256.3( allerdings)-255.3( wenig)]TJ T* [( auf)-238.2( besondere)-235.9( regionale)-234( Herausforderungen)-234.5( spezifiziert.)-230.8( Dies)-237.2( ist)-237.2( in)-238.3( der)-238.3( Struktur)]TJ T* [( der)-353.6( Or)18.1(ganisation)-349.3( begründet,)-351.3( in)-353.7( dem)-352.6( allgemein)-347.4( niedrigen)-350.4( regionalen)-349.4( Koopera-)]TJ T* [( tionsniveau)-267.6( zwischen)-268.8( arabischen)-267.7( Staaten)-267.9( und)-273( auch)-270.9( in)-272.1( der)-272( geringen)-269.8( Ausstattung)]TJ T* 0 Tw [( )250(der UNESCW)114.6(A mit operativen Projektmitteln.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 199.0981 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-222.6( regionalen)-221.7( Kooperationen)-221.8( oder)-225.6( Süd-Süd-Kooperationen)-222.1( befas-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sen)-309.7( sich)-308.7( nach)-308.8( Kenntnis)-307.8( der)-309.7( Bundesregierung)-306( mit)-307.8( diesen)-307.8( Herausforde-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(rungen, wie zum Beispiel Luftverschmutzung und Ener)36.5(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 154.6081 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-689.9( Bundesregierung)-686.5( hat)-690( keinen)-688.9( vollständigen)-685.6( Überblick)-687.8( über)-691( derartige)]TJ 0 -1.1 TD [( Kooperationen.)-448( Beispielhaft)-445.2( sei)-451.7( erwähnt,)-450.3( dass)-452.6( Indien)-451.5( einen)-450.6( Süd-Süd-Dialog)]TJ 0 -1.0999 TD [( zum)-198.7( Thema)-196.7( Ener)20.1(gie)-198.8( führt.)-199.7( Ende)-198.8( Januar)-198.6( 2009)-200.8( fand)-199.8( das)-199.7( dritte)-196.8( T)36.1(ref)19.1(fen)-199.8( der)-199.9( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( minister)-359.6( der)-363.8( South)-363.7( Asian)-362.6( Association)-359.5( for)-364.8( Regional)-359.6( Cooperation)-359.4( \(SAARC\))-362.5( in)]TJ T* [( Sri)-248.8( Lanka )-250(statt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 84.847 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( In)-194.5( welcher)-190.7( W)81(eise)-191.6( setzt)-190.6( sich)-192.5( die)-192.5( Bundesregierung)-189.9( bilateral)-187.7( und)-194.6( in)-193.5( der)-193.5( EU)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dafür)-285.4( ein,)-284.3( dass)-285.4( besondere)-283.6( Herausforderungen)-282.7( in)-285.3( anderen)-283.5( Regionen)-282.5( im)]TJ ET EMC endstream endobj 612 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 615 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 618 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 620 0 obj<> endobj 619 0 obj<> endobj 622 0 obj<> endobj 621 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 623 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 628 0 obj<> endobj 627 0 obj<> endobj 630 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 632 0 obj<> endobj 631 0 obj<> endobj 634 0 obj<> endobj 633 0 obj<> endobj 636 0 obj<> endobj 635 0 obj<> endobj 638 0 obj<> endobj 639 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 22 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Ener)19.9(giebereich)-477.2( im)-480.9( Rahmen)-478.9( außenpolitischer)-475.3( Strategien)-477.1( thematisiert)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(und adressiert werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Für)-559.2( Deutschland)-553.9( sind)-558.2( insbesondere)-554.9( die)-557.3( Länder)-556.1( Zentralasiens)-550.8( aus)-558.3( ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( politischer)-312.1( Sicht)-315.4( von)-318.3( besonderer)-315.2( Bedeutung.)-314.1( Sowohl)-317.2( Deutschland)-313.1( und)-318.4( die)-316.4( EU)]TJ T* [( als)-225.2( auch)-225.1( Zentralasien)-218.8( haben)-225.1( ein)-225.2( überragendes)-222.8( Interesse)-222.9( daran,)-225.1( die)-225.2( Sicherheit)-220.9( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-225( als)-223( wesentlichen)-217.6( Aspekt)-222.8( der)-224.1( globalen)-220.8( Sicherheit)-218.7( zu)-224.1( erhöhen.)]TJ T* [( Es)-207.9( besteht)-204.8( ein)-206.9( gemeinsames)-201.5( Interesse)-204.6( an)-208( einer)-205.8( Diversifizierung)-201.4( der)-208( Exportwege,)]TJ T* [( der)-293.6( Nachfrage-)-290.3( und)-294.7( Lieferstrukturen)-287.1( und)-294.7( der)-293.7( Ener)20.2(gieträger)60.3(.)-294.8( Im)-293.7( Rahmen)-290.5( der)-293.6( so)]TJ T* [( genannten)-223.9( Baku-Initiative)-218.8( unterstützt)-221.9( die)-226.3( EU)-227.3( die)-226.3( Staaten)-223.1( Zentralasiens,)-219.9( funktio-)]TJ T* [( nierende)-184.1( Märkte)-185.2( für)-188.3( Öl,)-187.3( Gas)-187.3( und)-188.3( Strom)-186.2( in)-187.4( Orientierung)-182.9( an)-187.4( den)-187.3( rechtlichen)-180.9( Struk-)]TJ T* [( turen)-352.1( des)-353.2( europäischen)-348.9( Ener)20.2(giemarktes)-347.9( zu)-353.3( schaf)20.2(fen.)-353.1( Deutschland)-348.9( und)-354.2( die)-352.2( EU)]TJ T* [( führen)-201.8( im)-201.1( Rahmen)-198.8( der)-202( Baku-Initiative)-193.5( einen)-200( regelmäßigen,)-195.5( erweiterten)-195.8( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( dialog)-464.8( mit)-465.1( zentralasiatischen)-455.5( Staaten.)-462.8( Die)-466( zentralasiatischen)-455.5( Länder)-464.9( werden)]TJ T* [( beim)-208.7( Aufbau)-210.6( eines)-208.7( neuen)-209.6( Ener)20.2(gietransportkorridors)-205( vom)-210.8( Kaspischen)-207.4( Meer)-209.7( über)]TJ T* 0 Tw [( )250(das Schwarze Meer bis in die EU politisch unterstützt und begleitet.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 543.2731 Tm -0.25 Tw [( Die)-421.1( Bemühungen)-418.7( um)-422.1( die)-421.1( Stärkung)-420.9( lokaler)-418.9( Ener)20.2(giemärkte)-416.8( werden)-421( dazu)-421.1( bei-)]TJ T* [( tragen,)-317.8( die)-319.1( Investitionsbedingungen)-312.2( zu)-320.1( verbessern,)-317.7( die)-319.1( Ener)20.2(gieproduktion)-316.5( und)]TJ T* [( - ef)19(fizienz)-206.4( in)-210.6( Zentralasien)-203.2( zu)-210.6( steigern)-207.4( und)-211.6( die)-209.6( Ener)20.2(gieversor)21.3(gung)-211.5( und)-211.6( -verteilung)]TJ T* 0 Tw [( )250(in der Region zu diversifizieren.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 485.2581 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elches)-222.6( Potenzial)-220.6( sieht)-223.4( die)-224.5( Bundesregierung)-221.8( dafür)40.9(,)-226.3( die)-224.5( Arbeit)-223.5( der)-225.4( VN-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Regionalkommissionen im Ener)31.2(giebereich zu stärken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 451.445 Tm 0 Tc [( )250(Deutschland ist nur Mitglied der UNECLAC.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 429.022 Tm -0.25 Tw [( UNECA:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 411.938 Tm [( Eine)-331.5( der)-333.6( größten)-332.4( Herausforderungen)-330( für)-334.7( die)-332.6( Staaten)-329.5( Subsahara-Afrikas)-329( neben)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-243.8( Armutsminderung)-239.3( und)-244.8( der)-243.9( Anpassung)-243.6( an)-243.9( den)-243.9( Klimawandel)-237.4( ist)-242.9( die)-242.9( Notwen-)]TJ T* [( digkeit,)-368.8( nachhaltiges)-365.6( W)41(irtschaftswachstum)-363.4( zu)-372( generieren,)-367.7( um)-372.1( den)-372( Herausfor-)]TJ T* [( derungen)-378.2( zu)-379.6( begegnen,)-377.3( die)-378.5( sich)-378.5( aus)-379.5( den)-379.6( steigenden)-375.2( Bevölkerungszahlen)-371.9( und)]TJ T* [( dem)-367.5( städtischen)-363.2( W)81(achstum)-365.3( er)19(geben.)-367.4( Dabei)-366.4( spielt)-365.4( die)-367.6( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung)-369.4( eine)]TJ T* [( herausragende)-209.2( Rolle)-210.6( um)-213.7( die)-212.7( Industrialisierung)-207.1( zu)-213.7( fördern.)-213.5( Gleichzeitig)-205.3( muss)-213.6( die)]TJ T* [( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-479.9( breiter)-475.7( T)70(eile)-475.9( der)-478.9( Bevölkerung)-475.5( überhaupt)-476.6( erst)-477.9( geschaf)21.3(fen)]TJ T* [( werden.)-251.4( Während)-250.3( im)-251.6( nördlichen)-249.3( Afrika)-251.4( 2002)-253.5( etwa)-250.6( 90)-253.6( Prozent)-250.4( der)-252.6( Bevölkerung)]TJ T* [( Zugang)-190.4( zu)-191.7( moderner)-189.4( Ener)20.2(gie)-190.7( hatte,)-188.5( waren)-190.5( dies)-190.6( in)-191.7( Subsahara-Afrika)-187( je)-190.7( nach)-190.6( Staat)]TJ T* 0 Tw [( )250(nur zwischen vier und 70 Prozent.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 289.1451 Tm -0.25 Tw [( Eine)-404.5( formalisierte)-399.2( Zusammenarbeit)-398( Deutschlands)-402.2( mit)-404.6( UNECA)-405.4( findet)-404.5( derzeit)]TJ T* [( nicht)-615.7( statt.)-614.8( Eine)-615.9( strategische)-611.5( Zusammenarbeit)-609.3( nach)-616.9( dem)-616.9( V)128.1(orbild)-616.8( anderer)]TJ T* [( Regionalor)23.5(ganisationen)-203.4( wie)-207.7( beispielsweise)-201.3( UNECLAC)-205.3( erscheint)-204.5( angesichts)-204.4( der)]TJ T* [( großen)-496.1( Herausforderungen)-492.6( sinnvoll,)-494.1( müsste)-494.2( allerdings)-492( erst)-495.3( einer)-494.2( genaueren)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(Bedarfsanalyse unterzogen werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 225.08 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-230.3( Rahmen)-227.1( der)-230.3( Afrika-EU-Ener)23.6(gie-Partnerschaft,)-222.7( die)-229.3( Deutschland)-225.9( als)-229.4( Co-chair)]TJ T* [( auf)-414.3( europäischer)-409.8( Seite)-411.2( mitgestaltet,)-404.8( könnte)-413.2( UNECA)-413.1( künftig)-413( eine)-412.2( gewichtige)]TJ T* [( Rolle)-324.4( bei)-326.5( der)-327.5( Beratung)-324.1( der)-327.4( zentralen)-322.2( Akteure)-325.3( insbesondere)-324( von)-328.5( AU-Kommis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sion und Regional Economic Communities zukommen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 167.4211 Tm -0.25 Tw [( UNECLAC:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 150.337 Tm [( Die)-458.8( Themen)-456.8( ŒErneuerbare)-454.5( Ener)20.2(gien)-457.8( und)-460.9( ŒEner)21.2(gieef)21.1(fizienz)-454.7( werden)-458.7( in)-459.9( der)]TJ T* [( Region)-312( auch)-313.2( in)-314.2( den)-314.1( nächsten)-311( Jahren)-313.1( einen)-312.2( sehr)-314.1( hohen)-314.1( Stellenwert)-307.8( einnehmen.)]TJ T* [( Dazu)-399.9( trägt)-398.9( auch)-400( die)-400( große)-400.9( Bedeutung)-397.7( des)-401.1( Themas)-397.8( Emissionsminderung)-394.2( und)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Bewältigung)-413( des)-414.2( Klimawandels)-407.6( bei.)-413.1( Der)-414.1( Region)-411.9( Lateinamerika)-404.7( und)-415.1( Karibik)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(kommt im Kampf gegen den Klimawandel dabei sicher eine Schlüsselrolle zu.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.271 Tm -0.25 Tw [( UNECLAC)-367.2( übernimmt)-366.2( in)-370.7( diesen)-368.4( Themen)-367.4( eine)-368.5( wichtige)-366.3( Funktion)-369.3( als)-369.6( ŒThink)]TJ T* [( T)70.1(ank)-404( und)-406( Beratungsinstitution)-395.3( für)-406.1( die)-404( Regierungen)-400.7( Lateinamerikas)-395.5( und)-406( der)]TJ ET EMC endstream endobj 640 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 642 0 obj<> endobj 616 0 obj<> endobj 645 0 obj<> endobj 644 0 obj<> endobj 647 0 obj<> endobj 646 0 obj<> endobj 649 0 obj<> endobj 648 0 obj<> endobj 651 0 obj<> endobj 650 0 obj<> endobj 653 0 obj<> endobj 652 0 obj<> endobj 655 0 obj<> endobj 654 0 obj<> endobj 657 0 obj<> endobj 656 0 obj<> endobj 659 0 obj<> endobj 658 0 obj<> endobj 661 0 obj<> endobj 660 0 obj<> endobj 663 0 obj<> endobj 664 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 23 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Karibik.)-494.2( Aufgrund)-497.2( ihrer)-495.4( weit)-494.3( reichenden)-492.2( politischen)-491.1( V)110.1(ernetzung)-493.2( kooperiert)]TJ 0 -1.1 TD [( UNECLAC)-409.3( mit)-410.6( anderen)-410.5( Institutionen)-407.3( im)-411.7( Ener)20.2(giesektor)-409.4( in)-412.7( der)-412.7( Region)-410.4( \(z.)-248.9( B.)]TJ T* [( OLADE)-245.8( =)-247.3( Or)18.2(ganización)-241.8( Latinoamericana)-236.5( de)-247.2( Ener)20.1(gía;)-245.1( Comisión)-243.8( de)-247.2( Ener)20.1(gía)-246.1( del)]TJ T* [( Parlamento)-270.3( Latinoamericano\).)-266( UNECLAC)-272.3( ist)-274.7( durch)-275.5( die)-274.7( breite)-272.6( inhaltliche)-268.3( Aus-)]TJ T* [( richtung)-341.2( \(u.)-249.9( a.)-343.4( Abteilungen)-339( für)-344.4( natürliche)-338.1( Ressourcen)-340.1( und)-344.4( Infrastruktur)43.5(,)-344.5( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftsentwicklung,)-576.8( soziale)-580.4( Entwicklung,)-580.1( nachhaltige)-578.2( Entwicklung\))-580.1( in)-584.6( der)]TJ T* [( Lage,)-188( auch)-189.2( die)-189.2( notwendigen)-186.8( sektorüber)21.5(greifende)-187( Politikempfehlungen)-181.5( zu)-190.2( entwi-)]TJ T* [( ckeln.)-329( Das)-331.1( Potenzial)-325.9( für)-332.3( eine)-329.1( weitere)-327( und)-332.2( verstärkte)-326.9( Unterstützung)-326.7( der)-331.2( Arbeit)]TJ T* 0 Tw [( )250(von UNECLAC dürfte somit gegeben sein.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 618.0161 Tm -0.25 Tw [( UNESCAP:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 600.9321 Tm [( Die)-276.9( Mitgliedstaaten)-268.4( der)-278( UNESCAP)-276.7( verfügen)-276.8( über)-278( ein)-277( großes)-277.8( Potenzial)-272.7( im)-277( Be-)]TJ T* [( reich)-312.9( erneuerbarer)-310.6( Ener)20.2(giequellen.)-309.7( Komparative)-309.6( V)128.1(orteile)-310.9( hat)-314( diese)-312.9( Region)-312.8( vor)]TJ T* [( allem)-192.8( im)-196( Bereich)-192.7( von)-197.8( Biogas,)-194.7( Biomasse)-192.7( und)-197.8( Solarener)22.3(gie.)-195.8( Da)-196.9( deutsche)-193.6( Anbieter)]TJ T* [( in)-244.4( diesem)-241.1( Bereich)-240.1( weltweit)-239.1( zu)-244.4( den)-244.3( Marktführern)-241.8( gehören,)-243.1( stehen)-242.2( diese)-242.2( ener)20.2(gie-)]TJ T* [( politischen)-290.2( UNESCAP-Aktivitäten)-286.7( \(u.)-249.9( a.)-295.6( Beratung)-292.3( der)-295.5( Regierungen)-291.2( in)-295.6( der)-295.5( Re-)]TJ T* [( gion\))-489.7( bei)-488.9( der)-489.8( Förderung)-489.6( erneuerbarer)-485.5( Ener)20.1(gien)-488.8( im)-488.9( Interesse)-486.6( der)-489.9( deutschen)]TJ T* [( Außenwirtschaftspolitik.)-518.3( Die)-527.2( Bundesregierung)-523.6( flankiert)-524( aus)-528.2( diesem)-525.1( Grund,)]TJ T* [( auch)-440.1( wenn)-441( Deutschland)-436.7( nur)-442.2( Beobachterstatus)-432.5( hat,)-440.2( Bemühungen)-437.7( dieser)-439( UN-)]TJ T* [( Regionalor)23.5(ganisation)-394.5( nach)-397.7( Kräften,)-396.6( die)-397.7( insbesondere)-395.4( das)-398.8( Ziel)-395.7( verfolgen,)-396.5( das)]TJ T* [( Potenzial)-749.4( im)-753.8( Bereich)-750.6( alternativer)-747.4( Ener)20.1(gieressourcen)-750.2( auszuschöpfen)-751.2( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Marktchancen für deutsche Unternehmen zu erhöhen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 461.0551 Tm -0.25 Tw [( UNESCW)113.4(A:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 443.971 Tm [( Deutschland)-323.1( ist)-326.5( in)-327.6( der)-327.6( gleichen)-323.3( Abteilung)-324.4( ŒSustainable)-321.2( development)-322.1( and)-327.6( Pro-)]TJ T* [( ductivity)-264.6( der)-269.9( UNESCW)113.4(A)-271( seit)-267.9( Jahren)-268.8( mit)-267.9( zwei)-267.8( TZ)-268.9( Experten)-266.6( im)-269( W)81(asserbereich)]TJ T* [( vertreten.)-360.6( Aufgrund)-365.7( der)-364.8( dort)-364.9( gemachten)-359.5( Erfahrungen)-362.5( mit)-362.9( geringer)-362.7( Leistungs-)]TJ T* [( fähigkeit)-226.2( und)-231.4( Durchführungskapazitäten)-221.5( sowie)-229.3( der)-230.4( mangelnden)-226.1( Einbindung)-228.1( der)]TJ T* [( Mitgliedsländer)-387.3( wird)-394.9( derzeit)-390.7( die)-394( Zukunft)-393.7( dieses)-392.8( Engagements)-389.4( überprüft.)-393.6( V)128.1(o)0(r)]TJ T* [( diesem)-281.6( Hinter)21.2(grund)-285.7( wird)-284.7( das)-284.8( Potenzial)-279.5( der)-284.8( Stärkung)-283.5( der)-284.8( UNESCW)113.4(A)-285.9( im)-283.8( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(giebereich eher zurückhaltend bewertet.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 338.975 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 22.)-765.1( W)81(elches)-180.9( Mandat)-181.8( hat)-182.7( das)-183.7( UNEP)-183.7( nach)-182.8( Kenntnis)-181.9( der)-183.6( Bundesregierung)-180.1( im)-182.7( Be-)]TJ 2 -1.1111 TD [( reich )-245(Ener)22.8(gie?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 312.28 Tm [( a\))-566.3( W)81(elche)-247( Schwerpunkte)-247.3( und)-251( Ziele)-246( verfolgen)-248.1( nach)-248.9( Kenntnis)-248.1( der)-250( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(regierung laufende Aktivitäten von UNEP im Ener)35.7(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 278.468 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-188.5( Aktivitäten)-183.3( von)-190.6( UNEP)-189.5( sollen)-187.6( dazu)-188.5( beitragen,)-185.3( dass)-189.6( die)-188.6( an)-189.7( Umweltfragen)-184.1( aus-)]TJ 0 -1.1 TD [( gerichteten)-230.1( Analyseinstrumente)-227.7( in)-236.4( der)-236.4( Ener)20.2(giepolitik)-231.1( international)-229( V)110.1(erwendung)]TJ T* [( finden.)-329( Der)-330.2( Schwerpunkt)-327.7( liegt)-327.2( dabei)-328.2( auf)-330.3( Beratungs-)-326.8( und)-331.3( Projektleistungen)-322.6( im)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Bereich Ener)25.5(gieef)21.2(fizienz und erneuerbarer Ener)31.3(gien.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 220.453 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-279.7( sieht)-278.9( nach)-279.7( Kenntnis)-278.9( der)-280.7( Bundesregierung)-277.2( die)-279.7( finanzielle)-273.9( und)-281.8( per-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sonelle)-414.5( Ausstattung)-414.7( des)-417.4( UNEP-Ener)20.7(gieprogramms)-413.7( im)-416.5( V)110(e)0(r)19(gleich)-414.5( zur)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ausstattung von UNEP insgesamt aus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.963 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-245.1( V)110(e)0(r)19.1(gleich)-242( zu)-245.1( anderen)-243( Arbeitsbereichen)-237.5( von)-246.1( UNEP)-244.9( ist)-244.2( das)-245( Ener)20.2(gieprogramm)]TJ 0 -1.1 TD [( finanziell)-338.1( relativ)-340.3( gut)-344.4( ausgestattet.)-337( Ein)-343.5( Großteil)-341.3( der)-344.4( finanziellen)-337.1( Mittel)-340.4( stammt)]TJ T* [( nicht)-341.2( aus)-343.4( dem)-342.4( Kernbudget)-341.1( von)-344.4( UNEP)111.2(,)-344.5( dem)-342.4( so)-344.4( genannten)-340( Environment)-339( Fund,)]TJ T* [( sondern)-536.9( aus)-537( projektbezogenen)-530.6( Zuwendungen.)-534.6( So)-538.2( förderte)-535( das)-537.1( BMU)-537( 2008)]TJ T* [( mehrere)-326.5( ener)20.2(giebezogene)-324.4( Projekte)-326.6( von)-330.7( UNEP)-329.7( im)-328.8( Rahmen)-326.6( der)-329.8( internationalen)]TJ T* [( Klimaschutzinitiative.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 100.1521 Tm [( UNEP)-272.7( hat)-271.8( ferner)-271.8( in)-272.9( den)-272.9( letzten)-267.7( Jahren)-271.8( das)-272.9( Politikfeld)-267.6( ŒFinanzierung)-267.4( von)-273.9( nach-)]TJ T* [( haltiger)-251.5( Entwicklung)-250.3( erfolgreich)-251.4( weiterentwickelt)-245.1( und)-256.8( dabei)-253.6( den)-255.8( Finanzsektor)]TJ T* [( eng)-250.8( einbezogen.)-246.5( Die)-249.9( Zusammenarbeit)-242.3( zwischen)-247.7( UNEP)-250.7( und)-251.9( Finanzinstitutionen)]TJ ET EMC endstream endobj 665 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 667 0 obj<> endobj 643 0 obj<> endobj 670 0 obj<> endobj 669 0 obj<> endobj 672 0 obj<> endobj 671 0 obj<> endobj 674 0 obj<> endobj 673 0 obj<> endobj 676 0 obj<> endobj 675 0 obj<> endobj 678 0 obj<> endobj 677 0 obj<> endobj 680 0 obj<> endobj 679 0 obj<> endobj 682 0 obj<> endobj 681 0 obj<> endobj 684 0 obj<> endobj 683 0 obj<> endobj 686 0 obj<> endobj 687 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 24 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(erfolgt)-207.6( unter)-208.7( anderem)-206.6( in)-209.9( folgenden)-207.5( Initiativen:)-202.5( Renewable)-204.4( Ener)20.2(gy)-210.8( Finance)-206.6( Unit,)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-340.1( Finanzinitiative)-330.6( zur)-341.1( Mobilisierung)-336.7( des)-341.1( Privatsektors)-336.8( für)-342.2( nachhaltige)-334.8( Ener-)]TJ T* [( gien)-268.7( \(SEFI\),)-269.6( das)-269.8( UNEP)-269.6( Collaborating)-263.4( Centre)-266.6( in)-269.9( Risø)-268.7( sowie)-268.7( die)-268.9( UNEP)-269.6( Finance)]TJ T* 0 Tw [( )250(Initiative \(UNEP FI\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 676.387 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Betreibt)-274( oder)-279( unterstützt)-274.2( die)-278( Bundesregierung)-275.3( Initiativen)-273.1( zur)-278.9( Stärkung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-190( UNEP)-189( im)-187.9( Ener)19.8(giebereich)-184.1( mit)-187( dem)-188.1( Ziel,)-186( die)-187.9( Aufwertung)-188.2( von)-190.1( UNEP)]TJ T* 0 Tw [( )245(zu einer UNEO zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 631.897 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-217.1( Ener)20.2(gieprogramm)-212.7( von)-218.1( UNEP)-217( wird)-217.1( von)-218.1( der)-217.1( Bundesregierung)-212.6( kontinuierlich)]TJ 0 -1.1 TD [( unterstützt.)-235( Finanzielle)-233( Beiträge)-235.1( werden)-239.2( in)-240.4( erster)-238.2( Linie)-237.3( durch)-240.2( das)-240.4( BMU)-240.2( und)-241.4( das)]TJ T* [( BMZ)-336.4( geleistet,)-331.2( aber)-336.4( auch)-336.4( andere)-335.3( Ministerien)-332.1( sowie)-336.4( Stiftungen)-334.2( beteiligen)-331.1( sich)]TJ T* [( entweder)-186( direkt)-187.3( oder)-189.2( über)-189.3( Or)18.1(ganisationen)-183.9( wie)-188.3( die)-188.3( GTZ.)-188.3( Es)-189.3( besteht)-186.1( eine)-187.3( enge)-188.3( Ko-)]TJ T* [( operation)-222.8( zwischen)-222.9( der)-226.1( Bundesregierung)-221.6( und)-227( UNEP)-226( mit)-224.1( dem)-225.1( Ziel,)-223.1( multilaterale)]TJ T* [( Zielsetzungen)-239.8( im)-246.5( Ener)20.2(giebereich)-242( so)-248.5( zu)-247.4( fördern,)-247.1( dass)-247.3( sie)-246.3( sich)-246.4( gut)-247.3( mit)-245.4( bilateralen)]TJ T* [( Aktivitäten )-250(er)26.6(gänzen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 538.645 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-379( Strategien)-377( und)-382.8( Projekte)-379.1( verfolgt)-380( nach)-380.9( Kenntnis)-380( der)-381.9( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( regierung)-250.6( die)-251.4( von)-253.5( der)-252.5( UNEP-Abteilung)-248.8( für)-253.4( T)70(echnologie,)-248.8( Industrie)-250.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)41(irtschaft)-559.5( initiierte)-556.6( Finanzinitiative)-553.8( zur)-563.4( Mobilisierung)-559.7( des)-563.4( Privat-)]TJ T* 0 Tw [( )245(sektors für nachhaltige Ener)28.3(gien \(SEFI\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 483.4781 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-312.3( Finanzinitiative)-302.9( zur)-313.4( Mobilisierung)-308.9( des)-313.4( Privatsektors)-309( für)-314.5( nachhaltige)-307( Ener-)]TJ 0 -1.1 TD [( gien)-343.9( \(Sustainable)-339.6( Ener)20.2(gy)-346.1( Finance)-341.8( Initiative,)-338.7( SEFI\))-344.9( soll)-344( Investitionen)-339.6( in)-345( nach-)]TJ T* [( haltige)-313.7( Ener)20.2(gieprojekte)-312.5( dadurch)-316.7( erleichtern,)-311.5( dass)-317.9( Finanzgebern)-313.5( aktuelle)-312.7( Infor-)]TJ T* [( mationen)-438.9( zu)-443.2( Umweltthemen)-435.6( bereitgestellt)-433.7( werden.)-441.9( UNEP)-443( nutzt)-441.1( SEFI)-443( dafür)41.2(,)]TJ T* [( Finanzgeber)-262.7( mit)-265.2( den)-267.2( entsprechenden)-261.6( Instrumenten,)-262.8( einer)-265.1( angemessenen)-261.7( Unter-)]TJ T* [( stützung)-363( und)-366.3( wichtigen)-361( Netzwerken)-360.9( auszustatten,)-358.9( damit)-362.2( Investitionen)-359.8( in)-365.4( dem)]TJ T* [( sich)-271.7( schnell)-269.7( änderndem)-269.4( Ener)20.2(giesektor)-269.5( möglich)-269.6( werden.)-271.5( Private)-269.7( und)-273.8( öf)18.1(fentliche)]TJ T* [( Finanzgeber)-354.1( sollen)-356.5( in)-358.6( Kontakt)-356.4( treten,)-355.5( um)-358.6( sich)-357.6( gemeinsam)-353.3( zu)-358.7( engagieren)-354.3( und)]TJ T* [( Partnerschaften)-339( zu)-345.5( bilden.)-343.4( Dies)-344.5( soll)-344.5( Kosten)-344.4( senken)-344.3( und)-346.5( somit)-343.5( die)-344.5( Hürden)-345.4( für)]TJ T* 0 Tw [( )250(Investitionen in die nachhaltige Entwicklung verringern.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.685 Tm -0.25 Tw [( SEFI)-250.9( umfasst)-248.9( dabei)-248.8( Investitionen)-245.7( in)-251.1( erneuerbare)-246.6( Ener)20.2(gien)-250( und)-251.9( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* [( sowohl)-342.1( in)-342.4( Industrie-)-340( als)-341.4( auch)-341.3( in)-342.4( Entwicklungsländern.)-334.5( Der)-342.4( Schwerpunkt)-339.8( liegt)]TJ T* 0 Tw [( )250(auf den Folgen des Klimawandels und dem Handel mit CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 313.611 334.525 Tm (2)Tj 10.678 0 0 10.678 317.882 337.194 Tm (-Zertifikaten.)Tj ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 314.4151 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-346.5( deutschen)-346.7( Partnerinnen)-345.7( und)-350.4( Partner)-347.7( dieser)-347.5( Initiative)-343.6( sind)-349.4( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Bundesregierung )-245(bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 280.603 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-281.6( BMU)-281.6( ist)-280.7( wichtiger)-277.4( Partner)-279.5( von)-282.7( SEFI.)-281.5( Mit)-280.6( Mitteln)-277.4( des)-281.7( BMU)-281.6( konnten)-280.4( z.)-248.9( B.)]TJ 0 -1.0999 TD [( zwei)-471.3( SEFI-Berichte)-467( unter)-472.3( dem)-472.5( T)36(itel)-470.4( ŒGlobal)-470.3( T)36(rends)-473.3( in)-473.5( Sustainable)-468( Ener)20.1(gy)]TJ 0 -1.1 TD [( Investment)-342.8( realisiert)-342( werden.)-347.1( Des)-348.3( W)81.1(eiteren)-344.1( wird)-348.2( eine)-346.3( Kooperation)-344.9( zwischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( UNEP)-238.4( und)-239.4( dem)-237.5( BMU)-238.5( zur)-238.5( Unterstützung)-234( eines)-236.4( ŒUNEP)-237.3( Collaborating)-232.1( Centre)-235.3( on)]TJ T* [( Sustainable)-188.4( Ener)20.2(gy)-194.9( Finance)-189.6( vorbereitet,)-188.4( das)-193.8( an)-193.8( der)-193.8( Frankfurt)-192.5( School)-192.7( of)-194.8( Finance)]TJ T* [( and)-271.5( Management)-266( geschaf)21.3(fen)-271.6( werden)-270.4( soll.)-270.5( Die)-270.5( KfW)-271.5( ist)-270.5( im)-270.6( Advisory)-271.2( Board)-270.4( von)]TJ T* [( SEFI )-250(vertreten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 187.352 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-394.4( wesentlichen)-391.5( Schlussfolgerungen)-393.8( und)-398.2( Empfehlungen)-393.6( der)-397.3( im)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Rahmen)-391.7( dieser)-392.8( Initiative)-388.8( gegründeten)-391.9( Allianz)-390.7( ŒSEFI)-393.8( Public)-392.7( Finance)]TJ T* 0 Tw [( )245(Allicance \(SEF Alliance\) sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 142.862 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-233.1( SEFI)-234.1( Public)-232.1( Finance)-231( Alliance)-229( \(SEF)-234.1( Alliance\))-229( ist)-233.2( eine)-232.2( Koalition)-229.9( verschiede-)]TJ 0 -1.1 TD [( ner)-297.1( öf)18.1(fentlicher)-291.9( bzw)65.1(.)-298.2( öf)18(fentlich)-292.9( unterstützter)-290.7( Or)18.1(ganisationen)-291.8( aus)-297.1( diversen)-295( Län-)]TJ T* [( dern,)-316.4( die)-315.5( nachhaltige)-310.2( Ener)20.1(giemärkte)-311.2( finanzieren.)-311.2( Die)-315.5( Mitglieder)-311.2( der)-316.5( Koalition)]TJ T* [( nutzen)-202.9( sie,)-204.1( um)-205.1( Œbest)-203.1( practices)-198.8( auszutauschen,)-199.7( gemeinsam)-199.8( Projekte)-201.9( zu)-205.2( veranlas-)]TJ T* [( sen)-261.4( und)-262.5( Regierungen)-257.1( anderer)-259.3( Länder)-259.3( bei)-260.5( der)-261.5( Entwicklung)-257.1( ähnlicher)-257.2( oder)-261.4( neuer)]TJ T* [( Finanzmodelle)-357.1( zu)-364.7( unterstützen.)-359.2( Sie)-363.6( wird)-364.6( von)-365.6( einem)-361.5( Steuerungsausschuss)-359.9( aus)]TJ T* [( V)110.1(ertretern)-310.9( der)-315.1( Mitgliederor)24.5(ganisationen)-309.7( geleitet.)-308.9( Die)-314( Gründungsmitglieder)-308.3( der)]TJ ET EMC endstream endobj 688 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 690 0 obj<> endobj 668 0 obj<> endobj 693 0 obj<> endobj 692 0 obj<> endobj 695 0 obj<> endobj 694 0 obj<> endobj 697 0 obj<> endobj 696 0 obj<> endobj 699 0 obj<> endobj 698 0 obj<> endobj 701 0 obj<> endobj 700 0 obj<> endobj 703 0 obj<> endobj 702 0 obj<> endobj 705 0 obj<> endobj 704 0 obj<> endobj 707 0 obj<> endobj 706 0 obj<> endobj 709 0 obj<> endobj 710 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 25 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(2008)-401.9( gegründeten)-397.6( Koalition)-396.8( sind)-400.9( die)-400.1( California)-395.8( Ener)20.2(gy)-402.1( Commission)-396.6( \(USA\),)]TJ 0 -1.1 TD [( Carbon)-249.4( T)36(rust)-250.5( \(Großbritannien\),)-246( Innovation)-248.3( Fund)-251.5( \(Finnland\),)-248.3( Sustainable)-245.3( Deve-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lopment T)74.4(echnology \(Kanada\) und Sustainable Ener)33.8(gy \(Irland\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 688.1321 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)41(i)0(e)-364.9( schätzt)-362( die)-364.9( Bundesregierung)-362.3( die)-364.9( wirtschaftlichen)-358.2( Auswirkungen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-772( Projekten)-768.1( der)-770.9( UNEP-Initiative)-764.2( zur)-771( Entwicklung)-767.1( ländlicher)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gieunternehmen \(REED\) ein \(Kosten-Nutzen-V)123.9(erhältnis\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 643.642 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-314.1( wirtschaftlichen)-306.7( Auswirkungen)-313.7( der)-315.2( Projekte)-312.1( der)-315.2( UNEP)-315.2( Initiative)-309( zur)-315.2( Ent-)]TJ 0 -1.0999 TD [( wicklung)-376.1( ländlicher)-373.1( Ener)20.1(gieunternehmen)-371.8( \(REED\))-376.2( bestehen)-375.1( in)-378.5( erster)-376.3( Linie)-375.3( in)]TJ T* [( einem)-245.5( verbesserten)-244.3( Einkommen)-244.3( bzw)65.1(.)-249.7( einer)-246.6( erhöhten)-246.4( Personalnachfrage)-241.9( bei)-247.7( den)]TJ T* [( Unternehmen,)-297.9( die)-301.4( sich)-301.4( auf)-302.4( nachhaltige)-296( Ener)20.2(gien)-301.3( spezialisieren.)-294( Dabei)-300.3( konzen-)]TJ T* [( triert)-217.2( sich)-219.3( REED)-218.2( überwiegend)-216.9( auf)-220.3( kleinere)-216.2( und)-221.3( mittlere)-214.2( Unternehmen.)-215.9( Beispiel-)]TJ T* [( haft)-274.4( kann)-275.3( das)-275.5( an)-275.5( dem)-274.4( Unternehmen)-271( Sodigaz)-273.2( deutlich)-271.3( gemacht)-271.2( werden.)-274.2( Mit)-274.4( der)]TJ T* [( Hilfe)-186.8( des)-188.9( Afrikaprogramms)-184.3( AREED)-186.7( konnte)-187.8( Sodigaz)-186.7( in)-188.9( Mali)-186.8( der)-188.9( größte)-187.7( Anbieter)]TJ T* [( von)-253.6( LPG)-252.7( werden)-251.4( und)-253.7( wesentlich)-247.4( mehr)-251.6( Personal)-250.5( einstellen.)-246.4( Darüber)-251.4( hinaus)-251.6( ver-)]TJ T* [( besserte)-249( sich)-251.3( die)-251.4( Luftqualität)-244.9( in)-252.3( den)-252.3( betrof)20.3(fenen)-251.3( Regionen)-249( aufgrund)-252( des)-252.3( Einsat-)]TJ T* [( zes)-208.7( sauberer)-207.6( Ener)20.1(gie.)-208.8( Ein)-208.8( Großteil)-206.6( der)-209.7( durch)-209.7( AREED)-207.7( finanzierten)-203.4( Unternehmen)]TJ T* [( kann)-217.9( seine)-216( Kredite)-214.9( zurückzahlen.)-212.6( AREED)-215.8( hat)-217.1( gezeigt,)-213.8( dass)-218.1( es)-218.1( oft)-218( nur)-219.1( einer)-216( klei-)]TJ T* [( neren)-269.4( Unterstützung)-266.1( bedarf,)-269.3( um)-270.6( saubere)-268.5( Ener)20.2(gie)-269.6( zu)-270.6( Marktbedingungen)-265.9( zu)-270.6( pro-)]TJ T* [( duzieren.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 479.919 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)41(i)0(e)-204.7( ist)-204.7( REED)-203.8( nach)-204.7( Kenntnis)-203.9( der)-205.7( Bundesregierung)-202.1( finanziell)-199.8( ausgestat-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 446.106 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-259.6( Afrikaprogramm)-255.2( AREED)-257.5( ist)-258.6( das)-259.7( bisher)-258.5( am)-258.7( weitesten)-254.4( fortgeschrittene)-252.2( Pro-)]TJ 0 -1.0999 TD [( jekt:)-274.5( In)-278.7( 25)-278.6( Unternehmen)-273.2( aus)-277.6( fünf)-278.6( Ländern)-275.4( im)-276.7( westlichen)-272.3( und)-278.6( südlichen)-274.3( Afrika)]TJ T* [( wurden)-276.8( jeweils)-272.8( zwischen)-273.7( 20)-249.9( 000)-278( US-Dollar)-274.7( und)-278.1( 120)-249.8( 000)-278( US-Dollar)-274.7( in)-277( saubere)]TJ T* [( Ener)20.2(gieträger)-433.4( investiert.)-432.3( Bei)-435.6( AREED)-435.5( konnte)-436.5( mittlerweile)-428.3( von)-438.6( der)-437.7( Finanzie-)]TJ T* [( rungsphase)-367.1( in)-368.5( eine)-366.4( inhaltliche)-361.2( Unterstützung)-364( der)-368.5( Unternehmen)-364( über)19.2(gegangen)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 364.6 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( W)81(elche)-205( Projekte)-205.2( unterstützt)-203.1( UNEP)-208( nach)-207( Kenntnis)-206.1( der)-208( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(zur Förderung erneuerbarer Ener)26.1(gien im Mittelmeerraum?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 330.788 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-450.3( Mittelmeerraum)-440.9( hat)-449.3( UNEP)-450.2( bislang)-448.2( Anstrengungen)-447.8( im)-449.4( Rahmen)-447.1( des)-450.3( von)]TJ 0 -1.1 TD [( Italien)-333.9( geförderten)-334.7( Mediterranean)-331.6( Renewable)-332.7( Ener)20.1(gy)-339.2( Programme)-334.7( \(MEDREP\))]TJ 0 -1.0999 TD [( unternommen.)-204( Diese)-206.4( Anstrengungen)-206.1( konzentrieren)-203.1( sich)-207.4( vor)-209.5( allem)-204.5( auf)-208.5( Marokko,)]TJ T* [( T)36.1(unesien,)-225.5( Ägypten)-226.5( und)-228.6( demnächst)-223.4( auch)-226.7( Algerien.)-224.5( Ziel)-224.6( von)-228.7( MEDREP)-225.4( ist)-226.8( es,)-227.7( zur)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Schaf)20.2(fung eines regionalen Markts für erneuerbare Ener)37.2(gien beizutragen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 249.2821 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 23.)-765.1( W)81(elche)-228.1( Bilanz)-227.1( zieht)-228( die)-230( Bundesregierung)-227.4( in)-231( Bezug)-229.1( auf)-231( die)-230( Aktivitäten)-225.2( des)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(United Nations Development Programme \(UNDP\) im Bereich Ener)41.3(gie?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 222.5881 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-284.9( Schlussfolgerungen)-284.2( und)-288.7( Empfehlungen)-284.1( enthält)-283.9( nach)-286.8( Kenntnis)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-563.6( Bundesregierung)-560.1( der)-563.7( Bericht)-559.8( an)-563.6( den)-563.7( UNDP-Exekutivrat)-559.1( vom)]TJ T* [( 14.)-245.1( Juli)-269( 2008)-271.1( ŒEvaluation)-264.2( of)-271( the)-268.9( role)-269( and)-270( contribution)-266.2( of)-271( UNDP)-271.1( in)-269.9( the)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(environment and ener)25.5(gy \(DP/2008/46\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 167.42 Tm -0.2451 Tw [( Die)-354.4( Evaluierung)-350.9( stellt)-351.4( fest,)-354.4( dass)-355.5( die)-354.5( Aktivitäten)-349( der)-355.5( UNDP)-356.3( in)-355.7( diesem)-352.2( Bereich)]TJ 0 -1.0999 TD [( überwiegend)-302.3( über)-305.9( Mittel)-301.7( der)-306( GEF)-305.9( finanziert)-300.5( werden.)-304.7( UNDP)-306.8( sei)-305( im)-305.1( Umweltbe-)]TJ T* [( reich)-332.4( de)-334.7( facto)-332.5( vor)-335.5( allem)-330.5( Durchführungsor)20.2(ganisation)-330.1( von)-335.6( GEF)-334.5( und)-335.5( hinsichtlich)]TJ T* [( der)-262.4( inhaltlichen)-254.9( Ausgestaltung)-257.7( von)-263.4( Programmen)-258.9( und)-263.5( Projekten)-259( an)-262.6( die)-261.4( V)128.1(o)0(r)18.1(gaben)]TJ T* [( von)-202.8( GEF)-201.9( gebunden.)-200.4( UNDP)-202.7( könne)-201.7( deshalb)-199.7( nicht)-199.7( hinreichend)-197.4( seiner)-199.7( eigenen)-198.5( V)60.1(ier-)]TJ T* [( jahresstrategie)-263.8( \(so)-273.6( genannten)-269.1( Strategic)-267.2( Plan\))-271.5( folgen.)-271.3( Gleichzeitig)-263.9( übt)-272.5( die)-271.6( Evalu-)]TJ T* [( ierung)-299.3( Kritik)-298.3( an)-300.5( der)-300.5( GEF-Mittelver)26(gabepraxis.)-296.9( Diese)-298.3( ziele)-296.3( zu)-300.6( sehr)-300.4( auf)-300.4( einzelne)]TJ T* [( Projekte)-197.7( ab,)-201.1( statt)-198( Programmansätze)-193.2( zu)-201.1( fördern.)-200.8( Die)-200( Evaluierer)-195.6( halten)-198( UNDP)-201.8( den-)]TJ T* [( noch)-212.5( für)-213.5( einen)-210.5( wichtigen)-208.2( Akteur)-211.3( im)-211.7( Bereich)-208.4( Umwelt)-209.3( und)-213.6( Ener)20.3(gie)-211.6( und)-213.6( empfehlen)]TJ ET EMC endstream endobj 711 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 713 0 obj<> endobj 691 0 obj<> endobj 716 0 obj<> endobj 715 0 obj<> endobj 718 0 obj<> endobj 717 0 obj<> endobj 720 0 obj<> endobj 719 0 obj<> endobj 722 0 obj<> endobj 721 0 obj<> endobj 724 0 obj<> endobj 723 0 obj<> endobj 726 0 obj<> endobj 725 0 obj<> endobj 728 0 obj<> endobj 727 0 obj<> endobj 730 0 obj<> endobj 729 0 obj<> endobj 732 0 obj<> endobj 731 0 obj<> endobj 734 0 obj<> endobj 733 0 obj<> endobj 736 0 obj<> endobj 735 0 obj<> endobj 738 0 obj<> endobj 739 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 26 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [(u.)-244.8( a.)-481.2( eine)-479( Fokussierung)-479.5( auf)-481.2( den)-481( Bereich)-476.9( ŒAnpassung)-479.6( an)-481.2( den)-481( Klimawandel)]TJ 0 -1.1 TD [( \(Adaptation\),)-214.5( insbesondere)-215.6( auf)-219.2( die)-218.2( Schnittstellen)-210.4( zum)-218.2( Bereich)-214.9( Krisenprävention.)]TJ T* [( Dazu)-183.5( müssten)-182.4( die)-183.7( Kapazitäten)-177.1( der)-184.7( UNDP-Regional-)-179.8( und)-185.7( Länderbüros)-182( im)-183.8( Bereich)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(Umwelt und Ener)25.2(gie gestärkt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 676.387 Tm -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-520.5( teilt)-520.3( die)-523.2( Bundesregierung)-520.7( diese)-522.3( Schlussfolgerungen)-520.7( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Empfehlungen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 642.574 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-185.5( Bundesregierung)-181.9( teilt)-182.4( die)-185.5( Einschätzung,)-181.1( dass)-186.4( das)-186.5( UNDP)-187.4( im)-185.5( Bereich)-182.3( Umwelt)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-203.6( Ener)20.1(gie,)-201.6( insbesondere)-199.3( bei)-201.6( der)-202.7( Anpassung)-202.4( an)-202.7( den)-202.6( Klimawandel)-196.2( \(Adaptation\))]TJ 0 -1.1 TD [( eine)-379.2( wichtige)-376.9( Rolle)-378.1( spielen)-378( sollte.)-378( Eine)-379.1( stärkere)-378( Orientierung)-376.9( an)-381.2( der)-381.2( UNDP-)]TJ 0 -1.0999 TD [( V)60.1(ierjahresstrategie)-261.3( erfordert,)-269.7( dass)-271.8( die)-270.9( Or)18.1(ganisation)-267.6( ihre)-270.9( Aktivitäten)-265.5( im)-271( Bereich)]TJ T* [( Umwelt)-250.9( und)-255.1( Ener)20.2(gie)-253.1( in)-254.3( Zukunft)-252.9( in)-254.2( größerem)-252( Umfang)-253( über)-254.1( eigene)-251( Mittel)-250.1( finan-)]TJ T* [( ziert.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 561.0681 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-298.3( Beschlüsse)-297.4( hat)-300.2( der)-301.2( UNDP)-302.2( Exekutivrat)-296.5( im)-300.1( Anschluss)-300.4( an)-301.2( diese)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Schlussfolgerungen und Empfehlungen gefasst?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 527.256 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-291.4( UNDP-Exekutivrat)-285.9( hat)-290.5( in)-291.6( seiner)-289.4( Entscheidung)-287.1( 2008/30)-291.3( den)-291.6( Evaluierungs-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bericht)-260.6( zur)-263.8( Kenntnis)-261.6( genommen)-260.5( und)-264.8( UNDP)-264.7( dazu)-262.8( aufgefordert,)-260.4( seine)-261.7( Arbeit)-261.6( im)]TJ T* [( Bereich)-245.5( Umwelt)-246.4( und)-250.7( Ener)20.2(gie)-248.7( stärker)-247.6( an)-249.7( den)-249.7( Prioritäten)-244.3( der)-249.7( LDCs)-248.6( auszurichten,)]TJ T* [( die)-195.7( Kapazitäten)-189.4( in)-196.9( den)-196.8( Länderbüros)-194.4( zu)-196.8( stärken)-194.6( und)-197.8( Umwelt-)-193.5( und)-197.8( Ener)20.1(gieaspekte)]TJ T* 0 Tw [( )250(bei allen seinen Aktivitäten zu berücksichtigen \(mainstreaming\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 457.4951 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-385.3( Aktivitäten)-382.5( verfolgt)-386.3( UNDP)-389.4( nach)-387.2( Kenntnis)-386.4( der)-388.2( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( rung)-233( im)-230.8( Bereich)-227.9( Ener)19.8(gie)-230.9( zur)-231.8( Umsetzung)-229.1( dieser)-229.9( Beschlüsse)-228.1( und)-233( in)-231.8( Um-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(setzung des UNDP Strategic Plan 2008 bis 201)48.8(1?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 413.005 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-258.4( Kenntnis)-257.4( der)-259.6( Bundesregierung)-255( konzentriert)-254.2( sich)-258.5( UNDP)-260.4( im)-258.7( Bereich)-255.3( Ener-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gie)-274.8( auf)-275.8( den)-275.8( Ausbau)-275.6( nationaler)-270.5( Kapazitäten.)-268.4( Die)-274.7( Regierungen)-271.4( der)-275.8( Partnerländer)]TJ T* [( werden)-269.1( dabei)-268.2( unterstützt,)-264.9( Ener)20.2(gieaspekte)-265( in)-270.4( die)-269.4( nationalen)-265( Entwicklungsstrate-)]TJ T* [( gien)-221.4( zu)-222.7( integrieren,)-217.2( finanzielle)-215.3( Ressourcen)-219.2( für)-223.6( den)-222.5( Ener)20.2(giebereich)-217.3( zu)-222.6( mobilisie-)]TJ T* [( ren,)-440.6( die)-439.6( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung)-441.6( armer)43.2(,)-441.8( vor)-441.6( allem)-436.6( auch)-439.6( ländlicher)-435.4( Bevölkerungs-)]TJ T* [( schichten)-388.6( auszubauen)-389.5( und)-393.9( die)-391.9( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-393.9( auf)-392.9( weniger)-390.6( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 353.014 351.609 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 357.285 354.278 Tm (-intensive)Tj -27.7601 -1.0999 TD -0.25 Tw [( Quellen)-232.3( umzustellen.)-229.2( Dabei)-233.4( arbeitet)-230.4( UNDP)-236.5( u.)-249.9( a.)-235.6( arbeitsteilig)-227.2( mit)-233.5( UNEP)-235.5( zusam-)]TJ T* [( men.)-336.6( Die)-336.7( Gründung)-338.4( von)-338.7( UN)-338.8( Ener)20.2(gy)-338.8( hat)-336.7( entscheidend)-332.3( zu)-337.8( einem)-334.6( kohärenteren)]TJ T* 0 Tw [( )250(Auftritt der VN im Ener)28.1(giebereich beigetragen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 296.263 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-319.9( Maßnahmen)-320( wurden)-322.9( nach)-321.9( Kenntnis)-321( der)-322.9( Bundesregierung)-319.1( un-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ternommen,)-179.2( um)-182.9( die)-182( Kapazitäten)-176.1( der)-183( UNDP-Regional-)-179.3( und)-184.1( Länderbüros)]TJ T* 0 Tw [( )245(im Bereich Ener)26.5(gie zu stärken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 251.773 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-263.2( Kenntnis)-262( der)-264.2( Bundesregierung)-259.7( hat)-263.3( UNDP)-265.1( fünf)-265.2( regionale)-260.1( Service-Zentren)]TJ 0 -1.0999 TD [( \(so)-296.8( genannten)-292.5( regional)-292.6( service)-292.6( centres\))-292.6( aufgebaut,)-292.5( die)-294.7( die)-294.8( UNDP-Länderbüros)]TJ T* [( im)-246.1( Ener)20.2(giebereich)-241.9( beraten.)-243.9( Diese)-245( Zusammenarbeit)-238.6( soll)-246.1( die)-246.2( Grundlage)-244.8( für)-248.2( einen)]TJ T* 0 Tw [( )250(weiteren Ausbau der UNDP-Aktivitäten im Ener)38.1(giebereich bilden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 193.758 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( T)70(eilt)-320.3( die)-322.4( Bundesregierung)-319.7( die)-322.3( Auf)17.9(fassung,)-323.5( dass)-323.4( Programme)-320.5( im)-322.3( Ener-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( giebereich)-360.9( für)-366.6( ärmste)-362.9( Länder)42.9(,)-366.7( die)-364.7( zur)-365.7( Armutsbekämpfung)-362.1( und)-366.8( nach-)]TJ T* [( haltiger)-374.9( Entwicklung)-375( beitragen,)-375( gestärkt)-375.9( werden)-377.9( müssen,)-378( und)-379.8( solche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Programme)-320.1( nicht)-321( von)-324( einer)-321( Finanzierung)-319.2( aus)-322.9( Klimaschutzmitteln)-311.4( ab-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(hängig sein dürfen?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 135.031 Tm [( )245(Falls ja, wieso?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 119.015 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 95.88 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-397.5( Bundesregierung)-393.8( teilt)-394.5( die)-397.5( Auf)18.2(fassung,)-398.3( dass)-398.4( die)-397.5( Förderung)-398.2( der)-398.4( LDCs)-397.4( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Ener)20.2(giebereich)-351.3( gestärkt)-353.5( werden)-355.5( muss)-356.6( und)-357.6( dies)-355.6( unabhängig)-354.3( von)-357.7( Klimaschutz-)]TJ T* [( mitteln)-263.2( sein)-267.4( sollte.)-265.2( Entsprechend)-264( diesem)-265.3( Grundsatz)-266( agiert)-265.3( die)-267.5( Bundesregierung)]TJ ET EMC endstream endobj 740 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 742 0 obj<> endobj 714 0 obj<> endobj 745 0 obj<> endobj 744 0 obj<> endobj 747 0 obj<> endobj 746 0 obj<> endobj 749 0 obj<> endobj 748 0 obj<> endobj 751 0 obj<> endobj 750 0 obj<> endobj 753 0 obj<> endobj 752 0 obj<> endobj 755 0 obj<> endobj 754 0 obj<> endobj 757 0 obj<> endobj 758 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 27 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(in)-334.3( ihrem)-332.2( Haushalt)-331.1( für)-335.3( die)-333.3( entwicklungspolitische)-323.4( Zusammenarbeit)-325.7( und)-335.3( richtet)]TJ 0 -1.1 TD [( deshalb)-463.1( ihre)-464.3( Programme)-462( im)-464.4( Ener)20.2(giebereich)-460.1( an)-465.4( den)-465.3( Bedürfnissen)-462( zur)-465.3( Ener-)]TJ T* [( giegrundversor)21.7(gung)-471.7( armer)-468.6( Bevölkerungsschichten)-461.9( aus.)-470.7( Dieses)-468.6( Prinzip)-468.5( emp-)]TJ T* [( fiehlt)-431.4( sich)-433.5( auch)-433.4( für)-435.6( UNDP)110.2(.)-435.6( Dennoch)-433.3( gilt)-432.5( es)-434.6( auch)-433.4( in)-434.6( der)-434.6( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)]TJ T* [( Optionen)-330.8( zu)-333.1( verfolgen)-330.8( und)-334.1( zu)-333.1( fördern,)-332.8( die)-332.2( langfristig)-328.7( nachhaltig)-327.8( sind,)-333( die)-332.1( ge-)]TJ T* [( ringsten)-337.3( Auswirkungen)-338.1( auf)-339.6( das)-339.5( Klima)-336.4( haben)-338.4( und)-340.5( gleichzeitig)-331.2( gegenüber)-337.3( dem)]TJ T* 0 Tw [( )250(Klimawandel robust sind.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 641.151 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elche)-335.8( Mittel)-334.9( stehen)-336.7( UNDP)-339.9( nach)-337.7( Kenntnis)-336.9( der)-338.8( Bundesregierung)-335( für)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Aktivitäten)-256.6( spezifisch)-258.6( im)-261.4( Bereich)-258.4( Ener)19.8(gie)-261.3( aus)-262.4( dem)-261.4( UNDP-Regelhaus-)]TJ T* [( halt)-205.4( und)-208.5( aus)-207.4( zusätzlichen)-200.6( freiwilligen)-201.7( Zuwendungen)-205.7( an)-207.3( UNDP)-208.5( zur)-207.5( V)110(er-)]TJ T* [( fügung,)-353.2( und)-353.1( in)-352( welcher)-349.2( Höhe)-352.2( werden)-351.1( UNDP-Aktivitäten)-346.5( im)-351( Bereich)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gie aus Mitteln der GEF finanziert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 575.3051 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UNDP)-236.6( standen)-233.6( im)-234.9( Zeitraum)-230.5( 2004)-236.7( bis)-235.8( 2007)-236.7( für)-236.8( Projekte)-232.6( mit)-233.7( Bezug)-233.7( zum)-234.9( Bereich)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gie)-355( und)-357( Umwelt)-352.8( 1,582)-356.8( Mrd.)-357( US-Dollar)-353.7( zur)-356( V)110(erfügung.)-355.7( Davon)-355.9( stammten)]TJ T* [( 761)-249.8( Mio.)-228.6( US-Dollar)-226.4( \(48,1)-229.6( Prozent\))-226.5( von)-229.7( GEF)81.2(,)-229.8( 104)-229.8( Mio.)-228.6( US-Dollar)-226.3( \(6,6)-229.7( Prozent\))]TJ T* [( aus)-267.9( dem)-267( Montreal)-264.8( Protocol)-265.8( T)36.1(rust)-267.9( Fund)-269( und)-269( 182)-268.9( Mio.)-267.9( US-Dollar)-265.7( \(1)37(1,5)-269( Prozent\))]TJ T* [( aus)-324.7( dem)-323.8( regulären)-321.5( Haushalt.)-321.6( 535)-325.7( Mio.)-324.8( US-Dollar)-322.4( \(33,9)-325.8( Prozent\))-322.5( entfielen)-319.6( auf)]TJ T* [( sonstige)-296.2( zweckgebundene)-292.8( Beiträge.)-293.1( Für)-299.4( den)-298.4( T)70(eilbereich)-292.1( Œaccess)-294.2( to)-298.4( sustainable)]TJ T* [( ener)20.2(gy)-333.3( services)-327.9( standen)-330( 19)-333.2( Mio.)-332.1( US-Dollar)-329.9( aus)-332.2( dem)-331.1( regulären)-328.9( Haushalt)-328.9( und)]TJ T* [( 230)-331.5( Mio.)-330.6( US-Dollar)-328.2( an)-330.7( zusätzlichen)-323.2( zweckgebundenen)-324.9( freiwilligen)-324.3( Beiträgen)]TJ T* [( zur )-250(V)111.2(erfügung.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 446.8181 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 24.)-765.1( Mit)-184.3( welchen)-182.4( Aktivitäten)-179.6( werden)-184.4( nach)-184.4( Kenntnis)-183.5( der)-185.4( Bundesregierung)-181.6( in)-185.3( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( United)-362.2( Nations)-362.2( Conference)-360.4( on)-365.1( T)36(rade)-363.2( and)-364.1( Development)-359.5( \(UNCT)81.9(AD\))-365.1( der)]TJ T* [( ŒAccra-Accord)-198.9( und)-205.6( die)-203.5( ŒAccra-Erklärung)-197.9( der)-204.5( UNCT)81.8(AD-XII-Konferenz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(vom 20. bis 25. April 2008 in Ghana im Ener)27.8(giebereich umgesetzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 391.6501 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-294.4( Accra-Erklärung)-289.8( \(so)-296.5( genannte)-292.1( Accra)-293.2( Declaration\))-289( ist)-294.4( ein)-294.4( die)-294.4( Konferenz)-293( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Accra)-435.1( politisch)-433.1( begleitender)-430.8( T)70(ext)-436.3( auf)-437.2( Initiative)-431( des)-437.3( Gastgeberlandes)-430.7( Ghana.)]TJ T* [( Dieser)-285.1( T)70(ext)-286.3( war)-287.3( nicht)-285.2( Gegenstand)-284.1( inter)21.2(gouvernementaler)-279.7( V)110(erhandlungen.)-283.8( Sein)]TJ T* [( Inhalt)-284.8( unterliegt)-281.6( keiner)-284.8( wie)-285.8( auch)-285.8( immer)-283.8( gearteten)-281.7( Umsetzung.)-283.5( Das)-286.8( Mandat)-284.7( für)]TJ T* [( die)-332.3( UNCT)82.2(AD)-334.2( wird)-333.2( ausschließlich)-325.9( von)-334.2( dem)-332.3( Konferenzdokument,)-327.5( dem)-332.3( ŒAccra)]TJ T* [( Accord,)-541.4( definiert.)-539.3( Aus)-544.7( den)-543.6( V)128(orschriften)-540.3( des)-543.6( Schlussparagrafen)-538( \(221\))-544.6( zur)]TJ T* [( Implementierung)-203.8( er)19(gibt)-210.4( sich,)-210.4( dass)-211.4( zu)-211.4( Ener)20.2(giethemen)-206.2( im)-210.4( engeren)-209.3( Sinn)-211.3( insgesamt)]TJ 0 -1.1 TD [( nur)-190.2( zwei)-187.1( Paragrafen)-185.8( des)-189.2( Accra)-187( Accord)-187.9( für)-190.2( eine)-187.2( Umsetzung)-185.8( durch)-189.1( das)-189.2( UNCT)82.2(AD-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Sekretariat infrage kommen \(Absatz 98 und 99\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 280.603 Tm -0.25 Tw [( Die)-425.1( Umsetzung)-422.7( erfolgt)-423.9( generell)-421.9( in)-426.2( drei)-425.1( Bereichen)-420.9( \(Forschung)-425.7( und)-427.1( Analyse;)]TJ 0 -1.0999 TD [( Inter)20.2(gouvernementale)-373.6( Gremien)-377.8( und)-382.1( Sitzungen;)-376.8( T)70.1(echnische)-376.9( Zusammenarbeit\).)]TJ 0 -1.1 TD [( Grundlage)-253.2( ist)-254.5( der)-255.5( Arbeitsplan)-251.2( für)-256.5( die)-254.6( Jahre)-254.4( 2008)-256.5( bis)-255.5( 201)37.1(1)-256.6( zur)-255.5( Implementierung)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(des Accra Accord.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 222.5881 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-256( wird)-259.8( dabei)-257.7( die)-258.8( Empfehlung)-257( des)-259.8( UNCT)81.9(AD-Generalsekretärs)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( in)-438.4( seinem)-435.4( Bericht)-434.5( an)-438.3( die)-437.4( UNCT)81.8(AD-XII-Konferenz)-436.8( umgesetzt,)-433.6( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-478.1( Diversifizierung)-474.5( in)-480( erneuerbare)-476.3( Ener)19.8(gien)-479.1( für)-481.1( globale)-477.2( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(sicherheit ein Imperativ ist?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 167.42 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UNCT)82.3(AD-Generalsekretär)-211.2( Supachai)-215.7( hat)-217.9( Anfang)-218.8( Juli)-217.9( 2007,)-219.8( d.)-249.9( h.)-220( ein)-217.8( Dreiviertel-)]TJ 0 -1.0999 TD [( jahr)-258.8( vor)-260.9( der)-259.9( UNCT)82.2(AD)-260.9( XII-Konferenz,)-257.4( einen)-257.8( Bericht)-255.8( vor)18.1(gelegt,)-256.8( in)-259.9( dessen)-258.7( Para-)]TJ T* [( graph)-299.5( 95)-300.6( sich)-298.6( der)-299.6( genannte)-296.3( Passus)-299.4( findet.)-297.4( Der)-299.6( Bericht)-295.5( des)-299.5( UNCT)82.2(AD-General-)]TJ T* [( sekretärs)-322.9( wurde)-326( seitens)-323.1( der)-326.1( V)110(erhandlungsdelegationen)-316.3( frühzeitig)-321.8( zur)-326.2( Kenntnis)]TJ T* [( genommen.)-420.1( Der)-423.6( Accra)-421.4( Accord)-422.4( enthält)-419.4( allerdings)-419.2( keine)-421.4( solche)-421.4( oder)-423.5( entspre-)]TJ T* [( chende)-201.3( Formulierung.)-199.9( Sie)-202.5( ist)-202.5( somit)-201.3( nicht)-201.4( Bestandteil)-196.1( des)-203.5( UNCT)82.3(AD-Mandats)-201( für)]TJ T* 0 Tw [( )250(die nächsten vier Jahre.)]TJ ET EMC endstream endobj 759 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 761 0 obj<> endobj 743 0 obj<> endobj 764 0 obj<> endobj 763 0 obj<> endobj 766 0 obj<> endobj 765 0 obj<> endobj 768 0 obj<> endobj 767 0 obj<> endobj 770 0 obj<> endobj 769 0 obj<> endobj 772 0 obj<> endobj 771 0 obj<> endobj 774 0 obj<> endobj 773 0 obj<> endobj 776 0 obj<> endobj 775 0 obj<> endobj 778 0 obj<> endobj 777 0 obj<> endobj 780 0 obj<> endobj 779 0 obj<> endobj 782 0 obj<> endobj 783 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 28 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(b\))-510.3( W)81(a)0(s)-374.1( sind)-374.1( nach)-373.2( Kenntnis)-372.3( der)-374.1( Bundesregierung)-370.4( die)-373.2( aktuellen)-369.2( Schwer-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(punkte und Ziele der UNCT)89.2(AD Biofuels Initiative?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.2451 Tw [( Im)-212.3( Accra)-210( Accord)-211( \(Paragraph)-209.7( 99\))-213.2( festgehaltenes)-204.5( Ziel)-209.1( der)-212.3( Biofuels)-208.9( Initiative)-205.8( ist)-211.2( es,)]TJ 0 -1.0999 TD [( die)-238.6( V)128.1(orteile)-235.3( im)-238.6( Sinne)-238.5( von)-240.6( Handels-)-237.2( und)-240.6( Entwicklungserfolgen)-231.3( der)-239.5( Biokraftstof)23.8(f-)]TJ T* [( produktion)-323.9( in)-325.5( den)-325.4( Entwicklungsländern)-317.2( zu)-325.5( maximieren)-318.8( und)-326.4( zugleich)-321.1( mögliche)]TJ T* [( negative)-385.9( Umwelt-)-386.9( und)-391.2( soziale)-386( Auswirkungen)-388.6( zu)-390.4( minimieren.)-383.6( Gegenstand)-386.8( der)]TJ T* [( Biofuels)-194.8( Initiative)-191.8( ist)-197.2( es,)-198.3( UNCT)82.5(AD-Mitgliedstaaten)-188.2( ökonomische,)-194.5( rechtliche)-191.7( und)]TJ T* [( handelspolitische)-432.4( Analyse)-439( zur)-441.4( V)110.1(erfügung)-441( zu)-441.4( stellen)-437.1( und)-442.4( Programme)-437.8( zum)-440.4( so)]TJ T* [( genannten)-292.9( capacity-building)-287.3( durchzuführen.)-293.5( Hierbei)-293( sollen)-294.1( Erfahrungen)-293.7( erfolg-)]TJ T* [( reicher)-274.4( Staaten)-273.5( geteilt)-272.6( und)-278.8( auftretende)-272.2( Probleme)-274.4( verdeutlicht)-271.1( werden.)-276.5( Die)-276.8( Akti-)]TJ T* [( vitäten)-217.4( der)-221.7( Initiative)-215.3( werden)-220.5( in)-221.7( den)-221.6( oben)-221.6( genannten)-218.2( drei)-220.7( Bereichen)-216.3( durchgeführt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 590.254 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zwei)-730.6( Publikationen)-727.2( des)-732.8( Jahres)-731.6( 2008)-733.7( thematisieren)-724.2( Zertifizierungsfragen)]TJ T* [( \(Making)-193.7( Certification)-186.5( W)81(ork)-195.9( for)-195.9( Sustainable)-189.5( Development:)-188.4( The)-193.9( case)-192.9( of)-195.9( Biofuels\))]TJ T* [( sowie)-200( die)-200.2( Produktionstechnologie)-193.3( von)-202.1( Biokraftstof)23.5(fen)-201.2( \(Biofuel)-198( production)-198.9( tech-)]TJ T* [( nologies:)-269( status,)-270.1( prospects)-270.1( and)-272.3( implications)-264.9( for)-273.3( trade)-270.2( and)-272.3( development\).)-266.8( In)-273.4( den)]TJ T* [( nächsten)-323.9( Jahren)-326( sind)-327.1( Publikationen)-321.7( zu)-327.2( dem)-326.2( Themengeflecht)-318.6( Handel,)-324.9( Umwelt,)]TJ T* [( Entwicklung )-250(vor)23.7(gesehen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 514.4431 Tm [( Im)-280.8( Bereich)-276.6( der)-280.7( inter)21.1(gouvernementalen)-273.2( Aktivitäten)-274.5( wird)-280.7( es)-280.8( neben)-279.7( den)-280.8( Beratun-)]TJ T* [( gen)-592.4( im)-591.5( UNCT)82.2(AD-T)36.2(rade)-591.3( and)-592.5( Development)-587( Board)-591.3( und)-593.5( der)-592.4( Handels-)-590.2( und)]TJ T* [( Entwicklungskommission)-268.2( 2009)-278.1( und)-278.2( 2010)-278.1( jährlich)-273( je)-276.3( ein)-276.2( so)-278.2( genanntes)-273.9( Œad)-276.2( hoc-)]TJ T* [( Expertentref)24.5(fen)-295.5( zu)-295.5( Biokraftstof)23.5(fen)-294.6( geben.)-294.3( Für)-296.5( die)-294.5( Konferenz)-293.2( der)-295.5( T)70.1(eilnehmer-)]TJ T* [( staaten)-235.5( der)-239.6( VN-Klimarahmenkonvention)-229.5( soll)-238.7( ein)-238.6( Bericht)-235.5( zu)-239.6( den)-239.7( UNCT)82.2(AD-Ak-)]TJ T* [( tivitäten)-185.4( im)-190.8( Schnittfeld)-186.3( der)-191.7( Themen)-188.4( Handel)-189.5( und)-192.7( Klimawandel,)-185.1( Kyoto-Protokoll-)]TJ T* [( Regeln,)-317.8( Clean)-317.9( Development)-315.6( Mechanism)-316.8( und)-322( ausländische)-315.7( Direktinvestitionen)]TJ T* [( vorbereitet )-250(werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 415.1411 Tm [( Die)-240.9( deutsche)-238.7( Entwicklungspolitik)-233.2( unterstützt)-236.6( Entwicklungsländer)-234.1( beim)-239.8( Aufbau)]TJ T* [( von)-441.5( Kapazitäten)-433.1( zur)-440.5( möglichen)-436.2( Integration)-436.2( von)-441.5( Biokraftstof)23.5(fen)-440.5( in)-440.7( nationale)]TJ T* [( Ener)20.2(gie-Strategien.)-576.6( Themen)-580.8( für)-585( T)36.1(rainingskurse,)-580.6( Seminare)-579.8( etc.)-582.1( sind)-584( ferner)]TJ T* [( Handel,)-311.2( Umwelt)-310.2( und)-314.5( Entwicklung,)-309( Handel)-311.3( mit)-311.5( umweltschonenden)-306.8( Produkten,)]TJ T* [( Umwelt-)-444.8( und)-449( Entwicklungsfolgen)-441.3( von)-449.1( Biotechnologie,)-440.4( Umsetzung)-444.7( der)-448.1( VN-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Klimakonvention und des Kyoto-Protokolls.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 333.636 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-240( Erfahrungen)-241( sind)-242.9( nach)-242( Kenntnis)-240.9( der)-242.8( Bundesregierung)-239.2( im)-241.8( Rah-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( men)-640( des)-640.9( UNCT)81.9(AD-Projekts)-639.2( für)-642( Clean)-638( Development)-636.3( Mechanism)]TJ T* [( \(CDM\))-202.3( in)-202.3( Least)-199.3( Developed)-199.4( Countries)-199.4( gemacht,)-198.4( und)-203.2( welche)-199.3( Schlussfol-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(gerungen sind daraus für zukünftige Aktivitäten gezogen worden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 278.468 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-282.1( Projekt,)-280( auf)-282.1( das)-282.1( hier)-281.1( Bezug)-279.9( genommen)-278.8( wird,)-282.1( datierte)-276.9( aus)-282.1( den)-282.2( Jahren)-280.9( 2000)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-250.1( 2001)-250( und)-250.2( folgte)-247( aus)-249.2( der)-249.2( Dritten)-246( VN-Konferenz)-246.6( zu)-249.2( LDCs)-248.1( in)-249.2( Brüssel.)-246.9( W)81(eder)]TJ T* [( im)-619.7( Sao)-620.7( Paulo)-619.6( Consensus)-619.4( \(UNCT)82.3(AD)-621.7( XI,)-621.7( 2004\))-621.5( noch)-620.6( im)-619.8( Accra)-618.6( Accord)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(\(UNCT)82.3(AD XII, 2008\) wird der CDM erwähnt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 226.147 Tm -0.25 Tw [( Auf)-292.3( der)-291.3( Grundlage)-289( des)-291.3( Paragraphen)-287.9( 100)-292.3( des)-291.3( Accra)-289.2( Accord)-290.1( zu)-291.3( Fragen)-290.2( des)-291.3( Kli-)]TJ T* [( mawandels)-319( hat)-322.4( im)-322.5( April)-322.3( 2009)-324.4( ein)-322.4( Expertentref)24.4(fen)-323.4( zum)-322.4( Thema)-320.2( ŒT)37(rade)-322.4( and)-323.4( in-)]TJ T* [( vestment)-357.7( opportunities)-357.7( and)-362( challenges)-356.8( under)-361.8( the)-361( Clean)-359( Development)-356.6( Mecha-)]TJ T* [( nism)-290.9( stattgefunden.)-287.6( In)-294.1( dem)-292( T)36.1(ref)19(fen)-293( wurden)-292.8( u.)-249.9( a.)-293( Maßnahmen)-289.7( empfohlen,)-289.6( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(denen Entwicklungsländer eine bessere Nutzung des CDM erreichen können.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 156.387 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(a)0(s)-345.1( sind)-345.2( nach)-344.1( Kenntnis)-343.2( der)-345.1( Bundesregierung)-341.4( die)-344.1( Schwerpunkte)-342.4( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ziele)-179.8( der)-183.8( UNCT)81.9(AD)-184.8( Carbon)-182.8( Neutral)-180.9( Initiative,)-177.9( und)-184.8( welche)-180.9( Rolle)-180.8( spielen)]TJ 0 -1.111 TD [( dabei )-245(Ener)22.8(giefragen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 111.8971 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bei)-258.4( der)-260.6( ŒUNCT)83.3(AD)-261.5( Carbon)-259.3( Neutral)-257.3( Initiative)-253.2( handelt)-257.4( es)-260.6( sich)-259.5( um)-260.6( eine)-258.5( Sekreta-)]TJ 0 -1.0999 TD [( riats-interne)-248.6( Initiative)-248.8( des)-255.1( VN-Generalsekretärs)-247.3( \(August)-254.8( 2007\))-255.9( zur)-255.1( Feststellung)]TJ T* [( und)-338( V)110.1(erminderung)-333.7( der)-337( durch)-336.9( die)-336( Sekretariatsarbeit)-326.4( verursachten)-332.6( \(Flüge,)-335.8( Kon-)]TJ T* [( ferenzen\))-395.8( T)36.1(reibhausgasemissionen.)-390.2( Sie)-398.1( geht)-398( auf)-399( die)-398.1( von)-400( VN-Generalsekretär)]TJ ET EMC endstream endobj 784 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 786 0 obj<> endobj 762 0 obj<> endobj 789 0 obj<> endobj 788 0 obj<> endobj 791 0 obj<> endobj 790 0 obj<> endobj 793 0 obj<> endobj 792 0 obj<> endobj 795 0 obj<> endobj 794 0 obj<> endobj 797 0 obj<> endobj 796 0 obj<> endobj 799 0 obj<> endobj 798 0 obj<> endobj 801 0 obj<> endobj 800 0 obj<> endobj 803 0 obj<> endobj 804 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 29 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Ban)-461.4( Ki-Moon)-462.3( propagierten)-458.2( Œklimaneutralen)-453( VN)-462.4( zurück.)-461.3( Die)-461.5( Strategie)-457.3( des)]TJ 0 -1.1 TD [( UNCT)82.3(AD-Sekretariats)-499( zur)-505.5( Emissionsverringerung)-498.6( sieht)-503.4( vor)40.1(,)-506.6( die)-504.5( Anzahl)-503.3( an)]TJ T* [( Flugreisen)-291.4( zu)-294.8( reduzieren,)-290.4( Œlow-carbon)-290.3( Conferences)-290.4( durchzuführen,)-292.2( mehr)-293.7( Be-)]TJ T* [( wusstsein)-235.8( für)-239.2( Ener)20.2(gieverbrauch)-233.8( bei)-237.1( den)-238.1( Mitarbeitern)-231.7( zu)-238.1( wecken,)-236( die)-237.1( T)36.1(reibhaus-)]TJ T* [( gasverursachung)-207.2( gezielt)-205.5( zu)-210.9( überwachen)-207.4( und)-211.7( bei)-209.8( Ener)20.2(giefragen)-207.5( partnerschaftlich)]TJ T* 0 Tw [( )250(mit den anderen VN-Or)26(ganisationen in Genf zusammenzuarbeiten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 652.8961 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-665.2( bewertet)-662.3( die)-665.3( Bundesregierung)-662.6( insgesamt)-662.5( das)-666.2( Potenzial)-661.4( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( UNCT)81.9(AD-Instrumentariums)-224.7( im)-229.3( Bereich)-226.4( Ener)19.8(gie,)-229.2( Handel)-228.4( und)-231.3( nachhal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tiger )-245(Entwicklung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 608.4061 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-371.4( UNCT)82.2(AD-Kernmandat)-366.9( liegt)-368.5( in)-371.6( den)-371.4( Bereichen)-366.3( Handel)-369.4( und)-372.5( Entwicklung;)]TJ 0 -1.1 TD [( was)-331.7( z.)-248.9( B.)-331.7( das)-331.8( Thema)-328.6( Handel)-329.6( mit)-329.7( Öl)-331.8( und)-332.7( Gas)-331.7( betrif)21.1(ft,)-331.8( so)-332.7( führt)-331.7( das)-331.7( UNCT)82.2(AD-)]TJ T* [( Sekretariat)-452.3( gemeinsam)-453.4( mit)-456.7( interessierten)-451.3( afrikanischen)-453.3( Entwicklungsländern)]TJ T* [( jährlich)-312.7( eine)-314.8( ŒAfrican)-313.7( Oil)-316( and)-316.8( Gas)-316.8( T)36(rade)-315.8( and)-316.9( Finance)-313.7( Conference)-311.5( durch)-316.8( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(verfügt hier über gute Expertise.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 544.34 Tm -0.25 Tw [( Ener)20.2(giespezifische)-475( Fragestellungen)-475.9( sind)-482.5( hingegen,)-480.2( wie)-481.4( oben)-482.4( dar)19.1(gestellt,)-477.2( im)]TJ T* [( Accra)-343( Accord)-344( nur)-346.1( am)-344.1( Rande)-343.1( aufgenommen)-340.6( worden.)-344.8( Da)-345.2( Ener)20.2(giethemen)-339.7( nicht)]TJ T* [( zum)-215.3( Kernmandat)-212( gehören,)-215.1( ist)-215.4( auch)-215.3( das)-216.4( Potenzial)-211( des)-216.4( UNCT)82.2(AD-Sekretariats)-209.8( auf)]TJ T* [( diesem)-286.1( Gebiet)-286.2( entsprechend)-284.8( schwächer)-285.9( ausgeprägt.)-285.9( Studien)-287.1( zu)-289.3( diesen)-287.2( Themen)]TJ T* 0 Tw [( )250(werden häufig von Experten und Consultants außerhalb der UNCT)102.8(AD erstellt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 474.58 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-317.8( könnten)-317.9( die)-317.9( UNCT)81.9(AD-Aktivitäten)-313.2( im)-317.8( Bereich)-314.9( Ener)19.9(gie)-317.9( aus)-318.8( Sicht)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-328.5( Bundesregierung)-324.8( weiterentwickelt)-318.8( werden,)-327.7( und)-329.4( wie)-327.5( setzt)-325.5( sich)-327.5( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(Bundesregierung dafür ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 430.09 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-371.8( im)-371.7( Accra)-370.6( Accord)-371.5( vor)18.1(gesehen,)-370.4( sollten)-369.5( Ener)20.2(giethemen)-367.4( von)-373.7( der)-372.6( UNCT)82.2(AD)]TJ 0 -1.1 TD [( dort)-466.6( behandelt)-462.4( werden,)-465.5( wo)-467.7( sie)-465.7( aus)-466.7( dem)-465.6( Blickwinkel)-460.3( von)-467.7( Handel)-464.5( und)-467.7( Ent-)]TJ T* [( wicklung)-217.6( besondere)-217.6( Relevanz)-214.6( haben.)-218.7( Eine)-217.9( Duplizierung)-215.5( der)-219.9( Arbeit)-217.7( anderer)-217.7( spe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zialisierter Institutionen, wie z.)-230.7( )250(B. der IEA, sollte hingegen vermieden werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 360.329 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 25.)-765.1( W)81(elche)-464.5( Aktivitäten)-461.8( der)-467.4( W)80.9(elternährungsor)22.6(ganisation)-463.7( \(F)74(AO\))-468.5( im)-466.4( Bereich)]TJ 2 -1.1111 TD [( Ener)19.9(gie)-532.4( und)-534.4( Ernährungssicherheit)-526.9( und)-534.4( der)-533.4( Sicherung)-531.5( des)-533.5( Rechts)-530.4( auf)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Nahrung sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 315.839 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-371.9( Arbeiten)-369.8( der)-373( F)74(A)0(O)-374( konzentrieren)-367.5( sich)-372( auf)-373( drei)-372( Projekte,)-369.8( nämlich)-368.7( die)-372( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Deutschland)-241.8( finanzierten)-240( T)36.1(reuhandprojekte)-240.8( ŒBioener)23.3(gie)-245.3( und)-247.4( Ernährungssicher-)]TJ T* [( heit)-416.9( \(BEFS\))-416.8( und)-420( ŒNachhaltige)-411.6( Entwicklung)-414.6( von)-420( Biokraftstof)23.5(fen)-419.1( für)-420( Ernäh-)]TJ T* [( rungssicherung)-359.5( und)-363( Armutsreduzierung)-355.3( sowie)-360.9( die)-361.1( ŒBias-Initiative.)-350.5( Ziel)-358.9( des)]TJ T* [( BEFS-Projekts)-324.2( ist)-327.9( es,)-328.7( die)-327.9( Ef)19.1(fekte)-326.7( der)-328.9( wachsenden)-325.4( Nachfrage)-325.5( nach)-327.8( Bioener)22.3(gie)]TJ T* [( auf)-262.6( die)-261.7( Ernährungssicherung)-257.9( in)-262.6( Entwicklungsländern)-254.9( abzuschätzen)-256.1( sowie)-261.6( Stra-)]TJ T* [( tegien)-391.6( und)-395.8( Ansätze)-391.6( zu)-394.8( entwickeln,)-389.4( um)-394.8( die)-393.8( ökonomischen,)-391.2( ökologischen)-391.3( und)]TJ T* [( sozialen)-319.8( Auswirkungen)-322.6( im)-323.2( Sinne)-323( einer)-322( Sicherung)-321.9( der)-324.1( Ernährung)-322.9( zu)-324.1( gestalten.)]TJ T* [( Mit)-271.6( dem)-271.7( zu)-272.8( Beginn)-270.5( des)-272.7( Jahres)-271.6( 2009)-273.6( gestarteten)-266.4( Projekt)-270.5( ŒNachhaltige)-265.3( Entwick-)]TJ T* [( lung)-208.2( von)-209.3( Biokraftstof)23.5(fen)-208.3( für)-209.4( Ernährungssicherung)-203.6( und)-209.3( Armutsreduzierung)-201.6( sol-)]TJ T* [( len)-376.8( Nachhaltigkeitskriterien)-363.9( und)-378.7( Methoden)-375.6( zur)-377.7( Ermittlung,)-372.4( V)110(erifizierung)-372.4( und)]TJ T* [( Umsetzung)-347.5( einer)-348.8( Biokraftstof)23.5(fproduktion)-349.6( entwickelt)-344.5( werden,)-349.7( die)-350( Ernährungs-)]TJ T* [( sicherung)-260.9( garantiert)-257.9( und)-264.1( zu)-263.3( einer)-261.1( nachhaltigen)-256.8( landwirtschaftlichen)-252.4( Produktion)]TJ T* [( sowie)-225.9( Armutsreduzierung)-221.4( beiträgt.)-222.8( Mit)-226( der)-227( ŒBias-Initiative)-215.5( sollen)-224.9( die)-226.1( Umwelt-)]TJ T* [( auswirkungen)-243.4( der)-246( Bioener)22.3(gienutzung)-242.6( analysiert)-240.6( und)-246.9( Strategien)-240.6( zu)-246( ihrer)-244.8( Einbin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dung in Nutzungsstrategien entwickelt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 116.88 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Auf)-327( welche)-323.1( Ansätze)-323.1( und)-327( Strategien)-321.1( setzt)-323.1( die)-325( F)74(A)0(O)-326.9( nach)-325.1( Kenntnis)-324.1( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bundesregierung,)-413.9( um)-417.4( der)-417.4( nachgewiesenen)-411.8( und)-418.4( potenziellen)-410.6( Gefähr-)]TJ T* [( dung)-287.6( der)-286.4( Ernährungssicherheit)-280.1( und)-287.6( des)-286.5( Rechts)-283.6( auf)-286.5( Nahrung)-286.6( durch)-286.6( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(Produktion von Biokraftstof)24.2(fen entgegenzuwirken?)]TJ ET EMC endstream endobj 805 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 807 0 obj<> endobj 787 0 obj<> endobj 810 0 obj<> endobj 809 0 obj<> endobj 812 0 obj<> endobj 811 0 obj<> endobj 814 0 obj<> endobj 813 0 obj<> endobj 816 0 obj<> endobj 815 0 obj<> endobj 818 0 obj<> endobj 817 0 obj<> endobj 820 0 obj<> endobj 819 0 obj<> endobj 822 0 obj<> endobj 821 0 obj<> endobj 824 0 obj<> endobj 823 0 obj<> endobj 826 0 obj<> endobj 825 0 obj<> endobj 828 0 obj<> endobj 827 0 obj<> endobj 830 0 obj<> endobj 829 0 obj<> endobj 832 0 obj<> endobj 833 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 30 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Bei)-288.3( der)-290.4( Bewertung)-287( von)-291.4( Biomassepotenzialen)-278.5( und)-291.4( der)-290.4( Entwicklung)-286( von)-291.3( Strate-)]TJ 0 -1.1 TD [( gien)-290.9( wird)-291.9( nicht)-289.8( a)-292.1( priori)-290.9( von)-293( negativen)-287.7( Auswirkungen)-290.5( der)-292( Produktion)-290.6( von)-293( Bio-)]TJ T* [( kraftstof)21.4(fen)-436.4( ausgegangen,)-432.9( sondern)-436.2( werden)-435.3( Risiken)-433.2( und)-437.4( Chancen)-433.1( in)-436.4( gleicher)]TJ T* [( W)81.1(eise )-250(betrachtet.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 676.387 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-253.9( Rolle)-253.8( hat)-255.8( nach)-255.8( Kenntnis)-255( der)-256.8( Bundesregierung)-253.1( die)-255.8( F)74(A)0(O)-257.7( bei)-255.8( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Erarbeitung)-274.5( von)-279.2( Kriterien)-274.4( sozialer)-274.4( und)-279.3( ökologischer)-275.5( Nachhaltigkeit)-270.5( in)]TJ T* 0 Tw [( )245(der Produktion von Biokraftstof)25.2(fen?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 639.015 Tm -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( c\))-561.5( Kommt)-259.3( der)-261.1( F)73.8(A)-0.2(O)-262.1( aus)-261.1( Sicht)-259.2( der)-261.1( Bundesregierung)-257.5( eine)-259.1( Rolle)-258.2( zu)-261.1( bei)-260( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Erarbeitung)-276.8( und)-281.5( internationalen)-272.8( V)109.9(erbreitung)-277.6( und)-281.7( Sicherung)-278.7( von)-281.5( sozi-)]TJ T* -0.0047 Tc -0.2453 Tw [( alen)-331.1( und)-322.5( ökologischen)-318.7( Nachhaltigkeitskriterien,)-309.1( und)-322.5( wenn)-321.5( ja,)-320.5( in)-321.4( wel-)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( cher )-245(Form?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 583.847 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-367.8( beiden)-366.6( oben)-368.7( genannten)-365.5( Projekte)-365.6( sind)-368.8( wichtige)-364.6( Säulen)-366.6( bei)-367.8( der)-368.8( Arbeit)-366.7( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( F)74.1(A)0(O)-354.9( zur)-354( Beratung)-350.6( der)-353.9( Mitgliedstaaten,)-344.3( die)-353( Belange)-349.7( der)-353.9( Ernährungssicherheit)]TJ T* [( bei)-311.3( der)-312.2( Entwicklung)-307.9( des)-312.3( Bioener)22.2(giesektors)-309( sicherzustellen.)-303.7( Damit)-309.2( werden)-311.1( den)]TJ T* [( politischen)-395.9( Entscheidungsträgern)-393.5( fundierte)-398.1( Entscheidungsgrundlagen)-393.3( zur)-401.3( Be-)]TJ T* [( wertung)-256.2( von)-258.4( Chancen)-254.1( und)-258.4( Risiken)-254.2( des)-257.4( Bioener)22.3(giesektors)-254.2( für)-258.4( die)-256.4( ländliche)-252.1( Ent-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wicklung zur V)114.6(erfügung gestellt werden können.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 502.341 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-232.6( Erfahrungen)-233.7( sind)-235.5( nach)-234.5( Kenntnis)-233.6( der)-235.4( Bundesregierung)-231.8( von)-236.5( An-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 491.664 Tm [( bauländern)-214.6( von)-218.7( Biokraftstof)23.3(fen)-217.7( bereits)-214.6( mit)-215.7( dem)-216.7( ŒAnalytical)-210.6( Framework)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 480.986 Tm [( T)70(ool)-333.3( im)-333.3( Rahmen)-331.5( des)-334.3( F)74(AO-Projekts)-332.6( für)-335.3( Bioener)21.8(gie)-333.4( und)-335.3( Ernährungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(sicherheit \(BEFS\) gemacht worden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.173 Tm 0 Tc [( )250(Abschließende Berichte hierzu liegen der Bundesregierung nicht vor)85.9(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 424.394 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Ist)-321( Deutschland)-317.1( in)-321( die)-319.9( Arbeit)-319( der)-321( Internationalen)-314.2( Bioener)21.8(gieplattform)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 413.717 Tm [( \(IBEP\))-408( unter)-408.1( der)-409.1( Schirmherrschaft)-403( der)-409.2( F)74.1(A)0(O)-410.2( involviert,)-405( und)-410.1( wenn)-409.2( ja)]TJ T* [( wie?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 387.023 Tm [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-297.7( bewertet)-294.9( die)-297.7( Bundesregierung)-295.2( das)-298.8( bisher)-297.8( Erreichte)-293.9( der)-298.8( IBEP)-297.7( ins-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(besondere in Bezug auf deren Aktionsplan?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 353.2101 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( IBEP)-198.3( ist)-198.3( die)-198.4( Plattform)-195.2( der)-199.3( F)74(A)0(O)-200.4( zur)-199.4( Promotion)-197.1( von)-200.4( Bioener)22.3(gie.)-198.4( Dazu)-198.3( gehören)-198.2( im)]TJ 0 -1.0999 TD [( Grunde)-234.1( alle)-231.3( Arbeiten)-231.2( der)-234.3( F)74(A)0(O)-235.4( zu)-234.4( dieser)-232.2( Thematik.)-229.1( IBEP)-233.3( ist)-233.4( seit)-232.4( 2006)-235.2( als)-233.4( eigen-)]TJ T* [( ständige)-215.1( Einheit)-214.2( durch)-218.3( die)-217.5( zahlreichen)-212( Aktivitäten)-212( der)-218.4( F)74.1(A)0(O)-219.4( zu)-218.4( Bioener)22.2(gie)-217.4( \(z.)-248.9( B.)]TJ T* [( hochrangige)-236.5( Konferenz)-237.6( ŒW)82.1(elternährungssicherung:)-231( Die)-238.9( neuen)-238.8( Herausforderun-)]TJ T* [( gen)-226.9( Bioener)22.3(gie)-226( und)-227.9( Klimawandel)-219.4( in)-226.9( 2008\),)-227.8( die)-225.9( oben)-226.8( genannten)-223.6( Projekte)-223.7( sowie)]TJ T* [( die)-195.2( Arbeit)-194.1( zur)-196.2( Globalen)-192.9( Partnerschaft)-190.8( für)-197.3( Bioener)22.3(gie)-195.3( \(Global)-194( Bioener)22.3(gy)-197.3( Partner-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ship … GBEP)113.6(, siehe Antwort zu Frage 25g\) weitgehend überholt worden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 259.959 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 259.959 Tm [( In)-193( welche)-188.8( Aktivitäten)-185.8( der)-192( Globalen)-188.9( Partnerschaft)-186.8( für)-193( Bioener)22.2(gie)-191( \(Global)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 249.281 Tm [( Bioener)21.8(gy)-194.1( Partnership)-190.4( …)-194.2( GBEP\))-192.3( unter)-192.2( der)-193.2( Schirmherrschaft)-187.6( der)-193.2( F)74(A)0(O)-194.1( ist)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschland)-235.2( involviert,)-235.1( und)-239.9( wie)-238( bewertet)-235.1( die)-238( Bundesregierung)-235.3( die)-237.9( bis-)]TJ T* 0 Tw [( )245(herigen Aktivitäten der GBEP?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 204.791 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( GBEP)-310.6( wurde)-311.7( auf)-311.8( italienische)-303.4( Initiative)-305.6( auf)-311.7( dem)-310.8( G8-Gipfel)-309.5( in)-311.9( Gleneagles)-306.4( \(Juli)]TJ 0 -1.0999 TD [( 2005,)-235( Aktionsplan\))-230.7( gegründet)-231.9( und)-235.1( das)-234.1( Mandat)-231.9( in)-234.2( Heiligendamm)-226.7( 2007)-235.1( erneuert.)]TJ T* [( GBEP)-311.2( hat)-311.3( den)-312.3( Auftrag,)-311.1( die)-311.3( kostenef)21.3(fiziente)-307.1( Nutzung)-311.1( der)-312.3( Bioener)22.3(gie)-311.3( zu)-312.4( unter-)]TJ T* [( stützen)-477.7( sowie)-479.8( die)-480( nachhaltige)-474.6( Entwicklung)-476.4( der)-480.9( Bioener)22.3(gie)-479.9( zu)-481( fördern.)-480.7( Der)]TJ T* [( Schwerpunkt)-291.3( liegt)-290.7( auf)-293.7( den)-293.8( weniger)-291.5( entwickelten)-286.4( Ländern,)-291.5( in)-293.9( denen)-292.6( Biomasse-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nutzung verbreitet ist.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 128.9801 Tm -0.25 Tw [( GBEP)-278.8( ist)-278.9( ein)-278.9( gut)-279.9( or)18.1(ganisiertes,)-274.6( internationales)-271.4( Gremium,)-276.6( das)-279.9( durch)-279.8( seine)-277.8( Part-)]TJ T* [( nerschaft)-345( mit)-346.3( der)-348.2( CSD)-348.3( der)-348.2( Nachhaltigkeit)-339.8( verpflichtet)-341.9( ist.)-347.4( Die)-347.3( Initiative)-342( dient)]TJ T* [( dem)-453.8( Informations-)-451.5( und)-455.8( Erfahrungsaustausch,)-449.2( bringt)-453.8( öf)18.1(fentliche,)-449.6( private)-451.7( und)]TJ T* [( NGO-Interessen)-188.5( zusammen)-187.8( und)-193( ist)-191.1( derzeit)-188( ein)-191( wichtiges)-187.8( Gremium,)-188.8( das)-192.1( sich)-191( zum)]TJ T* [( Ziel)-373.6( gesetzt)-372.6( hat,)-375.7( die)-375.7( Entwicklung)-372.3( von)-377.7( Nachhaltigkeits-Standards/-Indikatoren)]TJ ET EMC endstream endobj 834 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 836 0 obj<> endobj 808 0 obj<> endobj 839 0 obj<> endobj 838 0 obj<> endobj 841 0 obj<> endobj 840 0 obj<> endobj 843 0 obj<> endobj 842 0 obj<> endobj 845 0 obj<> endobj 844 0 obj<> endobj 847 0 obj<> endobj 846 0 obj<> endobj 849 0 obj<> endobj 848 0 obj<> endobj 851 0 obj<> endobj 852 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 31 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(für)-208.5( die)-206.6( Bioener)22.3(gieproduktion)-204.1( international)-200.2( voranzubringen.)-204( 16)-208.5( Staaten)-203.4( und)-208.5( zehn)]TJ 0 -1.1 TD [( internationale)-237.5( Or)18.1(ganisationen)-240.6( sind)-246( Partner)58.3(.)-247.2( W)81.1(eitere)-242( 18)-247( Staaten)-241.9( \(vorwiegend)-243.6( aus)]TJ T* [( Afrika,)-203( Asien\))-203.1( und)-205.3( drei)-203.2( Or)18.1(ganisationen)-198.9( haben)-203.2( Beobachterstatus.)-195.7( Deutschland)-199.9( ist)]TJ T* [( Gründungsmitglied)-372( von)-378.7( GBEP)112.2(.)-379( Die)-376.7( Federführung)-376.4( liegt)-374.6( gemeinsam)-372.5( bei)-376.8( BMU)]TJ T* [( und )-250(BMEL)94.5(V)128.1(.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 670.3361 Tm [( Aufgrund)-236.7( der)-236( sich)-235( durch)-235.9( GBEP)-234.9( bietenden)-231.7( und)-237( bislang)-233.8( einmaligen)-229.6( Chance,)-232.8( erst-)]TJ T* [( malig)-287.9( ein)-290( über)-291( weite)-287.9( T)70(eile)-288( der)-291( W)81(elt)-289( anerkanntes)-286.7( Standard-/Indikatoren-System)]TJ T* [( für)-237( die)-235.1( ener)20.2(getische)-231.8( Biomassenutzung)-229.4( einzuführen,)-232.6( nehmen)-233.8( V)110(ertreter)-231.9( der)-236( feder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(führenden Ressorts aktiv an allen Steuerungs- und Arbeitsgruppen teil.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 600.576 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 26.)-765.1( W)81(elche)-422.9( Fortschritte)-421.1( zur)-425.9( Förderung)-426( erneuerbarer)-422.1( Ener)19.9(gien)-424.9( wurden)-425.9( nach)]TJ 2 -1.1111 TD [( Einschätzung)-442.4( der)-447.1( Bundesregierung)-443.5( in)-447.1( der)-447.1( United)-445.3( Nations)-445.2( Educational,)]TJ T* [( Scientific)-374.3( and)-377.3( Cultural)-373.4( Or)17.9(ganization)-372.4( \(UNESO\))-377.4( erreicht)-373.4( seit)-375.3( Einrichtung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(des)-244.1( )245(International Arid Zone Programme 1950?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 545.4081 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-316.1( ŒInternational)-308.6( Arid)-316( Zone)-315( Programme)-311.7( wurde)-316( von)-317.1( der)-316( UNESCO)-314.8( 1950)-317.1( ins)]TJ 0 -1.1 TD [( Leben)-387.6( gerufen)-388.6( und)-390.7( hat)-388.8( den)-389.7( Zweck,)-387.6( die)-388.8( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-390.7( von)-390.7( wasserarmen)]TJ T* [( Regionen)-222.5( zu)-225.9( untersuchen.)-222.3( 1954)-226.7( gipfelte)-221.7( das)-225.7( Programm)-223.5( in)-225.8( einem)-222.7( internationalen)]TJ T* [( Symposium)-237.5( zu)-240( W)41.1(ind-)-239.9( und)-240.9( Solarener)22.4(gie)-238.9( in)-240( Neu)-239.9( Delhi.)-237.7( Im)-240( Rahmen)-236.7( des)-239.9( ŒInterna-)]TJ T* [( tional)-185.8( Arid)-189( Zone)-187.9( Programme)-184.6( hat)-187.9( die)-188( UNESCO)-187.7( nach)-188( Kenntnis)-186.7( der)-189( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-222.8( die)-220.9( wissenschaftliche)-213.3( Forschung)-221.6( und)-222.9( technische)-216.6( Anwendung)-221.6( auf)-221.8( dem)-220.9( Feld)]TJ T* [( der)-259( erneuerbaren)-254.6( Ener)20.1(gien)-258( gefördert)-256.8( und)-260( verbreitet.)-253.7( Dieses)-256.9( erste)-257( Programm)-256.7( zur)]TJ T* [( Förderung)-444.5( des)-444.9( internationalen)-436.4( wissenschaftlichen)-436.3( Austauschs)-442.6( zu)-444.9( Fragen)-443.8( der)]TJ T* [( erneuerbaren)-250.9( Ener)20.2(gien)-254.4( endete)-252.2( 1962,)-256.3( legte)-252.3( aber)-254.4( den)-255.4( Grundstein)-253.1( für)-256.4( viele)-252.3( spätere)]TJ T* 0 Tw [( )250(UNESCO-Projekte zu erneuerbaren Ener)33.7(gien.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 422.615 Tm -0.25 Tw [( Unter)-273.8( diesen)-272.9( Projekten)-271.8( ist)-274( zum)-274( Beispiel)-269.7( das)-275( ŒSolardorf-Programm)-268.2( zu)-275.1( nennen,)]TJ T* [( das)-392.5( die)-391.6( Elektrifizierung)-384.1( öf)18.1(fentlicher)-387.3( Einrichtungen)-387.2( vorantreiben)-388.2( und)-393.6( dadurch)]TJ T* [( einen)-290.4( Beitrag)-288.3( zur)-292.5( V)110(erbesserung)-290.2( der)-292.5( sozialen)-288.3( und)-293.5( wirtschaftlichen)-284( Entwicklung)]TJ T* [( herbeiführen)-204.6( soll.)-206.9( Durch)-207.8( Solar)22.1(-Strom)-206.9( für)-209( öf)18.1(fentliche)-202.8( Gebäude)-205.8( wie)-207( Schulen,)-205.7( V)110(er-)]TJ T* [( waltung,)-208.9( Arztzentren)-205.8( und)-212.1( Entbindungsstationen)-203.5( wird)-211.1( die)-210.1( Lebensqualität)-202.7( verbes-)]TJ T* [( sert)-376.9( und)-378.8( den)-377.9( politisch)-373.6( V)110(erantwortlichen)-370.4( die)-376.9( Machbarkeit)-372.4( und)-378.8( der)-377.9( Nutzen)-375.7( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(T)70.1(echnologien praktisch demonstriert und Anreiz zur Nachahmung geschaf)47(fen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 329.364 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Mit)-240.7( welchen)-238.9( aktuellen)-236.9( Aktivitäten,)-235.9( und)-242.7( in)-241.8( welchen)-238.8( Regionen)-238.9( und)-242.7( Län-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dern)-223( werden)-222( nach)-222( Kenntnis)-221.2( der)-223( Bundesregierung)-219.3( erneuerbare)-219.2( Ener)19.9(gien)]TJ T* 0 Tw [( )245(in der UNESCO gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 284.874 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UNESCO)-388.8( bemüht)-387.9( sich)-389( um)-390.2( die)-389.1( Förderung)-389.8( von)-391( erneuerbaren)-385.8( Ener)20.2(gien)-389.1( in)-390.2( den)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zielregionen)-235.6( der)-242( Or)18.1(ganisation)-237.8( \(Priorität)-237.8( der)-242( Programmimplementierung)-230( liegt)-238.9( in)]TJ T* [( den)-233.4( LDCs,)-232.4( somit)-231.4( u.)-250( a.)-233.5( in)-233.6( Afrika)-232.3( südlich)-231.3( der)-233.5( Sahara\).)-231.2( Dies)-232.5( geschieht)-229.2( durch)-233.4( Maß-)]TJ T* [( nahmen)-329.8( zum)-331( Kapazitätenaufbau)-322.4( wie)-331.1( z.)-248.9( B.)-332.1( T)36.1(rainingsworkshops)-329.4( bzw)65.1(.)-333.2( Sommer-)]TJ T* [( schulen,)-254.1( die)-255.3( sich)-255.3( gezielt)-251.1( an)-256.3( Multiplikatoren)-248.8( wenden.)-255.1( Oft)-256.3( werden)-255.1( dazu)-255.3( Beispiel-)]TJ T* [( technologien)-260.2( zum)-264.6( T)36(raining)-263.5( des)-265.6( Umgangs)-264.4( mit)-263.7( konkreten)-263.4( Anlagen)-263.4( bereitgestellt.)]TJ T* [( Die)-362.5( T)36(rain-the-T)40.4(rainers-V)113.3(eranstaltungen)-357.1( können)-363.5( bis)-363.6( zu)-363.7( drei)-362.6( W)81.1(ochen)-362.6( umfassen)]TJ T* [( und)-406.5( neben)-404.5( technischem)-399.1( W)41(issen)-404.6( auch)-404.5( ökonomische)-402.3( und)-406.6( soziale)-401.4( Aspekte)-403.3( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(erneuerbaren Ener)25.8(gien vermitteln.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 173.827 Tm -0.25 Tw [( Des)-269.5( W)81(eiteren)-265.5( ist)-268.7( die)-268.7( UNESCO)-268.4( in)-269.7( der)-269.6( Politikberatung)-263.1( zur)-269.7( Formulierung)-266.1( von)-270.7( an)]TJ T* [( das)-361.1( jeweilige)-354.9( Land)-360( angepassten)-356.8( Ener)20.2(giestrategien)-353.7( aktiv)-359.1( und)-362.1( verfolgt)-358.9( das)-361.2( Ziel)]TJ T* [( neuer)-259.7( Gesetze,)-256.5( in)-260.8( denen)-259.7( die)-259.9( erneuerbaren)-256.3( Ener)20.1(gien)-259.8( eine)-258.7( Komponente)-257.5( sein)-259.7( kön-)]TJ T* [( nen.)-420.2( In)-421.3( vielen)-417.2( afrikanischen)-414.8( Ländern)-418.1( wurden)-420( aufgrund)-420( dieser)-418.2( Unterstützung)]TJ T* [( Ener)20.2(giestrategien)-356.5( weiterentwickelt:)-352.3( Burkina)-361.7( Faso,)-363.8( Kamerun,)-361.6( T)70(schad,)-362.7( Guinea-)]TJ T* [( Bissau,)-192.5( Kenia,)-192.5( Mali,)-192.6( Mauretanien,)-189.2( Niger)42.3(,)-195.8( T)70(ogo)-195.7( und)-195.7( Zimbabwe.)-190.4( Senegal,)-191.4( Nigeria)]TJ T* [( und)-227.5( T)70.1(ansania)-223.3( haben)-225.5( ausgehend)-224.2( von)-227.5( den)-226.6( UNESCO-Projekten)-220.8( ihre)-225.5( Ener)20.2(giestrate-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gien nicht nur weiterentwickelt, sondern auch umgesetzt.)]TJ ET EMC endstream endobj 853 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 856 0 obj<> endobj 837 0 obj<> endobj 859 0 obj<> endobj 858 0 obj<> endobj 861 0 obj<> endobj 860 0 obj<> endobj 863 0 obj<> endobj 862 0 obj<> endobj 865 0 obj<> endobj 864 0 obj<> endobj 867 0 obj<> endobj 866 0 obj<> endobj 869 0 obj<> endobj 868 0 obj<> endobj 871 0 obj<> endobj 872 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 32 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(UNESCO)-294.7( engagiert)-291.7( sich)-295( in)-296.1( diesen)-293.8( Ländern)-293.8( auch)-294.9( in)-296.1( der)-296( Entwicklung)-291.6( bzw)65.1(.)-297.1( An-)]TJ 0 -1.1 TD [( passung)-394.4( sowie)-393.5( V)110(erbreitung)-391.4( von)-395.6( Lehr)22.1(-)-395.7( und)-395.6( Lernmaterialien.)-384.1( Den)-394.6( Erfahrungs-)]TJ T* [( und)-343.7( Informationsaustausch)-334.9( mit)-340.8( und)-343.7( über)-342.8( erneuerbare)-338.4( Ener)20.1(gien)-341.7( fördern)-342.6( außer-)]TJ T* [( dem)-357.5( die)-357.6( zwölf)-357.5( UNESCO-Lehrstühle)-351.8( zum)-357.5( Thema,)-355.4( die)-357.6( es)-358.7( in)-358.6( Bahrain,)-355.4( Belarus,)]TJ T* [( Malawi,)-288.6( Niger)42.3(,)-293.1( Portugal,)-289.6( Rumänien,)-287.5( Russland,)-289.6( Sambia,)-288.7( Südafrika,)-289.6( T)70.1(ogo,)-292.9( V)60.1(iet-)]TJ T* [( nam,)-252( und)-254.1( Zimbabwe)-248.8( gibt.)-252( Auch)-253.1( sie)-252.1( werben)-251.9( in)-253.2( W)41(issenschaft,)-248.7( Öf)18.1(fentlichkeit)-245.7( und)]TJ T* [( Politik)-363.7( für)-367.9( die)-365.9( Aufnahme)-364.6( nachhaltiger)-360.5( Ener)20.2(giekonzepte)-361.6( in)-367( nationale)-361.7( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( strategien.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 629.405 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-329.7( Schwerpunkte)-329.9( und)-333.6( Ziele)-328.7( verfolgt)-330.7( nach)-331.7( Kenntnis)-330.7( der)-332.6( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( regierung)-352.6( das)-354.5( GREET)94.9(-Programm)-352.6( \(Global)-352.6( Renewable)-349.6( Ener)19.8(gy)-355.4( Educa-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion )-245(and)-242.2( T)36(raining )-245(Programme\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 584.915 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-397( ŒGlobale)-392.8( Bildungs-)-394.8( und)-397.9( T)36(rainingsprogramm)-391.4( zu)-397.1( Erneuerbaren)-392.6( Ener)20.2(gien)]TJ 0 -1.0999 TD [( \(GREET\))-282( ist)-284.4( ein)-284.3( Rahmenprogramm)-278.8( und)-286.3( hat)-284.3( zum)-284.3( Ziel,)-282.4( die)-284.3( berufliche)-281( Aus-)-286.3( und)]TJ T* [( W)81.1(eiterbildung)-497.6( im)-502( Bereich)-498.6( der)-503( erneuerbaren)-498.4( Ener)20.1(gien)-501.8( zu)-503( verbessern.)-500.5( Unter)]TJ T* [( anderem)-400.9( werden)-403.1( T)36(rainings)-401.9( für)-405.2( Forscher)42.3(,)-405.3( Universitätsdozenten)-394.4( und)-405.3( politische)]TJ T* [( Entscheidungsträger)-328.6( angeboten,)-332.9( um)-336.4( das)-336.4( theoretische)-329.9( W)41(issen)-335.3( über)-336.3( erneuerbare)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-343.8( zu)-344.8( vermitteln.)-338.5( Diese)-342.7( T)36(rainings)-342.5( sollen)-342.7( außerdem)-341.5( politische)-339.6( Entschei-)]TJ T* [( dungsträger)-564.9( dabei)-565.2( unterstützen,)-561.9( Strategien)-562.1( zur)-567.3( Förderung)-567( und)-568.3( V)110.1(erbreitung)]TJ T* [( erneuerbarer)-335.2( Ener)20.1(gien)-338.6( zu)-339.6( entwickeln.)-334.3( T)70(eilnehmer)-334.3( der)-339.6( T)36(rainings)-337.5( werden)-338.4( ange-)]TJ T* [( halten,)-215.5( später)-216.6( ihr)-218.8( erlerntes)-214.4( W)41(issen)-217.6( in)-218.8( eigenen)-215.5( Schulungen)-216.4( zu)-218.7( erneuerbaren)-214.3( Ener-)]TJ T* [( gien)-228.3( weiterzuvermitteln.)-217.6( Es)-229.4( hat)-228.3( daher)-228.3( zum)-228.3( einen)-227.2( die)-228.4( W)81(eiterentwicklung)-220.7( persön-)]TJ T* [( licher)-227.8( Fähigkeiten,)-225.7( zum)-230( anderen)-228.9( Kapazitätenaufbau)-221.3( zum)-230( Ziel.)-228( Längerfristig)-225.7( soll)]TJ T* [( GREET)-209.6( einen)-210.8( Beitrag)-208.8( zum)-211.8( Kapazitätenaufbau)-203.3( im)-211.9( Bereich)-208.7( erneuerbare)-208.6( Ener)20.2(gien)]TJ T* [( leisten,)-268.3( ebenso)-271.3( wie)-271.4( zur)-272.5( Möglichkeit,)-267( technische)-267.1( Anlagen)-270.3( an)-272.5( lokale)-269.3( Bedürfnisse)]TJ T* 0 Tw [( )250(anzupassen und instand zu halten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 409.446 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)41(i)0(e)-272.5( ist)-272.5( nach)-272.6( Kenntnis)-271.6( der)-273.5( Bundesregierung)-269.9( der)-273.5( Stand)-272.6( der)-273.5( Einrichtung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( eines)-292.2( Entwicklungszentrums)-286.8( für)-295.2( nachhaltige)-288.4( Ener)19.8(gie)-293.1( in)-294.2( Moskau)-294.3( unter)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Schirmherrschaft der UNESCO?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 364.9561 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-322.9( Exekutivrat)-317.6( der)-323( UNESCO)-321.7( nahm)-321.9( auf)-323( der)-323( 34.)-323.9( Generalkonferenz)-316.4( am)-322( 2.)-324( No-)]TJ 0 -1.0999 TD [( vember)-401.2( 2007)-404.3( eine)-401.3( Resolution)-399.1( zur)-403.4( Einrichtung)-399( des)-403.4( ŒInternational)-395.9( Sustainable)]TJ T* [( Ener)20.2(gy)-436.7( Development)-430.2( CentreŽ)-431.4( \(Moskau\))-435.3( an.)-435.6( Der)-435.6( russische)-433.4( Ministerpräsident)]TJ T* [( Wladimir)-183.3( Putin)-187.6( unterzeichnete)-180.3( am)-187.7( 12.)-189.7( August)-188.5( 2008)-189.6( das)-188.7( ŒConcerning)-184.2( Agreement)]TJ T* [( between)-341.2( the)-343.4( Government)-341( of)-345.4( Russian)-342.2( Federation)-340.1( and)-344.4( the)-343.4( United)-342.3( Nations)-342.2( Edu-)]TJ T* [( cational,)-348.4( Scientific)-347.5( and)-353.7( Cultural)-349.6( Or)18.2(ganization)-348.5( \(UNESCO\))-352.4( of)-354.8( establishing)-348.4( and)]TJ T* [( activity)-261.7( provision)-265.6( of)-268( International)-260.4( Sustainable)-261.5( Ener)20.1(gy)-267.9( Development)-261.5( Center)-263.7( un-)]TJ T* [( der)-335.2( the)-334.2( auspices)-332.1( of)-336.3( UNESCO)-334( in)-335.3( Moscow.)-333.9( Mit)-334.2( der)-335.3( Zeichnung)-331.9( eines)-333.2( Abkom-)]TJ T* [( mens)-545.3( zur)-546.5( Einrichtung)-542.1( des)-546.4( Zentrums)-543.2( als)-545.4( ein)-545.5( Kategorie)-244.5( 2-Institut)-543.2( unter)-545.4( der)]TJ T* [( Schirmherrschaft)-596.4( der)-603.1( UNESCO)-601.8( durch)-602.9( den)-603( Generaldirektor)-596.5( der)-603.1( UNESCO)]TJ T* [( Koïchiro)-418.8( Matsuura)-418.8( und)-421.9( den)-421.1( russischen)-418.7( Ener)20.1(gieminister)-414.7( Ser)19.1(gey)-421( Shmatko)-418.8( am)]TJ T* 0 Tw [( )250(5.)-249.9( )250(September 2008 wurde das Zentrum gegründet.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 212.978 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elches)-182.4( sind)-185.4( aus)-185.3( Sicht)-183.5( der)-185.3( Bundesregierung)-181.7( die)-184.3( wichtigsten)-180.5( Er)18.9(gebnisse)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-354.5( 2006)-355.6( in)-354.5( Almaty)-351.7( abgehaltenen)-348.8( regionalen)-350.7( Ministerkonferenz)-348.8( über)]TJ 0 -1.1111 TD [( erneuerbare)-284.2( Ener)19.9(gien)-287( in)-287.9( Zentralasien)-281.2( ŒThe)-286( strategic)-283.1( role)-287( of)-288.9( renewable)]TJ T* 0 Tw [( )245(ener)19.9(gy for the sustainable development of Central Asia?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 157.81 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Auf)-470.3( der)-469.4( regionalen)-465.1( Ministerkonferenz,)-462.6( die)-468.4( über)-469.4( die)-468.3( strategische)-463( Bedeutung)]TJ 0 -1.0999 TD [( erneuerbarer)-200.7( Ener)20.2(gien)-204.1( in)-205.2( Zentralasien)-197.7( vom)-205.2( 17.)-206.1( bis)-205.2( 19.)-206.1( Mai)-204.1( 2006)-206( in)-205.2( Almaty)-201.9( unter)]TJ T* [( Schirmherrschaft)-192.4( und)-200( mit)-197( hochrangiger)-195.7( Beteiligung)-192.7( der)-199.1( UNESCO)-197.8( stattgefunden)]TJ T* [( hat,)-365.3( wurde)-366.3( als)-365.4( Er)19.1(gebnis)-365.3( eine)-364.4( ŒAlmaty)-362.2( Erklärung)-363.1( verabschiedet.)-359.9( Hinter)21.3(grund)]TJ T* [( der)-423.6( Konferenz)-421.3( war)-423.7( die)-422.6( Annahme,)-421.4( dass)-423.6( Zentralasien)-416.2( zwar)-422.6( über)-423.6( substanzielle)]TJ T* [( Kohlenwasserstof)23.8(f-Ressourcen)-226.8( verfügt,)-229( diese)-228.1( aber)-229.1( nicht)-228.1( in)-230.3( eine)-228.1( Elektrifizierung)]TJ T* [( des)-293.6( ländlichen)-288.2( Raumes)-290.4( umsetzen)-289.3( kann.)-293.5( Auch)-293.4( die)-292.6( ökologische)-290.2( Katastrophe)-289.2( des)]TJ T* [( austrocknenden)-423.9( Aralsees)-425.2( wurde)-428.3( zum)-427.5( T)70(eil)-426.4( auf)-428.5( mangelnde)-424.2( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)]TJ ET EMC endstream endobj 873 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 875 0 obj<> endobj 857 0 obj<> endobj 878 0 obj<> endobj 877 0 obj<> endobj 880 0 obj<> endobj 879 0 obj<> endobj 882 0 obj<> endobj 881 0 obj<> endobj 884 0 obj<> endobj 883 0 obj<> endobj 886 0 obj<> endobj 885 0 obj<> endobj 888 0 obj<> endobj 887 0 obj<> endobj 890 0 obj<> endobj 889 0 obj<> endobj 892 0 obj<> endobj 891 0 obj<> endobj 894 0 obj<> endobj 895 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 33 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(zurückgeführt.)-301.9( In)-306.4( erneuerbaren)-301( Ener)20.2(gien)-304.3( wurde)-305.2( daher)-304.3( ein)-304.4( maßgeblicher)-299( Hebel)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(zur V)111.2(erbesserung der Situation gesehen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( In)-205.9( der)-204.9( ŒAlmaty-Erklärung)-196.2( wird)-204.8( eine)-202.8( stärkere)-201.7( regionale)-200.6( Kooperation)-201.6( im)-204( Bereich)]TJ T* [( des)-766.7( Kapazitätenaufbaus)-757.1( gefordert.)-764.5( Diese)-764.6( Zusammenarbeit)-758.2( soll)-765.6( von)-767.8( der)]TJ T* [( UNESCO)-581.5( durch)-582.9( die)-581.8( Gründung)-583.6( eines)-580.8( eigenen)-579.7( Programms)-580.6( ŒCentral)-577.6( Asian)]TJ T* 0 Tw [( )250(Renewable Ener)26.7(gy \(CARE\) koordiniert werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 653.252 Tm -0.25 Tw [( Das)-239.4( UNESCO-Sekretariat)-230.7( trug)-239.4( diesen)-237.3( Aufruf)-240.3( im)-238.5( Herbst)-238.3( 2007)-240.4( auf)-239.4( der)-239.4( 34.)-240.5( Gene-)]TJ T* [( ralkonferenz)-292.1( allen)-293.5( UNESCO-Mitgliedstaaten)-284.5( an.)-296.6( Mehrere)-294.3( UNESCO-Mitglied-)]TJ T* [( staaten)-471.2( verlangten)-471.2( jedoch)-473.3( vor)-476.4( der)-475.4( Gründung)-476.1( eines)-473.4( eigenen)-472.3( operativen)-471.1( Pro-)]TJ T* [( gramms)-195.9( im)-197.2( Bereich)-194( erneuerbarer)-193.7( Ener)20.1(gien)-197.1( zunächst)-194.9( Konsultationen)-192.6( mit)-196.2( anderen)]TJ T* [( UN-Or)18.3(ganisationen)-240.4( und)-246.8( Untersuchungen,)-242.2( inwieweit)-240.4( es)-245.8( bereits)-242.6( ähnliche)-241.5( Initiati-)]TJ T* [( ven)-232.2( gebe,)-231.1( damit)-229.2( es)-232.3( zu)-232.3( keiner)-230.1( Duplizierung)-227.8( der)-232.2( Anstrengungen,)-229.8( sondern)-232( zu)-232.3( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(kohärenten Arbeitsweise komme.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 560.001 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-189.1( Schritte)-188( wurden)-192( nach)-191.1( Kenntnis)-190( der)-192( Bundesregierung)-188.3( unternom-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(men zur Umsetzung der Er)26.3(gebnisse dieser Konferenz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 526.188 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-512.3( Kenntnis)-511.1( der)-513.4( Bundesregierung)-508.7( soll)-512.4( auf)-513.3( der)-513.3( 17.)-514.4( Sitzung)-511.3( der)-513.3( ŒUnited)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nations)-478.5( Commission)-476.4( on)-481.8( Sustainable)-475.4( Development)-475.3( \(CSD\),)-479.6( die)-479.8( vom)-480.8( 4.)-481.8( bis)]TJ T* [( 14.)-249.8( Mai)-278.9( 2009)-280.8( in)-280( New)-279.9( Y)100.1(ork)-280.9( tagen)-277.8( wird,)-279.8( über)-279.8( die)-278.9( Er)19(gebnisse)-277.7( der)-279.9( Konferenz)-277.6( und)]TJ T* [( die)-256.2( Umsetzung)-254( der)-257.2( Empfehlungen)-252.8( der)-257.3( unter)-256.1( der)-257.3( Antwort)-256( zu)-257.3( Frage)-256.1( 26d)-258.2( erwähn-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten ŒAlmaty-Erklärung berichtet werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 456.428 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( Betreibt)-226.5( oder)-231.3( unterstützt)-226.5( die)-230.4( Bundesregierung)-227.6( eine)-229.4( Initiative)-225.5( zur)-231.3( erneu-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ten)-217.4( Befassung)-216.6( des)-218.4( UNESCO-Exekutivrats)-212( mit)-216.3( dem)-217.4( Thema)-215.5( erneuerbare)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gien und/oder Ener)23.4(gieef)20.9(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 411.938 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-228.1( Bundesregierung)-224.6( hat)-228.1( im)-228.2( vorherigen)-226.8( Exekutivrat)-223.9( \(30.)-249.8( September)-224.8( bis)-229.2( 17.)-249.8( Ok-)]TJ 0 -1.1 TD [( tober)-569.3( 2008\))-571.3( die)-569.4( Klimawandelstrategie,)-557.5( die)-569.5( vom)-570.3( UNESCO-Generaldirektor)]TJ T* [( Koichiro)-321.3( Matsuura)-321.3( vor)18.1(gestellt)-318.4( wurde)-323.4( und)-324.5( in)-323.7( der)-323.5( die)-322.6( Themenbereiche)-315( erneuer-)]TJ T* [( bare)-437.3( Ener)20.1(gien)-437.3( und)-439.4( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-434.2( behandelt)-434.1( werden,)-437.2( unterstützt.)-433( Auf)-439.4( dem)]TJ T* [( 181.)-249.8( Exekutivrat)-257.9( \(14.)-264.3( bis)-263.3( 30.)-264.3( April)-262.2( 2009\))-264.2( wurde)-263.2( den)-263.3( UNESCO-Mitgliedstaaten)]TJ T* [( ein)-206.1( detaillierter)-197.9( Aktionsplan)-203.8( über)-207.1( diese)-205.1( Klimawandelstrategie)-194.4( vor)18.1(gelegt)-204( werden.)]TJ T* [( Somit)-367( ist)-368.2( eine)-367.2( erneute)-366.1( Befassung)-366.8( mit)-367.2( dem)-368.2( Thema)-366( der)-369.2( erneuerbaren)-364.8( Ener)20.2(gien)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder Ener)21.4(gieef)21.2(fizienz auf dem kommenden Exekutivrat vor)37.9(gesehen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 312.636 Tm -0.25 Tw [( Des)-263.9( W)81(eiteren)-259.8( ist)-263( die)-263( Bundesregierung)-259.4( als)-263( gewähltes)-259.7( Mitglied)-259.8( in)-264( den)-264( koordinie-)]TJ T* [( renden)-226.6( Rat)-225.7( des)-227.8( UNESCO-Programms)-223( ŒMensch)-225.5( und)-228.8( die)-226.8( Biosphäre)-223.4( \(MAB\))-227.6( und)]TJ T* [( den)-270.4( zwischenstaatlichen)-258.7( Rat)-268.4( des)-270.4( ŒInternationalen)-261.9( Hydrologischen)-266.9( Programms)]TJ T* [( \(IHP\))-320.3( in)-319.5( diesen)-317.2( Themenbereichen)-310.8( involviert)-315.1( und)-320.3( bemüht)-317.2( sich)-318.4( darum,)-318.3( dass)-319.3( die)]TJ T* [( Frage)-312.2( der)-313.3( erneuerbaren)-308.9( Ener)20.1(gien)-312.3( regelmäßig)-308( auf)-313.3( den)-313.4( UNESCO-Exekutivräten)]TJ T* [( und)-601.5( während)-599.3( der)-600.5( Generalkonferenz)-593.8( diskutiert)-596.3( wird.)-600.4( Die)-599.5( Ausrichtung)-598.1( der)]TJ T* [( UNESCO-W)83.5(eltkonferenz)-256.9( ŒBildung)-259.1( für)-263.4( nachhaltige)-255.9( Entwicklung,)-256.9( die)-261.3( die)-261.4( Bun-)]TJ T* [( desregierung)-335.4( in)-339( Kooperation)-335.5( mit)-336.9( der)-338.9( UNESCO)-337.6( und)-339.9( der)-338.9( deutschen)-335.7( UNESCO-)]TJ T* [( Kommission)-197.4( vom)-200.8( 31.)-201.8( März)-199.8( bis)-200.8( 2.)-201.9( April)-199.7( 2009)-201.7( in)-200.9( Bonn)-200.8( or)18.1(ganisiert)-196.6( hat,)-199.8( ist)-199.8( ein)-199.8( wei-)]TJ T* [( teres)-215.4( Beispiel)-212.2( für)-218.6( das)-217.5( Engagement)-212.1( der)-217.5( Bundesregierung)-212.9( im)-216.5( Bereich)-213.3( der)-217.5( erneuer-)]TJ T* [( baren)-413.8( Ener)20.1(gien)-414( und)-415.9( wird)-415( voraussichtlich)-408.5( in)-415.1( der)-415( Diskussion)-413.6( des)-415( kommenden)]TJ T* 0 Tw [( )250(Exekutivrats Erwähnung finden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 148.913 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 27.)-765.1( W)81(elche)-238.9( Initiativen)-236.1( in)-241.8( der)-241.8( W)80.9(eltgesundheitsor)24.6(ganisation)-238( \(WHO\))-242( im)-240.8( Bereich)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gie und Gesundheit sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 115.1 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-285.6( WHO)-286.5( ist)-285.6( bestrebt,)-283.4( gesundheitliche)-279.1( Aspekte)-284.4( in)-286.6( die)-285.6( internationale)-278.1( und)-287.6( euro-)]TJ 0 -1.0999 TD [( päische)-329.9( Debatte)-328.9( zur)-333.1( Ener)20.2(giepolitik)-327.8( und)-334.2( -programme)-329.7( zu)-333.2( integrieren.)-327.7( In)-334.2( diesem)]TJ T* [( Kontext)-188.2( wurde)-190.2( von)-191.4( der)-190.4( WHO)-190.3( das)-190.4( Programm)-188.1( für)-191.4( Haushaltsener)24.5(gie)-189.4( mit)-188.4( folgenden)]TJ T* [( Schwerpunkten )-250(vor)22.9(gelegt:)]TJ ET EMC endstream endobj 896 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 898 0 obj<> endobj 876 0 obj<> endobj 901 0 obj<> endobj 900 0 obj<> endobj 903 0 obj<> endobj 902 0 obj<> endobj 905 0 obj<> endobj 904 0 obj<> endobj 907 0 obj<> endobj 906 0 obj<> endobj 909 0 obj<> endobj 908 0 obj<> endobj 911 0 obj<> endobj 910 0 obj<> endobj 913 0 obj<> endobj 912 0 obj<> endobj 915 0 obj<> endobj 914 0 obj<> endobj 917 0 obj<> endobj 916 0 obj<> endobj 919 0 obj<> endobj 918 0 obj<> endobj 921 0 obj<> endobj 920 0 obj<> endobj 923 0 obj<> endobj 922 0 obj<> endobj 925 0 obj<> endobj 924 0 obj<> endobj 927 0 obj<> endobj 926 0 obj<> endobj 929 0 obj<> endobj 928 0 obj<> endobj 931 0 obj<> endobj 930 0 obj<> endobj 933 0 obj<> endobj 934 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 34 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 735.3361 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( Dokumentierung)-266.1( der)-270.7( Gesundheitsrisiken)-264( von)-271.7( Innenraumverschmutzung)-262.7( und)]TJ 0 -1.1 TD [( Haushaltsener)24.6(gie;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 706.506 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 705.572 Tm [( )250(Neubewertung der Ef)24.9(fektivität technischer Lösungen und ihrer Anwendung;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 689.422 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 688.488 Tm -0.25 Tw [( Gesundheit)-250.1( als)-252.5( zentrale)-248.3( Komponente)-250.1( internationaler)-245( und)-254.5( nationaler)-248.2( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( politik;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 660.592 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 659.6591 Tm [( )250(Überwachung des Gebrauchs von Haushaltsener)33.1(gie.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 642.574 Tm -0.25 Tw [( Darüber)-187.3( hinaus)-187.4( arbeitet)-183.4( die)-187.6( WHO)-188.4( u.)-250( a.)-188.6( mit)-186.5( ŒPartnership)-184.2( for)-189.6( Clean)-185.4( Indoor)-189.4( Air)41.2(,)-189.7( the)]TJ 0 -1.0999 TD [( United)-195.8( Nations)-195.9( Environment)-193.6( Programme,)-194.7( the)-197( United)-195.8( Nations)-195.9( Development)-192.6( Pro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gramme und der W)87.9(eltbank eng im Bereich der Ener)34.4(giepolitik zusammen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 596.3051 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-244.5( Bilanz)-243.5( zieht)-244.5( die)-246.4( Bundesregierung)-243.8( in)-247.4( Bezug)-245.5( auf)-247.5( die)-246.3( Umsetzung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-451.1( ener)19.9(giebezogenen)-446.3( Empfehlungen)-447.4( der)-451.1( IV)127.9(.)-452( Ministerkonferenz)-445.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )245(WHO/Europa über Umwelt und Gesundheit in Budapest 2004?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 552.5601 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-476.2( Deutschland)-470.8( wurde)-475.1( die)-474.2( Empfehlung)-471.9( umgesetzt)-469.9( und)-476.2( der)-475.2( nachhaltige)-468.9( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( zweckgerechte)-219( Einsatz)-222.3( von)-227.5( erneuerbaren)-222.1( Ener)20.1(gieformen)-223.2( \(wie)-225.4( W)81(asserkraft,)-223.1( Bio-)]TJ T* 0 Tw [( )250(masse, W)44.4(ind und Solarener)23.7(gie\) gefördert.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 506.6461 Tm [( )250(Ausbau der erneuerbaren Ener)28.3(gien:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 490.496 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 489.562 Tm -0.25 Tw [( Endener)21.4(gieverbrauch:)-384.2( 5,5)-390.7( Prozent)-387.5( \(2004\))-390.5( auf)-389.6( heute)-387.5( rund)-390.6( 10)-390.8( Prozent)-387.4( \(Ab-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(schätzung für 2008, Zahlen müssen erst noch of)33(fiziell bestätigt werden\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 461.667 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 460.733 Tm -0.25 Tw [( Stromerzeugung)-264( \(Bruttostromverbrauch\):)-259.7( 9,5)-269.7( Prozent)-266.4( \(2004\))-269.4( auf)-268.6( heute)-266.6( rund)]TJ 0 -1.1 TD [( 15)-277.1( Prozent)-273.9( \(Abschätzung)-272.7( für)-277.1( 2008;)-276( Zahlen)-273( müssen)-274.9( erst)-275.1( noch)-276.1( of)18.1(fiziell)-271( bestä-)]TJ T* [( tigt )-250(werden\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 414.463 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( In)-530.4( welcher)-526.4( W)80.9(eise)-527.4( unterstützt)-524.6( die)-528.3( Bundesregierung)-525.7( das)-529.4( WHO-Pro-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gramm)-422( gegen)-422.9( häusliche)-420.1( Luftverschmutzung,)-418.3( das)-424( Gesundheitsrisiken)]TJ T* [( aufgrund)-258.7( des)-258.5( fehlenden)-255.7( Zugangs)-257.7( in)-258.4( Entwicklungsländern)-252( zu)-258.5( moderner)]TJ T* [( Ener)19.9(gie )-245(angeht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.04 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-206( Bundesregierung)-202.5( unterstützt)-201.7( das)-207.1( WHO-Programm)-203.4( gegen)-205.9( häusliche)-202.8( Luftver-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schmutzung)-253( im)-255.4( Rahmen)-253.2( des)-256.3( HERA-Programms)-251.7( der)-256.4( GTZ.)-255.2( Näheres)-254.2( siehe)-254.3( http://)]TJ T* [( www)64.2(.gtz.de/en/themen/umwelt-infrastruktur/ener)41.8(gie/12941.htm.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 313.771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 313.771 Tm [( Auf)-207.8( welche)-203.8( Lösungsansätze)-201.6( setzt)-203.8( die)-205.7( Bundesregierung)-202.6( im)-205.8( Kampf)-205.8( gegen)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 303.0931 Tm [( häusliche)-427.1( Luftverschmutzung,)-425.4( die)-429.9( nach)-429.9( dem)-429.9( W)80.9(eltgesundheitsbericht)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2002)-317.8( der)-316.7( WHO)-316.7( für)-317.7( 2,7)-245.1( Prozent)-314.9( der)-316.7( weltweiten)-310.9( Krankheitslast)-311( verant-)]TJ 0 -1.111 TD [( wortlich)-351( ist,)-352.7( d.)-245( h.)-354.8( Grund)-354.8( ist)-352.8( für)-354.8( 2,7)-245.1( Prozent)-351.9( der)-353.8( weltweiten)-347.9( Fälle)-350.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Krankheiten und Behinderungen bis hin zu vorzeitiger Sterblichkeit.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 248.6711 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-249.4( Bundesregierung)-246( beteiligt)-244.3( sich)-249.5( aktiv)-248.4( an)-250.6( der)-250.5( Erarbeitung)-246.1( von)-251.5( Richtlinien)-243.2( für)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-216( Innenraumluftqualität,)-206.3( die)-216.1( von)-218( der)-217.1( WHO)-217.1( Euro)-217( entwickelt)-210.8( werden.)-215.9( Sie)-216.1( sollen)]TJ T* [( Ende)-239.3( 2009)-241.3( publiziert)-235( werden.)-239.3( Näheres)-238.1( kann)-240.4( folgender)-238.1( Internetseite)-233( entnommen)]TJ T* [( werden: )-250(http://www)72.8(.euro.who.int/air/Home?language=German.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 180.401 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 28.)-765.1( W)81(elche)-333.3( Aktivitäten)-330.4( des)-336.3( International)-330.5( Research)-332.4( and)-336.3( T)36(raining)-334.3( Institute)-332.4( for)]TJ 2 -1.1111 TD [( the)-257.8( Advancement)-254( of)-259.6( W)80.9(omen)-257.8( \(UN-INSTRA)81.8(W\))-258.8( der)-258.8( V)109.9(ereinten)-254.8( Nationen)-256( im)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Bereich Frauen und Ener)26.3(gie sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 136.656 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-204.8( Bundesregierung)-200.4( liegen)-201.8( keine)-202.9( Informationen)-200.4( zu)-205( Aktivitäten)-198.6( von)-206( INSTRA)82.3(W)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(im Bereich Frauen und Ener)30.2(gie vor)57.3(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 102.132 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-362.7( ist)-365.6( nach)-365.7( Kenntnis)-364.8( der)-366.6( Bundesregierung)-362.9( ein)-365.7( V)128(orschlag)-364.7( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( UN- INSTRA)81.8(W)-230.8( im)-230( Jahr)-231( 2006,)-232.1( Frauen)-230( und)-232( Ener)19.9(gie)-230( zu)-231( einem)-228( Schlüssel-)]TJ T* 0 Tw [( )245(bereich der Forschung zu machen, weiter verfolgt worden?)]TJ ET EMC endstream endobj 935 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 938 0 obj<> endobj 899 0 obj<> endobj 941 0 obj<> endobj 940 0 obj<> endobj 943 0 obj<> endobj 942 0 obj<> endobj 945 0 obj<> endobj 944 0 obj<> endobj 947 0 obj<> endobj 946 0 obj<> endobj 949 0 obj<> endobj 948 0 obj<> endobj 951 0 obj<> endobj 950 0 obj<> endobj 953 0 obj<> endobj 952 0 obj<> endobj 955 0 obj<> endobj 954 0 obj<> endobj 957 0 obj<> endobj 956 0 obj<> endobj 959 0 obj<> endobj 958 0 obj<> endobj 961 0 obj<> endobj 962 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 35 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_66_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Falls)-371.9( der)-373.7( V)128(orschlag)-371.9( nicht)-371.9( weiter)-370.9( verfolgt)-371.9( wurde,)-373.9( was)-373.7( sind)-373.9( nach)-372.8( Ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schätzung)-324.2( der)-327.1( Bundesregierung)-323.5( die)-326( Gründe,)-327.3( und)-328.1( wie)-326.1( war/ist)-324.2( die)-326.1( Hal-)]TJ T* 0 Tw [( )245(tung der Bundesregierung dazu?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zur)-413.8( Umsetzung)-410.4( eines)-411.7( INSTRA)82.3(W)56(-)0(V)128.1(orschlages)-410.5( zu)-413.8( Frauen)-412.6( und)-414.8( Ener)20.2(gie)-412.8( in)-413.9( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Forschung)-228.2( liegen)-225.4( der)-228.6( Bundesregierung)-224( keine)-226.4( Informationen)-224.1( vor)55.1(.)-229.7( INSTRA)82.3(W)-228.6( hat)]TJ T* [( für)-349.3( den)-348.2( Zeitraum)-343.1( 2008)-349.2( bis)-348.3( 201)37.1(1)-349.4( folgende)-346.1( Prioritäten)-342.9( seiner)-346.2( Arbeit)-346.2( festgelegt:)]TJ T* [( ŒGender)43.4(,)-206.7( migration,)-201.4( remittances)-198.3( and)-205.6( development,)-199.1( ŒGovernance,)-201.2( and)-205.6( womens)]TJ T* [( political)-355.1( participation)-353.9( at)-360.4( the)-360.3( local)-358.2( level,)-357.2( ŒGender)43.3(,)-362.4( peace)-358.2( and)-361.3( security)-357( sowie)]TJ T* [( ŒGender)-244.7( mainstreaming)-238.5( \(siehe)-244.9( INSTRA)82.3(W)-247( Strategic)-241.9( Framework)-244.7( for)-248( the)-246.1( period)]TJ T* [( 2008)-490.5( bis)-489.6( 201)37.1(1\).)-490.6( Das)-489.6( Strategische)-483.2( Rahmenprogramm)-483( von)-490.7( INSTRA)82.3(W)-489.7( greift)]TJ T* [( damit)-183.7( die)-185.8( drei)-185.8( Säulen)-184.7( der)-186.8( VN)-187.8( …)-188( Entwicklung,)-182.3( Frieden)-184.7( und)-187.8( Sicherheit,)-181.4( Menschen-)]TJ T* [( rechte)-204.6( …)-208.8( sowie)-206.6( sich)-206.7( daraus)-206.7( er)19.1(gebende)-205.5( Mandate)-204.5( für)-208.7( die)-206.8( VN)-208.7( auf.)-207.7( Die)-206.7( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-368.9( hat)-367( dieser)-365.9( Schwerpunktsetzung)-362.3( mit)-366.1( einer)-365.9( ECOSOC-Resolution)-360.2( aus)-368( dem)]TJ T* 0 Tw [( )250(Jahr 2007 zugestimmt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 550.3911 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 550.3911 Tm [( Inwieweit)-182.5( begrenzen)-183.5( nach)-185.6( Einschätzung)-181.5( der)-186.7( Bundesregierung)-182.4( begrenzte)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 539.713 Tm [( Ressourcen)-443.4( die)-445.2( Arbeit)-444.3( von)-447.2( UN-INSTRA)81.7(W)-446.1( im)-445.3( Bereich)-442.3( Frauen)-445.3( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ener)19.9(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 505.901 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-353.5( Kenntnis)-352.3( der)-354.6( Bundesregierung)-349.9( unterliegt)-349.3( die)-353.6( Arbeit)-352.4( von)-355.5( INSTRA)82.3(W)-354.6( als)]TJ 0 -1.1 TD [( ausschließlich)-249( durch)-256.3( freiwillige)-250.2( Beiträge)-251.3( zu)-256.6( finanzierende)-250( Institution)-252.2( allgemein)]TJ T* [( Beschränkungen)-416.9( durch)-421.3( begrenzte)-417.2( finanzielle)-414.2( und)-422.4( personelle)-417.2( Ressourcen)-418.1( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(zeitweilig auch durch Managementprobleme.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 447.886 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-306( ist)-308.8( nach)-308.9( Einschätzung)-305( der)-309.8( Bundesregierung)-306.2( Grund)-310.9( für)-310.9( eine)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zurückhaltende)-340.4( finanzielle)-339.3( Unterstützung)-342.5( von)-347.1( UN-INSTRA)81.8(W)-346.1( seitens)]TJ T* [( der)-599.1( Staaten)-595.2( eine)-597( Unsicherheit)-594.4( über)-599.2( die)-598( künftige)-597.3( Rolle)-596.1( von)-600.2( UN-)]TJ 0 -1.111 TD [( INSTRA)81.8(W)-332.3( in)-332.2( einer)-330.5( neuen)-331.4( Architektur)-328.6( der)-332.3( Genderstrukturen)-328.7( der)-332.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( einten )-245(Nationen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 382.04 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-332.8( Einschätzung)-328.5( der)-333.9( Bundesregierung)-329.3( spielen)-330.7( bei)-332.9( Entscheidungen)-328.3( über)-333.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( finanzielle)-282.7( Unterstützung)-285.6( von)-291( INSTRA)82.3(W)-290.1( durch)-289.9( die)-289.1( VN-Mitgliedstaaten)-280.3( Über-)]TJ T* [( legungen)-283.1( über)-285.4( die)-284.3( künftige)-283.2( Rolle)-282.3( von)-286.4( UN-INSTRA)82.5(W)-285.4( in)-285.5( einer)-283.3( neuen)-284.3( VN-Gen-)]TJ T* [( der)21.1(-Architektur)-190.3( in)-194.7( letzter)-189.7( Zeit)-191.7( auch)-193.7( eine)-192.7( …)-195.8( wenn)-194.6( auch)-193.7( keine)-192.7( maßgebliche)-188.2( …)-195.8( Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 324.025 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elches)-181.5( zukünftige)-181.5( Potenzial)-179.5( sieht)-182.4( die)-183.4( Bundesregierung)-180.7( für)-185.4( eine)-182.3( Befas-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(sung von UN-INSTRA)81.4(W mit dem Bereich Frauen und Ener)32(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 290.212 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)81.1(enn)-320.5( INSTRA)82.3(W)-320.5( sich)-319.4( im)-319.5( Rahmen)-317.2( seines)-318.4( Mandates)-317.1( und)-321.4( seiner)-318.4( Möglichkeiten)]TJ 0 -1.0999 TD [( mit)-216.1( dem)-217.2( Thema)-215( Frauen)-217( und)-219.2( Ener)20.2(gie)-217.2( befassen)-216( würde,)-218( wären)-217.1( die)-217.2( Er)19.1(gebnisse)-215.9( auch)]TJ T* 0 Tw [( )250(für die internationale Politik von Interesse.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 232.197 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 29.)-765.1( W)81(elche)-319( Schwerpunkte)-319.3( verfolgt)-320.1( die)-321( Bundesregierung)-318.4( als)-321( Mitglied)-318( des)-322( In-)]TJ 2 -1.111 TD [( dustrial)-338( Development)-336.2( Board)-339.9( der)-340.9( United)-338.9( Nations)-338.9( Industrial)-338.1( Development)]TJ T* 0 Tw [( )245(Or)18(ganization \(UNIDO\) im Ener)27.2(giebereich?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 194.826 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-353.1( Ansätze)-353.1( und)-357( Strategien)-351.2( in)-355.9( der)-356( UNIDO)-357( zur)-356.1( Adressierung)-354.2( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( steigenden)-258.4( Ener)19.8(giebedarfs)-259.4( in)-262.3( Entwicklungsländern)-255.7( erweisen)-259.3( sich)-261.3( nach)]TJ T* 0 Tw [( )245(Einschätzung der Bundesregierung als erfolgreich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 150.3351 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UNIDO)-249.3( setzt)-245.6( einen)-246.5( Schwerpunkt)-246.2( auf)-248.6( die)-247.6( Steigerung)-245.3( der)-248.5( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-244.5( in)-248.7( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Industrie.)-334.3( V)110.1(erfolgt)-334.5( werden)-335.4( dabei)-334.4( zwei)-334.5( primäre)-333.4( Ziele:)-331.5( \(i\))-336.6( die)-335.5( V)110(erbesserung)-334.2( der)]TJ T* [( industriellen)-515.7( W)81.1(ettbewerbsfähigkeit)-512.5( durch)-522( reduzierten)-516.7( Ener)20.2(gieverbrauch)-517.7( und)]TJ T* [( eine)-277.8( V)110(erminderung)-276.5( der)-279.9( Ener)20.1(gieintensität)-271.5( und)-280.9( \(ii\))-278.9( der)-279.9( Schutz)-277.8( der)-279.9( Umwelt)-276.7( durch)]TJ T* [( reduzierten)-213.7( Ausstoß)-218.8( von)-220( T)36(reibhausgasen.)-214.5( Ein)-218( zentrales)-213.8( Instrument)-215.7( von)-220( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienzmaßnahmen)-462( in)-471.7( der)-471.6( Industrie)-469.4( ist,)-470.7( neben)-470.5( der)-471.7( Selbstverpflichtung)-463.9( auf)]TJ T* [( konkrete)-405.9( Zielvor)22.3(gaben)-407.1( für)-409.1( den)-408.2( Ausstoss)-407.9( von)-409.2( T)36.1(reibhausgasen,)-403.7( Benchmarking)]TJ ET EMC endstream endobj 963 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 965 0 obj<> endobj 939 0 obj<> endobj 968 0 obj<> endobj 967 0 obj<> endobj 970 0 obj<> endobj 969 0 obj<> endobj 972 0 obj<> endobj 971 0 obj<> endobj 974 0 obj<> endobj 973 0 obj<> endobj 976 0 obj<> endobj 975 0 obj<> endobj 978 0 obj<> endobj 977 0 obj<> endobj 980 0 obj<> endobj 979 0 obj<> endobj 982 0 obj<> endobj 981 0 obj<> endobj 984 0 obj<> endobj 983 0 obj<> endobj 986 0 obj<> endobj 987 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 36 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(und)-513.9( Ener)20.2(gieprüfungen,)-510.5( die)-511.9( Einführung)-511.6( von)-513.9( Ener)20.2(gie-Management-Standards)]TJ 0 -1.1 TD [( \(EMS\),)-332.2( die)-331.5( kompatibel)-327.1( mit)-330.4( den)-332.5( ISO-Qualitätsstandards)-323.6( 9001)-333.4( und)-333.4( 14001)-333.3( sind.)]TJ T* [( Sie)-307.7( ermöglichen)-303.4( der)-308.8( Industrie)-306.5( einen)-306.7( ganzheitlichen)-300.3( und)-309.8( umfassenden)-305.4( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( Management-Plan)-571.7( aufzustellen,)-573( um)-579.4( im)-578.5( gesamten)-575.1( Produktionsprozess)-575.8( nach)]TJ T* [( Ener)20.2(gieeinsparungspotenzialen)-224.9( zu)-237( suchen.)-235.7( Bedeutung)-233.6( kommt)-234.7( dem)-235.9( von)-237.9( UNIDO)]TJ T* [( initiierten)-519.2( Netzwerk)-523.2( von)-527.5( ŒInvestment)-521( and)-526.5( T)70.1(echnology)-524.1( Promotion)-524.2( Centres)]TJ T* [( \(ITPOs\))-214.6( in)-214.9( Entwicklungs-)-210.3( und)-215.8( Über)19.2(gangsländern)-211.3( zu,)-214.8( wenn)-214.8( es)-214.8( um)-214.8( die)-213.9( Förderung)]TJ T* [( von)-298.4( Bewusstsein)-293.1( und)-298.4( den)-297.5( Zugang)-296.2( zu)-297.5( u.)-250( a.)-297.5( ener)20.2(gieef)21.2(fizienten)-292.2( und)-298.5( erneuerbaren)]TJ T* [( T)70.1(echnologien )-250(geht.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 623.355 Tm [( Ein)-217.2( weiterer)-214( Schwerpunkt)-215.8( der)-218.2( UNIDO)-219.1( ist)-217.3( die)-217.3( Ener)20.2(giegewinnung)-214.7( durch)-218.2( erneuer-)]TJ T* [( bare)-272.9( Ener)20.2(gien)-273( insbesondere)-270.6( in)-274.1( ländlichen)-268.7( Gebieten)-269.8( für)-274.9( die)-273.1( produktive)-271.6( Nutzung)]TJ T* 0 Tw [( )250(und zur Einkommenssteigerung von Klein- und Mittelunternehmen \(KMU\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 577.085 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Auf)-198.5( welche)-194.6( Ansätze)-194.6( und)-198.5( Strategien)-192.7( setzt)-194.6( die)-196.5( UNIDO)-198.5( nach)-196.6( Kenntnis)-195.6( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bundesregierung)-226( zur)-229.6( Steigerung)-226.8( von)-230.6( industrieller)-223.8( Ener)19.8(gieef)20.8(fizienz)-225.7( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(klimafreundlicher nachhaltiger Produktion?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 532.595 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ein)-186.6( zentraler)-182.5( Ansatz)-185.5( der)-187.7( UNIDO)-188.6( im)-186.7( Bereich)-183.5( der)-187.6( Förderung)-187.5( von)-188.6( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ 0 -1.1 TD [( ist)-273( die)-273.1( Reduzierung)-269.6( des)-274( Ener)20.1(gieverbrauch)-269.6( durch)-273.9( eine)-272( Optimierung)-269.7( bestehender)]TJ T* [( Produktionssysteme)-259.2( in)-264.9( der)-265( Industrie)-262.6( \(systems)-262.7( approach\).)-262.5( Es)-265( wird)-264.9( versucht,)-262.6( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesamten Produktionszyklus ef)29.3(fizienter und ener)26.8(giearmer zu gestalten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 480.275 Tm -0.25 Tw [( In)-248.4( Bereich)-243.2( der)-247.3( klimafreundlichen)-238.7( nachhaltigen)-240.9( Produktion)-246.1( \(cleaner)-243.1( production\))]TJ T* [( versucht)-270.2( die)-271.4( UNIDO,)-273.1( das)-272.4( Ziel)-269.4( der)-272.4( W)81.1(ettbewerbsfähigkeit)-262.7( mit)-270.3( dem)-271.4( des)-272.4( Umwelt-)]TJ T* [( schutzes)-280.9( zu)-284.3( verbinden.)-281.9( Ein)-283.3( wichtiges)-279.9( Instrument,)-280.9( um)-284.2( eine)-282.2( nachhaltige)-277.8( Produk-)]TJ T* [( tion)-391.7( in)-392.7( Entwicklungs-)-388.2( und)-393.6( Über)19.1(gangsländern)-389.3( zu)-392.7( sichern,)-390.5( ist)-391.7( der)-392.7( Aufbau)-392.5( von)]TJ T* [( ŒNational)-502.8( Cleaner)-503.9( Production)-505.9( Centres)-503.9( in)-508.3( enger)-507( Zusammenarbeit)-499.6( mit)-506.1( dem)]TJ T* [( Umweltprogramm)-243.3( der)-250( VN)-251( \(UNEP\).)-249.7( Diese)-247.9( verfolgen)-247.8( das)-250( Ziel,)-247( Personal)-247.7( für)-251.1( eine)]TJ T* [( sichere)-337.2( und)-341.4( umweltfreudlichere)-330.7( Produktion)-339.1( auszubilden)-336( und)-341.4( den)-340.4( Umstieg)-337.2( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(umweltfreundliche T)79.9(echnologien zu erleichtern.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 380.973 Tm -0.25 Tw [( Seit)-210.2( vielen)-209.1( Jahren)-211.1( arbeitet)-207.1( UNIDO)-213( zudem)-210.2( als)-211.2( Durchführungsor)19.7(ganisation)-207.9( an)-212.3( der)]TJ T* [( Umsetzung)-227.7( des)-231( Montreal)-227.9( Protokolls)-228.7( über)-231.1( Stof)19.1(fe,)-231.1( die)-230.1( zu)-231.1( einem)-228( Abbau)-230.9( der)-231.1( Ozon-)]TJ T* [( schicht)-205.3( führen.)-208.4( Es)-208.5( ist)-207.6( heute)-206.4( anerkannt,)-205.2( dass)-208.4( insbesondere)-205.2( Hydrochlorofluorocar-)]TJ T* [( bone)-256.9( \(HCFCs\))-255.8( als)-256.1( T)36.1(reibhausgase,)-252.6( die)-256( mitverantwortlich)-247.4( für)-258( das)-257( Ozonloch)-254.8( sind,)]TJ T* [( auch)-191.7( eine)-190.7( Komponente)-189.4( besitzen,)-188.6( die)-191.8( den)-192.9( Klimawandel)-186.3( zusätzlich)-186.5( verschärft.)-189.5( Die)]TJ T* [( UNIDO)-389.4( ist)-387.8( heute)-386.6( im)-387.7( Rahmen)-385.5( des)-388.7( Montreal)-385.5( Protokolls)-386.3( in)-388.8( vielen)-385.5( Empfänger-)]TJ T* [( ländern)-186.4( mit)-186.7( der)-188.7( Implementierung)-181.2( von)-189.7( Projekten)-185.4( für)-189.7( den)-188.7( stufenweisen)-184.3( Abbau)-188.5( von)]TJ T* [( HCFCs )-250(betraut.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 281.6711 Tm [( Das)-260.2( Œökologische)-255.9( Leasing)-256.2( \(EcoLeasing\))-254.9( als)-259.3( eine)-258.3( weitere)-256.2( Komponente)-256.9( soll)-259.4( die)]TJ T* [( Industrie)-209.9( anregen,)-210( vermehrt)-208.9( neue)-211.1( Serviceleistungen)-203.6( von)-213.2( externen)-209( spezialisierten)]TJ T* [( Unternehmen)-284.1( für)-289.5( die)-287.5( nachhaltige)-282.2( und)-289.4( saubere)-286.3( Produktion)-287.2( in)-288.6( Anspruch)-288.2( zu)-288.5( neh-)]TJ T* [( men.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 223.6561 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-223.9( Ener)19.9(giequellen)-222( haben)-225.9( sich)-225.9( nach)-225.8( Kenntnis)-224.9( der)-226.8( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( in)-206.2( der)-206.2( UNIDO)-207.3( als)-205.2( geeignet)-202.3( erwiesen,)-203.4( um)-206.1( Produktion)-205.4( und)-207.3( W)81(ettbewerbs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(fähigkeit in ländlichen Gebieten zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 179.166 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-308.1( mangelnde)-303.9( Zugang)-307( zu)-308.3( Ener)20.1(gie)-307.2( erschwert)-304.9( in)-308.2( vielen)-305.1( ländlichen)-302.9( Gebieten)-303.9( in)]TJ 0 -1.0999 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( Entwicklungsländern)-230.5( die)-236.9( wirtschaftliche)-229.7( Entwicklung.)-233.7( Eine)-235.9( konventionelle)-231.7( Netz-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( erweiterung)-301.7( in)-306.1( netzfernen)-301.9( und)-307( schwer)-304.9( zugänglichen)-300.7( Gebieten)-301.9( ist)-305.2( aus)-306( Sicht)-304.1( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( UNIDO)-348.8( oftmals)-344.7( nicht)-345.9( rentabel.)-343.7( Daher)-346.9( fördert)-346.8( sie)-347( in)-348.1( netzfernen)-343.6( Gebieten)-343.8( eine)]TJ T* [( dezentrale)-269.3( Ener)20.2(gierversor)21.4(gung)-276.5( mit)-273.6( erneuerbaren)-271.2( Ener)20.1(gien.)-274.6( Je)-275.7( nach)-274.6( lokalen)-272.5( Be-)]TJ T* [( dürfnissen,)-188.9( Potenzialen)-183.9( und)-191.2( Rahmenbedingungen)-183.6( werden)-189.1( insbesondere)-186.8( Projekte)]TJ T* 0 Tw [( )250(verfolgt in den Bereichen:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 92.544 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 91.61 Tm [( )250(Solarener)22.4(gie \(besonders Solar Photovoltaic\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 75.459 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 74.526 Tm -0.25 Tw [( W)41(indkraft;)]TJ ET EMC endstream endobj 988 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 990 0 obj<> endobj 966 0 obj<> endobj 993 0 obj<> endobj 992 0 obj<> endobj 995 0 obj<> endobj 994 0 obj<> endobj 997 0 obj<> endobj 996 0 obj<> endobj 999 0 obj<> endobj 998 0 obj<> endobj 1001 0 obj<> endobj 1000 0 obj<> endobj 1003 0 obj<> endobj 1002 0 obj<> endobj 1005 0 obj<> endobj 1004 0 obj<> endobj 1007 0 obj<> endobj 1006 0 obj<> endobj 1009 0 obj<> endobj 1008 0 obj<> endobj 1011 0 obj<> endobj 1010 0 obj<> endobj 1013 0 obj<> endobj 1014 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 37 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 735.3361 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm [( )250(W)81(asserkraft \(besonders Klein- und Kleinstwasserkraft\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 718.2521 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 717.318 Tm [( )250(Bioener)22.3(gie aus Abfallstof)25.7(fen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 694.5391 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-190.4( besonderen)-191.4( geographischen)-189.6( Herausforderungen)-190.7( und)-194.3( Prioritäten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( im)-337.8( Ener)19.8(giebereich)-334( adressiert)-335( die)-337.8( UNIDO)-339.9( nach)-337.9( Kenntnis)-337( der)-338.9( Bundes-)]TJ T* [( regierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 651.7941 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UNIDO)-239.7( als)-237.9( eine)-236.9( entwicklungsorientierte)-227( Sonderor)19.4(ganisation)-234.6( der)-239( VN)-239.9( hat)-237.9( keinen)]TJ 0 -1.1 TD [( geographischen)-304.3( Schwerpunkt)-306.5( im)-307.9( Ener)20.2(giebereich)-303.6( per)-308.9( se.)-309( Besondere)-305.6( Herausfor-)]TJ T* [( derungen)-318( bestehen)-316( jedoch)-317.2( in)-319.4( Afrika)-318.1( südlich)-317.2( der)-319.3( Sahara,)-317.1( wo)-320.3( besonderer)-317( Hand-)]TJ T* [( lungsbedarf)-288.7( im)-290.1( Bereich)-286.9( des)-291.1( Zugangs)-289.8( zu)-291.1( sauberer)-288.9( und)-292.1( nachhaltiger)-284.6( Ener)20.2(gie)-290.1( be-)]TJ T* [( steht )-250(\(Ener)23.5(giearmut\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 587.728 Tm [( UNIDO)-210.9( unterstützt)-204.9( zudem)-208.1( Über)19.2(gangsländer)-206.8( wie)-209.1( China)-208.1( und)-211.2( Indien,)-209( wie)-209.2( auch)-209.1( die)]TJ T* [( ehemaligen)-291.8( GUS-Staaten,)-293.6( durch)-298.1( die)-297.1( Steigerung)-294.8( der)-298.1( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-293.9( in)-298.2( der)-298.1( In-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( dustrie)-203.9( in)-206( deren)-205.1( Bemühen,)-202.8( den)-206( Ener)20.1(gieverbrauch)-201.8( von)-207.1( wirtschaftlichem)-196.8( W)81(achstum)]TJ T* [( …)-224.2( bei)-222.1( gleichzeitiger)-214.1( Aufrechterhaltung)-216.9( der)-223.2( W)81(ettbewerbsfähigkeit)-213.9( …)-224.2( zu)-223.1( entkoppeln.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 535.408 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Sektorale)-399.4( Prioritäten)-398.4( der)-403.6( UNIDO)-404.5( im)-402.7( Ener)20.1(giebereich)-398.3( sind)-403.7( die)-402.6( Steigerung)-400.4( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-255.3( in)-259.6( der)-259.6( Industrie)-257.4( und)-260.5( die)-258.6( Förderung)-259.3( von)-260.6( erneuerbaren)-255.1( Ener)20.2(gien)]TJ T* 0 Tw [( )250(in ländlichen Regionen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 477.393 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 30.)-765.1( W)41(i)0(e)-293.2( bewertet)-290.5( die)-293.4( Bundesregierung)-290.7( die)-293.3( Fortschritte)-289.6( in)-294.3( der)-294.3( Umsetzung)-291.5( des)]TJ 2 -1.1111 TD [( UN-HABIT)81.8(A)109.9(T)92.1(-Mandats)-274.2( \(UN-HABIT)81.8(A)110(T)-276( …)-276.9( United)-274.1( Nations)-274.1( Human)-275.1( Settle-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(ments Programme\) im Bereich Ener)33.1(gie und städtische Umwelt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 433.648 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UN-HABIT)82.5(A)110(T)-286.5( wirbt)-285.3( für)-287.4( die)-285.4( Entwicklung)-282( und)-287.3( Nutzung)-285.2( erneuerbarer)-282( Ener)20.1(gien,)]TJ 0 -1.0999 TD [( um)-263( den)-263( Zugang)-261.8( der)-263( städtischen)-257.6( Armen)-261.9( zur)-263( Ener)20.2(giegrundversor)21.6(gung)-264( zu)-263( verbes-)]TJ T* [( sern,)-294.2( stellt)-290.2( Publikationen,)-288.9( Erfahrungsberichte)-287.7( und)-295.3( Informationen)-289.9( zu)-294.3( bewährten)]TJ T* [( V)110.1(erfahren)-299.8( im)-301.1( Bereich)-297.8( Ener)20.1(gie)-301( und)-303( städtische)-296.7( Umwelt)-298.8( zur)-302( V)110(erfügung)-301.8( und)-302.9( setzt)]TJ T* [( dies)-503.3( in)-504.3( Stadtentwicklungsprogrammen,)-492.2( die)-503.3( eine)-502.3( Nutzung)-503.1( von)-505.4( erneuerbaren)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-333.5( vorsehen,)-333.2( in)-334.6( Kooperation)-331.1( mit)-332.5( anderen)-332.4( Or)18.1(ganisationen)-329.1( und)-335.5( Akteuren)]TJ T* [( um.)-279.8( In)-280.9( diesem)-276.7( Zusammenhang)-274.4( wird)-279.9( auch)-278.8( die)-279( im)-278.9( Jahr)-279.9( 2004)-280.9( begonnene)-277.6( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-513.4( von)-519.8( UN-HABIT)82.5(A)110(T)-518.8( und)-519.8( UNEP)-518.6( zur)-518.8( Koordinierung)-516.2( gemeinsamer)]TJ T* [( Aktivitäten)-415.4( und)-422.8( V)110(eröf)19.2(fentlichungen,)-416.3( u.)-249.9( a.)-421.8( im)-420.8( Bereich)-417.5( Ener)20.2(gie)-420.8( und)-422.8( städtische)]TJ T* [( Umwelt,)-663( durch)-666.2( die)-665.4( Bundesregierung)-661.7( begrüßt.)-665.1( Informationen)-661.9( über)-666.2( bisher)]TJ T* [( erreichte)-196.9( Fortschritte)-196.8( in)-202.2( der)-202.2( Umsetzung)-198.9( des)-202.2( Mandats)-199.9( in)-202.2( Bezug)-200.1( auf)-202.2( die)-201.2( Förderung)]TJ T* [( einer)-369.5( kohärenten)-368.3( Ausrichtung)-369.3( von)-372.6( Politikrichtlinien,)-361.1( die)-370.7( V)110.1(ernetzung)-368.4( mit)-369.6( For-)]TJ T* [( schungsinstituten)-281.1( und)-288.8( die)-286.8( V)110.1(erbindung)-286.5( von)-288.8( globalen,)-284.5( regionalen)-283.5( und)-288.8( nationalen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Aktivitäten im Bereich Ener)35.2(gie und städtische Umwelt liegen nicht vor)75.8(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 258.179 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-377.3( Bedeutung)-377.5( misst)-378.3( UN-HABIT)81.8(A)110(T)-380.3( nach)-379.2( Kenntnis)-378.4( der)-380.3( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( regierung)-336.4( erneuerbaren)-334.5( Ener)19.9(gien)-337.3( bei)-337.2( im)-337.2( Rahmen)-335.3( des)-338.2( Programms)-336.4( zur)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Aufwertung von Slums?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 215.435 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-292.2( Rahmen)-289.1( seines)-290.2( Mandats,)-289.9( durch)-292.2( Instrumente)-287.9( wie)-291.3( Politikberatung,)-285.7( Capacity-)]TJ 0 -1.1 TD [( Building)-423.3( und)-427.6( W)41(issensmanagement)-417.9( sowie)-425.5( Stärkung)-425.3( von)-427.6( Partnerschaften)-420.1( eine)]TJ T* [( nachhaltige)-250.2( städtische)-251.3( Entwicklung)-252.1( zu)-256.6( unterstützen)-251.2( und)-257.5( zu)-256.7( fördern,)-256.3( betont)-254.4( UN-)]TJ T* [( HABIT)82.3(A)110(T)-273.2( grundsätzlich)-267.7( auch)-272( die)-272.2( hohe)-273.1( Bedeutung)-269.8( erneuerbaren)-268.8( Ener)20.1(gien,)-272( ins-)]TJ T* [( besondere)-378.8( auch)-380.1( im)-380.2( Bezug)-379( auf)-381.2( eine)-379.2( nachhaltige)-374.7( Sanierung)-378.9( von)-382.1( Slums.)-380( In)-382.2( der)]TJ T* [( Konzipierung)-249.5( von)-254( Programmen)-249.6( wie)-252( der)-253( ŒSlum)-250.9( Upgrading)-251.7( Facility)-246.8( nimmt)-249.8( dies)]TJ T* 0 Tw [( )250(bisher nur eine unter)25.9(geordnete Rolle ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 122.184 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-377.3( Bedeutung)-377.5( misst)-378.3( UN-HABIT)81.8(A)110(T)-380.3( nach)-379.2( Kenntnis)-378.4( der)-380.3( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-209.5( erneuerbaren)-207.5( Ener)19.8(gien)-210.3( bei)-210.3( zur)-211.3( V)109.9(ersor)19(gung)-212.4( von)-212.3( Haushalten)-207.6( in)]TJ ET EMC endstream endobj 1015 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1017 0 obj<> endobj 991 0 obj<> endobj 1020 0 obj<> endobj 1019 0 obj<> endobj 1022 0 obj<> endobj 1021 0 obj<> endobj 1024 0 obj<> endobj 1023 0 obj<> endobj 1026 0 obj<> endobj 1025 0 obj<> endobj 1028 0 obj<> endobj 1027 0 obj<> endobj 1030 0 obj<> endobj 1029 0 obj<> endobj 1032 0 obj<> endobj 1031 0 obj<> endobj 1034 0 obj<> endobj 1033 0 obj<> endobj 1036 0 obj<> endobj 1035 0 obj<> endobj 1038 0 obj<> endobj 1039 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 38 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Entwicklungsländern)-509.9( mit)-514.6( W)81(asser)41.9(,)-517.4( sanitärer)-512.7( V)110(ersor)18.9(gung,)-517.6( Elektrizität)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(und Ener)19.8(gie zum Kochen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 703.046 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bereits)-217.3( die)-220.5( HABIT)82.2(A)110.1(T)-221.6( Agenda)-220.3( 1996)-222.5( wie)-220.5( auch)-220.5( der)-221.5( Bericht)-217.3( zum)-220.5( Thema)-218.4( ŒEner)21.2(gie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( verbrauch)-389.8( in)-392.2( städtischen)-386.8( Siedlungen)-387.7( anlässlich)-386.8( der)-392.2( 21.)-393( Sitzung)-390( des)-392.1( V)110(erwal-)]TJ T* [( tungsrats)-265( \(Governing)-265.8( Council\))-264( von)-268.2( UN-HABIT)82.4(A)110.1(T)-267.3( 2007)-268.1( betonen)-265.1( die)-266.2( große)-267.1( Be-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( deutung)-453.8( von)-455.9( erneuerbaren)-450.7( Ener)20.1(gien)-453.9( für)-456( die)-453.9( Sicherstellung)-448.7( einer)-452.8( nachhaltigen)]TJ T* [( Ener)20.2(gieversor)21.1(gung)-302( und)-302( damit)-298( einer)-299( kostengünstigen)-296.8( und)-302( flächendeckenden)-293.7( V)110(er-)]TJ T* [( sor)18.1(gung)-232.2( von)-232.2( Haushalten)-227.1( mit)-229.2( W)81(asser)42(,)-232.2( Abwasser)42.2(,)-232.3( Elektrizität)-222.1( und)-232.2( Ener)20.1(gie)-230.3( zum)-230.2( Ko-)]TJ T* [( chen.)-367.9( Bei)-366.9( der)-369( Gestaltung)-364.9( und)-370( Umsetzung)-365.9( von)-370( konkreten)-366.8( Programmen)-365.9( wie)-368( des)]TJ T* [( ŒW)82.1(ater)-264.8( and)-266.8( Sanitation)-261.8( T)36(rust)-266.8( Fund)-266.7( oder)-266.8( der)-266.8( ŒLake)-263.7( V)60(ictoria)-262.8( W)81(ater)-264.8( and)-266.8( Sanitation)]TJ T* [( Initiative)-198.8( nehmen)-203.8( erneuerbare)-201.7( Ener)20.1(gien)-204.9( bisher)-204.9( nur)-206.9( eine)-203.8( unter)20(geordnete)-202.7( Rolle)-202.9( ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 586.3051 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-235.1( ener)20(giepolitischen)-231.3( Ansätze)-235( und)-239( Strategien)-233.1( verfolgt)-236.1( UN-HABI-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( T)81(A)109.9(T)-309.1( nach)-308.2( Kenntnis)-307.4( der)-309.2( Bundesregierung)-305.6( im)-308.1( Rahmen)-306.4( des)-309.2( Programms)]TJ T* 0 Tw [( )245(für städtischen T)41.6(ransport?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 541.8141 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( UN-HABIT)82.5(A)110(T)-337.5( unterstützt)-332.2( grundsätzlich)-332.1( innerhalb)-334.1( seines)-335.4( Mandats)-335.2( die)-336.5( Bedeu-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tung)-426.4( einer)-424.4( ef)19(fizienten)-421.3( und)-427.5( emissionsarmen)-419.9( städtischen)-421.3( Infrastruktur)-424.1( für)-427.6( eine)]TJ T* [( nachhaltige)-336.8( Stadtentwicklung,)-335.6( vor)-344.2( allem)-339.2( in)-343.3( Hinblick)-340( auf)-343.3( seine)-341.1( Bedeutung)-339.9( zur)]TJ T* [( Minderung)-415( des)-416.4( Klimawandels)-409.9( und)-417.3( seiner)-414.3( Berücksichtigung)-409.8( im)-415.4( Rahmen)-413.2( von)]TJ T* [( Maßnahmen)-753.8( zur)-757.2( Förderung/Stärkung)-753.5( des)-757.2( öf)18(fentlichen)-751.9( Nahverkehrs,)-754.7( des)]TJ T* [( nicht- motorisierten)-594.3( T)36.1(ransports,)-599.4( verbesserter)-596.3( Flächennutzungsplanung)-592.7( sowie)]TJ T* [( Reformen)-536.4( städtischer)-534.4( T)36.1(ransportinstitutionen.)-531( Im)-539.8( internationalen)-531.3( Dialog)-537.5( zur)]TJ T* [( Entwicklung)-336.2( von)-341.6( Strategien)-335.4( sowie)-339.6( in)-340.7( der)-340.7( aktiven)-337.4( Implementierung)-333.1( umfassen-)]TJ T* [( derer)-289( V)128.1(orhaben)-288.9( oder)-290.1( Programme)-286.8( im)-289.2( Bereich)-285.9( des)-290.1( städtischen)-284.8( T)36(ransports)-288.8( nimmt)]TJ T* 0 Tw [( )250(UN-HABIT)82.5(A)110(T)0( bisher keine herausragende Rolle ein.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 401.582 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 31.)-765.1( W)41(i)0(e)-273.4( ist)-273.6( nach)-273.6( Kenntnis)-272.8( der)-274.6( Bundesregierung)-270.9( der)-274.5( Stand)-273.6( der)-274.6( V)109.9(erhandlungen)]TJ 2 -1.1111 TD [( über)-310.6( zukünftige)-307.7( Aufgaben)-309.7( und)-311.6( Prioritäten)-305.7( der)-310.6( Internationalen)-303.9( Atomener-)]TJ T* [( gieagentur)-179.2( \(IAEA\))-183( im)-181.9( Anschluss)-182.2( an)-182.9( den)-182.9( im)-181.9( Mai)-182( 2008)-184( auf)-182.9( Ersuchen)-181.1( des)-183( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( neraldirektors)-181.7( der)-186.4( IAEA)-186.4( vor)17.9(gelegten)-182.5( Bericht)-182.6( einer)-184.5( unabhängigen)-183.7( Kommis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sion)-233.5( ŒReinforcing)-228.7( the)-232.6( Global)-231.5( Nuclear)-230.7( Order)-233.6( for)-234.5( Peace)-230.6( and)-233.5( Prosperity:)-230.7( The)]TJ T* 0 Tw [( )245(Role of the IAEA to 2020 and Beyond?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 325.059 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-234.1( zitierte)-228.1( Bericht)-230( zu)-234.2( den)-234.3( Aufgaben)-232.9( und)-235.1( mittelfristigen)-224.8( Perspektiven)-229.8( der)-234.2( Inter-)]TJ 0 -1.1 TD [( nationalen)-248.7( Atomener)22.4(gieagentur/IAEO)-247.4( bis)-254.1( 2020)-255( wurde)-254( den)-254( IAEO-Mitgliedstaa-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ten)-291.4( im)-291.5( Mai)-291.4( 2008)-293.4( vor)18.1(gelegt.)-289.4( Derzeit)-288.3( werden)-291.2( die)-291.5( zum)-291.4( T)70(eil)-290.5( sehr)-292.4( detaillierten)-283.1( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(komplexen Ausführungen im Bericht von den Mitgliedstaaten evaluiert.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 267.043 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Für)-299.2( welche)-295.3( zukünftigen)-295.4( Prioritäten)-293.4( setzt)-295.3( sich)-297.2( die)-297.2( Bundesregierung)-294.5( als)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Mitglied des IAEA Board of Governors ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 234.476 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-280.5( Bundesregierung)-277( setzt)-278.5( sich)-280.6( insbesondere)-278.1( für)-282.5( die)-280.6( Bereiche)-276.4( der)-281.6( V)110(erifikation,)]TJ 0 -1.0999 TD -0.003 Tc -0.247 Tw [( der)-189.5( nuklearen)-186.3( Sicherheit/Gefahrenabwehr)-177.7( sowie)-188.4( ein)-188.6( ef)19(fizientes)-184.3( Management)-184.2( ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 199.9521 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-282.2( Aktivitäten)-279.2( der)-285.1( IAEA)-285.2( dienen)-283.2( nach)-284.1( Kenntnis)-283.3( der)-285.1( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-351.9( der)-350.8( Beratung)-348.1( von)-351.9( Staaten,)-347( die)-349.9( die)-349.9( Neueinführung)-349.2( von)-351.9( Nuklear-)]TJ 0 -1.111 TD [( ener)19.9(gieprogrammen)-239.4( in)-244.1( Betracht)-239.3( ziehen)-241.1( und)-245.1( inwieweit)-239.3( sollen)-242.1( diese)-242.1( Ak-)]TJ T* 0 Tw [( )245(tivitäten verstärkt werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 146.0301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-265.4( Rahmen)-262.2( der)-265.4( so)-266.4( genannten)-262.1( Drei)-264.4( Säulen)-263.2( V)110.1(erifikation,)-260.1( Sicherheit)-260.1( und)-266.5( T)70.1(echno-)]TJ 0 -1.1 TD [( logietransfer)-315.7( arbeitet)-316( die)-320.2( Agentur)-319.9( u.)-250( a.)-321.1( mit)-319.1( Mitgliedstaaten)-311.6( zusammen,)-316.8( welche)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(die Option der Kernener)27.1(gienutzung in Erwägung ziehen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 99.76 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Setzt)-447.5( sich)-449.3( die)-449.4( Bundesregierung)-446.8( in)-450.3( der)-450.3( IAEA)-450.5( und)-451.4( in)-450.3( den)-450.3( V)109.9(ereinten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Nationen)-324.4( dafür)-327.3( ein,)-326.3( dass)-327.3( die)-326.2( IAEA)-327.3( bei)-326.2( solcher)-325.4( Beratung)-324.4( eng)-327.2( mit)-325.3( den)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ereinten)-607( Nationen)-607.9( zusammenarbeitet)-601.1( um)-610.7( zu)-610.8( gewährleisten,)-605.1( dass)]TJ ET EMC endstream endobj 1040 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1042 0 obj<> endobj 1018 0 obj<> endobj 1045 0 obj<> endobj 1044 0 obj<> endobj 1047 0 obj<> endobj 1046 0 obj<> endobj 1049 0 obj<> endobj 1048 0 obj<> endobj 1051 0 obj<> endobj 1050 0 obj<> endobj 1053 0 obj<> endobj 1052 0 obj<> endobj 1055 0 obj<> endobj 1054 0 obj<> endobj 1057 0 obj<> endobj 1056 0 obj<> endobj 1059 0 obj<> endobj 1058 0 obj<> endobj 1061 0 obj<> endobj 1060 0 obj<> endobj 1063 0 obj<> endobj 1062 0 obj<> endobj 1065 0 obj<> endobj 1064 0 obj<> endobj 1067 0 obj<> endobj 1066 0 obj<> endobj 1069 0 obj<> endobj 1068 0 obj<> endobj 1071 0 obj<> endobj 1070 0 obj<> endobj 1073 0 obj<> endobj 1072 0 obj<> endobj 1075 0 obj<> endobj 1074 0 obj<> endobj 1077 0 obj<> endobj 1076 0 obj<> endobj 1079 0 obj<> endobj 1080 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 39 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Staaten)-612.4( sich)-615.3( vor)-617.2( der)-616.3( Einführung)-615.5( von)-617.2( Nuklearener)22.7(gieprogrammen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(umfassend über alternative Ener)31.1(gieszenarien informieren?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 708.4191 Tm [( )245(Falls ja, in welcher W)90.5(eise?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 685.285 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-238.1( Sekretariat)-231.8( der)-238.2( IAEO)-238( arbeitet)-233( in)-238.3( ihrem)-236( Aufgabenfeld)-234.8( auch)-237.1( mit)-236.2( den)-238.1( relevan-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten)-235.3( VN-Or)18.3(ganisationen)-231( zusammen)-232( und)-237.3( bezieht)-232.2( dabei)-234.2( u.)-250( a.)-236.4( bei)-235.3( ihren)-235.3( Ener)20.2(giesze-)]TJ T* 0 Tw [( )250(narien die verschiedenen Ener)32.3(gieträger ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 639.015 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-282.2( Aktivitäten)-279.2( der)-285.1( IAEA)-285.2( dienen)-283.2( nach)-284.1( Kenntnis)-283.3( der)-285.1( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-338.9( dazu,)-336.9( den)-338( Privatsektor)-334.1( mit)-335.9( in)-337.8( die)-336.8( V)110(erantwortung)-335.2( zu)-337.8( nehmen)-336( für)]TJ T* 0 Tw [( )245(grenzüberschreitende Kosten und Risiken der Nuklearener)37.4(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 594.525 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-299.2( Rahmen)-296( der)-299.1( Konventionen)-295.7( zur)-299.2( internationalen)-290.7( Nuklearhaftung)-294.6( werden)-298( pri-)]TJ 0 -1.1 TD [( vate)-248.1( \(Anlagen-\)Betreiber)-241.5( u.)-249.9( a.)-250.3( durch)-250.1( das)-250.2( Prinzip)-248( der)-250.3( Gefährdungshaftung)-246.5( in)-250.3( die)]TJ T* [( Pflicht )-250(genommen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 548.255 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-364.7( Staaten)-363.7( sind)-367.6( nach)-366.6( Kenntnis)-365.7( der)-367.6( Bundesregierung)-363.9( gegen)-366.7( eine)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Stärkung dieser Aktivitäten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 514.442 Tm 0 Tc [( )250(Dazu liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)77.5(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 491.664 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( Sollen)-280( nach)-281( Kenntnis)-280.2( der)-282( Bundesregierung)-278.3( Aktivitäten)-276.1( der)-282( IAEA)-282( ver-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( stärkt)-192.4( werden,)-193.5( die)-193.4( dazu)-193.4( dienen,)-192.5( mit)-192.3( anderen)-192.4( Or)17.9(ganisationen,)-189.6( politischen)]TJ T* [( Entscheidungsträgerinnen)-225( und)-234.4( -trägern)-231.6( und)-234.4( der)-233.4( Zivilgesellschaft)-223.8( Infor-)]TJ T* 0 Tw [( )245(mationen über Risiken der Nuklearener)32.9(gie zu teilen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 436.496 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-395.9( IAEO)-395.9( ist)-395( traditionell)-388.7( an)-396( einer)-393.9( transparenten)-390.6( Darlegung)-393.7( ihrer)-394.9( Aktivitäten)]TJ 0 -1.1 TD [( gelegen.)-247.5( Dies)-249.8( schließt)-246.6( Informationen)-246.3( und)-251.8( Einbeziehung)-245.4( Dritter)-247.6( zum)-249.7( Thema)-247.7( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(nuklearen Sicherheit ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 390.226 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elche)-364.7( Staaten)-363.7( sind)-367.6( nach)-366.6( Kenntnis)-365.7( der)-367.6( Bundesregierung)-363.9( gegen)-366.7( eine)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Stärkung der IAEA in diesem Bereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 356.4131 Tm 0 Tc [( )250(Dazu liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)77.5(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 333.634 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( Sollen)-300.1( nach)-301.2( Kenntnis)-300.2( der)-302.1( Bundesregierung)-298.5( die)-301( Fähigkeiten)-297.3( der)-302.1( IAEA)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gestärkt)-233.6( werden,)-235.6( weltweit)-231.6( Reaktoren)-232.6( und)-237.4( andere)-234.5( Nukleareinrichtungen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(auf Sicherheitsmängel und Risiken zu überprüfen?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 296.263 Tm [( )245(W)81(enn ja, in welcher W)88.5(eise?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 280.2461 Tm [( )245(W)81(enn nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 257.111 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-361.7( IAEO-Regelwerk)-356.2( zur)-361.8( nuklearen)-358.4( Sicherheit)-356.5( wird)-361.7( unter)-360.7( intensiver)-357.5( Mitwir-)]TJ 0 -1.0999 TD [( kung)-215.1( der)-214.1( Mitgliedstaaten)-204.8( konstant)-211.9( angepasst)-210.9( und)-215.1( erweitert.)-208.9( Schon)-214.1( jetzt)-210.1( kann)-214.2( das)]TJ T* [( Sekretariat)-264.7( unter)-269.9( Mitwirkung)-268.7( des)-271.1( Mitgliedstaates)-261.5( so)-272( genannten)-267.7( Sicherheitsmis-)]TJ T* [( sionen )-250(durchführen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 199.096 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( Sollen)-300.1( nach)-301.2( Kenntnis)-300.2( der)-302.1( Bundesregierung)-298.5( die)-301( Fähigkeiten)-297.3( der)-302.1( IAEA)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gestärkt)-255( werden,)-256.9( die)-256.8( zivile)-253.9( Nutzung)-257( von)-258.9( Nuklearprogrammen)-252.2( zu)-257.8( über-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wachen?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 161.724 Tm 0 Tw [( )245(Falls ja, in welcher W)90.5(eise?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 145.708 Tm -0.245 Tw [( Falls)-249.2( nein,)-250.1( welche)-248.2( Hindernisse)-248.4( stehen)-249.1( einer)-249.2( Stärkung)-250.2( der)-251.2( IAEA)-251.1( in)-251( die-)]TJ T* 0 Tw [( )245(sem Bereich entgegen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 111.895 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-257.1( Gewährleistung)-252.6( einer)-256.1( ausschließlich)-250.7( friedlichen)-252.8( Nutzung)-257( beim)-256.1( Einsatz)-253.9( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nuklearmaterial)-293.3( in)-303( den)-302.9( Nicht-Kernwaf)23.7(fenstaaten)-297.6( ist)-302( eine)-300.9( zentrale)-297.6( Aufgabe)-301.7( der)]TJ T* [( IAEO.)-198.6( Die)-197.7( diesbezüglichen)-191.3( Fähigkeiten)-193.4( der)-198.8( Agentur)-197.5( werden)-197.6( kontinuierlich)-192.4( wei-)]TJ T* [( terentwickelt.)]TJ ET EMC endstream endobj 1081 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1083 0 obj<> endobj 1043 0 obj<> endobj 1086 0 obj<> endobj 1085 0 obj<> endobj 1088 0 obj<> endobj 1087 0 obj<> endobj 1090 0 obj<> endobj 1089 0 obj<> endobj 1092 0 obj<> endobj 1091 0 obj<> endobj 1094 0 obj<> endobj 1093 0 obj<> endobj 1096 0 obj<> endobj 1095 0 obj<> endobj 1098 0 obj<> endobj 1097 0 obj<> endobj 1100 0 obj<> endobj 1099 0 obj<> endobj 1102 0 obj<> endobj 1101 0 obj<> endobj 1104 0 obj<> endobj 1103 0 obj<> endobj 1106 0 obj<> endobj 1107 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 40 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc [(Internationale Agentur für Erneuerbare Ener)33.9(gien \(IRENA\))]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 712.691 Tm -0.245 Tw [( 32.)-765.1( W)41(i)0(e)-312.4( sieht)-311.5( die)-312.4( Bundesregierung)-309.8( die)-312.5( Rolle)-310.4( der)-313.5( Internationalen)-306.7( Agentur)-312.6( für)]TJ 2 -1.1111 TD [( Erneuerbare)-365.1( Ener)19.8(gien)-367.9( \(IRENA\))-368( bei)-367.9( der)-369( Forcierung)-367( der)-369( weltweiten)-363( Nut-)]TJ T* 0 Tw [( )245(zung erneuerbarer Ener)25.4(gien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 668.2001 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-256.4( Bundesregierung)-253( hat)-256.5( die)-256.6( Initiative)-251.3( zur)-257.5( Gründung)-258.2( von)-258.5( IRENA)-256.4( mit)-255.5( dem)-256.6( Ziel)]TJ 0 -1.0999 TD [( vorangetrieben,)-238.8( die)-243.4( weltweite)-238( Nutzung)-243.1( und)-245.4( den)-244.3( Ausbau)-244.2( der)-244.3( erneuerbaren)-240( Ener-)]TJ T* [( gien)-204.3( zu)-205.5( fördern.)-205.2( Ziel)-202.4( der)-205.4( neuen)-204.4( Agentur)-204.2( ist)-204.5( es,)-205.4( weltweit)-200.2( die)-204.4( Lücke)-203.3( zwischen)-202.2( dem)]TJ T* [( enormen)-296.8( Potenzial)-293.9( der)-299.1( erneuerbaren)-294.7( Ener)20.1(gien)-298.1( und)-300.1( deren)-298.1( noch)-299( relativ)-295( geringen)]TJ T* [( Anteil)-367.4( am)-369.6( Ener)20.2(gieverbrauch)-366.1( zu)-370.6( schließen.)-366.2( IRENA)-369.5( ist)-369.6( die)-369.5( erste)-368.5( internationale)]TJ T* [( Or)18.2(ganisation,)-230.9( die)-234.1( sich)-234.1( ausschließlich)-227.7( auf)-235.1( erneuerbare)-230.8( Ener)20.1(gien)-234.1( konzentriert.)-229.7( Sie)]TJ T* 0 Tw [( )250(steht Industrie- und Entwicklungsländern gleichermaßen of)42.6(fen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 574.949 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-444.6( unterstützt)-440.9( die)-444.8( Bundesregierung)-442.1( die)-444.6( Arbeit)-443.8( der)-445.8( neuen)-444.8( Agentur)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(finanziell, inhaltlich und or)31.3(ganisatorisch?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 541.137 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-326.5( jährlichen)-322.2( von)-328.6( deutscher)-324.3( Seite)-324.4( aufzubringenden)-323( Finanzmittel)-319( werden)-326.4( sich)]TJ 0 -1.1 TD [( nach)-435.9( dem)-436( einvernehmlich)-429.5( von)-438( der)-437.1( IRENA-V)112.4(ersammlung)-432.6( zu)-437( beschließenden)]TJ T* [( Budget)-334.4( richten)-333.5( und)-337.5( können)-336.4( derzeit)-332.5( nicht)-334.5( antizipiert)-329.3( werden.)-335.4( In)-337.7( der)-336.5( Startphase)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( wird)-243.3( IRENA)-242.4( durch)-243.4( freiwillige)-237.4( Beiträge)-238.3( finanziert)-238.4( werden.)-242.3( Für)-244.5( 2009)-244.3( hat)-242.4( Deutsch-)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(land für IRENA Mittel in einer Höhe von bis zu 4 Mio. Euro vor)38.8(gesehen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 471.376 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-372.5( Ziele)-371.4( und)-376.4( Arbeitsfelder)-370.6( werden)-374.5( von)-376.5( der)-375.4( neuen)-374.5( Agentur)-374.6( ver-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(folgt, und wie wird dies von der Bundesregierung bewertet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 437.5641 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Schwerpunkt)-355.7( der)-358.1( Arbeit)-356( von)-359.2( IRENA)-356.9( wird)-358.1( die)-357.2( Beratung)-354.9( ihrer)-357( Mitgliedstaaten)]TJ 0 -1.1 TD [( sein,)-264.5( die)-264.7( richtigen)-261.4( Rahmenbedingungen)-258.9( zu)-265.7( schaf)20.2(fen,)-265.6( Kompetenzen)-260.1( aufzubauen)]TJ T* [( sowie)-258( die)-258.1( Finanzierung)-254.7( und)-260.1( den)-259.2( T)70.1(echnologie-)-254.7( und)-260.2( W)41.1(issenstransfer)-254.7( für)-260.2( erneuer-)]TJ T* [( bare)-359.5( Ener)20.1(gien)-359.6( zu)-360.7( verbessern.)-358.3( Die)-359.5( Bundesregierung)-356.1( bewertet)-356.4( diese)-358.6( Aufgaben-)]TJ T* [( schwerpunkte)-364.1( positiv)67.2(,)-368.7( da)-367.6( sie)-366.7( geeignet)-363.3( sind)-367.6( das)-367.5( Ziel)-364.6( von)-368.5( IRENA,)-366.4( erneuerbare)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gien weltweit zu fördern, unterstützen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 356.058 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-226.4( Staaten)-225.6( beteiligen)-223.6( sich)-228.3( bislang)-227.5( aktiv)-227.5( an)-229.3( der)-229.4( Arbeit)-227.5( der)-229.4( IRENA?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 332.923 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Auf)-219.9( der)-219( Gründungskonferenz)-216.2( am)-218( 26.)-220( Januar)-217.8( 2009)-219.9( in)-219.1( Bonn)-218.9( haben)-217.8( 75)-220( Staaten)-214.9( den)]TJ T* [( Gründungsvertrag)-420( unterzeichnet.)-415.3( Darunter)-420.5( die)-421.8( folgenden)-420.4( Mitgliedstaaten)-413.2( der)]TJ T* [( Europäischen)-204.6( Union:)-207.9( Bulgarien,)-204.8( Dänemark,)-205.7( Deutschland,)-204.6( Finnland,)-206.9( Frankreich,)]TJ T* [( Griechenland,)-615( Irland,)-619.5( Italien,)-616.4( Lettland,)-615.3( Litauen,)-616.3( Luxembur)21.4(g,)-621.6( Niederlande,)]TJ T* [( Österreich,)-455.7( Polen,)-458.9( Portugal,)-457.7( Rumänien,)-455.7( Slowenien,)-456.7( Spanien,)-457.7( Schweden)-457.8( und)]TJ T* [( Zypern.)-366( Seit)-365.2( der)-367.3( Gründungskonferenz)-364.5( sind)-367.2( mit)-365.2( W)81(eißrussland,)-363.9( Indien,)-366.1( Guinea)]TJ T* [( und)-187.5( Mauretanien)-181.1( vier)-185.6( weitere)-182.3( Länder)-184.4( IRENA)-185.4( beigetreten.)-180.2( W)81(eitere)-182.4( Staaten)-182.5( haben)]TJ T* [( angekündigt,)-284.9( in)-288.4( nächster)-285.1( Zeit)-285.3( zeichnen)-284.1( zu)-288.4( wollen.)-286.2( Damit)-285.2( haben)-287.2( 79)-289.4( Staaten)-284.2( das)]TJ T* [( Statut)-434( unterzeichnet,)-429.8( davon)-437( 54)-438.3( Entwicklungsländer)63.8(.)-438.2( In)-438.3( regionaler)-432.9( V)110.1(erteilung)]TJ T* [( haben)-282.2( insgesamt)-279.1( 29)-284.5( afrikanische,)-277.9( 28)-284.5( europäische)-279( \(davon)-283.3( EU)-283.5( 20\),)-284.3( 15)-284.5( asiatische)]TJ T* [( und)-402.4( sieben)-399.4( lateinamerikanische)-388.7( Staaten)-397.4( gezeichnet.)-395.1( \(Eine)-399.4( Liste)-398.5( der)-401.5( Zeichner)]TJ T* [( vom)-343.1( 26.)-249.8( Januar)-342( kann)-343.1( unter)-342.1( www)64.2(.irena.or)21.4(g)-344.3( abgerufen)-340.9( werden\))-341.9( Darüber)-342( hinaus)]TJ T* [( haben)-200.1( Dänemark,)-197.9( Spanien)-199.1( und)-202.2( Österreich)-196.9( die)-200.3( Initiative)-194.9( der)-201.3( Bundesregierung)-196.6( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gründung von IRENA bereits im V)137.6(orfeld aktiv unterstützt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 157.4541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-578.7( Schritte)-577.6( will)-579.5( die)-580.6( Bundesregierung)-577.9( unternehmen,)-577.8( um)-581.5( eine)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(erfolgreiche Arbeit der IRENA zu gewährleisten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 123.6421 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-293( Bundesregierung)-289.4( hat)-292.9( die)-293( Gründung)-294.7( von)-294.9( IRENA)-292.8( bisher)-292.9( personell)-290.7( wie)-293( auch)]TJ 0 -1.0999 TD [( finanziell)-210.2( unterstützt)-211.2( und)-217.6( wird)-216.5( auch)-215.5( nach)-215.5( der)-216.6( Gründung)-217.3( wesentliche)-210.3( Ressourcen)]TJ T* [( zur)-197.1( V)110.1(erfügung)-196.9( stellen.)-193( Darüber)-195.9( hinaus)-195.9( wurde)-197( Deutschland)-192.7( auf)-197.1( der)-197.2( ersten)-194.9( Sitzung)]TJ T* [( der)-576.4( V)128.1(orbereitungskommission)-568.5( am)-575.4( 27.)-577.3( Januar)-575.3( 2009)-577.3( zum)-575.4( V)128.1(orsitzenden)-572.1( des)]TJ T* [( V)110.1(erwaltungsausschuss)-213.1( gewählt.)-215.6( In)-219.8( dieser)-216.7( Funktion)-217.5( wird)-218.7( Deutschland)-214.4( leitend)-214.6( am)]TJ ET EMC endstream endobj 1108 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1110 0 obj<> endobj 1084 0 obj<> endobj 1113 0 obj<> endobj 1112 0 obj<> endobj 1115 0 obj<> endobj 1114 0 obj<> endobj 1117 0 obj<> endobj 1116 0 obj<> endobj 1119 0 obj<> endobj 1118 0 obj<> endobj 1121 0 obj<> endobj 1120 0 obj<> endobj 1123 0 obj<> endobj 1122 0 obj<> endobj 1125 0 obj<> endobj 1124 0 obj<> endobj 1127 0 obj<> endobj 1126 0 obj<> endobj 1129 0 obj<> endobj 1128 0 obj<> endobj 1131 0 obj<> endobj 1130 0 obj<> endobj 1133 0 obj<> endobj 1134 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 41 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Arbeitsprogramm)-271.9( sowie)-276.4( den)-277.5( Entwürfen)-275.2( der)-277.5( zukünftigen)-274.2( Finanz-)-275.3( und)-278.5( Personal-)]TJ 0 -1.1 TD [( regeln)-277.7( mitarbeiten)-272.6( und)-280.9( die)-278.9( V)128(orbereitung)-276.5( der)-279.9( nächsten)-276.7( Sitzung)-277.7( der)-280( Kommission)]TJ T* [( unterstützen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 676.387 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(V)128(orbildfunktion internationaler Einrichtungen für ener)37.6(giepolitischen W)88.6(andel)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 653.9641 Tm -0.245 Tw [( 33.)-765.1( W)81(elche)-390.3( Standards,)-391.5( Regeln)-390.4( und)-394.2( Praktiken)-390.4( sind)-393.2( der)-393.3( Bundesregierung)-389.5( be-)]TJ 2 -1.1111 TD [( kannt)-330.5( in)-331.5( Bezug)-329.4( auf)-331.5( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-327.5( und)-332.5( den)-331.4( Einsatz)-327.5( erneuerbarer)-327.7( Ener-)]TJ T* [( gien)-284.7( in)-285.6( Gebäuden)-283.9( der)-285.7( Mitglieder)-281( von)-286.8( UN-Ener)19.8(gy)64(,)-286.6( der)-285.7( OSZE)-284.8( und)-286.7( anderer)]TJ 0 -1.111 TD [( multilateraler)-324.5( und)-335.3( regionaler)-330.4( Or)18(ganisationen,)-329.6( in)-334.3( denen)-333.3( Deutschland)-330.5( Mit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( glied )-245(ist?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 588.118 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-258.1( Bundesregierung)-253.5( liegen)-255.1( zu)-258.2( dieser)-256.1( Thematik)-252.8( keine)-256.1( systematischen)-250.7( Erkennt-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nisse)-261.1( vor)55.1(.)-263.2( Standards,)-259.8( Regeln)-259( und)-263.2( Praktiken)-258.9( sind)-262.1( nicht)-260( zuletzt)-257.1( abhängig)-259.9( von)-263.2( den)]TJ T* [( am)-605.7( jeweiligen)-600.5( Sitz)-604.7( einer)-604.7( Or)18.2(ganisation)-602.5( bzw)65.1(.)-607.8( Or)18.1(ganisationseinheit)-597.1( gültigen)]TJ T* [( V)128.1(orschriften)-284.7( sowie)-286.8( den)-288( örtlichen)-283.8( Begebenheiten.)-280.4( Im)-288.1( Rahmen)-284.7( der)-288( im)-287( Mai)-287( 2008)]TJ T* [( angelaufenen)-302.9( Renovierung)-304.9( und)-309.4( Sanierung)-306( des)-308.4( Hauptgebäudes)-303.8( der)-308.3( VN)-309.4( in)-308.4( New)]TJ T* [( Y)100.1(ork)-201.2( ist)-199.3( vor)18.1(gesehen,)-198( den)-200.3( Ener)20.2(gieverbrauch)-195.9( des)-200.2( Gebäudekomplexes)-193.6( …)-201.3( u.)-250( a.)-200.3( durch)]TJ T* [( bessere)-363.1( Wärmedämmung)-358.6( und)-366.2( ef)19(fizientere)-359( Heizungs-)-362.9( und)-366.2( Klimatisierungssys-)]TJ T* 0 Tw [( )250(teme … um 44 Prozent zu reduzieren.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 483.122 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-251.8( legen)-253.8( diese)-253.6( Or)17.9(ganisationen)-250.9( nach)-254.7( Kenntnis)-253.8( der)-255.6( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-301.4( Berichte)-295.5( über)-300.5( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-296.5( und)-301.4( den)-300.4( Ener)19.9(giemix)-297.5( in)-300.4( ihren)-299.5( Ge-)]TJ T* [( bäuden)-182.1( vor)39.9(,)-183.8( wie)-182( zum)-182( Beispiel)-178.1( die)-182( UNEP-Abteilung)-179.3( für)-184( T)70(echnologie,)-179.2( In-)]TJ 0 -1.111 TD [( dustrie)-241.5( und)-244.5( W)41(irtschaft)-239.5( \(DTIE\))-242.6( in)-243.5( ihrem)-241.5( öf)18(fentlichen)-238.6( Bericht)-239.6( ŒLearning)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(by Doing, UNEP DTIE Sustainability Report 2004…2005?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 417.276 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Über)-419.8( den)-419.9( genannten)-416.6( Bericht)-415.6( hinaus)-418.8( sind)-419.8( der)-419.9( Bundesregierung)-415.3( im)-419( Einzelnen)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(keine weiteren Berichte spezifisch zu dieser Fragestellung bekannt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 382.752 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-412.8( setzt)-413.7( sich)-415.7( die)-415.6( Bundesregierung)-413.1( für)-417.6( mehr)-415.8( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-212.5( Einsatz)-207.6( erneuerbarer)-207.7( Ener)19.9(gien)-210.5( in)-211.4( multilateralen)-201.7( und)-212.5( regionalen)-207.7( Or-)]TJ T* 0 Tw [( )245(ganisationen ein, in denen sie Mitglied ist?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 338.262 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-333.1( Bundesregierung)-329.5( setzt)-331.1( sich)-333.2( grundsätzlich)-328.7( in)-334.3( den)-334.1( entsprechenden)-328.7( Gremien)]TJ 0 -1.1 TD [( für)-322.5( eine)-319.5( möglichst)-317.4( wirtschaftliche)-313( Mittelverwendung)-315( und)-322.6( damit)-318.4( auch)-320.5( die)-320.6( Sen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kung der im Rahmen der Gebäudeverwaltung anfallenden Ener)43.7(giekosten ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 291.992 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)41(i)0(e)-468.6( sind)-469.6( Gebäude)-467.7( deutscher)-466.8( Auslandsvertretungen,)-464.1( Stiftungen)-466.9( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Mittleror)22.8(ganisationen)-343.7( der)-348.5( Auswärtigen)-345.8( Kulturpolitik)-343.7( wie)-347.5( Goethe-Ins-)]TJ T* [( titute)-315.2( in)-319( Bezug)-317.1( auf)-319.1( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-315.2( und)-320.2( erneuerbare)-315.2( Ener)19.8(gien)-318.1( ausge-)]TJ T* [( stattet,)-277.4( und)-283.2( welche)-279.3( Maßnahmen)-279.4( unternimmt)-277.5( die)-281.2( Bundesregierung,)-278.7( um)]TJ T* [( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-533.1( und)-537.9( den)-536.9( Einsatz)-533.1( erneuerbarer)-533.2( Ener)19.8(gien)-535.9( in)-536.9( diesen)]TJ T* 0 Tw [( )245(Gebäuden zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 215.469 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-303.4( Liegenschaften)-296.9( im)-303.4( Ausland)-303.2( werden)-303.2( in)-304.5( Bezug)-302.2( auf)-304.4( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-300.3( und)-305.3( er-)]TJ 0 -1.1 TD [( neuerbare)-215.5( Ener)20.1(gien)-217.7( auf)-218.8( der)-218.8( Grundlage)-216.5( der)-218.8( geltenden)-214.5( deutschen)-215.5( Normen)-217.6( und)-219.8( der)]TJ T* [( am)-189( jeweiligen)-183.8( Standort)-187.8( gegebenen)-186.8( rechtlichen)-183.7( bzw)65.1(.)-191.1( tatsächlichen)-181.7( Möglichkeiten)]TJ T* 0 Tw [( )250(geplant und errichtet.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 163.148 Tm -0.25 Tw [( Über)-756( das)-756.2( Ener)20.2(gieeinsparprogramm)-748.4( Bundesliegenschaften)-746.4( \(120-Millionen-)]TJ T* [( Programm\))-635.5( werden)-636.7( ener)20.1(getische)-633.7( Sanierungsmaßnahmen)-630( in)-638( bundeseigenen)]TJ T* [( Gebäuden)-360( mitfinanziert,)-353.9( soweit)-360.2( dies)-361.3( ausnahmsweise)-356.8( zur)-362.3( Demonstration)-356.8( ener-)]TJ T* [( giesparender)-400.4( Maßnahmen)-401.5( und)-405.9( von)-405.9( Musterprojekten)-399.3( im)-403.9( besonderen)-402.6( Interesse)]TJ 0 -1.0999 TD [( Deutschlands )-250(liegt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 99.083 Tm [( Zur)-362.1( Umsetzung)-358.9( der)-362.1( Klimaschutzziele)-350.5( der)-362.2( Bundesregierung)-357.5( werden)-361( allen)-359( Pla-)]TJ 0 -1.1 TD [( nungen)-305.3( des)-305.5( Auswärtigen)-302.1( Amts)-304.4( bereits)-302.4( seit)-303.5( 2007)-306.5( die)-304.5( V)128.1(o)0(r)18(gaben)-304.4( der)-305.4( EnEV)-304.4( 2009)]TJ T* [( zugrunde)-343.1( gelegt.)-341.3( Der)-344.4( Einsatz)-340.2( innovativer)-340.1( deutscher)-341.2( T)70.1(echnik)-342.4( und)-345.4( die)-343.4( Nutzung)]TJ ET EMC endstream endobj 1135 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1138 0 obj<> endobj 1111 0 obj<> endobj 1141 0 obj<> endobj 1140 0 obj<> endobj 1143 0 obj<> endobj 1142 0 obj<> endobj 1145 0 obj<> endobj 1144 0 obj<> endobj 1147 0 obj<> endobj 1146 0 obj<> endobj 1149 0 obj<> endobj 1148 0 obj<> endobj 1151 0 obj<> endobj 1150 0 obj<> endobj 1153 0 obj<> endobj 1152 0 obj<> endobj 1155 0 obj<> endobj 1154 0 obj<> endobj 1157 0 obj<> endobj 1156 0 obj<> endobj 1159 0 obj<> endobj 1158 0 obj<> endobj 1161 0 obj<> endobj 1162 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 42 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(erneuerbarer)-249.1( Ener)20.2(gien)-252.5( wird)-253.5( in)-253.6( jedem)-250.5( Einzelfall)-246.2( geprüft,)-252.3( da)-253.7( nachhaltiger)-247.2( Klima-)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-293( Ressourcenschutz)-285.4( ebenso)-290.9( wie)-291( die)-291.1( gute)-290.9( Eignung)-290.8( deutscher)-288.8( Anlagentechnik)]TJ T* [( an)-206.7( Bundesliegenschaften)-196.8( im)-205.7( Ausland)-205.4( besonders)-205.3( wirkungsvoll)-204.3( demonstriert)-201.2( wer-)]TJ T* [( den )-250(kann.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 34.)-765.1( W)41(i)0(e)-282.3( bewertet)-279.5( die)-282.4( Bundesregierung)-279.8( die)-282.3( Expertise)-279.5( des)-283.4( deutschen)-280.5( Personals)]TJ 2 -1.111 TD [( bei)-378( den)-379( V)109.9(ereinten)-375.1( Nationen,)-376.1( internationalen)-371.3( Finanzinstitutionen)-370.4( und)-380( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-242.6( internationalen)-235.9( Einrichtungen)-238.8( im)-242.6( Bereich)-239.6( erneuerbare)-239.8( Ener)19.8(gien)-242.6( und)]TJ T* [( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 609.473 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Hierzu liegen der Bundesregierung keine eigenen Erkenntnisse vor)82.8(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 586.694 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-348.2( Maßnahmen)-348.3( unternimmt)-346.3( die)-350.2( Bundesregierung,)-347.5( um)-351.1( diese)-349.1( Ex-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(pertise auf dem Stand der T)79.3(echnik zu halten und weiter auszubauen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 552.882 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 530.103 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-205.9( Maßnahmen)-206( unternimmt)-204( die)-207.8( Bundesregierung,)-205.2( um)-208.7( den)-208.8( Zugang)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 519.425 Tm [( deutschen)-194.5( Personals)-195.5( mit)-195.5( Expertise)-193.5( im)-196.6( Bereich)-193.5( erneuerbare)-193.4( Ener)20.1(gien)-196.6( und)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 508.748 Tm [( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-236.8( zur)-240.8( W)81(eltbank)-237.8( und)-241.7( anderen)-238.8( Institutionen)-236( zu)-240.6( fördern,)-240.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( denen)-447.6( gegen)-447.6( die)-447.5( Empfehlungen)-444.8( des)-448.5( Generalsekretärs)-441.9( der)-448.6( V)110(ereinten)]TJ T* [( Nationen)-372( nach)-373.9( wie)-373.9( vor)-375.9( auf)-374.9( fossile)-372.9( Ener)19.9(gien)-373.9( und/oder)-374( Atomkraft)-372( zur)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(weltweiten Ener)26.6(gieversor)20.8(gung gesetzt wird?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 460.698 Tm -0.245 Tw [( In)-338.9( welchen)-335.1( Institutionen)-333.2( und)-339( Programmen)-335.1( sieht)-336( die)-337( Bundesregierung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(einen entsprechenden Bedarf, Expertise zu stärken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 426.886 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-226.8( auf)-227.8( Initiative)-221.5( der)-227.8( Bundesregierung)-223.2( im)-226.8( Januar)-226.7( 2009)-228.7( gegründete)-224.5( IRENA)-226.6( wird)]TJ 0 -1.1 TD [( zum)-440.1( eigentlichen)-433.8( Kompetenzzentrum)-432.5( im)-440.2( Bereich)-437( erneuerbare)-436.8( Ener)20.2(gien)-440.2( aus-)]TJ T* [( gebaut.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 386.311 Tm [( Die)-293.4( Bundesregierung)-289.9( fördert)-293.4( darüber)-293.3( hinaus)-293.3( allgemein)-288.2( deutsche)-291.2( Bewerbungen)]TJ T* [( bei)-209( internationalen)-201.5( Or)18.1(ganisationen,)-204.6( insbesondere)-206.7( solchen,)-207.8( in)-210.1( denen)-209( Deutschland)]TJ T* [( mit)-495.4( Personal)-495.2( unterrepräsentiert)-488.9( ist,)-496.4( wie)-496.5( in)-497.5( den)-497.4( internationalen)-489( Finanz-)-495.2( und)]TJ T* [( W)41.1(irtschaftsinstitutionen,)-292.5( durch)-304.1( verschiedene)-298.9( Maßnahmen)-300.8( der)-304.2( Information,)-300.8( der)]TJ T* [( Beratung)-228.8( und)-233.1( der)-232.1( Unterstützung.)-227.7( Einzelheiten)-223.7( sind)-232.2( im)-231.1( Bericht)-228( der)-232.1( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-281.5( über)-280.6( die)-279.7( deutsche)-277.3( Personalpräsenz)-275.1( in)-280.7( internationalen)-272.1( Or)18.1(ganisationen)-275.3( vom)]TJ T* [( 5.)-241.6( November)-238.3( 2008)-241.6( \(Bundestagsdrucksache)-232.7( 16/10963\))-240.3( nieder)21.2(gelegt.)-237.5( Dabei)-238.5( prüft)]TJ T* [( die)-221.8( Bundesregierung)-218.2( nicht)-220.6( die)-221.9( Kompetenz)-218.4( der)-222.7( Bewerber)-219.5( und)-223.8( Bewerberinnen)-217.3( im)]TJ T* [( Einzelnen.)-279( Allerdings)-281( kommt)-282.1( es)-284.4( für)-285.3( erfolgreiche)-278.9( Bewerbungen)-280.9( darauf)-283.2( an,)-284.4( dass)]TJ T* 0 Tw [( )250(das Anforderungsprofil der Stellenausschreibung erfüllt wird.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 263.518 Tm -0.25 Tw [( Im)-431.9( Rahmen)-428.8( der)-431.9( Dritten)-428.7( Konferenz)-429.6( für)-432.9( deutsche)-428.7( Beschäftigte)-424.5( internationaler)]TJ T* [( Or)18.2(ganisationen)-240.3( und)-246.5( europäischer)-241.2( Institutionen)-240.2( am)-244.6( 9.)-246.7( und)-246.5( 10.)-246.7( Oktober)-244.3( 2008)-246.6( war)]TJ T* [( eine)-445.9( Diskussionsveranstaltung)-440.1( zum)-447.1( Thema)-444.9( ŒEner)21.3(gie)-447.1( und)-449.1( Klimawandel)-440.5( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(ertretern des BMW)48.7(i, des BMU sowie des AA T)77.2(eil des Programms.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 193.758 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Internationale )-245(Zivilgesellschaft)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 171.3351 Tm [( 35.)-765.1( W)41(i)0(e)-190.2( bewertet)-187.3( die)-190.2( Bundesregierung)-187.6( den)-191.2( Beitrag)-187.4( von)-192.3( Initiativen)-185.4( und)-192.2( Partner-)]TJ 2 -1.1111 TD [( schaften)-201.6( wie)-203.5( dem)-203.5( globalen)-201.7( Politiknetzwerk)-197.9( Renewable)-199.7( Ener)19.9(gy)-205.4( Policy)-202.6( Net-)]TJ T* [( work)-219( für)-219.1( das)-217.9( 21.)-219.1( Jahrhundert)-216.2( \(REN21\),)-217.2( der)-218( Renewable)-213.2( Ener)19.9(gy)-219.1( and)-218( Ener)19.9(gy)]TJ 0 -1.111 TD [( Ef)19(ficiency)-431.4( Partnership)-432.6( \(REEP\),)-433.5( dem)-434.3( Mediterranean)-429.6( Renewable)-430.5( Ener)19.8(gy)]TJ T* [( Programme)-346( \(MEDREP\),)-347( der)-348.8( Johannesbur)19.6(g)-349.7( Renewable)-344( Ener)19.9(gy)-349.8( Coalition)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(JREC\),)-246.2( der)-248.1( Global)-246.2( V)60(illage)-244.1( Ener)19.8(gy)-249( Partnership)-245.4( \(GVEP\),)-248.2( dem)-247.2( Global)-246.2( Net-)]TJ 0 -1.111 TD [( work)-466.1( on)-466.1( Ener)19.8(gy)-466.1( for)-466.1( Sustainable)-460.3( Development)-460.4( \(GNESD\),)-465.3( dem)-464.1( Global)]TJ 0 -1.1111 TD [( Forum)-388.1( on)-389( Sustainable)-383.1( Ener)19.8(gy)-389( \(GFSE\))-388( und)-389( anderen)-386.2( Partnerschaften)-382.2( zur)]TJ T* [( Förderung)-421( einer)-418.9( globalen)-418( Ener)19.9(giewende)-418.1( hin)-420.8( zu)-420.9( erneuerbaren)-417( Ener)19.8(gien,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz, Ener)24.7(gieeinsparung und Zugang zu Ener)27(gie für alle?)]TJ ET EMC endstream endobj 1163 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1165 0 obj<> endobj 1139 0 obj<> endobj 1168 0 obj<> endobj 1167 0 obj<> endobj 1170 0 obj<> endobj 1169 0 obj<> endobj 1172 0 obj<> endobj 1171 0 obj<> endobj 1174 0 obj<> endobj 1173 0 obj<> endobj 1176 0 obj<> endobj 1175 0 obj<> endobj 1178 0 obj<> endobj 1177 0 obj<> endobj 1180 0 obj<> endobj 1179 0 obj<> endobj 1182 0 obj<> endobj 1181 0 obj<> endobj 1184 0 obj<> endobj 1185 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 43 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-298.5( Bundesregierung)-294.9( ist)-298.5( engagiertes)-294.2( Mitglied)-295.3( in)-299.5( verschiedenen)-294.1( Initiativen)-293.2( und)]TJ 0 -1.1 TD [( Netzwerken)-403.6( und)-409( bewertet)-403.8( deren)-406.9( Beitrag)-403.8( zur)-408( Förderung)-407.7( einer)-405.9( globalen)-404.7( Ener-)]TJ T* [( giewende)-381.4( hin)-384.8( zu)-384.8( erneuerbaren)-380.3( Ener)20.2(gien,)-383.7( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-380.6( Ener)20.2(gieeinsparung)]TJ T* [( und)-289( Zugang)-286.9( zu)-288.1( Ener)20.2(gie)-287( für)-289.2( Alle,)-286( unter)-287( Berücksichtigung)-281.5( des)-288( diesen)-286( Initiativen)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Netzwerken zur V)117(erfügung stehenden Handlungsrahmens positiv)78.9(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-598.2( Schlussfolgerungen)-597.5( zieht)-598.2( die)-600.1( Bundesregierung)-597.4( aus)-601.1( dieser)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Bewertung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 631.574 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-243( Bundesregierung)-239.5( befürwortet)-240.6( und)-245( unterstützt)-238.8( die)-243( Aktivitäten)-237.7( der)-244( Initiativen)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-396.5( Netzwerke)-391.2( im)-394.6( Bereich)-391.4( erneuerbare)-391.1( Ener)20.1(gien.)-394.5( Gleichzeitig)-387.1( sieht)-393.5( sie)-394.6( aber)]TJ T* [( auch)-226.1( Bedarf,)-225( den)-227.2( internationalen)-218.7( Handlungsrahmen)-222.6( zur)-227.1( Förderung)-226.9( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-191.6( und)-193.6( für)-193.6( den)-192.6( Zugang)-191.4( Aller)-190.5( zu)-192.6( erweitern)-188.3( und)-193.6( zu)-192.6( stärken.)-190.4( V)128.1(o)0(r)-193.7( diesem)-189.4( Hin-)]TJ T* [( ter)20.1(grund)-225( hat)-223.1( die)-223.2( Bundesregierung)-219.6( die)-223.2( Gründung)-224.8( der)-224.2( Internationalen)-216.6( Agentur)-223( für)]TJ T* [( erneuerbare)-400( Ener)20.1(gien)-403.4( vorangetrieben.)-399( Zukünftig)-402.2( wird)-404.4( IRENA)-403.3( mit)-402.5( Initiativen)]TJ T* [( und)-257.9( Netzwerken)-252.7( im)-256( Bereich)-252.8( erneuerbare)-252.7( Ener)20.1(gien)-255.9( kooperieren,)-253.7( um)-257( gemeinsam)]TJ T* 0 Tw [( )250(Syner)19.3(gien zu generieren und zu nutzen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 526.578 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(a)0(s)-308.6( sind)-308.5( nach)-307.6( Kenntnis)-306.6( der)-308.6( Bundesregierung)-304.8( die)-307.5( Ziele)-304.6( und)-309.5( aktuellen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Schwerpunkte)-459.8( in)-462.4( der)-462.5( Arbeit)-460.6( von)-463.4( REN21,)-461.6( REEP)112.9(,)-463.4( MEDREP)112.8(,)-463.4( JREC,)]TJ T* 0 Tw [( )245(GVEP)110.9(, GNESD und GFSE?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 482.833 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( REN)-307.7( 21:)-308.8( Schwerpunkt)-306.6( im)-307.8( REN21Netzwerk)-303.5( ist)-307.9( die)-307.8( Zusammenarbeit)-300.5( von)-309.8( Regie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( rungen,)-254.6( internationale)-246.7( Or)18.1(ganisationen)-249.6( und)-255.8( V)110(ertreter)-250.7( aus)-254.8( W)40.9(irtschaft,)-250.6( W)41(issenschaft)]TJ T* [( und)-231.2( Zivilgesellschaft,)-220( mit)-228.3( dem)-229.2( Ziel)-227.2( der)-230.2( weltweiten)-224.1( Förderung)-230.1( erneuerbaren)-226.2( Ener-)]TJ T* [( gien.)-195.5( REN21)-195.4( veröf)19(fentlicht)-191.4( jährlich)-192.5( den)-196.5( Globalen)-193.5( Statusreport)-192.3( ŒRenewables.)-189.4( Der)]TJ T* [( Bericht)-174.9( gibt)-178( einen)-177( Überblick)-175.9( über)-179.1( installierte)-171( Kapazitäten,)-171.8( Förderpolitiken,)-173.8( Märkte)]TJ T* [( sowie)-534.5( Investitionen)-530.4( und)-536.6( damit)-532.6( verbundene)-533.4( Arbeitsplätze.)-528.4( Zudem)-533.6( unterstützt)]TJ T* [( REN21)-361.4( den)-362.5( SEFI-Bericht)-357.3( ŒGlobal)-359.4( T)36(rends)-362.4( in)-362.6( Sustainable)-357.4( Ener)20.2(gy)-363.6( Investments.)]TJ T* [( Darüber)-342( hinaus)-342.1( verfolgt)-341.1( das)-343.1( REN21-Netzwerk)-337.9( die)-342.1( Umsetzung)-340( des)-343.2( Bonner)-342( A)-10(k)-10(-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( tionsprogramms)-236.1( \(IAP\))-241.5( sowie)-239.5( des)-240.6( W)81(ashingtoner)-237.3( Aktionsprogramm)-236( \(WIAP\))-240.4( und)]TJ T* [( unterstützte)-260.4( wichtige)-262.5( V)110(eranstaltungen)-260.3( wie)-265.8( die)-265.8( International)-260.3( Renewable)-261.4( Ener)20.1(gie)]TJ T* 0 Tw [( )250(Conference \(IREC\) in Peking \(2005\) sowie in W)97.1(ashington \(2008\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 348.295 Tm -0.25 Tw [( REEEP:)-317.5( Der)-321.8( Schwerpunkt)-319.4( der)-321.7( Arbeit)-319.6( von)-322.8( REEEP)-318.6( liegt)-318.7( auf)-321.7( der)-321.8( Durchführung)]TJ T* [( von)-195.6( konkreten)-192.4( Entwicklungshilfeprojekten)-182.5( auf)-194.7( Basis)-192.5( von)-195.7( Ausschreibungen.)-191( Ziel)]TJ T* [( ist)-276.2( es)-277.3( dabei,)-275( Mittel)-273.1( zur)-277.3( Förderung)-276.9( erneuerbarer)-272.7( Ener)20.2(gien)-276.1( in)-277.2( entsprechende)-271.8( Pro-)]TJ T* [( jekte)-355.4( zu)-358.6( vermitteln.)-352.2( Die)-357.5( Schwerpunktländer)-352.8( solcher)-356.4( Projekte)-355.3( sind)-358.5( Schwellen-)]TJ T* [( und)-265( Entwicklungsländer)63.8(.)-265.2( Die)-263( Bundesregierung)-259.5( hat)-263( sich)-263( zusammen)-259.7( mit)-262( REEEP)114.3(,)]TJ T* [( REN21)-305( und)-307.3( weiteren)-302.1( Partnern)-304.1( am)-305.2( Aufbau)-306.1( der)-306.3( internetbasierten)-296.7( Suchmaschine)]TJ T* [( www)64.2(.reegle.info )-250(beteiligt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 260.739 Tm [( MedREP:)-317.4( MedREP)-318.4( ist)-319.7( ein)-319.6( ist)-319.6( T)70(eil)-318.6( einer)-318.6( Initiative)-314.4( von)-321.6( UNEP)-320.5( und)-321.6( der)-320.6( italieni-)]TJ T* [( schen)-272.4( Regierierung)-268.2( mit)-271.5( dem)-272.6( T)36.1(itel)-270.6( ŒPromotion)-270.2( of)-274.6( Renewable)-268.3( Ener)20.2(gy)-274.6( T)70(echnolo-)]TJ T* [( gies)-204.2( in)-205.4( the)-204.2( Mediterranean)-198.9( Region.)-202( Ziel)-202.3( von)-206.3( MedREP)-203( ist)-204.4( es,)-205.3( zur)-205.3( Schaf)20.2(fung)-206.2( eines)]TJ T* [( regionalen)-384.1( Markts)-387.3( für)-389.5( erneuerbare)-384.1( Ener)20.1(gien)-387.5( beizutragen.)-383.1( Die)-387.5( Anstrengungen)]TJ T* [( konzentrieren)-300.9( sich)-305.3( vor)-307.3( allem)-302.2( auf)-306.4( Marokko,)-306( T)36(unesien,)-304.1( Ägypten)-305.2( und)-307.3( demnächst)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch Algerien. Die Bundesregierung ist bei MedREP nicht engagiert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 184.928 Tm -0.25 Tw [( JREC:)-399.9( JREC)-401( hatte)-400.1( zu)-403.1( mehreren)-399.8( T)36(ref)19.1(fen)-403.1( in)-403.2( V)128.1(orbereitung)-399.7( der)-403.1( CSD-Sitzungen)]TJ T* [( \(CSD)-212.3( 14)-213.6( im)-211.5( Jahr)-212.4( 2004)-213.5( und)-213.5( CSD)-212.4( 15)-213.6( im)-211.5( Jahr)-212.4( 2007\))-213.4( mit)-210.5( dem)-211.4( Themenschwerpunkt)]TJ T* [( Œnachhaltige)-200.7( Ener)20.1(gie)-206.1( eingeladen)-202.8( und)-209.1( diese)-206( durchgeführt.)-205.6( Seit)-206.1( dem)-207.1( letzten)-202.9( T)36(ref-)]TJ T* [( fen)-245( im)-244( Rahmen)-241.7( der)-244.9( CSD)-244.9( 15)-246.1( ist)-243.9( JREC)-242.9( nach)-244( Kenntnis)-242.8( der)-245( Bundesregierung)-240.3( nicht)]TJ T* [( mehr )-250(zusammengetreten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 120.862 Tm [( GVEP:)-369.7( GVEP)-370.8( ist)-369.9( eine)-368.9( britische)-366.7( Œcharity)-365.6( W)81(ohltätigkeitsor)26.6(ganisation,)-366.6( die)-369.9( das)]TJ T* [( Ziel)-366.3( hat,)-368.3( den)-369.4( Zugang)-368.2( zu)-369.4( sauberer)-367.2( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-370.3( in)-369.5( Entwicklungsländern)]TJ T* [( voranzutreiben.)-255.7( Die)-260.3( Bundesregierung)-256.7( ist)-260.3( bei)-260.2( GVEP)-261.2( nicht)-259.2( engagiert,)-257( da)-261.3( die)-260.3( pro-)]TJ T* [( jektbezogene)-189.8( entwicklungspolitische)-185.5( Zusammenarbeit)-187.6( im)-195.2( Schwerpunkt)-193.8( über)-196.2( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(deutschen Durchführungsor)24.2(ganisationen erfolgt.)]TJ ET EMC endstream endobj 1186 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1188 0 obj<> endobj 1166 0 obj<> endobj 1191 0 obj<> endobj 1190 0 obj<> endobj 1193 0 obj<> endobj 1192 0 obj<> endobj 1195 0 obj<> endobj 1194 0 obj<> endobj 1197 0 obj<> endobj 1196 0 obj<> endobj 1199 0 obj<> endobj 1198 0 obj<> endobj 1201 0 obj<> endobj 1200 0 obj<> endobj 1203 0 obj<> endobj 1202 0 obj<> endobj 1205 0 obj<> endobj 1204 0 obj<> endobj 1207 0 obj<> endobj 1208 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 44 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(GNESD:)-432.2( Das)-433.5( ŒGlobale)-429.2( Netzwerk)-430.3( für)-434.5( Ener)20.2(gie)-432.6( für)-434.5( nachhaltige)-427.2( Entwicklung)]TJ 0 -1.1 TD [( \(GNESD\))-287.6( vernetzt)-283.7( Kompetenzzentren)-279.3( aus)-287.8( Entwicklungs-)-283.4( und)-288.9( Industrieländern)]TJ T* [( miteinander)47.5(,)-338.5( die)-336.5( zu)-337.5( Ener)20.2(gie,)-336.4( Umwelt)-334.3( und)-338.4( Entwicklung)-333.1( arbeiten.)-333.2( Damit)-334.3( sollen)]TJ T* [( die)-548.3( Kapazitäten)-541.9( nationaler)-544( Institutionen)-543.9( bei)-548.3( der)-549.4( Ausarbeitung)-545.8( nachhaltiger)]TJ T* [( Entwicklungsstrategien)-208.4( verbessert)-216( werden.)-218.2( Der)-219.3( Fokus)-220.2( liegt)-216.3( auf)-219.4( der)-219.3( umwelt-)-216.2( und)]TJ T* [( bedarfsgerechten)-422.2( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung.)-429.8( GNESD)-428.8( veröf)19.2(fentlicht)-423.7( regelmäßig)-423.6( Stu-)]TJ T* [( dien)-308.6( und)-310.8( Empfehlungen)-305.3( für)-310.7( Entscheidungsträger)-302.1( \(recommendations)-302.1( for)-310.8( policy)]TJ T* [( makers\))-256.4( zum)-257.6( Themenbereich)-251.2( Ener)20.2(gie)-257.7( und)-259.6( Entwicklung,)-254.2( die)-257.7( auf)-258.7( Erfahrungen)-256.2( in)]TJ T* [( Asien,)-278.1( Lateinamerika)-269.9( und)-280.3( Afrika)-278.1( basieren.)-276.1( Zuletzt)-274.2( erschien)-276.1( eine)-277.4( Studie)-277.2( ŒClean)]TJ T* [( Ener)20.2(gy)-409.3( for)-409.2( the)-407.3( Urban)-408.2( Poor.)-408.1( Aktuell)-405( arbeitet)-403( das)-408.3( Netzwerk)-405( zu)-408.3( den)-408.2( Themen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(giesicherheit und Bioener)31(gie.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 599.864 Tm -0.25 Tw [( GFSE:)-197( GFSE)-198( eine)-196.1( auf)-198.1( die)-197.1( Initiative)-191.9( des)-198.1( österreichischen)-190.6( Außenministeriums)-190.4( zu-)]TJ T* [( rückgehenden)-264.5( Multistakeholderplattform,)-255.1( die)-267( zum)-267( Ziel)-265( hat)-267.1( Finanziers)-263.7( und)-269( Pro-)]TJ T* [( jektentwickler)-226.3( von)-235.7( Projekten)-231.5( im)-233.8( Bereich)-230.5( nachhaltige)-228.5( Ener)20.2(gie)-233.8( zusammenzubrin-)]TJ T* [( gen.)-239.1( Die)-238.2( Bundesregierung)-234.6( ist)-238.2( bei)-238.1( GFSE)-239.1( nicht)-237.1( engagiert,)-235( da)-239.2( die)-238.1( projektbezogene)]TJ T* [( entwicklungspolitische)-397.7( Zusammenarbeit)-400( im)-407.6( Schwerpunkt)-406.1( über)-408.5( die)-407.6( deutschen)]TJ T* [( Durchführungsor)19.8(ganisationen )-250(erfolgt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 518.358 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-396.5( unterstützt)-395.4( die)-399.3( Bundesregierung)-396.6( diese)-398.3( Schwerpunkte,)-397.6( und)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( inwieweit)-265.5( ist)-269.4( der)-270.4( Bundesregierung)-266.8( eine)-268.3( Unterstützung)-266.7( dieser)-268.4( Aktivitä-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(ten durch die EU und/oder EU-Partnerstaaten bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 473.868 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-304.7( Bundesregierung)-301.2( unterstützt)-300.4( insbesondere)-302.4( REN21)-304.6( und)-306.7( GNSED)-305.6( finanziell.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Darüber)-342.2( hinaus)-342.3( unterstützt)-338.1( die)-342.5( Bundesregierung)-338.9( die)-342.5( Arbeit)-341.3( von)-344.5( REN21)-342.3( aktiv)67.2(,)]TJ T* [( beispielsweise)-212.2( durch)-219.7( das)-219.8( Engagement)-214.4( bei)-218.8( IREC)-217.8( oder)-219.7( dem)-218.8( Global)-217.6( Status)-217.7( Report.)]TJ T* [( Bei)-417.4( GNESD)-419.3( ist)-418.4( die)-418.5( Bundesregierung)-414.8( neben)-418.4( dem)-418.4( Umweltprogramm)-412.8( der)-419.4( VN)]TJ T* [( \(UNEP\))-484.7( und)-486( weiteren)-480.8( Geber)-483.9( der)-485( derzeit)-480.8( wichtigste)-479.7( Unterstützer)61.5(.)-486.1( Über)-485( den)]TJ T* [( finanziellen)-204.7( Beitrag)-207.9( hinaus)-210.9( leistet)-206.9( das)-212.2( BMZ)-211( im)-211.2( Rahmen)-208.9( der)-212.2( deutschen)-208.8( Mitglied-)]TJ T* [( schaft)-254( im)-255.3( Steering)-253( Committee)-248.9( fachlichen)-250.8( und)-257.2( inhaltlichen)-248.9( Input)-256.1( zu)-256.2( den)-256.3( Studien)]TJ T* [( und )-250(Arbeitsschwerpunkten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 374.566 Tm [( Der)-442.9( Œ7.)-442.9( REEEP)-439.7( Call)-439.9( for)-443.9( T)70.1(enders)-440.8( wurde)-442.7( durch)-442.9( Großbritannien,)-438.3( Australien,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Irland and Italien finanziert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 345.737 Tm [( )250(GFSE wird durch die Republik Österreich unterstützt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 312.203 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 36.)-765.1( Inwieweit)-206.1( unterstützt)-205.2( die)-209( Bundesregierung)-206.4( die)-209( Arbeit)-208( des)-210( Politiknetzwerks)]TJ 2 -1.111 TD [( REN21,)-310.9( das)-311.8( auf)-311.8( die)-310.7( politische)-307( Erklärung)-310( der)-311.8( ersten)-309.8( Internationalen)-305.1( Kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ferenz)-353.4( für)-356.3( Erneuerbare)-351.7( Ener)19.8(gien)-354.4( \(renewables)-351.6( 2004\))-356.4( in)-355.4( Bonn)-355.4( zurückgeht)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 280.1701 Tm [( und)-201.3( einen)-198.3( besonderen)-198.3( politischen)-195.3( Auftrag)-199.4( für)-201.3( hochrangigen)-197.3( Dialog)-198.3( zur)-200.5( För-)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 269.493 Tm [( derung)-312( erneuerbarer)-308.2( Ener)19.8(gien)-311( erfüllen)-309.1( soll,)-311( durch)-312.1( flankierende)-307.2( politische)]TJ T* 0 Tw [( )245(Aktivitäten und Initiativen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 235.925 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Für)-371.7( die)-369.6( Bundesregierung)-366.1( stellt)-366.6( REN21)-369.6( ein)-369.6( wichtiges)-366.4( und)-371.6( erfolgreiches)-365.3( Netz-)]TJ 0 -1.0999 TD [( werk)-287.4( dar)41.2(,)-288.6( das)-287.5( eine)-285.4( V)60.1(ielzahl)-282.3( unterschiedlicher)-278.9( Akteure)-285.2( im)-286.6( Bereich)-283.3( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-408.7( mit)-407.8( einander)-406.6( verbindet)-406.5( und)-410.8( das)-409.8( Thema)-406.6( erneuerbare)-405.5( Ener)20.2(gie)-408.8( in)-409.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(internationalen Politik verankert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 183.6051 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Deutschland)-273.5( unterstützt)-272.5( REN21)-276.9( finanziell)-271.7( und)-279.1( ist)-277.1( Mitglied)-273.8( des)-278.1( REN21)-276.9( Steering)]TJ T* [( Committees.)-305( Die)-311.6( Bundesregierung)-307.8( engagiert)-308.3( sich)-311.6( aktiv)-310.6( bei)-311.7( den)-312.7( Tätigkeiten)-305.1( des)]TJ T* [( Netzwerks.)-262.1( Hier)-264.6( ist)-264.7( vor)-266.7( allem)-261.5( der)-265.7( international)-258.1( anerkannte)-261.2( Global)-263.4( Status)-263.5( Report)]TJ T* [( über)-277.9( erneuerbare)-273.5( Ener)20.4(gien)-277( hervorzuheben.)-274.2( REN21)-276.8( beteiligt)-271.7( sich)-277( darüber)-276.7( hinaus)]TJ T* [( an)-514.8( Aktivitäten)-508.3( anderer)-512.5( Or)18.2(ganisationen,)-509.1( wie)-513.8( beispielsweise)-507( beim)-512.8( Renewable)]TJ 0 -1.1 TD [( Ener)20.4(gy)-425.7( T)70.1(echnology)-422.3( Deployment)-420( \(RETD\))-422.4( Implementing)-418( Agreement)-420.2( der)-424.6( IEA.)]TJ T* [( Ferner)-406.9( setzt)-405.1( sich)-407.1( die)-407.2( Bundesregierung)-403.2( für)-409.2( eine)-406.2( Kooperation)-404.6( von)-409.1( REN21)-407( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( IRENA )-245.1(ein.)]TJ ET EMC endstream endobj 1209 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1211 0 obj<> endobj 1189 0 obj<> endobj 1214 0 obj<> endobj 1213 0 obj<> endobj 1216 0 obj<> endobj 1215 0 obj<> endobj 1218 0 obj<> endobj 1217 0 obj<> endobj 1220 0 obj<> endobj 1219 0 obj<> endobj 1222 0 obj<> endobj 1221 0 obj<> endobj 1224 0 obj<> endobj 1223 0 obj<> endobj 1226 0 obj<> endobj 1225 0 obj<> endobj 1228 0 obj<> endobj 1227 0 obj<> endobj 1230 0 obj<> endobj 1229 0 obj<> endobj 1232 0 obj<> endobj 1231 0 obj<> endobj 1234 0 obj<> endobj 1233 0 obj<> endobj 1236 0 obj<> endobj 1235 0 obj<> endobj 1238 0 obj<> endobj 1239 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 45 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(37.)-765.1( W)41(i)0(e)-498.7( bewertet)-496( die)-498.9( Bundesregierung)-496.2( die)-498.9( Er)19(gebnisse)-498( der)-499.8( Internationalen)]TJ 2 -1.1111 TD [( Konferenz)-577.1( für)-580.1( Erneuerbare)-575.2( Ener)19.9(gien)-578.1( 2008)-580( \(W)81(ashington)-577.2( International)]TJ T* 0 Tw [( )245(Renewable Ener)25.6(gy Conference … WIREC\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.369 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(m)-238.7( 4.)-239.8( bis)-238.8( 6.)-239.8( März)-237.6( 2008)-239.6( fand)-238.7( auf)-238.7( Einladung)-235.5( der)-238.7( US-Regierung)-235.3( die)-237.8( W)81(ashington)]TJ 0 -1.1 TD [( International)-302.4( Renewable)-303.6( Ener)20.2(gy)-310( Conference)-304.6( \(WIREC\))-305.6( statt.)-305.8( Sie)-307.9( ist)-307.9( bereits)-305.8( die)]TJ T* [( zweite)-206.5( Nachfolgekonferenz)-204( der)-210.7( renewables2004)-206.1( in)-210.7( Bonn)-210.6( nach)-209.7( der)-210.7( Beijing)-206.5( Inter-)]TJ T* [( national)-455.7( Renewable)-454.7( Ener)20.1(gy)-461.1( Conference)-455.6( \(BIREC\))-456.8( 2005.)-460.9( Die)-459( kontinuierliche)]TJ T* [( Fortsetzung)-308.2( des)-311.7( renewables-Prozesses)-303.9( ist)-310.7( ein)-310.6( Erfolg)-310.6( für)-312.7( die)-310.7( Bemühungen,)-308.2( den)]TJ T* [( Ausbau)-208.1( erneuerbarer)-203.8( Ener)20.2(gien)-207.2( auf)-208.3( politischer)-202.9( Ebene)-206.1( voranzutreiben.)-202.8( Zudem)-206.1( ha-)]TJ T* [( ben)-222.4( die)-221.6( USA)-223.5( mit)-220.5( der)-222.6( Ausrichtung)-220.2( dieser)-220.4( Konferenz)-220.2( ein)-221.6( deutliches)-217.2( Zeichen)-218.4( ihres)]TJ T* 0 Tw [( )250(Engagements in Sachen erneuerbare Ener)36.8(gien gesetzt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 594.067 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(esentliches)-353.4( Er)19.1(gebnis)-358.7( der)-359.8( Konferenz)-357.5( ist)-358.8( ein)-358.9( Aktionsprogramm,)-355.1( das)-359.8( aus)-359.8( über)]TJ T* [( 150)-219( V)110(erpflichtungserklärungen)-209.1( von)-219.1( Regierungen,)-213.6( Unternehmen)-213.6( und)-219.1( zivilgesell-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schaftlichen Gruppierungen besteht.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 549.543 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-284( Fortschritte)-282( beinhaltet)-281( aus)-286.8( Sicht)-284.9( der)-286.9( Bundesregierung)-283.2( das)-286.8( Ak-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( tionsprogramm)-217.3( dieser)-219.2( Konferenz,)-219.4( das)-221.1( W)81(ashington)-219.2( International)-215.4( Action)]TJ T* [( Programme?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 507.798 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-424.8( rund)-426.9( 150)-426.9( V)110.1(erpflichtungserklärungen)-417.1( stellen)-421.7( das)-425.9( wichtigste)-420.6( Er)19.1(gebnis)-424.7( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( WIREC)-293( 2008)-297.2( dar)56.1(.)-297.4( Eine)-294.2( V)60.1(ielzahl)-291.1( von)-297.3( Ländern)-294.1( hat)-295.3( sich)-295.2( dabei)-294.2( zu)-296.3( ambitionierten)]TJ 10.5712 0 0 10.678 60.863 484.307 Tm [( Anstrengungen)-211.3( für)-214.3( den)-213.4( Ausbau)-213.3( von)-214.3( erneuerbaren)-209.4( Ener)20(gien)-212.3( verpflichtet.)-207.4( Die)-212.3( V)110.1(e)0(r)]TJ 10.678 0 0 10.678 395.788 484.307 Tm 0 Tw (-)Tj -31.3659 -1.0999 TD -0.25 Tw [( pflichtungen)-213.5( spiegeln)-214.7( die)-217( Entwicklung)-213.5( des)-217.9( Erneuerbaren-Ener)25.7(gien-Bereiches)-210.4( in)]TJ T* [( den)-198.2( letzten)-193.1( Jahren)-197( wider)57.1(.)-199.3( Sie)-197.2( sind)-198.2( ein)-197.2( deutliches)-192.9( Zeichen)-194.1( dafür)41.2(,)-199.3( dass)-198.1( immer)-195.1( mehr)]TJ T* 0 Tw [( )250(Länder eine nachhaltige, kohlenstof)35.6(farme Ener)23.5(gieversor)21.4(gung anstreben.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 428.0381 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-337.4( Ziele)-336.4( sollten)-337.4( aus)-340.3( Sicht)-338.4( der)-340.2( Bundesregierung)-336.7( bis)-340.3( zur)-340.3( nächsten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Internationalen)-334.9( Konferenz)-339.8( für)-342.6( Erneuerbare)-337.8( Ener)19.8(gien)-340.6( erreicht)-337.7( werden,)]TJ T* 0 Tw [( )245(die 2010 in Indien abgehalten werden soll?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 386.2931 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bis)-210.2( zur)-211.3( nächsten)-208( Konferenz)-209( sollten)-208.1( die)-210.3( Festlegungen)-206.9( der)-211.3( Regierungen)-206.9( zum)-210.2( Aus-)]TJ 0 -1.1 TD [( bau)-199.9( der)-199.9( erneuerbaren)-195.5( Ener)20.1(gien)-198.9( noch)-199.8( einmal)-195.8( deutlich)-195.7( gesteigert)-194.6( werden.)-198.6( Um)-199.9( dem)]TJ T* [( Klimawandel)-203.5( und)-211.1( weiteren)-205.8( Herausforderungen)-206.3( im)-209.1( Zusammenhang)-204.5( mit)-208.1( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( fragen)-243.8( begegnen)-242.6( zu)-245( können,)-244.7( ist)-243.9( ein)-243.9( schneller)-240.7( und)-245.9( massiver)-241.7( Ausbau)-244.7( der)-244.9( erneuer-)]TJ T* [( baren)-260.8( Ener)20.2(gien)-261( erforderlich.)-257.5( Dazu)-260.9( ist)-261( auch)-261( eine)-259.9( Stärkung)-260.8( der)-261.9( IRENA)-260.8( durch)-261.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(W)81.1(erbung weiterer Mitgliedstaaten angestrebt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 306.532 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-279.6( Rolle)-279.6( wird)-282.5( REN21)-281.6( nach)-281.6( Kenntnis)-280.7( der)-282.5( Bundesregierung)-278.9( in)-282.5( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Umsetzung)-251.6( des)-254.4( Aktionsprogramms)-250.8( von)-255.3( W)80.9(ashington)-252.5( und)-255.3( der)-254.4( V)127.9(orberei-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(tung der Konferenz 2010 spielen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 264.788 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-332.7( W)81.1(ashigton)-330.6( International)-326.4( Action)-330.6( Programme)-329.4( \(W)111.1(AP\))-333.8( ist)-331.8( die)-331.8( W)81(eiterführung)]TJ 0 -1.1 TD [( des)-213.2( International)-206.8( Action)-211.1( Programme)-209.9( \(IAP\))-214.2( der)-213.2( renewables)-208.9( 2004,)-214.1( dessen)-212.1( Betreu-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ung)-203.8( zu)-203( den)-202.9( Kernaufgaben)-199.4( von)-203.9( REN21)-201.7( zählt.)-199.8( Mittlerweile)-194.5( sind)-202.9( beide)-200.8( Programme)]TJ T* [( unter)-259.3( dem)-259.4( Projekttitel)-253.1( ŒRenewable)-254( Ener)20.2(gy)-261.5( Action)-258.2( Programme)-256.1( gesammelt)-254( und)]TJ T* [( werden)-354.1( von)-356.4( REN21)-354.2( in)-355.3( einer)-353.3( gemeinsamen)-348.9( Datenbank)-352( verwaltet.)-350.1( REN21)-354.1( hält)]TJ T* 0 Tw [( )250(dabei die Umsetzung der einzelnen V)127.6(erpflichtungen bei allen Akteuren nach.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 188.977 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Derzeit)-184.9( wird)-189.1( die)-188.2( Idee)-188.1( diskutiert)-184.7( die)-188.3( Programme)-185.7( unabhängig)-186.6( von)-190.2( den)-189.1( Konferenzen)]TJ T* [( für)-291.5( neue)-289.5( ŒPledges)-286.1( zu)-290.7( öf)18.2(fnen,)-290.5( damit)-287.5( REN21)-289.3( die)-289.6( Kommunikation)-284.8( von)-291.6( Aktionen)]TJ T* [( für)-185( erneuerbare)-179.4( Ener)20.3(gien)-182.9( unterstützen)-178.4( kann.)-183.9( Dennoch)-182.7( wird)-183.9( trotz)-181.9( dieser)-181.9( W)81.2(eiterent-)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(wicklung klar zwischen IAP und WIAP und weiteren zu unterscheiden sein.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 136.656 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( REN21)-220( steht)-219.2( in)-221.3( Kontakt)-219( mit)-219.2( den)-221.2( zuständigen)-216.8( Stellen)-217.1( in)-221.3( Indien,)-220( um)-221.3( die)-220.2( V)128(orberei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tung der dritten Folgekonferenz 2010 aktiv zu unterstützen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 103.877 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( In)-361.5( welcher)-357.8( W)81(eise)-358.6( unterstützt)-355.8( die)-359.6( Bundesregierung)-357( REN21)-359.7( in)-360.5( diesem)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Prozess?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 72.81 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Siehe die Antwort zu Frage 36.)]TJ ET EMC endstream endobj 1240 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1242 0 obj<> endobj 1212 0 obj<> endobj 1245 0 obj<> endobj 1244 0 obj<> endobj 1247 0 obj<> endobj 1246 0 obj<> endobj 1249 0 obj<> endobj 1248 0 obj<> endobj 1251 0 obj<> endobj 1250 0 obj<> endobj 1253 0 obj<> endobj 1252 0 obj<> endobj 1255 0 obj<> endobj 1254 0 obj<> endobj 1257 0 obj<> endobj 1256 0 obj<> endobj 1259 0 obj<> endobj 1258 0 obj<> endobj 1261 0 obj<> endobj 1260 0 obj<> endobj 1263 0 obj<> endobj 1264 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 46 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc (Arktischer Ozean)Tj ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 712.691 Tm -0.245 Tw [( 38.)-765.1( W)41(i)0(e)-276.5( bewertet)-273.8( die)-276.5( Bundesregierung)-273.9( die)-276.6( Er)19(gebnisse)-275.8( der)-277.5( Arctic)-274.7( Ocean)-275.6( Con-)]TJ 2 -1.1111 TD [( ference)-390.7( der)-393.6( fünf)-394.8( Arktis-Anrainerstaaten)-385.2( Dänemark,)-390.8( Kanada,)-391.8( Norwegen,)]TJ T* 0 Tw [( )245(Russland und USA vom 27. bis 29. Mai 2008 auf Ilulissat \(Grönland\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 668.2001 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-316.6( der)-315.7( so)-316.7( genannten)-312.4( Ilulissat)-311.5( Declaration)-309.2( vom)-315.7( 27.)-316.6( bis)-315.7( 29.)-316.6( Mai)-314.6( 2008)-316.6( haben)-314.5( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( fünf)-429.2( Anrainerstaaten)-420.8( des)-428.3( Arktischen)-425( Ozeans)-426.2( u.)-250( a.)-428.4( bekräftigt,)-424( dass)-428.3( sie)-427.4( of)18.1(fene)]TJ T* [( Fragen)-340.7( im)-341( Arktischen)-338.6( Ozean)-339.8( auf)-342( der)-341.9( Basis)-339.8( des)-341.9( Seevölkerrechts)-335.3( lösen)-340.9( wollen.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Die Bundesregierung begrüßt diese Aussage.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 610.1851 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-353.9( Initiativen)-350.9( betreibt)-353( oder)-356.8( unterstützt)-352( die)-355.8( Bundesregierung,)-353.2( um)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( einen)-412.8( W)81(ettlauf)-410.8( um)-414.6( Ressourcen)-411.8( in)-414.7( der)-414.6( Arktis)-413.8( zu)-414.6( verhindern)-412.9( und)-415.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(arktische Umwelt zu bewahren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 565.695 Tm -0.2451 Tw [( Die)-196.7( Bundesregierung)-192.9( beteiligt)-191.4( sich)-196.7( aktiv)-195.7( an)-197.9( allen)-194.6( Fora,)-197.7( auf)-197.8( denen)-196.6( Fragen)-196.6( der)-197.8( Nut-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zung)-350.2( der)-350.3( Arktisressourcen)-345.5( und)-351.3( die)-349.3( Bewahrung)-347.9( der)-350.3( arktischen)-345.9( Umwelt)-347( beraten)]TJ T* [( werden.)-245.5( Mehrere)-244.6( internationale)-238.2( Konferenzen)-243.3( haben)-245.7( sich)-245.8( in)-247( den)-246.8( Jahren)-245.7( 2008)-247.8( und)]TJ T* [( 2009)-333.8( den)-332.8( damit)-329.8( verbundenen)-330.2( Fragen)-331.7( gewidmet.)-328.4( Hierzu)-330.7( gehören)-331.6( auch)-331.8( ein)-331.8( vom)]TJ T* [( AA)-279.5( im)-277.6( März)-277.4( 2008)-279.5( ausgerichteter)-270.7( W)81.1(orkshop)-279.2( sowie)-277.4( die)-277.5( vom)-278.5( AA,)-279.4( zusammen)-274.1( mit)]TJ T* [( den)-337.7( Außenministerien)-329.7( von)-338.6( Dänemark)-334.3( und)-338.6( Norwegen,)-336.2( im)-336.8( März)-336.6( 2009)-338.6( in)-337.8( Berlin)]TJ T* [( durchgeführte)-303.4( internationale)-298.4( Arktiskonferenz.)-302.2( Die)-306.2( Erarbeitung)-302.5( einer)-305( Mitteilung)]TJ T* [( der)-191.9( EU-Kommission)-187.2( vom)-191.9( November)-189.5( 2008)-192.9( zur)-192( Rolle)-188.8( der)-192( EU)-192( in)-192( der)-191.9( arktischen)-187.5( Re-)]TJ T* [( gion,)-198.6( bei)-197.7( der)-198.8( die)-197.8( Bewahrung)-196.3( der)-198.7( Umwelt)-195.5( in)-198.9( der)-198.7( Arktis)-197.6( ein)-197.8( zentrales)-193.3( Anliegen)-195.4( dar-)]TJ T* [( stellt,)-326.8( hat)-330( die)-330( Bundesregierung)-326.2( von)-332( Beginn)-328.8( an)-331.1( unterstützt)-325.5( \(siehe)-328.8( dazu)-330( auch)-330( die)]TJ T* [( Antwort)-224.2( zu)-225.6( Frage)-224.4( 38b\).)-226.4( Die)-224.5( Bundesregierung)-220.7( finanziert)-220.1( maßgeblich)-220.1( die)-224.5( umfang-)]TJ T* [( reiche)-239( Polarforschung)-239.4( des)-242.3( Alfred-W)83.6(egener)23.4(-Instituts)-238.8( Bremerhaven)-236.6( für)-243.2( Polar)22.4(-)-243.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(Meeresforschung, die unmittelbar auch der arktischen Umwelt zugute kommt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 407.667 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-289.3( Rahmen)-286( des)-289.3( Arktischen)-285.9( Rats)-287.3( nimmt)-286.1( Deutschland)-284.9( als)-288.3( Beobachter)-283.9( an)-289.4( dessen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Bemühungen um eine V)119.1(erbesserung der Umweltsituation der Arktis teil.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 373.142 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(a)0(s)-387.6( sind)-387.6( nach)-386.6( Kenntnis)-385.8( der)-387.6( Bundesregierung)-383.9( die)-386.6( Kernelemente)-380.8( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Arktisstrategie der EU?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 339.33 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-228.4( EU-Kommission)-225( hat)-228.6( in)-229.6( ihrer)-228.5( Mitteilung)-224.2( vom)-229.5( 20.)-230.5( November)-227.1( 2008)-230.5( drei)-228.5( Ziele)]TJ 0 -1.1 TD [( für)-210.9( die)-208.8( Politik)-206.8( der)-209.8( EU)-209.9( im)-208.9( arktischen)-205.6( Raum)-207.8( vor)18.1(geschlagen:)-204.4( Schutz)-207.8( und)-210.8( Erhalt)-206.8( der)]TJ T* [( Arktis)-291( im)-291.1( Einvernehmen)-286.7( mit)-290.1( der)-292.2( einheimischen)-284.6( Bevölkerung;)-290.9( Förderung)-291.8( einer)]TJ T* [( nachhaltigen)-272.3( Ressourcennutzung)-273( sowie)-277.5( die)-277.7( Leistung)-275.4( eines)-276.6( Beitrags)-274.4( für)-279.7( bessere)]TJ T* 0 Tw [( )250(multilaterale Regeln \(Governance\) in der Arktis.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 269.5691 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-292.7( bilateralen)-288.9( und)-296.6( multilateralen)-285.9( Abkommen)-293.9( regeln)-293.7( nach)-294.7( Kennt-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nis)-236.7( der)-236.8( Bundesregierung)-233.1( die)-235.7( Rechtsverhältnisse)-228.2( in)-236.7( der)-236.7( Arktis,)-235.9( und)-237.7( wel-)]TJ T* 0 Tw [( )245(che Arktis-Anrainerstaaten sind Mitglieder dieser Abkommen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 225.0791 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-316.1( Seerechtsübereinkommen)-305.1( der)-316.1( VN)-317.1( \(SRÜ\))-315.9( von)-317.1( 1982)-317( erfasst)-314( auch)-315( den)-316( Ark-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tischen)-222.3( Ozean.)-223.4( Bis)-224.5( auf)-225.5( die)-224.6( USA)-226.5( sind)-225.4( alle)-222.5( Arktis-Anrainerstaaten)-215.6( des)-225.5( Arktischen)]TJ T* [( Ozeans)-232( SRÜ-V)111.3(ertragsparteien.)-226.7( Neben)-233( dem)-233.1( SRÜ)-234.2( bestehen)-230.9( eine)-232.1( Reihe)-231( bilateraler)]TJ T* [( und)-263.7( regionaler)-258.5( Abkommen)-260.5( unter)-261.7( den)-262.7( arktischen)-258.6( Staaten.)-258.5( Ebenso)-261.7( tangieren)-258.5( sich)]TJ T* [( zahlreiche)-455.1( multilaterale)-451( Umweltabkommen)-453.8( partiell)-456.2( auch)-460.3( Arktisbelange.)-456( Das)]TJ T* [( VN-Umweltschutzprogramm)-476.6( hat)-485.8( rund)-487.7( 36)-487.8( derartiger)-482.5( Abkommen)-484.3( aufgelistet,)]TJ T* [( darunter)-315.4( z.)-248.9( B.)-317.7( das)-317.6( Londoner)-316.4( Übereinkommen)-312.1( über)-317.7( die)-316.6( V)110(erhütung)-316.4( der)-317.7( Meeres-)]TJ T* [( verschmutzung)-254.1( durch)-258.6( das)-258.6( Einbringen)-255.3( von)-259.6( Abfällen)-255.4( und)-259.6( sonstigen)-256.4( Schadstof)21.4(fen)]TJ T* [( von)-343.3( 1972)-343.1( oder)-342.2( das)-342.3( Stockholmer)-337.8( Übereinkommen)-336.7( zu)-342.3( persistenten)-337( or)18.1(ganischen)]TJ T* [( Schadstof)21.4(fen)-334.7( von)-335.7( 2001.)-335.6( Letzteres)-328.5( etwa)-332.6( ist)-333.7( nur)-335.7( von)-335.7( Dänemark,)-331.4( Norwegen)-333.4( und)]TJ T* [( Kanada)-206.8( unterzeichnet)-201.7( und)-210.1( ratifiziert)-201.8( worden.)-208.8( Auch)-209.1( Arktischer)-205.8( Rat)-207.1( und)-210.1( die)-208.1( Inter-)]TJ T* [( nationale)-307.5( Schif)20.2(f)18.1(fahrtsor)20.3(ganisation)-308.5( \(IMO\))-313.6( haben)-311.6( in)-312.8( der)-312.7( V)110(e)0(r)19.1(gangenheit)-308.5( wichtige)]TJ T* [( Richtlinien)-268.5( für)-276.9( die)-274.9( Arktis)-274.8( erarbeitet.)-269.6( Alle)-273.8( arktischen)-271.7( Staaten)-271.7( gehören)-274.7( dem)-274.8( Ark-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tischen Rat und der IMO an.)]TJ ET EMC endstream endobj 1265 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1267 0 obj<> endobj 1243 0 obj<> endobj 1270 0 obj<> endobj 1269 0 obj<> endobj 1272 0 obj<> endobj 1271 0 obj<> endobj 1274 0 obj<> endobj 1273 0 obj<> endobj 1276 0 obj<> endobj 1275 0 obj<> endobj 1278 0 obj<> endobj 1277 0 obj<> endobj 1280 0 obj<> endobj 1279 0 obj<> endobj 1282 0 obj<> endobj 1281 0 obj<> endobj 1284 0 obj<> endobj 1283 0 obj<> endobj 1286 0 obj<> endobj 1285 0 obj<> endobj 1288 0 obj<> endobj 1287 0 obj<> endobj 1290 0 obj<> endobj 1291 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 47 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(d\))-510.3( W)81(elche)-313.7( V)128(orschläge)-313.9( und)-317.7( Initiativen)-310.8( für)-317.7( einen)-314.7( multilateralen)-306.9( Arktisver-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(trag sind der Bundesregierung bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-256.3( Lehre)-253.3( und)-256.3( Forschung)-255( sind)-255.4( in)-255.4( der)-255.3( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-251( immer)-252.2( wieder)-253.2( V)128(orschläge)-252.1( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Richtung)-341.2( eines)-342.4( einheitlichen)-336.1( V)110(ertragsregimes)-338.1( für)-345.6( die)-343.5( Arktis)-343.4( geäußert)-341.3( worden.)]TJ T* [( Diese)-213.5( V)128(orschläge)-212.4( haben)-214.6( sich)-214.6( bislang)-213.5( nicht)-213.6( durchgesetzt.)-210.3( Das)-215.7( Europäische)-211.2( Parla-)]TJ T* [( ment)-264.6( hat)-265.9( in)-266.8( seiner)-264.7( Entschließung)-261.3( vom)-266.8( Oktober)-265.6( 2008)-267.7( einen)-264.7( internationalen)-258.3( V)110(er-)]TJ T* [( trag)-186.9( zum)-186.9( Schutz)-185.9( der)-188( Arktis)-186.8( empfohlen.)-184.6( Der)-187.9( W)81(orld)-188( W)41(ide)-187( Fund)-188.9( for)-189( Nature)-185.8( \(WWF\))]TJ T* [( 2008)-283.8( hat)-282( 2008)-283.8( ein)-281.9( Œregional)-278.7( agreement)-277.6( on)-283.9( managment)-277.5( and)-282.9( conservation)-278.5( of)-283.9( the)]TJ T* 0 Tw [( )250(arctic marine environment gefordert \(WWF)101.9(, A New Sea, Oslo 2008\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 608.05 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-235( bewertet)-232.2( die)-235.1( Bundesregierung)-232.4( die)-235.1( Aussichten,)-233.3( ein)-235.1( Moratorium)-233.3( bei)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Ausbeutung der Ressourcen in der Arktis zu erreichen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 574.2371 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-388.9( Bundesregierung)-385.3( schätzt)-385.7( die)-388.9( Umsetzungschancen)-382.2( eines)-387.8( Moratoriums)-386.5( bei)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-261.1( Ausbeutung)-259.7( der)-261.1( Ressourcen)-257.7( in)-261.2( der)-261.1( Arktis)-260( angesichts)-256.8( der)-261.1( bestehenden)-256.7( inter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nationalen Rechts- und Interessenlage als nicht hoch ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 527.968 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-259.8( Arktis-Anrainerstaaten)-254.3( haben)-261.9( nach)-261.8( Kenntnis)-260.9( der)-262.7( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-300.4( bei)-298.4( der)-299.4( Festlandsockelkommission)-290( der)-299.3( V)109.9(ereinten)-295.4( Nationen)-296.5( einen)]TJ T* [( Antrag)-378.8( auf)-379.7( einen)-377.8( so)-380.6( genannten)-376.9( erweiterten)-373.9( Festlandsockel)-374.1( im)-378.7( Arkti-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(schen Ozean gestellt, und wie ist der Stand der V)127.7(erfahren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 472.8 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bislang)-207.9( haben)-209.9( mit)-209.1( der)-211.1( Russischen)-207.7( Föderation)-207.8( und)-212.1( Norwegen)-209.7( zwei)-209( der)-211.1( Anrainer-)]TJ 0 -1.1 TD [( staaten)-404.2( des)-408.5( Arktischen)-405.2( Ozeans)-406.2( einen)-406.4( Antrag)-407.2( auf)-408.5( einen)-406.4( erweiterten)-402.1( Festland-)]TJ T* [( sockel)-334.4( bei)-335.7( der)-336.6( Festlandsockelgrenzkommission)-323.4( \(FSGK\))-337.5( gestellt.)-331.4( Auf)-337.7( den)-336.6( An-)]TJ T* [( trag)-425( der)-426.1( Russischen)-422.8( Föderation)-422.8( vom)-426( 20.)-427.1( Dezember)-421.7( 2001)-427( hat)-425.1( die)-425.1( FSGK)-426.9( am)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( 14.)-239.9( Juni)-209.9( 2002)-210.9( empfohlen,)-206.7( die)-208.9( Russische)-206.8( Föderation)-206.8( solle)-207.9( einen)-207.9( überarbeiteten,)-202.7( auf)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( weitere)-246.4( geologische)-246.2( Daten)-248.5( gestützten)-245.3( Antrag)-249.4( bei)-249.6( der)-250.7( FSGK)-251.4( stellen;)-245.4( das)-250.7( V)110.1(erfah-)]TJ T* [( ren)-230.9( dauert)-228.9( an.)-230.9( Auf)-232( den)-231( von)-232( Norwegen)-229.7( am)-230( 27.)-232( November)-228.6( 2006)-232( gestellten)-224.7( Antrag)]TJ T* 0 Tw [( )250(hat die FSGK am 28. März 2009 abschließende Empfehlungen ausgesprochen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 356.058 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Europäische )-245(Union)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 333.6351 Tm [( 39.)-765.1( W)81(elche)-213.4( Leitlinien,)-209.5( Schwerpunkte)-213.6( und)-217.3( Ziele)-212.4( verfolgt)-214.5( die)-215.3( EU)-216.3( nach)-215.4( Kenntnis)]TJ 2 -1.1111 TD [( der)-263( Bundesregierung)-259.4( in)-262.9( ihrer)-262.1( Ener)19.8(gieaußenpolitik,)-256.4( um)-262.9( die)-262( EU)-263( zum)-261.9( Motor)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-196.3( zur)-195.4( V)127.9(orreiterin)-191.5( zu)-195.4( machen)-192.5( für)-196.4( eine)-193.4( globale)-192.5( Ener)19.8(giewende)-192.5( hin)-195.4( zu)-195.4( erneu-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(erbaren Ener)22.7(gien, Ener)21.7(gieef)20.9(fizienz und Ener)24.5(gieeinsparung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 278.467 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-318.9( EU)-320.1( vertraut)-316.8( ebenso)-318.8( wie)-319( die)-319( Bundesregierung)-315.5( darauf,)-318.8( dass)-320( eine)-317.9( erhebliche)]TJ 0 -1.0999 TD [( V)110.1(erbesserung)-258.2( der)-260.4( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-256.4( und)-261.4( ein)-259.5( umfangreicher)-255( Ausbau)-260.3( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-437.9( die)-437.9( Ener)20.2(giesicherheit)-431.4( verbessern,)-436.5( den)-438.9( prognostizierten)-432.4( Anstieg)-436.7( der)]TJ T* [( Ener)20.2(giepreise)-342.6( dämpfen)-344.5( und)-347.8( den)-346.8( Ausstoß)-346.6( von)-347.8( T)36.1(reibhausgasen)-342.3( verringern)-344.5( wer-)]TJ T* [( den.)-309.8( Es)-309.9( ist)-308.9( für)-310.9( die)-308.9( Bundesregierung)-305.2( essentiell,)-303.6( dass)-309.8( die)-308.9( EU)-310( ihr)-309.9( politisches)-304.5( und)]TJ T* [( wirtschaftliches)-195.9( Gewicht)-201.2( auch)-203.4( in)-204.5( den)-204.5( internationalen)-196( Bemühungen)-201.1( um)-204.5( den)-204.5( spar-)]TJ T* [( samen)-209( Umgang)-210( mit)-209.2( Ener)20.1(gie)-210.1( und)-212.1( den)-211.2( Klimaschutz)-204.8( voll)-210.1( zur)-211.2( Geltung)-208.9( bringt.)-210.1( Dem-)]TJ T* [( entsprechend)-364.4( zählen)-365.8( die)-367.9( Steigerung)-365.6( der)-368.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-364.7( und)-369.9( der)-368.9( Ausbau)-368.7( der)]TJ T* [( erneuerbaren)-289.8( Ener)20.2(gien)-293.2( auch)-293.1( zu)-294.3( den)-294.2( außenpolitischen)-286.5( Zielen)-290.1( der)-294.2( EU)-294.2( \(vgl.)-294.2( dazu)]TJ T* 0 Tw [( )250(Schlussfolgerungen des Rates vom 15. Februar 2009\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 155.675 Tm -0.25 Tw [( Unter)-331.9( deutscher)-329.9( EU-Ratspräsidentschaft)-322.1( wurde)-332.9( mit)-331( dem)-332.1( Ener)20.1(gie-Aktionsplan,)]TJ T* [( der)-198.3( vom)-198.3( Europäischen)-194( Rat)-196.3( am)-197.3( 8.)-199.4( und)-199.3( 9.)-199.4( März)-197.3( 2007)-199.3( verabschiedet)-191.9( worden)-198.2( ist,)-197.4( die)]TJ T* [( Schwerpunktsetzung)-505.1( der)-510.9( gemeinsamen)-504.5( Ener)20.2(gieaußenpolitik)-503.3( festgelegt.)-505.6( Dort)]TJ T* 0 Tw [( )250(heißt es u.)-245.6( )250(a.:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 103.3541 Tm -0.25 Tw [( ŒDie)-414.4( Entwicklung)-412( eines)-414.5( gemeinsamen)-410( Konzepts)-414.2( für)-417.5( die)-415.4( Ener)20.1(gieaußenpolitik)]TJ T* [( muss)-402.9( beschleunigt)-397.7( werden;)-400.7( dabei)-400.9( sind)-403.1( Dialogforen)-399.6( und)-404( Partnerschaften)-396.5( zwi-)]TJ T* [( schen)-313.8( V)110.1(erbraucher)24.4(-)-316( und)-315.8( Erzeugerländern,)-308.3( zwischen)-311.7( V)110(erbraucherländern)-308.2( unter-)]TJ ET EMC endstream endobj 1292 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1294 0 obj<> endobj 1268 0 obj<> endobj 1297 0 obj<> endobj 1296 0 obj<> endobj 1299 0 obj<> endobj 1298 0 obj<> endobj 1301 0 obj<> endobj 1300 0 obj<> endobj 1303 0 obj<> endobj 1302 0 obj<> endobj 1305 0 obj<> endobj 1304 0 obj<> endobj 1307 0 obj<> endobj 1306 0 obj<> endobj 1309 0 obj<> endobj 1308 0 obj<> endobj 1311 0 obj<> endobj 1310 0 obj<> endobj 1313 0 obj<> endobj 1312 0 obj<> endobj 1315 0 obj<> endobj 1314 0 obj<> endobj 1317 0 obj<> endobj 1316 0 obj<> endobj 1319 0 obj<> endobj 1318 0 obj<> endobj 1321 0 obj<> endobj 1320 0 obj<> endobj 1323 0 obj<> endobj 1324 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 48 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(einander)-362.9( und)-367.2( zwischen)-363( V)110(erbraucher)24.5(-)-367.3( und)-367.2( T)36(ransitländern)-360.8( …)-367.3( auch)-365.1( über)-366.2( Or)18.1(gani-)]TJ 0 -1.1 TD [( sationen)-186.8( wie)-188.9( die)-189.1( OPEC)-188.9( …)-191( einzubeziehen.)-182.5( Zu)-190( diesem)-186.8( Zweck)-187.9( hebt)-188.9( der)-190( Europäische)]TJ T* [( Rat)-366.4( hervor)41.2(,)-369.5( dass)-368.4( den)-368.4( folgenden)-366.2( Komponenten)-365( bei)-367.4( der)-368.5( W)81(eiterentwicklung)-359.9( der)]TJ T* [( Œgemeinsamen)-304.7( Stimme)-307( der)-312.3( EU)-312.2( im)-311.3( Interesse)-309( der)-312.3( drei)-311.2( ener)20.2(giepolitischen)-304.8( Ziele)]TJ T* 0 Tw [( )250(wesentliche Bedeutung zukommt:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 673.359 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 672.425 Tm -0.25 Tw [( Aushandlung)-445.9( und)-448.4( Abschluss)-446.1( eines)-445.4( Folgeabkommens)-441.7( zum)-446.3( Partnerschafts-)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-622.5( Kooperationsabkommen)-613.7( mit)-619.7( Russland)-619.4( insbesondere)-618.2( in)-621.7( Bezug)-619.4( auf)]TJ T* [( Ener)20.2(giefragen)-259.5( [Diese)-260.5( Formulierung)-259.2( lässt)-260.6( die)-261.7( laufenden)-259.4( Beratungen)-258.2( über)-262.6( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(erhandlungsmandat für das PKA-Folgeabkommen unberührt.];)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 623.1271 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 622.194 Tm -0.25 Tw [( Intensivierung)-198( der)-202.5( Beziehungen)-197( der)-202.5( EU)-202.5( zu)-202.5( Zentralasien)-195.1( und)-203.4( zu)-202.5( den)-202.5( Regionen)]TJ 0 -1.1 TD [( am)-244.5( Kaspischen)-242.2( und)-246.5( am)-244.5( Schwarzen)-242.2( Meer)42.2(,)-246.6( um)-245.6( die)-244.6( Quellen)-242.3( und)-246.5( Routen)-243.4( weiter)]TJ T* [( zu )-250(diversifizieren;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 584.6411 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 583.707 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Ausbau)-301.1( von)-302( Partnerschaft)-296( und)-302.1( Kooperation)-297.9( im)-300.2( Rahmen)-298( der)-301.1( bilateralen)-294( Ener-)]TJ 0 -1.0999 TD [( giedialoge)-472.6( mit)-475.7( den)-477.6( USA)-478.7( sowie)-476.6( mit)-475.7( China,)-475.6( Indien,)-476.6( Brasilien)-472.7( und)-478.7( anderen)]TJ T* [( Schwellenländern,)-387.6( wobei)-393.8( der)-394.9( Schwerpunkt)-392.7( auf)-394.9( der)-395( V)110(erringerung)-392.8( der)-394.9( T)36(reib-)]TJ T* [( hausgase,)-274.2( der)-276.4( Ener)20.1(gieef)21(fizienz,)-272.4( erneuerbaren)-272.2( Ener)20.2(gien)-275.5( sowie)-275.3( emissionsarmen)]TJ T* [( Ener)20.1(gietechnologien,)-197.4( insbesondere)-201.4( Kohlenstof)21.2(fabscheidung)-201.5( und)-205.6( - speicherung,)]TJ T* [( liegt;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 510.919 Tm 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 509.985 Tm -0.25 Tw [( Gewährleistung)-282.8( der)-288.3( Umsetzung)-285( des)-288.4( V)110.1(ertrags)-286.2( über)-288.3( die)-287.3( Ener)20.1(giegemeinschaft,)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-439.2( zwar)-437.2( mit)-436.2( dem)-437.1( Ziel,)-435.2( ihn)-438.2( weiterzuentwickeln)-427.5( und)-439.3( möglicherweise)-430.7( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Norwegen, die Türkei, die Ukraine und die Republik Moldau auszudehnen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 472.433 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 471.499 Tm -0.25 Tw [( umfassende)-306.1( Nutzung)-308.3( der)-309.5( Instrumente,)-305( die)-308.5( die)-308.5( Europäische)-305.1( Nachbarschafts-)]TJ 0 -1.0999 TD [( politik )-250(bietet;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 445.692 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 444.7581 Tm -0.25 Tw [( Ausbau)-223.7( der)-223.9( Beziehungen)-218.5( im)-223( Ener)20.1(giebereich)-218.5( zu)-224( Algerien,)-220.6( Ägypten)-222.7( und)-224.9( ande-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ren)-325( Erzeugerländern)-318.5( in)-325.1( der)-325.1( Maschrik/Maghreb-Region)-316( [Fn.:)-325( Unter)-323.9( Berück-)]TJ T* [( sichtigung)-306.9( der)-310.2( Schlussfolgerungen)-305.6( des)-310.2( Rates)-307.2( \(Allgemeine)-303.8( Angelegenheiten)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Außenbeziehungen\) vom 22. Januar 2007 \(Dok. 5463/07\).];)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 395.4611 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 394.527 Tm -0.25 Tw [( Aufbau)-627.8( eines)-626( besonderen)-625.7( ener)20.1(giepolitischen)-620.5( Dialogs)-625.8( mit)-626.1( afrikanischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ländern)-566.5( und)-569.7( Einsatz)-564.5( von)-569.7( Gemeinschaftsinstrumenten)-555.8( zur)-568.7( V)110(erbesserung)]TJ T* [( dezentraler)-476.7( erneuerbarer)-478.6( Ener)20.1(giequellen)-477.7( im)-482.1( Besonderen)-479.7( und)-484( der)-483( V)110(erfüg-)]TJ T* [( barkeit)-384.5( und)-388.7( Nachhaltigkeit)-379.2( von)-388.6( Ener)20.2(gie)-386.7( in)-387.7( dieser)-385.6( Region)-385.4( im)-386.8( Allgemeinen)]TJ T* 0 Tw [( )250(sowie der)-246.6( )250(Ener)20.2(gieinfrastrukturen von gemeinsamem Interesse;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 333.484 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 332.55 Tm -0.25 Tw [( Förderung)-423( des)-423.4( Zugangs)-422.1( zu)-423.5( Ener)20.2(gie)-422.4( im)-422.4( Rahmen)-420( der)-423.3( VN-Kommission)-419.8( für)]TJ 0 -1.0999 TD [( nachhaltige )-250(Entwicklung.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 286.2801 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 40.)-765.1( W)81(elche)-282.3( Kooperationsmechanismen)-275.9( der)-285.3( EU)-285.1( mit)-283.4( anderen)-283.4( Ländern)-283.4( und)-286.2( Re-)]TJ 2 -1.111 TD [( gionen)-306.3( befassen)-305.3( sich)-306.2( nach)-306.3( Kenntnis)-305.4( der)-307.3( Bundesregierung)-303.6( mit)-305.2( Fragen)-306.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ener)19.9(giepolitik?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 248.909 Tm [( a\))-566.3( W)81(elche)-239.7( Rolle)-239.7( spielen)-239.8( dabei)-240.8( erneuerbare)-238.8( Ener)19.8(gien)-241.7( und)-243.7( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(im V)111.9(erhältnis zu fossilen Ener)28.3(gien und Atomener)23.5(gie?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 222.2151 Tm -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-541.4( Kooperationsmechanismen)-534.9( dienen)-542.4( ausdrücklich)-540.6( oder)-544.3( unter)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bezeichnungen)-535.2( wie)-539.7( Œlow)-539.9( carbon)-539.9( technology)-537.1( der)-540.8( Förderung)-541( oder)]TJ T* 0 Tw [( )245(Unterstützung von Atomener)26.3(gie?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 184.843 Tm -0.245 Tw [( c\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 184.843 Tm [( W)41.1(i)0(e)-194.9( setzt)-193( sich)-194.9( die)-194.9( Bundesregierung)-191.8( dafür)-195.9( ein,)-195( dass)-195.8( erneuerbare)-191.9( Ener)20.1(gien)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 174.1651 Tm [( und)-196.1( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-191.2( in)-195( den)-195.1( Beziehungen)-190.3( zu)-195.1( anderen)-193.2( Staaten,)-191.2( Regionen)]TJ T* 0 Tw [( )245(und multilateralen Akteuren in hohem Maße unterstützt werden?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 147.471 Tm -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-211.4( neuen)-213.5( Kooperationsmechanismen)-205( der)-214.3( EU)-214.4( mit)-212.4( anderen)-212.5( Ländern)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-304.5( Regionen)-300.8( sind)-303.5( im)-302.6( Ener)19.9(giebereich)-298.8( geplant)-300.6( oder)-303.6( werden)-302.7( in)-303.5( der)-303.6( EU)]TJ 0 -1.111 TD [( diskutiert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 102.981 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zur Beantwortung wird auf die Antwort zu den Fragen 52 bis 105 verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 1325 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1327 0 obj<> endobj 1295 0 obj<> endobj 1330 0 obj<> endobj 1329 0 obj<> endobj 1332 0 obj<> endobj 1331 0 obj<> endobj 1334 0 obj<> endobj 1333 0 obj<> endobj 1336 0 obj<> endobj 1335 0 obj<> endobj 1338 0 obj<> endobj 1337 0 obj<> endobj 1340 0 obj<> endobj 1339 0 obj<> endobj 1342 0 obj<> endobj 1341 0 obj<> endobj 1344 0 obj<> endobj 1343 0 obj<> endobj 1346 0 obj<> endobj 1345 0 obj<> endobj 1348 0 obj<> endobj 1347 0 obj<> endobj 1350 0 obj<> endobj 1349 0 obj<> endobj 1352 0 obj<> endobj 1353 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 49 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(41.)-765.1( W)41(i)0(e)-419.8( hoch)-420.8( sind)-420.8( nach)-419.8( Kenntnis)-418.9( der)-420.9( Bundesregierung)-417.1( die)-419.8( bisherigen)-417.9( und)]TJ 2 -1.1111 TD [( geplanten)-334.5( Ausgaben)-337.5( der)-338.4( EU)-338.4( im)-337.4( Bereich)-334.4( der)-338.5( Ener)19.9(gieaußenpolitik,)-331.7( aufge-)]TJ T* 0 Tw [( )245(gliedert nach Ener)26.6(gieträgern?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 697.7421 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( Aus)-198.2( welchen)-194.3( Haushaltstiteln)-189.4( sollen)-195.3( die)-196.2( Mittel)-193.3( für)-198.2( diese)-195.3( Ausgaben)-196.3( gene-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( riert )-245(werden?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 671.048 Tm [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-230.9( teilen)-228.1( sich)-231( die)-230.9( geplanten)-228.1( Ausgaben)-231.1( auf)-232( verschiedene)-227.2( Bereiche)-227.1( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Projekte )-245(auf?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 637.235 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-226.4( Bundesregierung)-221.9( liegt)-223.4( keine)-224.4( nach)-225.4( Ener)20.2(gieträgern)-222.2( aufgegliederte)-219.1( Ausgaben-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(übersicht der EU im Bereich der Ener)35.6(gieaußenpolitik vor)63.9(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 590.965 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 42.)-765.1( W)41(i)0(e)-224.2( hoch)-225.3( ist)-224.3( nach)-224.4( Kenntnis)-223.5( der)-225.3( Bundesregierung)-221.7( der)-225.3( Anteil)-222.4( der)-225.2( Gelder)-223.4( für)]TJ 2 -1.111 TD [( EU-Entwicklungsprojekte,)-379.6( die)-387( im)-386.9( Bereich)-384.1( Ener)19.9(gie)-387( bislang)-386.1( durchgeführt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurden)-238.3( oder)-238.4( werden,)-237.4( aufgeschlüsselt)-232.6( nach)-237.3( Bereichen)-233.4( und)-239.3( Ener)19.9(gieträgern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 546.475 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-420( Kenntnis)-418.9( der)-421.2( Bundesregierung)-416.6( wurden)-421( für)-422.2( das)-421.2( Jahr)-421.2( 2007)-422.1( wurden)-421.1( ins-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gesamt)-248.6( 393,75)-252.7( Mio.)-251.7( Euro)-251.7( \(so)-252.8( genannte)-248.6( commitments\))-244.3( für)-252.8( den)-251.8( Bereich)-247.7( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.1 TD [( produktion)-398.5( und)-400.9( Ener)20.2(gieangebot)-395.6( \(so)-400.9( genannte)-396.6( Ener)20.2(gy)-400.9( generation)-395.6( and)-399.9( supply\))]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(zugesagt. Davon wurden 2007 tatsächlich 202,98 Mio. Euro ausgezahlt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 476.7151 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 43.)-765.1( W)41(i)0(e)-287.1( wurde)-288.1( nach)-287.1( Kenntnis)-286.3( der)-288.1( Bundesregierung)-284.4( die)-287.1( von)-289.1( der)-288.1( EU)-288.1( 2002)-289.2( auf)]TJ 2 -1.1111 TD [( dem)-381.5( W)81(eltgipfel)-377.6( für)-383.5( nachhaltige)-376.6( Entwicklung)-378.8( gestartete)-376.7( Ener)19.9(gieinitiative)]TJ T* [( ŒEner)20.8(gy)-267.9( Initiative)-261.2( for)-268( Poverty)-266.1( Eradication)-261.2( and)-267( Sustainable)-262.1( Development)]TJ T* 0 Tw [( )245(\(EUEI\) bislang umgesetzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 421.547 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-355.7( EUEI)-355.8( hat)-355.8( das)-356.8( Ziel,)-353.7( vielen)-353.7( der)-356.9( schätzungsweise)-350.2( mehr)-355.7( als)-355.8( zwei)-354.7( Milliarden)]TJ 0 -1.1 TD [( Menschen,)-262.3( die)-263.7( von)-265.7( Ener)20.2(giearmut)-260.5( betrof)20.2(fen)-264.6( sind,)-264.7( einen)-262.6( Zugang)-263.5( zu)-264.7( sicheren)-261.5( und)]TJ T* [( nachhaltigen)-299.5( Ener)20.2(giedienstleistungen)-296.2( zu)-305.9( ermöglichen.)-300.5( Durch)-305.8( regelmäßige)-299.5( Ko-)]TJ T* [( ordination)-243.8( und)-248.1( Kooperation)-243.7( zwischen)-243.9( den)-247.2( EU-Mitgliedstaaten)-236.3( und)-248.1( mit)-245.2( den)-247.1( ent-)]TJ T* [( sprechenden)-199.6( Diensten)-199.8( der)-203( EU-Kommission)-198.5( ist)-202( es)-203.1( gelungen,)-200.7( dem)-202( Thema)-199.8( Ener)20.1(gie)]TJ T* [( und)-580.9( Entwicklung)-575.6( hohe)-580( Aufmerksamkeit)-573.4( zu)-580.1( verleihen.)-575.7( Mit)-579( einer)-578( besseren)]TJ T* [( Abstimmung)-298.8( der)-302.2( Geber)-301( im)-301.3( Ener)20.1(giebereich)-296.9( wurden)-302( die)-301.2( Ziele)-298.1( der)-302.2( Paris)-301.2( Agenda)]TJ T* [( früh)-386.4( angegangen,)-382.1( bis)-385.5( hin)-385.5( zu)-385.5( Gemeinschaftsfinanzierungen)-372.3( und)-386.4( gemeinsamen)]TJ T* [( Finanzierungsinstrumenten.)-263.7( Zwei)-272.6( Initiativen)-268.5( sind)-274.7( hier)-273.7( das)-274.7( niederländisch-deut-)]TJ T* [( sche)-348.4( Programm)-347.3( Ener)20.2(gising)-348.4( Development)-344.1( und)-350.5( die)-348.6( EUEI)-348.5( Partnership)-346.1( Dialogue)]TJ T* [( Facility)70.3(.)-392.5( Letztere)-385.3( wird)-391.4( mittlerweile)-382.1( von)-392.4( sechs)-390.4( Mitgliedstaaten,)-381.9( aber)-390.4( auch)-390.3( der)]TJ T* [( EU-Kommission )-250(finanziert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 275.2641 Tm [( Die)-258.9( in)-259.9( Lissabon)-257.7( mit)-257.9( den)-259.9( afrikanischen)-254.5( Staats-)-256.7( und)-260.9( Regierungschefs)-254.3( vereinbarte)]TJ T* [( Ener)20.2(giepartnerschaft)-238.8( nimmt)-243.2( die)-245.3( Aktivitäten)-240( und)-247.4( Ziele)-242.2( der)-246.3( EU)-246.4( Ener)20.2(gie)-245.4( Initiative)]TJ T* [( \(EUEI\) )-250(auf.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 217.2491 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 44.)-765.1( W)81(elche)-452.2( Finanzierungsmechanismen)-444.8( stehen)-453.3( nach)-454.1( Kenntnis)-453.3( der)-455.2( Bundes-)]TJ 2 -1.1111 TD [( regierung)-252.5( in)-254.3( der)-254.4( EU)-254.2( für)-255.4( Programme)-251.5( und)-255.3( Projekte)-251.5( der)-254.3( Ener)19.8(gieaußenpolitik)]TJ T* [( zur )-245(V)110.9(erfügung?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 179.877 Tm [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-350.4( ist)-350.6( die)-350.5( ener)19.9(giepolitische)-344.8( Initiative)-345.6( der)-351.6( EU)-351.5( für)-352.5( die)-350.6( Entwicklungs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( länder)-343.3( \(EUEI\))-344.4( finanziell)-339.4( ausgestattet,)-338.4( und)-346.3( über)-345.3( welche)-342.2( W)80.9(ege)-344.2( werden)]TJ T* [( V)128(orhaben )-245(finanziert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 135.387 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-596.9( EU-Kommission)-593.3( finanziert)-592.7( Aktivitäten)-591.5( der)-597.9( EUEI)-596.7( einerseits)-592.7( aus)-597.8( dem)]TJ 0 -1.1 TD [( EU- Haushalt,)-424.4( namentlich)-421.4( dem)-426.7( Thematischen)-420.3( Programm)-425.5( Umwelt,)-424.5( Natürliche)]TJ T* [( Ressourcen,)-341.4( Inklusive)-342.7( Ener)20.2(gie)-343.9( \(ENR)62.2(TP\))-344.8( mit)-342.8( mehr)-343.8( als)-343.9( 120)-345.9( Mio.)-344.8( Euro)-344.8( für)-345.9( den)]TJ T* [( Zeitraum)-357.2( 2008)-363.5( bis)-362.5( 2013.)-363.5( Das)-362.5( COOPENER)-359.1( Programm)-360.3( hatte)-359.4( 15)-363.6( Mio.)-362.4( für)-363.5( Ko-)]TJ T* [( Finanzierungen)-550.2( im)-554.8( Ener)20.2(giesektor)-552.5( bereitgestellt.)-546.3( Andererseits)-551.3( kamen)-553.6( bisher)]TJ T* [( größere)-390.3( Mittel)-387.5( aus)-391.5( dem)-390.6( Europäischen)-387.1( Entwicklungsfonds)-386.9( EEF)82.2(,)-392.7( wie)-390.5( z.)-248.8( B.)-391.6( die)]TJ ET EMC endstream endobj 1354 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1356 0 obj<> endobj 1328 0 obj<> endobj 1359 0 obj<> endobj 1358 0 obj<> endobj 1361 0 obj<> endobj 1360 0 obj<> endobj 1363 0 obj<> endobj 1362 0 obj<> endobj 1365 0 obj<> endobj 1364 0 obj<> endobj 1367 0 obj<> endobj 1366 0 obj<> endobj 1369 0 obj<> endobj 1368 0 obj<> endobj 1371 0 obj<> endobj 1370 0 obj<> endobj 1373 0 obj<> endobj 1372 0 obj<> endobj 1375 0 obj<> endobj 1376 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 50 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(AKP-EU)-417.7( Ener)20.1(giefazilität.)-408.6( Diese)-415.9( wurde)-417.9( aus)-417.9( dem)-417( 9.)-419( EEF)-417( mit)-415.9( 220)-419( Mio.)-417.9( Euro)]TJ 0 -1.1 TD [( finanziert,)-357.9( im)-362.3( 10.)-364.3( EEF)-362.2( sind)-363.2( 200)-364.2( Mio.)-363.2( Euro,)-363.2( die)-362.2( überwiegend)-359.9( für)-364.2( erneuerbare)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-198.6( verwendet)-196.4( werden)-198.4( sollen,)-197.5( vor)18.1(gesehen.)-197.4( Darüber)-198.4( hinaus)-198.5( unterstützen)-194.3( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(EU-Mitgliedstaaten die Ener)34.2(gieinitiative durch bilaterale Programme.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.082 Tm -0.25 Tw [( Ein)-240.7( Beispiel)-236.6( innovativer)-237.4( Ko-Finanzierung)-237.3( aus)-241.8( beiden)-239.6( Bereichen)-236.6( stellt)-237.7( die)-240.8( EUEI)]TJ T* [( Partnership)-347( Dialogue)-347.1( Facility)-345.1( dar:)-349.3( durch)-350.2( eine)-348.2( Gemeinschaftsfinanzierung)-338.3( von)]TJ T* [( sechs)-270.7( EU-Mitgliedstaaten)-261.1( stehen)-269.7( ungefähr)-270.5( 6)-272.9( Mio.)-271.8( Euro)-271.7( zur)-271.8( V)110(erfügung,)-271.4( die)-270.8( nun)]TJ T* [( die)-276( EU-Kommission)-272.4( mittels)-271.8( einer)-274.9( Mandatarschaft)-270.5( mit)-274.9( über)-276.9( 1)-278.1( Mio.)-276.8( Euro)-277( er)19.1(gän-)]TJ T* [( zen)-330( will.)-328.9( In)-332( einer)-328.9( zweiten)-326.8( Programmphase)-326.4( ist)-330.1( die)-329.9( Unterstützung)-326.5( von)-332( weiteren)]TJ T* [( Projekten)-209.1( zur)-212.5( Entwicklung)-208( von)-213.5( Strategien)-207.2( und)-213.4( Kapazitäten)-205.2( im)-211.5( Ener)20.2(giesektor)-209.2( bis)]TJ T* [( 2012 )-250(gesichert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 594.525 Tm [( W)81.1(eitere)-203( Finanzierungsprogramme)-198.2( außerhalb)-203.9( der)-207.1( deutschen)-203.8( Entwicklungspolitik)]TJ T* [( kommen)-479.3( dem)-480.4( Ener)20.1(giesektor)-478.3( in)-481.6( Entwicklungsländern)-473.8( zugute,)-479.3( z.)-248.9( B.)-481.5( aus)-481.5( dem)]TJ T* [( 7.)-249.9( Forschungsrahmenprogramm)-311.1( 32)-319.2( Mio.)-318.1( Euro)-318.1( und)-319.2( ca.)-317.2( 6)-319.3( Mio.)-318.1( Euro)-318.1( zur)-318.2( Unter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stützung von Forschung & T)76.2(echnologie in AKP-Staaten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 536.51 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( In)-414.8( welchem)-410( V)110(erhältnis)-410( stehen)-411.9( die)-412.8( Mittel)-410( zur)-413.8( Gesamtausstattung)-406.2( des)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Europäischen Entwicklungsfonds \(EDF\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6981 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(n)-220.9( den)-219.7( 393,8)-220.8( Mio.)-219.7( Euro)-219.7( Zusagen)-217.6( \(commitments\))-212.3( für)-220.8( 2007)-220.7( im)-218.8( Bereich)-215.6( ŒEner)21.2(gy)]TJ 0 -1.1 TD [( generation)-370.2( and)-374.4( supply)-373.4( sind)-374.4( 138)-375.5( Mio.)-374.4( Euro)-374.4( Zusagen)-372.2( \(commitments\))-367( bei)-373.6( den)]TJ T* [( sektoralen)-226( Programmen)-226.9( des)-230.2( 9.)-250( EEF)-229.2( angesiedelt.)-223.9( Für)-231.3( den)-230.3( 9.)-250( EEF)-229.2( standen)-228.1( für)-231.3( den)]TJ T* [( Zeitraum)-238.5( 2002)-244.6( bis)-243.7( 2007)-244.7( insgesamt)-239.4( 13,5)-244.7( Mrd.)-244.6( Euro)-243.7( zur)-243.7( V)110(erfügung.)-243.4( Der)-243.7( 10.)-249.8( EEF)]TJ T* [( ist)-206.8( für)-208.7( den)-207.7( Zeitraum)-202.5( 2008)-208.7( bis)-207.8( 2013)-208.6( mit)-205.7( 22,7)-208.7( Mrd.)-208.7( Euro)-207.6( ausgestattet.)-200.4( Über)-207.7( die)-206.8( ge-)]TJ T* [( nauen)-211( Leistungen)-207.8( im)-211.2( Ener)20.1(giebereich)-206.7( kann)-212.1( immer)-208.9( nur)-213.1( ex-post)-211( Auskunft)-211.8( gegeben)]TJ T* [( werden,)-685.6( da)-687( neben)-685.8( regionalen)-682.6( Sektorprogrammen)-681.2( auch)-685.8( entsprechend)-682.5( der)]TJ T* [( Schwerpunktsetzung)-273.1( der)-278.9( Partner)-276.7( im)-278( Rahmen)-275.6( einzelner)-273.6( Länderprogrammen)-272.2( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fördert werden können.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 385.9561 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-376.1( Mittel)-375( für)-380( Ener)19.8(gie)-378( stehen)-377( bei)-378( der)-378.9( Europäischen)-375.2( Investitions-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bank)-186.5( \(EIB\))-185.5( und)-187.4( der)-186.4( Europäischen)-182.7( Bank)-185.5( für)-187.4( W)41.1(iederaufbau)-182.7( und)-187.5( Entwick-)]TJ T* 0 Tw [( )245(lung \(EBRD\) zur V)114.5(erfügung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 341.4661 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-352( EIB)-352( stellt)-349( im)-352.1( Zeitraum)-347.8( 2007)-354( bis)-353.1( 2013)-354( für)-354.1( die)-352.1( Finanzierung)-348.6( von)-354( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.1 TD [( projekten)-252.2( in)-255.6( Drittstaaten)-248.2( 3)-256.6( Mrd.)-256.5( Euro)-255.5( über)-255.4( die)-254.6( ŒFazilität)-247.2( für)-256.5( Nachhaltigkeit)-247( und)]TJ T* [( Sicherheit)-359.4( der)-364.7( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-364.6( zur)-364.8( V)110(erfügung.)-364.4( Neben)-363.6( dieser)-362.7( auf)-364.8( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( projekte)-355.4( spezialisierten)-349.2( Fazilität)-351.4( kann)-358.6( die)-357.6( EIB)-357.7( Ener)20.2(gieprojekte)-353.3( in)-358.7( Drittstaaten)]TJ T* [( aber)-198.9( auch)-198.9( über)-200( ihre)-198.9( allgemeinen)-192.6( und)-201( horizontalen)-194.6( Instrumente)-195.7( wie)-198.9( z.)-248.9( B.)-200( über)-200( das)]TJ T* [( Außenmandat)-410.2( oder)-414.6( die)-413.6( Investitionsfazilität)-402( finanzieren.)-409.2( Für)-415.7( die)-413.6( beiden)-412.5( letzt-)]TJ T* [( genannten)-279.4( sind)-282.8( laut)-280.8( Geschäftsplan)-277.3( 2009)-283.7( bis)-282.8( 201)37.2(1)-283.9( insgesamt)-278.5( 788)-283.8( Mio.)-282.7( Euro)-282.7( für)]TJ T* 0 Tw [( )250(Maßnahmen im Ener)26.9(giebereich vor)24.6(gesehen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 242.164 Tm -0.25 Tw [( Die)-196.9( Modernisierung)-194.3( der)-197.9( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung,)-198.8( die)-196.8( Steigerung)-194.7( der)-197.8( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* [( und)-260.3( die)-258.4( Förderung)-259( erneuerbarer)-255( Ener)20.2(gien)-258.3( in)-259.3( ihren)-258.3( 30)-260.4( Einsatzländern)-251.9( ist)-258.4( ein)-258.4( im-)]TJ T* [( mer)-301.7( wichtiger)-298.5( werdendes)-300.4( Ziel)-299.8( der)-302.8( EBRD.)-300.6( Dies)-301.8( wird)-302.8( von)-303.7( der)-302.8( Bundesregierung)]TJ T* [( nachdrücklich )-250(unterstützt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 189.844 Tm [( Dieses)-235.2( Ziel)-234.3( ist)-236.5( integraler)-232.1( Bestandteil)-230.1( vieler)-234.3( EBRD-Projekte,)-230.8( bei)-236.5( denen)-236.2( die)-236.5( Bank)]TJ T* [( vor)-350.3( allem)-345.2( privaten)-346.2( Investoren)-347( Kredite)-346.1( oder)-349.3( Eigenkapital)-341.9( zur)-349.3( V)110(erfügung)-349.1( stellt.)]TJ T* [( Bezogen)-200.5( auf)-203.6( dieses)-201.6( projektorientierte)-194.1( Kerngeschäft)-199.2( der)-203.7( EBRD,)-201.5( mit)-201.7( dem)-202.7( die)-202.6( Ent-)]TJ T* [( wicklung)-337.1( von)-340.4( Marktwirtschaft)-332.8( und)-340.3( Demokratie)-334.1( in)-339.3( der)-339.3( Einsatzregion)-332.9( von)-340.4( Ost-)]TJ T* [( und)-223.4( Mitteleuropa)-216( über)-222.3( den)-222.4( Balkan)-219.3( und)-223.4( Russland)-220.1( bis)-222.4( Zentralasien)-215( gefördert)-220.1( wer-)]TJ T* [( den)-310.6( soll,)-309.6( ist)-309.6( kein)-309.6( spezifischer)-305.3( Zielbeitrag)-303.3( für)-311.6( Ener)20.1(gie)-309.6( festgelegt.)-305.4( In)-311.7( den)-310.6( letzten)]TJ 0 -1.0999 TD [( drei)-190.4( Jahren)-190.3( hat)-190.5( die)-190.4( EBRD)-189.3( in)-191.5( ener)20.2(gierelevante)-184.1( Projekte)-188.3( rund)-192.4( 1)-192.5( Mrd.)-192.4( Euro)-191.3( pro)-192.4( Jahr)]TJ T* [( investiert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 90.542 Tm [( Darüber)-261.1( hinaus)-261.2( hat)-261.4( die)-261.4( EBRD)-260.2( im)-261.4( Jahr)-262.4( 2006)-263.2( wegen)-261.3( der)-262.3( wachsenden)-259( Bedeutung)]TJ T* [( der)-256.4( Ener)20.2(giefrage)-253.1( eine)-254.4( eigenständige)-250( Initiative)-250.1( für)-257.4( nachhaltige)-250.1( Ener)20.1(gie)-255.4( \(Sustain-)]TJ ET EMC endstream endobj 1377 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1379 0 obj<> endobj 1357 0 obj<> endobj 1382 0 obj<> endobj 1381 0 obj<> endobj 1384 0 obj<> endobj 1383 0 obj<> endobj 1386 0 obj<> endobj 1385 0 obj<> endobj 1388 0 obj<> endobj 1387 0 obj<> endobj 1390 0 obj<> endobj 1389 0 obj<> endobj 1392 0 obj<> endobj 1391 0 obj<> endobj 1394 0 obj<> endobj 1393 0 obj<> endobj 1396 0 obj<> endobj 1395 0 obj<> endobj 1398 0 obj<> endobj 1399 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 51 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(able)-230.2( Ener)20.2(gy)-233.3( Intitiative)-224.9( …)-233.4( SEI\))-232.2( gestartet.)-227( In)-233.3( diesem)-229.1( Rahmen)-229.1( standen)-230( im)-231.4( Zeitraum)]TJ 0 -1.1 TD [( 2006)-237.5( bis)-236.7( 2008)-237.5( insgesamt)-232.4( 1,5)-237.6( Mrd.)-237.6( Euro)-236.6( zur)-236.6( V)110(erfügung.)-236.3( W)81(eitere)-232.5( Einzelheiten)-228.3( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(dieser Initiative sind in der Antwort zu den Fragen 97 und 104 aufgeführt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 688.1321 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Für)-201( welche)-197.1( Zwecke)-197.1( und)-201( Ziele)-196( steht)-198.1( der)-200( Globale)-197( Dachfonds)-199.3( für)-201( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ef)19(fizienz)-216.8( und)-221.7( erneuerbare)-217( Ener)19.9(gien)-219.8( \(GEEREF\))-217.9( zur)-220.7( V)109.9(erfügung,)-220.9( und)-221.7( wie)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(ist dieser Fonds finanziell ausgestattet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 644.387 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-186.7( GEEREF)-184.5( soll)-186.8( privates)-184.5( Investitionskapital)-178.1( für)-188.8( Entwicklungs-)-183.3( und)-188.7( Schwellen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( länder)-224( bereitgestellt)-216.8( werden,)-225( um)-226.3( die)-225.1( Entwicklung,)-221.8( den)-226.2( T)36.1(ransfer)-225.1( und)-227.2( Einsatz)-222( von)]TJ T* [( umweltfreundlichen)-486.4( T)70(echnologien)-490.8( für)-496.1( eine)-493.1( nachhaltige)-488.8( Entwicklung)-490.9( zu)-495.2( be-)]TJ T* [( schleunigen.)-390.6( Der)-395( Fonds)-395.8( soll)-394( dazu)-393.9( beitragen,)-390.7( die)-394.1( Finanzierungslücke)-387.3( zur)-395( An-)]TJ T* [( schubfinanzierung)-691.4( und)-698( Markteinführung)-693.5( von)-698( erneuerbaren)-692.7( Ener)20.2(gien)-696( und)]TJ T* [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienztechnologien)-405.2( \(EE\))-414.9( in)-415.9( den)-415.9( jeweiligen)-409.5( Regionen)-412.7( zu)-415.9( schließen.)]TJ T* [( GEEREF)-352( unterstützt)-349.9( damit)-352.2( auch)-354.2( die)-354.3( wirtschaftliche)-346.8( Entwicklung)-350.9( in)-355.3( Entwick-)]TJ T* [( lungsländern,)-354.9( indem)-356.2( die)-357.3( für)-359.4( ihre)-357.3( Entwicklung)-353.9( notwendige)-355( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)]TJ T* [( auf)-289.9( eine)-287.8( nachhaltige)-283.5( Basis)-287.8( gestellt)-284.7( wird,)-289.8( hierbei)-286.7( klimaschädlichen)-280.3( Entwicklun-)]TJ T* [( gen)-268( vor)18.1(gebeugt)-265.8( wird)-268( und)-269( konkrete)-265.8( Angebote)-265.7( für)-269( T)70(echnologietransfers)-260.3( gemacht)]TJ T* [( werden.)-250.9( Der)-252.2( Fonds)-253( wird)-252.1( in)-252.2( regionale)-247.9( Subfonds)-252.9( investieren,)-246.8( die)-251.3( auf)-252.2( die)-251.2( regiona-)]TJ T* [( len)-433( Bedürfnisse)-430.6( und)-435( Bedingungen)-430.6( zugeschnitten)-427.5( sind.)-434( Zielregionen)-427.6( sind)-434( die)]TJ T* [( AKP-Staaten)-531.8( \(Afrika,)-535.1( Karibik)-534.2( und)-537.3( Pazifischer)-531( Raum\),)-534.2( Nordafrika,)-533.9( Latein-)]TJ T* [( amerika,)-295.9( Asien)-299.1( und)-301.2( die)-299.2( nicht)-298.1( zur)-300.2( EU)-300.2( gehörenden)-297.8( osteuropäischen)-294.7( Länder)58.2(.)-301.3( Die)]TJ T* [( Subfonds)-193.2( wiederum)-189.2( werden)-191.3( in)-192.6( eine)-190.4( breite)-189.4( Palette)-187.3( von)-193.5( T)70(echnologien)-188.1( zur)-192.5( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienz)-414.1( und)-419.2( zur)-418.2( Nutzung)-417( erneuerbarer)-413.9( Ener)20.2(gien)-417.3( investieren)-412.8( und)-419.2( damit)-415.2( den)]TJ T* [( T)36.1(ransfer)42.2(,)-398.8( die)-396.8( Entwicklung)-393.4( und)-398.8( den)-397.8( Einsatz)-393.6( umweltfreundlicher)-389( Ener)20.2(gien)-396.8( be-)]TJ T* [( schleunigen.)-318.8( Dabei)-321.2( soll)-322.2( der)-323.3( Fokus)-324.1( hauptsächlich)-316.8( auf)-323.3( Investitionsprojekten)-314.5( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(einem V)132.3(olumen unter 10 Mio. Euro liegen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 415.887 Tm -0.25 Tw [( Die)-329.1( EU-Kommission)-325.6( stellt)-326.1( in)-330.2( den)-330.2( kommenden)-326.8( vier)-329.2( Jahren)-329( insgesamt)-325.9( 75)-331.2( Mio.)]TJ T* [( Euro)-247.3( als)-246.4( Risikokapital)-239.9( zur)-247.4( V)110(erfügung,)-247.1( Deutschland)-243.1( hat)-246.4( sich)-246.4( über)-247.3( dieselbe)-243.1( Lauf-)]TJ T* [( zeit)-202.4( in)-205.5( Höhe)-205.4( von)-206.4( 24)-206.6( Mio.)-205.4( Euro,)-205.3( Norwegen)-204.2( in)-205.5( Höhe)-205.4( von)-206.4( 9)-206.6( Mio.)-205.4( Euro)-205.4( verpflichtet.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 375.312 Tm [( Gleichzeitig)-269.9( soll)-277.2( weiteres)-274( privates)-275.1( und)-279.3( öf)18.1(fentliches)-273( Kapital)-274( mobilisiert)-272( werden.)]TJ T* [( Andere)-344.8( EU-Mitgliedstaaten)-335.3( wie)-345( u.)-250( a.)-346.1( Frankreich)-342.8( und)-347( Großbritannien)-341.6( erwägen)]TJ T* [( finanzielle )-250(Beteiligung.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 329.042 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Für)-294.2( welche)-290.3( Zwecke)-290.2( und)-294.2( Ziele)-289.2( stehen)-291.3( Mittel)-289.3( des)-293.2( globalen)-290.3( Klimabünd-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nisses)-295.8( \(Global)-294.8( Climate)-290.9( Policy)-294.8( Alliance\))-291.9( zur)-296.7( V)110(erfügung,)-297( und)-297.8( wie)-295.7( hoch)]TJ T* 0 Tw [( )245(sind diese Mittel?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 285.297 Tm 0 Tc [( )250(Hierzu liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)78.5(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 262.518 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( Für)-193.7( welche)-189.7( Zwecke)-189.7( und)-193.6( Ziele)-188.7( steht)-190.7( die)-191.6( Investitionsfazilität)-181.1( und)-193.7( Partner-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( schaft)-275.3( Europa-Mittelmeer)-268.7( \(FEMIP\))-277.4( zur)-277.2( V)110(erfügung,)-277.5( und)-278.2( wie)-276.2( hoch)-277.3( sind)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese )-245(Mittel?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 218.773 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-330( dem)-330( Programm)-328.8( FEMIP)-330.9( zielt)-327( die)-330( EIB)-330.1( darauf)-329.9( ab,)-331( die)-330( Partnerländer)-325.6( bei)-330.1( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Entwicklung)-190.1( ihres)-193.4( Privatsektors)-190( zu)-194.5( unterstützen.)-189.1( Im)-194.5( Rahmen)-191.3( der)-194.5( FEMIP)-194.3( werden)]TJ T* [( zu)-333.4( diesem)-330.2( Zweck)-331.2( privatwirtschaftliche)-321.6( V)128.1(orhaben)-332.1( finanziert,)-328( bei)-332.3( denen)-332.2( es)-333.4( sich)]TJ T* [( entweder)-262( um)-265.2( inländische)-260( Initiativen)-259( als)-264.3( auch)-264.3( um)-265.2( ausländische)-259.9( Direktinvestitio-)]TJ T* [( nen)-274.3( handeln)-272.1( kann.)-274.2( Um)-274.3( die)-273.4( Entwicklung)-269.9( günstiger)-272.1( Rahmenbedingungen)-267.7( für)-275.3( die)]TJ T* [( Entwicklung)-352.5( des)-356.9( Privatsektors)-352.5( können)-356.7( auch)-355.9( Investitionen)-351.5( in)-356.9( Infrastrukturpro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(jekte, Humankapital und Umweltschutzmaßnahmen finanziert werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 131.2171 Tm -0.25 Tw [( FEMIP)-257( setzt)-254.2( sich)-256.2( in)-257.4( der)-257.2( Finanzperiode)-251.8( 2007)-258.3( bis)-257.2( 2013)-258.2( aus)-257.3( mehreren)-254( Bausteinen)]TJ T* [( zusammen:)-196.8( EIB-Kredite)-196.8( über)-202.1( 10,7)-203.2( Mrd.)-203.1( Euro;)-201.1( EU-Zuschüsse)-198.7( über)-202.1( 32)-203.3( Mio.)-202.1( Euro)]TJ T* [( jährlich)-201.3( für)-206.5( Risikokapital,)-198.1( Zinssubventionen)-199.9( oder)-205.5( technische)-200.2( Hilfe)-203.5( \(ENPI:)-204.4( Euro-)]TJ T* [( päisches)-453.6( Nachbarschaftspolitikinstrument\);)-440.6( Zuschussmittel)-449.4( aus)-456.9( dem)-455.9( FEMIP-)]TJ T* [( T)36.1(rust-Fund)-196.7( \(Fondsvolumen)-194.5( 32)-198( Mio.)-196.9( Euro\))-196.9( zur)-197( Finanzierung)-192.6( von)-198( Studien)-194.8( \(Stand:)]TJ T* [( Oktober )-250(2008\).)]TJ ET EMC endstream endobj 1400 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1403 0 obj<> endobj 1380 0 obj<> endobj 1406 0 obj<> endobj 1405 0 obj<> endobj 1408 0 obj<> endobj 1407 0 obj<> endobj 1410 0 obj<> endobj 1409 0 obj<> endobj 1412 0 obj<> endobj 1411 0 obj<> endobj 1414 0 obj<> endobj 1413 0 obj<> endobj 1416 0 obj<> endobj 1415 0 obj<> endobj 1418 0 obj<> endobj 1417 0 obj<> endobj 1420 0 obj<> endobj 1419 0 obj<> endobj 1422 0 obj<> endobj 1421 0 obj<> endobj 1424 0 obj<> endobj 1423 0 obj<> endobj 1426 0 obj<> endobj 1425 0 obj<> endobj 1428 0 obj<> endobj 1429 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 52 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(g\))-510.3( W)81(elche)-218.9( Nicht-EU-Mitgliedstaaten)-209.4( beteiligen)-216( sich)-220.8( an)-221.8( diesen)-219.9( Fonds,)-223( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(in welcher Höhe?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( FEMIP)-330.3( ist)-329.4( ein)-329.5( Programm)-328.2( der)-330.5( EIB,)-329.3( die)-329.5( sich)-329.5( im)-329.5( 100-prozentigen)-325.9( Eigentum)-326.2( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( EU-Mitgliedstaaten )-250(befindet.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 655.0311 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 45.)-765.1( W)81(elche)-282.7( Strukturen)-283.9( der)-285.7( EU)-285.7( befassen)-283.8( sich)-284.6( nach)-284.7( Kenntnis)-283.8( der)-285.7( Bundesregie-)]TJ 2 -1.111 TD 0 Tw [( )245(rung mit Ener)22.7(gieaußenpolitik?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 621.2191 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(gieaußenpolitik)-187.2( ist)-193.8( eine)-192.8( Querschnittsaufgabe,)-187( mit)-192.8( der)-194.7( sich)-193.8( die)-193.8( Generaldirek-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(tionen Außenbeziehungen, Ener)30.4(gie und V)112.3(erkehr sowie Entwicklung befassen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 592.389 Tm -0.25 Tw [( Die)-457.6( Generaldirektion)-451.1( Ener)20.1(gie)-457.7( und)-459.6( T)36(ransport)-457.4( ist)-457.7( hauptverantwortlich)-450( für)-459.6( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gieaußenpolitik der EU-Kommission.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 557.8651 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-289.9( wird)-291( nach)-290( Kenntnis)-289.1( der)-291( Bundesregierung)-287.4( Kohärenz)-289.1( in)-290.9( der)-291( Arbeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-210.7( Generaldirektion)-204.1( Außenbeziehungen,)-206.2( der)-210.7( Generaldirektion)-204( Ener)19.8(gie)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und V)109.9(erkehr sowie der Generaldirektion Entwicklung gewährleistet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 513.375 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Gemäß)-192.3( Artikel)-191.3( 3)-195.6( des)-194.5( V)110.1(ertrages)-191.3( über)-194.3( die)-193.6( Europäische)-190.1( Union)-194.4( achtet)-190.3( die)-193.5( Union)-194.4( ins-)]TJ 0 -1.1 TD [( besondere)-230.6( auf)-233.1( die)-232( Kohärenz)-230.8( aller)-229.9( von)-234.1( ihr)-233( er)19.1(grif)19.1(fenen)-231.9( außenpolitischen)-225.5( Maßnah-)]TJ T* [( men)-399.9( im)-400.1( Rahmen)-397.9( ihrer)-400( Außen-,)-400.7( Sicherheits-,)-395.6( W)41(irtschafts-)-396.7( und)-402.1( Entwicklungs-)]TJ T* [( politik.)-850.9( Der)-854.1( Rat)-852.1( und)-855.1( die)-853.2( EU-Kommission)-849.5( sind)-854.1( für)-855.1( diese)-852( Kohärenz)]TJ T* [( verantwortlich)-258.4( und)-265.9( arbeiten)-260.7( zu)-264.9( diesem)-261.8( Zweck)-262.7( zusammen.)-260.5( Sie)-263.9( stellen)-260.7( jeweils)-260.8( in)]TJ T* [( ihrem)-390.1( Zuständigkeitsbereich)-381.3( die)-391.3( Durchführung)-391.7( der)-392.2( betref)21.2(fenden)-391( Politiken)-388( si-)]TJ T* [( cher)57.2(.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 425.8181 Tm [( Nach)-306.8( Artikel)-245.8( 217)-309( Absatz)-305.8( 1)-309( des)-308( V)110(ertrages)-304.8( zur)-308( Gründung)-308.7( der)-308( Europäischen)-303.5( Ge-)]TJ T* [( meinschaft)-192.5( übt)-197.8( die)-196.8( EU-Kommission)-193.2( ihre)-196.8( Tätigkeit)-191.6( unter)-196.7( der)-197.8( politischen)-192.4( Führung)]TJ T* [( ihres)-430.4( Präsidenten)-427.3( aus.)-431.5( Dieser)-429.4( entscheidet)-425.2( über)-431.5( ihre)-430.5( interne)-428.4( Or)18.1(ganisation)-427.2( um)]TJ T* 0 Tw [( )250(sicherzustellen, dass ihr Handeln inter alia kohärent und ef)45.5(fizient ist.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 373.498 Tm -0.25 Tw [( Kohärenz)-331.7( wird)-334( zunächst)-330.8( durch)-334( die)-333.1( Œinter)24.3(-service-)-330.8( consultation)-327.7( gewährleistet.)]TJ T* [( Dabei)-571.7( handelt)-570.7( es)-574( sich)-572.9( um)-573.9( einen)-571.8( Abstimmungsprozess)-568.2( innerhalb)-570.6( der)-573.8( EU-)]TJ T* [( Kommission)-400.7( zwischen)-400.8( mehreren)-400.9( \(mit\)-betrof)23.5(fenen)-403.1( Generaldirektionen.)-395.4( Inter)22.2(-)]TJ T* [( service-consultation)-237.7( kann)-247.3( mündlich)-244.2( oder)-247.3( schriftlich)-242.1( ablaufen.)-244.1( Sie)-246.4( muss)-247.3( beendet)]TJ T* [( sein,)-210( bevor)-211( die)-210.1( EU-Kommission)-206.5( ein)-210.1( Dokument)-208.7( \(z.)-248.9( B.)-211.2( eine)-209( Mitteilung)-205.9( oder)-211( einen)]TJ T* [( V)110.1(erordnungsentwurf\))-311.1( versendet.)-310.4( Darüber)-312.6( hinaus)-312.6( stehen)-311.6( die)-312.8( verschiedenen)-308.3( Ge-)]TJ T* [( neraldirektionen)-307.4( auch)-314( nach)-313.9( Beginn)-312.8( eines)-312.9( Programms)-312.7( in)-315.1( Kontakt)-312.8( und)-315.9( tauschen)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich über kritische Punkte aus.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 268.502 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)41(i)0(e)-340( schlagen)-338.2( sich)-340.1( aus)-341.1( Sicht)-339.2( der)-341.1( Bundesregierung)-337.4( Schwerpunkte)-338.5( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Ziele)-205.2( der)-209.1( Generaldirektion)-202.5( Entwicklung)-205.3( in)-209( der)-209.1( ener)20(gieaußenpolitischen)]TJ T* 0 Tw [( )245(Strategie der EU nieder?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 224.011 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-202.9( Kommission)-200.5( schlägt)-200.7( ein)-202.9( thematisches)-196.5( Programm)-201.6( für)-204.9( den)-203.9( Umweltschutz)-197.4( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( die)-282.5( nachhaltige)-277.3( Bewirtschaftung)-277( natürlicher)-278.2( Ressourcen)-280.3( einschließlich)-275.1( Ener)20.1(gie)]TJ T* [( vor)55.1(.)-328.8( In)-328.7( diesem)-324.6( Zusammenhang)-322.1( legt)-325.6( sie)-326.7( Geltungsbereich,)-321.1( Ziele)-323.6( und)-328.6( Prioritäten)]TJ T* [( fest.)-353.7( Das)-354.7( thematische)-347.5( Programm)-352.5( beinhaltet)-348.4( Maßnahmen,)-351.3( bei)-353.8( denen)-353.7( insbeson-)]TJ T* [( dere)-411.8( ökologische)-409.5( Aspekte)-410.7( der)-413( Entwicklungspolitik)-404.2( und)-413.9( des)-412.9( außenpolitischen)]TJ T* [( Handelns)-264( im)-265.4( V)128.1(order)19.2(grund)-267.2( stehen)-264.2( und)-267.2( mit)-264.4( denen)-265.2( die)-265.3( umwelt-)-263.1( und)-267.2( ener)20.1(giepoliti-)]TJ 0 -1.1 TD [( schen)-313.3( Ziele)-310.3( der)-314.3( EU)-314.5( in)-314.4( Drittländern)-309( gefördert)-312.1( werden)-313.3( sollen.)-312.2( Die)-313.4( Finanzierung)]TJ 0 -1.0999 TD [( erfolgt)-198.9( über)-201( die)-200.1( neuen)-200( Instrumente,)-196.6( die)-200.1( in)-201.1( der)-201.1( Finanziellen)-193.7( V)128(orausschau)-198.7( 2007)-202( bis)]TJ T* 0 Tw [( )250(2013 festgelegt sind.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 95.524 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 46.)-765.1( W)41(i)0(e)-379.4( unterstützt)-375.8( die)-379.5( Bundesregierung)-376.8( als)-379.5( Mitglied)-376.6( des)-380.5( Ministerrates)-374.7( den)]TJ 2 -1.111 TD [( dringend)-422.3( notwendigen)-420.4( T)70(echnologietransfer)-416.5( für)-424.2( eine)-421.2( moderne,)-421.3( sparsame)]TJ T* [( und)-306( ef)19(fiziente)-300.1( Ener)19.8(giepolitik,)-300.1( die)-304( auch)-304.1( die)-304( Gebäudesanierung)-300.4( umfasst,)-303.2( in)]TJ ET EMC endstream endobj 1430 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1432 0 obj<> endobj 1404 0 obj<> endobj 1435 0 obj<> endobj 1434 0 obj<> endobj 1437 0 obj<> endobj 1436 0 obj<> endobj 1439 0 obj<> endobj 1438 0 obj<> endobj 1441 0 obj<> endobj 1440 0 obj<> endobj 1443 0 obj<> endobj 1442 0 obj<> endobj 1445 0 obj<> endobj 1444 0 obj<> endobj 1447 0 obj<> endobj 1446 0 obj<> endobj 1449 0 obj<> endobj 1448 0 obj<> endobj 1451 0 obj<> endobj 1450 0 obj<> endobj 1453 0 obj<> endobj 1454 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 53 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(die)-413( Länder)42.9(,)-414.9( mit)-412.1( denen)-413.1( die)-413( EU)-414( im)-413( Rahmen)-411.1( der)-414( Europäischen)-410.3( Nachbar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaftspolitik,)-208.3( im)-212.9( Rahmen)-211.2( der)-214( Zentralasienstrategie,)-201.4( im)-213( Rahmen)-211.1( der)-214( W)81(est-)]TJ T* [( balkanstrategie)-407.5( und)-416.2( im)-414.1( Rahmen)-412.2( der)-415.2( EU-Russland-Strategie)-406.7( zusammen-)]TJ 0 -1.111 TD [( arbeitet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-246.1( Beschlüsse)-242.9( des)-247.2( Europäischen)-242.9( Rates)-244.1( vom)-247.2( 8.)-248.3( und)-248.2( 9.)-248.3( März)-246.1( 2007,)-248.1( die)-246.3( maßgeb-)]TJ 0 -1.1 TD [( lich)-315.2( auf)-317.2( die)-316.3( V)128.1(orlage)-315.2( der)-317.2( Bundesregierung)-312.6( zurückgehen,)-313.7( machen)-314.1( deutlich,)-313( dass)]TJ T* [( die)-315.5( EU)-316.5( der)-316.5( beschleunigten)-310.1( W)81(eiterentwicklung)-308( des)-316.5( gemeinsamen)-310.1( Konzepts)-314.3( für)]TJ T* [( die)-346.6( Ener)20.1(gieaußenpolitik)-340.1( einen)-345.6( hohen)-347.5( Stellenwert)-341.3( einräumt.)-343.4( Dabei)-345.5( spielen)-344.5( alle)]TJ T* [( drei)-322.4( ener)20.1(giepolitischen)-316.1( Zielsetzungen)-316( …)-324.6( W)41(irtschaftlichkeit,)-312.9( V)110(ersor)19.2(gungssicher-)]TJ T* [( heit)-335.6( und)-338.7( Umweltverträglichkeit)-324.9( …)-338.7( eine)-335.7( gleichermaßen)-330.2( wichtige)-333.4( Rolle.)-334.6( Zur)-337.6( Er-)]TJ T* [( reichung)-461.4( dieser)-461.6( Ziele)-459.6( sind)-463.7( gute)-462.6( Beziehungen)-458.3( zu)-463.6( Liefer)24.1(-)-464.7( und)-464.6( T)36(ransitländern)]TJ T* [( unerlässlich.)-224.4( Die)-228.9( EU)-229.9( unterstützt)-224.6( diese)-227.8( Länder)-227.8( mit)-227.8( Investitionen,)-224.5( Forschungsgel-)]TJ T* [( dern)-371.8( und)-372.9( T)70(echnologietransfer)63.7(.)-373( Hierfür)-370.7( werden)-370.8( beispielsweise)-364.4( die)-370.9( Instrumente)]TJ T* [( der)-330( Europäischen)-325.6( Nachbarschaftspolitik)-320.3( \(ENP\))-329.9( umfassend)-327.7( genutzt.)-326.9( Aber)-330( auch)]TJ T* [( bei)-277.1( der)-278.1( Aushandlung)-276.7( bilateraler)-270.8( Abkommen,)-275.7( etwa)-276.1( mit)-276.2( Russland,)-275.8( nehmen)-275.9( ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(giepolitische Fragen eine zentrale Position ein.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 533.663 Tm -0.25 Tw [( Die)-341.1( ebenfalls)-338( von)-343.2( der)-342.2( Bundesregierung)-337.6( entscheidend)-336.7( vorangebrachte)-336.7( EU-Kli-)]TJ T* [( mapolitik)-303( setzt)-305.2( darauf,)-307.1( dass)-308.3( eine)-306.2( erhebliche)-303( V)110(erbesserung)-305.8( der)-308.3( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* [( und)-208.2( ein)-206.3( umfangreicher)-201.8( Ausbau)-207.1( erneuerbarer)-202.9( Ener)20.2(gien)-206.3( die)-206.2( Ener)20.2(giesicherheit)-199.8( ver-)]TJ T* [( bessern,)-250.7( den)-252( prognostizierten)-245.5( Anstieg)-249.8( der)-252.1( Ener)20.1(giepreise)-247.7( dämpfen)-249.8( und)-253( den)-251.9( Aus-)]TJ T* [( stoß)-208.9( von)-210.1( T)36(reibhausgasen)-204.6( in)-209.1( Einklang)-205.8( mit)-207( den)-209.1( V)128(orsätzen)-205.8( der)-209( EU)-209.1( für)-210.1( die)-208.1( Zeit)-206( nach)]TJ T* [( 2012)-291( verringern)-287.7( werden.)-288.9( Dafür)-290( setzt)-287( sich)-289.1( der)-290( Ministerrat)-284.8( und)-291( dort)-290.1( die)-289.1( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-384.2( auch)-385.5( und)-387.5( gerade)-384.3( im)-385.5( V)110(erhältnis)-382.3( zu)-386.6( Nicht-EU-Staaten)-377.8( ein.)-385.5( Siehe)-384.4( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Übrigen auch die Antwort zu Frage 39.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 416.921 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 47.)-765.1( W)41(i)0(e)-407.3( unterstützt)-403.7( die)-407.3( Bundesregierung)-404.7( als)-407.4( Mitglied)-404.5( des)-408.4( Ministerrates)-402.6( die)]TJ 2 -1.1111 TD [( dringend)-450.3( notwendige)-448.3( Förderung)-451.3( erneuerbarer)-447.5( Ener)19.9(gien,)-450.2( die)-450.2( Steigerung)]TJ T* [( von)-320.8( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-315.8( und)-320.8( Ener)19.8(gieeinsparung)-316( in)-319.6( den)-319.8( Staaten)-315.9( der)-319.7( Europäi-)]TJ 0 -1.111 TD [( schen )-245(Nachbarschaftspolitik?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 368.871 Tm 0 Tw [( )245(W)81(elche Länder sollen hier konkret miteinbezogen werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 345.7361 Tm 0 Tc [( )250(Zur ersten Frage wird auf die Antwort zu Frage 46 verwiesen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 328.6521 Tm -0.25 Tw [( Zur)-353.3( zweiten)-349.2( Frage:)-351.2( Bei)-351.3( den)-353.3( Maßnahmen)-350( der)-353.3( EU)-353.4( zur)-353.3( Förderung)-353( von)-354.3( erneuer-)]TJ 0 -1.0999 TD [( baren)-228.3( Ener)20.2(gien,)-228.3( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-225.3( und)-230.4( Ener)20.2(gieeinsparungen)-223.8( sind)-229.3( alle)-226.4( Staaten)-225.2( der)]TJ 0 -1.1 TD [( ENP )-250(einbezogen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 270.637 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 48.)-765.1( W)81(elche)-263.2( Pipelineprojekte)-258.5( werden)-265.3( nach)-265.2( Kenntnis)-264.2( der)-266.1( Bundesregierung)-262.5( der-)]TJ 2 -1.1111 TD [( zeit)-281.3( seitens)-281.4( der)-284.3( EU-Kommission)-280.6( und)-285.2( von)-285.3( EU-Mitgliedstaaten)-274.7( jeweils)-280.3( un-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(terstützt, und welche EU-Mitgliedstaaten lehnen die Projekte jeweils ab?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 226.147 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-305.6( verschiedenen)-301.2( Pipelineprojekte,)-298.1( die)-305.7( in)-306.7( den)-306.6( Leitlinien)-299.4( für)-307.7( die)-305.7( transeuropäi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schen)-238.6( Ener)20.2(gienetze)-234.6( \(TEN-E\))-237.5( im)-238.8( Rahmen)-236.6( der)-239.8( Kofinanzierung)-235.2( der)-239.8( Gemeinschaft)]TJ T* [( als)-214.9( förderfähig)-213.6( aufgelistet)-209.7( werden,)-214.7( werden)-214.7( von)-216.9( der)-215.8( Bundesregierung)-211.4( unterstützt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 168.132 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 49.)-765.1( W)81(elche)-205.3( Erkenntnisse)-204.4( liegen)-205.2( der)-208.3( Bundesregierung)-204.5( vor)-209.2( in)-208.2( Bezug)-206.3( auf)-208.2( eine)-206.2( für)]TJ 2 -1.1111 TD [( Januar)-389.4( 2009)-391.5( in)-390.3( Ungarn)-390.6( geplante)-386.5( Konferenz)-388.6( über)-390.4( die)-389.3( Nabucco-Pipeline,)]TJ T* 0 Tw [( )245(und mit welchen Konferenzer)28.3(gebnissen rechnet die Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 123.6421 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-454( Nabucco-Gipfel)-448.5( am)-453.1( 26.)-455.1( und)-455.1( 27.)-455( Januar)-452.9( 2009)-455( hat)-453.1( die)-453.1( politische)-448.9( Unter-)]TJ 0 -1.1 TD [( stützung)-605.5( für)-608.8( das)-607.8( Pipelineprojekt)-600.3( bestätigt.)-602.5( Mit)-606.7( der)-607.7( Budapester)-603.5( Erklärung)]TJ 0 -1.0999 TD [( brachten)-254.8( die)-257.1( Konferenzteilnehmer)-248.2( ihre)-257( politische)-252.8( Unterstützung)-253.5( für)-259.1( das)-258( Projekt)]TJ T* [( zum)-233.4( Ausdruck.)-234.1( Deutschland)-230( war)-234.4( durch)-234.3( den)-234.4( Staatssekretär)-226.9( im)-233.5( BMW)42.2(i)0(,)-234.4( Dr)55(.)-235.5( Bernd)]TJ T* [( Pfaf)19.2(fenbach, )-250(vertreten.)]TJ ET EMC endstream endobj 1455 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1457 0 obj<> endobj 1433 0 obj<> endobj 1460 0 obj<> endobj 1459 0 obj<> endobj 1462 0 obj<> endobj 1461 0 obj<> endobj 1464 0 obj<> endobj 1463 0 obj<> endobj 1466 0 obj<> endobj 1465 0 obj<> endobj 1468 0 obj<> endobj 1467 0 obj<> endobj 1470 0 obj<> endobj 1469 0 obj<> endobj 1472 0 obj<> endobj 1471 0 obj<> endobj 1474 0 obj<> endobj 1473 0 obj<> endobj 1476 0 obj<> endobj 1475 0 obj<> endobj 1478 0 obj<> endobj 1477 0 obj<> endobj 1480 0 obj<> endobj 1481 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 54 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(50.)-765.1( T)70(eilt)-198.4( die)-200.4( Bundesregierung)-197.9( die)-200.4( Einschätzung,)-196.7( dass)-201.5( das)-201.5( Abkommen)-199.6( über)-201.5( den)]TJ 2 -1.1111 TD [( Bau)-280( einer)-279.1( gemeinsamen)-275.2( Gaspipeline)-276.3( zwischen)-278.1( Russland,)-279.2( Kasachstan)-277.3( und)]TJ T* [( T)36(urkmenistan)-319( sowie)-322( die)-322( V)110(ereinbarung)-320.1( über)-322.9( den)-323( Bau)-321.9( der)-323( Pipeline)-319( ŒSouth)]TJ 0 -1.111 TD [( Stream)-242.6( der)-246.6( Konzerne)-244.8( Gasprom)-245.6( \(Russland\))-244.8( und)-247.6( ENI)-246.6( \(Italien\))-242.7( unter)-245.6( Betei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ligung)-307.8( von)-309.7( Bulgarien,)-304.9( Griechenland,)-304( Serbien,)-307( Ungarn)-308.9( und)-309.7( Österreich)-305( die)]TJ T* [( Realisierung)-181.7( der)-187.5( von)-188.5( der)-187.6( EU)-187.4( geplanten)-183.7( Nabucco-Pipeline)-180.9( in)-187.5( Frage)-186.5( stellt,)-183.6( da)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(beide Projekte zum T)78.5(eil gleiche Bezugsquellen und Routen haben?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 655.0311 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(enn)-186.8( ja,)-185.6( welche)-183.8( alternativen)-179.9( Projekte)-183.8( gibt)-185.7( es,)-186.7( die)-185.6( dem)-185.8( formulierten)-181.8( Ziel)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( der)-231.8( Diversifizierung)-226( der)-231.7( Bezugsquellen)-226( für)-232.8( EU-Ener)20.9(gieimporte)-227( dienen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 621.2191 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Siehe Antwort zu Frage 50b.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 598.4401 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(enn)-266( nein,)-265( wann)-266( ist)-264.9( mit)-263.9( Beginn)-264( des)-265.8( Baus)-265( von)-266.9( ŒNabucco)-262.1( zu)-265.8( rechnen,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(und aus welchen Lieferquellen wird die Pipeline ihr Gas beziehen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.627 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-382.1( Betreiberkonsortium)-373.5( der)-382.2( Nabucco-Pipeline)-374.5( plant)-380.1( die)-381.2( Inbetriebnahme)-375.6( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Gaspipeline)-355.7( für)-362( 2013.)-362( Die)-360( Nabucco-Pipeline)-353.5( soll)-360( mit)-359.1( Gas)-361( vor)-362.1( allem)-356.9( aus)-361.1( dem)]TJ T* 0 Tw [( )250(kaspischen Raum befüllt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 506.612 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 51.)-765.1( W)81(elche)-221.9( Rolle)-221.9( spielen)-221.9( nach)-223.8( Kenntnis)-222.9( der)-224.8( Bundesregierung)-221.2( in)-224.7( der)-224.8( EU-Ener-)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(gieaußenpolitik Maßnahmen und Initiativen für den Zugang zu Märkten?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 479.9181 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-293.8( Kooperationsmechanismen)-287.4( der)-296.7( EU)-296.7( enthalten)-291.9( V)110(ereinbarungen,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(die dem Ausbau des europäischen Ener)30(giemarktes dienen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.351 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Insbesondere)-246.9( mit)-247.3( den)-249.3( direkt)-247.2( an)-249.4( den)-249.4( EU-Binnenmarkt)-242.7( für)-250.4( Ener)20.2(gie)-248.4( angrenzenden)]TJ 0 -1.1 TD [( Regionen)-271.5( bestehen)-271.5( Kooperationsmechanismen,)-263.7( die)-273.7( dem)-273.8( Ausbau)-274.6( eines)-272.7( gemein-)]TJ T* [( samen)-373.6( europäischen)-371.4( Ener)20.2(giemarktes)-370.5( dienen.)-373.6( Im)-375.8( Rahmen)-372.6( der)-375.8( Ener)20.3(giegemein-)]TJ T* [( schaft)-523( südosteuropäischer)-519.6( Staaten)-521( verpflichten)-519.7( sich)-524.2( die)-524.3( V)110.1(ertragsstaaten)-517.8( zur)]TJ T* [( Übernahme)-264( wesentlicher)-261( Elemente)-261.1( des)-267.4( EU-Akquis)-266( im)-266.5( Bereich)-263.2( des)-267.3( Ener)20.1(giebin-)]TJ T* [( nenmarktes.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 371.54 Tm [( Im)-286.8( Bereich)-282.6( der)-286.8( Mittelmeerkooperation)-275( haben)-285.7( sich)-285.7( die)-285.8( Staaten)-282.7( der)-286.8( 5.)-287.8( Euro-Me-)]TJ T* [( diterranen)-239.5( Ministerkonferenz)-237.2( für)-244.8( Ener)20.1(gie)-242.8( am)-242.8( 17.)-244.8( Dezember)-239.5( 2007)-244.8( auf)-243.7( einen)-241.7( Ak-)]TJ T* [( tionsplan)-292( für)-296.3( 2008)-296.2( bis)-295.2( 2013)-296.2( geeinigt,)-291( in)-295.3( dem)-294.2( sich)-294.2( die)-294.2( Mitgliedstaaten)-285.8( politisch)]TJ T* [( u.)-249.9( a.)-241.5( dazu)-240.4( verpflichten,)-236.1( für)-242.4( die)-240.5( Entwicklung)-237.2( unabhängiger)-238( Ener)20.1(gieregulierungs-)]TJ T* [( behörden)-245.1( zu)-246.4( sor)18.1(gen)-246.3( sowie)-245.3( danach)-244.2( zu)-246.4( streben,)-244.1( stabile,)-242.2( transparente,)-240.9( nicht-diskri-)]TJ T* [( minierende)-273.3( und)-279.6( kostenreflektive)-271.1( Regulierungen)-273.2( einzuführen)-275.2( und)-279.6( die)-277.7( Durchset-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zung bestehender Ener)27(giemarktregulierungen zu verbessern.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 278.289 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-284.4( Projekte)-284.5( finanziert)-282.6( die)-286.3( EU)-287.3( zur)-287.4( Annäherung)-286.5( von)-288.4( Ener)19.9(giemärk-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ten)-262.6( an)-263.5( Regeln)-260.7( und)-264.7( Standards)-261.8( der)-263.6( EU,)-263.6( und)-264.7( wie)-262.6( hoch)-263.6( sind)-263.7( die)-262.5( dafür)-263.7( ein-)]TJ T* [( gesetzten )-245(Mittel?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 233.798 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-453.5( EU)-454.6( unterstützt)-449.2( im)-453.5( Rahmen)-451.3( der)-454.5( ENP)-454.4( für)-455.6( die)-453.5( 17)-455.5( dabei)-452.4( berücksichtigten)]TJ 0 -1.0999 TD [( Länder)-290( auch)-291.2( Maßnahmen)-288.9( zur)-292.2( Annäherung)-290.8( von)-293.2( Ener)20.2(giemärkten)-286.9( an)-292.3( Regeln)-289.1( und)]TJ T* [( Standards)-353.4( der)-355.7( EU.)-355.7( Ein)-354.7( Beispiel)-350.5( hierfür)-354.5( ist)-354.7( die)-354.7( von)-356.6( der)-355.7( EU-Kommission)-351.2( auch)]TJ T* [( finanziell)-415.6( unterstützte)-415.6( Arbeitsgruppe)-418.4( MEDREG)-419.6( für)-422.9( die)-420.9( Zusammenarbeit)-413.3( der)]TJ T* [( Mittelmeeranrainer)67.8(.)-358.5( Bei)-355.4( MEDREG)-355.1( sind)-357.4( Regulierungsbehörden)-350.6( aus)-357.4( folgenden)]TJ T* [( Ländern)-788.4( vertreten:)-785.4( Albanien,)-787.4( Algerien,)-787.4( Bosnien-Herzegowina,)-782.9( Kroatien,)]TJ T* [( Zypern,)-380.6( Ägypten,)-380.7( Frankreich,)-378.5( Griechenland,)-376.4( Israel,)-379.9( Italien,)-377.6( Jordanien,)-379.6( Malta,)]TJ T* [( Montenegro,)-192.4( Marokko,)-194.6( Palästinensische)-186.3( Gebiete,)-190.7( Portugal,)-192.7( Slowenien,)-191.5( Spanien,)]TJ T* [( T)36.1(unesien)-377.1( and)-379.2( Türkei.)-377.1( Eine)-377.2( Gesamtübersicht)-371.8( über)-379.2( alle)-376.2( ener)20.1(giebezogenen)-373.8( Pro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(jekte in den Ländern der ENP liegt der Bundesregierung nicht vor)81.8(.)]TJ ET EMC endstream endobj 1482 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1484 0 obj<> endobj 1458 0 obj<> endobj 1487 0 obj<> endobj 1486 0 obj<> endobj 1489 0 obj<> endobj 1488 0 obj<> endobj 1491 0 obj<> endobj 1490 0 obj<> endobj 1493 0 obj<> endobj 1492 0 obj<> endobj 1495 0 obj<> endobj 1494 0 obj<> endobj 1497 0 obj<> endobj 1496 0 obj<> endobj 1499 0 obj<> endobj 1498 0 obj<> endobj 1501 0 obj<> endobj 1502 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 55 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(c\))-566.3( Gibt)-234.6( es)-235.5( Projekte)-232.6( und/oder)-234.7( V)110(ereinbarungen,)-231.8( die)-234.6( das)-235.5( Konzept)-233.6( des)-235.5( Erneu-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erbare-Ener)22.7(gien-Gesetzes)-241.5( \(EEG\))-246.3( in)-247.1( andere)-245.4( Länder)-245.4( und)-248.2( Regionen)-244.3( brin-)]TJ T* [( gen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-312.4( Bundesregierung)-309( berät)-311.4( in)-313.6( verschiedenen)-308( Projekten)-310.2( Länder)-311.4( auch)-312.5( bezüglich)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-209.5( Ausbaus)-209.3( der)-209.5( erneuerbaren)-205.2( Ener)20.1(gien)-208.5( im)-208.5( Strombereich,)-204.1( beispielsweise)-202.1( bei)-208.5( der)]TJ T* [( Entwicklungszusammenarbeit.)-226.7( Die)-240( V)110.1(erbreitung)-237.7( erneuerbarer)-236.5( Ener)20.2(gien)-239.9( wird)-240.9( mit)]TJ T* [( Schwerpunkt)-222.1( auf)-224.5( die)-223.6( Kapazitätenentwicklung)-211.7( \(technisch,)-220.3( fachlich,)-220.3( institutionell)]TJ T* [( und)-406.8( gesetzlich\))-399.4( über)-405.7( mehrere)-402.6( V)128.1(orhaben)-404.6( von)-406.8( BMZ)-404.6( \(Marokko,)-405.4( Indien,)-404.6( China,)]TJ T* [( Mongolei;)-265.3( Gesamtvolumen)-262.1( 137)-269.6( Mio.)-268.6( Euro)-268.5( TZ)-267.7( und)-269.6( FZ,)-268.5( in)-268.7( Indien)-267.5( er)19(gänzt)-266.4( durch)]TJ T* [( Beiträge)-483( von)-489.3( USAID,)-489( WB/GEF)84.4(,)-489.4( ADB\))-488.1( und)-489.3( BMU)-488.2( \(Chile;)-484.1( Antragsvolumen)]TJ T* [( 1)-499.9( Mio.)-299.4( Euro\))-299.4( gefördert.)-297.2( Dabei)-297.4( wirbt)-298.4( die)-298.5( Bundesregierung)-294.9( auch)-298.4( für)-300.5( das)-299.6( Instru-)]TJ T* [( ment)-351( des)-353.2( EEG)-352( mit)-351.2( Einsspeisevorrang)-347.5( und)-354.1( garantierter)-346.8( Mindestver)22.5(gütung.)-353( Sie)]TJ T* [( hat)-228( damit)-226( dazu)-227.9( beigetragen,)-223.7( dass)-229( inzwischen)-224.7( 20)-230.1( EU-)-229( und)-230( global)-227( rund)-230( 50)-230.1( Staaten)]TJ T* 0 Tw [( )250(eine ähnliche Regelung eingeführt haben.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 556.0861 Tm -0.25 Tw [( Darüber)-542.2( hinaus)-542.3( hat)-542.5( das)-543.4( BMU)-543.3( anlässlich)-538.2( der)-543.5( International)-537( Conference)-539.1( for)]TJ T* [( Renewable)-280.7( Ener)20.2(gies)-285.1( 2004)-287( \(renewables)-281.7( 2004\))-287( in)-286.2( Bonn)-286( gemeinsam)-280.9( mit)-284.1( Spanien)]TJ T* [( die)-242.8( International)-237.5( Feed-In)-242.7( Cooperation)-239.5( gegründet.)-241.6( Im)-244( Januar)-242.7( 2007)-244.9( ist)-242.9( Slowenien)]TJ T* [( der)-207.4( Kooperation)-204.1( beigetreten.)-201.1( Ziel)-204.4( der)-207.5( Kooperation)-204( ist)-206.5( insbesondere)-204( der)-207.5( Informa-)]TJ T* [( tionsaustausch)-198.7( zur)-204.1( Förderung)-203.9( der)-204.1( erneuerbaren)-199.8( Ener)20.1(gien)-203.1( im)-203.2( Strombereich)-198.7( durch)]TJ T* [( ein)-186.5( Mindestver)22.5(gütungssystem)-184.2( wie)-186.5( dem)-186.5( EEG.)-186.5( Dazu)-186.5( wurden)-187.4( u.)-250( a.)-187.6( die)-186.6( Internetseite)]TJ T* [( www)64.2(.feed-in-cooperation.or)27(g)-378.3( eingerichtet,)-369.8( verschiedene)-371.7( Studien)-375( durchgeführt)]TJ T* [( \(z.)-248.8( B.)-265.2( Best)-263( Practice)-259.9( Papier)43.3(,)-266.3( V)110.1(e)0(r)19(gleich)-262( der)-265.1( Ef)19.1(fizienz)-261( und)-266.2( Ef)19.1(fektivität)-258.9( verschiede-)]TJ T* [( ner)-275.3( Förderinstrumente)-268.7( oder)-275.3( der)-275.4( ausführliche)-270.9( V)110(e)0(r)19(gleich)-272.2( der)-275.3( Mindestver)22.4(gütungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(systeme der drei Mitgliedsländer der Kooperation\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 433.293 Tm -0.25 Tw [( Zahlreiche)-246.1( Aspekte)-250.3( der)-252.5( Mindestver)22.4(gütungssysteme)-247.9( wurden)-252.4( in)-252.6( bislang)-250.4( sechs)-251.4( in-)]TJ T* [( ternationalen)-298.6( W)81(orkshops)-306.7( der)-306.1( Internationalen)-298.6( Feed-In)-304.9( Cooperation)-301.7( besprochen,)]TJ T* [( bei)-409( denen)-408.9( Regierungsvertreter)49.8(,)-411.2( W)41(issenschaftler)47.6(,)-411.2( Umweltverbände)-403.5( und)-411( Indus-)]TJ T* [( trievertreter)-450.8( aus)-458.1( bis)-458.3( zu)-458.2( 18)-459.2( EU-Mitgliedstaaten,)-447.4( EU-Beitrittsstaaten,)-445.4( Ontario,)]TJ T* [( Kanada)-293.1( sowie)-294.1( V)110(ertreter)-291( der)-295.3( EU-Kommission)-290.7( teilgenommen)-287.8( haben.)-294.1( So)-296.3( wurden)]TJ T* [( beispielsweise)-350.6( in)-358.1( zwei)-356( W)81(orkshops)-358.8( Aspekte)-355.9( der)-358.1( neuen)-357( EU)-358.2( Richtlinie)-350.8( zur)-358.1( För-)]TJ T* [( derung)-256.1( der)-256.3( erneuerbaren)-251.8( Ener)20.1(gien)-255.3( diskutiert.)-252( Besondere)-252.9( Betonung)-254.1( wurde)-256.1( dabei)]TJ T* [( auf)-310.2( den)-310.2( Richtlinien-V)136.6(orschlag)-308( der)-310.2( EU-Kommission)-305.7( vom)-310.2( Januar)-309( 2008)-311.2( zur)-310.2( Ein-)]TJ T* [( führung)-341.3( eines)-338.4( verpflichtenden)-334( Handels)-338.3( von)-341.5( Zertifikaten)-333.2( zur)-340.5( Anerkennung)-339.1( auf)]TJ T* [( die)-369.5( Zielerreichung)-363.1( und)-371.5( den)-370.6( damit)-367.4( verbundenen)-368.2( Problemen)-367.3( für)-371.5( nationale)-365.3( För-)]TJ T* 0 Tw [( )250(derinstrumente wie dem EEG gelegt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 298.755 Tm -0.25 Tw [( Darüber)-384.5( hinaus)-384.6( ist)-384.9( die)-384.8( im)-384.8( Januar)-384.7( 2009)-386.7( gegründete)-382.4( IRENA)-384.6( geeignet,)-381.5( Förder-)]TJ T* [( instrumente)-443.1( wie)-447.5( u.)-250( a.)-448.6( das)-448.5( Instrument)-445.2( des)-448.5( Einspeisevorrangs)-442.9( mit)-446.5( garantierter)]TJ T* 0 Tw [( )250(Mindestver)22.5(gütung für Strom aus erneuerbaren Ener)30.7(gien bekannter zu machen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 240.74 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Norwegen)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 218.317 Tm -0.245 Tw [( 52.)-765.1( W)81(elche)-279.2( Kooperationsmechanismen)-272.8( existieren)-277.4( nach)-281.2( Kenntnis)-280.3( der)-282.2( Bundes-)]TJ 2 -1.111 TD [( regierung)-337.1( für)-340.1( die)-338( Zusammenarbeit)-331.3( der)-339( EU)-339.1( mit)-336.9( Norwegen)-338.3( im)-337.9( Ener)19.8(giebe-)]TJ T* 0 Tw [( )245(reich, und was sind die Schwerpunkte und Ziele dieser Zusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 173.827 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Norwegen)-344.3( ist)-344.7( Mitglied)-341.4( im)-344.7( Europäischen)-341.2( W)41(irtschaftsraum)-339.3( \(EWR\))-343.4( und)-346.6( verfügt)]TJ 0 -1.0999 TD [( über)-373.4( bedeutende)-369( Öl-)-373.4( und)-374.4( Gasreserven.)-370( Ein)-372.5( Großteil)-370.2( des)-373.4( norwegischen)-370( Gases)]TJ T* [( wird)-317.4( in)-317.5( die)-316.5( EU,)-317.5( v)64(.)-249.9( a.)-317.6( nach)-316.4( Deutschland)-313.1( und)-318.4( England,)-315.3( geliefert.)-312.2( Kooperationen)]TJ T* [( mit)-224.5( der)-226.5( EU)-226.5( erfolgen)-224.3( zum)-225.5( einen)-224.4( im)-225.6( Gefüge)-225.3( des)-226.5( EWR-V)113.3(ertrags)-224.3( über)-226.5( die)-225.6( dafür)-226.4( zur)]TJ T* [( V)110.1(erfügung)-214.4( stehenden)-211.4( Gremien.)-211.3( Schwerpunkt)-212.2( ist)-213.6( hier)-213.6( das)-214.6( EU-Binnenmarktrecht,)]TJ T* [( darunter)-216.6( auch)-217.9( die)-217.9( Regelungen)-214.5( des)-218.9( Ener)20.2(giebinnenmarktes)-211.2( und)-219.9( die)-217.9( sie)-217.9( flankieren-)]TJ T* [( den)-259.1( Maßnahmen.)-255.6( Darüber)-257.9( hinaus)-257.9( pflegt)-257.1( die)-258.1( EU)-259.1( auch)-258( bilateral)-252.9( einen)-257.1( regelmäßi-)]TJ T* [( gen)-222.2( Austausch)-219.9( mit)-220.2( Norwegen)-221( in)-222.2( Fragen)-221.1( der)-222.2( Koordinierung)-219.7( der)-222.2( jeweiligen)-215.9( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(giepolitiken, beispielsweise unter Einschluss von Forschung und T)94.8(echnologie.)]TJ ET EMC endstream endobj 1503 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1505 0 obj<> endobj 1485 0 obj<> endobj 1508 0 obj<> endobj 1507 0 obj<> endobj 1510 0 obj<> endobj 1509 0 obj<> endobj 1512 0 obj<> endobj 1511 0 obj<> endobj 1514 0 obj<> endobj 1513 0 obj<> endobj 1516 0 obj<> endobj 1515 0 obj<> endobj 1518 0 obj<> endobj 1517 0 obj<> endobj 1520 0 obj<> endobj 1519 0 obj<> endobj 1522 0 obj<> endobj 1521 0 obj<> endobj 1524 0 obj<> endobj 1523 0 obj<> endobj 1526 0 obj<> endobj 1525 0 obj<> endobj 1528 0 obj<> endobj 1529 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 56 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc (EU … Südosteuropa)Tj ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 712.691 Tm -0.245 Tw [( 53.)-765.1( W)81(a)0(s)-229.8( sind)-229.9( nach)-228.7( Kenntnis)-227.9( der)-229.8( Bundesregierung)-226.2( die)-228.7( Schwerpunkte)-227.1( und)-230.8( Ziele)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Ener)20.8(giegemeinschaft Südosteuropa?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 678.8781 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ziel)-194.5( der)-197.6( Ener)20.2(giegemeinschaft)-189( Südosteuropa)-195.1( ist)-196.6( es,)-197.5( die)-196.6( V)110(ertragsstaaten)-190.2( zum)-196.5( Zwe-)]TJ 0 -1.0999 TD [( cke)-263.8( einer)-262.8( stärkeren)-261.6( V)110(ernetzung)-261.6( mit)-262.9( der)-264.9( EU)-264.9( an)-264.9( den)-264.9( EU-Akquis)-263.6( vor)-265.8( allem)-260.9( in)-265( den)]TJ T* [( Bereichen)-378.9( Ener)20.2(giebinnenmarkt)-377.7( heranzuführen)-380.8( und)-385.2( die)-383.3( regionale)-379.9( Kooperation)]TJ T* 0 Tw [( )250(der V)111.2(ertragsstaaten untereinander zu fördern.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 620.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-327.6( Fortschritte)-325.8( wurden)-330.6( erreicht,)-326.7( um)-330.5( die)-329.6( ursprünglich)-328.8( auf)-330.6( Öl)-330.4( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Gas)-313.4( konzentrierte)-307.7( Zusammenarbeit)-305.9( mit)-311.4( Südosteuropa)-311.7( auf)-313.4( erneuerbare)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gien und Ener)21.6(gieef)20.8(fizienz auszudehnen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 576.373 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Erneuerbare)-185.7( Ener)20.2(gien)-189( sind)-190.1( seit)-188.1( der)-190.1( Gründung)-190.9( der)-190.2( Ener)20.2(giegemeinschaft)-181.6( ein)-189.2( fester)]TJ 0 -1.1 TD [( Bestandteil)-434.6( der)-442( in)-442.2( diesem)-438.8( Rahmen)-438.9( stattfindenden)-435.5( Zusammenarbeit.)-433.4( Auf)-443( der)]TJ T* [( Ministerkonferenz)-335.4( der)-342.2( Ener)20.2(giegemeinschaft)-333.6( am)-341.2( 1)37(1)0(.)-343.2( Dezember)-337.8( 2008)-343.1( in)-342.2( T)36.1(irana)]TJ T* [( hat)-368.7( die)-368.7( EU-Kommission)-365.1( die)-368.7( Chancen)-366.5( betont,)-367.6( die)-368.7( sich)-368.6( für)-370.8( die)-368.7( V)110(ertragsstaaten)]TJ T* [( durch)-238.8( die)-237.9( im)-238( Dezember)-234.5( 2008)-239.8( beschlossene)-234.5( Richtlinie)-231.7( zur)-238.9( Förderung)-238.6( von)-239.9( erneu-)]TJ T* [( erbaren)-184.5( Ener)20.2(gien)-185.6( bieten.)-183.5( Die)-185.7( Ministerkonferenz)-180( hat)-185.7( den)-186.7( V)128(orschlag)-184.4( der)-186.7( EU-Kom-)]TJ T* [( mission)-300.2( begrüßt,)-301.2( eine)-300.3( Studie)-300.3( zu)-302.5( den)-302.3( Auswirkungen)-300.9( und)-303.5( den)-302.3( Modalitäten)-299.3( einer)]TJ T* [( möglichen)-339.5( Übernahme)-340.3( der)-343.8( Richtlinie)-336.5( in)-343.8( den)-343.7( V)110(ertrag)-341.7( zur)-343.7( Ener)20.1(giegemeinschaft)]TJ T* [( durchzuführen)-239.5( und)-243( eine)-240( T)70.1(ask)-242.1( Force)-240.9( zu)-242.1( erneuerbaren)-237.6( Ener)20.1(gien)-240.9( einzurichten.)-235.6( Die)]TJ T* [( bestehende)-403( T)70(ask)-407.3( Force)-406.2( zur)-407.3( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-403.2( wird)-407.3( nach)-406.3( den)-407.3( Beschlüssen)-403( von)]TJ T* [( T)36.1(irana)-200.9( zur)-203( nächsten)-199.8( Ministerkonferenz)-196.4( einen)-201( detaillierten)-193.6( Bericht)-198.8( zum)-202( Stand)-201.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Arbeiten und zu möglichen nächsten Schritten vorlegen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 424.3951 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-253.3( W)80.9(egmarken)-253.3( und)-257.2( Zeitziele)-248.3( setzen)-253.3( die)-255.3( Pläne)-254.2( zur)-256.3( Umsetzung)-253.4( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( EU-Acquis)-413.6( im)-414.4( Bereich)-411.5( erneuerbarer)-411.6( Ener)19.8(gien)-414.4( in)-415.4( Albanien,)-412.5( Bosnien)]TJ T* [( und)-410.9( Herzegowina,)-406.2( Kroatien,)-407.1( Montenegro,)-408.2( Serbien,)-408.1( UNMIK)-411( \(United)]TJ 0 -1.111 TD [( Nations)-293.5( Interim)-292.5( Administration)-289.6( Mission)-294.5( in)-295.3( Kosovo\))-296.5( und)-296.3( der)-295.4( ehemali-)]TJ T* 0 Tw [( )245(gen jugoslawischen Republik Mazedonien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 358.549 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-214.1( Artikel)-245.8( 20)-216.3( des)-215.3( V)110(ertrages)-212( zur)-215.3( Ener)20.1(giegemeinschaft)-206.7( sind)-215.3( die)-214.3( V)110(ertragsstaaten)]TJ 0 -1.0999 TD [( verpflichtet,)-275.7( der)-282.2( EU-Kommission)-277.6( innerhalb)-278.9( eines)-280.1( Jahres)-281( nach)-281.1( Inkrafttreten)-276.8( des)]TJ T* [( V)110.1(ertrages)-428.7( einen)-429.8( Plan)-430.8( zur)-431.9( Umsetzung)-428.5( der)-431.9( Richtlinie)-424.7( 2001/77)-431.7( \(zur)-431.9( Förderung)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(erneuerbarer Ener)25.8(gien\) vorzulegen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 300.534 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-317.1( Bilanz)-316( zieht)-317.1( nach)-319( Kenntnis)-318.1( der)-319.9( Bundesregierung)-316.4( die)-319( Analyse)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-268.5( T)70(ask)-268.5( Force)-267.6( für)-269.5( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-264.7( zum)-267.5( Stand)-267.6( der)-268.5( Ener)19.8(gieef)21(fizienz)-264.7( in)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(den Mitgliedstaaten der Ener)31.3(giegemeinschaft?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 256.044 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Siehe)-250.7( hierzu)-250.8( die)-251.9( Antwort)-251.6( zu)-252.9( Frage)-251.8( 53a.)-252.8( Umfassende)-249.5( Informationen)-248.5( zur)-252.8( bisheri-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gen)-205.2( Arbeit)-203( der)-205.2( Ener)20.2(giegemeinschaft)-196.7( im)-204.2( Bereich)-201.1( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-201.1( finden)-204.1( sich)-204.2( auf)]TJ T* [( den)-498.8( entsprechenden)-331.4( Seiten)-333.8( des)-336.9( Ener)20.1(giegemeinschaftssekretariats:)-319.8( http://www)69.5(.)]TJ T* [( ener)20.2(gy-kommunity)68.6(.or)18.1(g/portal/page/portal/ENC_HOME/AREAS_OF_WORK/)]TJ T* [( ENERGY_EFFICIENCY)136(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 186.284 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-204.8( wesentlichen)-201.9( Maßnahmen)-204.8( soll)-206.7( nach)-206.8( Kenntnis)-205.8( der)-207.7( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-344.8( der)-343.9( Aktionsplan)-341.1( für)-344.9( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-339.9( in)-343.8( den)-343.9( Mitgliedstaaten)-335.1( der)]TJ T* [( Ener)19.9(giegemeinschaft)-406.1( nach)-412.8( bisherigem)-409.9( Stand)-412.9( der)-413.7( Arbeiten)-410.9( enthalten,)]TJ T* [( und)-217.1( wann)-216.2( soll)-215.2( der)-216.2( für)-217.2( den)-216.1( 1.)-217.2( März)-215.2( 2009)-217.3( angekündigte)-212.4( Aktionsplan)-213.4( vor-)]TJ T* [( liegen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 120.438 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Siehe hierzu Antwort zu Frage 53a.)]TJ ET EMC endstream endobj 1530 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1532 0 obj<> endobj 1506 0 obj<> endobj 1535 0 obj<> endobj 1534 0 obj<> endobj 1537 0 obj<> endobj 1536 0 obj<> endobj 1539 0 obj<> endobj 1538 0 obj<> endobj 1541 0 obj<> endobj 1540 0 obj<> endobj 1543 0 obj<> endobj 1542 0 obj<> endobj 1545 0 obj<> endobj 1544 0 obj<> endobj 1547 0 obj<> endobj 1546 0 obj<> endobj 1549 0 obj<> endobj 1548 0 obj<> endobj 1551 0 obj<> endobj 1550 0 obj<> endobj 1553 0 obj<> endobj 1552 0 obj<> endobj 1555 0 obj<> endobj 1556 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 57 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(e\))-566.3( W)41(ieweit)-393.2( sind)-397.1( nach)-396.2( Kenntnis)-395.3( der)-397.1( Bundesregierung)-393.5( Planungen)-395.2( umge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( setzt,)-241.8( eine)-242.7( Koordinierungsgruppe)-242.2( zur)-244.7( V)110(ersor)18.9(gungssicherheit)-240( einzurich-)]TJ T* 0 Tw [( )245(ten, und welche Schwerpunkte und Ziele soll diese Gruppe verfolgen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-367( Beschluss)-363.7( zur)-367.1( Einrichtung)-362.7( einer)-365( Koordinierungsgruppe)-363.2( zur)-367.1( V)110(ersor)19.2(gungs-)]TJ 0 -1.0999 TD [( sicherheit)-343.8( wurde)-349.2( auf)-349.2( der)-349.2( Ministerkonferenz)-342.5( am)-348.2( 1)37(1)0(.)-350.3( Dezember)-344.9( 2008)-350.2( in)-349.3( T)36.1(irana)]TJ T* [( of)18.1(fiziell)-473.8( verabschiedet.)-472.4( Die)-477.9( Gruppe)-478.7( dient)-476.8( der)-478.9( freiwilligen)-472.6( Koordination)-475.4( der)]TJ T* [( V)110.1(ertragsstaaten)-447( zu)-454.5( allen)-451.3( die)-453.4( V)110.1(ersor)19.2(gungssicherheit)-448.9( von)-455.4( Gas)-454.4( und)-455.4( Elektrizität)]TJ T* [( betref)21.3(fenden )-250(Fragen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 620.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(ieweit)-393.2( sind)-397.1( nach)-396.2( Kenntnis)-395.3( der)-397.1( Bundesregierung)-393.5( Planungen)-395.2( umge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( setzt,)-328.2( ein)-330.1( Ölforum)-330.2( einzurichten,)-325.4( und)-332( welche)-328.2( Schwerpunkte)-328.4( und)-332.1( Ziele)]TJ T* 0 Tw [( )245(soll das Ölforum verfolgen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 576.373 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-189( Einsetzung)-185.8( eines)-188( Ölforums)-188.9( wurde)-189.9( auf)-190.1( der)-190.2( Ministerkonferenz)-183.4( am)-189.1( 1)37(1)0(.)-191.2( Dezem-)]TJ 0 -1.1 TD [( ber)-274.9( 2008)-276( beschlossen.)-271.5( Das)-274.9( Ölforum)-273.8( soll)-274( jährlich)-270.7( in)-275.1( Belgrad)-271.8( stattfinden)-269.6( und)-276( die)]TJ T* [( regionale)-203.6( Kooperation)-204.6( der)-207.9( V)110(ertragsstaaten)-200.4( stärken.)-205.8( Zur)-207.8( Ölkrisenvorsor)21.6(ge)-207.9( hat)-207( die)]TJ T* [( EU-Kommission)-360.1( auf)-364.6( der)-364.6( Ministerkonferenz)-358.1( am)-363.7( 1)37(1)0(.)-365.7( Dezember)-360.4( 2008)-365.6( für)-365.6( 2009)]TJ T* [( eine)-405.8( Studie)-405.7( zur)-407.9( derzeit)-403.7( auf)-407.9( EU-Ebene)-404.6( diskutierten)-402.6( Änderung)-407.6( der)-407.9( Ölbevorra-)]TJ T* [( tungs-Richtlinie)-376.2( und)-385.8( ihrer)-383.7( möglichen)-380.5( Umsetzung)-381.4( im)-383.9( Rahmen)-381.6( der)-384.8( Ener)20.2(giege-)]TJ T* [( meinschaft )-250(angekündigt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 471.376 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 54.)-765.1( Inwieweit)-299.1( fließen)-299.8( Er)18.9(gebnisse)-300.9( des)-302.9( Stabilitätspakts)-294.2( Südosteuropa,)-301.1( der)-302.9( auch)]TJ 2 -1.111 TD [( regionale)-181.1( Zusammenarbeit)-177.4( im)-183.9( Ener)19.8(giebereich)-180.2( gefördert)-183.1( hat,)-184.1( in)-185( die)-184( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(gemeinschaft Südosteuropa ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 426.886 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-348.1( Rahmen)-344.8( des)-348.1( Stabilitätspakts)-338.5( Südosteuropa)-345.5( waren)-346.9( während)-346.8( seiner)-345.9( Laufzeit)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-217.8( 1999)-217.7( bis)-216.8( 2008)-217.7( von)-217.8( den)-216.8( südosteuropäischen)-211.1( Staaten)-212.7( bereits)-213.6( erste)-214.8( Schritte)-212.6( zur)]TJ T* [( Entwicklung)-238.6( einer)-241( regionalen)-238.8( Zusammenarbeit)-234.5( unternommen)-238.6( worden.)-242.7( Mit)-242( dem)]TJ T* [( Auslaufen)-463.1( des)-465.4( Stabilitätspakts)-455.8( dient)-463.4( die)-464.4( Ener)20.1(giegemeinschaft)-456.8( dem)-464.3( Ziel,)-462.4( die)]TJ T* [( längerfristige)-333( ener)20.2(giepolitische)-332( Zusammenarbeit)-330.8( der)-339.3( Balkanstaaten)-331( mit)-337.3( Unter-)]TJ T* [( stützung)-353.6( durch)-355.8( die)-354.9( EU)-355.9( weiter)-352.7( voranzutreiben.)-350.4( Dabei)-353.8( begleitet)-349.7( die)-354.9( Nachfolge-)]TJ T* [( or)18.1(ganisation)-486.4( des)-490.7( Stabilitätspaktes,)-480.1( der)-490.8( Regionale)-485.4( Kooperationsrat)-485.2( \(Regional)]TJ T* [( Cooperation)-388.2( Council\))-389.3( mit)-390.6( Sitz)-390.5( in)-392.6( Sarajewo,)-389.2( die)-391.5( Implementierung)-385( des)-392.5( Regel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(werks und die allgemeine Entwicklung der Ener)39.1(giegemeinschaft.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 298.399 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 55.)-765.1( W)41(i)0(e)-262.1( ist)-262.2( nach)-262.3( Einschätzung)-258.5( der)-263.2( Bundesregierung)-259.6( der)-263.2( Stand)-262.3( der)-263.2( Bestrebun-)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(gen zur Erweiterung der Ener)27.2(giegemeinschaft?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 271.705 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( Mit)-438.9( welchen)-437.1( Ländern)-438( werden)-439.1( aktuell)-436( entsprechende)-435.3( V)110(erhandlungen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(oder V)128.9(orverhandlungen geführt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 237.892 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aktuell)-246.9( werden)-248.9( mit)-248.1( Moldau)-248.9( und)-251.1( der)-250.1( Ukraine)-247.9( V)110.1(erhandlungen)-246.7( über)-250.1( einen)-248( Beitritt)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(zur Ener)21.4(giegemeinschaft geführt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 203.3681 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-207.1( Kenntnisse)-207.1( liegen)-207( der)-210.1( Bundesregierung)-206.3( vor)-211( über)-210( für)-211( Ende)-209.1( 2008)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( geplante)-310.2( V)110(erhandlungen)-311.4( mit)-312.1( Moldau,)-313.2( der)-314.1( Türkei)-312.2( und)-315.1( der)-314.1( Ukraine)-312.2( zur)]TJ T* [( Erweiterung)-374.7( der)-378.4( Ener)19.8(giegemeinschaft,)-370.7( und)-379.5( mit)-376.5( welchen)-375.5( Er)18.9(gebnissen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(dieser V)112.8(erhandlungen rechnet die Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 148.2 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-202.1( Moldau)-202.1( und)-204.2( der)-203.3( Ukraine)-201( hat)-202.3( es)-203.2( im)-202.3( November)-200.9( 2008)-204.2( eine)-201.1( erste)-201.2( V)110(erhandlungs-)]TJ 0 -1.0999 TD [( runde)-234.7( über)-234.7( einen)-232.7( Beitritt)-228.7( zur)-234.7( Ener)20.1(giegemeinschaft)-226.3( gegeben.)-232.5( Nach)-233.7( weiteren)-230.5( V)110(er-)]TJ 0 -1.1 TD [( handlungsrunden)-244.6( im)-246.2( März)-246( und)-248.2( April)-246.1( 2009)-248.1( kann)-247.1( nach)-246.1( jetzigem)-241( Stand)-246.1( mit)-245.2( einem)]TJ 0 -1.0999 TD [( Abschluss)-199.8( der)-201.1( V)110.1(erhandlungen)-197.7( im)-200.1( W)41(inter)-199( 2009)-202.1( gerechnet)-196.8( werden.)-199.9( Mit)-200.1( der)-201.1( Türkei)]TJ T* [( wurden)-218.3( bislang)-216.4( keine)-216.4( V)110(erhandlungen)-215( für)-219.6( einen)-216.4( Beitritt)-212.4( zur)-218.5( Ener)20.1(giegemeinschaft)]TJ T* [( aufgenommen.)]TJ ET EMC endstream endobj 1557 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1559 0 obj<> endobj 1533 0 obj<> endobj 1562 0 obj<> endobj 1561 0 obj<> endobj 1564 0 obj<> endobj 1563 0 obj<> endobj 1566 0 obj<> endobj 1565 0 obj<> endobj 1568 0 obj<> endobj 1567 0 obj<> endobj 1570 0 obj<> endobj 1569 0 obj<> endobj 1572 0 obj<> endobj 1571 0 obj<> endobj 1574 0 obj<> endobj 1573 0 obj<> endobj 1576 0 obj<> endobj 1575 0 obj<> endobj 1578 0 obj<> endobj 1577 0 obj<> endobj 1580 0 obj<> endobj 1579 0 obj<> endobj 1582 0 obj<> endobj 1581 0 obj<> endobj 1584 0 obj<> endobj 1585 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 58 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc (EU … Osteuropa)Tj ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 712.691 Tm -0.245 Tw [( 56.)-765.1( W)81(elche)-526.2( Schwerpunkte)-526.4( und)-530.1( Ziele)-525.1( verfolgt)-527.3( die)-528.1( EU)-529.1( nach)-528.2( Kenntnis)-527.2( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( Bundesregierung)-311.1( im)-313.6( Rahmen)-311.8( der)-314.7( Europäischen)-310.9( Nachbarschaft)-310.1( Ost)-314.7( \(ENP)]TJ T* [( Ost\))-244.3( im)-243.2( Ener)19.9(giebereich,)-239.5( und)-245.2( welche)-241.3( Programme)-241.5( wurden)-244.3( für)-245.2( diese)-242.3( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-338.8( bislang)-341.8( aufgelegt,)-339.8( oder)-343.7( können)-343.7( für)-344.7( diese)-341.7( Zusammenarbeit)-335.9( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nutzt )-245(werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 646.845 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-219.2( ENP)-220.1( ist)-219.2( ein)-219.2( wichtiges)-215.9( außenpolitisches)-212.6( EU-Konzept.)-216.8( Sie)-219.1( richtet)-216.1( sich)-219.1( gleich-)]TJ 0 -1.0999 TD [( berechtigt)-384.1( an)-389.5( die)-388.4( unmittelbaren)-381.9( Nachbarn)-387.2( der)-389.4( EU)-389.5( in)-389.4( Osteuropa/Südkaukasus)]TJ T* [( und)-206.8( im)-205( Mittelmeerraum)-196.3( und)-206.9( stellt)-201.8( die)-204.9( Schaf)20.2(fung)-206.9( von)-206.8( W)81(ohlstand)-203.7( und)-206.9( Stabilität)-198.6( in)]TJ T* [( diesen)-237.1( Ländern)-236.9( aber)-238.2( auch)-238.1( in)-239.3( den)-239.2( EU-MS)-239( in)-239.2( den)-239.2( Mittelpunkt.)-233.8( Die)-238.2( am)-238.2( 3.)-240.3( Dezem-)]TJ T* [( ber)-409.2( 2008)-410.1( von)-410.2( der)-409.3( EU-Kommission)-404.6( vor)18.1(gelegte)-405.1( Mitteilung)-403.9( über)-409.2( die)-408.3( ŒÖstliche)]TJ T* [( Partnerschaft)-310.6( \(ÖP\))-317.9( geht)-315.9( auf)-317.1( eine)-315( polnisch-schwedische)-309.2( Initiative)-310.8( zurück.)-315.9( Der)]TJ T* [( Europäische)-221.8( Rat)-224.2( nahm)-225.1( auf)-226.2( seiner)-224.2( Sitzung)-223.9( am)-225.2( 19.)-227.2( und)-227.2( 20.)-227.2( März)-225.2( 2009)-227.1( eine)-224.2( Erklä-)]TJ T* [( rung)-291.1( zur)-290.1( ÖP)-291.3( an,)-290.1( in)-290.3( der)-290.1( die)-289.2( Ziele)-286.1( der)-290.2( ÖP)-291.2( festgehalten)-283.8( werden.)-288.9( Am)-290.2( 7.)-291.2( Mai)-289.1( 2009)]TJ T* 0 Tw [( )250(wurde die ÖP auf dem ŒEastern Partnership Summit formell beschlossen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 535.798 Tm -0.25 Tw [( Die)-334( ÖP)-336( soll)-334( eine)-332.9( verstärkte)-330.8( Zusammenarbeit)-326.4( auf)-334.9( bilateraler)-327.8( und)-335.9( multilateraler)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ebene durch folgende Initiativen voranbringen:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 507.902 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 506.968 Tm -0.25 Tw [( Inhaltlich)-213.2( durch)-218.3( über)-218.5( die)-217.4( aktuellen)-213.3( V)110.1(ereinbarungen)-214( hinausgehende)-214.1( ŒAssocia-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tion)-295.6( Agreements)-292.3( \(AAs\))-296.4( und)-297.6( ein)-295.6( ŒComprehensive)-290.1( Institution-Building)-287.9( Pro-)]TJ T* [( gramme )-250(\(CIB\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 467.327 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 466.394 Tm -0.25 Tw [( Abschluss)-557.4( von)-559.8( umfassenden)-555.3( Freihandelsabkommen)-549.9( mit)-556.7( dem)-557.7( Ziel)-555.7( einer)]TJ 0 -1.1 TD [( künftigen)-309( ÖP-Freihandelszone.)-304.5( Dies)-310.3( wäre)-310.3( langfristig)-307( die)-310.4( V)128.1(oraussetzung)-308( für)]TJ T* [( Schaf)20.2(fung)-342.2( eines)-339.2( gemeinsamen)-334.7( EU/ÖP-W)43.3(irtschaftsraumes)-333.7( nach)-340.2( V)128.1(orbild)-340.1( der)]TJ T* [( EFT)82.2(A)-598.8( \(östliche)-593.4( EFT)82.1(A\).)-598.7( Freihandelsabkommens-V)120(erhandlungen)-594.2( mit)-595.7( den)]TJ T* [( ÖP- Ländern)-362.4( sollten)-361.5( jedoch)-362.4( grundsätzlich)-359.2( erst)-363.7( dann)-364.5( aufgenommen)-360.2( werden,)]TJ T* [( wenn)-299.3( die)-298.4( wirtschaftlichen,)-290.8( politischen)-294.1( und)-300.4( institutionellen)-289.9( V)128(oraussetzungen)]TJ T* [( vor)-283.2( Ort)-282.1( gegeben)-280( sind.)-282.1( Zudem)-280( muss)-282.1( auch)-281.1( die)-281.1( Bereitschaft)-274.8( der)-282.1( ÖP-Länder)-279.8( zu)]TJ T* [( einer)-232.1( umfassenden)-230.8( Annäherung)-232.9( an)-234.3( die)-233.2( EU)-234.3( deutlich)-230.1( werden.)-233( Inwiefern)-231.9( dieses)]TJ T* 0 Tw [( )250(visionäre Ziel tatsächlich umsetzbar ist, bleibt abzuwarten;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 356.28 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 355.346 Tm -0.25 Tw [( Erleichterung)-397.7( der)-404.1( Arbeitsmigration,)-396.4( u.)-250( a.)-404.1( durch)-403.9( liberalere)-397.9( V)60.1(isabestimmun-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gen,)-292.5( temporäre)-288.3( Arbeitsmigration)-285( \(Modus)-293.4( 4\))-293.7( und)-293.6( gegenseitige)-286.2( Anerkennung)]TJ T* [( von )-250(Berufsqualifikationen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 315.706 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 314.772 Tm -0.25 Tw [( Intensive)-194.8( Beziehungen)-192.6( im)-197.1( Ener)20.2(giebereich)-192.8( \(Ausbau)-197.9( der)-198( Zusammenarbeit)-189.4( aller)]TJ 0 -1.1 TD [( T)70.1(eilnehmer)-292.1( im)-296.4( Bereich)-293.1( Ener)20.1(gieversor)21.4(gungssicherheit)-291.8( im)-296.4( Hinblick)-294.1( auf)-297.4( lang-)]TJ T* [( fristige)-215.1( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-219.2( und)-219.3( Ener)20.2(gietransit,)-212.9( u.)-250( a.)-218.3( durch)-218.2( eine)-216.2( bessere)-216.1( Regu-)]TJ T* [( lierung,)-208.2( sowie)-209.3( Förderung)-210.1( regionaler)-206.1( Strommärkte,)-204.9( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-206.3( erneuer-)]TJ T* [( barer)-305.4( Ener)20.2(gieträger)-302.2( und)-307.5( Entwicklung)-302.1( des)-306.5( südlichen)-303.2( Ener)20.2(giekorridors\).)-304( Hier)]TJ 0 -1.0999 TD [( er)19.1(gibt)-196.6( sich)-196.6( ein)-196.7( enger)-196.5( Zusammenhang)-192.1( zum)-196.6( am)-196.7( 13.)-198.5( November)-195.3( vor)18.1(gelegten)-193.4( EU-)]TJ 0 -1.1 TD [( Kommissions-Paket)-454.2( zur)-460.9( V)110.1(ersor)19.2(gungssicherheit)-455.4( \(u.)-249.9( a.)-461( Grünbuch)-460.6( zu)-460.9( T)36(rans-)]TJ T* [( europäischen )-250(Netzen\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 215.47 Tm [( Als)-460.7( finanzielle)-453.5( Unterstützung)-456.3( stehen)-458.6( von)-461.8( 2007)-461.7( bis)-460.8( 2013)-461.8( insgesamt)-456.5( für)-461.8( alle)]TJ T* [( 16)-249.9( ENP-Partnerländer)-300.2( ca.)-306( 12)-308( Mrd.)-307.9( Euro)-307( zur)-306.9( V)110(erfügung.)-306.6( Für)-308( die)-306( ÖP)-307.9( wurde)-306.9( auf)]TJ T* [( der)-457.5( Sitzung)-455.3( des)-457.5( Europäischen)-453.1( Rates)-454.5( am)-456.6( 19.)-458.6( und)-458.5( 20.)-458.5( März)-456.5( 2009)-458.5( eine)-455.5( Auf-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stockung)-348.5( der)-349.8( Mittel)-345.6( um)-349.8( 600)-350.8( Mio.)-349.7( Euro)-349.7( beschlossen.)-346.4( 250)-350.7( Mio.)-349.7( Euro)-349.8( kommen)]TJ T* [( dabei)-406.2( aus)-408.3( ENPI-Mitteln,)-402.8( weitere)-404.1( 350)-409.3( Mio.)-408.2( Euro)-408.3( aus)-408.3( der)-408.3( Mar)19.1(g)0(e)-408.4( in)-408.3( Rubrik)-407.2( 4)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(Die)-247.8( )250(EU als globaler Partner\) im mehrjährigen Finanzrahmen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 139.659 Tm -0.25 Tw [( Bislang)-264.8( wurden)-267.9( folgende)-265.7( Programme)-264.7( für)-269( die)-267( Zusammenarbeit)-259.5( angewendet,)-263.6( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch für die zukünftige Zusammenarbeit genutzt werden können:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 111.763 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 110.8291 Tm -0.25 Tw [( T)70.1(winning:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 93.745 Tm [( Seit)-361.7( 1998)-364.7( existiert)-358.5( das)-363.8( EU-finanzierte)-356.3( Kooperationsinstrument)-354.8( T)70(winning.)-362.5( Ein)]TJ 0 -1.0999 TD [( T)70.1(winning-Projekt)-240.8( ist)-244.5( eine)-243.4( zeitlich)-239.2( befristete)-240.2( V)110.1(erwaltungspartnerschaft)-235.5( zwischen)]TJ ET EMC endstream endobj 1586 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1588 0 obj<> endobj 1560 0 obj<> endobj 1591 0 obj<> endobj 1590 0 obj<> endobj 1593 0 obj<> endobj 1592 0 obj<> endobj 1595 0 obj<> endobj 1594 0 obj<> endobj 1597 0 obj<> endobj 1596 0 obj<> endobj 1599 0 obj<> endobj 1598 0 obj<> endobj 1601 0 obj<> endobj 1600 0 obj<> endobj 1603 0 obj<> endobj 1602 0 obj<> endobj 1605 0 obj<> endobj 1606 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 59 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(einer)-345.8( Behörde)-345.6( eines)-345.8( EU-Mitgliedslandes)-339.2( und)-348.9( der)-347.9( entsprechenden)-342.4( Behörde)-345.6( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Partnerland.)-508.3( Hauptbestandteil)-504.2( dieser)-510.6( Partnerschaften)-506.3( ist)-511.8( die)-511.8( Anpassung)-512.4( der)]TJ T* [( nationalen)-261.6( Gesetzgebung)-262.5( an)-267.1( den)-266.9( Besitzstand)-260.7( der)-267( EU)-267.1( und)-268( die)-266( Unterstützung)-262.6( bei)]TJ T* [( deren)-254.6( Umsetzung.)-252.4( T)70(winning)-254.6( bietet)-251.7( außerdem)-252.5( Unterstützung)-251.3( beim)-253.7( Aufbau)-255.6( einer)]TJ T* [( modernen)-389.9( und)-393.2( ef)19.1(fizienten)-387( V)110.1(erwaltung)-388.9( und)-393.2( der)-392.2( Bildung)-390( marktwirtschaftlicher)]TJ T* [( Strukturen)-280.8( in)-283.2( V)128(orbereitung)-279.9( des)-283.2( EU-Beitritts)-275.8( bzw)65.1(.)-284.3( in)-283.2( Bezug)-281.1( auf)-283.3( die)-282.2( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-244.4( innerhalb)-244.3( der)-247.6( ENP)111.2(,)-248.7( da)-247.6( durch)-247.5( den)-247.5( Erfolg)-246.4( des)-247.6( Instruments)-244.2( der)-247.6( Einsatz)-243.3( auch)]TJ T* 0 Tw [( )250(auf Länder ohne konkrete Beitrittsaussicht ausgeweitet wurde.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 636.0341 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 635.1 Tm -0.25 Tw [( T)70.1(aiex:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 618.0161 Tm [( Das)-188( Programm)-185.9( für)-189.1( den)-188.2( Informationsaustausch)-180.3( über)-188.1( technische)-182.8( Hilfe)-186( \(T)81(AIEX\))-188( ist)]TJ 0 -1.0999 TD [( ein)-202.1( Instrument)-199.8( zur)-203.1( Stärkung)-202( der)-203.1( Institutionen)-197.8( für)-204.1( kurzfristige)-198.8( Missionen.)-200.8( T)81(AIEX)]TJ T* [( nimmt)-232.7( Hilfeersuchen)-230.5( entgegen,)-232.6( die)-235( die)-234.9( Annäherung)-234.5( an)-235.9( und)-237( die)-234.9( Anwendung)-235.5( des)]TJ T* [( Gemeinschaftsrechts)-388.5( in)-398.4( den)-398.2( Bewerberländern,)-391.7( den)-398.3( Beitrittsländern,)-388.8( den)-398.3( zehn)]TJ T* [( neuen)-225( Mitgliedstaaten,)-216.6( den)-226.1( westlichen)-220.8( Balkanländern,)-219.6( den)-226.1( Ländern,)-223.8( die)-225.1( von)-227.1( der)]TJ T* [( ENP)-439( betrof)20.3(fen)-439( sind)-439( sowie)-437.9( Russland.)-436.8( T)81(AIEX)-438.9( entsendet)-434.7( Sachverständige)-432.5( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(or)18.1(ganisiert Studienbesuche, Seminare, W)98.6(orkshops und Lehr)20.8(gänge.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 513.019 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 57.)-765.1( Befürwortet)-471.3( die)-474.2( Bundesregierung)-471.4( den)-475.1( Ausbau)-475.2( von)-476.1( Biogas)-473.3( in)-475.1( osteuro-)]TJ 2 -1.111 TD [( päischen)-348.2( Ländern,)-349.3( und)-352.1( falls)-349.2( ja,)-350.1( mit)-349.1( welchen)-348.2( Maßnahmen)-348.3( unterstützt)-346.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Bundesregierung den Biogasausbau in Osteuropa?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 468.529 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-248.7( Bundesregierung)-245( befürwortet)-246.3( den)-249.7( Ausbau)-249.5( von)-250.6( Biogas)-247.6( in)-249.7( Osteuropa.)-247.3( Dieser)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(kann durch vorhandene europäische Förderprogramme unterstützt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 422.259 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 58.)-765.1( W)81(elche)-222( Bilanz)-221( zieht)-222( die)-223.8( Bundesregierung)-221.3( zur)-224.9( Zusammenarbeit)-217.2( der)-224.9( EU)-224.9( mit)]TJ 2 -1.111 TD [( der)-384.3( Ukraine)-382.3( im)-383.3( Ener)19.8(giebereich,)-379.4( wo)-385.2( sieht)-382.3( die)-383.3( Bundesregierung)-380.6( Defizite,)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-332.3( wo)-332.4( sollten)-328.5( aus)-331.4( Sicht)-329.4( der)-331.4( Bundesregierung)-327.7( zukünftige)-328.6( Schwerpunkte)]TJ T* [( der)-244.1( Zusammenarbeit )-245(liegen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 367.092 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-315.8( Schwerpunkte)-313.5( der)-316.9( Zusammenarbeit)-308.3( zwischen)-313.7( der)-316.9( EU)-316.9( und)-317.9( der)-316.9( Ukraine)-314.8( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Ener)20.2(giebereich)-315.4( sind)-320.7( in)-320.8( dem)-319.6( am)-319.7( 1.)-321.7( Dezember)-316.4( 2005)-321.6( unterzeichneten)-312.2( Memoran-)]TJ T* [( dum)-286.3( of)-287.4( Understanding)-282.8( \(MoU\))-287.2( festgelegt.)-281( Das)-286.4( MoU)-287.3( umfasst)-284.1( die)-285.3( Schwerpunkte)]TJ T* [( Nukleare)-483.5( Sicherheit,)-481.4( Integration)-482.5( der)-486.8( Gas-)-486.7( und)-487.8( Strommärkte,)-481.3( Sicherheit)-481.5( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gielieferungen)-226.3( und)-233.7( des)-232.7( T)36(ransits)-230.5( sowie)-231.6( den)-232.7( Kohlesektor)59.5(.)-233.8( Am)-232.7( 26.)-233.7( März)-231.5( 2008)]TJ T* [( wurden)-219.7( er)19(gänzend)-217.6( ein)-219( Umsetzungsplan)-214.4( zu)-220( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz,)-215.7( erneuerbaren)-215.5( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gien und Maßnahmen zum Klimaschutz vereinbart.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 273.8401 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Mit)-520.6( welchen)-518.9( Initiativen,)-515.9( Programmen)-518.9( und)-522.7( Projekten)-518.8( wurden)-521.8( nach)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Kenntnis)-276.6( der)-278.4( Bundesregierung)-274.8( die)-277.4( V)110(ereinbarungen)-274.7( zur)-278.4( Ener)19.8(giezusam-)]TJ 0 -1.1111 TD [( menarbeit)-261.6( im)-265.4( Partnerschafts-)-261.7( und)-267.4( Kooperationsabkommen)-259.9( der)-266.4( EU)-266.4( mit)]TJ T* 0 Tw [( )245(der Ukraine \(PKA\) und im EU-Ukraine-Aktionsplan 2005 umgesetzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 218.6731 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zur)-309.4( Umsetzung)-306( der)-309.5( Ziele)-305.4( der)-309.5( Zusammenarbeit)-300.9( in)-309.5( den)-309.5( Bereichen)-304.2( V)110(erwaltungs-)]TJ 0 -1.1 TD [( aufbau)-221.4( und)-223.7( Projektfinanzierung)-215.1( stehen)-220.5( der)-222.7( Ukraine)-220.5( Mittel)-218.5( über)-222.6( das)-222.8( Europäische)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nachbarschafts-)-218.2( und)-224.7( Partnerschaftsinstrument)-212.9( \(ENPI\))-223.6( sowie)-222.6( die)-222.8( internationalen)]TJ T* [( Finanzinstitutionen)-223.7( einschließlich)-225( der)-233.4( EIB)-232.4( und)-234.4( der)-233.5( Europäischen)-229( Bank)-232.4( für)-234.4( W)41(ie-)]TJ T* [( deraufbau)-195.7( und)-199( Entwicklung)-193.6( EBRD)-195.9( zur)-198( V)110(erfügung.)-197.7( Einzelheiten)-189.7( zu)-198( Programmen)]TJ T* [( und)-264.4( Infrastruktur)23.5(-Projekten)-260.1( im)-262.5( Ener)20.1(giebereich)-258.2( können)-263.3( in)-263.6( der)-263.4( Antwort)-262.2( zu)-263.5( Frage)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(97 und 103 sowie unter www)69.2(.eib.or)20.3(g und www)64.5(.erbd.or)19.3(g eingesehen werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 1607 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1609 0 obj<> endobj 1589 0 obj<> endobj 1612 0 obj<> endobj 1611 0 obj<> endobj 1614 0 obj<> endobj 1613 0 obj<> endobj 1616 0 obj<> endobj 1615 0 obj<> endobj 1618 0 obj<> endobj 1617 0 obj<> endobj 1620 0 obj<> endobj 1619 0 obj<> endobj 1622 0 obj<> endobj 1621 0 obj<> endobj 1624 0 obj<> endobj 1623 0 obj<> endobj 1626 0 obj<> endobj 1625 0 obj<> endobj 1628 0 obj<> endobj 1627 0 obj<> endobj 1630 0 obj<> endobj 1631 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 60 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(b\))-510.3( W)41(i)0(e)-447.2( setzt)-445.4( sich)-447.2( die)-447.3( Bundesregierung)-444.7( dafür)-448.3( ein,)-447.3( dass)-448.3( Defizite)-443.4( in)-448.2( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Zusammenarbeit behoben werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bei)-344.7( Defiziten)-341.5( in)-346.9( der)-346.7( Zusammenarbeit)-338.2( setzt)-343.7( sich)-345.8( die)-345.8( Bundesregierung)-342.2( entspre-)]TJ 0 -1.0999 TD [( chend)-270( den)-271.2( konkreten)-269( Erfordernissen)-267.7( und)-272.3( in)-271.2( Abstimmung)-267.8( mit)-269.2( den)-271.2( europäischen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Partnern auf angemessener Ebene für eine Lösung ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 655.0311 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-196.4( Initiativen,)-193.4( Programme)-196.4( und)-200.3( Projekte)-196.3( wurden)-199.3( nach)-198.3( Kenntnis)-197.3( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Bundesregierung)-574.7( eingeleitet,)-570.5( um)-578.2( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-574.5( und)-579.3( erneuerbare)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gien zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 610.541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-354.5( Unterzeichnung)-350.1( des)-355.6( Umsetzungsplans)-350.1( zu)-355.7( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-351.4( und)-356.6( erneuer-)]TJ 0 -1.0999 TD [( baren)-292.7( Ener)20.2(gien)-292.8( am)-293( 26.)-294.9( März)-292.8( 2008)-294.8( haben)-292.8( die)-292.9( EU)-293.9( und)-294.9( die)-292.8( Ukraine)-291.7( zunächst)-290.6( als)]TJ T* [( Schwerpunkt)-392.8( die)-394.4( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-391.1( in)-395.4( Gebäuden)-393( sowie)-394.3( einen)-393.2( kontinuierlichen)]TJ T* [( Informationsaustausch)-503( zu)-510.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-506.8( und)-511.8( erneuerbaren)-506.6( Ener)20.2(gien)-509.9( fest-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gelegt. Zu weiteren Informationen zu Projekten siehe Antwort zu Frage 58a.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 540.781 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 540.781 Tm [( W)41.1(i)0(e)-201.8( hoch)-202.7( ist)-201.8( nach)-201.7( Kenntnis)-200.7( der)-202.8( Bundesregierung)-198.4( der)-202.8( Anteil)-199.7( von)-203.6( Finanz-)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 530.103 Tm [( mitteln)-272.7( für)-278.6( den)-277.5( Bereich)-273.7( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-273.7( und)-278.5( erneuerbare)-273.8( Ener)19.8(gien)-276.6( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(e)0(r)18.9(gleich)-197.5( zu)-200.4( Finanzmitteln)-192.7( für)-201.5( Initiativen,)-194.7( Programme)-197.7( und)-201.4( Projekte)-197.6( be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(zogen auf andere Ener)25.4(gieträger?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 485.613 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-196.2( ENPI)-196.1( Aktionsplan)-192.7( für)-197.2( 2007)-197.1( wurden)-195.9( für)-197.2( die)-195.2( Unterstützung)-191.8( der)-196.2( Umsetzung)-192.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( ukrainischen)-518.6( Ener)20.2(giestrategie)-515.7( 87)-524( Mio.)-523( Euro)-522.9( zur)-523( V)110(erfügung)-522.8( gestellt,)-517.8( davon)]TJ T* [( 22)-249.9( Mio.)-283( Euro)-283( für)-284.1( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-279( und)-284.1( erneuerbare)-278.7( Ener)20.1(gien.)-282( In)-284.1( den)-283.1( ver)19.1(gange-)]TJ T* [( nen)-253.7( Jahren)-252.7( entfiel)-249.7( ein)-252.8( großer)-253.7( Anteil)-250.7( der)-253.7( gesamten)-249.6( Unterstützungszahlungen)-244.8( der)]TJ T* [( EU)-189.6( für)-190.6( die)-188.7( Ukraine)-187.4( auf)-189.6( die)-188.6( nukleare)-186.4( Sicherheit.)-184.3( Nach)-188.5( Angaben)-188.4( der)-189.6( EU-Kommis-)]TJ T* [( sion)-444.2( belief)-441.3( sich)-443.2( die)-443.2( Unterstützung)-439.9( der)-444.3( Ukraine)-442( im)-443.3( Rahmen)-441.1( des)-444.2( Programms)]TJ T* [( T)81(ACIS)-198.4( Nukleare)-195.3( Sicherheit)-193.2( zwischen)-195.2( 1991)-199.5( und)-199.6( 2006)-199.5( auf)-198.5( 621,1)-199.4( Mio.)-198.5( Euro)-198.5( \(siehe)]TJ T* [( Country)-222.7( Strategy)-220.8( Paper)-222.8( 2007…2013)-224.6( unter)-222.8( http://ec.europa.eu/external_relations/)]TJ T* [( ukraine/docs/index_en.htm#progress\).)-311( Eine)-321.4( genaue)-321.3( Anteilsberechnung)-316.9( ist)-322.6( auf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(grund der unterschiedlichen Zeiträume nicht möglich.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 357.126 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-288.8( setzt)-289.5( sich)-291.6( die)-291.6( Bundesregierung)-288.8( dafür)-292.6( ein,)-291.6( dass)-292.6( die)-291.5( Bereiche)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erneuerbare)-264.7( Ener)19.8(gien)-267.5( und)-269.6( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-264.6( zu)-268.5( einem)-265.6( Schwerpunkt)-266.7( der)]TJ T* [( Zusammenarbeit )-245(werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 312.6351 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-399.5( und)-404.6( erneuerbare)-399.3( Ener)20.1(gien)-402.6( sind)-403.6( bereits)-400.5( ein)-402.7( Schwerpunkt)-401.2( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zusammenarbeit.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 278.111 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-309.6( ist)-309.7( nach)-309.6( Kenntnis)-308.9( der)-310.6( Bundesregierung)-307( der)-310.7( Stand)-309.6( der)-310.7( Integration)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Strom- und Gasmärkte?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 244.299 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-393.8( EU-Kommission)-390.3( und)-395.9( die)-393.9( Ukraine)-392.7( haben)-393.8( für)-395.9( den)-394.9( EU-Ukraine-Gipfel)-388.2( am)]TJ 0 -1.1 TD [( 9.)-249.9( September)-286.2( 2008)-291.5( in)-290.6( Paris)-289.5( einen)-288.5( dritten)-287.4( gemeinsamen)-284.1( Bericht)-286.4( zur)-290.6( Umsetzung)]TJ T* [( des)-190.3( MoU)-191.2( zu)-190.4( Ener)20.1(giefragen)-187( vor)18.1(gelegt.)-187.2( Dieser)-188.1( Bericht)-186.2( enthält)-186.1( auch)-189.3( Aussagen)-189( zum)]TJ T* [( Stand)-261.2( der)-262.4( Integration)-258( der)-262.3( Strom-)-261.2( und)-263.4( Gasmärkte,)-257.9( insbesondere)-258.9( zu)-262.5( Fortschritten)]TJ T* [( bei)-366.7( der)-367.8( Kostenorientierung)-361( der)-367.8( Ener)20.1(giepreise,)-363.5( einen)-365.6( 3-Stufenplan)-364.4( zur)-367.7( Libera-)]TJ T* [( lisierung)-220.8( des)-224.2( Stromsektors)-220.7( sowie)-223( zur)-224.2( Stärkung)-222.8( der)-224.2( Unabhängigkeit)-218.5( der)-224.2( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( regulierungsbehörde.)-201.7( Im)-207.5( Zusammenhang)-201.9( mit)-205.5( dem)-206.5( Beitritt)-201.2( der)-207.5( Ukraine)-205.2( zur)-207.5( Ener-)]TJ T* [( giegemeinschaft)-294.1( besteht)-299.4( die)-301.6( Erwartung)-300.4( der)-302.6( EU-Kommission,)-298( dass)-302.6( die)-301.6( Ukraine)]TJ T* [( vor)-406.6( Abschluss)-404.3( der)-405.6( Beitrittsverhandlungen)-394.8( ein)-404.6( revidiertes)-400.3( Gasgesetz)-401.4( vorlegen)]TJ T* [( wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 1632 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1634 0 obj<> endobj 1610 0 obj<> endobj 1637 0 obj<> endobj 1636 0 obj<> endobj 1639 0 obj<> endobj 1638 0 obj<> endobj 1641 0 obj<> endobj 1640 0 obj<> endobj 1643 0 obj<> endobj 1642 0 obj<> endobj 1645 0 obj<> endobj 1644 0 obj<> endobj 1647 0 obj<> endobj 1646 0 obj<> endobj 1649 0 obj<> endobj 1648 0 obj<> endobj 1651 0 obj<> endobj 1650 0 obj<> endobj 1653 0 obj<> endobj 1652 0 obj<> endobj 1655 0 obj<> endobj 1654 0 obj<> endobj 1657 0 obj<> endobj 1656 0 obj<> endobj 1659 0 obj<> endobj 1660 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 61 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(g\))-510.3( W)81(elche)-345.2( Schritte)-344.2( hat)-347.1( nach)-347.2( Kenntnis)-346.2( der)-348( Bundesregierung)-344.5( die)-347( Arbeits-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gruppe)-362.3( zur)-362.2( Nuklearsicherheit)-354.6( unternommen,)-358.5( und)-363.2( wie)-361.3( ist)-361.2( der)-362.2( aktuelle)]TJ T* 0 Tw [( )245(Stand der Aktivitäten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Angaben)-316.6( zu)-317.8( den)-317.8( Aktivitäten)-311.5( und)-318.7( dem)-316.8( Stand)-316.8( der)-317.7( Arbeitsgruppe)-314.3( finden)-316.7( sich)-316.7( im)]TJ 0 -1.0999 TD [( dritten)-259.2( gemeinsamen)-256.1( Bericht)-258.2( von)-263.5( EU)-262.4( und)-263.5( Ukraine)-260.3( zur)-262.4( Umsetzung)-259.1( des)-262.5( MoU)-263.3( zu)]TJ T* [( Ener)20.2(giefragen)-361.7( \(siehe)-362.8( unter)-363.9( http://ec.europa.eu/external_relations/ukraine/docs/)]TJ T* [( index_en.htm#progress\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 632.608 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)81(elche)-308.4( Ziele)-307.4( verfolgen)-309.5( die)-310.3( EU)-311.4( und)-312.3( die)-310.3( Ukraine)-309.5( im)-310.3( Rahmen)-308.5( der)-311.4( V)110(er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(handlungen über ein neues bilaterales Abkommen im Ener)39.4(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 598.796 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-226.2( dem)-226.3( Beitritt)-221.1( der)-227.3( Ukraine)-225.2( zur)-227.2( WT)20(O)-228.4( im)-226.3( Februar)-226.1( 2008)-228.3( haben)-226.2( die)-226.3( EU)-227.4( und)-228.3( die)]TJ 0 -1.1 TD [( Ukraine)-402.9( erste)-403.2( V)110(erhandlungen)-401.7( für)-406.2( ein)-404.2( umfassendes)-401.8( Freihandelsabkommen)-396.4( als)]TJ T* [( Kern)-402.1( eines)-400.1( neuen)-401.1( erweiterten)-395.8( bilateralen)-394.9( Abkommens)-399.7( aufgenommen.)-397.7( Dieses)]TJ T* [( Abkommen)-315.2( könnte)-316.4( das)-317.5( mit)-315.6( dem)-316.5( Beitritt)-311.4( der)-317.5( Ukraine)-315.4( zur)-317.5( Ener)20.1(giegemeinschaft)]TJ T* [( verfolgte)-442.8( Ziel)-443.1( einer)-444( wirksamen)-442.8( Marktöf)20.4(fnung)-447.1( und)-447( Annäherung)-444.8( an)-446.1( den)-446.1( EU-)]TJ T* [( Akquis)-255.1( unterstützen)-249.9( und)-256.3( einen)-253.3( Beitrag)-251.1( zur)-255.3( Sicherung)-253( des)-255.2( T)36(ransits)-253.2( von)-256.3( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( lieferungen )-250(leisten.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 493.799 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 59.)-765.1( Inwieweit)-279( spielen)-280( Ener)19.9(giefragen)-280( nach)-281.8( Einschätzung)-278.1( der)-282.8( Bundesregierung)]TJ 2 -1.111 TD 0 Tw [( )245(eine Rolle in den Beziehungen der EU zu Belarus?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 467.105 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-335.6( Angebote)-336.6( macht)-335.5( die)-337.5( EU)-338.4( nach)-337.5( Kenntnis)-336.7( der)-338.5( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Belarus)-376.5( im)-378.3( Ener)19.9(giebereich)-374.6( für)-380.4( den)-379.3( Fall,)-377.5( dass)-379.3( Belarus)-376.4( grundsätzliche)]TJ T* [( demokratische)-379.1( und)-385.8( wirtschaftliche)-377.1( Reformen)-382( angehen)-383( und)-385.8( das)-384.8( Land)]TJ T* 0 Tw [( )245(sich den W)83.8(erten der EU annähern sollte?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 411.937 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-396.2( Ministerrat)-390.9( der)-396.2( EU)-396.3( für)-397.3( Auswärtige)-392.9( Beziehungen)-390.9( hat)-395.2( am)-395.3( 16.)-397.2( März)-395.1( 2009)]TJ 0 -1.0999 TD [( Schlussfolgerungen)-476( zu)-480.7( Belarus)-477.5( gefasst.)-478.5( Darin)-479.6( erklärt)-477.5( sich)-479.7( die)-479.7( EU)-480.8( zu)-480.7( einer)]TJ T* [( V)110.1(ertiefung)-438.1( der)-441.3( Beziehungen)-435.9( unter)-440.3( der)-441.3( Bedingung)-439( bereit,)-438.2( dass)-441.3( Belarus)-438.1( Fort-)]TJ T* [( schritte)-327.5( in)-331.8( den)-331.7( Bereichen)-326.5( Demokratie,)-326.3( Menschenrechte)-325.2( und)-332.8( Rechtstaatlichkeit)]TJ T* [( erreicht.)-398( Bei)-400.2( der)-402.2( V)110(ertiefung)-399( der)-402.2( Beziehungen)-396.9( würde)-402.1( auch)-401.2( der)-402.2( Ener)20.1(giesektor)44.4(,)]TJ T* 0 Tw [( )250(etwa im Rahmen der Instrumente der ENP)128.8(, Berücksichtigung finden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 330.431 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-216( gibt)-218.9( es)-219.8( nach)-218.9( Kenntnis)-218( der)-219.8( Bundesregierung)-216.2( eine)-217.8( Zusammen-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(arbeit des europäischen Privatsektors mit Belarus im Ener)42.5(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 296.619 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-217.1( Übersicht)-216( der)-219.2( Zusammenarbeit)-210.7( des)-219.2( privaten)-216.1( Sektors)-218( im)-218.3( Ener)20.2(giebereich)-213.9( mit)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(W)81.1(eißrussland liegt der Bundesregierung nicht vor)74(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 250.349 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 60.)-765.1( W)41(i)0(e)-261.9( bewertet)-259.2( die)-262( Bundesregierung)-259.4( die)-262( Schwerpunkte)-260.3( und)-264( Ziele)-259.1( des)-263( Ener-)]TJ 2 -1.111 TD 0 Tw [( )245(giedialogs der EU mit Russland?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 216.537 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-300.3( Ener)20.2(giedialog)-296.1( der)-300.4( EU)-300.4( mit)-298.4( Russland,)-298.2( dem)-299.4( bedeutendsten)-294.9( Ener)20.2(gieexporteur)]TJ 0 -1.1 TD [( Europas,)-203.3( leistet)-199.4( einen)-202.5( wichtigen)-200.2( Beitrag)-200.4( zur)-204.5( V)110(ersor)19.2(gungssicherheit)-199( Europas.)-203.3( Die)]TJ T* [( gemeinsamen)-240( Arbeitsgruppen)-242.9( tragen)-244.4( zur)-246.4( T)36(ransparenz)-243.1( und)-247.5( V)128(orhersehbarkeit)-240.9( be-)]TJ T* [( züglich)-276.7( der)-279.9( Entwicklung)-275.6( von)-280.9( Angebot)-278.7( und)-280.9( Nachfrage)-276.6( in)-280( den)-279.9( Ener)20.2(giebeziehun-)]TJ T* [( gen,)-231.1( den)-231.2( Entwicklungen)-225.7( auf)-231.2( den)-231.2( Ener)20.2(giemärkten)-225.8( in)-231.3( Russland)-228.9( und)-232.1( der)-231.2( EU)-231.2( sowie)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Bereich der Ener)28.9(gieef)21.2(fizienz bei.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 135.031 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)41(i)0(e)-343.4( setzt)-341.4( sich)-343.5( die)-343.4( Bundesregierung)-340.7( dafür)-344.4( ein,)-343.5( über)-344.4( die)-343.4( Fokussierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( dieses)-431.3( Ener)19.9(giedialogs)-429.4( auf)-433.2( Öl,)-433.2( Gas)-433.2( und)-434.2( die)-432.2( Lieferung)-430.4( von)-434.2( Uran)-433.2( für)]TJ T* [( Nuklearener)22.7(gie)-343.1( hinwegzukommen)-339.5( und)-345( eine)-342.2( substantielle)-337.3( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-435.9( mit)-436.8( Russland)-437( im)-437.8( Bereich)-435( erneuerbare)-435.1( Ener)19.9(gien)-437.8( und)-439.9( Ener)19.9(gie-)]TJ T* 0 Tw [( )245(ef)19(fizienz zu erreichen?)]TJ ET EMC endstream endobj 1661 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1664 0 obj<> endobj 1635 0 obj<> endobj 1667 0 obj<> endobj 1666 0 obj<> endobj 1669 0 obj<> endobj 1668 0 obj<> endobj 1671 0 obj<> endobj 1670 0 obj<> endobj 1673 0 obj<> endobj 1672 0 obj<> endobj 1675 0 obj<> endobj 1674 0 obj<> endobj 1677 0 obj<> endobj 1676 0 obj<> endobj 1679 0 obj<> endobj 1678 0 obj<> endobj 1681 0 obj<> endobj 1680 0 obj<> endobj 1683 0 obj<> endobj 1682 0 obj<> endobj 1685 0 obj<> endobj 1684 0 obj<> endobj 1687 0 obj<> endobj 1688 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 62 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-368.7( Bundesregierung)-365.2( unterstützt)-364.5( die)-368.8( Aktivitäten)-363.5( der)-369.8( EU,)-369.7( die)-368.8( im)-368.9( Rahmen)-366.6( des)]TJ 0 -1.1 TD [( EU-Russland-Ener)24.8(giedialogs)-441.9( das)-446.2( Thema)-443.1( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-442.1( zu)-446.2( einem)-443.1( Schwer-)]TJ T* [( punkt)-409.2( macht.)-406.2( Die)-408.2( Zusammenarbeit)-400.8( zu)-409.4( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-405.2( im)-408.4( Rahmen)-406.1( des)-409.3( EU-)]TJ T* [( Russland-Ener)23.6(giedialogs)-210.5( existiert)-209.7( seit)-212.9( dem)-213.9( Jahr)-214.8( 2000.)-215.9( Die)-213.8( entsprechende)-209.4( Unter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(arbeitsgruppe Ener)25.9(gieef)21.1(fizienz tagt mehrmals jährlich.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-215.2( Projekte)-215.3( und)-219( Programme)-215.3( im)-217.1( Bereich)-214.2( erneuerbare)-214.3( Ener)19.8(gien)-217.1( und)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-378.5( werden)-381.6( im)-381.4( Rahmen)-379.6( des)-382.6( Dialogs)-380.5( nach)-381.5( Kenntnis)-380.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Bundesregierung bislang gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 620.151 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-249.1( aus)-250.1( den)-250.1( Fortschrittsberichten)-240.4( zum)-249( EU-Russland-Ener)24.7(giedialog)-245.8( hervor)19.2(geht,)]TJ 0 -1.0999 TD [( wurden)-260.2( zum)-259.3( Thema)-257.2( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-256.2( und)-261.3( erneuerbare)-256( Ener)20.2(gien)-259.4( eine)-258.2( Reihe)-257.2( von)]TJ T* [( Projekten)-394.8( angestoßen.)-394.8( Dazu)-397( zählen)-395( eine)-396.1( Konferenz)-395.9( zur)-398.2( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-393.9( und)]TJ T* [( erneuerbaren)-316.7( Ener)20.2(gien)-320.2( vom)-321.1( Juni)-321.2( 2008)-322.2( in)-321.3( Arkhangelsk,)-318.7( ein)-320.2( Seminar)-317.9( zur)-321.3( Zerti-)]TJ T* [( fizierung)-356.1( erneuerbarer)-354.9( Ener)20.2(gien)-358.3( vom)-359.3( Oktober)-358.1( 2008,)-360.3( ein)-358.3( Seminar)-356.2( zu)-359.4( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( dienstleistern)-434( \(ESCOs\))-440.2( im)-440.5( Dezember)-437.2( 2008)-442.3( \(auch)-440.3( 2006\),)-442.3( eine)-439.5( Konferenz)-439.1( zu)]TJ T* [( Biokraftstof)23.5(fen,)-551.1( Biogas)-549.1( und)-552.2( Biomasse)-546.9( in)-551.3( Kazan)-549.2( im)-550.3( Dezember)-546.9( 2007.)-552.1( Der)]TJ T* [( EU- Russland-Ener)23.6(giedialog)-379.8( unterstützte)-377.6( 2005)-385( und)-384.9( 2006)-385( ein)-383( Projekt)-381.9( zur)-384( Har-)]TJ T* [( monisierung)-400.6( der)-404( Ener)20.2(giepolitiken)-397.7( der)-404( EU)-404.1( und)-405( Russlands,)-401.7( regionale)-399.8( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienzprojekte)-333.2( in)-341.9( den)-341.8( Regionen)-338.5( Archangelsk)-338.4( \(Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-337.6( in)-341.9( der)-341.8( Elek-)]TJ T* [( trizitätsversor)26.6(gung\),)-867( Astrakhan)-864( \(Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-862.1( in)-866.3( der)-866.2( Industrie\))-863.9( und)]TJ T* [( Kaliningrad)-462.3( \(Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-462.5( in)-466.7( Haushalten\))-462.3( zwischen)-463.4( 2006)-467.6( und)-467.6( 2007,)-467.5( ein)]TJ T* [( Projekt)-414( zur)-416.1( Zusammenarbeit)-407.5( bei)-415.1( erneuerbaren)-411.7( Ener)20.2(gien)-415.1( und)-417.1( kleiner)-412.9( W)81(asser-)]TJ T* [( kraftanlagen)-200.7( in)-206.2( den)-206.2( Regionen)-202.8( Astrakhan,)-203.8( Krasnodar)-204.8( und)-207.1( Nizhniy)-203.9( Novgorod)-206.8( von)]TJ T* [( 2007)-323.8( bis)-323( 2009)-323.9( sowie)-321.9( eine)-321( gemeinsame)-316.6( Studie)-320.8( zu)-323.1( Erdölbegleitgas)-315.4( und)-324( zur)-323.1( Re-)]TJ T* 0 Tw [( )250(duzierung der Gasabfacklung in Russland im Jahr 2007.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 421.192 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-323.5( Projekte)-323.5( und)-327.3( Programme)-323.7( im)-325.3( Bereich)-322.5( CCS-T)71.9(echnologie)-322.7( \(Car-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bon)-245.1( Capture)-241.2( and)-244.1( Storage)-242.3( T)70(echnology\))-242.3( werden)-243.2( im)-243( Rahmen)-241.3( des)-244.1( Dialogs)]TJ T* 0 Tw [( )245(nach Kenntnis der Bundesregierung gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 377.9471 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-252.5( Bundesregierung)-247.9( sind)-252.5( keine)-250.4( Projekte)-249.4( im)-251.5( Bereich)-248.3( CCS)-251.5( im)-251.6( Rahmen)-249.3( des)-252.5( EU-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Russland-Ener)23.6(giedialogs )-250(bekannt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 343.423 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Mit)-229.6( welchen)-227.6( Ener)19.8(giesektoren)-226.7( befasst)-228.7( sich)-229.5( das)-230.5( im)-229.6( Rahmen)-227.7( des)-230.5( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(dialogs eingerichtete gemeinsame T)88.1(echnologiezentrum?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 316.729 Tm -0.245 Tw [( e\))-566.3( In)-344.8( welchem)-340( V)110(erhältnis)-340( stehen)-341.9( nach)-342.9( Kenntnis)-342( der)-343.9( Bundesregierung)-340.2( in)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-195.3( Arbeit)-193.2( des)-195.3( T)70(echnologiezentrums)-187.7( die)-194.2( Sektoren)-193.4( erneuerbare)-191.5( Ener)19.9(gien)]TJ T* 0 Tw [( )245(und Ener)19.8(gieef)20.8(fizienz zu anderen Sektoren?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 279.357 Tm -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-202.4( Firmen)-203.4( sind)-205.3( aktuell)-201.4( an)-205.3( dem)-204.3( Konsortium)-203.5( beteiligt,)-199.4( das)-205.4( das)-205.3( T)70(ech-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nologiezentrum )-245(unterstützt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 245.544 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Diese Or)21.4(ganisation existiert nicht mehr)72.2(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 222.765 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elche)-230.6( Informationen)-229.7( seitens)-230.6( der)-233.5( EU)-233.4( über)-233.5( den)-233.5( derzeitigen)-227.6( Ener)19.8(giemix)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( und)-274.6( mögliche)-269.6( Ener)19.8(gieszenarien)-267.7( in)-273.4( Russland)-271.7( liegen)-270.6( dem)-272.6( Ener)19.9(giedialog)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(nach Kenntnis der Bundesregierung zu Grunde?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 178.2751 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-432.1( russische)-431( Regierung)-429.9( hat)-432.3( 2003)-434.2( eine)-431.1( Ener)20.1(giestrategie)-425.9( bis)-433.3( 2020)-434.2( vor)18.1(gelegt.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Diese)-201.7( berücksichtigt)-197.5( die)-202.9( neu)-203.9( angekündigten)-199.4( Maßnahmen)-200.5( zum)-202.8( Ausbau)-203.8( der)-203.8( Kern-)]TJ T* [( ener)20.2(gie,)-371.1( der)-372.1( W)81(asserkraft,)-368.8( des)-372.1( Einsatzes)-366.9( von)-373.1( Steinkohle)-367.8( und)-373.1( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz-)]TJ T* [( maßnahmen)-405.5( nicht.)-407.8( Mit)-408.9( diesen)-407.7( neuen)-408.8( Maßnahmen)-406.5( beabsichtigt)-403.5( Russland,)-407.5( bis)]TJ T* [( 2020)-204.4( eine)-201.6( V)110.1(erringerung)-201.3( des)-203.6( Erdgaseinsatzes)-196( zur)-203.6( Stromerzeugung)-199( um)-203.5( 50)-204.7( Prozent)]TJ T* [( des)-366.8( gegenwärtigen)-361.3( Niveaus)-364.6( zu)-366.8( erreichen.)-362.5( Dafür)-366.7( sollen)-364.7( u.)-250( a.)-366.8( bis)-366.8( 2015)-367.8( jährlich)]TJ T* [( zwei)-502( neue)-503.1( Kernkraftwerke)-499.6( ans)-504.1( Netz)-502.1( angeschlossen)-499.8( werden.)-502.9( Die)-503.1( Russische)]TJ 0 -1.1 TD [( Regierung)-340.3( lässt)-341.6( gegenwärtig)-339.2( die)-342.7( Ener)20.1(giestrategie)-336.2( mit)-341.7( Zielrichtung)-337.2( 2030)-344.6( über-)]TJ 0 -1.0999 TD [( arbeiten.)-223.2( Erst)-226.4( nach)-226.3( derenV)130.3(orliegen)-224.2( können)-227.3( konkrete)-225.3( Aussagen)-226.1( zum)-226.4( Umfang)-226.3( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(geplanten Entwicklungen getrof)32.3(fen werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 1689 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1691 0 obj<> endobj 1665 0 obj<> endobj 1694 0 obj<> endobj 1693 0 obj<> endobj 1696 0 obj<> endobj 1695 0 obj<> endobj 1698 0 obj<> endobj 1697 0 obj<> endobj 1700 0 obj<> endobj 1699 0 obj<> endobj 1702 0 obj<> endobj 1701 0 obj<> endobj 1704 0 obj<> endobj 1703 0 obj<> endobj 1706 0 obj<> endobj 1705 0 obj<> endobj 1708 0 obj<> endobj 1707 0 obj<> endobj 1710 0 obj<> endobj 1709 0 obj<> endobj 1712 0 obj<> endobj 1711 0 obj<> endobj 1714 0 obj<> endobj 1713 0 obj<> endobj 1716 0 obj<> endobj 1717 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 63 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(h\))-510.3( Inwieweit)-202.6( unterstützt)-201.7( nach)-205.5( Kenntnis)-204.6( der)-206.5( Bundesregierung)-202.8( die)-205.4( EU)-206.5( Maß-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nahmen)-261.6( mit)-261.6( dem)-262.7( Ziel,)-260.5( das)-263.6( öf)18(fentliche)-258.7( Bewusstsein)-259.8( in)-263.5( Russland)-261.7( für)-264.5( die)]TJ T* [( immensen)-214.7( Gefahren)-216.6( des)-218.6( Klimawandels)-212.8( auch)-217.5( für)-219.6( Russland)-216.7( und)-219.5( die)-217.5( Not-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(wendigkeit einer Ener)27.4(giewende zu stärken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 681.691 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-428.6( Bundesregierung)-425.1( unterstützt)-424.4( Maßnahmen)-426.3( der)-429.6( EU,)-429.6( die)-428.7( auf)-429.6( eine)-427.7( vertiefte)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zusammenarbeit)-371( von)-380.5( EU)-379.6( und)-380.5( Russland)-377.4( im)-378.6( Bereich)-375.4( der)-379.6( Ener)20.1(gie-)-378.5( und)-380.6( Klima-)]TJ 0 -1.1 TD [( schutzpolitik)-205.3( abzielen.)-206.5( Die)-210.7( EU)-211.8( führt)-211.6( regelmäßig)-206.5( Informationsveranstaltungen)-200.6( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Moskau)-366.8( und)-368( den)-367( Regionen)-363.7( insbesondere)-363.6( zum)-366( Thema)-363.9( Klimaschutz)-360.6( durch.)-366.8( Im)]TJ T* [( Rahmen)-287.2( des)-290.4( seit)-288.5( Oktober)-289.2( 2006)-291.4( existierenden)-284( Umweltdialogs)-283.9( zwischen)-287.2( der)-290.5( EU)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Russland wurde u.)-245( )250(a. eine ŒUnter)25.5(gruppe zur Klimapolitik eingerichtet.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 591.931 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 61.)-765.1( W)41(i)0(e)-359.7( ist)-359.7( nach)-359.9( Einschätzung)-356( der)-360.8( Bundesregierung)-357.1( der)-360.8( Sachstand)-357.9( der)-360.8( V)110(er-)]TJ 2 -1.1111 TD [( handlungen)-319.9( über)-321.7( die)-320.7( Ratifizierung)-314.9( der)-321.7( europäischen)-318( Ener)19.8(giecharta)-316.8( durch)]TJ T* [( Russland?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 549.186 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Russland)-248.1( hat)-249.5( den)-250.4( ECT)-248.4( bisher)-249.2( nicht)-248.3( ratifiziert.)-243.2( Über)-250.4( Pläne)-248.3( der)-250.5( russischen)-248.2( Regie-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(rung dies zu tun, liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)79.9(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 506.407 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 62.)-765.1( Inwieweit)-296.5( sehen)-299.3( die)-299.3( Partnerschafts-)-295.6( und)-301.3( Kooperationsabkommen)-293.8( der)-300.3( EU)]TJ 2 -1.1111 TD [( und)-266.9( die)-264.8( bilateralen)-259( Aktionspläne)-262.1( mit)-263.9( Armenien,)-263( Aserbaidschan,)-262.2( Geor)19(gien)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-445.8( Moldau)-443.8( eine)-442.8( Zusammenarbeit)-437.1( im)-443.7( Ener)19.8(giebereich)-439.9( vor)39.9(,)-445.6( und)-445.8( welche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bilanz)-279.4( zieht)-280.3( die)-282.2( Bundesregierung)-279.7( jeweils)-279.3( zur)-283.3( Umsetzung)-280.4( der)-283.2( Abkommen)]TJ T* [( und )-245(Aktionspläne?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 448.519 Tm [( a\))-566.3( Inwieweit)-234.8( dienen)-236.7( die)-237.6( Abkommen)-236.8( und)-239.6( Aktionspläne)-234.9( der)-238.6( Sicherung)-236.8( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( V)110(erbesserung)-206.8( der)-208.6( V)109.9(ersor)19(gung)-209.7( der)-208.6( EU)-208.6( mit)-206.5( Öl,)-208.7( Gas)-208.6( und)-209.5( anderen)-206.8( Ener)19.9(gie-)]TJ T* [( trägern,)-247.8( und)-250.7( welche)-246.8( Initiativen,)-243.9( Programme)-247( und)-250.7( Projekte)-246.8( setzen)-246.8( dieses)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Ziel jeweils um nach Kenntnis der Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 401.308 Tm -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-324( dienen)-325.8( die)-326.9( Abkommen)-325.9( und)-328.9( Aktionspläne)-324( der)-327.9( Angleichung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-241.9( jeweiligen)-236( Ener)19.8(giemärkte)-237( an)-241.9( den)-241.9( Markt)-241( der)-241.9( EU,)-241.9( und)-242.9( welche)-238.9( Initia-)]TJ 0 -1.111 TD [( tiven,)-429.5( Programme)-428.6( und)-432.4( Projekte)-428.6( setzen)-428.5( dieses)-429.5( Ziel)-428.4( jeweils)-427.5( um)-431.4( nach)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Kenntnis der Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 354.097 Tm -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-250( verfolgen)-252( die)-252.9( Abkommen)-252( und)-254.9( Aktionspläne)-250( Ziele)-249.9( der)-253.9( Ener-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gieversor)20.8(gung)-266.5( in)-265.4( den)-265.4( jeweiligen)-259.7( Ländern,)-263.6( und)-266.5( welche)-262.5( Initiativen,)-259.7( Pro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gramme)-261.5( und)-265.4( Projekte)-261.5( setzen)-261.5( dieses)-262.5( Ziel)-261.4( jeweils)-260.5( um)-264.3( nach)-263.5( Kenntnis)-262.5( der)]TJ T* [( Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 306.8871 Tm [( d\))-510.3( Inwieweit)-308.5( verfolgen)-310.6( die)-311.4( Abkommen)-310.6( und)-313.4( Aktionspläne)-308.6( die)-311.4( Förderung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erneuerbarer)-341.6( Ener)19.9(gien)-344.5( und)-346.4( von)-346.4( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz,)-341.5( und)-346.4( welche)-342.5( Initiati-)]TJ T* [( ven,)-491.9( Programme)-489( und)-492.9( Projekte)-489( setzen)-488.9( dieses)-490( Ziel)-488.9( jeweils)-488( um)-491.9( nach)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Kenntnis der Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 259.676 Tm -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-599.9( verfolgen)-601.8( die)-602.6( Abkommen)-601.9( und)-604.7( Aktionspläne)-600( Ziele)-599.6( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Nuklearsicherheit)-202.1( und)-210.7( der)-209.6( Erstellung)-205.9( von)-210.6( Endlagerkonzepten,)-203.1( und)-210.7( wel-)]TJ T* [( che)-393.1( Fortschritte)-389.3( wurden)-394.2( nach)-393.2( Einschätzung)-389.3( der)-394( Bundesregierung)-390.5( je-)]TJ 0 -1.111 TD [( weils )-245(erreicht?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 212.4651 Tm 0 Tw [( )245(An welchen W)84.7(egmarken macht die Bundesregierung Fortschritte fest?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 191.076 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-422.9( Partnerschafts-)-418.6( und)-425( Kooperationsabkommen)-416.1( der)-424( EU)-424( und)-425( die)-423( bilateralen)]TJ 0 -1.1 TD [( Aktionspläne)-296.6( mit)-299( Armenien,)-297.7( Aserbaidschan,)-296.5( Geor)19.1(gien)-300( und)-302( Moldau)-299.9( sehen)-300( eine)]TJ T* [( Zusammenarbeit)-325.4( im)-333.1( Ener)20.1(giebereich)-328.8( vor)55.1(.)-335.1( Diese)-332( Zusammenarbeit)-325.4( erstreckt)-329.8( sich)]TJ T* [( auf)-481.2( alle)-478.3( in)-481.4( den)-481.3( Fragen)-480.1( 62a)-481.3( bis)-481.4( 62e)-481.3( genannten)-478( Bereiche.)-476( Der)-481.4( W)81.1(ortlaut)-478.2( der)]TJ T* [( Partnerschafts-)-265.7( und)-272.3( Kooperationsabkommen)-263.4( mit)-269.2( den)-271.3( einzelnen)-266( Ländern)-269( ist)-270.3( un-)]TJ T* [( ter)-690.7( http://ec.europa.eu/external_relations)-670.3( abrufbar)57.3(.)-692.8( Zu)-691.8( den)-691.6( Prioritäten)-686.4( der)]TJ T* [( Zusammenarbeit)-313.1( gehört)-320.7( in)-321.8( allen)-318.8( genannten)-318.5( Ländern)-319.5( die)-320.8( Unterstützung)-317.4( bei)-320.7( der)]TJ T* [( Entwicklung)-213.5( nationaler)-212.6( Ener)20.1(giestrategien.)-210.5( Angaben)-216.7( zu)-217.9( Initiativen,)-211.6( Programmen)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( u)-10(n)-10(d)-383.6( e)-10(i)-10(n)-7.9(zelnen)-354.7( Projekten)-354.7( sind)-357.8( auf)-357.9( der)-357.8( Internetseite)-350.6( der)-357.9( EU-Kommission)-353.5( \(http://)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( ec.europa.eu/external_relations\))-561.1( bzw)65.2(.)-578.4( den)-577.3( Internetseiten)-569.9( der)-577.3( internationalen)]TJ T* [( Finanzinstitutionen )-250(verfügbar)68.3(.)]TJ ET EMC endstream endobj 1718 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1720 0 obj<> endobj 1692 0 obj<> endobj 1723 0 obj<> endobj 1722 0 obj<> endobj 1725 0 obj<> endobj 1724 0 obj<> endobj 1727 0 obj<> endobj 1726 0 obj<> endobj 1729 0 obj<> endobj 1728 0 obj<> endobj 1731 0 obj<> endobj 1730 0 obj<> endobj 1733 0 obj<> endobj 1732 0 obj<> endobj 1735 0 obj<> endobj 1734 0 obj<> endobj 1737 0 obj<> endobj 1736 0 obj<> endobj 1739 0 obj<> endobj 1738 0 obj<> endobj 1741 0 obj<> endobj 1740 0 obj<> endobj 1743 0 obj<> endobj 1742 0 obj<> endobj 1745 0 obj<> endobj 1744 0 obj<> endobj 1747 0 obj<> endobj 1746 0 obj<> endobj 1749 0 obj<> endobj 1748 0 obj<> endobj 1751 0 obj<> endobj 1750 0 obj<> endobj 1753 0 obj<> endobj 1754 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 64 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(f\))-677.3( W)41(i)0(e)-364( ist)-364.1( nach)-364.1( Kenntnis)-363.3( der)-365( Bundesregierung)-361.4( der)-365.1( jeweilige)-359.3( Stand)-364.2( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Arbeiten)-295.9( zur)-298.8( Formulierung)-296( und)-299.8( Entwicklung)-295( nationaler)-294( Ener)19.9(giepoliti-)]TJ T* [( ken)-295.9( aufgrund)-296.1( der)-296( Abkommen)-294.2( und)-296.9( Aktionspläne,)-292.3( und)-296.9( welche)-293( Schwer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(punkte und Ziele verfolgen diese Politiken?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-190.4( Kenntnis)-189.3( der)-191.6( Bundesregierung)-187.1( umfassen)-189.3( die)-190.6( Arbeiten)-188.4( zur)-191.6( Entwicklung)-187.2( na-)]TJ 0 -1.1 TD [( tionaler)-372.1( Ener)20.2(giepolitiken)-370( die)-375.3( in)-376.4( den)-376.3( Partnerschafts-)-370.8( und)-377.3( Kooperationsabkom-)]TJ T* [( men)-194.8( festgelegten)-189.3( Bereiche.)-190.5( Eine)-193.8( endgültige)-191.5( Bewertung)-192.5( der)-195.8( Arbeiten)-192.5( im)-194.9( Rahmen)]TJ T* [( der)-280.5( seit)-278.7( 2005)-281.5( bzw)65.1(.)-281.7( 2006)-281.5( laufenden)-277.4( und)-281.5( in)-280.7( der)-280.6( Regel)-277.5( fünfjährigen)-277.2( Aktionspläne)]TJ T* 0 Tw [( )250(ist zurzeit noch nicht möglich.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 598.4401 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 63.)-765.1( W)81(elche)-515.2( Ziele)-514.2( und)-519.1( Schwerpunkte)-515.4( verfolgt)-516.3( die)-517.1( EU)-518.1( in)-518.1( ihrer)-517.2( regionalen)]TJ 2 -1.1111 TD [( Zusammenarbeit)-297.1( mit)-302.9( der)-304.8( Schwarzmeerkooperation)-296.4( \(Black)-301.9( Sea)-303.8( Economic)]TJ 0 -1.111 TD [( Cooperation)-264.9( Or)17.9(ganization)-263.9( BSECO\),)-267( und)-269.7( welche)-265.9( Bilanz)-264.9( zieht)-265.8( die)-267.8( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(regierung zu dieser Zusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 543.272 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-674.8( Auf)18.2(fassung)-675.8( der)-675.8( Bundesregierung)-671.3( ist)-674.9( die)-674.8( Zusammenarbeit)-667.3( mit)-673.9( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Schwarzmeerregion)-582.2( ein)-588.9( wichtiger)-585.7( Bestandteil)-582.5( der)-589.9( EU-Außenpolitik,)-584.3( allein)]TJ T* 0 Tw [( )250(schon aufgrund der Nachbarschaft.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6971 Tm -0.25 Tw [( Die)-191.7( EU)-192.8( möchte)-189.6( die)-191.8( Zusammenarbeit)-184.2( zwischen)-189.5( den)-192.8( Schwarzmeerstaaten)-182.1( stärken.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ziele sind dabei vor allem:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 473.868 Tm [( )250(…)-699.9( )250(die Anregung demokratischer und wirtschaftlicher Reformen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 456.7831 Tm [( )250(…)-699.9( )250(die Unterstützung von Stabilität und Förderung von Entwicklung;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 439.699 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( die)-273.4( Konzentration)-269( auf)-274.4( praktische)-270.1( Projekte)-271.2( in)-274.4( Gebieten)-270.2( von)-275.4( übereinstimmen-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( der )-250(Betrof)22.4(fenheit;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 410.8701 Tm [( …)-699.9( auf)-288.9( Gelegenheiten)-281.4( und)-289.9( Herausforderungen)-285.2( durch)-288.8( koordinierte)-284.6( Handlung)-287.6( in-)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(nerhalb eines regionalen Rahmens zu antworten;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 382.04 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( ein)-245.6( Klima)-243.5( zu)-246.6( entwickeln,)-241.2( das)-246.6( Konfliktlösungen)-241.9( in)-246.7( der)-246.6( Region)-244.4( besser)-245.5( fördert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 364.9561 Tm [( Im)-320.7( Mai)-319.6( 2007)-321.6( hat)-319.7( der)-320.6( Rat)-318.6( Schlussfolgerungen)-316( bezüglich)-316.4( der)-320.6( Kommissionsmit-)]TJ T* [( teilung)-278.6( ŒSchwarzmeersyner)26.9(gie)-280.8( …)-282.9( eine)-279.7( neue)-280.8( regionale)-277.5( Initiative)-275.6( der)-281.8( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-297.7( beschlossen.)-298.6( Nachfolgende)-297.4( Präsidentschaften)-294.3( und)-302.9( die)-300.9( EU-Kommission)]TJ T* [( wurden)-373.6( darin)-372.7( aufgefordert,)-370.4( die)-372.7( Arbeit)-371.7( an)-373.8( einem)-370.6( verbesserten)-369.4( und)-374.8( kohärenten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Engagement der EU in und mit der Schwarzmeerregion fortzusetzen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 300.891 Tm -0.25 Tw [( Die)-213.8( Beziehungen)-209.5( zwischen)-211.6( der)-214.9( EU)-214.9( und)-215.9( der)-214.9( ŒOr)19.1(ganization)-209.6( of)-215.9( the)-213.9( Black)-211.8( Sea)-213.9( Eco-)]TJ T* [( nomic)-333.6( Cooperation)-330.3( \(BSEC\))-333.6( haben)-334.8( sich)-334.7( intensiviert.)-329.4( Im)-335.9( Juni)-335.7( 2007)-336.8( wurde)-335.7( der)]TJ T* [( EU-Kommission)-208.9( ein)-212.6( Beobachterstatus)-205( in)-213.6( der)-213.6( BSEC)-211.5( zuerkannt.)-210.3( V)110(ertreter)-209.4( der)-213.6( sei-)]TJ T* [( nerzeitigen)-249.8( EU-Präsidentschaft,)-248.5( der)-256.3( nachfolgenden)-251.7( EU-Präsidentschaft)-248.6( und)-257.2( der)]TJ T* [( EU-Kommission)-219.8( nahmen)-222.3( an)-224.5( einem)-221.4( Außenministertref)26.8(fen)-224.4( der)-224.4( BSEC)-222.3( in)-224.5( Kiew)-223.4( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Februar 2008 teil.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 219.385 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(a)0(s)-370.1( sind)-370.1( aus)-370.1( Sicht)-368.2( der)-370.1( Bundesregierung)-366.4( wesentliche)-364.3( Er)18.9(gebnisse)-368.2( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( V)110(erkehrs-)-527( und)-528.9( Ener)19.9(gieministerkonferenzen)-518.4( und)-528.9( Schlussfolgerungen)]TJ T* 0 Tw [( )245(der jeweiligen Expertengruppen seit 2004 im Ener)36.6(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 174.895 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-285.3( Bundesregierung)-280.8( liegt)-282.3( keine)-283.3( Übersicht)-282.1( und)-286.4( keine)-283.3( systematischen)-277.9( Informa-)]TJ 0 -1.1 TD [( tionen)-276.9( über)-279( die)-278( von)-280( den)-279.1( in)-279.1( der)-279( BSEC)-276.9( or)18(ganisierten)-273.8( Ländern)-276.8( seit)-277.1( 2004)-279.9( abgehal-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tenen Ener)23.5(gieministerkonferenzen und Expertentref)36.7(fen vor)56.3(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 128.625 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-181.2( Initiativen,)-178.3( Programme)-181.3( und)-185.1( Projekte)-181.2( im)-183( Ener)19.8(giebereich)-179.3( wurden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nach)-194.8( Kenntnis)-194( der)-195.9( Bundesregierung)-192.1( im)-194.8( Rahmen)-193( des)-195.8( T)36(ransport)-195( Corridor)]TJ T* 0 Tw [( )245(Europe-Caucasus-Asia Programme \(TRACECA\) gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 84.135 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-253.4( Kenntnis)-252.2( der)-254.5( Bundesregierung)-250( konzentriert)-249.2( sich)-253.4( das)-254.6( Programm)-252.2( T)36(ransport)]TJ 0 -1.1 TD [( Corridor)-305( Europe-Caucasus-Asia)-298.4( Programme)-302.8( \(TRACECA\))-301.8( auf)-306.3( die)-305.2( Zusammen-)]TJ ET EMC endstream endobj 1755 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1757 0 obj<> endobj 1721 0 obj<> endobj 1760 0 obj<> endobj 1759 0 obj<> endobj 1762 0 obj<> endobj 1761 0 obj<> endobj 1764 0 obj<> endobj 1763 0 obj<> endobj 1766 0 obj<> endobj 1765 0 obj<> endobj 1768 0 obj<> endobj 1767 0 obj<> endobj 1770 0 obj<> endobj 1769 0 obj<> endobj 1772 0 obj<> endobj 1771 0 obj<> endobj 1774 0 obj<> endobj 1773 0 obj<> endobj 1776 0 obj<> endobj 1775 0 obj<> endobj 1778 0 obj<> endobj 1777 0 obj<> endobj 1780 0 obj<> endobj 1781 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 65 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(arbeit)-373.6( im)-375.8( V)110.1(erkehrsbereich.)-371.3( Im)-376.8( Einzelnen)-371.4( wird)-376.7( auf)-376.8( http://www)69.5(.traceca-or)24.5(g.or)18.1(g)]TJ 0 -1.1 TD [( verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 699.8771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-196.4( Initiativen,)-193.4( Programme)-196.4( und)-200.3( Projekte)-196.3( wurden)-199.3( nach)-198.3( Kenntnis)-197.3( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Bundesregierung)-388( bislang)-389.6( über)-391.7( das)-391.6( Programm)-389.7( Interstate)-386.8( Oil)-390.5( and)-391.7( Gas)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(T)36(ransport to Europe \(INOGA)114.4(TE\) gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 655.387 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-190.4( INOGA)110.3(TE)-189.5( Programm)-188.1( hat)-189.5( das)-190.4( Ziel,)-187.3( die)-189.5( Entwicklung)-186( der)-190.4( Ener)20.1(giekooperation)]TJ 0 -1.0999 TD [( zwischen)-349.4( der)-352.6( EU,)-352.7( den)-352.7( Anrainern)-350.4( des)-352.6( Schwarzen)-349.4( Meeres)-350.5( und)-353.6( des)-352.7( Kaspischen)]TJ T* [( Meeres)-405.4( sowie)-406.6( benachbarter)-402.2( Länder)-405.5( zu)-407.6( fördern.)-407.5( Die)-406.7( Zusammenarbeit)-399( bezieht)]TJ T* [( sich)-205.1( auf)-206.2( die)-205.2( Gebiete)-202( Öl)-206.3( und)-207.1( Gas,)-206.1( Elektrizität,)-196.8( erneuerbare)-201.8( Ener)20.2(gien)-205.2( und)-207.2( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienz.)-241.7( Seit)-243.9( 2007)-246.9( wird)-245.9( INOGA)110.3(TE)-244.9( über)-245.8( das)-245.9( Europäische)-241.6( Nachbarschafts-)-240.3( und)]TJ T* [( Partnerschaftsinstrument)-214.4( gefördert.)-223.2( Bisherige)-221.1( Er)19.1(gebnisse)-223.2( zu)-225.5( allen)-222.3( T)70(eilbereichen)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Zusammenarbeit können unter www)78.7(.inogate.or)22.4(g eingesehen werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 562.136 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-214.5( Rolle)-214.4( spielen)-214.5( nach)-216.5( Einschätzung)-212.6( der)-217.3( Bundesregierung)-213.8( erneuer-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bare)-198.1( Ener)19.9(gien)-198.2( und)-200.1( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-195.2( in)-199( der)-199.1( regionalen)-195.3( Zusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 528.324 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-283.2( Zusammenarbeit)-275.7( in)-284.4( den)-284.3( Bereichen)-279( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-280.2( und)-285.3( erneuerbare)-279.9( Ener-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(gien ist Bestandteil des INOGA)124.3(TE-Programms.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 482.054 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Baku-Initiative)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 459.631 Tm -0.245 Tw [( 64.)-765.1( W)81(elche)-222.5( Ziele)-221.6( verfolgt)-223.6( nach)-224.5( Kenntnis)-223.6( der)-225.5( Bundesregierung)-221.8( die)-224.5( so)-226.4( genannte)]TJ 2 -1.1111 TD [( Baku-Initiative)-413( für)-421.7( eine)-418.8( verstärkte)-416.9( Ener)19.9(giezusammenarbeit)-411.2( der)-420.7( EU,)-420.7( der)]TJ T* [( Anrainerstaaten)-235.6( des)-242.3( Schwarzen)-239.4( Meeres)-240.4( und)-243.3( des)-242.2( Kaspischen)-239.5( Meeres)-240.3( Aser-)]TJ 0 -1.111 TD [( baidschan,)-269.5( Geor)19(gien,)-271.4( Kasachstan,)-268.4( Moldau,)-271.5( Türkei)-270.3( und)-273.3( Ukraine)-270.3( sowie)-271.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( benachbarten)-669.6( Staaten)-670.4( Armenien,)-671.6( Belarus,)-671.6( Kir)19(gisistan,)-671.5( T)70(adschikistan,)]TJ T* 0 Tw [( )245(Usbekistan und außerdem Russland mit Beobachterstatus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 383.108 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ziel)-198.1( der)-201.1( Baku-Initiative)-192.6( ist)-200.1( eine)-199.2( intensive)-196.8( Ener)20.2(giezusammenarbeit)-190.4( in)-201.2( den)-201.1( folgen-)]TJ 0 -1.1 TD [( den)-248.8( Bereichen:)-242.5( Konver)19.3(genz)-247.7( der)-248.9( Ener)20.2(giemärkte)-243.5( auf)-248.8( der)-248.9( Basis)-246.6( der)-248.9( Prinzipien)-244.5( des)]TJ T* [( EU-Binnenmarktes,)-225.2( V)110(erbesserung)-230.6( der)-233( Ener)20.2(gieversor)21.4(gungssicherheit,)-227.4( Unterstüt-)]TJ T* [( zung)-503.4( einer)-501.5( nachhaltigen)-497.1( Ener)20.2(gieentwicklung)-496.9( einschließlich)-495( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* 0 Tw [( )250(und erneuerbare Ener)25.9(gien sowie Investitionen im Ener)33.4(giebereich.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 313.347 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(a)0(s)-315.2( sind)-315.3( aus)-315.1( Sicht)-313.3( der)-315.2( Bundesregierung)-311.6( die)-314.3( wesentlichen)-309.4( Er)18.9(gebnisse)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-229.8( zweiten)-226( Ministerkonferenz)-224.3( der)-229.9( Initiative)-224( am)-228.8( 30.)-230.9( November)-228.1( 2006)-230.9( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Astana?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 268.857 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)81.1(esentliches)-359.6( Er)19.1(gebnis)-364.8( ist)-364.9( die)-364.9( Festlegung)-362.6( eines)-363.9( Umsetzungsplans)-360.3( in)-365.9( den)-365.9( o.)-249.9( g.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Bereichen.)-393.1( Für)-399.6( die)-397.6( finanzielle)-391.2( Unterstützung)-394.1( durch)-398.5( die)-397.6( EU)-398.6( wurden)-398.4( folgende)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Prioritäten)-286.3( festgelegt:)-285.4( V)110(erwaltungsaufbau,)-286.2( ener)20.1(giepolitische)-284.4( Aktionspläne,)-287.3( Infra-)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(strukturmaßnahmen bei Öl, Gas und Strom.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 210.8421 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-385.8( finanziellen)-382( Mittel)-384.8( sieht)-386.9( die)-387.7( EU)-388.7( nach)-387.9( Kenntnis)-386.8( der)-388.8( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-290.5( vor)-293.3( zur)-292.4( Unterstützung)-288.6( von)-293.3( Projekten)-289.5( im)-291.3( Rahmen)-289.5( der)-292.3( Baku-)]TJ 0 -1.111 TD [( Initiative)-380.2( in)-385.9( der)-385.9( Periode)-384.1( 2007)-387.1( bis)-385.9( 2010,)-387.1( aufgegliedert)-380.2( nach)-385( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trägern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 155.674 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-361.8( finanziellen)-355.6( Mittel)-358.8( der)-362.9( EU)-363( für)-363.9( die)-361.9( zentralasiatischen)-351.3( Staaten)-358.7( Kasachstan,)]TJ 0 -1.0999 TD [( Kir)19.2(gisistan,)-257.7( T)70(adschikistan,)-255.5( T)36.1(urkmenistan)-256.6( und)-261.9( Usbekistan)-257.6( er)19(geben)-259.8( sich)-259.9( aus)-260.9( dem)]TJ T* [( indikativen)-226.5( Programm)-229.4( Zentralasien)-224.4( 2007)-232.7( bis)-231.8( 2010,)-232.6( finanziert)-226.6( aus)-231.7( dem)-230.7( Entwick-)]TJ T* [( lungszusammenarbeits-Instrument)-230.6( \(Development)-239.4( Corporation)-241.5( Instrument\).)-241.6( Da-)]TJ T* [( nach)-226.9( sind)-227.9( 22)-229( Mio.)-227.9( Euro)-227.9( für)-229( die)-227( regionale)-223.8( Kooperation)-224.5( im)-227.1( Ener)20.1(giebereich)-222.7( vor)18.1(ge-)]TJ T* [( sehen)-311.3( \(ohne)-312.3( weitere)-308.2( Aufschlüsselung)-308.9( nach)-311.3( Ener)20.1(gieträgern\).)-308( Bei)-310.4( den)-312.4( einzelnen)]TJ T* [( länderspezifischen)-186.3( Programmen)-191.6( wird)-195( im)-194.1( indikativen)-189.7( Programm)-192.7( nur)-196.1( die)-194( Gesamt-)]TJ T* [( unterstützung)-240.2( pro)-245.5( Land)-243.5( ausgewiesen.)-240.1( Dabei)-242.5( ist)-243.7( zu)-244.6( berücksichtigen,)-238.1( dass)-244.6( die)-243.6( EU)]TJ ET EMC endstream endobj 1782 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1784 0 obj<> endobj 1758 0 obj<> endobj 1787 0 obj<> endobj 1786 0 obj<> endobj 1789 0 obj<> endobj 1788 0 obj<> endobj 1791 0 obj<> endobj 1790 0 obj<> endobj 1793 0 obj<> endobj 1792 0 obj<> endobj 1795 0 obj<> endobj 1794 0 obj<> endobj 1797 0 obj<> endobj 1796 0 obj<> endobj 1799 0 obj<> endobj 1798 0 obj<> endobj 1801 0 obj<> endobj 1800 0 obj<> endobj 1803 0 obj<> endobj 1802 0 obj<> endobj 1805 0 obj<> endobj 1806 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 66 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(ihre)-339.4( finanzielle)-333.2( Unterstützung)-336( auf)-340.5( horizontale)-335.1( Maßnahmen)-337.1( wie)-339.4( vor)-341.4( allem)-336.4( den)]TJ 0 -1.1 TD [( V)110.1(erwaltungsaufbau)-336.6( konzentriert,)-336.9( um)-342.3( die)-341.3( Entwicklung)-337.8( eigenständiger)-335.7( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( politiken)-288.1( zu)-292.4( fördern.)-292.1( Finanzielle)-285( Mittel)-288.2( der)-292.3( Europäischen)-287.9( Bank)-291.3( für)-293.3( W)41(iederauf-)]TJ T* [( bau)-274.3( und)-275.4( Entwicklung)-270( für)-275.4( einzelne)-269.1( Projekte)-271.2( können)-274.2( unter)-273.3( www)64.2(.ebrd.or)19.3(g)-275.5( für)-275.4( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(einzelnen Länder der Baku-Initiative abgerufen werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-207.4( Rolle)-207.4( sollen)-208.3( nach)-209.4( Kenntnis)-208.5( der)-210.3( Bundesregierung)-206.7( nach)-209.3( der)-210.4( 2006)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( in)-307.4( Astana)-305.4( vereinbarten)-302.6( Road)-306.4( Map)-307.4( erneuerbare)-303.6( Ener)19.9(gien)-306.4( und)-308.4( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(ef)19(fizienz spielen, um Ener)29.4(giesicherheit zu erhöhen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 620.151 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-255.7( der)-256.7( genannten)-253.5( Road)-255.7( Map)-256.8( wird)-256.7( betont,)-254.6( dass)-256.7( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-252.6( und)-257.9( erneuer-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bare)-222.1( Ener)20.2(gien)-222.1( zur)-223.1( einer)-221.1( Diversifizierung)-216.6( des)-223.1( Ener)20.2(giemix)-220( und)-224.1( Ener)20.1(gieeinsparun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen beitragen können.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 573.881 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-364.5( Instrumente)-363.6( sind)-367.4( nach)-366.4( Kenntnis)-365.5( der)-367.4( Bundesregierung)-363.7( vor)17.9(ge-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(sehen, um die Markteinführung erneuerbarer Ener)32.7(gien zu erleichtern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 540.069 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-203.6( Umsetzungsplan)-198.2( der)-203.6( Ministererklärung)-197.1( von)-204.7( Astana)-201.5( wird)-203.7( zu)-203.7( Instrumenten)-199.3( zur)]TJ 0 -1.0999 TD [( Förderung)-230.4( der)-230.6( erneuerbaren)-226.3( Ener)20.2(gien)-229.6( in)-230.8( den)-230.7( Partnerländern)-225.1( auf)-230.7( die)-229.7( Notwendig-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( keit)-213.7( der)-215.8( Entwicklung)-211.6( eines)-213.7( rechtlichen,)-209.7( institutionellen)-206.7( und)-216.7( finanziellen)-208.6( Umfeldes)]TJ T* [( für)-360( erneuerbare)-354.9( Ener)20.1(gien)-358.1( in)-359.1( den)-359( Partnerländern)-353.9( sowie)-358( auf)-359( weitere)-354.9( Maßnahmen)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(\(u.)-249.9( )250(a. Informationskampagnen, Schaf)30.5(fung von Ener)20.6(gieagenturen\) verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 458.563 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Zentralasien)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 436.14 Tm -0.245 Tw [( 65.)-765.1( W)81(elche)-353.9( Fortschritte)-352.1( sind)-356.9( nach)-355.9( Einschätzung)-352.2( der)-356.9( Bundesregierung)-353.2( in)-356.8( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( Umsetzung)-505( der)-507.8( unter)-506.9( deutscher)-505( EU-Präsidentschaft)-501.3( 2007)-508.8( formulierten)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Zentralasienstrategie im Ener)35.2(giebereich erzielt worden?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 398.768 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-355.6( sind)-359.5( nach)-358.4( Einschätzung)-354.8( der)-359.4( Bundesregierung)-355.8( Investitions-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(bedingungen in Zentralasien verbessert worden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 364.9561 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-262.2( zentralasiatischen)-251.7( Staaten)-259.1( sind)-263.1( als)-262.2( V)110(ertragsstaaten)-255.8( der)-263.2( Ener)20.2(giecharta)-258( an)-263.3( die)]TJ 0 -1.1 TD [( dort)-305.9( festgelegten)-299.7( rechtlichen)-299.7( Rahmenbedingungen)-299.3( für)-307( den)-306.1( Schutz)-303.9( von)-307( Investi-)]TJ T* [( tionen)-247.1( im)-248.3( Ener)20.1(giebereich)-243.9( gebunden.)-248( Die)-248.3( EU)-249.3( und)-250.3( Bundesregierung)-244.7( unterstützen)]TJ T* [( es,)-266.1( dass)-266.1( alle)-263.1( zentralasiatischen)-254.5( Staaten)-262( der)-266.1( WT)20.1(O)-267.2( beitreten)-260.9( wollen)-264( \(gegenwärtig)]TJ T* [( ist)-194.2( nur)-196.2( Kir)19.1(gisistan)-192.1( Mitglied)-191( der)-195.3( WT)20.1(O\).)-196.2( Dies)-194.2( ist)-194.2( der)-195.3( wesentliche)-188.9( Ansatzpunkt,)-191.8( um)]TJ T* [( eine)-254.7( bessere)-254.6( und)-257.8( tiefere)-252.7( Integration)-252.4( für)-257.8( die)-255.8( Gesamtheit)-250.5( der)-256.8( wirtschaftlichen)-248.3( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ziehungen zu erreichen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 271.705 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-267.5( sind)-271.4( nach)-270.4( Einschätzung)-266.5( der)-271.3( Bundesregierung)-267.7( Öl-,)-271.4( Gas-)-271.4( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Uranlieferungen)-216.4( aus)-221.2( Zentralasien)-214.3( nach)-220.1( Europa)-220.2( erhöht)-220.2( worden)-221.1( oder)-221.1( sol-)]TJ T* 0 Tw [( )245(len erhöht werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 227.214 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-206.1( Ener)20.1(gielieferungen)-200.7( aus)-207.2( den)-207.2( zentralasiatischen)-195.6( Staaten)-203( Kasachstan,)-202.8( Usbekis-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tan,)-333.3( T)70(adschikistan,)-328.9( T)36(urkmenistan)-330( und)-335.4( Kir)19.1(gisistan)-331.3( in)-334.5( die)-333.4( EU)-334.4( haben)-333.3( sich)-333.4( insge-)]TJ T* [( samt)-257.4( seit)-257.4( 2000)-260.4( beträchtlich)-252( erhöht.)-258.3( Aktuelle)-255.2( Daten)-257.4( der)-259.5( Internationalen)-251.9( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( Agentur)-243.3( bis)-244.5( 2007)-245.5( liegen)-241.4( für)-245.6( die)-243.5( EU-19)-244.5( vor)-245.5( \(EU-27)-244.4( ohne)-244.4( Malta,)-241.4( Zypern,)-243.3( Slowe-)]TJ T* [( nien,)-314.2( Rumänien,)-311( Bulgarien,)-311.1( Estland,)-312.1( Lettland,)-310.1( Litauen\).)-311.1( So)-316.3( stieg)-313.3( der)-315.4( Ölimport)]TJ T* [( \(Rohöl)-187.1( und)-189.3( Ölprodukte\))-186( der)-188.4( EU)-188.3( im)-187.4( Zeitraum)-183( 2000)-189.3( bis)-188.4( 2007)-189.3( von)-189.3( 99)-189.4( T)70.1(sd.)-189.4( toe)-187.3( [tons)]TJ T* [( oil)-209.2( equivalent])-204.8( auf)-210.1( 869)-211.1( T)70(sd.)-211.1( toe.)-209.1( Der)-210.1( Anteil)-207( der)-210.1( zentralasiatischen)-198.6( Staaten)-206( an)-210.2( den)]TJ T* [( gesamten)-270.6( Ölimporten)-270.5( der)-274.8( EU-19)-274.8( ist)-273.9( von)-275.9( 0,7)-275.9( Prozent)-272.7( auf)-274.9( 3,7)-275.9( Prozent)-272.7( gestiegen.)]TJ T* [( Die)-311( Gaslieferungen)-306.6( der)-312.1( zentralasiatischen)-300.5( Staaten)-307.9( in)-312.1( die)-311.1( EU-19)-312( haben)-311( sich)-311( im)]TJ T* [( o.)-249.9( g.)-230.5( Zeitraum)-224.2( von)-230.5( 40)-230.4( PJ)-230.6( auf)-229.4( 156)-230.5( PJ)-230.5( erhöht.)-228.3( Der)-229.5( Anteil)-226.3( an)-229.5( den)-229.5( gesamten)-225.2( Gasim-)]TJ T* [( porten)-227.3( stieg)-226.4( von)-229.5( 0,35)-229.5( Prozent)-226.2( auf)-228.5( 0,97)-229.5( Prozent.)-226.3( Die)-227.4( Einfuhr)-227.3( von)-229.5( Hartkohle)-225.2( stieg)]TJ T* 0 Tw [( )250(von 0 kt \(2000\) auf 175 kt \(2007\). Der Anteil beträgt 0,07 Prozent.)]TJ ET EMC endstream endobj 1807 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1809 0 obj<> endobj 1785 0 obj<> endobj 1812 0 obj<> endobj 1811 0 obj<> endobj 1814 0 obj<> endobj 1813 0 obj<> endobj 1816 0 obj<> endobj 1815 0 obj<> endobj 1818 0 obj<> endobj 1817 0 obj<> endobj 1820 0 obj<> endobj 1819 0 obj<> endobj 1822 0 obj<> endobj 1821 0 obj<> endobj 1824 0 obj<> endobj 1823 0 obj<> endobj 1826 0 obj<> endobj 1825 0 obj<> endobj 1828 0 obj<> endobj 1827 0 obj<> endobj 1830 0 obj<> endobj 1829 0 obj<> endobj 1832 0 obj<> endobj 1831 0 obj<> endobj 1834 0 obj<> endobj 1835 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 67 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-360.5( Umsetzung)-358.2( der)-361.6( Nabucco-Gaspipeline,)-352.7( die)-360.5( den)-361.6( Kaspischen)-358.2( Raum)-359.4( mit)-359.6( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Türkei)-236.1( und)-239.2( dem)-237.2( europäischen)-233.8( Binnenmarkt)-232.8( verbinden)-235.9( würde,)-238.1( wäre)-237.2( ein)-237.2( weiterer)]TJ T* [( großer)-186.8( Fortschritt)-182.7( zu)-187.1( mehr)-185.9( Ener)20.2(giesicherheit)-179.6( durch)-186.9( Diversifizierung.)-180.5( Dieses)-184.9( Pro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(jekt wird daher von der Bundesregierung unterstützt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.082 Tm -0.25 Tw [( Nennenswerte)-192.6( Uranimporte)-192.8( der)-197.2( EU)-197.2( werden)-196.1( aus)-197.2( Usbekistan)-193.9( \(4,5)-198.2( Prozent)-195( der)-197.3( EU-)]TJ T* [( Importe)-316.3( 2007\))-319.4( und)-319.6( Kasachstan)-314.2( \(2,67)-319.5( Prozent\))-316.3( bezogen.)-316.4( Ein)-317.5( eindeutiger)-313.2( T)36.1(rend)]TJ T* [( zur)-274.6( Entwicklung)-270.3( der)-274.7( Anteile)-270.6( dieser)-272.6( Länder)-272.5( ist)-273.7( in)-274.8( den)-274.7( ver)19.1(gangenen)-272.5( Jahren)-273.5( nicht)]TJ T* [( zu)-211.4( erkennen.)-209( Für)-212.4( die)-210.3( Zukunft)-210.2( geht)-210.4( die)-210.4( EURA)112.3(T)19(O)0(M)-212.4( Supply)-211.3( Agency)-210.2( in)-211.4( ihrem)-209.3( Jah-)]TJ T* [( resbericht)-248.6( 2007)-253.9( davon)-252.7( aus,)-252.8( dass)-252.9( Importe)-250.7( aus)-252.9( Kasachstan)-248.6( eher)-251.8( ansteigen)-248.6( werden)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(weitere Informationen unter http://ec.europa.eu/euratom/anreport_en.html\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 600.576 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-292.3( unterstützt)-291.3( die)-295.1( EU)-296( nach)-295.1( Kenntnis)-294.3( der)-296( Bundesregierung)-292.5( den)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Erhalt)-239.4( oder)-242.5( Bau)-241.3( von)-243.4( Infrastruktur)-240.7( im)-241.3( Öl-,)-242.4( Gas-)-242.4( und)-243.4( Uransektor)-240.5( in)-242.3( Zen-)]TJ T* [( tralasien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 556.0861 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Erhalt)-336.7( oder)-339.9( Bau)-338.8( von)-340.9( Infrastruktur)-337.4( im)-339( Öl-,)-339.8( Gas-)-339.7( und)-340.9( Uransektor)-337.6( liegt)-336.8( in)-340( erster)]TJ 0 -1.1 TD [( Linie)-290.5( in)-293.6( der)-293.6( V)110(erantwortung)-290.2( der)-293.6( betref)21.2(fenden)-292.4( Unternehmen.)-289.1( Die)-292.6( EU)-293.6( kann)-293.6( dies-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( bezügliche)-434.9( Maßnahmen)-436.8( politisch)-435.9( flankieren)-436( und)-441( die)-439( internationalen)-431.9( Finanzie-)]TJ T* [( rungs)]TJ 2.1719 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(institutionen)-192.1( können)-198.3( sich)-197.4( gegebenenfalls)-192( finanziell)-192.1( an)-198.5( bankfähigen)-195.1( Projek-)]TJ -2.1719 -1.0999 TD [( ten )-250(beteiligen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 486.325 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Inwieweit)-429.4( trägt)-431.2( die)-432.3( EU)-433.1( nach)-432.3( Einschätzung)-428.5( der)-433.3( Bundesregierung)-429.5( zu)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(einer Steigerung von Ener)26.4(gieef)20.8(fizienz in Zentralasien bei?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 452.513 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-194.8( EU)-195.9( kann)-195.9( nach)-194.8( Auf)18.1(fassung)-195.7( der)-195.9( Bundesregierung)-191.3( durch)-195.8( die)-194.9( Unterstützung)-191.5( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Länder)-190.1( im)-191.4( Rahmen)-189.1( der)-192.4( existierenden)-185.9( mehrjährigen)-186.9( Programme)-189( bei)-191.3( der)-192.3( Entwick-)]TJ T* [( lung)-212.5( von)-213.6( umfassenden)-209.2( Ener)20.1(giestrategien)-205.1( einen)-210.5( sinnvollen)-209.2( Beitrag)-208.4( auch)-211.6( zur)-212.5( Stei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gerung der Ener)22.7(gieef)21.2(fizienz leisten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 394.498 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-429.4( trägt)-431.2( die)-432.3( EU)-433.1( nach)-432.3( Einschätzung)-428.5( der)-433.3( Bundesregierung)-429.5( zu)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(einer Diversifizierung der Ener)30.2(gieversor)20.8(gung in der Region bei?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.685 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Entscheidungen)-242.3( über)-247.8( die)-247( Diversifizierung)-241.3( der)-247.8( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-248.8( in)-248( der)-247.9( Region)]TJ 0 -1.0999 TD [( liegen)-221.7( in)-225( der)-224.9( V)110.1(erantwortung)-221.5( der)-224.9( jeweiligen)-218.6( Länder)58.2(.)-225.9( Die)-223.9( EU)-224.9( kann)-224.8( diesen)-222.8( Prozess)]TJ T* [( vor)-344.9( allem)-339.8( durch)-343.8( horizontale)-338.6( Maßnahmen,)-340.4( etwa)-341.9( durch)-343.8( V)110.1(erwaltungsaufbau)-338.3( und)]TJ T* [( Austauschprogramme, )-250(unterstützen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 302.6701 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-335( Projekte,)-335( Programme)-335( und)-338.9( Initiativen)-332( unterstützt)-333( die)-336.8( EU)-337.8( nach)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kenntnis)-258.6( der)-260.5( Bundesregierung)-256.9( im)-259.5( Ener)19.9(giebereich)-255.7( in)-260.5( Zentralasien,)-253.7( auf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(gegliedert nach Ener)27.4(gieträgern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 258.18 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Siehe)-636.8( hierzu)-636.8( Antwort)-637.8( zu)-639( Frage)-637.9( 64.)-640( Übersichten)-634.7( zu)-639( einzelnen)-633.7( Projekten)]TJ 0 -1.1 TD [( einschließlich)-279.7( des)-288.3( Ener)20.2(giebereichs)-282.9( können)-288.2( darüber)-287.1( hinaus)-287.1( auf)-288.2( der)-288.3( Internetseite)]TJ T* [( der)-500.7( Delegation)-495.5( der)-500.7( EU)-500.8( bei)-499.8( Kasachstan,)-496.4( Kir)19.1(gisistan)-497.6( und)-501.8( T)70.1(adschikistan)-495.4( ein-)]TJ T* [( gesehen)-829( werden)-830.1( \(siehe:)-828( http://www)69.4(.delkaz.ec.europa.eu/joomla/index.php?)]TJ T* [( option=com_content&task=view&id=61&Itemid=39\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 188.4191 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elches)-231( Potenzial)-229( für)-234.8( Stromerzeugung)-230.2( durch)-233.9( W)81(asserkraft)-231( sieht)-231.9( die)-232.8( EU)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( in)-187.2( Zentralasien,)-180.5( und)-188.2( welche)-184.3( Schritte)-183.2( wurden)-187.3( nach)-186.3( Kenntnis)-185.3( der)-187.3( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( regierung)-490.1( unternommen)-488.2( zur)-492( Förderung)-492.1( von)-493( Stromerzeugung)-488.2( durch)]TJ T* 0 Tw [( )245(W)81(asserkraft in Zentralasien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 133.252 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zur)-371.7( Förderung)-371.5( der)-371.7( Stromerzeugung)-367.2( aus)-371.7( W)81(asserkraft)-368.5( stehen)-369.6( den)-371.8( zentralasiati-)]TJ 0 -1.1 TD [( schen)-370.6( Ländern)-369.5( Programme)-368.4( der)-371.7( internationalen)-363.2( Finanzierungsinstitutionen)-359.8( zur)]TJ T* [( V)110.1(erfügung.)-291.8( Darüber)-290.9( ist)-291.1( es)-292.1( ein)-291.2( )]TJ 12.2056 0 TD [(Anliegen)-288.8( der)-292.1( EU,)-292.1( )]TJ 7.3993 0 TD [(die)-291.1( regionale)]TJ 5.5222 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( Zusammenarbeit)]TJ -25.1271 -1.1 TD 0 Tw [( )240(in Bezug auf die Planung von W)90.5(asserkraftanlagen zu verbessern.)]TJ ET EMC endstream endobj 1836 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1838 0 obj<> endobj 1810 0 obj<> endobj 1841 0 obj<> endobj 1840 0 obj<> endobj 1843 0 obj<> endobj 1842 0 obj<> endobj 1845 0 obj<> endobj 1844 0 obj<> endobj 1847 0 obj<> endobj 1846 0 obj<> endobj 1849 0 obj<> endobj 1848 0 obj<> endobj 1851 0 obj<> endobj 1850 0 obj<> endobj 1853 0 obj<> endobj 1852 0 obj<> endobj 1855 0 obj<> endobj 1854 0 obj<> endobj 1857 0 obj<> endobj 1856 0 obj<> endobj 1859 0 obj<> endobj 1858 0 obj<> endobj 1861 0 obj<> endobj 1860 0 obj<> endobj 1863 0 obj<> endobj 1862 0 obj<> endobj 1865 0 obj<> endobj 1864 0 obj<> endobj 1867 0 obj<> endobj 1868 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 68 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(h\))-510.3( W)81(elches)-208.2( Potenzial)-206.2( sieht)-209.1( die)-210.1( EU)-211.1( nach)-210.1( Kenntnis)-209.2( der)-211.1( Bundesregierung)-207.4( für)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Stärkung)-260.6( von)-262.4( Ener)19.8(giesicherheit)-254.6( in)-261.4( Zentralasien)-254.7( durch)-261.5( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)]TJ T* [( und)-255.8( Einsatz)-251( erneuerbarer)-251.1( Ener)19.9(gien,)-253.9( und)-255.8( welche)-251.9( Schritte)-251( wurden)-254.9( unter-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(nommen, um zu helfen, dieses Potenzial zu nutzen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 681.691 Tm 0 Tc [( )250(Siehe hierzu die Antwort zu Frage 64.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 658.912 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( Inwieweit)-243.9( soll)-246.8( die)-246.6( Mittelerhöhung)-243.1( im)-246.6( Haushaltsplan)-243( 2009)-248.8( der)-247.7( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-230.9( für)-233.9( die)-231.6( Zentralasienstrategie)-220.3( auch)-231.8( dem)-231.8( Auf-)-233.8( und)-233.8( Ausbau)-232.9( von)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Infrastruktur im Öl-, Gas- und Uransektor dienen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 616.167 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Für)-293.5( die)-291.5( Zentralasienstrategie)-278.8( sind)-292.5( im)-291.6( Bundeshaushalt)-286.9( keine)-290.4( gesonderten)-289.2( Haus-)]TJ 0 -1.0999 TD [( haltsmittel )-250(vor)27.7(gesehen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 571.3881 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 66.)-765.1( W)81(a)0(s)-283.9( sind)-284( aus)-283.9( Sicht)-282( der)-283.8( Bundesregierung)-280.3( die)-282.9( Schwerpunkte)-281.2( und)-284.9( Ziele)-280( des)]TJ 2 -1.111 TD [( Memorandums)-193.8( of)-197.4( Understanding)-193.8( über)-196.6( Zusammenarbeit)-188.8( im)-195.4( Ener)19.8(giebereich)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(zwischen der EU und Kasachstan vom 4. Dezember 2006?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 527.644 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-329( dem)-329.1( MoU)-331( über)-330( die)-329.1( Zusammenarbeit)-321.6( im)-329.1( Ener)20.1(giebereich)-324.8( zwischen)-326.8( der)-330.1( EU)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-477.5( Kasachstan)-472.1( haben)-475.4( beide)-474.5( Parteien)-472.3( ihre)-475.6( politische)-471.2( Absicht)-474.3( unterstrichen,)]TJ T* [( insbesondere)-507.2( in)-510.6( Fragen)-509.5( der)-510.5( V)110(ersor)19.2(gungssicherheit)-505.1( und)-511.5( der)-510.6( wirtschaftlichen)]TJ T* [( Kooperation )-250(zusammenzuarbeiten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 469.629 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-255.6( findet)-257.5( nach)-258.4( Kenntnis)-257.6( der)-259.4( Bundesregierung)-255.7( eine)-257.4( Zusammen-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( arbeit)-338.7( im)-340.6( Nuklearbereich)-336( mit)-339.6( Kasachstan)-337.8( statt,)-338.7( oder)-341.6( wird)-341.7( eine)-339.7( solche)]TJ T* [( Zusammenarbeit )-245(angestrebt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 426.884 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zwischen)-251.6( EURA)112.3(T)18.9(O)0(M)-255.9( und)-255.9( Kasachstan)-250.6( wurde)-254.7( im)-254( Dezember)-250.6( 2006)-255.8( ein)-253.9( Koopera-)]TJ 0 -1.1 TD [( tionsabkommen)-406.9( zur)-412.5( friedlichen)-407.1( Nutzung)-411.2( der)-412.5( Kernener)21.3(gie)-411.4( unterzeichnet.)-405.1( Das)]TJ T* [( Abkommen)-412( liefert)-410.3( einen)-412.4( Rahmen)-411.2( für)-415.5( die)-413.5( Zusammenarbeit)-405.8( in)-414.5( den)-414.4( Bereichen)]TJ T* [( nukleare)-531.8( Sicherheit,)-529.7( Kernfusion,)-533.6( Forschung)-534.7( und)-536( Entwicklung,)-530.7( Handel)-532.8( von)]TJ T* [( Nuklearmaterialien)-410.3( sowie)-420.9( Maßnahmen)-418.6( zur)-422( Prävention)-418.8( von)-423.1( illegalem)-414.8( Handel)]TJ T* [( von )-250(Nuklearmaterialien.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 345.3781 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-368.7( Fortschritte)-366.8( wurden)-371.7( nach)-370.7( Einschätzung)-366.9( der)-371.6( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erreicht)-197.8( in)-201.7( der)-201.7( Zusammenarbeit)-194( mit)-199.8( Kasachstan)-197.9( im)-200.7( Bereich)-197.8( erneuerbare)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gien und Ener)21.6(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 302.6331 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-204.1( Zusammenarbeit)-196.5( der)-205.1( EU)-205.1( mit)-203.1( Kasachstan)-200.8( und)-206.1( den)-205.1( anderen)-203( zentralasiatischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ländern)-438.3( bei)-439.5( der)-440.6( Erarbeitung)-436.1( von)-441.5( koordinierten)-436.1( Ener)20.2(giestrategien)-433.1( unter)-439.5( Ein-)]TJ T* [( schluss)-305.1( von)-307.3( erneuerbaren)-301.9( Ener)20.2(gien)-305.3( und)-307.3( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-302.1( dauert)-304.2( nach)-305.2( Kenntnis)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Bundesregierung an.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 244.6181 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Bestehen)-458.6( nach)-461.5( Kenntnis)-460.6( der)-462.4( Bundesregierung)-458.7( Überlegungen,)-459.8( Ener-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( giefragen)-273.6( zu)-276.4( einem)-273.5( Thema)-273.5( des)-276.5( kasachischen)-271.7( OSZE-V)129.8(orsitzes)-273.6( 2010)-277.5( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( machen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.873 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zur)-337.8( Behandlung)-334.5( von)-338.9( Ener)20.2(giefragen)-334.7( im)-336.9( Rahmen)-334.7( des)-337.9( kasachischen)-332.5( OSZE-V)130.3(or-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(sitzes 2010 liegen der Bundesregierung keine Kenntnisse vor)78.6(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 157.094 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 67.)-765.1( W)81(a)0(s)-292.5( sind)-292.5( nach)-291.5( Einschätzung)-287.8( der)-292.6( Bundesregierung)-288.8( die)-291.5( Schwerpunkte)-289.9( und)]TJ 2 -1.111 TD [( Ziele)-195.8( des)-199.7( Memorandums)-197.1( of)-200.8( Understanding)-197( über)-199.8( Zusammenarbeit)-192.1( im)-198.8( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )245(giebereich zwischen der EU und T)47.2(urkmenistan vom 26. Mai 2008?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 113.3501 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Schwerpunkt)-353.5( und)-357( Ziel)-352.9( des)-356( MoU)-357( der)-355.9( EU)-356( mit)-354( T)36.1(urkmenistan)-351.6( sind)-356( die)-354.9( Stärkung)]TJ 0 -1.1 TD [( der)-498.8( Zusammenarbeit)-400.9( zur)-409.6( Ener)20.2(gieversor)21.4(gungssicherheit)-404( sowie)-408.4( die)-408.5( industrielle)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zusammenarbeit)-376.2( \(im)-384( Einzelnen)-379.7( siehe)-382.8( http://ec.europa.eu/ener)32(gy/international/)]TJ T* [( international_cooperation/caucasus_central_asia_en.htm\).)]TJ ET EMC endstream endobj 1869 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1871 0 obj<> endobj 1839 0 obj<> endobj 1874 0 obj<> endobj 1873 0 obj<> endobj 1876 0 obj<> endobj 1875 0 obj<> endobj 1878 0 obj<> endobj 1877 0 obj<> endobj 1880 0 obj<> endobj 1879 0 obj<> endobj 1882 0 obj<> endobj 1881 0 obj<> endobj 1884 0 obj<> endobj 1883 0 obj<> endobj 1886 0 obj<> endobj 1885 0 obj<> endobj 1888 0 obj<> endobj 1887 0 obj<> endobj 1890 0 obj<> endobj 1889 0 obj<> endobj 1892 0 obj<> endobj 1891 0 obj<> endobj 1894 0 obj<> endobj 1893 0 obj<> endobj 1896 0 obj<> endobj 1897 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 69 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(a\))-566.3( W)41(i)0(e)-346.4( hoch)-347.5( ist)-346.4( nach)-346.4( Kenntnis)-345.5( der)-347.4( Bundesregierung)-343.9( der)-347.4( aktuelle)-342.5( Anteil)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-184.6( Ener)19.9(gieimporten)-178.7( aus)-183.5( T)36(urkmenistan)-179.7( im)-182.5( V)110(erhältnis)-179.7( zu)-183.5( Ener)19.9(gieimpor-)]TJ T* [( ten)-183( in)-184( die)-183.2( EU)-184( insgesamt,)-180.3( und)-185.1( welche)-181.2( Erhöhung)-184.2( unter)-183.1( dem)-183.2( Dach)-183( des)-184.1( Me-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(morandums ist angestrebt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 681.691 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-348.4( Jahr)-348.4( 2007)-349.3( betrugen)-346.3( die)-347.4( Ölimporte)-344.1( aus)-348.5( T)36.1(urkmenistan)-344.1( in)-348.5( die)-347.4( EU-19)-348.3( 34)-249.9( 000)]TJ 0 -1.0999 TD [( T)70.1(onnen)-386.8( \(zur)-386.8( Abgrenzung)-385.5( EU-19)-386.8( siehe)-384.8( Antwort)-385.7( zu)-386.9( Frage)-385.8( 65.)-387.9( Dies)-385.9( entspricht)]TJ 0 -1.1 TD [( einem)-345.2( Anteil)-345.2( an)-348.4( den)-348.3( EU-Ölimporten)-342.8( 0,14)-349.4( Prozent.)-346( Für)-349.4( Gas)-348.4( belaufen)-345.1( sich)-347.3( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Importe)-211( auf)-213.3( 61)-214.3( PJ.)-214.3( Dies)-212.1( entspricht)-209.1( einem)-210.1( Anteil)-210.2( von)-214.2( 0,38)-214.2( Prozent)-211.1( an)-213.4( den)-213.3( gesam-)]TJ T* [( ten)-228.5( Gasimporten)-225.1( in)-229.6( die)-228.5( EU-19.)-229.4( Das)-229.5( MoU)-230.4( strebt)-227.5( eine)-227.4( V)110(erbesserung)-227.2( der)-229.5( Rahmen-)]TJ T* [( bedingungen)-527.7( für)-531.2( Ener)20.1(gieinfrastrukturen)-523.5( an.)-530.2( Eine)-528.1( bestimmte)-523.8( Erhöhung)-529.9( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gieimporten wird dort nicht erwähnt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 589.1851 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Mit)-326.9( welchen)-324.9( Staaten)-324( unterhält)-324( T)36(urkmenistan)-324( nach)-326.9( Kenntnis)-326( der)-327.9( Bun-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( desregierung)-333.2( Beziehungen)-331.2( im)-334.9( Ener)19.8(giebereich,)-331.2( und)-336.9( wie)-335.1( hoch)-336( sind)-335.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( jeweiligen)-560.3( aktuellen)-561.3( prozentualen)-561.3( Anteile)-562.2( an)-566.1( Ener)19.9(gieexporten)-562.3( aus)]TJ T* [( T)36(urkmenistan?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 535.763 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-232.7( Kenntnis)-231.5( der)-233.8( Bundesregierung)-229.1( unterhält)-229.6( T)36(urkmenistan)-229.3( u.)-250( a.)-233.9( mit)-231.7( Russland,)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ukraine,)-258.2( Iran)-260.5( und)-261.5( China)-258.5( Beziehungen)-255.1( im)-259.6( Ener)20.2(giebereich.)-255.2( Aktuelle)-256.3( prozentuale)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anteile an den Ener)27.8(gieexporten liegen der Bundesregierung nicht vor)75.1(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 490.239 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-201( Staaten)-200.1( streben)-202.1( nach)-203( Kenntnis)-202.1( der)-203.9( Bundesregierung)-200.4( zurzeit)-200( den)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Aufbau oder Ausbau von Ener)22.2(giebeziehungen mit T)45.4(urkmenistan an?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 458.171 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(r)-357.8( allem)-352.7( aufgrund)-356.5( seiner)-354.7( großen)-356.6( V)128(orräte)-354.7( an)-356.8( Erdgas)-355.6( dürfte)-355.7( T)36.1(urkmenistan)-352.4( für)]TJ 0 -1.0999 TD [( viele)-322.1( Länder)-323( ein)-324.1( attraktiver)-319( Partner)-322.9( für)-326.2( den)-325.2( Aufbau)-325( oder)-325.2( Ausbau)-325( der)-325.2( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( beziehungen )-250(sein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 412.647 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-241.3( Erkenntnisse)-240.5( liegen)-241.3( der)-244.3( Bundesregierung)-240.5( vor)-245.2( über)-244.2( die)-243.2( Gasvor-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( räte)-203.5( T)36.1(urkmenistans)-201.8( und)-206.4( die)-204.4( Zuverlässigkeit)-198.8( turkmenischer)-200.7( Liefer)21.8(garan-)]TJ 0 -1.111 TD [( tien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 369.902 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-327.1( Einschätzung)-322.8( der)-328.2( BGR)-327.1( verfügt)-327( T)36(urkmenistan)-323.7( über)-328.2( rund)-329.1( 1,6)-329.3( Prozent)-326( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( sicher)-302.7( gewinnbaren)-301.5( Erdgasvorräte)-300.4( in)-305( der)-304.9( W)81(elt)-302.9( \(Stand)-303.7( 2006\).)-305.8( Im)-305( Oktober)-303.6( 2008)]TJ T* [( ist)-403.5( eine)-402.6( britische)-400.3( Studie)-402.4( bekannt)-402.4( geworden,)-403.3( wonach)-403.3( die)-403.6( turkmenischen)-399.1( Gas-)]TJ T* [( reserven)-272.8( weit)-272.9( über)-275( den)-275( bisherigen)-271.7( Annahmen)-272.7( liegen)-271.9( könnten.)-273.7( Die)-274( Zuverlässig-)]TJ T* [( keit)-320.5( turkmenischer)-317.1( Lieferungen)-318.3( in)-322.7( die)-321.6( EU)-322.6( ist)-321.6( nach)-321.6( Kenntnis)-320.3( der)-322.6( Bundesregie-)]TJ T* [( rung )-250(gegeben.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 288.397 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-451.1( Erkenntnisse)-450.1( liegen)-451( der)-454( Bundesregierung)-450.3( darüber)-453.1( vor)39.9(,)-454.9( dass)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( T)36(urkmenistan)-441.4( einer)-443.3( Reihe)-442.3( von)-446.3( Staaten)-441.3( politische)-440.4( Zusagen)-443.4( für)-446.2( Gas-)]TJ T* [( lieferungen)-179.7( gegeben)-181.6( hat,)-182.5( und)-184.5( welche)-180.5( Schlussfolgerungen)-179.9( zieht)-180.5( die)-182.4( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( desregierung )-245(daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 234.974 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-222.1( Gespräche)-219.9( von)-224.1( T)36.1(urkmenistan)-218.8( mit)-221.1( Interessenten)-217.8( für)-224.1( zukünftige)-219.8( Ener)20.2(gieliefe-)]TJ 0 -1.0999 TD [( rungen)-206.2( zeigen)-203.2( nach)-205.3( Auf)18.2(fassung)-206.2( der)-206.4( Bundesregierung,)-201.7( dass)-206.3( T)36(urkmenistan)-202( für)-207.3( die)]TJ T* [( EU,)-245.7( aber)-244.7( auch)-244.8( für)-246.8( andere)-243.7( Länder)-243.6( als)-244.8( ein)-244.8( potenziell)-239.5( wichtiger)-241.6( werdender)-243.5( Partner)]TJ T* [( angesehen )-250(wird.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 176.959 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-389.8( bewertet)-387( die)-389.8( Bundesregierung)-387.2( den)-390.8( aktuellen)-385.9( Stand)-390( von)-391.9( Investi-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(tionssicherheit in T)44.5(urkmenistan?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 144.892 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-276( Investitionsstandort)-268.4( T)36.1(urkmenistan)-271.7( ist)-275.1( bislang)-273.9( wegen)-274.9( unsicherer)-272.7( rechtlicher)]TJ 0 -1.0999 TD [( Rahmenbedingungen)-522.1( und)-529.9( fehlender)-525.6( regionaler)-524.6( Zusammenarbeit)-520.3( wenig)-527.9( ent-)]TJ T* [( wickelt.)-220.5( Jedoch)-223.5( besteht)-221.5( die)-223.7( Hof)18.2(fnung,)-225.6( dass)-224.6( T)36(urkmenistan)-220.2( den)-224.7( W)81(e)0(g)-224.7( einer)-222.7( schritt-)]TJ T* [( weisen)-292( Öf)18.1(fnung)-295( des)-294.2( Landes)-291.9( fortsetzt)-289.9( \(Nähere)-291.9( Informationen)-289.7( können)-294( folgender)]TJ T* [( Internetseite)-864.5( entnommen)-867.5( werden:)-869.7( http://www)69.5(.bmwi.de/BMW)46.6(i/Navigation/)]TJ 10.5178 0 0 10.678 60.863 86.165 Tm [( Aussenwirtschaft/Bilaterale-W)57.4(irtschaftsbeziehungen/laenderinformatio-)]TJ T* [( nen,did=)]TJ 10.678 0 0 10.678 98.02 74.42 Tm 0 Tw ( 277672.html\).)Tj ET EMC endstream endobj 1898 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1900 0 obj<> endobj 1872 0 obj<> endobj 1903 0 obj<> endobj 1902 0 obj<> endobj 1905 0 obj<> endobj 1904 0 obj<> endobj 1907 0 obj<> endobj 1906 0 obj<> endobj 1909 0 obj<> endobj 1908 0 obj<> endobj 1911 0 obj<> endobj 1910 0 obj<> endobj 1913 0 obj<> endobj 1912 0 obj<> endobj 1915 0 obj<> endobj 1914 0 obj<> endobj 1917 0 obj<> endobj 1916 0 obj<> endobj 1919 0 obj<> endobj 1918 0 obj<> endobj 1921 0 obj<> endobj 1920 0 obj<> endobj 1923 0 obj<> endobj 1922 0 obj<> endobj 1925 0 obj<> endobj 1926 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 70 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(g\))-510.3( W)81(elche)-379( Beziehung)-378.2( sieht)-379.9( die)-381( Bundesregierung)-378.3( zwischen)-379.1( Investitions-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sicherheit)-231.6( und)-237.5( der)-236.5( Lage)-234.5( der)-236.4( Rechtsstaatlichkeit)-223.9( und)-237.4( Menschenrechte)-230.9( in)]TJ T* [( T)36(urkmenistan?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-391.4( Rechtssicherheit)-382.9( für)-393.5( unternehmerische)-384.8( Investitionen)-387.1( ist)-391.4( nach)-391.5( Auf)18.2(fassung)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-260.4( Bundesregierung)-255.9( eng)-260.5( mit)-258.5( der)-260.4( allgemeinen)-253.1( Lage)-258.3( der)-260.5( Rechtsstaatlichkeit)-246.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Menschenrechte verbunden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 644.3541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)81(elche)-324.7( Fortschritte)-322.7( und)-328.6( welche)-324.6( Rückschritte)-321.8( sind)-327.6( nach)-326.6( Einschätzung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-235.2( Bundesregierung)-231.6( in)-235.2( T)36.1(urkmenistan)-231.5( in)-235.1( Bezug)-233.4( auf)-235.2( Rechtsstaatlichkeit)]TJ T* 0 Tw [( )245(und Menschenrechte seit Dezember 2006 zu verzeichnen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 599.863 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-185.9( Lage)-185( der)-187( Menschenrechte)-180.4( in)-187.1( T)36(urkmenistan)-182.6( ist)-186.1( weiterhin)-182.8( unbefriedigend.)-182.5( Die)]TJ 0 -1.0999 TD [( VN)-436.9( haben)-435( T)36.1(urkmenistan)-431.6( bisher)-434.9( in)-436.1( fünf)-437( Resolutionen)-430.5( \(zuletzt)-430.9( im)-435( November)]TJ T* [( 2005\))-516.9( kritisiert.)-510.9( Dem)-515( Menschenrechtsrat)-508.5( in)-516.1( Genf)-516.1( ist)-515.2( eine)-514( vertrauliche)-509.7( Be-)]TJ T* [( schwerde)-234.6( gegen)-235.8( T)36.1(urkmenistan)-232.5( vor)18.1(gelegt)-233.8( worden,)-236.7( die)-236( bislang)-234.7( von)-237.8( T)36(urkmenistan)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht befriedigend beantwortet worden ist.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 518.358 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … OPEC)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 495.9351 Tm -0.245 Tw [( 68.)-765.1( W)81(elche)-318( Themen)-318( adressiert)-317( nach)-319.9( Kenntnis)-319( der)-320.9( Bundesregierung)-317.3( der)-320.9( 2005)]TJ 2 -1.1111 TD [( eingeleitete)-286.6( hochrangige)-292.7( EU-OPEC-Dialog)-290.8( \(OPEC)-294.5( …)-296.4( Or)17.9(ganization)-290.5( of)-296.4( the)]TJ T* 0 Tw [( )245(Petroleum Exporting Countries\)?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 458.563 Tm [( )245(a\))-566.3( )245(W)81(as sind die Schwerpunkte und Ziele dieses Dialogs?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 435.428 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-243( V)110(e)0(r)19.1(gleich)-239.9( zu)-243.1( den)-243( V)128.1(orjahren)-240.8( hohe)-242.9( Ölpreise)-239.8( und)-243.9( Unsicherheiten)-236.5( auf)-243( den)-243( W)81(elt-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ölmärkten)-209.7( \(niedrige)-210.7( Reservekapazität)-203.4( …)-215.1( gerade)-211.8( auch)-213( bei)-213( Raf)20.1(finerien)-210.8( …)-215.1( bei)-212.9( robus-)]TJ 0 -1.1 TD [( ter)-243.4( W)81(eltkonjunktur)45.6(,)-245.6( weiterhin)-240.1( wachsende)-241.1( Nachfrage,)-241( gewachsene)-240.1( geopolitische)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-299.4( witterungsbedingte)-290.9( Risiken\))-295.3( haben)-297.4( 2004)-299.5( zur)-298.5( Einrichtung)-294.2( eines)-296.4( hochrangi-)]TJ 0 -1.1 TD [( gen)-252.4( bilateralen)-245.2( Dialogs)-250.2( zwischen)-249.3( der)-252.4( EU)-252.5( und)-253.4( der)-252.5( OPEC)-251.3( geführt,)-251.3( um)-252.5( die)-251.4( Bezie-)]TJ T* [( hungen)-255.9( zwischen)-252.9( Produzenten)-252.7( und)-257.1( Konsumenten)-252.7( zu)-256.2( verbessern.)-253.7( Die)-255.1( Idee)-255( eines)]TJ T* [( Dialogs)-460.5( zwischen)-459.4( EU)-462.7( und)-463.7( OPEC)-461.6( wurde)-462.6( am)-461.7( Rande)-460.5( des)-462.7( EU-Ener)21.3(gierats)-459.5( im)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( November)-194.2( 2004)-197.4( vom)-196.3( damaligen)-191.3( niederländischen)-189.2( W)41(irtschaftsminister)-187.2( präsentiert.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 336.126 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( EU)-230( beabsichtigt)-223.6( damit,)-226.9( stabilere)-224.8( internationale)-221.5( Ölmärkte)-225.8( und)-231( -preise,)-227.8( ein)-229.1( attrak-)]TJ T* [( tives)-203.8( Investitionsklima,)-197.3( eine)-203.8( erhöhte)-203.8( Markttransparenz,)-199.2( verbesserte)-201.6( Marktanaly-)]TJ T* [( sen)-225.4( und)-226.5( -prognosen)-225.1( sowie)-224.4( technologische)-218.9( Kooperationen)-221( zu)-225.5( erreichen.)-221.2( Laut)-223.4( EU)]TJ T* [( liegt)-235.3( die)-237.4( Rolle)-235.3( der)-238.4( OPEC)-237.3( in)-238.5( diesem)-235.2( Dialog)-236.3( bei)-237.4( der)-238.4( Koordinierung)-235.9( der)-238.4( Ölpolitik,)]TJ T* [( der)-294.9( Sicherstellung)-288.4( fairer)-292.8( Preise)-292.8( für)-295.9( Ölproduzenten,)-290.3( einer)-292.8( ef)19(fizienten,)-289.6( ökonomi-)]TJ T* [( schen)-369.4( und)-371.5( regelmäßigen)-364.1( V)110.1(ersor)19.2(gung)-371.4( konsumierender)-366( Staaten)-366.3( sowie)-369.4( bei)-369.5( einer)]TJ T* [( fairen)-186.4( Rendite)-184.5( für)-189.5( industrielle)-182.3( Investoren.)-186.2( Das)-188.6( nächste)-185.4( Ministertref)24.4(fen)-188.6( ist)-187.7( im)-187.7( Juni)]TJ T* 0 Tw [( )250(2009 in W)42.4(ien geplant.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 231.13 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-197.8( Strategien)-195.9( und)-201.7( Maßnahmen)-197.9( werden)-199.8( nach)-199.8( Kenntnis)-198.9( der)-200.7( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-247.6( im)-248.4( Rahmen)-246.5( dieses)-247.5( Dialogs)-247.6( in)-249.4( Bezug)-247.4( auf)-249.5( Entwicklungen)-244.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )245(Schwankungen des Ölpreises verfolgt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 186.64 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Im)-197.5( Rahmen)-194.5( des)-197.5( EU-OPEC)-195.4( Dialogs)-195.5( haben)-196.5( seit)-195.7( 2005)-198.5( fünf)-198.6( bilaterale)-190.5( T)36(ref)19(fen)-197.6( auf)-197.5( Mi-)]TJ 0 -1.1 TD [( nisterebene)-222.4( stattgefunden.)-222.4( Im)-227.6( Anschluss)-226.4( an)-227.6( das)-227.6( vierte)-224.5( Ministertref)24.2(fen)-227.6( am)-226.5( 21.)-240( Juni)]TJ T* [( 2007)-239.3( in)-238.5( W)41(ien)-237.5( wurde)-238.4( eine)-236.4( gemeinsame)-232.3( Studie)-236.4( über)-238.4( den)-238.5( Einfluss)-236.4( von)-239.4( Finanzmärk-)]TJ T* [( ten)-350.3( auf)-351.3( den)-351.3( Ölpreis)-349.2( und)-352.3( seine)-349.3( V)128(olatilität)-343.2( veröf)19.1(fentlicht.)-346.3( Auf)-352.3( dem)-350.2( 5.)-240( OPEC-EU-)]TJ T* [( W)81(orkshop)-210.7( am)-208.8( 30.)-210.9( April)-208.8( 2009)-210.8( in)-209.9( W)41(ien)-208.8( wurde)-209.8( die)-208.8( Studie)-207.8( ŒImpact)-205.7( of)-210.9( Financial)-204.7( Mar-)]TJ T* 0 Tw [( )240(kets on the Price of Oil and V)138.5(olatility: Developments since 2007 vor)36.6(gestellt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 105.1341 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)41(i)0(e)-236.4( ist)-236.3( nach)-236.4( Einschätzung)-232.7( der)-237.4( Bundesregierung)-233.8( der)-237.4( Stand)-236.5( der)-237.4( Einrich-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 94.456 Tm -0.0101 Tc -0.2399 Tw [( tung)-214.4( eines)-212.4( EU-OPEC-Ener)23.3(gietechnologiezentrums,)-202.9( und)-215.5( welche)-211.4( Schwer-)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 83.778 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(punkte soll das T)74.5(echnologiezentrum verfolgen?)]TJ ET EMC endstream endobj 1927 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1929 0 obj<> endobj 1901 0 obj<> endobj 1932 0 obj<> endobj 1931 0 obj<> endobj 1934 0 obj<> endobj 1933 0 obj<> endobj 1936 0 obj<> endobj 1935 0 obj<> endobj 1938 0 obj<> endobj 1937 0 obj<> endobj 1940 0 obj<> endobj 1939 0 obj<> endobj 1942 0 obj<> endobj 1941 0 obj<> endobj 1944 0 obj<> endobj 1943 0 obj<> endobj 1946 0 obj<> endobj 1945 0 obj<> endobj 1948 0 obj<> endobj 1947 0 obj<> endobj 1950 0 obj<> endobj 1949 0 obj<> endobj 1952 0 obj<> endobj 1951 0 obj<> endobj 1954 0 obj<> endobj 1955 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 71 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Auf)-357.8( dem)-355.9( fünften)-355.7( Ministertref)24.4(fen)-356.9( des)-356.9( EU-OPEC)-354.7( Dialogs)-354.7( am)-355.9( 24.)-357.9( Juni)-356.8( 2008)-357.8( in)]TJ 0 -1.1 TD [( Brüssel)-210.1( wurde)-212.1( im)-211.4( Rahmen)-209( eines)-210.2( Arbeitsprogramms)-206.6( beschlossen,)-208.9( eine)-210.2( Machbar-)]TJ T* [( keitsstudie)-184.4( zur)-189.8( Einrichtung)-185.4( eines)-187.6( EU-OPEC)-187.5( Ener)20.2(gietechnologiezentrums)-177.8( durch-)]TJ T* [( zuführen.)-244.7( Die)-245( Hauptaufgabe)-241.6( des)-246.1( Ener)20.1(gietechnologiezentrums)-234.1( ist)-245.2( die)-245( Initiierung)]TJ T* [( gemeinsamer)-377.6( Kooperations-)-380.5( und)-385.1( Forschungsaktivitäten,)-375.2( sowie)-382.9( von)-385.1( Bildungs-)]TJ T* [( und)-459.2( Ausbildungsprogrammen.)-452.2( Die)-457.2( inhaltlichen)-450.9( Schwerpunkte)-454.8( des)-458.2( Zentrums)]TJ T* [( könnten)-327.6( T)70(echnologien)-324.5( des)-329( Ölsektors,)-326.6( umweltbezogene)-321.4( T)70(echnologien,)-324.5( Progno-)]TJ T* [( sen)-226.9( von)-227.9( Angebot)-225.7( und)-227.9( Nachfrage,)-223.6( W)41(issenschaftsmanagement,)-214.9( Bildung)-224.7( und)-227.9( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bildung sowie Netzwerkaktivitäten umfassen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 605.915 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Mittlerer Osten)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 583.4911 Tm -0.245 Tw [( 69.)-765.1( W)41(i)0(e)-230.8( ist)-230.8( nach)-230.8( Kenntnis)-229.9( der)-231.8( Bundesregierung)-228.2( der)-231.8( Stand)-230.9( der)-231.8( 2002)-232.9( eingeleite-)]TJ 2 -1.111 TD [( ten)-355.7( und)-357.7( im)-355.7( August)-356.9( 2005)-357.8( eingefrorenen)-353( V)109.9(erhandlungen)-353.9( der)-356.8( EU)-356.6( mit)-354.7( dem)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 562.136 Tm [( Iran)]TJ 9.61 0 0 9.61 136.715 562.136 Tm [( über)-319.4( ein)-318.2( Handels-)-317.5( und)-320.3( Kooperationsabkommen)-312.8( einschließlich)-311.6( Ener-)]TJ -1.8931 -1.1111 TD [( gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 528.324 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-269.8( V)110(erhandlungen)-267.5( zum)-269.9( einem)-267.7( Handels-)-268.7( und)-271.9( Kooperationsabkommen)-263( mit)-268.8( Iran)]TJ 0 -1.1 TD [( ruhen)-225.1( seit)-223.2( August)-225.1( 2005.)-226.1( Ziel)-222.2( der)-225.3( EU)-225.3( ist)-224.3( es,)-225.2( die)-224.2( Regeln)-222.1( der)-225.3( WT)20.1(O,)-226.3( deren)-224.1( Mitglied)]TJ T* [( der)-292.7( Iran)-292.7( nicht)-290.7( ist,)-291.7( in)-292.8( dem)-291.7( bilateralen)-285.4( Abkommen)-290.5( so)-293.8( weit)-290.6( wie)-291.7( möglich)-289.5( zu)-292.8( über-)]TJ T* [( nehmen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 458.563 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 70.)-765.1( W)41(i)0(e)-273.4( ist)-273.6( nach)-273.6( Kenntnis)-272.8( der)-274.6( Bundesregierung)-270.9( der)-274.5( Stand)-273.6( der)-274.6( V)109.9(erhandlungen)]TJ 2 -1.1111 TD [( der)-283.9( EU)-283.9( mit)-281.9( dem)-283( Irak)-283.9( über)-284( den)-284( Abschluss)-283.1( eines)-282( Memorandums)-281.3( of)-284.8( Under-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 437.208 Tm [( standing)-215.2( über)-217.4( die)-216.3( Zusammenarbeit)-209.1( im)-216.4( Ener)20.2(giebereich,)-212.3( und)-218.3( welche)-214.3( Schwer-)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 426.5301 Tm 0 Tw [( )245(punkte und Ziele soll dieses Memorandum enthalten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 403.3951 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-534.1( EU-Kommission)-530.5( steht)-533.1( zurzeit)-530.9( in)-535.2( V)110(erhandlungen)-531.7( über)-535.1( ein)-534.1( allgemeines)]TJ 0 -1.0999 TD [( Rahmenabkommen)-181.8( mit)-187.4( dem)-188.5( Irak,)-189.3( mit)-187.5( dem)-188.4( erstmals)-185.3( vertragliche)-183.1( Beziehungen)-184.1( zu)]TJ T* [( diesem)-284.9( Land)-286.9( her)19.1(gestellt)-282.9( werden)-286.8( sollen.)-285.9( Das)-288( Abkommen)-285.6( wird)-288( u.)-332.8( a.)-288.1( den)-288( Handel)]TJ T* [( …)-331.2( auch)-329.2( mit)-328.2( Ener)20.2(gie)-329.2( …)-331.3( umfassen)-327.9( und)-331.3( einen)-328.1( institutionellen)-320.8( Rahmen)-327( für)-331.2( die)-329.3( Er-)]TJ T* [( örterung)-220.4( politischer)-216.3( Fragen)-220.5( von)-222.6( gemeinsamem)-214.1( Interesse)-218.5( schaf)20.2(fen.)-221.6( Die)-220.7( V)110(erhand-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungen sollen 2009 abgeschlossen werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 310.144 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Mittelmeerraum)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 287.7211 Tm -0.245 Tw [( 71.)-765.1( W)81(elche)-251.1( Bilanz)-250( zieht)-251.1( die)-253( Bundesregierung)-250.3( zur)-254( Ener)19.8(giezusammenarbeit)-244.4( der)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(EU mit dem Mittelmeerraum?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 253.9081 Tm 0 Tc [( )250(Zur Beantwortung wird auf die Antwort zu den Fragen 72 bis 79 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 219.384 Tm -0.005 Tc [( )245(72.)-765.1( )245(Auf welchen Kooperationsmechanismen baut diese Zusammenarbeit auf?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 196.2491 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-338.1( dem)-338.2( Gipfel)-337.1( der)-339.2( Union)-339.1( für)-340.2( den)-339.1( Mittelmeerraum)-329.7( am)-338.2( 13.)-340.2( Juli)-338.1( 2008)-340.1( in)-339.3( Paris)]TJ 0 -1.0999 TD [( wurde)-212.9( der)-213( Barcelona-Prozess)-205.4( weiterentwickelt.)-202.4( So)-214.1( wurde)-212.9( unter)-212( anderem)-209.9( verein-)]TJ T* [( bart,)-191.4( eine)-190.4( Ko-Präsidentschaft)-185.9( \(jeweils)-188.3( EU)-192.6( und)-193.5( ein)-191.5( Mittelmeerpartnerland\))-179.6( einzu-)]TJ T* [( führen)-226.7( sowie)-225.8( ein)-226( Sekretariat)-220.5( aufzubauen.)-223.5( Bestehende)-221.5( Strukturen)-224.7( des)-226.9( Barcelona-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Prozesses sollen bewahrt werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 132.1841 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(egen)-239.8( der)-240.9( Gaza-Krise)-236.6( hat)-239.9( die)-239.9( gegenwärtige)-235.4( ägyptische)-236.6( Ko-Präsidentschaft)-234.2( alle)]TJ 0 -1.1 TD [( regulären)-210.4( T)36(ref)19.1(fen)-213.7( zur)-213.7( Union)-213.6( für)-214.6( den)-213.7( Mittelmeerraum)-204.1( ausgesetzt.)-208.3( EU-interne)-209.4( Ar-)]TJ 0 -1.0999 TD [( beiten)-244.3( über)-247.3( den)-247.5( Aufbau)-247.2( der)-247.5( Institutionen)-242.1( für)-248.4( die)-246.5( Union)-247.3( für)-248.4( den)-247.5( Mittelmeerraum)]TJ T* 0 Tw [( )250(sowie V)130.3(orbereitungen für einzelne Projekte gehen weiter)78.1(.)]TJ ET EMC endstream endobj 1956 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1959 0 obj<> endobj 1930 0 obj<> endobj 1962 0 obj<> endobj 1961 0 obj<> endobj 1964 0 obj<> endobj 1963 0 obj<> endobj 1966 0 obj<> endobj 1965 0 obj<> endobj 1968 0 obj<> endobj 1967 0 obj<> endobj 1970 0 obj<> endobj 1969 0 obj<> endobj 1972 0 obj<> endobj 1971 0 obj<> endobj 1974 0 obj<> endobj 1973 0 obj<> endobj 1976 0 obj<> endobj 1975 0 obj<> endobj 1978 0 obj<> endobj 1979 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 72 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zur)-502.2( Stärkung)-501( der)-502.2( Zusammenarbeit)-493.6( im)-501.3( Ener)20.1(giebereich)-497( werden)-501( von)-503.2( der)-502.2( EU)]TJ 0 -1.1 TD [( folgende,)-293( bereits)-292.2( im)-294.4( Barcelona-Prozess)-287.6( begonnene)-293( Foren)-295.3( bzw)65.2(.)-296.4( Arbeitsgruppen)]TJ T* [( finanziell)-604.8( unterstützt:)-604.7( Integration)-606.8( der)-611( Strommärkte)-605.6( \(T)70.1(eilnehmer:)-604.7( Algerien,)]TJ T* [( Marokko,)-381.2( T)36(unesien\),)-379.2( MED-EMIP-Ener)22.7(giekooperation)-376( \(Plattform)-377.3( für)-382.5( ener)20.2(gie-)]TJ T* [( politischen)-263.6( Dialog;)-265.7( T)70.1(eilnehmer:)-262.6( Algerien,)-265.7( Ägypten,)-267.6( Israel,)-266.8( Jordanien,)-266.6( Libanon,)]TJ T* [( Marokko,)-425.3( Palästinensische)-417.1( Behörde,)-423.3( Syrien,)-424.5( T)36(unesien,)-423.4( Türkei\))-423.4( sowie)-424.5( MED-)]TJ T* [( REG)-468.4( Ener)20.1(gieregulierung)-464( \(T)70(eilnehmer:)-463.2( Algerien,)-466.3( Ägypten,)-468.4( Israel,)-467.4( Jordanien,)]TJ T* [( Libanon,)-360( Marokko,)-362.1( Palästinensische)-353.8( Behörde,)-360.1( Syrien,)-361.2( T)36.1(unesien,)-360.1( Türkei\).)-360.2( Nä-)]TJ T* [( here)-363.6( Informationen)-360.2( zu)-364.7( den)-364.6( Arbeitsgruppen)-361.2( hierzu)-362.5( sind)-364.6( erhältlich)-358.5( unter)-363.6( http://)]TJ T* -0.0019 Tc -0.2481 Tw [( ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/documents/)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( infonotes_enpisouth_regional_cooperation_en.pdf.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 582.4241 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 73.)-765.1( W)41(i)0(e)-418.4( bewertet)-415.7( die)-418.5( Bundesregierung)-415.9( die)-418.4( Möglichkeiten)-413.8( der)-419.5( Nutzung)-418.6( der)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Sonnenener)20.7(gie der Sahara im großen Stil?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 548.6111 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-280.5( Ausbau)-280.3( der)-280.5( erneuerbaren)-276.2( Ener)20.2(gien)-279.5( und)-281.5( insbesondere)-277.1( der)-280.5( solarthermischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Stromerzeugung)-217( in)-221.7( den)-221.5( Ländern)-219.4( Nordafrikas)-219.2( und)-222.6( des)-221.5( Nahen)-220.4( Ostens)-220.5( \(MENA\))-221.3( in)]TJ T* [( V)110.1(erbindung)-277.1( mit)-276.4( einem)-275.2( Stromverbund)-276( im)-277.5( Mittelmeerraum)-268.8( liegt)-275.4( im)-277.5( gesamteuro-)]TJ T* [( päischen)-259.9( Interesse.)-260( In)-264.3( mehreren)-259.9( Szenarien)-259( zum)-262.2( Ausbau)-263.1( der)-263.3( erneuerbaren)-258.8( Ener-)]TJ T* [( gien)-299.4( \(u.)-249.9( a.)-300.5( Leitstudie)-294.1( 2008)-301.4( des)-300.5( BMU\))-300.3( spielt)-297.4( die)-299.4( Idee)-299.4( solarer)-298.3( Stromimporte)-294.9( aus)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Kraftwerken)-181.9( im)-184.1( MENA-Raum)-181.8( eine)-183.1( wichtige)-181.1( Rolle.)-182( Um)-185.2( die)-184.1( Idee)-184.1( eines)-183.1( Solarstrom-)]TJ T* [( verbundes)-187.4( mit)-186.5( Afrika)-187.6( voranzutreiben,)-183.4( hat)-187.5( BMU)-188.5( im)-187.5( Rahmen)-185.4( seiner)-186.6( Forschungsför-)]TJ T* [( derung)-195.9( drei)-195( Studien)-193.9( des)-196( Deutschen)-192.9( Zentrums)-192.9( für)-197( Luft-)-195( und)-197( Raumfahrt)-191.9( e.)-238.9( V)128(.)-197.1( \(DLR\))]TJ T* [( unter)-288.9( besonderer)-287.9( Berücksichtigung)-283.7( der)-290.1( solaren)-288( Potenziale)-283.9( im)-289.1( MENA-Raum)-286.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )240(deren Nutzung durch solarthermische Kraftwerke unterstützt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 420.124 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(a)0(s)-198.9( sind)-198.8( aus)-198.9( Sicht)-196.9( der)-198.9( Bundesregierung)-195.3( die)-197.8( wesentlichen)-193( Elemente)-193( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( so)-306.5( genannten)-302.6( DESER)62.9(TEC/TREC-Konzepts,)-295.9( das)-305.5( Wüsten)-303.5( und)-306.4( T)70(echno-)]TJ 0 -1.111 TD [( logie)-278.8( in)-280.7( den)-280.7( Dienst)-278.9( von)-281.8( Ener)19.8(gie-,)-279.8( W)81(asser)21.9(-)-281.7( und)-281.8( Klimasicherheit)-272.1( stellen)]TJ 0 -1.1111 TD [( will?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 364.9561 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-342.2( Konzept)-340.1( basiert)-339.1( auf)-342.3( den)-342.2( Er)19.1(gebnissen)-340( der)-342.3( vor)18.1(genannten)-339( Studien)-340.1( des)-342.4( DLR)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-342.2( beinhaltet)-335( hauptsächlich)-334.8( die)-340.3( Erzeugung)-339( von)-342.2( grünem)-340.1( Strom)-340.2( …)-342.4( im)-340.3( W)81(esent-)]TJ T* [( lichen)-269.1( aus)-272.2( solarthermischen)-264.6( Kraftwerken)-268.9( installiert)-264.9( in)-272.4( Nordafrika)-269.9( …)-273.3( und)-273.2( dessen)]TJ T* [( Export)-482.9( nach)-483( Europa)-482.9( mittels)-478.9( Hochspannungsgleichstromübertragung.)-472.6( Nähere)]TJ T* [( Informationen)-444.6( sind)-449.1( über)-449.1( den)-449.2( Internetauftritt)-440.6( der)-449.1( Desertec)-445( Foundation)-446.8( www)64.2(.)]TJ T* [( desertec.or)23.4(g/ )-250(verfügbar)58.5(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 283.45 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(b\))-510.3( )245(W)41(ie bewertet die Bundesregierung dieses Konzept?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 260.316 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-269.3( Zielsetzung)-264( des)-270.3( DESER)63.2(TEC-Konzeptes,)-263.7( Strom)-269.3( aus)-270.3( erneuerbaren)-265.9( Ener)20.2(gien)]TJ T* [( aus)-275.4( Nordafrika)-273.2( nach)-274.4( Europa)-274.3( zu)-275.5( importieren,)-270.1( spielt)-272.4( auch)-274.4( in)-275.5( Szenariobetrachtun-)]TJ T* [( gen)-313.9( der)-313.9( Bundesregierung)-309.4( eine)-311.8( Rolle)-310.8( \(siehe)-311.8( Leitstudie)-307.6( 2008)-314.8( des)-313.9( BMU\).)-313.7( Inwie-)]TJ T* [( weit)-263.2( das)-265.2( Konzept)-263( umsetzbar)-261( ist,)-264.3( hängt)-264.1( allerdings)-261( von)-266.3( einer)-263.2( Reihe)-262.1( von)-266.3( Faktoren)]TJ T* [( ab,)-424.4( insbesondere)-421.1( von)-425.4( der)-424.5( Entwicklung)-420.1( der)-424.5( Gestehungskosten)-419.9( solarthermisch)]TJ T* [( erzeugten)-309.3( Stroms)-312.3( und)-314.5( der)-313.5( Mobilisierbarkeit)-304.9( der)-313.5( erforderlichen)-308.1( Finanzmittel)-305.1( in)]TJ T* [( einer)-392.3( Größenordnung)-393.8( von)-395.3( mehreren)-391( 100)-395.3( Mrd.)-395.3( Euro.)-394.3( Hinzu)-393.2( kommen)-392.1( weitere)]TJ T* 0 Tw [( )250(Probleme, wie z.)-242.2( )250(B. die Akzeptanz neuer Stromleitungen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 155.319 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-228.9( Kenntnisse)-229( hat)-230.9( die)-230.8( Bundesregierung)-228.1( darüber)41.7(,)-232.7( dass)-231.9( die)-230.8( Nutzung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-184.6( Produktion)-182.6( erneuerbarer)-179.8( Ener)19.9(gien)-182.6( \(aufgesplittet)-176.8( nach)-182.6( W)81(asser)41.9(,)-184.4( Solar)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-337.8( Geothermie\))-332.1( in)-336.8( afrikanischen)-332.2( Staaten)-333( auch)-335.8( ohne)-337( die)-335.8( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(arbeit mit Deutschland und der EU forciert wird?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 100.151 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-269.1( afrikanischen)-262.7( Staaten)-263.9( sind)-268.1( in)-268.2( den)-268.1( ver)19.1(gangenen)-265.8( Jahren)-267( verschiedene)-262.7( Projekte)]TJ 0 -1.0999 TD [( zur)-270.9( Nutzung)-269.6( regenerativer)-264.5( Ener)20.2(gien)-269.9( umgesetzt)-265.6( worden.)-270.7( Diese)-268.8( wurden)-270.7( von)-271.9( ver-)]TJ T* [( schiedenen)-353.5( Akteuren,)-355.6( so)-359( auch)-356.8( von)-358.9( der)-357.9( EU)-357.9( und)-358.9( Deutschland,)-353.5( gefördert.)-355.6( Ohne)]TJ ET EMC endstream endobj 1980 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1982 0 obj<> endobj 1960 0 obj<> endobj 1985 0 obj<> endobj 1984 0 obj<> endobj 1987 0 obj<> endobj 1986 0 obj<> endobj 1989 0 obj<> endobj 1988 0 obj<> endobj 1991 0 obj<> endobj 1990 0 obj<> endobj 1993 0 obj<> endobj 1992 0 obj<> endobj 1995 0 obj<> endobj 1994 0 obj<> endobj 1997 0 obj<> endobj 1996 0 obj<> endobj 1999 0 obj<> endobj 1998 0 obj<> endobj 2001 0 obj<> endobj 2000 0 obj<> endobj 2003 0 obj<> endobj 2004 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 73 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Förderung)-256.7( sind)-257( solche)-254.8( Projekte)-253.8( vor)-258( dem)-255.9( Hinter)21.2(grund)-257.9( der)-257( lokalen)-253.8( Märkte)-254.8( \(nied-)]TJ 0 -1.1 TD [( rige)-218.3( Ener)20.2(giepreise)-215.1( durch)-219.3( Subventionen)-216( etc.\))-217.3( derzeit)-215.2( in)-219.5( der)-219.5( Regel)-216.2( nicht)-217.3( tragfähig.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.5139 0 0 9.61 99.302 688.1321 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 74.)-785.3( W)81.1(eshalb)-193.7( besteht)-192.6( nach)-194.7( Einschätzung)-190.6( der)-195.7( Bundesregierung)-191.4( trotz)-193.7( der)-195.6( richtigen)]TJ 2.0202 -1.1111 TD [( Analyse)-187.8( der)-189.9( riskanten)-186.9( Abhängigkeit)-185.8( von)-190.9( Erdöl)-188.9( und)-190.9( Erdgas,)-188.8( dem)-188.9( Bekenntnis)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-193.9( Förderung)-193.8( alternativer)-186.9( Ener)20.2(giequellen)-188.9( und)-194.9( dem)-193( Ziel,)-190.9( die)-193( Ener)20.2(giezusam-)]TJ 0 -1.1111 TD [( menarbeit)-191( auszubauen,)-193( in)-196.3( den)-196.2( Leitlinien)-189.1( für)-197.2( den)-196.2( ŒBarcelona-Prozess:)-187( Union)]TJ T* [( für)-477.9( den)-476.9( Mittelmeerraum)-466.7( \(Ratsnr)58.1(.)-477.9( 1)37(1043/08\))-476.8( nur)-478( ein)-475.9( einziges)-472.9( Ener)20.1(gie-)]TJ 0 -1.111 TD [( projekt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 611.609 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bei)-235.2( dem)-236.2( Solarener)22.3(gieprogramm)-232.8( im)-236.3( Rahmen)-234.1( der)-237.3( Union)-237.1( für)-238.2( den)-237.2( Mittelmeerraum)]TJ 0 -1.1 TD [( handelt)-198.5( es)-201.7( sich)-200.7( um)-201.7( eins)-200.8( von)-202.7( sechs)-200.6( zentralen)-196.5( Projektbereichen,)-194.1( die)-200.8( die)-200.7( Staats-)-198.6( und)]TJ T* [( Regierungschefs)-197.7( im)-202.3( Juli)-202.1( 2008)-204.2( beschlossen)-199.9( haben.)-202.1( Dies)-202.1( schließt)-199.1( weitere)-199.1( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( vorhaben)-311.7( im)-312( Rahmen)-309.8( der)-312.9( Union)-312.9( für)-314( den)-312.9( Mittelmeerraum)-303.5( in)-313( keiner)-310.8( W)81(eise)-311( aus.)]TJ T* [( Das)-261.7( Solarener)22.4(gieprogramm)-257.4( für)-262.8( den)-261.8( Mittelmeerraum)-252.3( hat)-260.8( neben)-260.7( dem)-260.8( Ausbau)-261.6( er-)]TJ T* [( neuerbarer)-405.4( Ener)20.1(gien)-407.7( auch)-407.7( die)-407.7( Ener)20.2(gieeinsparung)-404.4( und)-409.7( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-404.5( sowie)]TJ T* [( den)-318.6( T)70.1(echnologietransfer)-311( und)-319.7( die)-317.7( wirtschaftliche)-310.1( Entwicklung)-314.2( zum)-317.6( Ziel.)-315.5( Somit)]TJ T* [( handelt)-212.1( es)-215.4( sich)-214.4( um)-215.3( eine)-213.4( breit)-213.3( angelegte)-210.1( Initiative,)-209( um)-215.4( die)-214.4( Herausforderungen)-211.7( der)]TJ T* [( V)110.1(ersor)19.2(gungssicherheit,)-401.5( des)-407.1( Klimaschutzes)-399.6( und)-408.1( einer)-405( nachhaltigen)-400.7( wirtschaft-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lichen Entwicklung in der Region und der EU Rechnung zu tragen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 483.122 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elchen)-228.3( Zeitplan,)-226.5( welchen)-228.3( Finanzrahmen,)-226.6( welchen)-228.3( Umfang)-230.4( haben)-230.3( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Staats-)-375.3( und)-379.3( Regierungschefs)-373.6( für)-379.2( die)-377.2( Durchführung)-378.5( dieses)-376.2( Solarener-)]TJ T* 0 Tw [( )245(gieprogramms für den Mittelmeerraum vor)32.9(gesehen oder anvisiert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 438.631 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-211.4( Beschluss)-208.1( der)-211.5( Staats-)-208.3( und)-212.4( Regierungschefs)-205.9( zur)-211.4( Gründung)-212.1( der)-211.4( Union)-211.3( für)-212.5( den)]TJ 0 -1.0999 TD [( Mittelmeerraum)-300.8( vom)-310.3( 13.)-311.4( Juli)-309.3( 2008)-311.3( \(Joint)-309.2( Declaration)-304( of)-311.4( the)-309.3( Paris)-309.3( Summit)-307.1( for)]TJ T* [( the)-316.4( Mediterranean\))-311( nennt)-316.4( das)-317.4( Solarener)22.3(gieprogramm)-313( für)-318.5( den)-317.5( Mittelmeerraum.)]TJ T* [( Das)-426.9( Dokument)-424.7( enthält)-422.8( jedoch)-424.9( weder)-425.8( zeitliche)-419.8( oder)-427( finanzielle)-419.7( Angaben)-425.8( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(Umsetzung noch konkrete inhaltliche Maßnahmen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 368.871 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elches)-495.5( sind)-498.4( nach)-497.3( Einschätzung)-493.7( der)-498.4( Bundesregierung)-494.7( die)-497.3( größten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Herausforderungen)-442( auf)-444.7( dem)-443.7( W)81(e)0(g)-444.6( zur)-444.7( Umsetzung)-441.8( des)-444.7( Solarener)21.8(gie-)]TJ 0 -1.111 TD [( programms?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 324.381 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-383.6( größten)-383.4( Herausforderungen)-381( liegen)-381.5( in)-384.7( der)-384.7( Schaf)20.2(fung)-385.6( geeigneter)-379.3( Rahmen-)]TJ 0 -1.1 TD [( bedingungen,)-541.7( um)-544.2( eine)-542.1( nachhaltige)-537.9( Entwicklung)-539.7( zum)-543.2( Ausbau)-544( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-201( und)-203( den)-202( erforderlichen)-196.6( Netzausbau)-197.7( zum)-201( T)36(ransport)-200.8( großer)-201.9( erneuerbarer)]TJ T* [( Strommengen)-322.4( innerhalb)-323.6( der)-327( Länder)-324.7( Nordafrikas)-324.5( und)-327.9( des)-326.9( Nahen)-325.8( Ostens)-325.7( sowie)]TJ T* [( nach)-243.9( Europa)-243.9( zu)-245( gewährleisten.)-238.5( Dabei)-242.9( spielt)-241.8( für)-246( die)-244.1( Stromerzeugung)-240.4( in)-245( den)-245( Pro-)]TJ T* [( duktionsländern)-370.2( eine)-372.7( kostenorientierte)-366.1( und)-375.8( sozial)-371.6( verträgliche)-368.4( T)70.1(arifgestaltung)]TJ T* 0 Tw [( )250(eine wichtige Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 231.13 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-311.1( Stellen)-310.2( in)-314.1( der)-314.1( EU-Kommission)-310.3( sollen)-312.2( sich)-313.1( nach)-313.1( Kenntnis)-312.2( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Bundesregierung mit dem Programm beschäftigen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 197.317 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-463.5( der)-462.4( EU-Kommission)-457.9( sind)-462.4( u.)-250( a.)-462.5( die)-461.5( Generaldirektionen)-453.7( DG)-463.5( RELEX,)-459.1( DG)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(TREN und DG Research beteiligt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 162.7931 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Inwieweit)-366.7( sind)-370.5( nach)-369.5( Kenntnis)-368.7( der)-370.5( Bundesregierung)-366.9( Pilotprojekte)-364.7( für)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(das Programm geplant?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 128.9801 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zur)-238.1( Erreichung)-234.8( des)-238.1( Ziels,)-235.1( 20)-239.2( GW)-238.1( an)-238.2( neuer)-237( erneuerbarer)-233.7( Stromerzeugungskapa-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zität)-236.2( im)-239.4( Mittelmeerraum)-230.8( bis)-240.3( zum)-239.4( Jahr)-240.3( 2020)-241.3( zu)-240.4( errichten,)-236.1( sind)-240.3( konkrete)-238.1( Projekte)]TJ T* [( im)-448.3( Rahmen)-446.2( eines)-447.2( Sofortmaßnahmenplans)-441.5( \(Immediate)-442.9( Action)-447.2( Plan\))-448.3( geplant.)]TJ T* [( Hierunter)-247( können)-250.1( auch)-249.2( so)-251.4( genannte)-247.1( Pilotprojekte)-243.8( sein,)-249.2( d.)-250( h.)-251.3( Kraftwerksprojekte)]TJ ET EMC endstream endobj 2005 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2007 0 obj<> endobj 1983 0 obj<> endobj 2010 0 obj<> endobj 2009 0 obj<> endobj 2012 0 obj<> endobj 2011 0 obj<> endobj 2014 0 obj<> endobj 2013 0 obj<> endobj 2016 0 obj<> endobj 2015 0 obj<> endobj 2018 0 obj<> endobj 2017 0 obj<> endobj 2020 0 obj<> endobj 2019 0 obj<> endobj 2022 0 obj<> endobj 2021 0 obj<> endobj 2024 0 obj<> endobj 2023 0 obj<> endobj 2026 0 obj<> endobj 2025 0 obj<> endobj 2028 0 obj<> endobj 2029 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 74 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(mit)-477.9( einem)-476.8( innovativen)-475.5( Ansatz)-477.8( oder)-479.8( Œfirst-of-its-kind-Anlagen)-470( in)-479.9( einer)-477.8( be-)]TJ 0 -1.1 TD [( stimmten )-250(Region.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 699.8771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-222.4( ist)-225.2( nach)-225.3( Kenntnis)-224.4( der)-226.2( Bundesregierung)-222.5( vor)17.9(gesehen,)-224.4( das)-226.2( Pro-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gramm)-362.7( mit)-362.6( Forschungsmitteln)-359( oder)-364.6( einem)-361.6( umfassenden)-361.8( Forschungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(projekt zu unterstützen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 656.1331 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-365.2( einer)-362.2( umfassenden)-360.8( Studie)-362( sollen)-362.1( Möglichkeiten)-357.8( der)-364.2( Umsetzung)-360.9( des)-364.3( Solar-)]TJ 0 -1.1 TD [( plans)-373.6( untersucht)-371.5( werden)-373.7( \(Master)-372.6( Plan)-373.7( Study\).)-374.6( Dies)-373.8( könnte)-373.7( im)-373.8( Rahmen)-371.5( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder mehrerer Forschungsprojekte erfolgen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 609.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( Inwieweit)-506( ist)-508.7( nach)-508.9( Kenntnis)-507.9( der)-509.8( Bundesregierung)-506.1( vor)17.8(gesehen,)-507.9( zur)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Realisierung)-410.4( des)-416.3( Projekts)-414.4( mit)-414.3( der)-416.2( privaten)-413.4( W)41.1(irtschaft)-412.5( zusammenzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( arbeiten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 566.118 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-249.8( wesentliche)-245.6( V)128.1(oraussetzung)-248.5( für)-252.8( den)-251.9( nachhaltigen)-245.5( Bau)-250.9( und)-252.9( Betrieb)-247.7( von)-252.9( An-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lagen)-288.8( zur)-291( Ener)20.2(gieerzeugung)-286.6( aus)-291( erneuerbaren)-286.6( Quellen)-287.8( ist)-290( die)-290( Beteiligung)-284.7( bzw)65.2(.)]TJ T* [( Finanzierung)-200.7( durch)-205.1( den)-205.1( Privatsektor)60.5(.)-206.3( Hierfür)-204( müssen)-204( zudem)-203( die)-204.2( entsprechenden)]TJ T* 0 Tw [( )250(Rahmenbedingungen in den beteiligten Ländern geschaf)43.4(fen werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 508.1031 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( Inwieweit)-322.4( gibt)-325.4( es)-326.1( nach)-325.3( Kenntnis)-324.4( der)-326.2( Bundesregierung)-322.6( Überlegungen,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nicht)-219.1( wirtschaftsbezogene)-213.4( Risiken)-218.1( des)-221( Projekts)-219.1( über)-221( Angebote)-219.1( der)-221( EU-)]TJ 0 -1.111 TD [( Kommission )-245(abzusichern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 464.358 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Da)-274.6( es)-274.7( sich)-273.5( beim)-272.5( Solarener)22.3(gieprogramm)-270.1( für)-275.6( den)-274.6( Mittelmeerraum)-265.1( um)-274.6( eine)-272.6( Akti-)]TJ 10.5712 0 0 10.678 60.863 452.613 Tm [( vität)-194.5( von)-198.5( gesamteuropäischem)-188.6( Interesse)-194.5( handelt,)-194.6( sind)-197.6( Beteiligungen)-190.6( der)-197.5( Europäi-)]TJ 10.678 0 0 10.678 60.863 440.868 Tm [( schen)-317( Kommission)-314.7( in)-318.2( welcher)-314.9( Form)-318.1( auch)-317( immer)-315.1( unerlässlich.)-312.6( Genaue)-315.9( Kennt-)]TJ 0 -1.1 TD [( nisse)-216.5( hierüber)-215.4( liegen)-214.5( derzeit)-213.5( nicht)-215.6( vor)55.1(.)-218.7( Die)-216.6( Bundesregierung)-213( setzt)-214.6( sich)-216.6( dafür)-217.5( ein,)]TJ T* [( dass)-369.4( die)-368.5( EU-Kommission)-364.9( eine)-367.4( tragende)-366.3( Rolle)-366.4( spielt,)-366.3( um)-369.6( den)-369.5( Solarplan)-366.2( unter)]TJ T* 0 Tw [( )250(Berücksichtigung vereinbarter EU-Regeln wie Ausschreibungen umzusetzen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 382.8531 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( Inwieweit)-343.4( berücksichtigt)-341.5( das)-347.3( Projekt)-345.3( nach)-346.3( Einschätzung)-342.5( der)-347.2( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(regierung Belange der Entwicklungszusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 349.04 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Der)-281.9( Ausbau)-281.8( erneuerbarer)-277.8( Ener)20.1(gieerzeugung)-277.8( hat)-280.9( sowohl)-281.8( für)-282.9( die)-280.9( Partnerländer)-276.7( als)]TJ 0 -1.0999 TD [( auch)-242.8( für)-245( die)-242.9( Bundesregierung)-239.7( hohe)-243.8( entwicklungspolitische)-233.7( Priorität.)-239.8( Er)-244( steht)-241.9( hin-)]TJ T* [( sichtlich)-280.3( seiner)-283.3( Zielsetzung)-279.2( im)-284.4( Einklang)-282.2( mit)-283.3( den)-285.4( Millenium)-280.2( Development)-280.2( Goals)]TJ T* [( \(MDG)-204.3( Ziel)-200.5( Nr)55.1(.)-204.5( 7)-204.5( über)-203.5( die)-202.4( nachhaltige)-197.3( Sicherung)-201.3( der)-203.4( natürlichen)-198.3( Ressourcen\).)-200.4( Der)]TJ T* [( Solarplan)-362.2( hat)-364.4( vor)-366.4( dem)-364.3( Hinter)21.1(grund)-366.3( der)-365.4( potenziellen)-358.2( W)41(irtschafts-)-361.3( und)-366.4( Beschäf-)]TJ T* [( tigungsef)21.2(fekte)-367.5( auf)-369.6( Seiten)-366.6( derjenigen)-365.5( Mitgliedstaaten)-360.4( der)-369.6( Union)-369.5( für)-370.6( den)-369.6( Mittel-)]TJ T* [( meerraum,)-401.7( die)-404.8( südlich)-403.9( des)-405.9( Mittelmeeres)-397.8( liegen,)-402.8( ein)-404.9( erhebliches)-400.8( entwicklungs-)]TJ T* [( politisches)-303.1( Potenzial.)-303.1( Entsprechend)-304.1( belaufen)-305.1( sich)-307.2( Finanzierungsmaßnahmen)-298.7( der)]TJ T* [( Bundesregierung)-249.1( aus)-253.5( dem)-252.3( Haushalt)-250.3( des)-253.4( BMZ)-252.3( im)-252.4( Bereich)-249.3( der)-253.4( erneuerbaren)-249.3( Ener-)]TJ T* [( gien)-235.5( und)-237.5( der)-236.5( Ener)20.2(gieef)21(fizienz)-232.5( in)-236.6( der)-236.5( Region)-234.4( bereits)-233.4( heute)-234.5( auf)-236.5( über)-236.5( 1,2)-239.9( Mrd.)-237.5( Euro.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 220.553 Tm -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( i\))-727.5( Inwieweit)-404.4( soll)-407.2( das)-408.3( Projekt)-406.3( nach)-407.3( Einschätzung)-403.5( der)-408.2( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.0047 Tc -0.2453 Tw [( dazu)-291.4( dienen,)-279.8( zur)-281.8( nachhaltigen)-275.9( Ener)20.1(giesicherheit)-274.9( in)-281.7( Afrika)-280.8( beizutragen)]TJ T* -0.0005 Tc -0.2495 Tw [( und)-275.5( Zu)5.5(gänge)-284.3( zu)-285.1( moderner)-283.3( Ener)19.4(gie)-284.3( für)-286.2( ärmste)-282.2( Gegenden)-283.4( in)-285.2( Afrika)-284.3( zu)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( eröf)19(fnen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 165.385 Tm [( Ein)-357.6( wesentlicher)-352.3( Bestandteil)-351.3( des)-358.6( Solarplans)-355.4( ist)-357.7( die)-357.6( Deckung)-357.5( des)-358.6( wachsenden)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(giebedarfs)-233.3( in)-236.7( der)-236.6( Region)-234.5( mit)-234.6( vorhandenen)-234.3( erneuerbaren)-232.2( Ener)20.2(gieressourcen)]TJ T* [( und)-222.2( damit)-218.1( auch)-220.2( die)-220.3( V)110(erringerung)-218.9( der)-221.3( Abhängigkeit)-216.7( von)-222.3( Ener)20.2(gieimporten.)-215.9( Dabei)]TJ T* [( soll)-325.4( ein)-325.5( T)70.1(eil)-324.5( der)-326.4( Kosten)-325.4( für)-327.5( die)-325.4( Stromgestehung)-321.9( aus)-326.4( dem)-325.5( V)110(erkauf)-325.3( der)-326.4( Ener)20.1(gie)]TJ T* [( nach)-268.9( Europa)-268.9( gedeckt)-266.8( werden.)-268.8( Im)-270( Fokus)-270.9( ist)-268.9( dabei)-267.9( mittelfristig)-261.6( ein)-269( gemeinsamer)]TJ T* [( Ener)20.2(giemarkt)-319.9( Europa-Nordafrika-Mittler)-314.1( Osten.)-322.9( Maßnahmen)-320.6( für)-325.1( die)-323.1( ländliche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Elektrifizierung sind derzeit nicht Bestandteil des Solarplans.)]TJ ET EMC endstream endobj 2030 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2032 0 obj<> endobj 2008 0 obj<> endobj 2035 0 obj<> endobj 2034 0 obj<> endobj 2037 0 obj<> endobj 2036 0 obj<> endobj 2039 0 obj<> endobj 2038 0 obj<> endobj 2041 0 obj<> endobj 2040 0 obj<> endobj 2043 0 obj<> endobj 2042 0 obj<> endobj 2045 0 obj<> endobj 2044 0 obj<> endobj 2047 0 obj<> endobj 2046 0 obj<> endobj 2049 0 obj<> endobj 2048 0 obj<> endobj 2051 0 obj<> endobj 2050 0 obj<> endobj 2053 0 obj<> endobj 2054 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 75 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(j\))-732.3( Mit)-370.6( welchen)-368.6( Mitteln)-367.6( soll)-370.6( das)-371.5( Programm)-369.7( nach)-370.6( Kenntnis)-369.7( der)-371.6( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-278.1( finanziert)-275.2( werden,)-279.1( und)-280.9( mit)-277.9( einem)-277( Mittelaufwand)-274.3( in)-279.9( welcher)]TJ T* 0 Tw [( )245(Größenordnung wird gerechnet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-344.8( Solarener)22.3(gieprogramm)-340.5( für)-345.9( den)-344.9( Mittelmeerraum)-335.4( kann)-344.8( projektbezogen)-339.4( mit)]TJ 0 -1.0999 TD [( Mitteln)-194.1( aus)-198.4( bestehenden)-193.9( Fazilitäten)-190.1( der)-198.3( Entwicklungsbanken,)-191.6( wie)-197.3( z.)-248.9( B.)-198.4( der)-198.3( KfW)]TJ T* [( oder)-206.6( der)-206.6( EIB,)-205.6( durch)-206.6( Gewährung)-205.4( von)-207.6( zinssubventionierten)-197.9( Darlehen)-203.4( oder)-206.6( Markt-)]TJ T* [( mittelfinanzierungen)-323.1( sowie)-333.9( der)-334.9( Unterstützung)-330.5( von)-335.9( Public-Private-Partnership-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Projekten unterstützt werden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 609.118 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 75.)-765.1( W)81(elche)-518.5( Programme)-518.8( und)-522.4( Projekte)-518.6( der)-521.5( Ener)19.8(giezusammenarbeit)-511.9( wurden)]TJ 2 -1.1111 TD [( nach)-364.6( Kenntnis)-363.8( der)-365.6( Bundesregierung)-362( bislang)-363.7( im)-364.6( Rahmen)-362.7( des)-365.6( Barcelona-)]TJ T* 0 Tw [( )245(Prozesses und der Euro-Mediterranen Partnerschaft durchgeführt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.627 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-368.3( Ener)20.1(giezusammenarbeit)-358.6( erfolgt)-367.2( im)-368.4( Rahmen)-366.1( der)-369.3( bestehenden)-364.9( Instrumente)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-278.3( ENP)111.2(.)-279.4( Das)-278.3( zentrale)-273.1( Element)-273.1( der)-278.3( ENP)-278.2( sind)-278.3( bilaterale)-271( ENP-Aktionspläne,)-272.6( die)]TJ T* [( zwischen)-407.8( der)-411.1( EU)-411.1( und)-412.2( den)-411.1( jeweiligen)-404.8( Partnerländern)-405.6( vereinbart)-406.9( werden.)-409.8( Die)]TJ T* [( Aktionspläne)-218.5( umfassen)-220.6( die)-221.9( Agenda)-221.6( für)-223.9( politische)-217.7( und)-223.9( wirtschaftliche)-214.4( Reformen)]TJ T* [( einschließlich)-179.5( der)-188( Ener)20.2(giepolitik)-182.7( mit)-186.1( kurz-)-187.9( und)-189( mittelfristigen)-178.6( Prioriäten.)-183.7( Einzel-)]TJ T* [( heiten)-349.3( zu)-352.4( den)-352.4( Aktionsplänen)-347.9( für)-353.4( alle)-349.4( betrof)20.3(fenen)-351.3( Länder)-350.3( sind)-352.3( erhältlich)-346.2( unter)]TJ T* [( http://ec.europa.eu/external_relations/euromed/index_en.htm.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 477.071 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Zu)-252.9( einer)-250.9( Übersicht)-249.8( der)-252.9( EU-Kommission)-248.6( zu)-252.9( regional)-249.8( orientierten)-246.8( Programmen)-249.8( im)]TJ T* [( Rahmen)-368.1( der)-371.4( Euro-Mediterranen)-365( Zusammenarbeit,)-363.1( die)-370.4( die)-370.4( regionale)-367.3( Integration)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(und Kooperation im Ener)27.1(giebereich stärken sollen, siehe Antwort zu Frage 72.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 436.496 Tm -0.25 Tw [( Zu)-290( Programmen)-286.6( und)-290.9( Projekten)-286.7( der)-289.9( EIB)-289( sei)-288.9( auf)-290( die)-289( Antwort)-288.7( zu)-290( den)-290( Fragen)-288.8( 44f)]TJ T* [( und)-231.1( 105)-231.1( verwiesen.)-226.7( Zu)-230( einzelnen)-224.8( von)-231.1( der)-230.1( EIB)-229( finanzierten)-223.7( Projekten)-226.9( siehe)-228( auch)]TJ T* 0 Tw [( )250(die unter www)68.7(.eib.or)20.2(g veröf)19.3(fentlichten Listen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 378.481 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 76.)-765.1( W)81(a)0(s)-229.8( sind)-229.9( nach)-228.7( Kenntnis)-227.9( der)-229.8( Bundesregierung)-226.2( die)-228.7( Schwerpunkte)-227.1( und)-230.8( Ziele)]TJ 2 -1.1111 TD [( der)-254.2( Euro-Mediterranen)-248.5( Ener)19.9(giezusammenarbeit)-244.6( auf)-254.2( Grundlage)-252.3( der)-254.2( Minis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tererklärung)-261.7( und)-266.5( des)-265.4( Prioritäten-Aktionsplans)-257( für)-266.5( 2008)-266.5( bis)-265.4( 2013)-266.5( der)-265.4( fünf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-259.6( Euro-Mediterranen)-255.2( Ministerkonferenz)-255.1( über)-260.8( Ener)19.9(gie)-259.7( am)-259.6( 17.)-261.7( Dezember)]TJ T* 0 Tw [( )245(2007 in Zypern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 312.636 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Schwerpunkt)-502.1( und)-505.6( Ziele)-500.4( der)-504.6( Euro-Mediterranen)-497.8( Ener)20.2(giezusammenarbeit)-493.9( auf)]TJ 0 -1.1 TD [( Grundlage)-247.2( der)-249.5( Ministererklärung)-242.9( und)-250.5( des)-249.5( Prioritäten-Aktionsplans)-239.6( für)-250.5( 2008)-250.5( bis)]TJ T* [( 2013)-630.8( der)-629.8( fünften)-628.7( Euro-Mediterranen)-623.2( Ministerkonferenz)-623.3( über)-629.8( Ener)20.2(gie)-628.9( am)]TJ T* [( 17.)-249.8( Dezember)-273.3( 2007)-278.5( in)-277.6( Zypern)-276.5( liegen)-274.5( in)-277.7( einer)-275.5( V)110(erbesserung)-275.2( der)-277.5( Kooperation)-274.3( in)]TJ T* [( folgenden)-267( Bereichen:)-263( Harmonisierung)-264.8( und)-270.3( Integration)-265.1( der)-269.3( Ener)20.1(giemärkte,)-264( För-)]TJ T* [( derung)-342.3( der)-342.5( nachhaltigen)-336.1( Entwicklung)-338.1( im)-341.5( Ener)20.1(giesektor)-339.2( und)-343.5( Entwicklung)-338.1( von)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Initiativen)-372.4( im)-373.6( gemeinsamen)-368.1( Interesse)-371.3( \(wie)-373.5( Infrastruktur)43.4(,)-375.6( Investitionsfinanzie-)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(rung, Forschung und Entwicklung\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 207.639 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elches)-196.4( Finanzvolumen)-194.5( haben)-198.4( nach)-198.3( Kenntnis)-197.3( der)-199.2( Bundesregierung)-195.7( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Projekte)-184.5( und)-188.4( Initiativen)-181.5( zur)-187.4( Umsetzung)-184.6( des)-187.4( Aktionsplans,)-184.6( aufgegliedert)]TJ 0 -1.111 TD [( nach )-245(Ener)21.8(giequellen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 163.149 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Für)-451.3( die)-449.3( Umsetzung)-447.1( des)-450.3( Aktionsplans)-446.9( stehen)-448.2( von)-451.2( EU-Seite)-446.2( die)-449.3( bestehenden)]TJ 0 -1.1 TD [( finanziellen)-323.3( Instrumente)-326.3( der)-330.7( ENP)-330.6( zur)-330.7( V)110(erfügung.)-330.3( Zu)-330.7( einer)-328.7( Übersicht)-327.4( über)-330.6( die)]TJ T* [( verschiedenen)-445.8( Finanzinstrumente)-442.6( siehe)-449.2( http://ec.europa.eu/external_relations/)]TJ T* [( euromed/barcelona_en.htm.)]TJ ET EMC endstream endobj 2055 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2057 0 obj<> endobj 2033 0 obj<> endobj 2060 0 obj<> endobj 2059 0 obj<> endobj 2062 0 obj<> endobj 2061 0 obj<> endobj 2064 0 obj<> endobj 2063 0 obj<> endobj 2066 0 obj<> endobj 2065 0 obj<> endobj 2068 0 obj<> endobj 2067 0 obj<> endobj 2070 0 obj<> endobj 2069 0 obj<> endobj 2072 0 obj<> endobj 2071 0 obj<> endobj 2074 0 obj<> endobj 2073 0 obj<> endobj 2076 0 obj<> endobj 2075 0 obj<> endobj 2078 0 obj<> endobj 2077 0 obj<> endobj 2080 0 obj<> endobj 2079 0 obj<> endobj 2082 0 obj<> endobj 2081 0 obj<> endobj 2084 0 obj<> endobj 2085 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 76 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(b\))-510.3( Aus)-299.8( welchen)-296( Haushaltstiteln)-291.1( wird)-298.8( dieses)-296.9( Finanzvolumen)-294.1( nach)-297.8( Kennt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(nis der Bundesregierung generiert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ausgaben)-331.2( der)-332.5( EU)-332.5( für)-333.5( die)-331.5( Programme)-329.1( der)-332.5( ENP)-332.4( sowie)-331.4( des)-332.4( MEDA-Programms)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(sind in T)38.4(itel 19 \(Auswärtige Beziehungen\) des EU-Haushalts enthalten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 666.777 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-255.6( findet)-257.5( nach)-258.4( Kenntnis)-257.6( der)-259.4( Bundesregierung)-255.7( eine)-257.4( Zusammen-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( arbeit)-235.5( statt)-235.5( mit)-236.5( Netzwerken)-234.6( wie)-237.5( dem)-237.4( globalen)-235.6( Politiknetzwerk)-231.8( REN21,)]TJ T* [( der)-352.2( REEP)112.9(,)-353.1( der)-352.2( GVEP)-352.3( und)-353.1( Middle)-350.3( East)-350.3( and)-352.1( North)-352.2( Africa)-350.3( Renewable)]TJ 0 -1.111 TD [( Ener)19.9(gy )-245(Conferences?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 611.609 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Hierzu wird auf die Antwort zu den Fragen 35 bis 37 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 588.83 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 588.83 Tm [( W)81.1(elche)-188.2( Projekte)-188.1( und)-192.2( Initiativen)-185.1( werden)-190.1( nach)-190.1( Kenntnis)-189.2( der)-191.1( Bundesregie-)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 578.152 Tm 0 Tw [( )245(rung umgesetzt oder sind in Planung zur Förderung von Atomkraft?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.017 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-633( Informationen)-629.7( des)-634.1( Informationskreises)-627.4( Kernener)21.4(gie)-633.2( \(www)64.2(.kernener-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gie.de\))-489.3( werden)-490.3( in)-491.5( den)-491.5( südlichen)-488.2( Partnerländern)-486( der)-491.5( Union)-491.3( für)-492.5( den)-491.5( Mittel-)]TJ T* [( meerraum)-600.3( zurzeit)-600.5( keine)-602.5( konkreten)-602.4( Projekte)-601.4( zur)-604.7( Förderung)-604.3( der)-604.7( Kernkraft)]TJ T* [( verfolgt.)-221.8( Im)-224.2( Einzelnen)-218.9( sei)-223.1( auf)-224.2( http://www)69.5(.kernener)21.4(gie.de/r2/de/Gut_zu_wissen/)]TJ T* [( KE_auf_einen_Blick/?navanchor=1210012 )-250(verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 485.257 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-185( bewertet)-182.3( die)-185( Bundesregierung)-182.5( die)-185.1( Arbeit)-184.2( des)-186( regionalen)-182.4( Exzellenz-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(zentrums für erneuerbare Ener)28.2(gien und Ener)21.6(gieef)20.9(fizienz in Kairo?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 451.444 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-216.5( regionale)-212.4( Exzellenzzentrum)-206.1( für)-217.6( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-212.4( und)-217.6( Erneuerbare)-212.2( Ener)20.2(gien)]TJ 0 -1.0999 TD [( in)-254.3( Kairo)-253.1( \(RCREEE\))-248.8( ist)-253.3( eine)-252.2( deutsch-ägyptische)-246.6( Initiative)-247.9( von)-255.2( strategischer)-247.8( Be-)]TJ T* [( deutung)-390.9( für)-393.1( die)-391.2( ener)20.2(giepolitische)-384.8( Zusammenarbeit)-383.6( Deutschlands)-387.7( mit)-390.1( der)-392.1( Re-)]TJ T* [( gion.)-327.3( Das)-327.3( RCREEE)-322.2( soll)-326.3( sich)-326.4( zu)-327.5( dem)-326.4( Think)-326.3( T)70(ank)-327.3( der)-327.5( Region)-325.2( für)-328.4( regenerative)]TJ T* [( Ener)20.2(gieerzeugung)-287.2( und)-292.6( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-287.5( entwickeln.)-286.2( Hierzu)-289.4( bietet)-287.5( es)-291.7( Politikbe-)]TJ T* [( ratung)-253.1( und)-255.1( Forschung)-253.9( im)-253.3( Ener)20.2(giesektor)-251( an.)-254.2( Es)-254.2( dient)-252.2( als)-253.2( Schlüsselinstitution)-244.6( für)]TJ T* [( den)-218.9( Ener)20.2(giedialog)-214.7( zwischen)-215.7( den)-218.9( MENA)-218.8( Staaten)-214.7( \(Marokko,)-218.6( Algerien,)-215.6( T)36.1(unesien,)]TJ T* [( Libyen,)-358.4( Jordanien,)-358.3( Syrien,)-359.4( Libanon,)-358.3( Palästina)-355.4( und)-361.6( Jemen\))-358.4( sowie)-359.4( der)-360.6( EU)-360.6( und)]TJ T* [( ihren)-285.8( Mitgliedstaaten.)-277.4( Das)-286.8( Zentrum)-283.7( leistet)-281.8( so)-288( einen)-284.8( wichtigen)-282.6( Beitrag)-282.8( zur)-286.9( För-)]TJ T* [( derung)-232.3( von)-233.5( erneuerbaren)-228.1( Ener)20.2(gien)-231.5( und)-233.5( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-228.4( im)-231.6( regionalen)-228.3( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( markt)-238( und)-241.3( zur)-240.2( anvisierten)-235( Integration)-235.8( in)-240.3( den)-240.2( europäischen)-235.8( Ener)20.1(giemarkt.)-236( Durch)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-243.4( Finanzierung)-239.9( über)-244.4( Mittel)-240.3( aus)-244.4( Deutschland,)-240( der)-244.4( EU,)-244.3( Dänemark)-241.1( und)-245.4( Ägypten)]TJ T* [( ist)-349.5( das)-350.5( Zentrum)-347.3( zu)-350.6( einem)-347.3( wichtigen)-346.3( Beispiel)-345.2( für)-351.6( die)-349.5( angestrebte)-345.2( EU-MENA-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nachbarschaftspolitik )-250(geworden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 275.976 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-368.7( Fortschritte)-366.8( wurden)-371.7( nach)-370.7( Einschätzung)-366.9( der)-371.6( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erreicht)-269.8( auf)-273.7( dem)-272.7( angestrebten)-268.9( W)80.9(e)0(g)-273.6( zu)-273.6( einer)-271.8( Integration)-269.9( Libyens)-271.7( in)-273.7( die)]TJ T* [( Euro-Mediterrane )-245(Ener)26.4(giezusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 233.231 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-393.5( EU-Kommission)-390( hat)-393.5( im)-393.7( November)-392.2( 2008)-395.5( die)-393.5( V)110(erhandlungen)-391.1( mit)-392.6( Libyen)]TJ 0 -1.0999 TD [( über)-226.6( ein)-225.6( umfassendes)-223.2( Rahmenabkommen)-219( aufgenommen.)-222.1( An)-227.7( der)-226.6( Euro-Mediter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ranen Zusammenarbeit nimmt Libyen nicht teil.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 186.961 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elche)-378.8( Rolle)-378.7( spielen)-378.8( dabei)-379.7( nach)-380.7( Einschätzung)-376.9( der)-381.6( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 154.894 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Menschenrechte)-237.3( und)-244.9( Rechtsstaatlichkeit)-230.2( sind)-243.9( fundamentale)-237.4( Prinzipien,)-239.6( die)-242.9( dem)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Rahmenabkommen mit Libyen zugrunde gelegt werden müssen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 110.115 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 77.)-765.1( Inwieweit)-210.2( sehen)-213( die)-213( Assoziationsabkommen)-206.6( und)-215( Aktionspläne)-210.3( der)-214( EU)-214( mit)]TJ 2 -1.111 TD [( Ägypten,)-567.3( Israel,)-566.2( Jordanien,)-566.4( Libanon,)-566.2( Marokko,)-568.3( der)-568.1( Palästinensischen)]TJ T* [( Autonomiebehörde)-317.9( und)-323.5( T)36(unesien,)-320.6( das)-322.5( Assoziationsabkommen)-315( mit)-320.5( Alge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rien)-240.4( und)-242.3( das)-241.5( Kooperationsabkommen)-234.9( mit)-239.3( Syrien)-240.5( eine)-239.4( Zusammenarbeit)-233.7( im)]TJ ET EMC endstream endobj 2086 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2088 0 obj<> endobj 2058 0 obj<> endobj 2091 0 obj<> endobj 2090 0 obj<> endobj 2093 0 obj<> endobj 2092 0 obj<> endobj 2095 0 obj<> endobj 2094 0 obj<> endobj 2097 0 obj<> endobj 2096 0 obj<> endobj 2099 0 obj<> endobj 2098 0 obj<> endobj 2101 0 obj<> endobj 2100 0 obj<> endobj 2103 0 obj<> endobj 2102 0 obj<> endobj 2105 0 obj<> endobj 2104 0 obj<> endobj 2107 0 obj<> endobj 2108 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 77 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Ener)19.9(giebereich)-209( vor)39.9(,)-214.7( und)-214.7( welche)-210.9( Bilanz)-209.9( zieht)-210.8( die)-212.7( Bundesregierung)-210.1( zur)-213.8( Um-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(setzung dieser Zusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 702.046 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-225.7( Zusammenarbeit)-218.2( im)-225.8( Ener)20.2(giebereich)-221.4( ist)-225.8( Bestandteil)-219.4( der)-226.8( Assoziationsabkom-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men)-351.1( mit)-350( den)-352.2( genannten)-348.8( Ländern)-349.9( sowie)-351( der)-352.2( darauf)-351( aufbauenden)-348.6( Aktionspläne)]TJ T* [( und)-380.4( Strategiepapiere)-370( im)-378.5( Rahmen)-376.3( der)-379.5( ENP)111.1(.)-380.6( Die)-378.5( Zusammenarbeit)-371( konzentriert)]TJ T* [( sich)-273.1( dabei)-272.1( auf)-274.2( folgende)-271.9( Bereiche:)-267.9( Politikdialog)-267.7( und)-275.1( Entwicklung)-269.8( ener)20.1(giepoliti-)]TJ T* [( scher)-243.6( Strategien,)-239.4( schrittweise)-238.4( Konver)19.3(genz)-243.7( zu)-244.8( ener)20.1(gierechtlichen)-236.2( Rahmenbedin-)]TJ T* [( gungen)-301.6( der)-301.7( EU,)-301.7( Ener)20.2(gienetzwerke,)-297.4( Ener)20.2(gieef)21.2(fzienz)-298.6( und)-302.8( erneuerbare)-297.4( Ener)20.1(gien,)]TJ T* [( regionale)-361.2( Kooperation.)-362.1( Die)-364.5( Bilanz)-361.4( zur)-365.5( Umsetzung)-362.2( der)-365.5( Zusammenarbeit)-357( kann)]TJ T* [( nur)-196.9( länderspezifisch)-188.3( erfolgen.)-193.7( Einzelheiten)-187.4( können)-195.8( den)-195.9( Fortschrittsberichten)-186.1( der)]TJ T* [( EU-Kommission)-460.1( vom)-464.8( 3.)-250( April)-463.6( 2008)-465.7( entnommen)-460.4( werden)-463.6( \(siehe)-462.7( dazu)-463.7( http://)]TJ T* [( ec.europa.eu/world/enp/documents_en.htm#2\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 573.559 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-181.2( Initiativen,)-178.3( Programme)-181.3( und)-185.1( Projekte)-181.2( im)-183( Ener)19.8(giebereich)-179.3( wurden)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nach)-253.6( Kenntnis)-252.8( der)-254.6( Bundesregierung)-250.9( jeweils)-250.6( im)-253.6( Rahmen)-251.7( dieser)-252.7( V)110(erein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( barungen )-245(umgesetzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 530.814 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Hierzu siehe Antwort zu den Fragen 75 und 76.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 508.035 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-366.2( Ener)19.8(gieträger)-365.2( stehen)-367.2( nach)-368.2( Kenntnis)-367.2( der)-369.2( Bundesregierung)-365.4( je-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(weils im V)132.8(order)18.8(grund der V)110.7(ereinbarungen, und aus welchen Gründen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 475.968 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-291.9( V)110(ereinbarungen)-288.5( umfassen)-290.8( alle)-290.1( für)-294( die)-292.1( spezifischen)-287.6( bilateralen)-285.7( Kooperatio-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(nen relevanten Ener)27.9(gieträger)60.4(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 441.444 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-213.8( dienen)-215.7( V)109.9(ereinbarungen)-214( und)-218.7( Maßnahmen)-214.8( der)-217.7( Umsetzung)-214.9( aus)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Sicht)-289.7( der)-291.6( Bundesregierung)-288.1( dazu,)-290.7( Potenziale)-285.9( erneuerbarer)-287.9( Ener)19.8(gien)-290.7( im)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Mittelmeerraum zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 398.699 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-415.6( V)110(ereinbarungen)-412.2( und)-417.6( Maßnahmen)-413.3( leisten)-412.5( aus)-416.7( Sicht)-414.6( der)-416.6( Bundesregierung)]TJ 0 -1.0999 TD [( einen)-204( Beitrag,)-201.9( damit)-202.9( die)-205.2( betrof)20.3(fenen)-205.1( Länder)-203.9( im)-205.2( Rahmen)-203( ihrer)-205( ener)20.1(giepolitischen)]TJ T* [( Strategien)-383.2( das)-388.5( Potenzial)-383.2( erneuerbarer)-384.1( Ener)20.1(gien)-387.5( besser)-387.4( fördern)-388.4( können.)-388.3( Siehe)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch die Antwort zu den Fragen 72 bis 76.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 340.6841 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)41(i)0(e)-289.8( ist)-289.9( nach)-289.8( Kenntnis)-289( der)-290.9( Bundesregierung)-287.3( der)-290.8( Stand)-290( der)-290.9( Umsetzung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-250.2( Länderstrategie)-242.5( 2007)-251.2( bis)-250.2( 2013)-251.2( für)-251.2( den)-250.2( Libanon)-248.2( im)-249.1( Ener)19.8(giebereich,)]TJ 0 -1.111 TD [( wie)-182.6( wird)-183.7( damit)-180.7( die)-182.6( bislang)-181.7( vollständige)-178.8( Abhängigkeit)-180( des)-183.6( Libanons)-181.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( externen)-265.1( Ener)19.9(giequellen)-263.2( angegangen,)-265.3( und)-269( wo)-268.9( liegen)-265.1( noch)-268( nicht)-266.1( adres-)]TJ T* 0 Tw [( )245(sierte Herausforderungen und Möglichkeiten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 274.8391 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Hauptziel)-315( der)-320.2( Länderstrategie)-311.8( war)-320.3( u.)-249.9( a.)-320.4( die)-319.3( Integration)-316( in)-320.4( den)-320.2( regionalen)-316( Gas-)]TJ 0 -1.1 TD [( markt)-473.4( \(die)-474.5( hierfür)-474.5( erforderlichen)-470( Gasleitungen)-470.1( sind)-475.6( seit)-473.5( Herbst)-474.4( 2007)-476.5( fertig)]TJ T* [( gestellt\).)-320.7( Bis)-325( heute)-323.9( fand)-325.9( aber)-325( keine)-323.9( Einigung)-323.7( über)-325.9( Modalitäten)-319.6( und)-327( Preise)-323.9( der)]TJ T* [( Nutzung)-226.9( der)-228.1( Infrastruktur)-225.7( statt.)-225.1( Die)-227.1( Umsetzung)-224.7( der)-228.2( Länderstrategie)-219.6( im)-227.2( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( bereich)-202.8( ist)-205.1( noch)-205.9( unzureichend.)-201.6( Durch)-205.9( die)-205.1( derzeitigen)-199.7( politischen)-200.7( Entwicklungen)]TJ T* [( wird)-227.5( die)-226.6( Umsetzung)-224.3( eher)-226.7( erschwert.)-224.3( Seit)-225.5( Jahren)-226.5( liegt)-224.5( der)-227.6( Anteil)-224.5( der)-227.6( W)81(asserkraft)]TJ T* [( am)-287.2( libanesischen)-281.9( Ener)20.2(gieverbrauch)-283.9( bei)-287.3( fünf)-289.2( bis)-288.4( sechs)-287.1( Prozent.)-286.1( Libanon)-286( hat)-287.3( im)]TJ T* [( ver)19.1(gangenen)-242( Jahr)-244.3( neue)-243.2( Anlagen)-242.1( in)-244.4( Betrieb)-240.1( genommen.)-240.9( Da)-244.3( aber)-243.2( gleichzeitig)-236( der)]TJ T* [( Ener)20.2(gieverbrauch)-331.9( steigt,)-333.2( ändert)-334.2( sich)-335.3( an)-336.5( dem)-335.3( prozentualen)-330.9( Anteil)-333.3( kaum)-335.2( etwas.)]TJ T* [( Libanon)-241.1( hat)-242.3( bisher)-242.2( keinerlei)-238.1( Anstrengungen)-240.8( unternommen,)-238.8( andere)-241.2( regenerative)]TJ T* [( Ener)20.2(giequellen)-401.7( als)-405.9( die)-405.9( ver)19.1(gleichsweise)-400.5( kostengünstige)-402.4( W)81(asserkraft)-403.5( zu)-407( beför-)]TJ T* [( dern.)-302.2( Das)-302.4( heißt)-300.3( die)-301.4( Zielgröße,)-298.1( bis)-302.4( 2015)-303.3( zehn)-301.4( Prozent)-300.2( der)-302.4( Ener)20.1(gie)-301.4( aus)-302.5( erneuer-)]TJ T* [( baren)-326.4( Ener)20.2(gien)-326.4( zu)-327.6( generieren,)-323.1( wird)-327.4( nach)-326.5( heutigem)-323.2( Stand)-326.4( schwer)-326.3( zu)-327.6( erreichen)]TJ T* [( sein.)-494.7( Das)-495.8( zuständige)-491.4( Ministerium)-490.5( für)-496.8( Ener)20.2(gie)-494.8( und)-496.7( W)81(asser)-494.7( plant)-493.7( durch)-495.7( ein)]TJ T* [( Kohlekraftwerk)-198.1( die)-201.6( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung)-203.6( des)-202.6( Libanon)-200.4( zu)-202.7( verbessern.)-200.4( Der)-202.6( Libanon)]TJ T* 0 Tw [( )250(hat grundsätzlich großes Potenzial im Bereich Sonnenener)45.5(gie.)]TJ ET EMC endstream endobj 2109 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2111 0 obj<> endobj 2089 0 obj<> endobj 2114 0 obj<> endobj 2113 0 obj<> endobj 2116 0 obj<> endobj 2115 0 obj<> endobj 2118 0 obj<> endobj 2117 0 obj<> endobj 2120 0 obj<> endobj 2119 0 obj<> endobj 2122 0 obj<> endobj 2121 0 obj<> endobj 2124 0 obj<> endobj 2123 0 obj<> endobj 2126 0 obj<> endobj 2125 0 obj<> endobj 2128 0 obj<> endobj 2129 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 78 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(e\))-566.3( W)41(i)0(e)-296.2( ist)-296.4( nach)-296.3( Einschätzung)-292.5( der)-297.4( Bundesregierung)-293.7( der)-297.3( Stand)-296.4( der)-297.3( Bemü-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( hungen,)-197.1( für)-197.9( die)-196( Ener)19.9(gieversor)20.8(gung)-198( der)-196.9( W)80.9(estbank)-195( und)-198( des)-196.9( Gazastreifens)]TJ T* [( erneuerbare)-196.3( Ener)19.8(gien)-199.1( zu)-200( erschließen,)-195.4( und)-201( inwieweit)-195.3( ist)-199.1( es)-200.1( gelungen,)-198.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Ener)19.9(gieversor)20.7(gung)-355.8( der)-354.8( W)80.9(estbank)-352.9( und)-355.8( des)-354.8( Gazastreifens)-349.1( durch)-354.9( regio-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(nale Ener)22.8(giezusammenarbeit zu verbessern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 669.2681 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-347.6( Schwerpunkt)-345.2( der)-347.7( Bemühungen)-344.2( der)-347.6( internationalen)-339.2( Gemeinschaft)-341.2( lag)-346.6( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( liegt)-214( …)-218.1( insbesondere)-213.7( nach)-216( dem)-216.1( jüngsten)-214.9( Gaza-Konflikt)-211.6( …)-218.2( auf)-217( der)-217.1( Rehabilitierung)]TJ T* [( und)-341.7( Modernisierung)-337.1( wettbewerbsfähiger)-333( Ener)20.1(gieversor)21.4(gungsstrukturen)-338.2( in)-340.8( den)]TJ T* [( palästinensischen)-324.8( Gebieten.)-329.2( Im)-333.4( Bereich)-329.3( der)-333.4( erneuerbaren)-329( Ener)20.1(gien)-332.4( ist)-332.4( das)-333.5( ge-)]TJ T* [( meinsam)-255.1( von)-260.4( der)-259.3( palästinensischen)-250.8( Autonomiebehörde)-253.6( und)-260.4( Israel)-257.2( auf)-259.3( der)-259.4( fünf-)]TJ T* [( ten)-248.5( Euro-Mediterranen)-242.8( Ministerkonferenz)-242.9( über)-249.5( Ener)20.2(gie)-248.5( am)-248.6( 17.)-250.5( Dezember)-245.2( 2007)]TJ T* [( in)-287.2( Zypern)-286( vor)18.1(gestellte)-281( Projekt)-284.9( ŒSolar)-285.1( for)-288.2( Peace)-283( zu)-287.2( erwähnen.)-284.8( Darin)-286.1( wird)-287.2( vor-)]TJ T* [( geschlagen,)-270.5( dass)-274.9( die)-273.9( palästinensische)-266.3( Behörde)-272.7( und)-275.9( Israel)-272.8( ein)-273.9( Kooperationspro-)]TJ T* [( gramm)-219.6( auf)-221.8( dem)-220.8( Gebiet)-218.7( der)-221.8( Solarener)22.4(gie)-220.8( auflegen.)-218.5( Die)-220.8( EU-Kommission)-217.3( hat)-220.8( die-)]TJ T* [( ses)-350.9( Projekt)-348.7( politisch)-346.6( und)-351.9( finanziell)-344.6( unterstützt,)-345.6( auch)-349.9( durch)-350.8( eine)-348.8( im)-350( Juni)-350.8( 2008)]TJ T* [( beauftragte)-400.2( V)128.1(orbereitungsstudie)-398.9( im)-404.7( Rahmen)-402.3( des)-405.6( Euro-Mediterranen)-398.9( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( märkte-Integrationsprojektes)-326.9( \(MED-EMIP\),)-338.6( in)-340.2( der)-340.1( Empfehlungen)-335.7( hinsichtlich)]TJ T* [( des)-233.6( Umfangs)-232.5( und)-234.7( der)-233.7( geplanten)-229.4( Aktivitäten)-227.4( erarbeitet)-227.4( wurden.)-233.5( Über)-233.6( die)-232.7( W)81.1(eiter-)]TJ T* [( führung)-265.3( dieser)-262.5( Zusammenarbeit)-255.9( von)-265.5( Israel)-262.4( und)-265.5( palästinensischer)-256( Behörde)-262.3( nach)]TJ T* [( dem)-423.4( jüngsten)-422.1( Gaza-Konflikt)-418.9( liegen)-421.3( der)-424.4( Bundesregierung)-419.9( keine)-422.3( weiteren)-420.2( Er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kenntnisse vor)59.6(. Siehe auch Antwort zu Frage 74.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 476.0031 Tm -0.25 Tw [( Hinsichtlich)-457.6( der)-464.1( regionalen)-459.7( Zusammenarbeit)-455.5( zur)-464( V)110(erbesserung)-461.7( der)-464( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( versor)19.3(gung)-311.8( in)-311( den)-310.9( palästinensischen)-302.3( Gebieten)-306.6( wurde)-310.8( nach)-309.9( der)-310.9( Übernahme)-307.6( der)]TJ T* [( Regierungsverantwortung)-499.7( im)-506.6( Gazastreifen)-501.3( durch)-507.5( die)-506.6( Hamas)-505.5( der)-507.7( Bau)-506.5( einer)]TJ T* [( Stromverbindung)-534.4( von)-539( Israel)-535.9( nach)-536.9( Gaza)-536( aufgeschoben.)-534.5( Nach)-536.9( Angaben)-536.7( der)]TJ T* [( EU- Kommission)-239.3( wurde)-242.5( 2008)-243.6( der)-242.7( Bau)-241.6( einer)-240.5( Stromverbindung)-239( zwischen)-239.5( Jericho)]TJ T* [( und)-251.1( Jordanien)-247.9( initiiert)-244( \(siehe)-248( Fortschrittsbericht)-241.5( der)-250.1( EU-Kommission)-245.6( von)-251.2( April)]TJ T* [( 2008)-224.8( unter)-222.9( http://ec.europa.eu/world/enp/pdf/progress2008/sec08_400_en.pdf\).)]TJ T* [( Die)-262.9( EIB)-263( hat)-263( in)-264( den)-264( letzten)-258.8( Jahren)-262.8( ihren)-262.9( Schwerpunkt)-261.5( auf)-264( die)-263.1( Unterstützung)-259.5( der)]TJ T* [( Modernisierung)-330.7( der)-334.1( Stromübertragungs-)-329.5( und)-335.2( -verteilnetze)-325.8( gelegt)-331( \(siehe)-332.1( http://)]TJ T* [( www)64.2(.eib.or)20.3(g/projects/press/2005/2005-139-eur)31.5(-45-million-for)25.6(-improved-)]TJ T* 0.0002 Tc -0.2502 Tw [( electricity-supply-in-the-west-bank-and-gaza-strip-.htm\).)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 324.025 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 78.)-765.1( Inwieweit)-284.1( werden)-287( nach)-286.9( Kenntnis)-286( der)-288( Bundesregierung)-284.2( auf)-287.9( Ebene)-285.9( der)-287.9( EU)]TJ 2 -1.111 TD [( Pläne)-523.8( verfolgt,)-524.1( ener)20(giepolitische)-519.1( Abkommen)-524.1( mit)-523.8( Algerien,)-522.9( Jordanien,)]TJ T* 0 Tw [( )245(Marokko und Ägypten abzuschließen?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 286.654 Tm [( )245(W)81(elche EU-Staaten setzen sich hierfür besonders ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 263.5191 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-394.5( EU)-395.6( hat)-394.6( mit)-393.5( den)-395.6( genanten)-392.3( Ländern)-393.3( bereits)-392.4( Assoziationsabkommen)-386.7( abge-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(schlossen, die auch die ener)30.2(giepolitische Zusammenarbeit beinhalten.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 217.2491 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 79.)-765.1( W)81(a)0(s)-288.2( sind)-288.1( aus)-288.1( Sicht)-286.2( der)-288.1( Bundesregierung)-284.5( die)-287.1( wesentlichen)-282.3( Er)19(gebnisse)-286.3( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( EU-Afrika-Mittelost-Ener)28.3(giekonferenz)-184.9( am)-187.6( 1.)-189.6( November)-186.9( 2007,)-189.8( und)-189.7( welche)]TJ 0 -1.111 TD [( Projekte)-288.4( zur)-291.2( Umsetzung)-288.5( der)-291.2( vereinbarten)-286.5( Zusammenarbeit)-283.7( im)-290.1( Bereich)-287.4( so)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(genannter sauberer Ener)26.4(gietechnologien gibt es?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 162.081 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-304.3( Kenntnis)-303.3( der)-305.4( Bundesregierung)-300.8( stand)-304.3( die)-304.5( o.)-250( g.)-306.5( Konferenz)-303.2( im)-304.4( Zusammen-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( hang)-193.6( mit)-191.7( der)-193.8( V)128.1(orbereitung)-190.6( des)-193.7( EU-Afrika-Gipfels)-188.5( im)-192.7( Dezember)-189.6( 2007)-194.7( in)-193.8( Lissabon.)]TJ ET EMC endstream endobj 2130 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2132 0 obj<> endobj 2112 0 obj<> endobj 2135 0 obj<> endobj 2134 0 obj<> endobj 2137 0 obj<> endobj 2136 0 obj<> endobj 2139 0 obj<> endobj 2138 0 obj<> endobj 2141 0 obj<> endobj 2140 0 obj<> endobj 2143 0 obj<> endobj 2142 0 obj<> endobj 2145 0 obj<> endobj 2144 0 obj<> endobj 2147 0 obj<> endobj 2146 0 obj<> endobj 2149 0 obj<> endobj 2148 0 obj<> endobj 2151 0 obj<> endobj 2150 0 obj<> endobj 2153 0 obj<> endobj 2154 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 79 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_36_54 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc (EU … Afrika)Tj ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 712.691 Tm -0.245 Tw [( 80.)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 712.691 Tm [( W)81.1(elche)-205.6( Zwischenbilanz)-201.4( zieht)-205.5( die)-207.5( Bundesregierung)-204.4( zur)-208.5( Umsetzung)-205.4( der)-208.6( stra-)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 702.0131 Tm 0 Tw [( )245(tegischen Partnerschaft zwischen der EU und Afrika im Bereich Ener)44.2(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 678.8781 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-199.4( gemeinsame)-194.1( Afrika-EU)-198.2( Strategie)-195.2( bildet)-197.4( den)-200.4( politisch-strategischen)-188.7( Rahmen)]TJ 0 -1.0999 TD [( für)-187.7( eine)-184.6( kohärente)-183.5( Zusammenarbeit)-178.1( Europas)-185.4( mit)-184.8( Afrika.)-185.5( Im)-186.7( Mittelpunkt)-181.4( der)-186.7( stra-)]TJ T* [( tegischen)-361.6( Partnerschaft)-360.5( steht)-363.8( die)-364.9( politische)-360.6( Zusammenarbeit,)-357.3( der)-365.9( Dialog)-363.7( über)]TJ T* [( gemeinsame)-355.3( Politiken)-357.4( und)-362.6( die)-360.6( verbesserte)-357.3( Ausrichtung)-359.3( politischer)-356.3( und)-362.6( recht-)]TJ T* [( licher)-308.7( Rahmenbedingungen)-305.1( im)-311( Ener)20.2(giebereich,)-306.6( sowie)-310.8( die)-310.9( kohärente)-308.6( und)-312.9( kom-)]TJ T* [( plementäre)-249.9( Umsetzung)-253( von)-257.3( Initiativen)-250.1( und)-257.3( V)128(orhaben.)-255( Die)-255.3( Ener)20.1(giepartnerschaft)]TJ T* [( geht)-203.2( über)-204.2( die)-203.2( entwicklungspolitische)-193.4( Zusammenarbeit)-195.7( hinaus.)-203.1( Ener)20.1(giesicherheit)]TJ T* 0 Tw [( )250(für beide Kontinente ist politisches Ziel.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 579.576 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Nach)-244.1( einer)-243.1( Anfangsphase,)-242.5( die)-244.3( vornehmlich)-240.6( von)-246.3( der)-245.3( Klärung)-243.9( institutioneller)-235.4( Fra-)]TJ T* [( gen)-321.4( zur)-321.4( Implementierungsstruktur)-310.9( auf)-321.4( europäischer)-316.8( und)-322.4( afrikanischer)-315.7( Seite)-318.3( ge-)]TJ T* [( prägt)-326.8( war)41.3(,)-329.2( hat)-326.9( der)-328( Umsetzungsprozess)-321.9( seit)-326( Mitte)-324.8( 2008)-328.9( an)-328.1( Geschwindigkeit)-321.1( ge-)]TJ T* [( wonnen.)-438.3( Erste)-436.5( gemeinsame)-432.1( Expertentref)24.9(fen)-438.7( haben)-437.5( stattgefunden.)-432.9( Auf)-439.6( beiden)]TJ T* [( Seiten)-316.5( haben)-318.6( sich)-318.8( verantwortliche)-312( Koordinatoren)-316( bereit)-316.6( erklärt,)-316.5( den)-319.7( Prozess)-318.5( zu)]TJ T* [( or)18.2(ganisieren.)-223.7( Konkrete)-225.9( Arbeitsfelder)-222.5( sind)-228.2( definiert,)-223.9( Arbeitspläne)-222.5( werden)-226.9( erstellt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 498.071 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( Inwieweit)-240.4( wird)-244.3( aus)-244.2( Sicht)-242.2( der)-244.3( Bundesregierung)-240.5( ein)-243.2( kohärenter)-241.4( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ansatz)-304.6( sicher)20.8(gestellt)-302.6( zwischen)-304.7( Nordafrika,)-305.7( das)-307.6( der)-307.5( Euromed-Zone)-303.8( an-)]TJ T* [( gehört,)-452.7( und)-454.6( Afrika)-452.7( südlich)-451.6( der)-453.7( Sahara,)-451.7( das)-453.6( dem)-452.6( Cotonou-V)111.8(ertrags-)]TJ 0 -1.111 TD [( Raum)-195.5( angehört,)-195.7( und)-198.4( welche)-194.6( Beiträge)-192.6( leistet)-192.5( die)-196.5( Bundesregierung)-193.8( dazu?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 442.903 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-309.9( Situation)-306.8( im)-310.1( Ener)20.1(gieinfrastrukturbereich)-301.1( ist)-310.1( in)-311( Nordafrika)-308.7( und)-312.1( südlich)-308.8( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Sahara)-384.4( sehr)-386.6( unterschiedlich.)-379.1( Während)-384.3( in)-386.7( Nordafrika)-384.2( die)-385.6( Elektrifizierungsrate)]TJ T* [( hoch)-263.5( ist,)-262.7( stellen)-259.5( die)-262.6( niedrigen)-260.4( Zugangsraten)-259.2( zu)-263.7( modernen)-261.4( Ener)20.2(giedienstleistun-)]TJ T* [( gen)-303( in)-303.1( den)-303( meisten)-298.8( Staaten)-298.8( Subsahara)-300.7( Afrikas)-301.9( ein)-302( wesentliches)-296.6( Entwicklungs-)]TJ T* [( hemmnis)-234.8( dar)56(.)-239.2( T)36(rotz)-237.1( der)-238.1( verschiedenen)-232.7( Gegebenheiten)-231.6( können)-238( ähnliche)-233.9( Ansätze)]TJ T* [( gefördert)-351.7( werden,)-352.8( zum)-353( Beispiel)-348.8( im)-353( Bereich)-349.8( von)-355( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-349.9( oder)-353.9( dezen-)]TJ T* [( traler)-355.8( Ener)20.2(gieversor)21.3(gung.)-359.7( Hinsichtlich)-352.5( großer)-358.8( Infrastrukturvorhaben)-354.2( ist)-357.9( es)-359( ein)]TJ T* [( politisches)-312.3( Ziel,)-314.5( möglichst)-313.3( viele)-314.6( Komplementaritäten)-305.9( und)-318.5( Syner)19.2(gien)-316.6( zwischen)]TJ T* [( den)-275.7( beiden)-273.6( Regionen)-272.6( zu)-275.8( erlangen.)-272.6( Deshalb)-273.6( basieren)-272.6( beide)-273.7( hier)-274.8( relevanten)-270.5( poli-)]TJ T* [( tischen)-289.1( Initiativen,)-285.9( die)-291.2( Infrastrukturpartnerschaft)-283.3( und)-293.2( die)-291.3( Ener)20.2(giepartnerschaft,)]TJ T* [( auf)-455.6( einem)-452.6( pan-afrikanischen)-449( Ansatz.)-453.5( Darüber)-454.4( hinaus)-454.5( steht)-453.6( die)-454.7( Afrikanische)]TJ T* 0 Tw [( )250(Union für den kontinentalen Ansatz.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 290.925 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-558.9( bilateralen)-554.9( Ener)19.8(giepartnerschaften)-554.1( mit)-559.8( welchen)-558.8( Staaten)-557.9( in)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Afrika)-233.1( gibt)-233.2( es)-234( nach)-233.1( Kenntnis)-232.2( der)-234.1( Bundesregierung)-230.4( parallel)-229.3( zur)-234( Partner-)]TJ T* [( schaft)-411.2( EU-Afrika,)-411.2( und)-414.1( wie)-412.2( wird)-413.1( ein)-412.1( kohärenter)-410.2( Ansatz)-411.2( der)-413.1( Partner-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaften )-245(sicher)24.6(gestellt?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 242.875 Tm [( Inwieweit)-400.4( konkurrieren)-402.5( nach)-403.4( Einschätzung)-399.5( der)-404.2( Bundesregierung)-400.6( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(verschiedenen Partnerschaften oder überlappen sich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 209.063 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Es)-330.1( gibt)-329.1( eine)-328( V)60(ielzahl)-324.9( afrikanischer)-324.7( Länder)43.3(,)-331.2( die)-329.1( im)-329.2( Kontext)-327.8( der)-330.2( Entwicklungs-)]TJ 0 -1.1 TD [( zusammenarbeit)-309.1( mit)-315.8( EU-Mitgliedstaaten)-307.1( im)-316.8( Ener)20.2(giesektor)-314.5( kooperieren.)-314.4( In)-318.8( der)]TJ T* [( deutschen)-472.9( Zusammenarbeit)-467.6( sind)-476( es)-476.2( zum)-475.2( Beispiel)-470.9( Ägypten,)-474.9( Uganda,)-474.9( Kenia,)]TJ T* [( Madagaskar)44.5(,)-348.2( Nigeria,)-343.9( Südafrika,)-344.8( Senegal,)-343.9( Mali)-345.1( und)-348( Marokko,)-346.9( mit)-345.1( denen)-346( eine)]TJ T* [( Ener)20.2(giekooperation)-407.2( unterhalten)-407.3( wird.)-412.5( Frankreich)-409.4( hat)-411.6( eine)-410.6( starke)-410.4( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-311.7( im)-313.9( Ener)20.1(giebereich)-309.6( mit)-313( Ghana,)-313.6( Kenia)-312.8( und)-315.8( Südafrika.)-312.6( Diese)-312.9( Art)-314.8( von)-315.9( Ko-)]TJ T* [( operationen)-544.3( kommt)-546.6( jedoch)-546.6( nicht)-546.6( der)-548.7( Strategischen)-542.4( Partnerschaft)-543.3( zwischen)]TJ T* [( Afrika)-269.4( und)-271.5( der)-270.5( EU)-270.6( gleich,)-267.3( die)-269.6( auf)-270.5( Niveau)-268.4( der)-270.6( Staats-)-267.4( und)-271.5( Regierungschefs)-265( und)]TJ T* [( auf)-192.5( unbefristete)-187.1( Zeit)-189.4( geschlossen)-189.1( wurde.)-192.4( Diese)-190.4( stellt)-188.4( den)-192.5( politischen)-187.2( Rahmen)-189.3( der)]TJ T* [( Ener)20.2(giepartnerschaft.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.2701 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Deutschland)-276.9( hat)-280.1( nun)-282.1( parallel)-276( zur)-281.2( Partnerschaft)-275.9( auf)-281.2( kontinentaler)-274.9( Ebene)-279.1( eine)-279.1( um-)]TJ T* [( fassende)-479.9( Ener)20.1(giepartnerschaft)-474.9( mit)-480( Nigeria)-479( verabschiedet.)-475.9( Die)-481( Ener)20.1(giepartner-)]TJ ET EMC endstream endobj 2155 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2157 0 obj<> endobj 2133 0 obj<> endobj 2160 0 obj<> endobj 2159 0 obj<> endobj 2162 0 obj<> endobj 2161 0 obj<> endobj 2164 0 obj<> endobj 2163 0 obj<> endobj 2166 0 obj<> endobj 2165 0 obj<> endobj 2168 0 obj<> endobj 2167 0 obj<> endobj 2170 0 obj<> endobj 2169 0 obj<> endobj 2172 0 obj<> endobj 2171 0 obj<> endobj 2174 0 obj<> endobj 2173 0 obj<> endobj 2176 0 obj<> endobj 2177 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 80 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [(schaften)-265.4( stehen)-266.3( im)-267.5( Prinzip)-266.4( im)-267.5( Einklang,)-265.4( indem)-266.4( sie)-267.5( gleiche)-264.4( Aktivitäten)-262.4( wie)-267.5( T)70(ech-)]TJ 0 -1.1 TD [( nologietransfer)46.3(,)-235.5( Investitionen)-229.2( und)-235.3( Zusammenarbeit)-226.1( im)-233.4( Rohstof)20.2(fsektor)-233.4( anvisieren.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 699.8771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-221.2( orientiert)-220.3( sich)-224.1( die)-224( Partnerschaft)-220.4( neben)-224.1( Initiativen)-219.3( und)-226.1( Strate-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gien)-267.4( der)-268.4( W)81(eltbank,)-265.5( die)-267.4( sich)-267.3( weiterhin)-264.5( sehr)-268.4( stark)-267.4( für)-269.3( fossile)-266.5( Ener)19.8(gieträ-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ger)-259.5( und)-260.5( Nuklearener)22.7(gie)-258.5( einsetzt)-254.7( und)-260.5( erneuerbare)-255.8( Ener)19.9(gien)-258.5( vernachläs-)]TJ T* [( sigt,)-565( auch)-565( an)-565.9( in)-565.9( den)-566( V)109.9(ereinten)-562( Nationen)-563.1( entwickelten)-559.2( Strategien,)]TJ 0 -1.111 TD [( Initiativen)-177.7( und)-184.6( Programmen)-180.7( für)-184.5( nachhaltige)-177.8( Ener)19.8(gie)-182.4( in)-183.5( Afrika,)-182.6( und)-184.6( wel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen)-354.7( Beitrag)-351.7( leistet)-350.7( die)-354.5( Bundesregierung,)-352( um)-355.5( eine)-353.6( enge)-354.7( Kooperation)]TJ T* [( mit)-274.4( den)-276.4( V)109.9(ereinten)-272.4( Nationen)-273.5( in)-276.3( der)-276.4( Gestaltung)-272.6( der)-276.3( Partnerschaft)-271.7( zu)-276.3( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( währleisten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 601.999 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-453.9( Afrika-EU-Partnerschaft)-446( beinhaltet)-448.6( die)-453.9( kohärente)-451.6( V)110(erknüpfung)-454.5( europäi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( scher)-504.9( mit)-504( VN-Inititativen.)-498.5( Das)-506( BMZ)-504.9( kooperiert)-502.7( mit)-504( VN-Or)18.3(ganisationen)-500.6( in)]TJ T* [( mehrfacher)-289.6( W)81(eise)-292( und)-295( finanziert)-288.7( direkt)-291.9( oder)-294( indirekt)-290.9( über)-293.9( EU-Mittel)-288.7( verschie-)]TJ T* [( dene)-404.4( Aktivitäten)-399.1( und)-406.5( globale)-402.2( Netzwerke,)-401.1( wie)-404.4( zum)-404.5( Beispiel)-400.2( das)-405.5( ŒRenewable)]TJ T* [( Ener)20.2(gy)-265.1( Policy)-261.8( Network)-262.7( for)-265( the)-263( 21st)-264( Century)-261.8( \(REN21\))-262.7( oder)-263.9( das)-264( ŒGlobale)-259.8( Netz-)]TJ T* [( werk)-187.7( für)-188.8( Ener)20.1(gie)-186.7( für)-188.9( Nachhaltige)-181.4( Entwicklung)-182.3( \(GNESD\).)-187.5( 2008)-188.7( hat)-186.8( die)-186.8( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-334.7( eine)-335( große)-336.9( Konferenz)-334.7( der)-337( UNIDO)-337.8( in)-337.1( Dakar)42.2(,)-338( Senegal)-333.8( mitor)21.2(ganisiert)]TJ T* [( und)-232.7( mitfinanziert.)-223.3( Die)-230.8( Gründung)-232.6( der)-231.7( IRENA)-230.7( auf)-231.7( Initiative)-225.6( Deutschlands)-227.4( nimmt)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ansätze der VN auf, die aber einer verstärkten Umsetzung bedürfen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 485.257 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)41(i)0(e)-333.5( wurden)-334.6( die)-333.5( Partnerschaft)-329.8( und)-335.5( ihre)-333.6( Instrumente)-330.7( weiterentwickelt,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( damit)-407.2( Ener)19.8(giezusammenarbeit)-400.5( einher)20.8(geht)-409.1( mit)-408.1( Entwicklung,)-406.5( Armuts-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(bekämpfung und Umweltschutz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 440.7671 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ein)-291.3( Schwerpunkt)-289.9( der)-292.3( Ener)20.2(giepartnerschaft)-284.8( liegt)-289.2( in)-292.4( der)-292.3( Förderung)-292.1( von)-293.3( erneuer-)]TJ 0 -1.1 TD [( baren)-336.1( Ener)20.2(gien)-336.2( und)-338.2( der)-337.2( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-333.1( insbesondere)-333.8( im)-336.3( Bereich)-333.1( der)-337.2( Schaf-)]TJ T* [( fung)-314.1( von)-314.2( Zugang)-312( zu)-313.3( modernen)-310.9( Ener)20.2(giedienstleistungen.)-303.6( So)-314.3( wirbt)-312.1( die)-312.3( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-250( beispielsweise)-244.9( dafür)41.3(,)-253.5( dass)-252.3( die)-251.3( neue)-251.4( AKP-Ener)20.5(giefazilität)-243.1( erneuerbare)]TJ T* [( Ener)20.2(gien)-405.5( und)-407.4( Zugangschaf)22.5(fung)-407.4( konzeptuell)-401.1( verbindet.)-403.2( Auf)-407.5( Ebene)-404.3( regionaler)]TJ T* [( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-391.1( soll)-389( die)-389.1( Partnerschaft)-384.7( Stromproduktion)-386.5( durch)-390( W)81(asserkraft)]TJ T* 0 Tw [( )250(fördern, finanziert durch den Infrastructure T)51.9(rust Fund.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 347.516 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-262.9( hat)-263( sich)-263( die)-263( europäische)-260.2( Förderung)-264.2( von)-265( Investitionen)-259.2( im)-263( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(bereich infolge der Partnerschaft entwickelt bzw)84.7(. verändert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 313.703 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Neben)-407.6( der)-408.7( geplanten)-404.5( W)41(iederauf)22.3(füllung)-407.5( der)-408.7( AKP-EU)-408.5( Ener)20.1(giepartnerschaft)-401.2( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Höhe)-351.3( von)-352.4( 200)-352.4( Mio.)-351.3( Euro)-351.5( sollen)-349.3( dem)-350.4( Infrastructure)-347( T)36(rust)-351.4( Fund)-352.4( Mittel)-347.2( i.)-249( H.)-249.9( v)64.1(.)]TJ T* [( 200)-249.8( Mio.)-311.4( Euro)-311.4( zugesprochen)-308( werden.)-310.3( Aus)-312.4( letzterem)-304.3( wurden)-311.2( bisher)-310.4( zum)-310.4( über-)]TJ T* [( wiegenden)-513.5( T)70(eil)-514.9( Ener)20.2(gieprojekte)-511.6( gefördert.)-514.6( Im)-516.9( V)128(orfeld)-515.8( der)-516.8( Gründung)-517.6( einer)]TJ T* [( Ener)20.2(giepartnerschaft)-359.3( hatten)-363.8( acht)-364.9( Länder)-364.7( Afrikas)-365.7( Ener)20.2(gie)-365.9( als)-365.9( Schwerpunkt)-364.5( im)]TJ T* [( 10.)-249.8( Europäischen)-377.8( Entwicklungsfonds)-377.5( gewählt.)-379( Im)-382.3( 9.)-383.2( EEF)-381.2( war)-382.2( das)-382.2( in)-382.3( keinem)]TJ T* 0 Tw [( )250(Land der Fall gewesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 220.452 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-231.8( hat)-231.9( sich)-231.8( die)-231.9( im)-231.9( Kontext)-231( der)-233( Partnerschaft)-228.1( beabsichtigte)-226.1( Steigerung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-396.9( Investitionen)-391.2( in)-395.9( erneuerbare)-392.2( Ener)19.9(gien)-394.9( und)-396.9( Ener)19.8(gieef)20.9(fizienz)-392.1( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( wickelt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.9621 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-308.2( generelle)-304( Investitionsentwicklung)-299.4( im)-308.4( Ener)20.2(giebereich)-304( ist)-308.3( in)-309.4( Anbetracht)-304.9( der)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(kurzen Existenz der Partnerschaft schwer zu messen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 147.132 Tm -0.25 Tw [( Im)-339.8( Rahmen)-336.5( der)-339.8( deutschen)-336.5( Entwicklungspolitik)-331.1( belaufen)-336.5( sich)-338.7( die)-338.8( Zusagen)-337.5( für)]TJ T* [( Ener)20.2(gievorhaben)-314.7( 2008)-319.1( bereits)-314.9( auf)-318.1( 755)-319.1( Mio.)-318( Euro.)-318( 2009)-319.1( werden)-316.9( die)-317.1( jährlichen)]TJ 0 -1.0999 TD [( Neuzusagen)-459.1( für)-463.6( erneuerbare)-458.1( Ener)20.2(gien)-461.5( und)-463.5( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-458.4( eine)-460.4( Mrd.)-463.5( Euro)]TJ 0 -1.1 TD [( übersteigen,)-208.9( wobei)-212.3( eine)-211.3( signifikante)-207.9( Ausweitung)-211( der)-213.3( Mittel)-209.2( in)-213.5( Afrika)-212.2( unternom-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men )-250(wurde.)]TJ ET EMC endstream endobj 2178 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2180 0 obj<> endobj 2158 0 obj<> endobj 2183 0 obj<> endobj 2182 0 obj<> endobj 2185 0 obj<> endobj 2184 0 obj<> endobj 2187 0 obj<> endobj 2186 0 obj<> endobj 2189 0 obj<> endobj 2188 0 obj<> endobj 2191 0 obj<> endobj 2190 0 obj<> endobj 2193 0 obj<> endobj 2192 0 obj<> endobj 2195 0 obj<> endobj 2194 0 obj<> endobj 2197 0 obj<> endobj 2196 0 obj<> endobj 2199 0 obj<> endobj 2200 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 81 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(g\))-510.3( W)81(elche)-281.5( Öl-)-284.3( und)-285.3( Gasprojekte)-280.6( sind)-284.4( nach)-283.4( Kenntnis)-282.5( der)-284.4( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bislang)-484.9( unter)-485.9( dem)-485.9( Dach)-485.8( der)-486.9( Partnerschaft)-482.1( eingeleitet)-479( worden,)-487( ein-)]TJ T* 0 Tw [( )245(schließlich Infrastrukturprojekte zum Bau von Rohren und Pipelines?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Private)-206.3( Investitionen)-204( in)-209.5( Ener)20.1(gieinfrastruktur)-204( sind)-209.4( langfristiger)-204( Art,)-209.5( die)-208.5( vor)-210.4( allem)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-305.9( der)-304.9( V)110.1(erbesserung)-302.6( der)-304.9( Rahmenbedingungen)-298.2( abhängen.)-302.6( V)110(eränderungen)-301.4( von)]TJ T* [( langfristigen)-286.4( Entwicklungen)-286.5( sind)-291.8( einerseits)-286.6( in)-291.9( einem)-288.8( Zeitraum)-286.7( von)-292.9( ca.)-290.9( 15)-293( Mo-)]TJ T* [( naten)-240.1( schwerlich)-238( zu)-242.3( messen,)-240.2( andererseits)-236.9( wäre)-241.2( die)-241.3( direkte)-239.1( Zuordnung)-241.9( zur)-242.3( Ener-)]TJ T* [( giepartnerschaft)-184.8( nur)-193.4( sehr)-192.4( eingeschränkt)-186.9( möglich.)-189.1( Letzteres)-186.2( insbesondere)-189( in)-192.5( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Periode von extremen Fluktuationen bei Preisen für fossile Ener)44.7(gieträger)60.4(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 609.118 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)41(i)0(e)-190.6( definiert)-187.9( die)-190.6( EU)-191.7( nach)-190.7( Kenntnis)-189.8( der)-191.7( Bundesregierung)-188( dabei)-189.8( das)-191.6( Ziel)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( einer)-284.5( Förderung)-286.6( einer)-284.6( so)-287.3( genannten)-283.7( entwicklungsorientierten)-275.9( V)109.9(erwen-)]TJ T* [( dung)-252.6( von)-252.7( Öl-)-251.6( und)-252.7( Gaseinnahmen)-247( im)-250.6( Einzelnen,)-246.8( und)-252.7( welche)-248.7( konkreten)]TJ T* [( Beiträge)-228( werden)-232( dafür)-232.9( seitens)-230( der)-232.8( EU)-232.8( und)-233.9( seitens)-230( der)-232.8( Bundesregierung)]TJ T* [( geleistet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 545.0171 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Als)-313.3( konkrete)-311.1( Maßnahme)-310.1( unterstützt)-308( die)-312.3( EU)-313.4( die)-312.3( T)36(ransparenzinitiative)-301.6( im)-312.4( Roh-)]TJ 0 -1.0999 TD [( stof)19.2(fsektor)-337.1( EITI.)-337.1( Ziel)-335.2( der)-338.2( EITI-Initiative)-329.8( ist,)-337.2( in)-338.3( rohstof)19.3(freichen)-335.1( Ländern)-336( einen)]TJ T* [( verantwortungsvollen)-226.1( Umgang)-231.7( mit)-230.9( den)-232.8( Einkünften)-229.6( aus)-233( ihrem)-230.8( Rohstof)20.3(freichtum)]TJ T* [( zu)-451.3( erreichen.)-446.9( Dafür)-451.2( sieht)-449.2( die)-450.2( EITI)-450.2( vor)40.1(,)-452.4( dass)-451.2( rohstof)19.2(f-induzierte)-445.8( Geldströme)]TJ T* [( durch)-393.9( Of)18.2(fenlegung)-391.8( transparent)-389.7( gemacht)-389.7( werden.)-392.9( Erst)-392.9( Ende)-392.9( 2007)-394.9( wurde)-393.9( eine)]TJ T* [( Zusage)-263.2( für)-266.3( den)-265.3( EITI-Multigeberfonds)-258.5( \(MDTF\))-265.1( bei)-264.4( der)-265.4( W)81.1(eltbank)-262.2( gemacht.)-261( Seit)]TJ T* [( April)-445.8( 2008)-447.9( beteiligt)-440.8( sich)-446( die)-446( EU-Kommission)-442.4( finanziell)-440.7( an)-447.1( dem)-445.9( Fond.)-447.9( Der)]TJ T* 0 Tw [( )250(MTDF unterstützt wiederum verschiedene Projekte.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 445.716 Tm -0.25 Tw [( Zwei)-325.8( zentralasiatische)-316.3( Länder)43.3(,)-328.9( die)-326.9( Kir)19.1(gisische)-324.6( Republik)-324.6( und)-328.9( Kasachstan,)-323.5( sind)]TJ T* [( der)-282.9( Initiative)-276.6( beigetreten)-276.6( und)-283.9( Kandidatenländer)-275.3( für)-283.9( EITI.)-281.8( Speziellere)-275.5( EU-Akti-)]TJ T* [( vitäten)-338.6( sind)-342.8( in)-342.8( diesem)-339.6( Zusammenhang)-337.3( jedoch)-340.6( noch)-342.8( nicht)-340.7( bekannt.)-340.6( Allerdings)]TJ T* [( thematisiert)-216.1( die)-223.4( EU-Kommission)-219.9( die)-223.4( EITI)-223.3( in)-224.5( ihren)-223.4( Mitteilungen)-218.1( zur)-224.4( V)110(ersor)19.2(gung)]TJ T* [( der)-299.7( Gemeinschaft)-293.3( mit)-297.8( nichtener)23.4(getischen)-295.5( Rohstof)20.3(fen)-299.7( und)-300.7( zur)-299.8( Entwicklungszu-)]TJ T* [( sammenarbeit)-329.5( mit)-335( China)-334.9( und)-338( Afrika.)-335.8( Die)-335.9( EITI-Initiative)-328.5( wird)-337( durch)-336.9( Deutsch-)]TJ T* [( land)-185.8( politisch)-182.5( und)-187.8( finanziell)-180.5( unterstützt.)-181.4( Deutschland)-182.5( ist)-185.8( selbst)-184.7( Mitglied)-182.6( im)-185.8( EITI-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Aufsichtsrat \(Board\) und zahlt in den EITI-Multigeberfonds \(MDTF\) ein.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 340.7191 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( W)81(elche)-368.7( Fortschritte)-366.8( wurden)-371.7( nach)-370.7( Einschätzung)-366.9( der)-371.6( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( erreicht,)-185.7( um)-189.5( die)-188.5( T)36(ransparenz)-186.7( bei)-188.5( Rohstof)19.8(fzahlungen)-186.7( durch)-189.6( Ausweitung,)]TJ T* [( bessere)-376.1( Unterstützung)-374.2( und)-378.9( bessere)-376.1( Umsetzung)-375.1( der)-377.9( Extractive)-372.1( Indus-)]TJ T* [( tries)-196.8( T)36.1(ransparency)-196( Initiative)-192.9( \(EITI\))-197.9( zu)-198.7( verbessern,)-197( und)-199.8( woran)-198.8( macht)-195.8( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(Bundesregierung diese Fortschritte fest?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 274.874 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-462.3( Bundesregierung)-458.7( unterstützt)-458( die)-462.3( Umsetzung)-460( der)-463.3( EITI)-462.2( auf)-463.3( drei)-462.3( Ebenen:)]TJ 0 -1.1 TD [( 1.)-499.9( im)-497.8( internationalen)-473.2( politischen)-476.3( Dialog;)-478.4( 2.)-482.7( finanziell,)-475.4( durch)-481.5( Beiträge)-476.4( zum)]TJ T* [( Multi-Geber)25.5(-T)36.1(reuhand-Fonds)-488.6( sowie)-488.9( die)-489.1( Mitfinanzierung)-483.6( des)-490.1( internationalen)]TJ T* [( EITI-Sekretariats)-358.4( in)-367( Oslo)-366.9( \(via)-366( TI-International\),)-359.4( mit)-365( dem)-366( Ziel,)-363.9( neue)-366( rohstof)19.3(f-)]TJ T* [( reiche)-218.6( Partnerländer)-216.2( zur)-221.7( T)70(eilnahme)-216.4( an)-221.8( EITI)-220.6( zu)-221.7( bewegen;)-218.5( 3.)-222.7( im)-220.8( Rahmen)-218.5( der)-221.7( Ent-)]TJ T* [( wicklungszusammenarbeit)-381.5( durch)-393.3( Maßnahmen)-390.2( der)-393.5( T)70(echnischen)-389.2( Zusammenar-)]TJ T* [( beit,)-250.5( die)-251.5( die)-251.5( Umsetzung)-249.2( von)-253.5( EITI)-251.4( vor)-253.6( Ort)-252.4( unterstützen.)-247.1( Deutschland)-248.1( ist)-251.6( darüber)]TJ T* [( hinaus)-276.1( Mitglied)-273( im)-276.3( EITI-Aufsichtsrat.)-270.6( T)70(eil)-275.3( des)-277.3( internationalen)-268.8( politischen)-272( Dia-)]TJ T* [( loges)-429.5( um)-430.7( EITI)-429.7( ist)-429.7( auch)-429.7( der)-430.7( Dialog)-428.5( mit)-428.7( Schwellenländern,)-423( insbesondere)-427.3( mit)]TJ T* [( China.)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 146.7431 Tm 0 Tw [( )250(1.)-449.9( )250(Fortschritte im internationalen politischen Dialog:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 129.658 Tm -0.25 Tw [( Das)-376.7( Ziel)-373.7( einer)-374.6( verbesserten)-372.5( T)36.1(ransparenz)-373.5( im)-375.9( Rohstof)20.3(fsektor)-375.6( ist)-375.8( von)-377.8( deutscher)]TJ T* [( Seite)-212.5( erfolgreich)-211.4( in)-215.6( den)-215.6( G8-Prozess)-214.3( eingebracht)-210.2( worden)-215.5( \(Heiligendamm-Dekla-)]TJ T* [( ration)-423.4( und)-426.5( Folgeprozess\).)-422( Auch)-425.5( im)-424.6( Aktionsplan)-422.1( 2008)-426.5( bis)-425.6( 2010)-426.4( für)-426.6( die)-424.5( EU-)]TJ T* [( Afrika-Strategische)-254.9( Partnerschaft)-258.2( ist)-262.7( die)-262.8( Förderung)-263.3( von)-264.7( T)36.1(ransparenz)-260.4( in)-263.6( der)-263.7( Be-)]TJ ET EMC endstream endobj 2201 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2204 0 obj<> endobj 2181 0 obj<> endobj 2207 0 obj<> endobj 2206 0 obj<> endobj 2209 0 obj<> endobj 2208 0 obj<> endobj 2211 0 obj<> endobj 2210 0 obj<> endobj 2213 0 obj<> endobj 2212 0 obj<> endobj 2215 0 obj<> endobj 2214 0 obj<> endobj 2217 0 obj<> endobj 2216 0 obj<> endobj 2219 0 obj<> endobj 2218 0 obj<> endobj 2221 0 obj<> endobj 2220 0 obj<> endobj 2223 0 obj<> endobj 2222 0 obj<> endobj 2225 0 obj<> endobj 2224 0 obj<> endobj 2227 0 obj<> endobj 2226 0 obj<> endobj 2229 0 obj<> endobj 2230 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 82 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(wirtschaftung)-183.7( der)-188.2( natürlichen)-182.8( Ressourcen)-184.8( und)-189.1( damit)-185.1( verbunden)-186.9( ein)-187.1( entsprechen-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(der Unterstützungsdialog zu EITI explizit verankert.)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 700.233 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( Fortschritte)-222.5( in)-228( der)-227.9( Beteiligung)-221.6( rohstof)19.3(freicher)-224.7( Länder)-225.7( an)-228( EITI)-226.8( \(Ausweitung\):)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 683.149 Tm [( Gegenwärtig)-214.3( beteiligen)-212.4( sich)-217.8( weltweit)-213.5( 24)-219.9( rohstof)19.3(freiche)-215.7( Länder)-216.5( als)-217.8( Umsetzungs-)]TJ T* [( staaten)-309.1( an)-313.2( EITI)-312.2( und)-314.2( haben)-312.2( die)-312.2( Kriterien)-309.1( für)-314.3( die)-312.2( Anerkennung)-311.9( als)-312.3( EITI-Kandi-)]TJ T* [( datenland)-295( erfüllt.)-296.3( Dies)-298.3( bedeutet)-295.2( eine)-297.4( erhebliche)-294.1( Ausweitung)-297.1( der)-299.4( Länder)23.3(-Betei-)]TJ T* [( ligung)-410.7( an)-411.9( der)-411.9( Rohstof)20.3(ftransparenzinitiative)-399.1( \(Beteiligungsstand)-403.3( im)-410.9( September)]TJ T* 0 Tw [( )250(2006: neun Länder\).)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 613.7451 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(Fortschritte in der Umsetzung von EITI:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 596.661 Tm -0.25 Tw [( Der)-330.3( Schwerpunkt)-328( der)-330.4( deutschen)-327.1( Unterstützung)-325.9( von)-331.5( EITI)-329.3( liegt)-327.4( in)-330.4( Afrika.)-329.3( Lau-)]TJ T* [( fende)-334.3( Maßnahmen)-332.1( betref)21.2(fen)-335.4( die)-334.5( Region)-333.3( der)-335.5( Zentralafrikanischen)-324.7( W)41(irtschafts-)]TJ T* [( und)-451( Währungsgemeinschaft)-441.2( \(CEMAC\),)-447.7( mit)-448( den)-450.1( Mitgliedstaaten)-440.5( Äquatorial-)]TJ T* [( guinea,)-214.6( Gabun,)-216.5( Kamerun,)-214.5( Kongo,)-217.6( T)70.1(schad,)-215.7( Zentralafrikanische)-206.1( Republik)-213.5( \(ZAR\).)]TJ T* [( Gegenwärtig)-242.7( sind)-247.1( fünf)-248.2( Mitgliedstaaten)-237.6( der)-247.2( CEMAC)-245( als)-246.2( EITI-Kandidatenländer)]TJ T* [( anerkannt)-363.1( \(Ausnahme:)-363( T)70(schad\).)-365.2( Eine)-364.3( Unterstützung)-361.9( der)-366.4( Umsetzung)-363.1( von)-367.3( Ein-)]TJ T* [( nahmentransparenz)-321.7( im)-328.5( Rohstof)20.3(fsektor)-328.3( erfolgt)-327.3( ferner)-328.4( mit)-327.5( Ghana)-328.2( sowie)-328.4( der)-329.4( DR)]TJ T* [( Kongo.)-267.1( Die)-265.3( deutsche)-263.1( entwicklungspolitische)-255.5( Unterstützung)-261.8( bei)-265.4( der)-266.3( Umsetzung)]TJ T* [( von)-377.7( EITI)-375.7( in)-376.9( den)-376.8( Partnerländern)-371.3( wird)-376.7( häufig)-375.7( verbunden)-375.5( mit)-374.8( weiterreichenden)]TJ T* [( Unterstützungsmaßnahmen)-215.9( zur)-225.8( V)110(erbesserung)-223.5( der)-225.9( Leistungsfähigkeit)-217.3( des)-225.9( öf)18.1(fent-)]TJ T* [( lichen)-263.4( Finanzsektors.)-262.2( Sowohl)-266.3( in)-266.7( der)-266.6( ZAR)-265.5( als)-265.6( auch)-265.6( der)-266.6( DR)-266.6( Kongo)-267.5( hat)-265.6( die)-265.6( deut-)]TJ T* [( sche)-294.1( Beratung)-291.9( maßgeblich)-289.9( zur)-295.1( erfolgreichen)-289.8( V)110(alidierung)-290.9( als)-294.2( EITI-Kandidaten-)]TJ T* [( land )-250(beigetragen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 432.937 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( j\))-732.3( Zu)-291.8( welchen)-289( Fortschritten)-287( hat)-290.8( nach)-290.9( Einschätzung)-287( der)-291.8( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-301.2( Dialog)-299.4( über)-301.2( makroökonomische)-296.7( Fragen)-300.4( geführt,)-300.3( um)-301.2( insbesondere)]TJ 0 -1.1111 TD [( einigen)-326.3( Ländern)-327.4( bei)-328.2( der)-329.2( Bewältigung)-324.5( von)-330.1( hohen)-329.3( Barüberschüssen)-325.6( zu)]TJ T* [( helfen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 377.7701 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-249.8( politische)-244.5( Dialog)-247.7( über)-249.7( makroökonomische)-244.1( Fragen)-248.6( hat)-248.8( seit)-247.8( Anfang)-249.6( 2000)-250.8( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Rahmen)-213( der)-216.2( Ausweitung)-213.9( der)-216.2( Budgethilfekooperation)-206.4( der)-216.2( Geber)-215.1( eine)-214.1( große)-216.1( Auf-)]TJ T* [( wertung)-299.3( erfahren.)-298.2( Die)-299.5( Bundesregierung)-296( ist)-299.6( in)-300.6( einer)-298.4( Reihe)-297.4( von)-301.6( Ländern)-298.3( an)-300.6( den)]TJ T* [( Budgethilfefinanzierungen)-198( und)-211.1( dem)-209( dazugehörigen)-205.6( politischen)-204.7( Dialog)-208( beteiligt.)]TJ T* [( Die)-207.5( fiskalische)-203.2( Einnahmenseite)-199.9( des)-208.4( Partnerlandes)-203( einschließlich)-200.1( der)-208.5( Einnahmen)]TJ T* [( aus)-219.2( der)-219.3( Rohstof)20.3(fexploration)-214.9( ist)-218.3( dabei)-217.2( ein)-218.2( zentrales)-214.1( Thema)-216.1( des)-219.2( Dialogs,)-217.1( wie)-218.2( z.)-248.9( B.)]TJ T* [( in)-203.3( Ghana,)-202( Mosambik)-200.9( und)-204.2( Sambia.)-200( Als)-203.2( Fortschritt)-198.9( sind)-203.1( die)-202.3( zunehmende)-198.7( T)36(ranspa-)]TJ T* [( renz)-258.8( und)-260.9( die)-258.8( Integration)-255.6( der)-259.9( Einnahmen)-255.6( in)-260( den)-259.8( Haushaltsprozess)-254.4( einschließlich)]TJ T* 0 Tw [( )250(der damit verbundenen parlamentarischen Kontrolle zu verzeichnen.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 249.2821 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 81.)-765.1( W)81(a)0(s)-296( sind)-296( aus)-296.1( Sicht)-294.1( der)-296( Bundesregierung)-292.4( die)-295( wesentlichen)-290.2( Inhalte)-293.1( der)-296( am)]TJ 2 -1.111 TD [( 8.)-245( September)-361.5( 2008)-366.4( in)-365.3( Addis)-365.4( Abeba)-364.4( konkretisierten)-359.5( Ener)19.8(giepartnerschaft)]TJ 0 -1.1111 TD [( EU-Afrika,)-222.3( und)-224.9( wie)-223( bewertet)-220.2( die)-223( Bundesregierung)-220.3( diese)-222.1( Partnerschaft,)-219.2( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(Investitionen von über 600 Mio. Euro umfassen soll?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 194.114 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-385.1( wesentlichen)-379.7( Inhalte)-383( der)-386.1( Afrika-EU)-383.9( Ener)20.1(giepartnerschaft)-378.5( zielen)-382.1( auf)-386.2( eine)]TJ 10.5712 0 0 10.678 60.863 182.369 Tm [( verstärkte)-192.5( und)-197.6( langfristige)-191.5( Zusammenarbeit)-188.6( ab)-196.6( \(siehe)-194.6( auch)-195.5( Antwort)-195.6( zu)-196.6( Frage)-195.5( 80\).)]TJ 10.678 0 0 10.678 60.863 170.6241 Tm 0 Tw [( )250(Im Einzelnen geht es um)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 154.4731 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 153.5401 Tm [( )250(Ener)20.2(giesicherheit für Afrika und Europa,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 137.389 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 136.4551 Tm -0.25 Tw [( Erhöhung)-236( der)-236.3( Zugangsraten)-231.9( zu)-236.3( Ener)20.1(giedienstleistungen,)-226.6( u.)-250( a.)-236.4( zur)-236.3( Erreichung)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(der Millenium Development Goals,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 108.5601 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 107.6261 Tm [( )250(Förderung von erneuerbaren Ener)27.4(gien und Ener)22.6(gieef)21.1(fizienz,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 91.476 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 90.542 Tm [( )250(Kampf gegen Klimawandel und dessen Folgen,)]TJ ET EMC endstream endobj 2231 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2233 0 obj<> endobj 2205 0 obj<> endobj 2236 0 obj<> endobj 2235 0 obj<> endobj 2238 0 obj<> endobj 2237 0 obj<> endobj 2240 0 obj<> endobj 2239 0 obj<> endobj 2242 0 obj<> endobj 2241 0 obj<> endobj 2244 0 obj<> endobj 2243 0 obj<> endobj 2246 0 obj<> endobj 2245 0 obj<> endobj 2248 0 obj<> endobj 2247 0 obj<> endobj 2250 0 obj<> endobj 2249 0 obj<> endobj 2252 0 obj<> endobj 2251 0 obj<> endobj 2254 0 obj<> endobj 2253 0 obj<> endobj 2256 0 obj<> endobj 2255 0 obj<> endobj 2258 0 obj<> endobj 2257 0 obj<> endobj 2260 0 obj<> endobj 2259 0 obj<> endobj 2262 0 obj<> endobj 2261 0 obj<> endobj 2264 0 obj<> endobj 2265 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 83 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 735.3361 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( Förderung)-494.1( günstiger)-492.1( politischer)-489.1( und)-495.3( rechtlicher)-488.1( Rahmenbedingungen)-487.6( für)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Investitionen in Afrika,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 706.506 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 705.572 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( sowie)-242.5( verantwortungsvolle)-237.3( V)110(erwendung)-242.4( der)-243.6( Einnahmen)-239.3( aus)-243.6( den)-243.6( Öl-)-243.5( und)-244.6( Gas-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(exporten für Entwicklung und eine höhere T)50.8(ransparenz im Ener)26.9(giebereich.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 676.743 Tm -0.25 Tw [( Die)-254( Bundesregierung)-250.5( erwartet)-250.9( eine)-253( kontinuierliche)-247.5( Ausrichtung)-252.7( politischer)-249.7( und)]TJ T* [( rechtlicher)-267.7( Rahmenbedingungen)-267.3( im)-273.1( Ener)20.2(giesektor)-270.7( an)-274.1( den)-274( Prinzipien)-269.7( der)-274.1( neuen)]TJ T* [( Partnerschaft.)-230.5( Die)-235.1( traditionelle)-227.8( Geber)22.3(-Nehmer)23.4(-Beziehung)-231.7( zwischen)-232.9( der)-236( Afrika-)]TJ T* [( nischen)-277.9( Union)-280( und)-281.1( der)-280.1( EU)-280.1( soll)-279( überwunden)-278.7( werden.)-278.9( Ein)-279( wesentliches)-273.7( Ziel)-277.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Partnerschaft ist die Sondierung gegenseitiger Interessen im Ener)47.8(giebereich.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 606.9821 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-371.4( Fördermittel)-368.7( werden)-373.4( oder)-374.4( sollen)-372.4( nach)-373.4( Kenntnis)-372.5( der)-374.4( Bundes-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 596.3051 Tm [( regierung)-194.9( im)-196.1( Rahmen)-193.9( dieser)-195.1( Partnerschaft)-191.9( seitens)-193.9( der)-197.1( EU)-197( zur)-197.1( V)110.1(erfügung)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 585.6271 Tm [( gestellt)-236.1( werden,)-240.3( aus)-241.1( welchen)-238.2( T)36(iteln)-238.1( kommen)-239.2( diese)-239.1( Mittel,)-237.2( und)-242.1( für)-242.1( wel-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(che Ziele und Zwecke sollen sie eingesetzt werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 551.814 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-343.7( Rahmen)-340.6( der)-343.7( Partnerschaft)-338.4( selbst)-341.6( werden)-342.7( keine)-341.7( neuen)-342.7( Mittel)-339.6( bereitgestellt,)]TJ 0 -1.0999 TD [( sondern)-291.6( ein)-290.8( konzeptioneller)-284.2( Rahmen)-288.6( für)-292.7( die)-290.8( kohärente)-288.6( Zusammenführung)-287.1( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Initiativen und Aktivitäten geschaf)36.5(fen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 505.545 Tm -0.005 Tc [( )245(b\))-510.3( )245(Ist die AKP-EU-Ener)23.4(giefazilität weiter aufgestockt worden?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 489.528 Tm [( )245(W)81(enn ja, um wie viel?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 473.5121 Tm [( )245(W)81(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 450.377 Tm 0 Tc [( )250(Ja. Die Erhöhung beträgt 200 Mio. Euro \(10. EEF\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 427.5981 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-325.3( berücksichtigt)-323.4( der)-329( Mitteleinsatz,)-320.4( dass)-329.1( es)-329.1( zur)-329.1( Behebung)-327.2( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( massiven)-381.5( Ener)19.9(giearmut)-380.6( in)-384.4( Afrika)-383.4( auf)-384.5( dezentrale)-378.6( Ener)19.9(giesysteme)-379.6( an-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(kommt und Ener)22.6(gie für die Menschen bezahlbar sein muss?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 383.108 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ein)-291.3( Schwerpunkt)-289.9( der)-292.3( Ener)20.2(giepartnerschaft)-284.8( liegt)-289.2( in)-292.4( der)-292.3( Förderung)-292.1( von)-293.3( erneuer-)]TJ 0 -1.1 TD [( baren)-336.1( Ener)20.2(gien)-336.2( und)-338.2( der)-337.2( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-333.1( insbesondere)-333.8( im)-336.3( Bereich)-333.1( der)-337.2( Schaf-)]TJ T* [( fung)-227.6( von)-227.7( Zugang)-225.5( zu)-226.8( modernen)-224.4( Ener)20.2(giedienstleistungen.)-216.9( Diese)-224.6( sind)-226.7( vor)-227.6( allem)-222.7( in)]TJ T* [( ländlichen)-249.2( Gegenden)-252.3( und)-255.5( abseits)-251.3( vom)-254.5( nationalen)-249.2( Stromnetz)-250.2( wirtschaftlich.)-247.1( Die)]TJ T* [( Bundesregierung)-524.9( wirbt)-528.3( beispielsweise)-522( dafür)41.2(,)-530.6( dass)-529.4( die)-528.5( neue)-528.5( Ener)20.2(giefazilität)]TJ T* [( erneuerbare)-288.5( Ener)20.2(gien)-291.9( und)-293.9( Ener)20.2(giezugangschaf)24.6(fung)-293.8( konzeptuell)-287.5( verbindet.)-289.7( Das)]TJ T* [( beinhaltet)-344.2( auch)-349.5( die)-349.5( Unterstützung)-346( zur)-350.6( verstärkten)-346.1( V)110(erbreitung)-347.2( von)-351.5( ef)19(fizienten)]TJ T* [( Herden,)-292.4( die)-292.7( sich)-292.7( an)-293.7( die)-292.7( ärmsten)-290.5( Bevölkerungsschichten)-284.9( richtet.)-289.5( W)81(eiterhin)-289.5( sind)]TJ T* [( Mikrokreditansätze)-335.6( im)-343.4( Ener)20.2(giebereich)-339( ein)-343.4( W)81(eg,)-344.3( um)-344.4( die)-343.3( Ener)20.1(giearmut)-340.1( zu)-344.4( ver-)]TJ T* [( ringern.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 254.621 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-196.4( Projekte,)-196.3( Programme)-196.4( und)-200.3( Initiativen)-193.4( wurden)-199.3( nach)-198.3( Kenntnis)-197.3( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Bundesregierung bislang gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 220.808 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-279.4( Ener)20.2(giepartnerschaft)-272.9( ist)-279.5( kein)-279.4( neues)-279.4( Finanzierungsinstrument.)-270.5( Die)-279.5( Ener)20.2(gie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( partnerschaft)-267.1( fördert)-271.4( in)-272.6( erster)-270.5( Linie)-269.5( die)-271.6( Koordination)-269.2( und)-273.6( den)-272.6( Dialog)-270.5( zwischen)]TJ T* [( der)-310( Afrikanischen)-305.6( Union)-310( und)-311( der)-310.1( EU)-310.1( mit)-308.1( ihren)-309( Mitgliedstaaten.)-300.6( W)41(i)0(e)-309.2( erläutert,)]TJ T* [( gibt)-300.3( es)-301.5( eine)-299.3( V)60(ielzahl)-296.2( von)-302.3( Programmen)-297.9( und)-302.3( Initiativen,)-295( die)-300.3( mit)-299.3( der)-301.4( Zielsetzung)]TJ T* [( der)-260.4( Partnerschaft)-255( einher)21.2(gehen.)-259.4( V)128.1(orrangigste)-257.1( Aufgabe)-259.3( ist)-259.5( die)-259.5( Komplementarität,)]TJ T* 0 Tw [( )250(sowie Syner)21.6(gien der Aktivitäten und der Instrumente zu gewährleisten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 139.302 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-337.3( wird)-338.4( die)-337.4( Entwicklung)-334.7( und)-339.4( Nutzung)-337.5( erneuerbarer)-334.7( Ener)19.9(giequellen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( und)-351.3( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-346.3( gefördert,)-348.4( einschließlich)-342.5( des)-350.3( Aufbaus)-350.3( von)-351.3( tech-)]TJ T* [( nischem)-268.4( Know-how)-272.5( und)-272.3( W)41(issen)-270.3( politischer)-266.5( Entscheidungsträgerinnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und )-245(-träger?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 84.1341 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)110.1(erschiedene)-195.9( Programme)-197.8( setzen)-198.2( hier)-200.2( an,)-201.2( insbesondere)-197.8( die)-200.2( Neuauflage)-197( der)-201.2( AKP-)]TJ 0 -1.0999 TD [( EU-Ener)21.4(giefazilität)-225.7( wird)-234.9( in)-235.1( diesem)-231.8( Bereich)-230.8( noch)-235( mehr)-233.9( leisten)-230.9( als)-234( die)-234( erste)-232.9( Aus-)]TJ ET EMC endstream endobj 2266 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2268 0 obj<> endobj 2234 0 obj<> endobj 2271 0 obj<> endobj 2270 0 obj<> endobj 2273 0 obj<> endobj 2272 0 obj<> endobj 2275 0 obj<> endobj 2274 0 obj<> endobj 2277 0 obj<> endobj 2276 0 obj<> endobj 2279 0 obj<> endobj 2278 0 obj<> endobj 2281 0 obj<> endobj 2280 0 obj<> endobj 2283 0 obj<> endobj 2282 0 obj<> endobj 2285 0 obj<> endobj 2284 0 obj<> endobj 2287 0 obj<> endobj 2286 0 obj<> endobj 2289 0 obj<> endobj 2288 0 obj<> endobj 2291 0 obj<> endobj 2290 0 obj<> endobj 2293 0 obj<> endobj 2292 0 obj<> endobj 2295 0 obj<> endobj 2294 0 obj<> endobj 2297 0 obj<> endobj 2296 0 obj<> endobj 2299 0 obj<> endobj 2298 0 obj<> endobj 2301 0 obj<> endobj 2300 0 obj<> endobj 2303 0 obj<> endobj 2302 0 obj<> endobj 2305 0 obj<> endobj 2304 0 obj<> endobj 2307 0 obj<> endobj 2306 0 obj<> endobj 2309 0 obj<> endobj 2308 0 obj<> endobj 2311 0 obj<> endobj 2312 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 84 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(schreibung.)-343.9( Eine)-344.3( mögliche)-342( Komponente)-343( zur)-346.4( Kapazitätsentwicklung)-334.4( der)-346.4( Ener-)]TJ 0 -1.1 TD [( giefazilität,)-191.6( das)-201( Programm)-198.7( EUEI)-199.9( Partnership)-197.7( Dialogue)-197.8( Facility)-195.8( \(EUEI)-199.9( PDF\))-201.9( und)]TJ T* [( auch)-464.3( Capacity)-460.2( Enhancement)-459( and)-465.5( Mobilisation)-460( Action)-463.4( for)-466.4( Ener)20.2(gy)-466.5( in)-465.5( Africa)]TJ T* [( \(CEMA\))-374( haben)-374.2( die)-374.2( Stärkung)-374.1( der)-375.2( Kapazitäten)-367.9( von)-376.3( Entscheidungsträgern)-367.4( zum)]TJ T* [( Ziel.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elcher)-408( T)70(echnologietransfer)-404.4( zum)-409.9( Aufbau)-411.1( von)-411.9( Kapazitäten)-404.2( nachhal-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(tiger Ener)22.8(gielösungen wurde oder wird bislang gefördert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 630.829 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Neben)-387.2( den)-388.5( oben)-388.4( genannten)-385.2( EU-Instrumenten)-382.8( und)-389.4( den)-388.5( Programmen)-385( der)-388.4( Mit-)]TJ 0 -1.1 TD [( gliedstaaten)-275.4( …)-283.9( Deutschland)-278.5( ist)-281.8( hier)-281.8( in)-282.9( einer)-280.8( Spitzenposition)-276.2( …)-283.9( ist)-281.8( in)-282.9( erster)-280.7( Linie)]TJ 0 -1.0999 TD [( die)-411.6( erste)-410.6( Ener)20.1(giefazilität)-403.3( aufzuführen,)-410.2( deren)-411.5( Infrastrukturkomponente)-405.7( zu)-412.6( un-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gefähr 40 Prozent erneuerbare Ener)31.5(gien gefördert hat.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 572.8141 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(elche)-546.4( größeren)-548.4( oder)-549.4( großen)-549.4( Ener)19.9(gieinfrastrukturprojekte)-540.9( wurden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(oder werden gefördert oder befinden sich in einer V)142.6(orphase?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 539.001 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-350.8( EU-Afrika)-348.6( Infrastruktur)-348.5( T)36(rust)-350.8( Fund)-351.8( \(ITF\))-350.8( wird)-350.8( mit)-348.8( Mitteln)-346.7( des)-350.9( EEF)-349.8( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( einiger)-193.2( EU-Mitgliedstaaten)-185.8( \(auch)-195.4( Deutschland\))-192( ausgestattet.)-189.1( Der)-196.4( ITF)-196.5( unterstützt)]TJ T* [( regionale)-232.1( Infrastrukturvorhaben)-231.6( in)-236.5( den)-236.4( AKP-Staaten)-232( vor)-237.4( allem)-232.4( mit)-234.4( Zinssubven-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tionen, technischer Hilfe und Studien.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 486.681 Tm [( )250(Folgende Ener)23.6(gieinfrastrukturprojekte wurden bislang vom ITF unterstützt:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 470.531 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 469.597 Tm [( )250(Félou W)83.3(asserkraftwerk \(Mali, Senegal, Mauretanien, Guinea\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 453.447 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 452.513 Tm -0.25 Tw [( Übertragungsleitung )-250(Kenia-Äthiopien;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 436.362 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 435.429 Tm -0.25 Tw [( W)81(est)-395.6( African)-394.5( Power)-396.4( Pool)-396.7( \(V)110.1(erbindung)-395.4( von)-397.6( Ener)20.2(gienetzen)-391.3( von)-397.7( Elfenbein-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Küste, Liberia, Guinea und Sierra Leone\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 407.533 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 406.599 Tm [( )250(Übertragungsleitung Caprivi \(Namibia, Sambia, Botswana\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 390.449 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 389.515 Tm [( )250(W)81(asserkraft-Damm Rusizi \(Burundi, DR Kongo, Ruanda\).)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 372.431 Tm -0.0079 Tc -0.2421 Tw [( Nähere)-185.7( Informationen)-183.3( zu)-188.1( diesen)-185.9( V)128.1(orhaben)-186.7( finden)-186.8( sich)-187( im)-187.1( ITF-Jahresbericht)-180.9( unter:)]TJ 0 -1.1 TD [( http://www)69.9(.eib.or)20.6(g/projects/publications/eu-africa-infrastructure-trust-fund.htm.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 343.601 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)81.1(eitere)-246.5( neun)-250.5( Ener)20.2(gievorhaben)-247.2( mit)-248.6( unterschiedlichen)-242( Realisierungschancen)-239.7( be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(finden sich derzeit in einer V)142.3(orphase.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 314.772 Tm -0.25 Tw [( Zudem)-403.4( unterstützt)-400.3( Deutschland)-401.2( im)-404.6( Rahmen)-402.3( der)-405.7( entwicklungspolitischen)-394.7( Zu-)]TJ T* [( sammenarbeit)-428.8( folgende)-434.1( größere)-435.2( Ener)20.2(gieprojekte)-431( in)-436.3( Afrika,)-435.2( die)-435.3( Finanzierung)]TJ T* [( erfolgt)-226.3( über)-228.5( KfW/DEG)-226.3( \(Projekte)-225.3( mit)-226.5( Beteiligung)-222.2( der)-228.6( KfW)-228.6( Entwicklungsbank)-222.9( …)]TJ T* 0 Tw [( )250(Doppelnennung bei ŒITF\):)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT /F6 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 262.451 Tm -0.25 Tw [( Kurztitel)-8111.3( Land)-5220.7( Mittel)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 245.706 Tm 0 Tw [( )250(Caprivi Link)-6860.2( )250(Namibia)-4055.6( )250(BMZ/KfW)41.4(: 35 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 228.961 Tm -0.25 Tw [( Rural )-250(Electrification)]TJ T* 0 Tw [( )250(with renewable ener)27.9(gy)-2918.9( )250(South Africa)-2361.5( )250(BMZ: 25 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 200.47 Tm [( )250(Olkaria III Geothermal)-2779.9( )250(Kenya)-4889.7( )250(KfW)38.2(: 20 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 183.7251 Tm [( )250(Geothermal Power Plant)]TJ T* [( )250(Olkaria IV)-7695.3( )250(Kenya)-4889.7( )250(BMZ/KfW)41.4(: 10 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 155.234 Tm -0.25 Tw [( Bujagali )-250(Hydropower)]TJ T* [( Project)-9166.4( Uganda)-4389.6( DEG)-206( KfW)38.1(:)-206.3( 45)-207.2( Mio.)-206( US-Dollar)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.743 Tm [( Municipal )-250(Ener)25.7(gy)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ef)19.1(ficiency Programme)-2937.1( )250(South Africa)-2361.5( )250(BMU/KfW)40.4(: 50 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 98.253 Tm -0.25 Tw [( Emer)21.2(ging )-250(Africa)]TJ T* 0 Tw [( )250(Infrastructure Fund)-4251( )250(Africa)-4945.7( )250(KfW)38.2(: 69 Mio. Euro.)]TJ ET EMC endstream endobj 2313 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2316 0 obj<> endobj 2269 0 obj<> endobj 2319 0 obj<> endobj 2318 0 obj<> endobj 2321 0 obj<> endobj 2320 0 obj<> endobj 2323 0 obj<> endobj 2322 0 obj<> endobj 2325 0 obj<> endobj 2324 0 obj<> endobj 2327 0 obj<> endobj 2326 0 obj<> endobj 2329 0 obj<> endobj 2328 0 obj<> endobj 2331 0 obj<> endobj 2330 0 obj<> endobj 2333 0 obj<> endobj 2332 0 obj<> endobj 2335 0 obj<> endobj 2334 0 obj<> endobj 2337 0 obj<> endobj 2336 0 obj<> endobj 2339 0 obj<> endobj 2338 0 obj<> endobj 2341 0 obj<> endobj 2340 0 obj<> endobj 2343 0 obj<> endobj 2342 0 obj<> endobj 2345 0 obj<> endobj 2344 0 obj<> endobj 2347 0 obj<> endobj 2348 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 85 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Ueber <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm [(Folgende Projekte befinden sich in der V)143.7(orbereitungsphase:)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT /F6 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 717.856 Tm -0.25 Tw [( Kurztitel)-8111.3( Land)-5220.7( Mittel)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 701.311 Tm 0 Tw [( )250(W)111.1(APP T)36.2(ransmission Line)-1646.3( )250(Benin)-5110.7( )250(18 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 684.766 Tm -0.25 Tw [( OMVG )-250(Hydropower)]TJ 0 -1.1 TD [( Station)-9165.4( Senegal)-4333.6( BMZ: )-250(25 )-250(Mio. )-250(Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 656.475 Tm 0 Tw [( )250(Rehabilitation Olkaria I)]TJ T* [( )250(Geothermal Power Plant)-2166.9( )250(Kenya)-4889.7( )250(BMZ/KfW)41.4(: 20 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 628.1841 Tm -0.25 Tw [( Kindaruma )-250(Hydropower)]TJ T* 0 Tw [( )250(Expansion Project)-4694.1( )250(Kenya)-4889.7( )250(BMZ/KfW)41.4(: 20 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 599.894 Tm -0.25 Tw [( Geothermal )-250(Drilling)]TJ T* 0 Tw [( )250(Risk Fund)-7859.3( )250(Eastern Africa)-1696.5( )250(BMZ/EU-ITF: to be defined)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 571.603 Tm -0.25 Tw [( Ruacana )-250(Hydropower)]TJ T* 0 Tw [( )250(Expansion Project)-4694.1( )250(Namibia)-4055.6( )250(BMZ/KfW)41.4(: 35 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_10dd_Var <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 543.312 Tm -0.25 Tw [( SAPP/SADC )-250(Renewable)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gy and Ef)20.4(ficiency)]TJ T* [( )250(Programme)-7333.2( )250(Southern Africa)-1084.4( )250(BMZ/KfW)41.4(: 50 Mio. Euro.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 497.7881 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( Inwieweit)-490.8( werden)-493.8( oder)-494.7( sollen)-492.7( nach)-493.7( Kenntnis)-492.9( der)-494.7( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( öf)18(fentlich-private)-296.8( Partnerschaften)-298.7( für)-305.4( erneuerbare)-300.6( Ener)19.8(gien)-303.5( und)-305.4( Ener-)]TJ 0 -1.111 TD [( gieef)20.8(fizienz)-318.8( gefördert)-320.9( werden,)-321.9( und)-323.7( in)-322.6( welcher)-319.9( Höhe)-322.8( konnten)-321.8( dadurch)]TJ 0 -1.1111 TD [( bislang)-212.2( private)-211.2( Mittel)-210.2( eingeworben)-211.3( werden)-213.3( zur)-214( Finanzierung)-210.4( von)-215.1( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )245(gie für Afrika?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 433.688 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-233( Einbindung)-231.7( der)-234( Privatwirtschaft)-226.5( \(auch)-233( über)-234( öf)18(fentlich-private)-225.5( Partnerschaf-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten)-233( \(ÖPP\)\),)-234.8( ist)-233.1( ein)-233( essentieller)-226.6( T)70(eil)-232( der)-234( Ener)20.1(giepartnerschaft.)-226.4( In)-235.1( der)-234( Ener)20.2(giefazi-)]TJ T* [( lität)-271.7( zum)-274.8( Beispiel)-270.6( kommen)-273.5( ca.)-274.8( 18)-276.9( Prozent)-273.6( der)-275.8( Antragsteller)-269.4( aus)-275.8( der)-275.8( Privatwirt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schaft. Die 2. Fazilität soll Ähnliches erreichen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 381.367 Tm -0.25 Tw [( Bisherige)-319.9( Erfahrungen)-321.9( im)-323.3( ÖPP-Rahmen)-320.8( zeigen,)-321( dass)-324.2( die)-323.3( Kooperation)-320.8( mit)-322.2( der)]TJ T* [( Privatwirtschaft)-239.1( den)-246.8( Know-how-T)36.6(ransfer)-245.7( im)-245.8( Bereich)-242.5( erneuerbare)-242.4( Ener)20.1(gien)-245.7( und)]TJ T* [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-470.2( in)-474.4( den)-474.3( afrikanischen)-468.9( Ländern)-472.1( nachhaltig)-469.1( sicher)21.2(gestellt)-469.1( hat.)]TJ T* [( Durch)-205.9( ÖPP)-206.9( konnten)-204.8( zusätzliche)-198.7( Mittel)-201.9( mobilisiert)-199.6( und)-207( die)-205( W)41(irksamkeit)-200.7( der)-206( V)128(or-)]TJ T* 0 Tw [( )250(haben erhöht werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 317.3021 Tm -0.25 Tw [( Im)-285.3( Rahmen)-282.2( von)-286.3( ÖPP-Maßnahmen)-281.7( der)-285.3( deutschen)-282.1( Entwicklungspolitik)-276.6( konnten)]TJ T* [( bis)-212( zum)-211( heutigen)-208.8( T)70(a)0(g)-212.1( acht)-210( Mio.)-211.9( Euro)-212( aus)-212.1( der)-212( Privatwirtschaft)-204.5( und)-213.1( 7,5)-213.1( Mio.)-211.9( Euro)]TJ T* [( öf)18.1(fentliche)-435.8( Mittel)-436.9( für)-442.1( erneuerbare)-436.6( Ener)20.1(gien)-440( und)-442( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-436.9( mobilisiert)]TJ T* [( werden.)-255.4( Auch)-256.6( im)-255.7( Jahr)-256.7( 2009)-257.5( wird)-256.6( das)-256.7( Thema)-253.5( erneuerbare)-252.3( Ener)20.2(gien/Ener)23.5(gieef)21.1(fi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zienz eine große Rolle spielen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 247.541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( W)81(elche)-376.5( Monitoringmechanismen)-370.9( gibt)-378.4( es)-379.3( nach)-378.5( Kenntnis)-377.6( der)-379.4( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(regierung im Rahmen der Partnerschaft?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 213.729 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-245.6( Afrika-EU)-244.4( Ener)20.2(giepartnerschaft)-239.1( unterliegt)-241.4( der)-246.6( Kontrolle)-243.4( durch)-246.6( die)-245.6( ministe-)]TJ 0 -1.0999 TD [( rielle)-233.1( Afrika-EU-T)39.5(roika.)-236.2( In)-238.4( ihrem)-235.2( T)36(ref)19.1(fen)-237.3( am)-236.4( 28.)-238.3( April)-236.2( 2009)-238.2( hat)-236.3( die)-236.3( T)36(roika)-236.2( ent-)]TJ T* [( schieden,)-292.6( im)-294.9( Herbst)-294.8( 2009)-296.8( einen)-293.8( Mid-T)71.1(erm-Review)-290.5( durchzuführen.)-293.4( Die)-294.9( Er)19.1(geb-)]TJ T* -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( nisse)-202.3( werden)-202.3( der)-203.5( T)36(roika)-202.4( vor)18.3(gelegt)-200.3( und)-204.5( danach)-201.3( auch)-202.4( dem)-202.5( Europäischen)-198.9( Rat.)-201.5( Auch)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( das)-370.7( Europäische)-366.4( Parlament)-365.4( ist)-369.8( berechtigt,)-365.4( an)-370.8( Umsetzungsteams)-363.1( teilzunehmen)]TJ T* [( und)-264.8( so)-264.8( seine)-261.7( Monitoring)-261.4( Rolle)-260.8( wahrzunehmen.)-259.2( Darüber)-262.6( hinaus)-262.6( hat)-262.9( die)-262.8( Zivilge-)]TJ T* [( sellschaft)-261.4( Monitoring)-264.4( Funktionen)-264.5( übernommen.)-263.2( Die)-265.8( Zivilgesellschaft)-256.1( wie)-265.8( auch)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-249.7( Parlamente)-244.3( sind)-250.6( an)-250.8( diversen)-248.4( Gremien)-247.5( und)-251.7( Expertengruppen)-246( direkt)-248.6( beteiligt.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Auch im Kontext der ministeriellen T)54.6(roika finden mit ihnen Gespräche statt.)]TJ ET EMC endstream endobj 2349 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2351 0 obj<> endobj 2317 0 obj<> endobj 2354 0 obj<> endobj 2353 0 obj<> endobj 2356 0 obj<> endobj 2355 0 obj<> endobj 2358 0 obj<> endobj 2357 0 obj<> endobj 2360 0 obj<> endobj 2359 0 obj<> endobj 2362 0 obj<> endobj 2361 0 obj<> endobj 2364 0 obj<> endobj 2363 0 obj<> endobj 2366 0 obj<> endobj 2365 0 obj<> endobj 2368 0 obj<> endobj 2367 0 obj<> endobj 2370 0 obj<> endobj 2369 0 obj<> endobj 2372 0 obj<> endobj 2371 0 obj<> endobj 2374 0 obj<> endobj 2375 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 86 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(82.)-765.1( W)41(i)0(e)-391.8( bewertet)-389.1( die)-391.8( Bundesregierung)-389.2( die)-391.8( verstärkten)-389.1( Bemühungen)-390.1( Frank-)]TJ 2 -1.1111 TD [( reichs)-357.4( zum)-358.3( V)110(erkauf)-358.4( von)-360.3( Atomtechnik)-354.6( an)-359.3( Staaten)-355.4( in)-359.3( Nordafrika,)-357.6( u.)-245( a.)-359.2( an)]TJ T* [( Libyen?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 697.7421 Tm [( Inwieweit)-228.7( finden)-231.6( in)-232.5( diese)-230.6( Bewertung)-229.7( das)-232.5( Problem)-230.7( der)-232.5( Proliferation,)-227.8( inklu-)]TJ T* [( sive)-360.6( der)-361.6( geostrategischen)-354.9( Konsequenzen,)-358.9( sowie)-360.7( die)-360.5( ungelöste)-358.8( Endlager-)]TJ T* [( frage )-245(Eingang?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 653.252 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-331.3( Auf)18.1(fassung)-332.3( der)-332.4( Bundesregierung)-327.8( steht)-330.4( es)-332.5( jedem)-329.3( Staat)-329.4( frei,)-331.4( über)-332.4( die)-331.5( Zu-)]TJ 0 -1.1 TD [( sammensetzung)-196.5( seines)-200.9( Ener)20.1(giemixes)-198.8( einschließlich)-194.6( des)-203.1( Einsatzes)-197.8( der)-203( Kernener-)]TJ T* [( gie)-196.8( selbst)-195.7( zu)-197.8( entscheiden.)-192.5( Deshalb)-195.6( nimmt)-194.6( die)-196.8( Bundesregierung)-193.1( hierzu)-195.8( auch)-196.7( nicht)]TJ T* [( Stellung.)-348.6( Generell)-347.7( geht)-350.8( die)-350.9( Bundesregierung)-347.4( davon)-351.7( aus,)-351.9( dass)-351.8( die)-350.9( Empfänger-)]TJ T* [( staaten)-188( von)-193.1( Nukleartechnik)-185.7( den)-192.2( entsprechenden)-186.6( internationalen)-183.7( nuklearen)-188.9( Über-)]TJ T* 0 Tw [( )250(einkommen verpflichtet sind.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 560 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 83.)-765.1( W)81(elche)-223.2( Nuklearprojekte)-220.5( wurden)-226.1( bislang)-224.3( unter)-225.1( dem)-225.2( Dach)-225.2( der)-226.1( strategischen)]TJ 2 -1.111 TD [( Partnerschaft)-190.2( zwischen)-192( der)-194.9( EU,)-194.9( den)-194.9( EU-Mitgliedstaaten)-185.3( und)-195.9( Afrika)-194( im)-193.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(reich Ener)22.8(gie durchgeführt oder befinden sich in einer Planungsphase?)]TJ ET EMC /_9dd_54_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 522.629 Tm -0.245 Tw [( Mittel)-337.3( in)-341.3( welcher)-338.4( Höhe)-341.4( und)-342.3( aus)-341.4( welchen)-338.4( T)36(iteln)-338.3( werden)-340.4( dafür)-341.3( eingesetzt)]TJ T* 0 Tw [( )245(oder sollen dafür eingesetzt werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 488.816 Tm 0 Tc [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Informationen vor)78.6(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 454.2921 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Lateinamerika)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 431.869 Tm -0.245 Tw [( 84.)-765.1( W)81(elche)-251.1( Bilanz)-250( zieht)-251.1( die)-253( Bundesregierung)-250.3( zur)-254( Ener)19.8(giezusammenarbeit)-244.4( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( EU)-188( mit)-186.1( Lateinamerika,)-179.3( und)-189( aus)-188( welchen)-185.2( Gründen)-188.2( wird)-188( Lateinamerika)-179.3( nach)]TJ T* [( Einschätzung)-342.9( der)-347.7( Bundesregierung)-344.1( in)-347.7( bisherigen)-344.9( Dokumenten)-344.9( zur)-347.7( Ener-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(gieaußenpolitik der EU vernachlässigt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 376.701 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-242.5( den)-243.5( vier)-242.5( bisherigen)-240.3( Gipfeltref)23.4(fen)-243.5( der)-243.5( Staats-)-240.4( und)-244.5( Regierungschefs)-238( Latein-)]TJ 0 -1.1 TD [( amerikas)-381.6( und)-386.8( der)-385.9( Karibik)-383.8( sowie)-384.7( der)-385.9( EU)-385.9( in)-386( Rio)-384.9( de)-385.9( Janeiro)-383.7( \(28.)-249.8( und)-386.9( 29.)-386.8( Juni)]TJ T* [( 1999\),)-233.1( Madrid)-231.2( \(17.)-233.3( und)-233.3( 18.)-233.4( Mai)-231.2( 2002\),)-233.2( Guadalajara)-225.9( \(28.)-233.3( und)-233.3( 29.)-249.8( Mai)-231.3( 2004\))-233.2( und)]TJ T* [( W)41.1(ien)-268.4( \(12.)-270.3( und)-270.4( 13.)-270.4( Mai)-268.3( 2006\))-270.3( fand)-269.4( das)-269.4( fünfte)-268.3( T)36(ref)19.1(fen)-269.4( am)-268.4( 16.)-249.8( und)-270.4( 17.)-270.4( Mai)-268.3( 2008)]TJ T* [( in)-290.9( Lima)-287.8( statt.)-287.8( Schon)-290.7( 2006)-291.9( wurden)-290.7( Ener)20.2(gie-)-289.8( und)-291.8( Klimafragen)-285.6( thematisiert.)-282.5( Das)]TJ T* [( T)36.1(ref)19.1(fen)-204.2( in)-204.2( Lim)-0.1(a)-201( fokussierte)-200.8( sich)]TJ 12.8447 0 TD [( auf)-204.1( die)-203.1( beiden)]TJ 5.7745 0 TD [( Them)-0.1(en)]TJ 3.2729 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(gebiete)-191.9( ŒArmutsbekämp-)]TJ -21.8921 -1.0999 TD [( fung/Soziale)-257.9( Kohäsion)-260.9( und)-264( ŒNachhaltige)]TJ 16.7871 0 TD -0.0086 Tc -0.2414 Tw [( Entwicklung:)-267.4( Um)]TJ 7.038 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(welt,)-270.8( Klim)-0.1(awandel,)]TJ -23.8252 -1.1 TD [( Ener)20.2(gie.)-394.4( Diese)-394.4( behandelten)-391.1( die)-395.4( Staats-)-393.3( und)-397.5( Regierungschefs)-390.9( in)-396.5( of)18(fener)-395.3( und)]TJ T* [( sachlicher)-365.1( W)81(eise.)-368.3( Insgesamt)-367.2( kann)-370.4( der)-370.4( Gipfel)-368.2( als)-369.5( Konsolidierung)-367( des)-370.4( partner-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schaftlichen Dialogs zwischen den beiden Regionen gewertet werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 248.214 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(a)0(s)-315.2( sind)-315.3( aus)-315.1( Sicht)-313.3( der)-315.2( Bundesregierung)-311.6( die)-314.3( wesentlichen)-309.4( Er)18.9(gebnisse)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-244.2( Ministerkonferenz)-238.6( der)-244.2( EU,)-244.3( Lateinamerikas)-235.6( und)-245.1( der)-244.3( Karibik)-242.3( \(LAK\))]TJ T* [( über)-279.5( Umwelt)-276.5( am)-278.4( 4.)-280.4( März)-278.5( 2008)-280.5( in)-279.4( Brüssel,)-277.6( welche)-276.6( Rolle)-276.5( spielen)-276.5( dabei)]TJ T* [( erneuerbare)-452.7( Ener)19.9(gien)-455.5( und)-457.4( Ener)19.8(gieef)21(fizienz,)-452.6( und)-457.4( welche)-453.6( Schlussfol-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(gerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 182.3681 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-263.4( T)70(agesordnung)-263.1( des)-264.4( ersten)-262.4( T)36.1(ref)19.1(fens)-264.4( der)-264.5( Umweltminister)-255.8( der)-264.5( EU,)-264.4( Lateiname-)]TJ 0 -1.0999 TD [( rika)-292.6( und)-294.7( den)-293.6( Karibikstaaten)-286.2( \(LAK\),)-293.4( das)-293.6( am)-292.7( 4.)-294.7( März)-292.6( 2008)-294.5( in)-293.7( Brüssel)-291.4( stattfand,)]TJ T* [( behandelte)-262( Themen)-264( wie)-266.3( Anpassung)-266.9( an)-267.3( den)-267.3( Klimawandel,)-260.8( erneuerbare)-262.9( Ener)20.1(gie,)]TJ T* [( V)110.1(erlust)-224( an)-226.1( biologischer)-221.7( V)60(ielfalt)-221( und)-227.1( Entwaldung.)-222.7( Diese)-224( Themen)-222.9( sind)-226.1( angesichts)]TJ T* [( ihrer)-308( Bedeutung)-305.8( für)-310.2( den)-309.1( wirtschaftlichen)-300.6( W)81(ohlstand)-306.9( in)-309.2( der)-309.1( EU,)-309.1( Lateinamerika)]TJ T* [( und)-387( den)-386( Karibikstaaten)-378.5( besonders)-384.7( wichtig.)-382.8( Die)-384.9( auf)-386( dem)-385.1( T)36.1(ref)19.1(fen)-386.1( behandelten)]TJ T* [( Fragen)-359.8( bilden)-358.9( die)-360( Grundlage)-358.6( für)-362( den)-361( EU-LAK-Gipfel)-356.5( der)-361( Staats-)-357.8( und)-362( Regie-)]TJ T* [( rungschefs)-263.3( im)-263.6( Mai)-263.5( 2008)-265.5( in)-264.7( Lima.)-261.4( Mehr)-264.5( als)-263.6( zwei)-262.6( Dutzend)-262.3( Minister)-261.4( aus)-264.6( der)-264.5( EU,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lateinamerika und den Karibikstaaten nahmen an dem T)63.4(ref)19.1(fen teil.)]TJ ET EMC endstream endobj 2376 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2378 0 obj<> endobj 2352 0 obj<> endobj 2381 0 obj<> endobj 2380 0 obj<> endobj 2383 0 obj<> endobj 2382 0 obj<> endobj 2385 0 obj<> endobj 2384 0 obj<> endobj 2387 0 obj<> endobj 2386 0 obj<> endobj 2389 0 obj<> endobj 2388 0 obj<> endobj 2391 0 obj<> endobj 2390 0 obj<> endobj 2393 0 obj<> endobj 2392 0 obj<> endobj 2395 0 obj<> endobj 2396 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 87 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(b\))-510.3( W)81(elche)-224.6( Ziele)-223.5( und)-228.5( Kooperationsfelder)-221.9( im)-226.4( Ener)19.9(giebereich)-222.7( hat)-226.5( der)-227.5( Gipfel)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-190.4( Staats-)-187.5( und)-191.4( Regierungschefs)-185.8( der)-190.4( EU)-190.5( und)-191.3( LAK)-190.5( im)-189.4( Mai)-189.4( 2008)-191.5( in)-190.4( Lima)]TJ T* [( vereinbart?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Für)-585.8( das)-584.9( Themengebiet)-577.4( ŒNachhaltige)-577.5( Entwicklung:)-579.5( Umwelt,)-581.6( Klimawandel,)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gie)-383.2( nennt)-384.1( die)-384.1( so)-386.2( genannte)-381.9( Lima-Erklärung)-378.6( vom)-385.2( 16.)-386.1( Mai)-384.1( 2008)-386.1( u.)-250( a.)-385.2( die)]TJ T* [( Förderung)-204.7( der)-205( bi-regionalen)-199.5( Kooperation)-201.7( beim)-203( Klimawandel,)-198.6( die)-204.1( Förderung)-204.7( der)]TJ T* [( bi-regionalen)-332.3( Ener)20.2(giezusammenarbeit)-327.1( und)-338.7( die)-336.8( Unterstützung)-333.3( von)-338.8( Umweltver-)]TJ T* [( träglichkeit.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 620.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( Inwieweit)-234.1( wird)-238.1( oder)-238( soll)-237( nach)-237.1( Kenntnis)-236( und)-239( Einschätzung)-233.2( der)-238.1( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-269.9( die)-270.8( V)110(ereinbarung,)-269( den)-271.8( Zugang)-270.9( zur)-271.8( Herstellung)-268( und)-272.7( zur)-271.8( Nut-)]TJ T* [( zung)-195.5( so)-196.5( genannter)-192.6( Œclean)-191.6( and)-195.4( low)-195.5( carbon)-194.7( intensive)-191.6( ener)20(gies)-193.6( zu)-195.5( verbes-)]TJ T* 0 Tw [( )245(sern, durch eine Nuklearzusammenarbeit ausgefüllt werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 565.695 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-294.3( so)-296.3( genannte)-292( Lima-Erklärung)-288.8( zählt)-292.3( als)-294.3( Beispiel)-290.1( für)-296.3( eine)-293.3( mögliche)-291.1( bi-regio-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nale)-397.3( Kooperation)-396( den)-399.4( besseren)-397.2( Zugang)-398.2( zur)-399.4( Produktion)-398.1( und)-400.4( den)-399.4( Einsatz)-395.2( von)]TJ T* [( sauberen)-354( und)-357.2( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 137.247 539.535 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 141.518 542.204 Tm -0.25 Tw [(-armen)-354.1( Ener)20.2(gien)-355.2( auf.)-356.2( Im)-356.3( Übrigen)-355( wird)-356.2( auf)-356.3( die)-355.3( Antwort)-354.9( zu)]TJ -7.5534 -1.0999 TD [( Frage)-262.8( 12)-264.9( der)-264( Bundesregierung)-259.3( \(Bundestagsdrucksache)-256( 16/9957\))-263.7( auf)-263.9( die)-263( Kleine)]TJ T* [( Anfrage)-255( der)-256.2( Abgeordneten)-252.8( Gudrun)-257.1( Kopp,)-257.1( Michael)-252( Kauch,)-255( Ulrike)-254.1( Flach,)-254.1( weite-)]TJ T* [( rer)-346.5( Abgeordneter)-343.1( und)-347.5( der)-346.6( Fraktion)-344.3( der)-346.6( FDP)-347.4( \(Bundestagsdrucksache)-338.7( 16/9668\))]TJ T* [( verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 472.444 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-223.1( Rolle)-222.9( spielen)-223.1( erneuerbare)-222.2( Ener)19.9(gien)-225( und)-226.9( Ener)19.8(gieef)20.8(fizienz)-222( in)-225.9( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zusammenarbeit,)-386.7( und)-395.3( welche)-391.4( konkreten)-392.4( Initiativen,)-388.5( Programme)-391.5( und)]TJ T* 0 Tw [( )245(Projekte der EU sind der Bundesregierung dazu bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 427.954 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-294.3( so)-296.3( genannte)-292( Lima-Erklärung)-288.8( zählt)-292.3( als)-294.3( Beispiel)-290.1( für)-296.3( eine)-293.3( mögliche)-291.1( bi-regio-)]TJ 0 -1.1 TD [( nale)-223.4( Kooperation)-222( u.)-250( a.)-225.5( die)-224.5( Produktion)-224.2( und)-226.4( den)-225.4( Einsatz)-221.3( von)-226.5( umweltverträglichen)]TJ T* [( Ener)20.2(giequellen,)-234.6( die)-238.9( Förderung)-239.6( von)-240.9( besserem)-236.7( Zugang)-238.7( und)-240.9( eine)-237.8( erhöhten)-237.6( Einsatz)]TJ T* [( von)-191.4( innovativen)-186.1( Quellen)-187.4( von)-191.4( regenerativen)-184.1( Ener)20.2(gien)-189.5( und)-191.4( den)-190.5( Austausch)-188.2( von)-191.4( Er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fahrungen T)72.5(echnologie, Normen und Regeln betref)33.6(fen Biokraftstof)24.7(fe auf.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 358.1931 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-284.5( soll)-287.3( nach)-287.4( Kenntnis)-286.5( der)-288.3( Bundesregierung)-284.6( in)-288.3( der)-288.4( Zusammen-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( arbeit)-377.6( das)-380.6( Potenzial)-375.6( erneuerbarer)-376.8( Ener)19.9(gien)-379.5( und)-381.5( von)-381.5( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)]TJ 0 -1.1111 TD [( zur)-353.6( Überwindung)-352.8( von)-354.6( Armut)-352.7( genutzt)-350.7( werden,)-352.8( und)-354.6( wie)-352.5( setzt)-350.7( sich)-352.7( die)]TJ T* 0 Tw [( )245(Bundesregierung für eine Stärkung dieser Zusammenarbeit ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 303.025 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bezahlbare)-190.1( und)-197.5( verlässliche)-190.1( Ener)20.2(gieversor)21.4(gung)-197.4( ist)-195.5( Grundvoraussetzung)-192.8( für)-197.5( eine)]TJ 0 -1.0999 TD [( wirtschaftliche)-272.2( Entwicklung,)-276.4( für)-281.8( den)-280.8( Aufbau)-280.6( von)-281.8( Unternehmen)-276.3( und)-281.8( die)-279.8( Schaf-)]TJ T* [( fung)-283.2( von)-283.2( Arbeits-)-280.1( und)-283.2( Ausbildungsplätzen)-275.7( und)-283.2( damit)-279.2( für)-283.3( die)-281.3( Bekämpfung)-278.9( von)]TJ T* [( Armut.)-218.3( Besonders)-217.2( in)-219.6( Entwicklungsländern)-211.7( spielen)-216.4( dabei)-217.5( die)-218.5( erneuerbaren)-215.1( Ener-)]TJ T* [( gien)-351.6( eine)-350.7( wichtige)-348.5( Rolle,)-349.6( weil)-350.6( ihre)-351.7( Nutzung)-351.5( sich)-351.7( dezentral)-347.4( or)18.1(ganisieren)-348.4( lässt.)]TJ T* [( Das)-204.4( BMZ)-203.5( fördert)-203.3( in)-204.6( 45)-205.5( Partnerländern)-199.1( V)128.1(orhaben,)-203.3( die)-203.5( der)-204.6( V)110.1(erbreitung)-201.2( erneuerba-)]TJ T* [( rer)-306.4( Ener)20.1(gien)-305.4( dienen.)-304.3( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-302.4( ist)-305.5( auch)-305.4( in)-306.6( den)-306.4( Entwicklungsländern)-298.7( ein)]TJ T* [( wichtiges)-205.8( Thema:)-205.9( Ihr)-211.2( Ener)20.2(giebedarf)-206.9( wächst,)-207.9( doch)-210.1( viele)-207.1( Kraftwerke)-206.8( sind)-210.1( veraltet)]TJ T* [( und)-324.8( die)-322.9( Stromnetze)-318.6( sind)-323.8( überlastet.)-318.7( Regelmäßige)-316.4( Stromausfälle)-317.5( behindern)-321.6( die)]TJ T* [( W)41.1(irtschaft.)-347.2( Deutschland)-347( berät)-349.3( seine)-349.4( Partner)-349.2( beim)-349.3( Aufbau)-351.2( neuer)-350.3( V)110(ersor)19.2(gungs-)]TJ T* [( systeme.)-199.1( Sie)-201.4( werden)-201.2( bei)-201.4( der)-202.3( Modernisierung)-198.9( von)-203.3( Stromnetzen)-197.1( und)-203.3( beim)-200.3( Ausbau)]TJ T* [( von)-303.7( Umspannwerken)-299.2( unterstützt.)-297.4( Ein)-301.8( wichtiges)-298.4( Einsatzfeld)-296.5( der)-302.7( deutschen)-299.5( ent-)]TJ T* [( wicklungspolitischen)-324( Zusammenarbeit)-324.2( im)-331.8( Bereich)-328.6( der)-332.8( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-328.6( ist)-331.8( die)]TJ T* [( Modernisierung)-198.5( von)-203.2( Kohlekraftwerken.)-196.5( Oft)-202( ist)-201.1( es)-202.2( sinnvoller)44.4(,)-203.2( ein)-201.2( altes)-199.1( Kraftwerk)]TJ T* [( technisch)-373.9( zu)-378.2( überholen,)-375.9( als)-377.3( ein)-377.1( neues)-377.1( zu)-378.2( bauen.)-377( Als)-378.2( traditionelles)-369.7( Kohleland)]TJ T* [( verfügt)-278.1( Deutschland)-274.9( über)-279.3( großes)-279.2( Know-how)-280( bei)-278.3( der)-279.3( Entwicklung)-275( von)-280.3( ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienten)-211.3( und)-217.5( umweltfreundlichen)-207.8( T)70(echnologien.)-212.1( So)-217.5( unterstützt)-211.2( das)-216.5( BMZ)-215.5( zum)]TJ T* [( Beispiel)-290.2( finanziell)-289.2( die)-294.5( Modernisierung)-291.9( von)-296.4( T)36(urbinen,)-294.2( durch)-295.4( die)-294.5( der)-295.4( W)41(irkungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(grad des Kraftwerks erhöht wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 2397 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2399 0 obj<> endobj 2379 0 obj<> endobj 2402 0 obj<> endobj 2401 0 obj<> endobj 2404 0 obj<> endobj 2403 0 obj<> endobj 2406 0 obj<> endobj 2405 0 obj<> endobj 2408 0 obj<> endobj 2407 0 obj<> endobj 2410 0 obj<> endobj 2409 0 obj<> endobj 2412 0 obj<> endobj 2411 0 obj<> endobj 2414 0 obj<> endobj 2413 0 obj<> endobj 2416 0 obj<> endobj 2415 0 obj<> endobj 2418 0 obj<> endobj 2417 0 obj<> endobj 2420 0 obj<> endobj 2421 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 88 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-203.5( Förderung)-204.2( erneuerbarer)-200.2( Ener)20.2(gien)-203.6( und)-205.5( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-200.5( ist)-203.6( einer)-202.5( der)-204.5( Schwer-)]TJ 0 -1.1 TD [( punkte)-288.1( der)-289.2( deutschen)-285.9( bilateralen)-281.9( entwicklungspolitischen)-278.3( Zusammenarbeit)-280.7( mit)]TJ T* [( Lateinamerika.)-238( In)-248.5( den)-247.5( Jahren)-246.4( 2004)-248.5( bis)-247.5( 2007)-248.5( wurden)-247.3( 12,8)-248.5( Prozent)-245.3( aller)-244.4( bilatera-)]TJ T* [( len)-315.1( Mittel)-312( für)-317.2( Lateinamerika)-306.7( für)-317.2( diesen)-314( Schwerpunkt)-313.7( zugesagt.)-313( Es)-316.2( ist)-315.2( Ziel)-313.1( des)]TJ T* [( BMZ,)-331.2( diesen)-330.2( Anteil)-329.3( weiter)-329.2( zu)-332.5( steigern.)-329.2( In)-333.4( Zusammenarbeit)-323.8( mit)-330.4( der)-332.4( VN-W)41.2(irt-)]TJ T* [( schaftskommission)-231.2( für)-238.9( Lateinamerika,)-228.4( der)-237.8( ECLAC/CEP)98.5(AL)-237.9( wird)-237.8( auch)-236.8( der)-237.9( ener-)]TJ T* [( giepolitische)-440.1( Dialog)-445.4( und)-448.6( die)-446.5( ener)20.1(giepolitische)-440.1( Beratung)-444.3( mit)-445.6( dem)-446.6( Ziel)-444.4( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(nachhaltigen und klimafreundlichen Ener)37.8(gieversor)21.4(gung gefördert.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 629.405 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)81(elche)-340.3( Initiativen,)-337.5( Programme)-340.4( und)-344.2( Projekte)-340.3( zur)-343.3( Umsetzung)-340.4( der)-343.3( Ge-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( meinsamen)-254.3( Erklärung)-257.2( des)-259.2( Mercosur)21.8(-EU-T)36.9(roika-T)37.8(ref)19(fens)-259.2( vom)-259.1( 17.)-260.1( Mai)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2008)-279.7( im)-277.7( Bereich)-274.8( nachhaltige)-273( und)-279.7( erneuerbare)-274.9( Ener)19.9(giequellen)-274( sind)-278.7( der)]TJ T* [( Bundesregierung )-245(bekannt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 574.2371 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Es wird auf die Antwort zu den Fragen 84a und 84b verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 551.458 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 551.458 Tm [( Inwieweit)-336.5( setzt)-337.6( sich)-339.6( die)-339.7( Bundesregierung)-336.3( dafür)-340.6( ein,)-339.6( dass)-340.6( sich)-339.6( die)-339.6( Zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( sam)]TJ 9.61 0 0 9.61 146.499 540.781 Tm [(menarbeit)-393.1( der)-398( EU)-398( mit)-395.9( dem)-397( Karibischen)-394.2( Forum)-398.1( \(CARIFORUM\))]TJ -1.5779 -1.1111 TD [( stärker)-390.2( mit)-390.1( erneuerbaren)-388.3( Ener)19.8(gien)-391.1( und)-393.1( Ener)19.8(gieef)21(fizienz)-388.2( befasst,)-390.2( und)]TJ T* [( welche)-245.6( Initiativen,)-242.8( Programme)-245.7( und)-249.5( Projekte)-245.7( sind)-248.5( der)-248.6( Bundesregierung)]TJ 0 -1.111 TD [( bekannt)-285.8( zur)-287.7( Umsetzung)-284.8( des)-287.7( Gemeinsamen)-281.9( Kommuniqués)-285( des)-287.7( Carifo-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rum-EU-T)37.7(roika-Gipfels)-313.5( vom)-317.2( 17.)-318.3( Mai)-316.3( 2008)-318.2( im)-316.2( Bereich)-313.4( Klimawandel,)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gie und Nahrungsmittelsicherheit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 464.2581 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-604.6( Carribean)-600.4( Forum)-604.6( \(Cariforum\))-601.2( besteht)-601.6( aus)-604.7( den)-604.6( Staaten)-600.5( Antigua)-602.4( und)]TJ 0 -1.1 TD [( Barbuda,)-238.2( den)-240.5( Bahamas,)-236.2( Barbados,)-238.2( Belize,)-235.3( Dominica,)-236.3( der)-240.5( Dominikanischen)-233.9( Re-)]TJ T* [( publik,)-271.2( Grenada,)-270.2( Guyana,)-271.2( Haiti,)-269.3( Jamaika,)-268.2( Kuba,)-272.4( St.)-272.4( Kitts)-270.4( und)-273.4( Nevis,)-271.3( St.)-272.5( Lucia,)]TJ T* [( St.)-462.8( V)60.1(incent)-459.7( und)-463.8( den)-462.8( Grenadinen,)-459.4( Suriname)-459.5( und)-463.8( T)36(rinidad)-460.6( und)-463.8( T)70.1(obago.)-462.6( Das)]TJ T* [( Gipfeltref)23.4(fen)-211.9( EU/Cariforum)-206.5( fand)-211.8( am)-211( 17.)-212.9( Mai)-210.9( 2008)-212.8( in)-212( Lima)-208.8( im)-211( Anschluss)-210.6( an)-211.9( das)]TJ T* [( Gipfeltref)23.4(fen)-274( EU-Lateinamerika/Karibik)-259.1( vom)-274( 16.)-275( Mai)-273( 2008)-275( statt.)-270.9( Erörtert)-270.8( wur-)]TJ T* [( den)-462( vor)-463.1( allem)-458( die)-461.1( Beziehungen)-456.6( zwischen)-458.8( dem)-461.1( Cariforum)-458.8( und)-463( der)-462( EU,)-462.1( die)]TJ T* [( regionale)-538.1( Integration)-538( und)-543.4( die)-541.4( Zusammenarbeit)-533.9( zwischen)-539.1( den)-542.4( Ländern)-540.2( des)]TJ T* [( Cariforums,)-661.5( die)-664( Umsetzung)-661.5( des)-664.9( W)41(irtschaftspartnerschaftsabkommens,)-649.5( die)]TJ T* [( Ener)20.2(gie-)-407.7( und)-409.7( Lebensmittelpreise)-397.1( und)-409.8( die)-407.7( nachhaltige)-402.4( Bewirtschaftung)-402.2( natür-)]TJ T* [( licher)-306.8( Ressourcen.)-306.5( Das)-309.9( auf)-309.8( dem)-308.9( Gipfel)-307.7( verabschiedete)-302.4( Kommuniqué)-306.5( umfasste)]TJ T* [( eine)-285.8( Gemeinsame)-281.5( Erklärung)-285.7( zur)-287.9( Partnerschaft)-282.4( Cariforum-EU,)-283.4( in)-288( der)-287.8( vor)-288.9( allem)]TJ T* [( die)-369.1( durch)-370( das)-370.2( 10.)-371.1( EEF-Regionalprogramm)-360.2( im)-369.2( Rahmen)-366.9( des)-370.1( 10.)-371.1( Europäischen)]TJ T* [( Entwicklungsfonds)-218.5( abzudeckenden)-217.6( Bereiche)-217.9( festgelegt)-218( sind)-223.2( und)-224.1( eine)-221.2( Erklärung)]TJ T* 0 Tw [( )250(zum Klimawandel und zum Bereich Ener)37.8(gie.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 282.7381 Tm -0.25 Tw [( Die)-273.3( Bundesregierung)-269.8( setzt)-271.3( sich)-273.3( generell)-270.1( für)-275.4( den)-274.3( Ausbau)-274.1( erneuerbarer)-269.9( Ener)20.2(gien)]TJ T* [( und)-292.9( die)-290.9( Steigerung)-288.6( der)-291.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-287.7( ein.)-290.9( Dazu)-290.8( wurden)-291.7( auch)-290.9( entsprechende)]TJ T* [( Exportinitiativen )-250(geschaf)32.1(fen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 236.469 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)81(elche)-204.3( Rolle)-204.3( spielen)-204.3( Ener)19.9(giefragen)-204.3( in)-207.2( der)-207.1( Zusammenarbeit)-199.6( der)-207.1( EU)-207.2( mit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-382.1( Andengemeinschaft,)-375.6( und)-383( wie)-381.1( setzt)-379.2( sich)-381.1( die)-381.1( Bundesregierung)-378.4( für)]TJ T* [( eine)-207.9( stärkere)-206.9( Befassung)-208( dieser)-207.9( Zusammenarbeit)-202.1( mit)-207.8( Ener)19.8(giefragen)-206.9( ein?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 191.978 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(giefragen)-229.8( spielen)-229.9( in)-233.1( der)-233.1( derzeitigen)-226.6( Beziehung)-228.7( mit)-231( der)-233.1( Andengemeinschaft)]TJ 0 -1.0999 TD [( keine)-248.8( über)-251( den)-251( allgemeinen)-243.6( strategischen)-244.7( Ansatz)-248.8( der)-251( EU)-251.1( hinausgehende,)-246.5( spezi-)]TJ T* [( fische )-250(Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 145.709 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( i\))-732.3( W)81(a)0(s)-384.6( sind)-384.6( die)-383.6( Schwerpunkte)-381.8( und)-385.6( Ziele)-380.7( der)-384.6( Ener)19.8(giestrategie)-377.8( ŒCentro-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( américa)-574.9( …)-580.6( 2020,)-579.8( die)-578.8( Gegenstand)-577( des)-579.8( Zentralamerika-EU-T)46.5(roika-)]TJ T* [( Gipfels)-205.1( am)-205.9( 17.)-208( Mai)-206.1( 2008)-208( war)41(,)-208( und)-208( welche)-204.1( Schlussfolgerungen)-203.4( zieht)-204.1( die)]TJ 0 -1.111 TD -0.0051 Tc -0.2449 Tw [( Bundesregierung )-245(daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 90.541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Schwerpunkte)-353.8( sind)-357.2( der)-357.2( Zugang)-356.1( zu)-357.2( Ener)20.1(gie)-356.2( für)-358.2( ärmere)-354.1( Bevölkerungsteile,)-348.5( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( ressourcensparende)-212.7( Umgang)-217.2( mit)-216.4( Ener)20.2(gie)-217.4( sowie)-217.4( die)-217.4( verstärkte)-214.2( Nutzung)-217.2( erneuer-)]TJ ET EMC endstream endobj 2422 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2424 0 obj<> endobj 2400 0 obj<> endobj 2427 0 obj<> endobj 2426 0 obj<> endobj 2429 0 obj<> endobj 2428 0 obj<> endobj 2431 0 obj<> endobj 2430 0 obj<> endobj 2433 0 obj<> endobj 2432 0 obj<> endobj 2435 0 obj<> endobj 2434 0 obj<> endobj 2437 0 obj<> endobj 2436 0 obj<> endobj 2439 0 obj<> endobj 2438 0 obj<> endobj 2441 0 obj<> endobj 2440 0 obj<> endobj 2443 0 obj<> endobj 2442 0 obj<> endobj 2445 0 obj<> endobj 2444 0 obj<> endobj 2447 0 obj<> endobj 2448 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 89 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(barer)-278.6( Ener)20.1(gien)-278.8( und)-280.7( Biokraftstof)23.4(fe.)-279.7( Die)-278.7( Bundesregierung)-275.3( unterstützt)-274.5( diese)-277.6( Ziel-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(setzung im Allgemeinen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.5139 0 0 9.61 118.522 699.8771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( j\))-745.8( W)81.1(elche)-194.4( Rolle)-194.3( spielen)-194.4( Ener)20.1(giefragen)-194.3( im)-196.4( Dialog)-195.3( der)-197.4( EU-T)37.1(roika)-196.4( mit)-195.4( Chile,)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 689.2001 Tm 0 Tw [( )245(und welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 666.0651 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(giefragen)-201.5( spielen)-201.6( in)-204.7( der)-204.7( derzeitigen)-198.4( Beziehung)-200.4( mit)-202.7( Chile)-201.6( keine)-202.6( über)-204.7( den)-204.7( all-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gemeinen strategischen Ansatz der EU hinausgehende, spezifische Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 631.541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( k\))-510.3( W)81(elche)-199.2( Rolle)-199.2( spielen)-199.1( Ener)19.8(giefragen)-199.2( im)-201.1( Dialog)-200.1( der)-202.2( EU-T)36.9(roika)-201.2( mit)-200.1( Peru,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(und welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 597.728 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(giefragen)-231.6( spielen)-231.7( in)-234.9( der)-234.7( derzeitigen)-228.5( Beziehung)-230.5( mit)-232.8( Peru)-234.7( keine)-232.7( über)-234.7( den)-234.8( all-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(gemeinen strategischen Ansatz der EU hinausgehende, spezifische Rolle.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 563.204 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( l\))-732.3( W)81(elche)-348.5( Programme)-348.5( der)-351.4( EU)-351.4( zur)-351.4( institutionellen)-342.6( Unterstützung)-347.7( latein-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( amerikanischer)-324.3( Staaten)-327( im)-330( Bereich)-327( der)-331( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-327( und)-331.9( erneuer-)]TJ T* [( barer)-309.3( Ener)19.9(gien)-309.2( sind)-310.3( der)-310.2( Bundesregierung)-306.6( bekannt,)-308.4( und)-311.2( wie)-309.1( hoch)-310.2( sind)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(die zur V)112.8(erfügung stehenden Mittel?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 508.036 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-369.1( EU)-370.2( fördert)-368.9( im)-369.2( Rahmen)-366.9( der)-370.2( in)-370.2( ihrem)-368.1( Strategiepapier)-361.6( 2007)-371( bis)-370.2( 2013)-371( fest-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gelegten)-210.9( Programme)-211.7( \(im)-214.2( Einzelnen)-209.9( siehe)-213( http://ec.europa.eu/external_relations/)]TJ 0 -1.1 TD [( la/rsp/07_13_en.pdf\),)-282.9( die)-286.8( im)-286.8( Rahmen)-284.5( der)-287.7( entwicklungspolitischen)-276.8( Zusammen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( arbeit)-272.8( \(http://ec.europa.eu/europeaid/where/latin-america/index_en.htm\))-239.3( umge-)]TJ 0 -1.1 TD -0.0019 Tc -0.2481 Tw [( setzt)-241.3( werden)-243.2( sowie)-243.2( durch)-244.3( Fördermittel)-237.8( im)-243.6( Rahmen)-241.1( der)-244.5( Mandate)-241( der)-244.5( EIB)-243.4( \(http://)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( www)64.2(.eib.or)20.3(g/projects/regions/ala/index.htm\))-462.7( Ener)20.2(gieprojekte)-474.6( auch)-478.8( in)-480( Latein-)]TJ T* [( amerika.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 414.785 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( m\))-232.3( W)81(elchen)-285.8( Anteil)-285.8( nehmen)-286.7( nach)-287.7( Kenntnis)-286.8( der)-288.6( Bundesregierung)-285.1( Ener)19.9(gie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( importe)-277.3( und)-281.1( -exporte)-278.4( der)-280.2( EU)-280.2( aus)-280.2( und)-281.1( in)-280.2( die)-279.2( Regionen)-277.3( Lateinamerikas)]TJ T* [( jeweils)-210.8( ein,)-213.7( und)-215.7( wie)-213.7( verteilen)-209.8( sich)-213.6( diese)-212.7( Anteile)-210.8( auf)-214.6( verschiedene)-210( Ener-)]TJ T* [( gieträger?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 359.617 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-204.9( den)-206( der)-206( Bundesregierung)-201.5( vorliegenden)-201.5( Daten)-203.9( sind)-206( die)-205( Ener)20.1(gieimporte)-200.6( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( -exporte)-290.9( der)-293.2( EU)-293.2( aus)-293.2( und)-294.2( in)-293.2( die)-292.2( Regionen)-289.9( Lateinamerikas)-283.7( eher)-292.1( geringfügig)-290.8( mit)]TJ T* [( Ausnahme)-358.7( der)-361.2( Importe)-358.9( von)-362.1( Kohle:)-358.9( Gasimporte)-356.8( aus)-361.2( Lateinamerika:)-350.6( 0,64)-362.1( Pro-)]TJ T* [( zent;)-273.1( Gasexporte)-272.8( nach)-275.1( Lateinamerika:)-265.6( 9,23)-277.1( Prozent;)-273( Ölimporte)-271.8( aus)-276.2( Lateiname-)]TJ T* [( rika:)-347( 1,86)-350.1( Prozent;)-345.9( Ölexporte)-345.9( nach)-348( Lateinamerika:)-338.7( 1,80)-350( Prozent,)-346.9( Importe)-346.9( von)]TJ T* [( Kohlen:)-193( 1)37(1,97)-196.2( Prozent;)-192.1( Exporte)-193( von)-196.2( Kohlen:)-193( 0,012)-196.1( Prozent)-193.1( \(Quelle:)-191( IEA-Daten-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bank, Zahlen für 2007, EU-27\).)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 254.62 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 85.)-765.1( W)81(a)0(s)-292.5( sind)-292.5( nach)-291.5( Einschätzung)-287.8( der)-292.6( Bundesregierung)-288.8( die)-291.5( Schwerpunkte)-289.9( und)]TJ 2 -1.111 TD [( Ziele)-256.8( des)-260.8( am)-259.7( 5.)-261.8( Juli)-259.8( 2007)-261.8( vereinbarten)-256( regulären)-257.9( Dialogs)-258.9( der)-260.7( EU)-260.8( mit)-258.8( Bra-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(silien über Ener)24.6(giepolitik?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 210.13 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Schwerpunkt)-355.8( und)-359.3( Ziel)-355.3( des)-358.3( am)-357.4( 5.)-359.4( Juli)-357.2( 2007)-359.2( vereinbarten)-353( Dialogs)-356( ist)-357.4( der)-358.4( Mei-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nungsaustausch)-232.4( in)-235.9( allen)-232.9( Fragen)-234.7( der)-235.9( Ener)20.2(gieversor)21.4(gungssicherheit)-230.4( und)-236.9( Nachhal-)]TJ T* [( tigkeit.)-227.1( Der)-231.3( Dialog)-229.2( zielt)-227.2( auf)-231.3( die)-230.3( Entwicklung)-227( der)-231.3( Kooperation)-227.9( auf)-231.3( gemeinsamen)]TJ T* [( Interessengebieten,)-459.5( vor)-469.1( allem)-464.1( bei)-467.2( Biokraftstof)23.5(fen)-468.2( und)-469.1( anderen)-466( erneuerbaren)]TJ T* [( Ener)20.2(gien,)-459.2( Ener)20.1(gietechnologien)-452.8( mit)-458.3( niedrigen)-457.1( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 278.939 160.479 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 283.21 163.149 Tm -0.25 Tw [(-Emissionen)-456( und)-461.3( der)-460.3( V)110.1(er-)]TJ -20.8229 -1.1 TD [( besserung)-365.4( der)-366.8( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz.)-362.6( W)81(eitere)-362.6( Informationen)-362.4( zum)-365.7( Stand)-365.7( der)-366.7( Bezie-)]TJ T* [( hungen)-576.3( zwischen)-573.2( der)-576.5( EU)-576.6( und)-577.5( Brasilien)-571.3( können)-576.3( unter)-575.3( http://ec.europa.eu/)]TJ T* 0 Tw [( )250(external_relations/brazil/index_en.htm eingesehen werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 105.1341 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-370( Schritte)-369.1( wurden)-373.1( nach)-371.9( Kenntnis)-371.1( der)-373( Bundesregierung)-369.3( bislang)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( unternommen,)-182.4( um)-186.1( die)-185( mit)-184.2( diesem)-183.2( Dialog)-184.2( vor)17.9(gesehene)-183.2( Zusammenarbeit)]TJ T* [( im)-270.5( Bereich)-267.7( so)-272.4( genannter)-268.8( Œlow)-270.6( carbon)-270.6( ener)20(gy)-271.6( umzusetzen,)-266.8( u.)-245( a.)-271.5( durch)]TJ ET EMC endstream endobj 2449 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2451 0 obj<> endobj 2425 0 obj<> endobj 2454 0 obj<> endobj 2453 0 obj<> endobj 2456 0 obj<> endobj 2455 0 obj<> endobj 2458 0 obj<> endobj 2457 0 obj<> endobj 2460 0 obj<> endobj 2459 0 obj<> endobj 2462 0 obj<> endobj 2461 0 obj<> endobj 2464 0 obj<> endobj 2463 0 obj<> endobj 2466 0 obj<> endobj 2465 0 obj<> endobj 2468 0 obj<> endobj 2467 0 obj<> endobj 2470 0 obj<> endobj 2469 0 obj<> endobj 2472 0 obj<> endobj 2471 0 obj<> endobj 2474 0 obj<> endobj 2473 0 obj<> endobj 2476 0 obj<> endobj 2477 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 90 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(die)-376.8( Identifizierung)-372.1( von)-378.8( Themen)-374.9( für)-378.8( eine)-375.8( technologische)-372.1( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(arbeit im Bereich Nuklearener)33.2(gie?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-200.5( Gemeinsamen)-194.1( Aktionsplan,)-197.1( der)-200.5( auf)-200.6( dem)-199.5( EU-Brasilien)-194.1( Gipfel)-198.4( am)-199.5( 23.)-201.5( Dezem-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ber)-204.9( 2008)-205.8( verabschiedet)-198.4( wurde,)-204.8( werden)-203.7( die)-204( Ener)20.2(gieträger)-200.7( Gas)-204.9( und)-205.9( saubere)-202.7( Kohle)]TJ T* [( \(clean)-396.7( coal\))-397.8( explizit)-394.7( als)-398.9( Beispiele)-393.6( für)-400.9( Œlow)-398.9( carbon)-398.7( technologies)-393.5( bezeichnet.)]TJ T* [( Darüber)-208.6( hinaus)-208.8( werden)-208.7( dort)-209.9( die)-208.9( Nuklearforschung)-206.3( und)-210.8( die)-208.9( nukleare)-206.6( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-311( sowie)-313( sichere)-310.9( und)-315.2( nachhaltige)-307.8( T)70.1(echnologien)-309.8( genannt.)-311.8( Die)-313.1( Hinweise)-310.9( zur)]TJ T* [( nuklearen)-394( Zusammenarbeit)-388.8( sind)-397.3( vor)-398.3( dem)-396.3( Hinter)21.2(grund)-398.2( der)-397.4( ebenfalls)-393.1( auf)-397.3( dem)]TJ T* [( Gipfel)-441.8( getrof)20.3(fenen)-442.8( V)110(ereinbarung)-440.5( zu)-444( sehen,)-442.8( Möglichkeiten)-437.4( einer)-441.8( Zusammen-)]TJ T* [( arbeit)-190.1( zwischen)-190( EURA)112.3(T)19(O)0(M)-194.3( und)-194.3( Brasilien)-188( auf)-193.2( dem)-192.2( Gebiet)-190.1( der)-193.3( Fusionsforschung)]TJ T* [( zu)-290.9( prüfen.)-290.7( Hierdurch)-288.6( würde)-290.7( u.)-250( a.)-291( eine)-288.9( mögliche)-286.6( Zusammenarbeit)-282.3( mit)-288.9( Brasilien)]TJ T* [( im)-468.6( Rahmen)-466.4( des)-469.6( ITER-Projektes)-463.1( \(ITER:)-466.4( International)-463.2( Thermonuclear)-463.1( Expe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rimental Reactor\) erleichtert.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 561.0681 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(omit)-225.3( begründet)-225.4( die)-226.1( EU)-227.2( nach)-226.2( Kenntnis)-225.3( der)-227.2( Bundesregierung)-223.6( den)-227.2( Sinn)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( einer)-268( Zusammenarbeit)-262.3( mit)-267.9( Brasilien)-265.2( im)-268.9( Nuklearbereich)-264.3( angesichts)-266.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(atsache,)-319.5( dass)-323.5( Atomkraft)-320.5( für)-324.4( den)-323.4( Ener)19.8(giemix)-320.5( Brasiliens)-318.5( vollkommen)]TJ T* [( unbedeutend )-245(ist?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 505.901 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Siehe)-316.3( hierzu)-316.3( Antwort)-317.1( zu)-318.5( Frage)-317.3( 85a.)-318.4( Darüber)-317.2( hinaus)-317.2( er)19(gibt)-317.3( sich)-317.4( der)-318.5( Sinn)-318.3( einer)]TJ 0 -1.1 TD [( Zusammenarbeit)-205.6( im)-213.3( Nuklearbereich)-207.7( daraus,)-213.1( dass)-214.1( in)-214.3( Brasilien)-209( bereits)-211.2( zwei)-212.1( Kern-)]TJ T* [( kraftwerke)-360( mit)-361.4( einer)-361.3( Gesamtleistung)-355.8( von)-364.3( 2007)-364.3( MW)-363.3( in)-363.4( Betrieb)-359.2( sind)-363.3( und)-364.3( sich)]TJ T* 0 Tw [( )250(weitere Kernkraftwerke in Planung oder V)143.8(orplanung befinden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 447.886 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)41(i)0(e)-391.8( rechtfertigt)-387( die)-391.8( Bundesregierung)-389.1( die)-391.8( V)109.9(erlängerung)-389.9( des)-392.9( deutsch-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( brasilianischen)-368.4( Atomvertrags)-371.4( im)-374.1( Mai)-374.1( 2008,)-376.1( der)-375.1( die)-374.1( anachronistische)]TJ T* [( Atomkooperation)-189.2( mit)-191.8( Brasilien)-189( bekräftigt)-190.1( und)-194.8( neu)-193.8( belebt)-191( und)-194.8( deutsches)]TJ 0 -1.111 TD [( Engagement)-461.4( in)-466( den)-466.1( G8)-467.1( gegen)-465.2( Atomkraft)-463.3( konterkariert)-461.3( und)-467.1( massiv)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwächt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 382.04 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Siehe hierzu Antwort zu den Fragen 85a und 85b.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 359.261 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Inwieweit)-203.7( nutzt)-205.5( die)-206.6( EU)-207.5( nach)-206.6( Kenntnis)-205.7( der)-207.5( Bundesregierung)-203.9( den)-207.6( Dialog)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mit)-195( Brasilien,)-192.1( um)-197( dringliche)-193.2( Fragen)-196( im)-196( Bereich)-193.1( Biokraftstof)22.7(fe)-196.9( zu)-197( adres-)]TJ 0 -1.111 TD [( sieren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 314.771 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Fragen)-395.5( im)-395.7( Bereich)-392.5( Biokraftstof)23.5(fe)-396.8( sind)-396.6( ein)-395.8( wichtiges)-392.4( Thema)-393.6( im)-395.7( Rahmen)-393.5( des)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Austauschs zwischen der EU und Brasilien.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 268.5011 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 86.)-765.1( W)41(i)0(e)-263.9( bewertet)-261.2( die)-264( Bundesregierung)-261.3( das)-265( Projekt)-263.2( ŒErneuerbare)-260.2( Ener)19.9(gien)-264( für)]TJ 2 -1.1111 TD [( Galapagos,)-283.3( welche)-284.3( Herausforderungen)-284.6( muss)-287.2( dieses)-285.2( Projekt)-285.3( überwinden,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 224.011 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-341.3( Bundesregierung)-336.8( liegen)-338.3( keine)-339.2( detaillierten)-332.1( Informationen)-336.9( zu)-341.4( dem)-340.4( Projekt)]TJ 0 -1.0999 TD -0.01 Tc 0 Tw [( )240(ŒErneuerbare Ener)26.4(gien für Galapagos vor)47.4(, die eine Bewertung zulassen würden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 177.741 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … China)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 155.318 Tm -0.245 Tw [( 87.)-765.1( Auf)-347.3( welchen)-343.4( Kooperationsmechanismen)-336.9( beruht)-345.4( nach)-345.3( Kenntnis)-344.5( der)-346.3( Bun-)]TJ 2 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(desregierung die Zusammenarbeit der EU mit China im Ener)43.5(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 121.506 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bereits)-192.3( seit)-194.6( Mitte)-193.5( der)-196.5( 90er)-196.5( Jahre)-195.5( wird)-196.5( auf)-196.6( EU-Ebene)-193.2( ein)-195.5( Ener)20.2(giedialog)-192.3( mit)-194.6( China)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-235.7( Form)-235.6( von)-236.7( jährlichen)-230.4( Arbeitsgruppentref)24.8(fen)-235.8( und)-236.7( einer)-233.6( alle)-232.7( zwei)-233.6( Jahre)-234.6( stattfin-)]TJ T* [( denden)-218.2( Konferenz)-217.1( geführt.)-218.1( Zuletzt)-214.2( fand)-219.4( am)-218.4( 6.)-220.5( und)-220.4( 7.)-220.5( November)-217( 2008)-220.4( in)-219.5( Brüssel)]TJ T* 0 Tw [( )250(die 7. EU-China-Ener)27(giekonferenz statt.)]TJ ET EMC endstream endobj 2478 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2480 0 obj<> endobj 2452 0 obj<> endobj 2483 0 obj<> endobj 2482 0 obj<> endobj 2485 0 obj<> endobj 2484 0 obj<> endobj 2487 0 obj<> endobj 2486 0 obj<> endobj 2489 0 obj<> endobj 2488 0 obj<> endobj 2491 0 obj<> endobj 2490 0 obj<> endobj 2493 0 obj<> endobj 2492 0 obj<> endobj 2495 0 obj<> endobj 2494 0 obj<> endobj 2497 0 obj<> endobj 2496 0 obj<> endobj 2499 0 obj<> endobj 2498 0 obj<> endobj 2501 0 obj<> endobj 2500 0 obj<> endobj 2503 0 obj<> endobj 2502 0 obj<> endobj 2505 0 obj<> endobj 2504 0 obj<> endobj 2507 0 obj<> endobj 2508 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 91 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_9dd_54_66_a <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(a\))-566.3( W)81(a)0(s)-313.8( sind)-313.8( aus)-313.7( Sicht)-311.9( der)-313.7( Bundesregierung)-310.1( die)-312.7( Schwerpunkte)-311.1( und)-314.7( Ziele)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Zusammenarbeit der EU mit China im Ener)38.8(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Zentrale)-231.8( Aspekte)-234.8( der)-237.1( Zusammenarbeit)-228.4( sind)-237( die)-236.1( Ener)20.3(giesicherheit,)-229.6( die)-236.1( weltweite)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gieverknappung)-236.8( und)-241.4( der)-240.4( Klimawandel.)-233.8( Auf)-241.3( der)-240.4( letzten)-235.1( EU-China-Ener)24.7(gie-)]TJ T* [( konferenz)-206.8( 2008)-210( wurden)-208.8( insbesondere)-205.6( die)-208.1( Themen)-205.9( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz,)-204.9( erneuerbare)]TJ T* [( Ener)20.2(gien,)-356.4( W)81(asserstof)21.3(fener)20.2(gie)-356.5( und)-358.5( Brennstof)21.4(fzellen,)-353.3( Gashydrat,)-355.2( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 353.003 663.3961 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 357.274 666.0651 Tm (-Abschei-)Tj -27.759 -1.0999 TD [( )250(dung und -speicherung sowie Kernener)28.7(gie erörtert.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 631.541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-244.4( Haupthindernisse)-242.7( bestehen)-244.6( aus)-247.4( Sicht)-245.4( der)-247.4( Bundesregierung)-243.8( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-286.9( EU)-286.8( in)-286.9( der)-286.9( Zusammenarbeit)-279.2( mit)-284.9( China)-284.9( zur)-286.9( Förderung)-287.1( erneuerbarer)]TJ T* 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gien und Ener)21.6(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 587.05 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( China)-443.5( hat)-444.6( durch)-445.5( ambitionierte)-437.2( Ausbauziele)-440.3( und)-446.6( ein)-444.6( nationales)-440.4( Erneuerbare-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gie-Gesetz)-219.9( gute)-224.1( Rahmenbedingungen)-218.4( für)-226.2( die)-224.2( Zusammenarbeit)-216.6( und)-226.1( die)-224.2( För-)]TJ T* [( derung)-208.4( erneuerbarer)-204.2( Ener)20.1(gien)-207.6( geschaf)21.3(fen.)-208.5( Die)-207.6( langfristigen)-203.3( ökonomischen)-205.1( Rah-)]TJ T* [( menbedingungen)-371.2( zur)-375.7( Förderung)-375.5( von)-376.7( erneuerbaren)-371.3( Ener)20.1(gien)-374.8( im)-374.8( Strombereich)]TJ T* [( sind)-234( gerade)-231.9( für)-235.1( größere)-232.9( Projekte,)-230.9( insbesondere)-230.6( im)-233.2( Bereich)-230( der)-234.1( W)41(indener)21.4(gie,)-233.1( die)]TJ T* [( daher)-360.6( grundsätzlich)-356.4( auch)-360.6( entsprechend)-357.4( attraktiv)-356.6( sind,)-361.7( noch)-361.7( ausbaufähig.)-358.4( Hier)]TJ T* [( könnte)-311.5( das)-312.7( Erneuerbare-Ener)25.8(gie-Gesetz,)-307.3( das)-312.7( meist)-309.6( bei)-311.6( kleineren)-308.4( Projekten)-309.4( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Provinzebene in China zum Einsatz kommt, auch zur Geltung kommen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 482.054 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-308.6( Maßnahmen)-308.9( betreibt)-307.7( die)-310.5( EU)-311.6( nach)-310.6( Kenntnis)-309.7( der)-311.6( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung,)-292.3( um)-291.1( den)-291.2( T)36(ransfer)-290.2( von)-292.3( T)70(echnologie)-287.4( für)-292.1( erneuerbare)-287.4( Ener)19.8(gien)-290.2( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz nach China zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 437.5641 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-303.8( EU)-304.9( verhandelt)-300.6( nach)-303.9( Kenntnis)-302.6( der)-304.9( Bundesregierung)-300.3( seit)-302.9( der)-304.9( Ener)20.2(giekonfe-)]TJ 0 -1.1 TD [( renz)-242.1( 2006)-244.2( in)-243.2( Shanghai)-241( über)-243.2( mehrere)-240( Initiativen)-237( im)-242.3( Bereich)-239.1( T)70(echnologietransfer)]TJ T* [( bei)-239.2( erneuerbaren)-235.7( Ener)20.1(gien)-239.1( und)-241.2( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-236.1( \(Beispiele:)-232.8( das)-240.2( EU-China-Zen-)]TJ T* [( trum)-371.6( für)-373.7( saubere)-370.4( Ener)20.1(gie)-371.7( und)-373.6( das)-372.7( europäisch-chinesische)-362.8( Institut)-369.5( für)-373.7( saubere)]TJ T* [( und)-315.2( Erneuerbare)-309.9( Ener)20.2(gie\),)-313.2( um)-314.3( die)-313.2( EU-China-Kooperation)-306.5( auch)-313.2( in)-314.2( diesem)-311.1( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(reich zu fördern.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 356.058 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)81(elche)-437.1( Maßnahmen,)-437.4( Initiativen)-434.3( und)-441.1( Projekte)-437.2( betreibt)-436.2( die)-439( EU)-440.1( nach)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kenntnis)-319.5( der)-321.4( Bundesregierung)-317.7( im)-320.4( Bereich)-317.4( Ener)19.8(giestandards,)-317.6( um)-321.3( eine)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Zusammenarbeit mit China im Ener)36.1(giebereich zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 311.568 Tm 0 Tc [( )250(Der Bundesregierung liegen hier keine spezifischen Erkenntnisse vor)84(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 288.789 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( Inwieweit)-551.4( nimmt)-552.4( die)-554.1( EU)-555.3( nach)-554.2( Kenntnis)-553.3( der)-555.2( Bundesregierung)-551.6( an)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regionalen)-260.7( Initiativen)-258.7( in)-264.5( Asien)-263.6( im)-263.5( Ener)19.9(giebereich)-259.7( teil,)-261.6( und)-265.5( an)-264.6( welchen)]TJ T* [( regionalen)-243.7( Initiativen)-241.7( im)-246.4( Ener)19.9(giebereich)-242.6( oder)-247.6( mit)-245.5( Bezug)-245.4( zum)-246.5( Ener)19.9(gie-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(bereich in Asien ist die EU nicht beteiligt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 233.621 Tm 0 Tc [( )250(Der Bundesregierung liegen hier keine spezifischen Erkenntnisse vor)84(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 199.097 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … Indien)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 176.673 Tm -0.245 Tw [( 88.)-765.1( Auf)-347.3( welchen)-343.4( Kooperationsmechanismen)-336.9( beruht)-345.4( nach)-345.3( Kenntnis)-344.5( der)-346.3( Bun-)]TJ 2 -1.111 TD 0 Tw [( )245(desregierung die Zusammenarbeit der EU mit Indien im Ener)42.5(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 142.8611 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-216.1( Kooperation)-213.8( zwischen)-213.9( der)-217.1( EU)-217.3( und)-218.1( Indien)-216( läuft)-215.1( maßgeblich)-211.9( über)-217.1( das)-217.1( Indien-)]TJ 0 -1.0999 TD [( EU-Ener)21.4(gie-Panel,)-252.8( das)-256.9( im)-256.1( Juni)-256.9( 2005)-258( ins)-257( Leben)-254.8( gerufen)-255.8( wurde.)-256.8( Bislang)-253.8( wurden)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-281.4( diesem)-278.2( Rahmen)-278.3( vier)-280.3( Arbeitsgruppen)-278( eingerichtet:)-272.9( zu)-281.5( erneuerbaren)-277( Ener)20.2(gien)]TJ T* [( und)-207.4( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz,)-202.2( zu)-206.5( Kohle)-205.3( und)-207.4( sauberen)-204.2( Kohletechnologien,)-198.7( zu)-206.5( Kernfusion)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-267.3( ITER)-264.3( sowie)-265.3( zu)-266.5( Kohlenwasserstof)23.8(fen.)-266.4( Die)-265.3( Entscheidung,)-261.9( die)-265.5( Zusammenar-)]TJ T* [( beit)-375( zwischen)-373.8( der)-377.1( EU)-377.1( und)-378.1( Indien)-376( auch)-376( auf)-377.1( den)-377.1( Ener)20.2(giebereich)-371.7( auszudehnen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(wurde auf dem EU-Indien-Gipfel im November 2004 gefasst.)]TJ ET EMC endstream endobj 2509 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2512 0 obj<> endobj 2481 0 obj<> endobj 2515 0 obj<> endobj 2514 0 obj<> endobj 2517 0 obj<> endobj 2516 0 obj<> endobj 2519 0 obj<> endobj 2518 0 obj<> endobj 2521 0 obj<> endobj 2520 0 obj<> endobj 2523 0 obj<> endobj 2522 0 obj<> endobj 2525 0 obj<> endobj 2524 0 obj<> endobj 2527 0 obj<> endobj 2526 0 obj<> endobj 2529 0 obj<> endobj 2528 0 obj<> endobj 2531 0 obj<> endobj 2530 0 obj<> endobj 2533 0 obj<> endobj 2532 0 obj<> endobj 2535 0 obj<> endobj 2534 0 obj<> endobj 2537 0 obj<> endobj 2536 0 obj<> endobj 2539 0 obj<> endobj 2540 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 92 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Bei)-232( einem)-230.9( weiteren)-229.9( T)36(ref)19.1(fen)-234( am)-233.1( 29.)-235( September)-229.8( 2008)-235( haben)-233( sich)-233.1( beide)-231.9( Seiten)-231( auf)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-316.7( Implementierung)-310.2( eines)-315.7( bilateralen)-310.5( Arbeitsprogramms)-312.1( zu)-317.7( Ener)20.1(gie,)-316.7( umwelt-)]TJ T* [( verträglicher)-320( Entwicklung)-322.1( \(Clean)-323.4( Development\))-321( und)-327.4( Klimawandel)-320( zur)-326.5( Förde-)]TJ T* [( rung)-316.7( gemeinsamer)-309.4( Aktivitäten)-309.4( in)-315.8( Forschung,)-315.4( T)70.1(echnologie)-311.5( und)-316.7( Politikentwick-)]TJ T* [( lung)-271.7( geeinigt.)-267.5( Leitlinien)-264.5( und)-272.8( Ziele)-267.7( der)-271.8( Zusammenarbeit)-263.1( im)-270.9( Ener)20.2(giebereich)-266.5( und)]TJ T* [( im)-223.2( Klimaschutz)-217.7( er)19.1(geben)-223( sich)-223.1( u.)-249.9( a.)-224.2( aus)-224.1( dem)-223.1( Gipfeldokument)-218.5( vom)-224.1( 29.)-225.1( September)]TJ T* [( 2008,)-296.6( das)-295.8( über)-295.7( die)-294.8( Internetseite)-288.4( der)-295.8( EU-Kommission)-291.2( unter)-294.7( http://ec.europa.eu/)]TJ T* [( external_relations/india/sum09_08/climatechange_workprog_2008_en.pdf)-564( ab-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gerufen werden kann.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 617.66 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(a)0(s)-313.8( sind)-313.8( aus)-313.7( Sicht)-311.9( der)-313.7( Bundesregierung)-310.1( die)-312.7( Schwerpunkte)-311.1( und)-314.7( Ziele)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(der Zusammenarbeit der EU mit Indien im Ener)37.7(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 583.847 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Kernthemen)-225.1( des)-229.5( Ener)20.1(giedialogs)-225.1( zwischen)-226.2( Indien)-228.3( und)-230.5( der)-229.5( EU)-229.5( sind)-229.4( saubere)-227.3( Koh-)]TJ 0 -1.0999 TD [( letechnologien,)-187.7( die)-194.3( Steigerung)-191.9( von)-196.2( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-191.2( und)-196.2( Ener)20.2(giesparen,)-192( die)-194.3( För-)]TJ T* [( derung)-224.1( umweltfreundlicher)-215.6( T)70.1(echnologien)-220( und)-225.3( die)-223.3( Unterstützung)-219.9( Indiens)-223.1( bei)-223.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Reform des Ener)24.7(giemarktes.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 525.832 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-275( europäischen)-274.3( Firmen)-276( wurden)-278.1( nach)-277( Kenntnis)-276.1( der)-277.9( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( rung)-418.5( bislang)-415.6( in)-417.4( die)-416.5( Arbeit)-415.6( der)-417.4( Arbeitsgruppen)-414.9( unter)-416.5( dem)-416.5( Dach)-416.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Indien-EU-Ener)22.6(giepanels mit einbezogen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 481.342 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( W)81.1(elche)-327.5( europäischen)-326.1( Firmen)-328.4( bisher)-329.4( in)-330.6( die)-329.6( Tätigkeit)-324.3( der)-330.6( Arbeitsgruppen)-327( unter)]TJ 0 -1.0999 TD [( dem)-245.1( Dach)-245( des)-246.2( Indien-EU-Ener)23.7(gie-Panels)-241.8( einbezogen)-241.9( wurden,)-245.8( kann)-246.1( den)-246( auf)-246.2( der)]TJ T* [( Internetseite)-186.7( der)-194.1( EU-Kommission)-189.6( veröf)19.2(fentlichten)-187.8( Sitzungsprotokollen)-187.4( entnom-)]TJ T* [( men)-838.4( werden.)-838.2( \(http://ec.europa.eu/ener)32(gy/international/bilateral_cooperation/)]TJ T* [( india_en.htm\))]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 411.582 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)81(elche)-189.1( Schritte)-188( wurden)-192( nach)-191.1( Kenntnis)-190( der)-192( Bundesregierung)-188.3( unternom-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( men,)-232( um)-232.9( die)-231.9( Zusammenarbeit)-225.2( der)-233( EU)-232.8( mit)-230.9( Indien)-231.9( im)-231.8( Nuklearbereich)-227.2( zu)]TJ T* 0 Tw [( )245(stärken, und welche weiteren Schritte sind geplant?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 374.2101 Tm -0.245 Tw [( W)81(a)0(s)-360( unternimmt)-355.1( die)-359( Bundesregierung,)-356.3( um)-359.9( diese)-358( Zusammenarbeit)-352.3( zu)]TJ T* [( stoppen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 340.397 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-247.9( der)-246.9( zuständigen)-242.6( EU-Ratsarbeitsgruppe)-238.1( wird)-246.8( derzeit)-242.8( ein)-245.9( V)110(erhandlungsmandat)]TJ 0 -1.0999 TD [( Euratom-Indien)-336.2( für)-342.7( ein)-340.8( Forschungsabkommen)-336.9( erarbeitet,)-335.5( welches)-338.6( im)-340.8( W)81(esent-)]TJ T* [( lichen)-190.9( die)-193( Themen)-190.9( Reaktorsicherheit,)-184.4( Kernfusion,)-192.6( Entsor)20.2(gung)-195( und)-195( medizinische)]TJ 0 -1.1 TD [( Anwendungen )-250(umfasst.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 282.382 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( Mit)-273.4( welchen)-271.6( Themen)-271.5( hat)-273.5( sich)-273.4( nach)-273.5( Kenntnis)-272.6( der)-274.5( Bundesregierung)-270.7( die)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Arbeitsgruppe)-238.9( über)-241.6( erneuerbare)-237.8( Ener)19.8(gien)-240.6( und)-242.6( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)-237.6( bislang)]TJ T* 0 Tw [( )245(befasst, und welche weitere Agenda dieser Arbeitsgruppe ist geplant?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 237.892 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bereits)-278.7( auf)-282.9( der)-283( ersten)-280.7( EU-India)-280.7( Business)-280.7( Conference)-278.5( 2005)-283.8( war)-282.9( …)-284( neben)-281.8( erneu-)]TJ 0 -1.0999 TD [( erbaren)-259.9( Ener)20.2(gien)-261.1( …)-263.3( die)-261.2( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-258( zentrales)-256.9( Thema.)-259( Schwerpunkte)-258.6( waren)]TJ T* [( die)-210.6( V)110.1(erwendung)-210.3( ef)19(fizienterer)-205.3( T)70.1(echnologien)-207.2( in)-211.8( Kraftwerken)-208.2( und)-212.6( V)110(erbesserungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(beim Endverbrauch und Ener)28.2(gieef)21.2(fizienz im Gebäude- und V)121.1(erkehrsbereich.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 168.132 Tm -0.005 Tc [( )245(EU … USA)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.5139 0 0 9.61 99.302 145.709 Tm -0.245 Tw [( 89.)-785.3( Auf)-201.6( welchen)-197.6( Kooperationsmechanismen)-190.3( beruht)-199.6( nach)-199.6( Kenntnis)-198.6( der)-200.7( Bundes-)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 135.031 Tm 0 Tw [( )245(regierung die Zusammenarbeit der EU mit den USA im Ener)40.5(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 111.896 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-209.1( Kenntnis)-207.9( der)-210.2( Bundesregierung)-205.7( beruhen)-209( die)-209.2( Beziehungen)-204.8( zwischen)-207( der)-210.2( EU)]TJ T* [( und)-286.4( den)-285.4( USA)-286.4( auf)-285.4( der)-285.5( in)-285.5( der)-285.4( T)36(ransatlantischen)-276.9( Erklärung)-283.2( vom)-285.3( November)-283.1( 1990)]TJ T* [( verankerten)-610( politischen)-609.1( Zusammenarbeit,)-605.8( auf)-614.4( der)-614.3( neuen)-613.4( T)36.1(ransatlantischen)]TJ T* [( Agenda)-298.3( und)-300.6( dem)-298.5( gemeinsamen)-293.1( Aktionsplan)-296.2( von)-300.5( 1995)-300.5( sowie)-298.5( auf)-299.5( einer)-297.6( starken)]TJ ET EMC endstream endobj 2541 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2543 0 obj<> endobj 2513 0 obj<> endobj 2546 0 obj<> endobj 2545 0 obj<> endobj 2548 0 obj<> endobj 2547 0 obj<> endobj 2550 0 obj<> endobj 2549 0 obj<> endobj 2552 0 obj<> endobj 2551 0 obj<> endobj 2554 0 obj<> endobj 2553 0 obj<> endobj 2556 0 obj<> endobj 2555 0 obj<> endobj 2558 0 obj<> endobj 2557 0 obj<> endobj 2560 0 obj<> endobj 2559 0 obj<> endobj 2562 0 obj<> endobj 2561 0 obj<> endobj 2564 0 obj<> endobj 2563 0 obj<> endobj 2566 0 obj<> endobj 2565 0 obj<> endobj 2568 0 obj<> endobj 2567 0 obj<> endobj 2570 0 obj<> endobj 2569 0 obj<> endobj 2572 0 obj<> endobj 2571 0 obj<> endobj 2574 0 obj<> endobj 2575 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 93 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(wirtschaftlichen)-554.9( Zusammenarbeit.)-554.9( Auf)-564.5( Regierungsebene)-556.9( finden)-562.3( regelmäßig)]TJ 0 -1.1 TD [( Konsultationen )-250(statt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 699.8771 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-304.9( Prioritäten)-303( setzt)-304.9( aus)-307.9( Sicht)-305.9( der)-307.9( Bundesregierung)-304.1( die)-306.9( Erklärung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( des)-287.3( Gipfeltref)22.8(fens)-287.4( der)-287.3( EU)-287.2( mit)-285.2( den)-287.3( USA)-288.3( im)-286.2( April)-286.3( 2007)-288.3( in)-287.3( W)81(ashington)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(über Ener)20.8(giesicherheit, Ef)26.5(fizienz und Klimawandel?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 655.387 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Am)-230.7( 30.)-231.7( April)-229.7( 2007)-231.7( fand)-230.7( in)-230.8( W)81(ashington)-228.4( der)-230.7( jährliche)-225.6( EU-USA-Gipfel)-227.1( statt)-227.7( …)-231.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( erste)-277.8( große)-279.8( Drittstaatengipfel)-269.3( unter)-278.8( der)-279.9( seinerzeitigen)-271.5( deutschen)-276.6( EU-Ratspräsi-)]TJ T* [( dentschaft.)-208.9( Im)-213.4( Mittelpunkt)-208.1( des)-213.3( T)36(ref)19.1(fens)-213.3( stand)-212.3( die)-212.4( Stärkung)-212.1( der)-213.4( transatlantischen)]TJ T* [( W)41.1(irtschaftsintegration)-210( mit)-218.6( dem)-219.6( Schwerpunkt)-218.2( der)-220.7( Harmonisierung)-216( von)-221.6( Regelun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen und Standards beider W)49.2(irtschaftsräume.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 591.322 Tm -0.25 Tw [( Unter)-325.6( Beachtung)-322.5( der)-326.8( V)110.1(erpflichtungen)-321.3( gemäß)-324.7( der)-326.7( ŒUnited)-323.6( Nations)-324.6( Framework)]TJ T* [( Convention)-195.2( on)-199.7( Climate)-192.4( Change,)-195.3( der)-198.7( G8,)-199.6( der)-198.7( IEA)-198.6( und)-199.6( anderer)-196.5( Rahmen)-195.4( und)-199.7( Pro-)]TJ T* [( zesse)-382.4( nennt)-383.5( die)-383.6( Gipfelerklärung)-379( \(2007)-385.5( EU-U.S.)-384.3( Summit)-381.4( Statement)-378.2( …)-385.7( Ener)20.1(gy)]TJ T* [( Security)68.3(,)-339.3( Ef)19.1(ficiency)69.3(,)-339.3( and)-338.2( Climate)-332.1( Change\))-336( folgende)-336( Prioritäten)-332.9( für)-339.3( eine)-336.2( trans-)]TJ T* 0 Tw [( )250(atlantischen Partnerschaft über saubere Ener)39.9(gie und Klimawandel:)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 527.256 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Die)-343.5( wirtschaftliche)-336.2( Entwicklung)-340.2( von)-345.6( sauberer)-342.4( Kohle)-343.5( und)-345.6( Kohlendioxidab-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( scheidung)-472.3( und)-475.6( -speicherung)-471.2( voranzubringen,)-471.1( auch)-473.5( unter)-473.5( Einbindung)-472.3( des)]TJ T* [( ŒCarbon)-460.7( Sequestration)-457.4( Leadership)-458.6( Forum;)-460.7( fortgeschrittene,)-455.3( saubere)-460.7( und)]TJ T* [( Null-Emissionen-Kohletechnologien)-528.7( sind)-544.1( entscheidend,)-538.6( um)-544.1( die)-543.2( globalen)]TJ T* [( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 88.496 477.605 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 92.767 480.275 Tm -0.25 Tw [(-Emissionen)-414.1( zu)-418.5( bewältigen,)-413.1( unter)-417.4( Berücksichtung)-413( der)-418.5( Bedeutung)-415.1( der)]TJ -1.7879 -1.1 TD [( Kohle;)-266.1( den)-268.3( gegenwärtigen)-262.9( und)-269.3( zukünftigen)-265( Ener)20.2(giebedarfen)-264( von)-269.4( entwickel-)]TJ T* [( ten)-382.6( und)-384.6( von)-384.6( Entwicklungsländern)-375.8( entgegenzukommen;)-374.8( Entwicklung)-379.1( eines)]TJ T* [( regulatorischen)-423.4( Rahmens)-426.6( für)-431( die)-428.9( Kohlendioxidabscheidung)-421.9( und)-430.9( -speiche-)]TJ T* [( rung;)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 416.209 Tm [( 2.)-449.9( Die)-382.1( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-379.1( verbessern,)-380.8( insbesondere)-379.8( im)-382.2( T)36(ransportsektor)-379.7( und)-384.2( bei)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Gebäuden und Haushaltsgeräten;)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 387.38 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Biokraftstof)23.5(fe)-229.5( der)-229.5( Zweiten)-225.2( Generation)-225.1( erforschen,)-227.1( entwickeln,)-224.1( einsetzen)-224.2( und)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( wirtschaftlich)-401.7( nutzbar)-407.1( machen;)-404.9( Hindernisse)-405.8( bei)-408.2( der)-409.2( Nutzung)-407.9( erneuerbarer)]TJ T* [( Ener)20.2(giequellen)-525.8( überwinden,)-528.6( auch)-530.1( durch)-531( die)-530.1( Entwicklung)-526.6( internationaler)]TJ T* [( Standards;)]TJ ET EMC /_10dd_Num_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 335.0591 Tm [( 4.)-449.9( Gelegenheiten)-298.8( identifizieren,)-297.9( um)-306.3( gemeinsam)-301( so)-307.3( viele)-303.2( Projekte)-303.1( wie)-305.2( möglich)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(zum Auf)20.4(fangen und W)43.6(iederverwenden von Methan voranzubringen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 300.535 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-348.8( Ziele)-347.8( setzt)-348.7( diese)-349.8( Erklärung)-349.8( im)-350.7( Bereich)-347.8( erneuerbare)-348( Ener)19.9(gien)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und )-245(Ener)19.8(gieef)20.8(fizienz?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 266.722 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Als abgestimmte Ziele nennt die Gipfelerklärung:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 249.638 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( Förderung)-283.5( von)-284.7( fortgeschrittener)-276.1( Kohletechnologie;)-275.1( dies)-282.7( schließt)-279.5( auch)-282.7( T)70(ech-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(nologien mit ŒFast-Null-Emissionen ein,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 220.809 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( Entwicklung,)-190.4( Einsatz)-190.7( und)-195.9( wirtschaftliche)-186.4( Nutzbarmachung)-189.3( von)-195.9( erneuerbaren)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(und alternativen Ener)28.9(gien,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 191.979 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( Förderung )-250(von )-250(Ener)21.8(gieef)21.2(fizienz.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 169.2 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(c\))-566.3( )245(Sind diese Ziele noch aktuell?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 153.1841 Tm [( )245(Falls nein, welches sind die aktuellen Ziele?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 130.049 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja)]TJ ET EMC endstream endobj 2576 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2578 0 obj<> endobj 2544 0 obj<> endobj 2581 0 obj<> endobj 2580 0 obj<> endobj 2583 0 obj<> endobj 2582 0 obj<> endobj 2585 0 obj<> endobj 2584 0 obj<> endobj 2587 0 obj<> endobj 2586 0 obj<> endobj 2589 0 obj<> endobj 2588 0 obj<> endobj 2591 0 obj<> endobj 2590 0 obj<> endobj 2593 0 obj<> endobj 2592 0 obj<> endobj 2595 0 obj<> endobj 2594 0 obj<> endobj 2597 0 obj<> endobj 2596 0 obj<> endobj 2599 0 obj<> endobj 2598 0 obj<> endobj 2601 0 obj<> endobj 2602 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 94 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(d\))-510.3( Inwieweit)-343.8( adressiert)-343.9( die)-346.6( Zusammenarbeit)-340( der)-347.6( EU)-347.7( mit)-345.6( den)-347.6( USA)-348.7( nach)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Kenntnis)-421.6( der)-423.5( Bundesregierung)-419.7( Fragen)-422.5( der)-423.5( internationalen)-415.7( Standard-)]TJ T* 0 Tw [( )245(setzung im Ener)24.6(giebereich?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-406.4( der)-405.4( Gipfelerklärung)-399.8( wird)-405.3( die)-404.5( Ausarbeitung)-401.9( von)-406.4( ver)19.1(gleichbaren)-400( Spezifika-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tionen)-230.9( für)-234.1( reine)-231.1( Biokraftstof)23.5(fe)-233.1( angeregt,)-229.9( um)-233.1( auch)-232.1( den)-233( internationalen)-224.6( Handel)-230.9( zu)]TJ T* [( erleichtern.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 644.3541 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-225.2( wesentlichen)-222.4( Fortschritte)-223.3( im)-227.1( Ener)19.9(giebereich)-223.3( wurden)-228.2( in)-228.1( Umset-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zung)-200.7( der)-200.7( Gipfelerklärung)-196.1( 2007)-201.7( aus)-200.8( Sicht)-198.8( der)-200.7( Bundesregierung)-197.1( erreicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 610.541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-255.2( EU)-256.3( setzt)-253.2( beispielsweise)-248.9( mit)-254.2( der)-256.3( V)110(erabschiedung)-251.8( der)-256.3( Richtlinie)-249( zur)-256.4( Kohlen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dioxidabtrennung)-412.7( und)-418.5( -speicherung)-413.9( \(Richtlinie)-410.2( des)-417.4( Europäischen)-412.9( Parlaments)]TJ T* [( und)-222.6( des)-221.6( Rates)-218.6( 2009/ƒ/EG)-219.4( über)-221.6( die)-220.7( geologische)-217.3( Speicherung)-218.3( von)-222.7( Kohlendioxid)]TJ T* [( und)-261.5( zur)-260.7( Änderung)-260.3( der)-260.6( Richtlinien)-253.3( 85/337/EWG)-257.2( und)-261.6( 96/61/EG)-258.4( des)-260.6( Rates)-257.5( sowie)]TJ T* [( der)-415.6( Richtlinien)-408.3( 2000/60/EG,)-413.2( 2001/80/EG,)-413.2( 2004/35/EG,)-413.1( 2006/12/EG)-413.3( und)-416.6( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(erordnung \(EG\) Nr)57.7(. 1013/2006\) V)111.6(ereinbarungen der Gipfelerklärung um.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 529.035 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( W)41(i)0(e)-289.8( ist)-289.9( nach)-289.8( Kenntnis)-289( der)-290.9( Bundesregierung)-287.3( der)-290.8( Stand)-290( der)-290.9( Umsetzung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-344.5( ŒT)37(ransatlantischen)-336.9( T)70(echnologieinitiative)-332( von)-345.5( 2007,)-345.6( nach)-343.5( der)-344.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( EU)-235.2( und)-236.2( die)-234.2( USA)-236.2( die)-234.2( Führerschaft)-232.5( bei)-234.3( klimafreundlichen)-227.6( T)70(echnologien)]TJ T* [( übernehmen)-469.6( und)-473.3( so)-473.4( auch)-471.3( Schwellenländern)-465.8( den)-472.3( Zugang)-471.5( zu)-472.3( diesen)]TJ 0 -1.111 TD -0.0051 Tc -0.2449 Tw [( ermöglichen )-245(wollen?)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 470.308 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( W)81(a)0(s)-415.2( sind)-415.3( nach)-414.2( Kenntnis)-413.4( der)-415.3( Bundesregierung)-411.6( die)-414.2( konkreten)-413.4( Instru-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( mente,)-238.3( mit)-239.2( denen)-240.2( diese)-239.3( Zielsetzung)-235.3( erreicht)-237.3( werden)-240.3( soll,)-240.3( welche)-238.3( dieser)]TJ 0 -1.1111 TD [( Instrumente)-253.7( sind)-257.5( bisher)-256.5( implementiert)-248.8( bzw)64.9(.)-258.4( realisiert)-251.6( worden,)-257.7( und)-258.4( was)]TJ T* 0 Tw [( )245(sind die Er)21.7(gebnisse?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 415.14 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-445( Rahmen)-441.9( der)-445( deutschen)-441.8( EU-Ratspräsidentschaft)-434.1( im)-444.1( ersten)-442.9( Halbjahr)-441.7( 2007)]TJ 0 -1.0999 TD [( wurde)-332.9( zwischen)-329.8( den)-333.1( USA)-334.1( und)-334.1( der)-333.2( EU)-333.1( eine)-331.1( ŒT)37(ransatlantische)-324.6( T)70(echnologieini-)]TJ T* [( tiative)-185.8( beschlossen.)-188.5( Am)-192( 30.)-193( September)-187.7( 2008)-192.9( wurde)-191.9( die)-191( transatlantische)-182.4( Zusam-)]TJ T* [( menarbeit)-182.5( im)-187( Klimaschutz)-181.4( weiter)-184.8( gestärkt.)-184.7( Rund)-187.8( 300)-188.9( V)110(ertreter)-183.7( von)-188.8( Städten,)-184.7( W)41(is-)]TJ T* [( senschaft,)-201.9( W)41(irtschaft,)-201( Stiftungen)-201.9( und)-206.2( der)-205.3( Politik)-202.1( aus)-205.2( USA)-206.2( und)-206.2( Europa)-204.1( kamen)-203.1( im)]TJ T* [( deutschen)-285.5( AA)-289.8( zu)-288.8( einem)-285.7( Erfahrungsaustausch)-283( zusammen,)-284.4( um)-288.8( gemeinsam)-283.5( nach)]TJ T* [( innovativen)-303.7( Lösungen)-306.8( für)-309.1( den)-308( Kampf)-306.9( gegen)-307( den)-308( Klimawandel)-301.7( zu)-308.2( suchen.)-306.9( Ein)]TJ T* [( Schwerpunkt)-275( der)-277.5( Diskussionen)-275.1( waren)-276.4( die)-276.5( Auswirkungen)-276.1( der)-277.5( aktuellen)-272.3( Finanz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(krise auf Anstrengungen im Klimaschutz.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 286.6531 Tm -0.005 Tc [( )245(V)110(erantwortung der Industriestaaten)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 264.23 Tm -0.245 Tw [( 90.)-765.1( W)81(a)0(s)-229.8( sind)-229.9( nach)-228.7( Kenntnis)-227.9( der)-229.8( Bundesregierung)-226.2( die)-228.7( Ziele)-225.9( und)-230.8( Schwerpunkte)]TJ 2 -1.1111 TD [( des)-270.2( auf)-270.3( dem)-269.2( G8-Gipfel)-268.5( in)-270.2( Gleneagles)-265.4( 2005)-271.4( verabschiedeten)-263.5( Aktionsplans)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-263.6( weltweiten)-257.7( Förderung)-263.9( nachhaltiger)-257.8( Ener)19.8(giepolitik,)-258.8( und)-264.6( wie)-262.6( wurde)-263.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aktionsplan )-245(umgesetzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 209.062 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-233.5( auf)-233.6( dem)-232.5( G8-Gipfel)-231.3( in)-233.7( Gleneagles)-228.3( im)-232.6( Jahr)-233.5( 2005)-234.6( verabschiedete)-226.1( Aktionsplan)]TJ 0 -1.0999 TD [( zu)-187.9( Klimawandel,)-181.5( sauberer)-185.7( Ener)20.2(gie)-186.9( und)-188.9( nachhaltiger)-181.5( Entwicklung)-183.5( beinhaltet)-181.6( eine)]TJ T* [( V)60.1(ielzahl)-182.5( von)-188.6( Zielen)-183.6( und)-188.6( Maßnahmen)-184.3( zur)-187.6( Förderung)-187.4( nachhaltiger)-181.2( Ener)20.2(giepolitik,)]TJ T* [( von)-196( denen)-194( in)-195.2( der)-195.1( Folgezeit)-189.8( zahlreiche)-188.8( umgesetzt)-189.8( werden)-193.9( konnten.)-193.9( Schwerpunkte)]TJ T* [( waren)-297.9( u.)-250( a.)-299.1( die)-298.1( Förderung)-298.8( erneuerbarer)-294.7( Ener)20.2(gien)-298.1( und)-300.1( die)-298.1( Steigerung)-295.8( der)-299.1( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gieef)21.2(fizienz sowie entsprechende Forschungs- und Finanzierungsaspekte.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 133.251 Tm -0.25 Tw [( Im)-299.2( Bereich)-294.9( erneuerbare)-294.8( Ener)20.2(gien)-298.1( wurde,)-299( wie)-298.1( im)-298.2( Aktionsplan)-295.8( eingefordert,)-294.7( am)]TJ T* [( 1)37.1(1)0(.)-414( Mai)-412( 2006)-413.9( eine)-410.9( Global)-410.9( Bioener)22.3(gy)-414( Partnership)-409.7( \(GBEP\))-411.8( gegründet.)-410.6( Ferner)]TJ T* [( konnte)-270.5( auf)-271.8( dem)-270.7( Gebiet)-268.7( der)-271.7( internationalen)-263.3( Kooperation)-268.4( der)-271.8( ŒRenewables2004-)]TJ T* [( Folgeprozess)-440.9( durch)-445.2( die)-444.4( Austragungen)-442.9( der)-445.3( Beijing)-441.2( International)-438.8( Renewable)]TJ T* [( Ener)20.2(gy)-194.5( Conference)-189( \(BIREC\))-190.2( 2005)-194.3( und)-194.4( der)-193.4( W)81(ashington)-191.1( International)-186.9( Renewable)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gy Conference \(WIREC\) 2008 erfolgreich fortgesetzt werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 2603 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2605 0 obj<> endobj 2579 0 obj<> endobj 2608 0 obj<> endobj 2607 0 obj<> endobj 2610 0 obj<> endobj 2609 0 obj<> endobj 2612 0 obj<> endobj 2611 0 obj<> endobj 2614 0 obj<> endobj 2613 0 obj<> endobj 2616 0 obj<> endobj 2615 0 obj<> endobj 2618 0 obj<> endobj 2617 0 obj<> endobj 2620 0 obj<> endobj 2619 0 obj<> endobj 2622 0 obj<> endobj 2621 0 obj<> endobj 2624 0 obj<> endobj 2625 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 95 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [(Im)-248.5( Bereich)-244.4( ŒEner)21.1(gieef)21(fizienz)-243.4( wurde)-248.4( die)-247.5( IEA)]TJ 18.1626 0 TD -0.0075 Tc -0.2425 Tw [( von)-247( der)-246( G8)]TJ 4.6969 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( beauftragt)-254.5( \(siehe)-256.7( auch)]TJ -22.8594 -1.1 TD [( Antwort)-254.5( zu)-255.8( Frage)-254.6( 90e\),)-255.7( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz-Empfehlungen)-246( zu)-255.8( erarbeiten.)-250.4( Die)-254.8( IEA)]TJ T* [( hat)-276.4( 25)-278.5( Empfehlungen)-273( vor)18.1(gelegt,)-274.4( die)-276.4( auf)-277.4( dem)-276.5( G8-Gipfel)-275.1( in)-277.5( T)70(oyako)-277.4( von)-278.5( den)-277.5( G8)]TJ T* [( gebilligt)-221.6( worden)-226.7( sind.)-226.8( Die)-225.9( IEA)-226.9( ist)-225.9( derzeit)-222.7( dabei,)-224.8( die)-225.9( Umsetzung)-223.5( der)-227( 25)-227.9( Empfeh-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lungen in den einzelnen IEA-Ländern zu evaluieren.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 664.6411 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))-566.3( W)81(elche)-230.1( Fortschritte)-228.1( haben)-232.1( nach)-232( Einschätzung)-228.1( der)-233( Bundesregierung)-229.4( die)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Ministertref)23.7(fen)-302( des)-301.9( Gleaneagles-Dialogs)-293.4( im)-300.9( Oktober)-301( 2006)-303( in)-301.9( Monter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rey/Mexiko,)-228.1( im)-229.9( September)-227.1( 2007)-231.9( in)-230.9( Berlin)-228( und)-231.9( im)-229.9( März)-229.9( 2008)-232( in)-230.9( Chiba/)]TJ T* [( Japan )-245(erreicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 609.473 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-186.6( G8-Gipfel)-184.4( in)-186.8( Gleneagles)-181.4( 2005)-187.7( hatte)-183.5( den)-186.8( Dialog)-184.5( über)-186.7( ŒKlimawandel,)-179.2( saubere)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ener)20.2(gie)-449( und)-451( nachhaltige)-443.7( Entwicklung)-444.6( angestoßen.)-446.6( Der)-450( Dialog)-447.9( hat)-448.9( sich)-449( als)]TJ T* [( informelles)-280.6( Diskussionsforum)-283.5( für)-287( die)-285.1( Hauptverursacher)-280.4( des)-286.1( Klimawandels)-279.6( be-)]TJ T* [( währt.)-284.4( Das)-285.6( zweite)-281.5( Ministertref)24.4(fen)-285.6( fand)-285.7( vom)-285.6( 2.)-286.7( bis)-285.7( 4.)-286.7( Oktober)-284.4( 2006)-286.6( in)-285.8( Monter-)]TJ T* [( rey/Mexiko)-275.4( statt)-275.8( und)-279.8( beschäftigte)-272.4( sich)-277.8( unter)-277.7( anderem)-275.6( mit)-276.7( den)-278.8( Themengebieten)]TJ T* [( T)70.1(echnologien,)-357.5( Markmechanismen)-354.3( und)-362.8( Anpassung.)-361.5( V)128(o)0(m)-361.9( 9.)-363( bis)-361.9( 1)37(1)0(.)-362.9( September)]TJ T* [( 2007)-233.7( trafen)-230.8( sich)-231.9( die)-232( Ener)20.2(gie-)-231.9( und)-233.9( Umweltminister)-224.4( der)-233( 20)-233.9( Länder)-230.7( mit)-230.9( dem)-231.9( größ-)]TJ T* [( ten)-436.4( Ener)20.2(gieverbrauch)-433( in)-437.5( Berlin)-434.3( zum)-436.3( dritten)-434.3( Gleneagles-Dialog.)-428.7( Im)-437.5( Zentrum)]TJ T* [( stand)-186.5( dabei)-185.6( die)-186.6( durch)-187.7( den)-187.6( Klimawandel)-181.2( gebotene)-184.4( Umwandlung)-185.3( unserer)-186.5( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( systeme)-319.1( als)-321.3( strategische)-316( Herausforderung.)-319.7( Die)-321.3( Dialogländer)-316.9( wurden)-322.1( aufgefor-)]TJ T* [( dert,)-341.6( das)-342.7( T)70(echnologiepotenzial)-332( \(Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz,)-338.5( erneuerbare)-338.4( Ener)20.2(gien,)-341.7( CCS\))]TJ T* [( in)-370.2( den)-370.1( wichtigsten)-364.8( Sektoren)-368( detaillierter)-360.8( zu)-370.3( ermitteln,)-363.9( Fahrpläne)-366.9( für)-371.2( den)-370.1( ver-)]TJ T* [( stärkten)-252.5( Einsatz)-251.6( CO)]TJ 8.542 0 0 8.542 146.313 465.86 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 150.584 468.529 Tm -0.25 Tw [(-reduzierender)-250.3( T)70.1(echnologien)-251.4( zu)-255.8( entwickeln)-250.4( \(Politiken)-251.4( und)]TJ -8.4024 -1.0999 TD [( Maßnahmen\))-343.3( und)-347.8( V)128(orschläge)-343.5( für)-347.8( die)-345.8( Zusammenarbeit)-338.1( im)-345.8( T)70(echnologiebereich)]TJ T* [( zu)-250.3( erarbeiten.)-245( Das)-250.2( vierte)-247.2( und)-251.3( letzte)-245.2( Ministertref)24.4(fen)-250.3( im)-249.3( Rahmen)-247.2( des)-250.3( Gleneagles-)]TJ T* [( Dialogs,)-302.4( das)-304.7( vom)-304.6( 7.)-305.7( bis)-304.8( 9.)-305.7( Juli)-303.7( 2008)-305.6( in)-304.8( Chiba)-302.6( stattfand,)-300.3( gab)-304.7( den)-304.7( Ministern)-301.4( die)]TJ T* [( Möglichkeit,)-317.6( V)110.1(erhandlungen)-319.6( über)-322.9( ein)-322.1( post-2012)-322.8( Klimaregime)-315.6( im)-322( Rahmen)-319.8( der)]TJ T* [( VN)-271.9( im)-269.9( informellen)-265.5( Dialog)-268.8( vorzubereiten)-265.5( und)-271.9( mögliche)-266.6( Kompromisslinien)-264.2( und)]TJ T* [( Elemente)-238.6( eines)-242.8( zukünftigen)-241.5( Regimes)-240.7( auszuloten.)-240.6( Das)-244.9( T)36(ref)19.1(fen)-244.9( gliederte)-239.7( sich)-243.9( an-)]TJ T* [( hand)-283.6( der)-283.6( drei)-282.6( Themen)-280.4( des)-283.7( Gleneagles-Dialogs:)-273.9( T)70(echnologie,)-279.2( Investitionen)-278.2( und)]TJ T* [( Finanzierung,)-208.3( post-2012)-212.5( Rahmenwerk.)-208.3( Als)-212.7( konkreter)-210.6( Fortschritt)-208.5( sei)-211.8( u.)-250( a.)-212.8( auf)-212.8( die)]TJ T* [( bei)-222.3( der)-223.3( Berliner)-219.2( Gleneagles)-218( Dialogue)-220.1( Konferenz)-221( auf)-223.4( Initiative)-217( der)-223.4( EU-Kommis-)]TJ T* [( sion)-308( eingebrachte)-301.6( International)-301.6( Partnership)-304.6( for)-309.1( Ener)20.2(gy)-309.1( Ef)19.1(ficiency)-303.8( Cooperation)]TJ T* [( \(IPEEC\))-254.4( verwiesen,)-253.4( deren)-255.6( Einrichtung)-252.4( am)-255.7( 8.)-250( Juni)-256.7( 2008)-257.6( von)-257.7( den)-256.7( G8)-257.7( und)-257.7( China,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Südkorea, Indien und der EU beschlossen wurde.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 304.8061 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( Inwieweit)-228.8( haben)-231.8( diese)-230.6( Ministertref)23.6(fen)-232.6( nach)-231.7( Kenntnis)-230.8( der)-232.6( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(rung Expertise in den V)116.4(ereinten Nationen genutzt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 270.993 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( An)-510.9( dem)-508.9( dritten)-506.8( Ministertref)24.5(fen)-509.9( zum)-508.9( Gleneagles-Dialog)-501.3( nahmen)-507.7( neben)-508.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( W)81.1(eltbank,)-236.7( der)-239.9( IEA)-239.9( auch)-238.9( der)-239.9( Exekutivsekretär)-232.3( der)-239.9( Klimarahmenkonvention,)-229.9( Ivo)]TJ T* [( de)-301.8( Boer)42.2(,)-302.8( teil.)-298.8( UNEP)-301.7( wurde)-301.7( durch)-301.7( Executive)-296.5( Director)-298.5( Achim)-299.7( Steiner)-298.6( vertreten.)]TJ T* [( Die)-366( UN-Foundation)-364.5( wurde)-366.8( durch)-366.9( ihren)-365.9( Präsidenten)-362.7( T)36(i)0(mothy)-364.9( W)41(irth)-366( vertreten.)]TJ T* [( Darüber)-302.6( hinaus)-302.6( trugen)-302.6( die)-302.8( vom)-303.8( VN-Generalsekretär)48.8(,)-304.9( Ban)-302.7( Ki-Moon,)-303.6( ernannten)]TJ T* [( Sonderbeauftragten)-521.3( für)-529( Klimaschutz,)-521.6( Gro)-529( Harlem)-524.9( Brundtland)-524.7( und)-529( Ricardo)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lagos, mit ihren Beiträgen erheblich zur Sitzung bei.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 177.742 Tm -0.005 Tc [( )245(c\))-566.3( )245(W)81(aren die V)113.7(ereinten Nationen bei dem T)48.4(ref)18.9(fen in Chiba vertreten?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 161.726 Tm [( )245(Falls ja, in welchen Sitzungen, und auf welcher Ebene?)]TJ ET EMC /_9dd_66_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 145.709 Tm [( )245(Falls nein, wieso nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 122.574 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-257( VN)-259.2( waren)-256.9( u.)-250( a.)-258.1( durch)-258( UNFCCC)-255.8( während)-256.8( des)-258.2( Gleneagles-Dialogs)-249.3( in)-258.2( Chiba)]TJ T* [( durch)-196( Halldor)-193.9( Thor)19.2(geirsson,)-194.9( Direktor)-193.8( der)-196.2( UNFCCC,)-193.8( vertreten.)-191.9( An)-197.1( welchen)-192.9( kon-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kreten Sitzungen er teilnahm, ist der Bundesregierung nicht bekannt.)]TJ ET EMC endstream endobj 2626 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2628 0 obj<> endobj 2606 0 obj<> endobj 2631 0 obj<> endobj 2630 0 obj<> endobj 2633 0 obj<> endobj 2632 0 obj<> endobj 2635 0 obj<> endobj 2634 0 obj<> endobj 2637 0 obj<> endobj 2636 0 obj<> endobj 2639 0 obj<> endobj 2638 0 obj<> endobj 2641 0 obj<> endobj 2640 0 obj<> endobj 2643 0 obj<> endobj 2642 0 obj<> endobj 2645 0 obj<> endobj 2644 0 obj<> endobj 2647 0 obj<> endobj 2646 0 obj<> endobj 2649 0 obj<> endobj 2650 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 96 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(d\))-510.3( W)81(elche)-661( Fortschritte)-659.2( wurden)-664( nach)-663( Kenntnis)-662.1( der)-664( Bundesregierung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( erreicht,)-227.2( um)-231.1( Mechanismen)-226.3( der)-231.1( internationalen)-223.4( Finanzor)20.8(ganisationen)-226.4( in)]TJ T* [( Zusammenarbeit)-534.5( mit)-540.1( dem)-541.1( Privatsektor)-538.4( zur)-542.1( Finanzierung)-538.3( des)-542.1( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Schätzungen)-217.4( der)-221.1( G8)-222.1( voraussichtlichen)-214.4( Investitionsbedarfs)-215.6( in)-221( Höhe)-221.2( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( 20)-245.1( 000)-369.2( Mrd.)-369.3( US-Dollar)-366.4( bis)-368.2( 2030)-369.3( zur)-368.2( Entwicklung)-364.4( klimafreundlicher)]TJ T* [( Ener)19.9(giesysteme )-245(aufzubauen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.59 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Informationen vor)78.6(.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 635.811 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)81(elche)-205.9( Fortschritte)-203.9( wurden)-209( nach)-207.8( Einschätzung)-204.1( der)-208.8( Bundesregierung)-205.1( in)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(den Anstrengungen der G8 für T)74.2(echnologietransfer erreicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 601.999 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-243.5( IEA)-244.5( erhielt)-240.5( von)-245.5( der)-244.6( G8)-245.5( im)-243.7( Gleneagles-Aktionsplan)-234.6( ŒKlimawandel,)-237.1( saubere)]TJ 0 -1.1 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( Ener)20.2(gie)-218.6( und)-220.6( nachhaltige)-213.4( Entwicklung)-214.4( eine)-217.6( Reihe)-216.4( konkreter)-217.5( Arbeitsaufträge.)-213.3( Aus)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Sicht)-247.6( der)-249.6( Bundesregierung)-245.1( hervorzuheben)-246.3( ist)-248.7( das)-249.7( 2005)-250.6( von)-250.6( der)-249.7( IEA)-249.6( erfolgreich)]TJ T* [( etablierte)-210.1( Netzwerk)-214.2( ŒNetwork)-215.2( of)-218.5( Expertise)-213.1( in)-217.6( Ener)20.2(gy)-218.5( T)70(echnology)-215.1( \(NEET\),)-214.2( das)]TJ T* [( die)-216.2( Zusammenarbeit)-208.6( der)-217.2( IEA)-217.2( mit)-215.2( Nichtmitgliedstaaten)-203.5( bei)-216.2( der)-217.2( Entwicklung)-212.9( mo-)]TJ T* [( derner)-248( Ener)20.1(gietechnologien)-241.6( fördert.)-248( Auch)-249( Dank)-249.1( der)-249.2( durch)-249( die)-248.2( Bundesregierung)]TJ T* [( finanziell)-252.1( unterstützten)-252( Arbeiten)-255.2( von)-259.3( NEET)-256.4( sind)-258.3( heute)-256.3( 16)-259.5( Nichtmitgliedstaaten)]TJ T* [( der)-293.8( IEA)-293.9( \(z.)-248.9( B.)-294( Algerien,)-290.6( Ägypten,)-292.7( Brasilien,)-288.6( China,)-291.7( Indien,)-292.8( Mexiko)-292.6( und)-294.9( Russ-)]TJ T* [( land\))-301.2( in)-302.3( konkrete)-300.1( Rahmenvereinbahrungen)-293.4( \(so)-303.3( genannte)-299.1( Implementing)-295.9( Agree-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ments\) in die internationale T)86.3(echnologieentwicklungen aktiv eingebunden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 473.5121 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( f\))-677.3( Aus)-323.2( welchen)-319.4( Gründen)-322.3( befassen)-320.4( sich)-321.2( nach)-321.3( Kenntnis)-320.3( der)-322.2( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-388.1( die)-386.1( Ministererklärungen)-380.6( des)-387.2( Gleaneagles-Dialogs)-378.5( nicht)-385.1( mit)-385.1( der)]TJ T* [( Notwendigkeit,)-313.1( Ener)19.9(gietechnologien)-310.1( zu)-316.8( entwickeln,)-311.9( die)-315.8( den)-316.7( besonde-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-463.1( Bedürfnissen)-460.4( von)-464.1( Entwicklungs-)-459.4( und)-464.2( Schwellenländern)-456.5( in)-463( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )245(schiedenen Regionen als besondere Herausforderung angepasst sind?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 407.666 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-295.1( Thema)-292( Ener)20.1(gietechnologie)-287.7( wurde)-295( wiederholt)-290.8( im)-294.1( Rahmen)-291.9( des)-295.1( Gleneagles-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Dialogs)-331.7( behandelt)-329.6( und)-334.9( die)-332.8( Bedeutung)-330.6( einer)-331.8( Zusammenarbeit)-325.4( zwischen)-330.6( Indus-)]TJ T* [( trie-)-216.6( und)-219.5( Entwicklungsländern)-210.9( betont.)-216.5( Die)-217.6( Schlussfolgerungen)-214( des)-218.5( Ministertref-)]TJ T* [( fens)-237.9( in)-238.1( Berlin)-234.8( weisen)-235.9( im)-237.1( Abschnitt)-234.8( ŒT)71.1(echnologie,)-233.7( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-233.8( und)-239( Saubere)]TJ T* [( Ener)20.2(gie)-287.6( auf)-289.4( die)-288.6( Notwendigkeit)-283.9( von)-290.5( T)70(echnologieeinsatz)-279.9( und)-290.5( einer)-287.5( V)110(erbreitung)]TJ T* [( von)-242.6( T)70(echnologie)-237.3( in)-241.6( Entwicklungsländern)-233.9( hin.)-241.6( Dort)-241.5( heißt)-239.6( es:)-240.6( ŒÜbereinstimmend)]TJ T* [( stellten)-229.4( wir)-234.5( fest,)-233.5( dass)-234.5( eine)-232.6( verstärkte)-230.3( und)-235.5( zielgerichtete)-224.2( innovative)-230.3( T)70.1(echnologie-)]TJ T* [( zusammenarbeit)-418.9( notwendig)-425.3( ist,)-426.5( vor)-428.5( allem)-423.4( zwischen)-424.3( Industrie-)-425.2( und)-428.5( Entwick-)]TJ T* [( lungsländern.)-202.3( Dies)-205.7( wurde)-206.6( in)-206.9( den)-206.7( Schlussfolgerungen)-202.2( des)-206.7( Ministertref)24.5(fens)-206.7( 2008)]TJ T* 0 Tw [( )250(in Chiba bekräftigt.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 279.179 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( g\))-510.3( Inwieweit)-419.1( betreiben)-419.1( nach)-422( Kenntnis)-421.1( der)-423( Bundesregierung)-419.3( Frankreich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-193.5( andere)-190.5( G8-Staaten)-188.7( den)-192.5( Export)-191.6( von)-193.4( Nukleartechnologie)-184.9( in)-192.5( Entwick-)]TJ T* [( lungs-)-331.9( und)-332.9( Schwellenländer)47.5(,)-332.7( und)-332.9( inwieweit)-327( werden)-330.9( oder)-331.9( sollen)-329.9( dafür)]TJ T* [( Finanzierungsmechanismen)-188.8( der)-199.1( internationalen)-191.4( Finanzinstitutionen)-190.5( ge-)]TJ T* [( nutzt )-245(werden?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 213.333 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Die genannten Staaten wahren in diesem Bereich strenge V)138.5(ertraulichkeit.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 190.554 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( h\))-510.3( W)81(elche)-205.9( Auswirkungen)-208.1( und)-209.9( Gefahren)-207.1( hätten)-205.9( aus)-208.8( Sicht)-207( der)-208.8( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( rung)-378.8( Nuklearexporte)-373.2( der)-377.8( G8)-378.9( in)-377.8( Entwicklungsländer)-371.2( bezogen)-376( auf)-377.8( die)]TJ T* [( V)110(erschuldung)-222.4( dieser)-222.1( Länder)42.9(,)-225( auf)-224.1( die)-223.1( eigentlichen)-217.3( Prioritäten)-219.2( beim)-222.1( Auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bau)-405( nachhaltiger)-399.1( Ener)19.8(giesysteme)-400.2( und)-405.9( insbesondere)-402.2( auf)-405( die)-404( nukleare)]TJ 0 -1.111 TD [( Proliferationsgefahr)47.4(,)-231.9( die)-229.9( die)-230( G8)-232( nach)-230( ihren)-230( verbalen)-228.1( Bekenntnissen)-226.2( be-)]TJ T* [( kämpfen )-245(wollen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 114.031 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Alle)-189.8( G8-Staaten)-187.6( sind)-191.9( Mitglieder)-186.6( der)-191.8( Gruppe)-191.8( der)-191.9( Nuklearen)-188.7( Lieferländer)-185.4( \(NSSG\))]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-281.5( damit)-277.5( an)-280.7( die)-279.6( von)-281.5( ihr)-280.7( gesetzten)-275.3( Regeln,)-277.5( die)-279.6( der)-280.6( nuklearen)-277.3( Nichtverbreitung)]TJ T* [( dienen, )-250(gebunden.)]TJ ET EMC endstream endobj 2651 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2653 0 obj<> endobj 2629 0 obj<> endobj 2656 0 obj<> endobj 2655 0 obj<> endobj 2658 0 obj<> endobj 2657 0 obj<> endobj 2660 0 obj<> endobj 2659 0 obj<> endobj 2662 0 obj<> endobj 2661 0 obj<> endobj 2664 0 obj<> endobj 2663 0 obj<> endobj 2666 0 obj<> endobj 2665 0 obj<> endobj 2668 0 obj<> endobj 2667 0 obj<> endobj 2670 0 obj<> endobj 2669 0 obj<> endobj 2672 0 obj<> endobj 2673 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 97 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Jeder)-395( Staat)-393( hat)-395.2( das)-396.2( Recht,)-393( über)-396.2( seinen)-394( Ener)20.2(giemix)-392.9( frei)-395.2( zu)-396.2( entscheiden.)-390.7( Dies)]TJ 0 -1.1 TD [( schließt)-298.5( das)-302.8( Recht)-299.7( ein,)-301.8( auch)-301.7( die)-301.8( Prioritäten)-297.5( beim)-300.7( Aufbau)-302.7( der)-302.8( eigenen)-299.5( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( wirtschaft)-212.8( selbst)-215( zu)-217.1( setzen.)-213.9( Die)-216.2( Bundesregierung)-212.5( unterstützt)-211.8( Initiativen,)-210.7( die)-216.1( Ent-)]TJ T* [( wicklungsländer)-288( beim)-291.6( Aufbau)-293.4( eines)-291.6( nachhaltigen)-287.1( Ener)20.1(giesystems)-289.3( beraten,)-290.4( wie)]TJ T* [( z.)-248.9( B.)-235.5( die)-234.5( IRENA.)-234.2( Entwicklungsländer)-227.8( werden)-234.4( von)-236.4( IWF)-235.5( und)-236.5( W)81(eltbank)-232.3( sowie)-234.4( im)]TJ T* [( Außenhandelsbereich)-325.3( von)-334.2( UNCT)82.3(AD)-334.2( umfassend)-330.8( begleitet)-326.9( und)-334.2( beraten,)-329.9( um)-333.1( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(neute hohe V)114.6(erschuldung zu vermeiden.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 630.396 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 91.)-765.1( W)81(elche)-202.4( Bilanz)-201.4( der)-205.3( Arbeit)-203.4( der)-205.3( G8)-206.4( im)-204.3( Ener)19.9(giebereich)-200.5( zieht)-202.4( die)-204.3( Bundesregie-)]TJ 2 -1.1111 TD [( rung)-222.1( nach)-220.1( dem)-220.1( G8-Gipfel)-219.4( 2008)-222.2( in)-221( Japan,)-220.3( dem)-220.1( Ener)19.9(gieforum)-219.3( über)-221.1( Ener)19.9(gie-)]TJ T* [( ef)19(fizienz)-195.2( und)-200( neue)-198( T)70(echnologien)-195.2( in)-199( Japan)-198( und)-200( in)-199( V)128(orbereitung)-196.2( des)-199( G8-Gip-)]TJ T* 0 Tw [( )245(fels 2009 in Italien?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 575.9741 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Positiv)-283.4( zu)-285.6( verbuchen)-283.2( ist,)-284.5( dass)-285.5( vor)-286.6( dem)-284.5( Hinter)21.2(grund)-286.5( der)-285.5( damals)-282.4( sehr)-285.6( hohen)-285.4( Öl-)]TJ 0 -1.1 TD [( preise)-254.4( verschiedene)-251.1( Maßnahmen)-253.2( vereinbart)-252.3( wurden,)-256.3( von)-257.6( denen)-255.4( man)-255.5( sich)-255.6( preis-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dämpfende)-273.9( Ef)19.1(fekte)-275.2( verspricht.)-274( So)-278.3( insbesondere)-273.8( ein)-276.3( intensiver)-273( Dialog)-275.1( zwischen)]TJ T* [( Ener)20.2(giekonsumenten)-181.1( und)-187.6( -produzenten,)-183.1( die)-185.7( Förderung)-186.3( von)-187.6( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-182.5( und)]TJ T* [( neuen)-359.5( T)70(echnologien,)-356.2( eine)-358.6( verbesserte)-356.3( T)36(ransparenz)-357.4( durch)-360.5( Stärkung)-359.5( der)-360.6( so)-361.8( ge-)]TJ T* [( nannten)-287.1( Joint)-288.3( Oil)-288.2( Data)-287.3( Initiative)-283.1( und)-290.3( der)-289.2( Auftrag)-288.1( an)-289.4( die)-288.2( IEA)-289.4( und)-290.2( den)-289.3( IWF)-289.3( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(Untersuchung der Faktoren für die Preisbildung auf den Ölmärkten.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 488.4171 Tm -0.25 Tw [( Die)-193.3( G8)-195.4( bekräftigten)-189( auch)-193.3( zu)-194.4( Ener)20.1(giethemen)-189( ihr)-194.4( Bekenntnis)-189.9( zum)-193.4( Heiligendamm-)]TJ T* [( Prozess)-225.7( mit)-224.8( Schwerpunkt)-224.5( auf)-226.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-222.8( als)-225.9( einem)-223.8( Dialog)-224.8( auf)-226.9( Augenhöhe)]TJ T* [( mit)-352.5( den)-354.6( großen)-354.4( Schwellenländern)-346.9( Brasilien,)-349.3( China,)-352.4( Indien,)-353.4( Mexiko)-353.3( und)-355.6( Süd-)]TJ T* [( afrika.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 436.097 Tm [( Das)-356.3( Ener)20.1(gieforum)-354.1( über)-356.4( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-352.3( und)-357.3( neue)-355.4( T)70.1(echnologien)-352( wurde)-356.3( kurz-)]TJ T* [( fristig )-250(abgesagt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 407.267 Tm [( In)-261.1( V)128(orbereitung)-256.7( des)-260( G8-Gipfels)-257.8( in)-260.2( Italien)-256( zeichnet)-254.8( sich)-259.1( eine)-258.1( W)81(eiterführung)-256.6( und)]TJ T* [( V)110.1(ertiefung)-338.1( der)-341.3( bisherigen)-338.1( Initiativen)-335( ab.)-341.3( Klimaschutzziele)-329.7( und)-342.3( Ener)20.2(gieversor-)]TJ T* [( gungsziele)-221.9( sollen)-224.2( miteinander)-219.9( verbunden)-225( bleiben.)-223( Als)-226.3( Instrumenten)-221.8( wird)-226.2( erneu-)]TJ 0 -1.1 TD [( erbaren)-321.9( Ener)20.2(gien)-323.1( und)-325.2( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-320( das)-324.2( größte)-323( Gewicht)-320.9( eingeräumt.)-318.8( Dane-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ben)-296.7( werden)-295.6( aber)-295.8( u.)-249.9( a.)-296.9( auch)-295.7( neue)-295.7( T)70(echnologien)-292.4( wie)-295.8( Kohlenstof)21.4(fabspaltung)-293.4( und)]TJ T* [( - speicherung)-267.8( \(CCS\))-270( und)-272.1( auch)-270.1( Nuklearener)23.5(gie)-270.2( als)-270.2( wichtig)-268( bezeichnet.)-264.8( Letzteres)]TJ T* [( lehnt)-404.9( die)-406( Bundesregierung)-402.5( ab.)-407.1( Unter)-405.9( italienischer)-398.6( Präsidentschaft)-400.5( sollen)-404.9( G8-)]TJ T* [( Initiativen)-422.3( zur)-428.7( Förderung)-428.3( von)-429.6( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-424.5( und)-429.6( zur)-428.7( Diversifizierung)-422.1( des)]TJ T* [( Ener)20.2(giemixes)-225.8( \(unter)-228.8( Einschluss)-226.8( der)-230( Schwellenländer\))-222.5( weiter)-226.8( aufgebaut)-226.7( bzw)65.1(.)-231.1( ins)]TJ 0 -1.1 TD [( Leben)-200.2( gerufen)-201.1( und)-203.3( die)-201.3( Initiativen)-196( zur)-202.2( Förderung)-202( der)-202.3( erneuerbaren)-197.9( Ener)20.1(gien)-201.2( wei-)]TJ T* [( ter)20.1(geführt)-185.3( werden.)-185.4( Ein)-185.5( neuer)-185.5( Schwerpunkt)-184.2( ist)-185.6( die)-185.5( Bekämpfung)-183.2( der)-186.5( Ener)20.1(giearmut)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(insbesondere in Afrika.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 255.2901 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( a\))]TJ 9.5139 0 0 9.61 131.335 255.2901 Tm [( W)41.1(i)0(e)-221( bewertet)-217.8( die)-221( Bundesregierung)-217.8( die)-221( Nuklearinitiative)-211.7( des)-222( G8-Gipfels)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2008)-208.6( zur)-207.6( nuklearen)-204.5( Ener)20.1(gieinfrastruktur)46.3(,)-208.7( und)-208.6( inwieweit)-202.5( bettet)-203.5( sich)-206.6( diese)]TJ T* [( Initiative)-386.7( ein)-391.8( in)-392.9( allgemeine)-385.7( Bestrebungen)-388.6( von)-393.8( G8-Partnern,)-390.7( Nuklear-)]TJ 9.61 0 0 9.61 131.335 223.257 Tm 0 Tw [( )245(ener)19.9(gie weltweit zu verbreiten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 200.122 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-279.9( von)-281.9( Japan)-279.7( während)-279.7( seiner)-278.8( G8-Präsidentschaft)-274.2( vor)18.1(geschlagene)-275.5( Initiative)-274.7( zu)]TJ 0 -1.1 TD [( Sicherheit)-251.9( und)-258.2( Safeguards)-254.9( ist)-256.3( bisher)-256.2( nur)-258.2( in)-257.3( Ansätzen)-254.1( erkennbar)-254.9( und)-258.3( kann)-257.2( daher)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht bewertet werden.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 153.852 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-346.3( Schlussfolgerungen)-345.7( haben)-348.3( die)-348.2( G8-Staaten)-345.5( nach)-348.2( Kenntnis)-347.4( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bundesregierung)-263.2( gezogen)-265( aus)-266.9( den)-266.8( Empfehlungen)-263.1( der)-266.9( IEA)-266.8( zu)-266.9( erneuer-)]TJ 0 -1.111 TD [( baren)-293.5( Ener)19.9(gien,)-293.5( die)-293.4( unter)-293.5( anderem)-291.4( darauf)-293.5( abzielen,)-289.6( dass)-294.3( die)-293.5( G8)-295.3( wirk-)]TJ 0 -1.1111 TD [( same)-274.3( Unterstützungsmechanismen)-265.9( und)-277.3( Anreize)-273.4( etablieren)-270.4( zur)-276.2( Einfüh-)]TJ T* [( rung)-327.1( erneuerbarer)-322.3( Ener)19.8(gien)-325.1( und)-327( Nutzung)-325.3( des)-326.1( Potenzials)-321.3( erneuerbarer)]TJ ET EMC endstream endobj 2674 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2676 0 obj<> endobj 2654 0 obj<> endobj 2679 0 obj<> endobj 2678 0 obj<> endobj 2681 0 obj<> endobj 2680 0 obj<> endobj 2683 0 obj<> endobj 2682 0 obj<> endobj 2685 0 obj<> endobj 2684 0 obj<> endobj 2687 0 obj<> endobj 2686 0 obj<> endobj 2689 0 obj<> endobj 2688 0 obj<> endobj 2691 0 obj<> endobj 2690 0 obj<> endobj 2693 0 obj<> endobj 2692 0 obj<> endobj 2695 0 obj<> endobj 2694 0 obj<> endobj 2697 0 obj<> endobj 2696 0 obj<> endobj 2699 0 obj<> endobj 2698 0 obj<> endobj 2701 0 obj<> endobj 2702 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 98 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 131.335 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(Ener)19.9(gien)-279( für)-281( die)-279( V)110(erbesserung)-278.2( der)-280( Ener)19.8(giesicherheit)-273.2( der)-280( G8)-281( und)-281( welt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weit?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Es wird auf die Antwort zu den Fragen 91 und 96 verwiesen.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 678.522 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( c\))-566.3( W)41(i)0(e)-395.5( bewertet)-392.8( die)-395.5( Bundesregierung)-393( die)-395.5( Bemühungen)-393.9( der)-396.6( G8,)-397.6( T)36(rans-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( parenz)-240.5( im)-241.4( Ener)19.9(giesektor)-239.6( durch)-242.5( Unterstützung)-238.7( der)-242.4( Joint)-241.5( Oil)-241.4( Data)-240.4( Initia-)]TJ T* 0 Tw [( )245(tive \(JODI\) zu fördern?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 634.032 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-409( Bundesregierung)-405.5( unterstützt)-404.6( diese)-408( Bemühungen)-406.6( \(siehe)-407.9( auch)-409( Antwort)-408.8( zu)]TJ 0 -1.0999 TD [( Frage )-250(14\).)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 599.5081 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( d\))-510.3( W)41(i)0(e)-395.5( bewertet)-392.8( die)-395.5( Bundesregierung)-393( die)-395.5( Bemühungen)-393.9( der)-396.6( G8,)-397.6( T)36(rans-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( parenz)-288.1( im)-288.9( Ener)19.8(giesektor)-287.1( im)-289( Rahmen)-287.2( der)-290( EITI)-289( zu)-290( fördern,)-290.1( und)-291( welche)]TJ T* 0 Tw [( )245(Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung daraus?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.017 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Während)-226.7( der)-229( deutschen)-225.7( G8-Präsidentschaft)-222.3( wurde)-228.9( die)-228( Thematik)-223.7( aktiv)-227( durch)-228.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Bundesregierung)-414.6( beworben.)-418( Die)-418.3( G8)-420.2( haben)-418.2( sich)-418.2( im)-418.3( Abschlussdokument)-414.5( von)]TJ T* [( Heiligendamm)-330.9( verpflichtet,)-332( erstens)-336.3( EITI)-337.4( weiterhin)-334.1( politisch)-334.2( zu)-338.4( stärken;)-335.2( zwei-)]TJ T* [( tens)-247.3( darauf)-247.2( zu)-248.5( drängen,)-247.1( dass)-248.4( die)-247.4( EITI-Unterzeichner)-239.6( die)-247.4( Initiative)-242.2( auch)-247.3( tatsäch-)]TJ T* [( lich)-365.7( umsetzen,)-363.5( die)-366.7( Of)18.1(fenlegungsprinzipien)-360( einhalten)-362.5( und)-368.7( neue)-366.7( Mitglieder)-362.5( ge-)]TJ T* [( winnen;)-370.2( drittens)-369.4( UNEP-FI,)-372.2( Equator)23.3(-Principles)-368.2( und)-373.5( IFC-T)37.2(ransparenzstandards)]TJ 0 -1.1 TD [( im)-372.9( extraktiven)-368.6( Bereich)-369.7( hervorzuheben)-370.4( und)-374.9( viertens)-370.6( Œfollow)-371.8( up-Maßnahmen)]TJ 0 -1.0999 TD [( mit)-224.3( Schwellenländern)-218.7( einzuleiten.)-219( Zur)-226.4( Einleitung)-221( des)-226.3( Dialoges)-223.1( mit)-224.4( den)-226.3( Schwel-)]TJ 0 -1.1 TD [( lenländern)-312.4( fand)-316.7( im)-315.8( Dezember)-312.4( 2007)-317.7( in)-316.8( Berlin)-313.6( die)-315.7( gemeinsam)-311.4( vom)-316.7( BMW)42.2(i)-316.8( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(BMZ ausgerichtete Konferenz ŒT)51.5(ransparency in the Extractive Sector statt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 432.225 Tm -0.25 Tw [( Inzwischen)-288.1( haben)-290.4( sich)-290.5( alle)-288.5( G8)-292.5( Staaten)-287.3( außer)-290.4( Russland)-289.2( als)-290.5( of)18.1(fizielle)-285.4( Unterstüt-)]TJ T* [( zerländer)-333.7( zu)-338( EITI)-336.9( bekannt.)-335.8( Auch)-338( unter)-336.9( japanischer)-332.7( G8-Präsidentschaft)-331.3( spielte)]TJ T* [( das)-186.4( Thema)-183.2( Rohstof)20.3(fe)-186.5( eine)-184.5( wichtige)-182.2( Rolle,)-183.3( wenn)-186.4( auch)-185.3( nicht)-184.4( an)-186.5( ähnlich)-183.3( prominen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ter Stelle wie unter deutscher G8-Präsidentschaft.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 379.9051 Tm -0.25 Tw [( Die)-500.1( Bundesregierung)-496.6( tritt)-498.2( regelmäßig)-495.9( und)-502.2( in)-501.2( verschiedenen)-495.7( internationalen)]TJ T* [( Foren)-195.1( für)-196.3( die)-194.2( Ausweitung)-192.8( und)-196.2( V)110(ertiefung)-192( weiterer)-191( T)36.1(ransparenzstandards)-188.5( ein)-194.2( und)]TJ T* [( wird)-238.4( sich)-237.5( auch)-237.5( weiterhin)-234.2( dafür)-238.4( einsetzten,)-232.2( die)-237.5( Rohstof)20.3(fthematik)-233.2( auf)-238.5( der)-238.5( Agenda)]TJ T* [( zu)-252.6( halten)-249.5( und)-253.6( Initiativen)-246.3( wie)-251.7( EITI)-251.5( zu)-252.7( unterstützen.)-247.2( Zu)-252.7( EITI)-251.5( siehe)-250.6( auch)-251.5( Antwort)]TJ T* 0 Tw [( )250(zu Frage 80i.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 310.144 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( e\))-566.3( W)41(i)0(e)-456.2( ist)-456.2( nach)-456.2( Kenntnis)-455.3( der)-457.2( Bundesregierung)-453.6( der)-457.2( Stand)-456.3( eines)-455.2( Zerti-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( fizierungspilotprojekts)-361.1( der)-369.5( G8)-370.6( zur)-369.5( Förderung)-369.7( von)-370.5( V)110(erantwortung)-366.8( für)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Rohstof)19.8(fe, T)36.9(ransparenz und nachhaltiges W)91.2(achstum?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 265.654 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-441.4( Projekt)-439.2( befindet)-438.2( sich)-440.3( in)-441.5( der)-441.3( Umsetzung.)-438( Mit)-440.4( den)-441.4( ruandischen)-438( Partnern)]TJ 0 -1.0999 TD [( wurde)-305.5( ein)-304.6( Projektrahmen)-300.3( abgestimmt.)-299.3( Die)-304.6( Umsetzung)-302.4( des)-305.6( Projekts)-303.5( in)-305.8( Ruanda)]TJ T* 0 Tw [( )250(erfolgt entsprechend eines Arbeitsplans.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 225.0791 Tm -0.25 Tw [( Parallel)-286.4( dazu)-290.5( finden)-290.4( nationale)-286.3( wie)-290.5( internationale)-283.1( Konsultationen)-286.1( mit)-289.6( der)-291.6( Zivil-)]TJ T* [( gesellschaft)-407.5( statt.)-410.9( Während)-411.7( der)-413.9( jüngsten)-411.6( Jahrestagung)-410.5( der)-413.9( W)81(eltbankinitiative)]TJ T* [( ŒCommunities)-247.8( and)-255.3( Small)-252.1( Scale)-252.2( Mining)-253.1( \(CASM\))-255.1( wurde)-255.1( der)-255.3( Entwurf)-254.1( des)-255.2( Stan-)]TJ T* [( dards)-187.7( für)-188.8( die)-186.7( Zertifizierung)-180.4( von)-188.8( Rohstof)20.3(fhandelsketten)-181.3( im)-186.8( artisanalen)-181.5( und)-188.7( Klein-)]TJ T* [( ber)19.1(gbau)-366.4( von)-367.3( Fachleuten)-361.1( und)-367.3( einer)-364.3( interessierten)-359( Öf)18.2(fentlichkeit)-359.1( diskutiert)-362.1( und)]TJ T* [( allgemein )-250(anerkannt.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.5139 0 0 9.61 99.302 131.828 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 92.)-785.3( W)81.1(elche)-357.9( Er)19(gebnisse)-358.8( hat)-359.8( die)-359.9( G8-Konferenz)-358.8( ŒImpulse)-357.9( der)-360.9( Außenpolitik)-356.7( für)]TJ 2.0202 -1.1111 TD [( eine)-260.2( sichere)-259( und)-263.1( nachhaltige)-256( Ener)20.1(gieversor)21.2(gung)-262.2( am)-261.1( 3.)-263.1( Dezember)-258( 2007)-263.1( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Berlin)-207.1( erzielt,)-205( und)-211.1( welche)-207( Anschlussaktivitäten)-200.9( plant)-208( die)-209.1( Bundesregierung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 87.338 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Am)-428.9( 3.)-430( Dezember)-424.6( 2007)-429.9( fand)-428.9( in)-428.9( Berlin)-425.7( die)-428( G8-Außenministerkonferenz)-419.8( zum)]TJ 0 -1.1 TD [( Thema)-278.8( ŒImpulse)-278.7( der)-282( Außenpolitik)-277.6( für)-283( eine)-280( sichere)-278.8( Ener)20.1(gieversor)21.4(gung)-282.9( und)-283( den)]TJ ET EMC endstream endobj 2703 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2705 0 obj<> endobj 2677 0 obj<> endobj 2708 0 obj<> endobj 2707 0 obj<> endobj 2710 0 obj<> endobj 2709 0 obj<> endobj 2712 0 obj<> endobj 2711 0 obj<> endobj 2714 0 obj<> endobj 2713 0 obj<> endobj 2716 0 obj<> endobj 2715 0 obj<> endobj 2718 0 obj<> endobj 2717 0 obj<> endobj 2720 0 obj<> endobj 2719 0 obj<> endobj 2722 0 obj<> endobj 2721 0 obj<> endobj 2724 0 obj<> endobj 2725 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 99 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Klimaschutz)-275.4( im)-281.9( Format)-280.8( G8)-283.9( +)-283( ŒOutreach)-278.7( 5)-282.9( statt.)-279.8( Konferenzziel)-276.4( war)-282.9( es,)-282.9( einen)]TJ 0 -1.1 TD [( strukturierten)-252( Dialog)-255.4( zur)-257.5( ener)20.2(gie-)-256.5( und)-258.4( klimapolitischen)-247.9( V)110(ertrauensbildung)-251.9( zwi-)]TJ T* [( schen)-228( Produzenten-,)-225.8( T)36(ransit-)-227( und)-230.1( V)110(erbraucherländern)-222.6( bzw)65.1(.)-230.3( Hauptemittenten)-219.6( so-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wie internationalen Or)30(ganisationen zu initiieren.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.082 Tm -0.25 Tw [( Die)-223.8( Konferenz)-222.5( diskutierte)-219.5( am)-223.8( V)128.1(ormittag)-220.6( des)-224.8( 3.)-225.9( Dezember)-220.5( 2007)-225.7( v)64(.)-249.9( a.)-224.9( neue)-223.8( politi-)]TJ T* [( sche)-320.8( Ansätze)-318.7( für)-322.9( mehr)-320.9( Ener)20.2(giesicherheit)-314.5( und)-322.9( Klimaschutz.)-315.5( Im)-321.9( Ener)20.2(giebereich)]TJ T* [( ging)-305.7( es)-305.8( darum,)-304.6( Ansatzpunkte)-301.4( für)-306.8( ein)-304.8( zwischenstaatliches)-294( Frühwarnsystem,)-302.2( für)]TJ T* [( weiter)-405.5( reichende)-404.5( Streitschlichtungsmechanismen)-392.6( sowie)-407.7( für)-409.7( eine)-406.7( Ausdehnung)]TJ T* [( der)-351.6( St.)-351.7( Petersbur)21.4(g-Prinzipien)-347.3( über)-351.7( die)-350.7( G8)-352.7( hinaus)-350.5( zu)-351.7( finden.)-350.6( Im)-351.7( Klimabereich)]TJ T* [( stand)-280.3( im)-280.5( Mittelpunkt)-276.1( die)-280.4( Frage,)-280.3( wie)-280.3( verantwortungsbewusste)-274.6( Außenpolitik)-276.9( am)]TJ T* [( besten)-443.4( zum)-444.5( internationalen)-437( Klimaschutz)-439.2( beitragen)-441.4( kann.)-445.4( Ziel)-442.6( war)-445.5( auch,)-444.5( die)]TJ T* [( sicherheitspolitischen)-207.1( Auswirkungen)-217.4( des)-218.9( sich)-217.9( ändernden)-216.6( Klimas)-215.7( zu)-219( diskutieren.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 582.78 Tm [( Nachmittags)-249.4( fand)-255.9( eine)-253.8( of)18(fene)-254.8( V)110.1(eranstaltung)-250.6( mit)-253.9( einem)-252.7( erweiterten)-249.6( T)70.1(eilnehmer-)]TJ T* [( kreis)-359.5( statt,)-357.5( der)-360.6( die)-359.6( Themen)-357.4( Ener)20.2(giesicherheit)-353.2( aus)-360.6( Sicht)-358.5( der)-360.6( Produzenten-)-357.1( und)]TJ T* [( T)36.1(ransitländer)-286.7( sowie)-291( Klimawandel)-285.6( als)-291.1( Herausforderung)-289.5( der)-292( globalen)-288.8( Sicherheit)]TJ T* [( diskutierte.)-265.3( Ziel)-267.6( war)41.1(,)-271.8( den)-270.7( Beitrag)-266.6( der)-270.7( Außenpolitik)-266.3( für)-271.7( den)-270.7( notwendigen)-267.3( Struk-)]TJ T* [( turwandel)-460.1( hin)-463.5( zu)-463.4( einer)-461.4( Œlow)-462.5( carbon)-462.3( economy)-460.1( herauszuarbeiten)-455.9( sowie)-462.3( den)]TJ T* [( Beitrag)-355.1( der)-359.5( Außenpolitik)-354.9( für)-360.4( eine)-357.4( sichere)-356.2( und)-360.4( nachhaltige)-353.1( Ener)20.2(gieversor)21.3(gung)]TJ T* [( herauszustellen.)-286.6( Im)-294.3( Interesse)-291( eines)-292.1( breit)-292.2( angelegten)-288.9( Dialogs)-292( wurden)-294.1( am)-293.3( Nach-)]TJ T* [( mittag)-362.6( eine)-364.7( Reihe)-363.6( weiterer)-362.6( wichtiger)-362.5( Ener)20.2(gie-Produzenten-)-361.2( und)-367.7( T)36(ransitländer)]TJ T* [( sowie)-351.7( internationale)-344.5( Or)18.1(ganisationen)-347.5( aus)-352.9( dem)-351.8( Ener)20.2(gie-)-351.8( und)-353.9( Klimabereich)-345.4( ein-)]TJ T* [( bezogen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.987 Tm [( Die)-261.1( Initiative)-255.9( für)-263.1( diese)-260( Konferenz)-259.8( war)-262.1( wichtig,)-259( um)-262.1( die)-261.2( Idee)-261.1( eines)-260( über)-262.1( mehrere)]TJ T* [( G8-Präsidentschaften)-210.6( hinweg)-217.1( laufenden)-215.1( Ener)20.2(gie-)-217.3( und)-219.3( Klimadialoges)-210.9( zu)-218.4( etablie-)]TJ T* [( ren,)-261.7( der)-261.8( dazu)-260.7( beiträgt,)-257.5( außenpolitische)-254.3( Lösungen)-260.5( für)-262.8( die)-260.8( drängendsten)-258.4( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( und)-202.2( Klimafragen)-195.8( zu)-201.2( finden.)-200.1( Anschlussaktivitäten)-191.5( liegen)-198.1( in)-201.3( der)-201.3( Zuständigkeit)-194.7( der)]TJ T* [( jeweiligen )-250(G8-Präsidentschaft.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 378.4821 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 93.)-765.1( W)81(elche)-234.3( Er)19(gebnisse)-235.5( zeichnen)-233.4( sich)-236.3( nach)-236.2( Einschätzung)-232.6( der)-237.2( Bundesregierung)]TJ 2 -1.1111 TD [( im)-263.8( so)-265.9( genannten)-262( ŒHeiligendamm-Prozess,)-254.5( dem)-263.9( Dialog)-263( zwischen)-262( G8)-265.9( und)]TJ T* [( Schwellenländern,)-367.4( im)-373( Bereich)-370.1( der)-374( Zusammenarbeit)-366.4( für)-375( Ener)19.9(gieef)20.8(fizienz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und T)69.9(echnologie ab?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 323.3141 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-221.7( Gespräche)-219.5( in)-222.8( den)-222.7( Arbeitsgruppen)-219.2( des)-222.8( Heiligendamm-Prozesses)-211.9( dauern)-221.6( der-)]TJ 0 -1.1 TD [( zeit)-246( noch)-249( an.)-249.1( Als)-249.1( erstes)-246.9( konkretes)-246.8( Er)19.1(gebnis)-247.9( zeichnet)-243.8( sich)-248.1( im)-248.1( Bereich)-244.9( Ener)20.2(gieef-)]TJ T* [( fizienz)-379.1( die)-382.3( Einrichtung)-379( eines)-381.2( Netzwerks)-379.9( für)-384.2( nachhaltiges)-376.9( Bauen)-381.2( \(Sustainable)]TJ T* 0 Tw [( )250(Buildings Network\) ab.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 265.299 Tm -0.005 Tc [( )245(a\))-566.3( )245(W)81(elchen Grad der V)115.5(erbindlichkeit hat der Dialog?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 242.164 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-283.6( Staats-)-281.4( und)-285.7( Regierungschefs)-279( der)-284.6( G8)-285.6( werden)-283.5( einen)-282.6( Bericht)-280.4( über)-284.6( die)-283.6( Er)19.1(geb-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( nisse)-237.2( des)-238.3( Heiligendamm-Prozesses)-227.8( im)-237.3( Rahmen)-235.2( des)-238.3( G8-Gipfels)-236.1( von)-239.3( La)-237.2( Madalena)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(im Juli 2009 erhalten.)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 195.8941 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( W)81(elche)-354.5( anderen)-355.6( Themen)-354.6( mit)-355.5( Bezug)-355.5( zur)-357.5( Ener)19.9(gie-)-356.5( und)-358.4( Ener)19.8(gieaußen-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( politik)-422.7( werden)-424.7( nach)-424.6( Kenntnis)-423.8( der)-425.6( Bundesregierung)-422( im)-424.6( Kontext)-423.7( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( ŒHeiligendamm-Prozess )-245(beraten?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 151.404 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Im)-232.4( Rahmen)-229.2( des)-232.4( Heiligendamm-Prozesses)-221.5( berät)-230.3( die)-231.4( Arbeitsgruppe)-228.9( Ener)20.1(gie)-231.4( auch)]TJ 0 -1.0999 TD [( zum)-326.3( Thema)-324.2( Ener)20.2(gieversor)21.4(gungssicherheit.)-321.7( Hierzu)-325.2( wird)-327.2( insbesondere)-323.9( die)-326.4( Um-)]TJ T* [( setzung)-345.6( der)-347.8( auf)-347.7( dem)-346.8( G8-Gipfel)-345.5( 2006)-348.7( beschlossenen)-343.4( St.-Petersbur)22.6(g-Prinzipien)]TJ T* 0 Tw [( )250(zur globalen Ener)25.7(gieversor)21.4(gungssicherheit diskutiert.)]TJ ET EMC endstream endobj 2726 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2728 0 obj<> endobj 2706 0 obj<> endobj 2731 0 obj<> endobj 2730 0 obj<> endobj 2733 0 obj<> endobj 2732 0 obj<> endobj 2735 0 obj<> endobj 2734 0 obj<> endobj 2737 0 obj<> endobj 2736 0 obj<> endobj 2739 0 obj<> endobj 2738 0 obj<> endobj 2741 0 obj<> endobj 2740 0 obj<> endobj 2743 0 obj<> endobj 2742 0 obj<> endobj 2745 0 obj<> endobj 2744 0 obj<> endobj 2747 0 obj<> endobj 2748 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 281.89 770.7061 Tm [(… 100 …)-4602.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(94.)-765.1( Inwieweit)-323.2( werden)-326.1( nach)-326( Kenntnis)-325.1( der)-327( Bundesregierung)-323.4( Ener)19.9(giefragen)-324.2( im)]TJ 2 -1.1111 TD [( Rahmen)-291.6( der)-294.6( G8-Initiative)-288.8( im)-293.6( Nahen)-293.7( und)-295.5( Mittleren)-289.8( Osten)-293.7( und)-295.5( Nordafrika)]TJ T* [( \(BMENA\) )-245(thematisiert?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ener)20.2(giefragen)-280( sind)-283.2( auch)-282.2( Gegenstand,)-279.9( jedoch)-281.1( nicht)-281.1( vorrangiges)-280.9( Thema)-280.1( der)-283.2( G8-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Initiative)-472( im)-477.4( Nahen)-477.1( und)-479.3( Mittleren)-473.1( Osten)-477.2( und)-479.2( Nordafrika)-476( \(BMENA\).)-477( Beim)]TJ T* [( BMENA-Außenministertref)29.2(fen)-297.6( am)-296.6( 19.)-298.5( Oktober)-296.3( 2008)-298.6( in)-297.6( Abu)-298.5( Dhabi)-296.4( stand)-296.5( u.)-250( a.)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch das Thema ŒUmwelt und Erneuerbare Ener)39.1(gie auf der T)75.5(agesordnung.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 620.863 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 95.)-765.1( W)81(elche)-252.5( Erwartung)-253.7( knüpft)-255.5( die)-254.4( Bundesregierung)-251.8( an)-255.4( ihre)-254.5( Beteiligung)-249.6( an)-255.4( der)]TJ 2 -1.1111 TD [( ŒInternational)-358.4( Partnership)-362.3( for)-366.2( Ener)19.9(gy)-366.1( Ef)19(ficiency)-361.3( Cooperation)-360.4( \(IPEEC\),)]TJ T* [( die)-254.2( im)-254.1( Rahmen)-252.4( der)-255.2( japanischen)-250.5( G8-Präsidentschaft)-249.6( auf)-255.2( den)-255.2( W)80.9(e)0(g)-255.2( gebracht)]TJ T* [( worden )-245(ist?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 565.695 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( IPEEC)-211.5( ist)-212.7( als)-212.6( Dialog)-211.5( auf)-213.7( hoher)-213.5( Ebene)-211.5( zum)-212.6( Thema)-210.5( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-209.5( geplant,)-210.4( ins-)]TJ 0 -1.0999 TD [( besondere)-220.9( um)-223.3( die)-222.2( multilaterale)-212.8( Zusammenarbeit)-214.7( der)-223.2( G8-)-224.2( und)-224.2( wichtiger)-218.9( Schwel-)]TJ T* [( lenländer)-208.6( und)-213.8( den)-212.9( Austausch)-210.6( über)-212.8( Œbest)-210.9( practices)-206.6( in)-213( diesem)-209.8( Bereich)-208.7( zu)-212.9( verstär-)]TJ T* [( ken.)-226( Mögliche)-223( Kooperationsfelder)-219.4( im)-225.2( Rahmen)-223( des)-226.1( Dialogs)-223.9( \(und)-227.1( gegebenenfalls)]TJ T* [( angeschlossener)-505.5( Projektgruppen\))-507.5( sind)-511( u.)-250( a.:)-510.2( Informationsaustausch,)-503.2( Anwen-)]TJ T* [( dung)-404.2( von)-404.3( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienztechnologien,)-392.5( Zusammenarbeit)-394.8( und)-404.2( Finanzierungs-)]TJ T* [( lösungen)-440.6( zur)-442( schnelleren)-436.6( Anwendung)-441.5( von)-442.9( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienztechnologien)-431.2( und)]TJ T* [( Forschungser)20.6(gebnissen)-286.4( sowie)-287.7( der)-288.8( Austausch)-286.5( über)-288.6( geeignete)-283.5( Rechtsrahmen)-282.3( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(Steigerung der Ener)25.9(gieef)21.2(fizienz.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 437.208 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 96.)-765.1( W)81(elche)-187.4( Gesamtbilanz)-183.6( zieht)-187.4( die)-189.4( Bundesregierung)-186.7( zum)-189.4( Engagement)-185.6( der)-190.4( G8-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 426.5301 Tm [( Staaten)-198.2( für)-203.3( erneuerbare)-198.2( Ener)20.1(gien,)-201.3( Ener)20.1(gieef)21.1(fizienz)-198.3( und)-203.3( Ener)20.2(gieeinsparung?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 403.3951 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-319.6( Bundesregierung)-316.1( anerkennt)-317.4( die)-319.6( geleisteten)-313.3( Fortschritte)-315.3( der)-320.7( G8-Staaten)-316.2( im)]TJ T* [( Bereich)-390( erneuerbare)-389.9( Ener)20.2(gien,)-393.2( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-390( und)-395.2( Ener)20.1(gieeinsparung,)-389.8( sieht)]TJ T* [( aber)-244.2( auch)-244.1( die)-244.2( Notwendigkeit)-239.7( zu)-245.3( weiterem)-239.9( Engagement.)-239.8( Bei)-243.3( erneuerbaren)-240.8( Ener-)]TJ T* [( gien)-242.5( ist)-242.5( es)-243.6( in)-243.7( den)-243.5( letzten)-238.4( Jahren)-242.5( in)-243.6( allen)-240.5( G8-Staaten,)-239.2( wenngleich)-239.2( in)-243.6( unterschied-)]TJ T* [( licher)-240.5( Ausprägung)-243.2( und)-244.5( Stärke,)-241.5( zu)-243.6( einem)-240.5( Ausbau)-243.4( der)-243.6( erneuerbaren)-239.2( Ener)20.2(gien)-242.6( ge-)]TJ T* [( kommen.)-297.7( Hierbei)-296.8( konnten)-298.9( auch)-298.9( die)-299( auf)-300( G8-Ebene)-297.7( vielfältig)-293.7( geführten)-297.8( Dialoge)]TJ T* [( und)-289.1( Aktivitäten,)-281.7( wie)-287.2( u.)-249.9( a.)-288.3( der)-288.1( Gleanagles-Aktionsplan,)-278.2( Anregungen)-286.8( geben)-287( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(zur Förderung der erneuerbaren Ener)29.6(gien in den G8-Staaten beitragen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 304.094 Tm -0.25 Tw [( Eine)-316.8( besonders)-317.6( positive)-315.7( Entwicklung)-314.5( hat)-317.8( dabei)-316.8( die)-317.9( W)41(indener)21.4(gie)-317.9( erfahren.)-316.6( Die)]TJ T* [( beiden)-236( G8-Staaten)-233.9( USA)-239.1( und)-239.2( Deutschland)-233.8( liegen)-235.1( 2008)-239.1( mit)-236.2( 20,8)-239.1( Prozent)-236.1( \(25)-249.8( 170)]TJ T* [( MW\))-206.4( bzw)65.1(.)-207.7( 19,8)-207.5( Prozent)-204.3( \(23)-249.9( 903)-207.6( MW\))-206.4( deutlich)-202.4( an)-206.6( der)-206.5( Spitze)-203.5( der)-206.6( weltweit)-201.3( instal-)]TJ T* [( lierten)-372.8( W)41(indener)21.3(giekapazitäten.)-367.5( Auch)-377( die)-376.1( 2008)-378( insgesamt)-372.8( installierten)-368.7( W)41(ind-)]TJ T* [( ener)20.2(giekapazitäten)-390.6( in)-400.2( Italien)-396( \(3)-250( 736)-401.1( MW\),)-399.9( Frankreich)-396.8( \(3)-250( 404)-401.1( MW\))-400( und)-401( V)110(er-)]TJ T* [( einigtes)-328.3( Königreich)-329.2( \(3)-250( 241)-333.5( MW\))-332.4( sind)-332.5( Er)19.1(gebnis)-331.4( einer)-330.5( zuletzt)-327.4( begrüßenswerten)]TJ T* 0 Tw [( )250(starken nationalen Förderung.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 216.537 Tm -0.25 Tw [( T)36.1(rotz)-316.6( dieser)-315.6( positiven)-314.4( Entwicklungen)-312.1( sieht)-315.5( die)-316.7( Bundesregierung)-313( weiterhin)-313.4( die)]TJ T* [( Notwendigkeit,)-355( auch)-359.5( zukünftig)-358.4( erneuerbare)-356.2( Ener)20.2(gien)-359.6( schwerpunktmäßig)-354.9( zum)]TJ T* [( Gegenstand)-210.7( des)-214( G8-Prozesses)-211.7( zu)-214.1( machen.)-210.9( Neben)-213( der)-214.1( Frage)-212.9( der)-214.1( politischen)-208.8( Rah-)]TJ T* [( menbedingungen)-222.3( bzw)65.1(.)-228( des)-226.9( Investitionsumfelds)-219.2( sollten)-223.8( sich)-225.9( die)-225.9( G8-Staaten)-222.6( noch)]TJ T* [( intensiver)-264.3( dem)-267.7( Bereich)-264.4( der)-268.7( Netzintegration)-260.1( erneuerbarer)-264.3( Ener)20.1(gien)-267.6( und)-269.6( der)-268.6( ver-)]TJ T* [( stärkten)-275.7( internationalen)-270.4( Kooperation,)-275.5( wie)-277.9( u.)-250( a.)-278.9( dem)-277.9( renewables2004-Folgepro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zess und IRENA, zuwenden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 128.981 Tm -0.25 Tw [( Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-204.7( und)-209.9( Ener)20.1(gieeinsparung)-204.4( sind)-208.9( Schwerpunkte)-205.4( im)-208( Rahmen)-205.7( der)-208.9( Zu-)]TJ T* [( sammenarbeit)-217( der)-224.6( G8-Staaten.)-220.3( Dies)-223.5( wird)-224.6( nicht)-222.5( zuletzt)-219.5( im)-223.6( W)41(illen)-221.5( der)-224.6( G8-Staaten)]TJ T* [( deutlich,)-314.5( eine)-316.7( IPEEC)-316.6( zu)-318.8( etablieren)-312.5( sowie)-317.6( im)-317.8( Rahmen)-315.6( des)-318.7( Heiligendamm-Pro-)]TJ T* [( zesses)-195.5( zusammen)-193.3( zu)-197.7( arbeiten,)-193.3( z.)-248.9( B.)-197.7( bei)-196.7( der)-197.6( Errichtung)-194.4( eines)-195.5( Netzwerks)-194.3( für)-198.6( nach-)]TJ T* [( haltiges)-298.9( Bauen)-301( \(Sustainable)-297.8( Buildings)-299.9( Network\).)-301.8( Zu)-303.2( bereits)-300( erzielten)-296.9( Erfolgen)]TJ ET EMC endstream endobj 2749 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2751 0 obj<> endobj 2729 0 obj<> endobj 2754 0 obj<> endobj 2753 0 obj<> endobj 2756 0 obj<> endobj 2755 0 obj<> endobj 2758 0 obj<> endobj 2757 0 obj<> endobj 2760 0 obj<> endobj 2759 0 obj<> endobj 2762 0 obj<> endobj 2761 0 obj<> endobj 2764 0 obj<> endobj 2763 0 obj<> endobj 2766 0 obj<> endobj 2765 0 obj<> endobj 2768 0 obj<> endobj 2767 0 obj<> endobj 2770 0 obj<> endobj 2769 0 obj<> endobj 2772 0 obj<> endobj 2771 0 obj<> endobj 2774 0 obj<> endobj 2773 0 obj<> endobj 2776 0 obj<> endobj 2775 0 obj<> endobj 2778 0 obj<> endobj 2777 0 obj<> endobj 2780 0 obj<> endobj 2779 0 obj<> endobj 2782 0 obj<> endobj 2783 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4597.5(… 101 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (13276)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(und)-258.9( Potenzialen)-251.5( bei)-257( Ener)20.2(gieeinsparung)-253.5( und)-258.9( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-253.7( in)-257.9( den)-257.9( G8-Staaten)]TJ 0 -1.1 TD [( sind)-407.9( allerdings)-403.7( wegen)-406.9( der)-408( größeren)-406.7( Komplexität)-401.6( dieser)-405.9( Thematik)-402.7( keine)-405.9( ver-)]TJ T* [( gleichbar)-219.2( überschaubaren)-219( Erkenntnisse)-219.2( verfügbar)-222.2( wie)-222.5( zum)-222.5( Bereich)-219.3( der)-223.6( erneuer-)]TJ T* [( baren)-189.9( Ener)20.2(gien.)-190( Nicht)-188.9( zuletzt)-185.8( deswegen)-188.8( unterstützt)-185.7( die)-190( Bundesregierung)-186.4( das)-191( von)]TJ T* [( der)-362( IEA)-361.9( für)-363( den)-362.1( G8-Prozess)-360.6( geplante)-357.8( ŒEner)21.2(gy)-363( Ef)19.1(ficiency)-357.9( Progress)-361.8( Reporting)]TJ T* [( Project.)-429.5( Mit)-432.7( diesem)-430.7( Projekt)-431.6( sollen)-431.6( ver)19.1(gleichbare)-428.5( Kennwerte,)-430.4( Kriterien)-429.5( und)]TJ T* [( Instrumentenberschreibungen)-376.2( erarbeitet)-380( werden,)-385.2( anhand)-385.1( derer)-385.3( zu)-386.4( den)-386.2( jeweils)]TJ T* [( erzielten)-375( Fortschritten)-375.9( der)-381.2( G8-Staaten)-377( in)-381.3( den)-381.3( Bereichen)-376( Ener)20.2(gieef)21.2(fizienz)-377.1( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gieeinsparung konkretere Aussagen ermöglicht werden sollen als bisher)84(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 605.915 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Globale )-245(Ener)23.7(giefinanzierung)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 589.898 Tm 0 Tw [( )245(W)81(eltbank und regionale Entwicklungsbanken)]TJ ET EMC /_9dd_36_54 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 567.475 Tm -0.245 Tw [( 97.)-765.1( W)41(i)0(e)-243.4( haben)-243.7( sich)-243.5( nach)-243.5( Kenntnis)-242.6( der)-244.5( Bundesregierung)-240.9( die)-243.4( Ener)19.8(gieinvestitio-)]TJ 2 -1.1111 TD [( nen)-260.5( der)-260.5( W)81(eltbank)-257.6( und)-261.6( der)-260.4( Entwicklungsbanken)-255( von)-261.6( 2002)-261.6( bis)-260.4( 2007)-261.6( entwi-)]TJ 0 -1.111 TD [( ckelt)-181.7( \(W)80.9(eltbankgruppe)-181( IBRD/IDA)-182.9( …)-185.6( Internationale)-178( Bank)-183.7( für)-185.8( W)41.1(iederaufbau)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-279.7( Entwicklung/Internationale)-266.2( Entwicklungsor)22.6(ganisation)-274.9( …,)-279.6( IFC)-278.6( …)-279.6( Inter-)]TJ T* [( nationale)-197( Finanz-Corporation)-196.3( …)-202.7( und)-202.9( Asiatische)-197( Entwicklungsbank,)-197.2( Afrika-)]TJ 9.5139 0 0 9.61 118.522 514.087 Tm [( nische)-226.7( Entwicklungsbank,)-223.5( Interamerikanische)-219.5( Entwicklungsbank,)-223.5( EIB)-227.7( und)]TJ 9.61 0 0 9.61 118.522 503.4091 Tm 0 Tw [( )245(EBRD\), bezogen auf)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 487.3921 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( den )-245(konventionellen )-245(Stromsektor)51.2(,)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 471.376 Tm [( b\))-510.3( Investitionen)-236.4( in)-241( die)-240.1( Kohlenutzung)-238.4( \(bitte)-238.1( unterteilen)-235.3( in)-241.1( Rehabilitierung/)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Optimierung von Kohlekraftwerken und Kohlekraftwerksneubau\),)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 444.682 Tm [( )245(c\))-566.3( )245(Investitionen im Öl- und Gasbereich,)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 428.665 Tm -0.245 Tw [( d\))-510.3( Investitionen)-270.5( in)-275.1( die)-274.2( W)80.9(asserkraft)-272.3( \(bitte)-272.3( aufgliedern)-271.5( in)-275.2( Kraftwerke)-272.3( unter)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und über 10 MW\),)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 401.971 Tm [( )245(e\))-566.3( )245(Investitionen in die Ener)28.4(gieef)20.8(fizienz,)]TJ ET EMC /_9dd_54_66_a+ <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 118.522 385.955 Tm -0.245 Tw [( f\))-677.3( Investitionen)-345.6( in)-350.3( erneuerbare)-346.6( Ener)19.9(gien)-349.5( \(ohne)-350.4( große)-350.5( W)81(asserkraft,)-347.5( nach)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(Definition der W)86.6(eltbank über 10 MW\)?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 352.142 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Antworten)-191.8( zu)-194.2( den)-194.1( Banken)-192( der)-194.1( W)81(eltbankgruppe)-189.7( IBRD/IDA,)-191.7( IFC,)-194.1( Asiatische)-188.8( Ent-)]TJ 0 -1.0999 TD [( wicklungsbank,)-469.6( Afrikanische)-468.7( Entwicklungsbank)-467.4( und)-474.1( der)-473.2( Interamerikanische)]TJ T* [( Entwicklungsbank:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 311.5671 Tm [( Die)-352.1( Ener)20.2(gieinvestitionen)-344.6( haben)-352.1( sich)-352.1( folgendermaßen)-347.6( entwickelt)-346.9( \(Angaben)-352( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(erneuerbaren Ener)25.8(gien ohne große W)85.8(asserkraft\):)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 283.6721 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 282.7381 Tm -0.25 Tw [( W)81(eltbank/IBRD)-223.6( \(2003)-230.9( bis)-230( 2008\):)-229.8( Gesamtinvestitionen)-219.3( in)-230.1( Ener)20.2(gie:)-228.1( 13,7)-230.9( Mrd.)]TJ 0 -1.0999 TD [( US-Dollar)58.5(.)-421.1( Davon)-419.9( erneuerbare)-415.7( Ener)20.1(gie)-419( 1,4)-421.1( Mrd.)-420.9( US-Dollar)-417.7( und)-421.1( Ener)20.2(gie-)]TJ T* -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( ef)19.2(fizienz)-213.2( 1,1)-218.5( Mrd.)-218.3( US-Dollar)-215( …)-218.7( also)-216.4( etwa)-215.4( 18)-218.6( Prozent)-215.2( der)-217.4( Gesamtinvestitionen.)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Davon)-374.3( Öl,)-374.5( Gas)-374.5( und)-375.5( Kohle)-373.4( 0,8)-375.4( Mrd.)-375.4( US-Dollar)-372.2( …)-375.6( also)-373.5( etwa)-372.4( 6)-375.5( Prozent)-372.3( der)]TJ T* -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( Gesamtinvestitionen.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 219.606 Tm 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 218.672 Tm -0.25 Tw [( IFC)-321.4( \(2003)-322.3( bis)-321.4( 2008\):)-321.3( Gesamtinvestitionen)-310.7( in)-321.5( Ener)20.2(gie:)-319.5( 7,7)-322.4( Mrd.)-322.4( US-Dollar)58.5(.)]TJ 0 -1.0999 TD [( Davon)-653.9( erneuerbare)-649.7( Ener)20.2(gie)-653( 0,4)-655( Mrd.)-655( US-Dollar)-651.7( und)-655( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* [( 1,4)-249.9( Mrd.)-268.4( US-Dollar)-265.1( …)-268.6( also)-266.4( etwa)-265.4( 23)-268.5( Prozent)-265.3( der)-267.4( Gesamtinvestitionen.)-256.7( Davon)]TJ T* [( Öl,)-280.7( Gas)-280.7( und)-281.7( Kohle)-279.6( 3,1)-281.8( Mrd.)-281.7( US-Dollar)-278.4( …)-281.8( also)-279.7( etwa)-278.7( 41)-281.8( Prozent)-278.6( der)-280.7( Gesamt-)]TJ T* [( investitionen.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 155.541 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 154.607 Tm -0.25 Tw [( AsDB)-299.7( \(2002)-300.8( bis)-299.9( 2007\):)-299.8( Gesamtinvestitionen)-289.2( in)-299.9( Ener)20.1(gie:)-297.8( 7)-301( Mrd.)-300.9( US-Dollar)58.5(.)]TJ 0 -1.1 TD [( Davon)-653.9( erneuerbare)-649.7( Ener)20.2(gie)-653( 0,4)-655( Mrd.)-655( US-Dollar)-651.7( und)-655( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)]TJ T* [( 0,2)-249.9( Mrd.)-323.9( US-Dollar)-320.7( …)-324.1( also)-322( etwa)-320.9( 8)-324.1( Prozent)-320.7( der)-323( Gesamtinvestitionen.)-312.2( Davon)]TJ T* [( Gas)-232.5( und)-233.5( Kohle)-231.5( 1,1)-233.6( Mrd.)-233.5( US-Dollar)-230.2( …)-233.7( also)-231.6( etwa)-230.5( 16)-233.6( Prozent)-230.4( der)-232.6( Gesamtinves-)]TJ T* 0 Tw [( )250(titionen. Investiert nicht in Öl.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 91.475 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 90.541 Tm -0.25 Tw [( AfDB)-268.8( \(2002)-269.8( bis)-268.9( 2008\):)-268.8( Gesamtinvestitionen)-258.2( in)-268.9( Ener)20.2(gie:)-266.8( 3,07)-269.9( Mrd.)-269.9( US-Dol-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lar)57.1(.)-448.4( Davon)-447.2( erneuerbare)-443( Ener)20.2(gie)-446.3( 0,4)-448.4( Mrd.)-448.3( US-Dollar)-445( \(nur)-448.3( öf)18.1(fentlich\))-443.1( und)]TJ ET EMC endstream endobj 2784 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 2788 0 obj<> endobj 2752 0 obj<> endobj 2791 0 obj<> endobj 2790 0 obj<> endobj 2793 0 obj<> endobj 2792 0 obj<> endobj 2796 0 obj<> endobj 2797 0 obj<> endobj 2800 0 obj<> endobj 2801 0 obj<> endobj 2802 0 obj<> endobj 2805 0 obj<> endobj 2808 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (13276)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 281.89 770.7061 Tm [(… 102 …)-4602.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(Ener)20.2(gieef)21.1(fizienz)-243.5( 0)-248.7( Mrd.)-248.6( US-Dollar)-245.4( …)-248.7( also)-246.7( etwa)-245.6( 13)-248.8( Prozent)-245.4( der)-247.8( Gesamtinves-)]TJ 0 -1.1 TD [( titionen.)-284.9( Davon)-289.1( Öl)-289.2( und)-290.2( Gas)-289.2( 0,4)-290.2( Mrd.)-290.1( US-Dollar)-286.9( …)-290.2( also)-288.2( etwa)-287.2( 13)-290.2( Prozent)-287( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gesamtinvestitionen. Investiert nicht in Kohle.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.5 0 0 5.5 60.863 694.761 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 693.827 Tm -0.25 Tw [( IDB)-349.2( \(2002)-350.1( bis)-349.2( 2007/08\):)-348( Gesamtinvestitionen)-338.5( in)-349.2( Ener)20.1(gie:)-347.2( 3,8)-350.3( Mrd.)-350.1( Davon)]TJ 0 -1.0999 TD [( erneuerbare)-261.7( Ener)20.2(gie)-265.1( 0,14)-267.1( Mrd.)-267.1( US-Dollar)-263.8( \(zwei)-264.1( Drittel)-261.9( privat\))-264( und)-267.1( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19.1(fizienz)-212( 0,17)-217( Mrd.)-217( US-Dollar)-213.8( \(nur)-217( privat\))-213.9( …)-217.2( also)-215( etwa)-214.1( 8)-217.1( Prozent)-213.9( der)-216.1( Gesamt-)]TJ T* [( investitionen.)-240.5( Davon)-246.8( Öl)-246.9( und)-247.8( Gas)-246.9( 0,4)-248( Mrd.)-247.8( US-Dollar)-244.6( …)-248( also)-245.8( etwa)-244.9( 1)37.1(1)-250( Prozent)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Gesamtinvestitionen. Investiert nicht in Kohle.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 624.423 Tm [( )250(Im Einzelnen \(incl. EBRD\):)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT /F6 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 607.338 Tm [( )250(1. W)55.2(eltbank IBRD/IDA)]TJ ET EMC /_Anlage <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 245.366 Tm [( )250(2. W)55.2(eltbank IFC)]TJ ET EMC /Document /MC1171 BDC q /RelativeColorimetric ri BT /TT2 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 64.589 588.1987 Tm /Cs8 cs 0 0 0 scn 0.0004 Tc -0.0049 Tw [(FY)4.2(03-08 Welt)4.1(ban)5.9(k)]TJ ET q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.72 w 10 M []0 d 1 i 94.008 586.614 m 125.675 586.614 l S Q BT 7.5066 0 0 7.5172 125.5861 588.1987 Tm -0.0004 Tc 0.0019 Tw [( Ener)6.1(gie )6(Verpflichtungen )]TJ /TT4 1 Tf -8.1257 -1.1316 TD 0.0002 Tc 0.0013 Tw [(*Date)6.7(n)-2.8( )6(beinhal)8.4(t)2.4(en IBR)8.5(D)-2(, )6(IDA, siche)6.7(r)-2.1(ge)6.7(stellte Ene)6.7(r)]TJ 20.542 0 TD 0.0005 Tc -0.005 Tw [(giee)7(ffizi)8.7(enz, Kohle)7(n)-2.5(stoffa)7(us)6.6(gleich, GEF, )-6(S)6(F)0(, Em)11.7(pfänge)7(r )]TJ -20.542 -1.1497 TD 0.0007 Tc 0.0008 Tw [(ver)4.4(w)-1.5(altete Tre)7.2(uha)7.2(ndf)4.4(o)3.7(nds )]TJ 0 -1.2755 TD 4.6422 Tc 0 Tw [( )-13844.3( )1167.6( )1329.3( )1173.6( )]TJ ET q 1 i 202.81 549.802 27.554 9.5878 re 205.237 550.297 22.7 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 230.364 549.802 -27.554 9.5878 re 202.81 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 227.937 550.297 -22.7 8.6426 re 205.237 550.297 m f BT /TT2 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 207.7995 551.963 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(03 )]TJ ET q 1 i 230.724 549.802 26.386 9.5878 re 233.196 550.297 21.486 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 257.11 549.802 -26.386 9.5878 re 230.724 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 254.682 550.297 -21.486 8.6426 re 233.196 550.297 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 235.174 551.963 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(04 )]TJ ET q 1 i 257.469 549.802 27.599 9.5878 re 259.941 550.297 22.7 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 285.068 549.802 -27.599 9.5878 re 257.469 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 282.641 550.297 -22.7 8.6426 re 259.941 550.297 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 262.5035 551.963 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(05 )]TJ ET q 1 i 285.428 549.802 36.365 9.5878 re 287.855 550.297 31.465 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 321.793 549.802 -36.365 9.5878 re 285.428 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 319.32 550.297 -31.465 8.6426 re 287.855 550.297 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 294.8226 551.963 Tm 0 0 0 scn 0.0018 Tc [(FY)5.6(06 )]TJ ET q 1 i 322.152 549.802 36.32 9.5878 re 324.579 550.297 31.465 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 358.472 549.802 -36.32 9.5878 re 322.152 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 356.044 550.297 -31.465 8.6426 re 324.579 550.297 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 331.5467 551.963 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(07 )]TJ ET q 1 i 358.831 549.802 39.961 9.5878 re 361.304 550.297 35.061 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 398.792 549.802 -39.961 9.5878 re 358.831 549.802 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 396.364 550.297 -35.061 8.6426 re 361.304 550.297 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 370.0688 551.963 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(08 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 202.503 559.175 m 230.797 559.175 l 230.527 559.175 m 257.561 559.175 l 257.471 558.996 m 257.471 559.355 l 257.651 559.175 m 285.18 559.175 l 285.36 558.996 m 285.36 559.355 l 285.27 559.175 m 322.29 559.175 l 322.02 559.175 m 358.995 559.175 l 358.725 559.175 m 399.343 559.175 l S 0.36 w 399.253 558.996 m 399.253 559.355 l 399.253 558.996 m 399.253 559.355 l S 0.36 w 202.773 549.414 m 202.773 558.996 l 230.707 549.414 m 230.707 558.996 l 257.471 549.414 m 257.471 558.996 l 285.45 549.414 m 285.45 558.996 l 322.2 549.414 m 322.2 558.996 l 358.905 549.414 m 358.905 558.996 l S 0.36 w 399.253 549.414 m 399.253 558.996 l S Q Q BT /TT4 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 64.589 541.6099 Tm -0.0004 Tc (Energieeffizienz)Tj ET q 1 i 202.81 539.854 27.554 9.5878 re 205.237 540.349 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 230.364 539.854 -27.554 9.5878 re 202.81 539.854 m f Q 1 1 1 scn 227.937 540.349 -22.7 8.6426 re 205.237 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 212.7889 542.105 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc (84)Tj ET q 1 i 230.724 539.854 26.386 9.5878 re 233.196 540.349 21.486 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 257.11 539.854 -26.386 9.5878 re 230.724 539.854 m f Q 1 1 1 scn 254.682 540.349 -21.486 8.6426 re 233.196 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 240.1635 542.105 Tm 0 0 0 scn (92)Tj ET q 1 i 257.469 539.854 27.599 9.5878 re 259.941 540.349 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 285.068 539.854 -27.599 9.5878 re 257.469 539.854 m f Q 1 1 1 scn 282.641 540.349 -22.7 8.6426 re 259.941 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 267.493 542.105 Tm 0 0 0 scn (62)Tj ET q 1 i 285.428 539.854 36.365 9.5878 re 287.855 540.349 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 321.793 539.854 -36.365 9.5878 re 285.428 539.854 m f Q 1 1 1 scn 319.32 540.349 -31.465 8.6426 re 287.855 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 297.9241 542.105 Tm 0 0 0 scn [(11)6(4 )]TJ ET q 1 i 322.152 539.854 36.32 9.5878 re 324.579 540.349 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 358.472 539.854 -36.32 9.5878 re 322.152 539.854 m f Q 1 1 1 scn 356.044 540.349 -31.465 8.6426 re 324.579 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 336.5361 542.105 Tm 0 0 0 scn (66)Tj ET q 1 i 358.831 539.854 39.961 9.5878 re 361.304 540.349 35.061 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 398.792 539.854 -39.961 9.5878 re 358.831 539.854 m f Q 1 1 1 scn 396.364 540.349 -35.061 8.6426 re 361.304 540.349 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 373.1703 542.105 Tm 0 0 0 scn [(71)6(9 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 549.055 m 61.981 549.414 l S 0.36 w 61.801 549.235 m 399.433 549.235 l S 0.36 w 61.981 539.474 m 61.981 549.055 l S 0.36 w 202.773 539.474 m 202.773 549.055 l 230.707 539.474 m 230.707 549.055 l 257.471 539.474 m 257.471 549.055 l 285.45 539.474 m 285.45 549.055 l 322.2 539.474 m 322.2 549.055 l 358.905 539.474 m 358.905 549.055 l S 0.36 w 399.253 539.474 m 399.253 549.055 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 531.6619 Tm 0.0004 Tc -0.0049 Tw [(Große Wasserkra)6.9(ft )]TJ ET q 1 i 202.81 529.906 27.554 9.5879 re 205.237 530.447 22.7 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 230.364 529.906 -27.554 9.5879 re 202.81 529.906 m f Q 1 1 1 scn 227.937 530.447 -22.7 8.5976 re 205.237 530.447 m f q 1 i 230.724 529.906 26.386 9.5879 re 233.196 530.447 21.486 8.5976 re W* n 257.11 529.906 -26.386 9.5879 re 230.724 529.906 m f Q 254.682 530.447 -21.486 8.5976 re 233.196 530.447 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 240.1635 532.157 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (83)Tj ET q 1 i 257.469 529.906 27.599 9.5879 re 259.941 530.447 22.7 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 285.068 529.906 -27.599 9.5879 re 257.469 529.906 m f Q 1 1 1 scn 282.641 530.447 -22.7 8.5976 re 259.941 530.447 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 532.157 Tm 0 0 0 scn [(39)6(9 )]TJ ET q 1 i 285.428 529.906 36.365 9.5879 re 287.855 530.447 31.465 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 321.793 529.906 -36.365 9.5879 re 285.428 529.906 m f Q 1 1 1 scn 319.32 530.447 -31.465 8.5976 re 287.855 530.447 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 299.812 532.157 Tm 0 0 0 scn (73)Tj ET q 1 i 322.152 529.906 36.32 9.5879 re 324.579 530.447 31.465 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 358.472 529.906 -36.32 9.5879 re 322.152 529.906 m f Q 1 1 1 scn 356.044 530.447 -31.465 8.5976 re 324.579 530.447 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 532.157 Tm 0 0 0 scn [(49)6(6 )]TJ ET q 1 i 358.831 529.906 39.961 9.5879 re 361.304 530.447 35.061 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 398.792 529.906 -39.961 9.5879 re 358.831 529.906 m f Q 1 1 1 scn 396.364 530.447 -35.061 8.5976 re 361.304 530.447 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 373.1703 532.157 Tm 0 0 0 scn [(62)6(5 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 539.114 m 61.981 539.474 l S 0.36 w 202.593 539.294 m 399.433 539.294 l S 0.36 w 61.981 529.533 m 61.981 539.114 l S 0.36 w 202.773 529.533 m 202.773 539.114 l 230.707 529.533 m 230.707 539.114 l 257.471 529.533 m 257.471 539.114 l 285.45 529.533 m 285.45 539.114 l 322.2 529.533 m 322.2 539.114 l 358.905 529.533 m 358.905 539.114 l S 0.36 w 399.253 529.533 m 399.253 539.114 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 521.7139 Tm 0.0011 Tc 0.0004 Tw [(Neue)7.6( Er)4.8(ne)7.6(uer)4.8(b)4.1(are E)6.9(n)-1.9(er)4.8(gien )]TJ ET q 1 i 202.81 520.003 27.554 9.5428 re 205.237 520.499 22.7 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 230.364 520.003 -27.554 9.5428 re 202.81 520.003 m f Q 1 1 1 scn 227.937 520.499 -22.7 8.5975 re 205.237 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 210.946 522.2091 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(18)6(1 )]TJ ET q 1 i 230.724 520.003 26.386 9.5428 re 233.196 520.499 21.486 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 257.11 520.003 -26.386 9.5428 re 230.724 520.003 m f Q 1 1 1 scn 254.682 520.499 -21.486 8.5975 re 233.196 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 522.2091 Tm 0 0 0 scn [(13)6(7 )]TJ ET q 1 i 257.469 520.003 27.599 9.5428 re 259.941 520.499 22.7 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 285.068 520.003 -27.599 9.5428 re 257.469 520.003 m f Q 1 1 1 scn 282.641 520.499 -22.7 8.5975 re 259.941 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 522.2091 Tm 0 0 0 scn [(18)6(4 )]TJ ET q 1 i 285.428 520.003 36.365 9.5428 re 287.855 520.499 31.465 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 321.793 520.003 -36.365 9.5428 re 285.428 520.003 m f Q 1 1 1 scn 319.32 520.499 -31.465 8.5975 re 287.855 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 297.9241 522.2091 Tm 0 0 0 scn [(32)6(0 )]TJ ET q 1 i 322.152 520.003 36.32 9.5428 re 324.579 520.499 31.465 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 358.472 520.003 -36.32 9.5428 re 322.152 520.003 m f Q 1 1 1 scn 356.044 520.499 -31.465 8.5975 re 324.579 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 522.2091 Tm 0 0 0 scn [(25)6(9 )]TJ ET q 1 i 358.831 520.003 39.961 9.5428 re 361.304 520.499 35.061 8.5975 re W* n 1 1 1 scn 398.792 520.003 -39.961 9.5428 re 358.831 520.003 m f Q 1 1 1 scn 396.364 520.499 -35.061 8.5975 re 361.304 520.499 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 373.1703 522.2091 Tm 0 0 0 scn [(27)6(2 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 529.173 m 61.981 529.533 l S 0.36 w 202.593 529.353 m 399.433 529.353 l S 0.36 w 61.981 519.637 m 61.981 529.173 l S 0.36 w 202.773 519.637 m 202.773 529.173 l 230.707 519.637 m 230.707 529.173 l 257.471 519.637 m 257.471 529.173 l 285.45 519.637 m 285.45 529.173 l 322.2 519.637 m 322.2 529.173 l 358.905 519.637 m 358.905 529.173 l S 0.36 w 399.253 519.637 m 399.253 529.173 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 511.811 Tm -0.0001 Tc -0.0044 Tw [(Öl, Gas und )-6(Kohle )]TJ ET q 1 i 202.81 510.055 27.554 9.5428 re 205.237 510.551 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 230.364 510.055 -27.554 9.5428 re 202.81 510.055 m f Q 1 1 1 scn 227.937 510.551 -22.7 8.6425 re 205.237 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 214.6768 512.3062 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0 Tw (9)Tj ET q 1 i 230.724 510.055 26.386 9.5428 re 233.196 510.551 21.486 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 257.11 510.055 -26.386 9.5428 re 230.724 510.055 m f Q 1 1 1 scn 254.682 510.551 -21.486 8.6425 re 233.196 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 240.1635 512.3062 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc (30)Tj ET q 1 i 257.469 510.055 27.599 9.5428 re 259.941 510.551 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 285.068 510.055 -27.599 9.5428 re 257.469 510.055 m f Q 1 1 1 scn 282.641 510.551 -22.7 8.6425 re 259.941 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 512.3062 Tm 0 0 0 scn [(18)6(9 )]TJ ET q 1 i 285.428 510.055 36.365 9.5428 re 287.855 510.551 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 321.793 510.055 -36.365 9.5428 re 285.428 510.055 m f Q 1 1 1 scn 319.32 510.551 -31.465 8.6425 re 287.855 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 297.9241 512.3062 Tm 0 0 0 scn [(47)6(6 )]TJ ET q 1 i 322.152 510.055 36.32 9.5428 re 324.579 510.551 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 358.472 510.055 -36.32 9.5428 re 322.152 510.055 m f Q 1 1 1 scn 356.044 510.551 -31.465 8.6425 re 324.579 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 336.5361 512.3062 Tm 0 0 0 scn (28)Tj ET q 1 i 358.831 510.055 39.961 9.5428 re 361.304 510.551 35.061 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 398.792 510.055 -39.961 9.5428 re 358.831 510.055 m f Q 1 1 1 scn 396.364 510.551 -35.061 8.6425 re 361.304 510.551 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 375.0582 512.3062 Tm 0 0 0 scn (87)Tj ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 519.277 m 61.981 519.637 l S 0.36 w 202.593 519.457 m 399.433 519.457 l S 0.36 w 61.981 509.696 m 61.981 519.277 l S 0.36 w 202.773 509.696 m 202.773 519.277 l 230.707 509.696 m 230.707 519.277 l 257.471 509.696 m 257.471 519.277 l 285.45 509.696 m 285.45 519.277 l 322.2 509.696 m 322.2 519.277 l 358.905 509.696 m 358.905 519.277 l S 0.36 w 399.253 509.696 m 399.253 519.277 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 501.863 Tm 0.0006 Tc 0.0009 Tw [(Ande)7.1(re E)6.4(n)-2.4(ergi)8.8(e )]TJ ET q 1 i 202.81 500.108 27.554 9.5428 re 205.237 500.603 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 230.364 500.108 -27.554 9.5428 re 202.81 500.108 m f Q 1 1 1 scn 227.937 500.603 -22.7 8.6426 re 205.237 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 210.946 502.3582 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(77)6(6 )]TJ ET q 1 i 230.724 500.108 26.386 9.5428 re 233.196 500.603 21.486 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 257.11 500.108 -26.386 9.5428 re 230.724 500.108 m f Q 1 1 1 scn 254.682 500.603 -21.486 8.6426 re 233.196 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 502.3582 Tm 0 0 0 scn [(37)6(0 )]TJ ET q 1 i 257.469 500.108 27.599 9.5428 re 259.941 500.603 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 285.068 500.108 -27.599 9.5428 re 257.469 500.108 m f Q 1 1 1 scn 282.641 500.603 -22.7 8.6426 re 259.941 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 502.3582 Tm 0 0 0 scn [(27)6(8 )]TJ ET q 1 i 285.428 500.108 36.365 9.5428 re 287.855 500.603 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 321.793 500.108 -36.365 9.5428 re 285.428 500.108 m f Q 1 1 1 scn 319.32 500.603 -31.465 8.6426 re 287.855 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 297.9241 502.3582 Tm 0 0 0 scn [(22)6(7 )]TJ ET q 1 i 322.152 500.108 36.32 9.5428 re 324.579 500.603 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 358.472 500.108 -36.32 9.5428 re 322.152 500.108 m f Q 1 1 1 scn 356.044 500.603 -31.465 8.6426 re 324.579 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 502.3582 Tm 0 0 0 scn [(37)6(4 )]TJ ET q 1 i 358.831 500.108 39.961 9.5428 re 361.304 500.603 35.061 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 398.792 500.108 -39.961 9.5428 re 358.831 500.108 m f Q 1 1 1 scn 396.364 500.603 -35.061 8.6426 re 361.304 500.603 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 373.1703 502.3582 Tm 0 0 0 scn [(79)6(3 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 509.336 m 61.981 509.696 l S 0.36 w 202.593 509.516 m 399.433 509.516 l S 0.36 w 61.981 499.755 m 61.981 509.336 l S 0.36 w 202.773 499.755 m 202.773 509.336 l 230.707 499.755 m 230.707 509.336 l 257.471 499.755 m 257.471 509.336 l 285.45 499.755 m 285.45 509.336 l 322.2 499.755 m 322.2 509.336 l 358.905 499.755 m 358.905 509.336 l S 0.36 w 399.253 499.755 m 399.253 509.336 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 491.915 Tm 0.0005 Tc 0.001 Tw [(Therm)11.7(i)2.7(sche Erzeugung )]TJ ET q 1 i 202.81 490.16 27.554 9.5879 re 205.237 490.655 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 230.364 490.16 -27.554 9.5878 re 202.81 490.16 m f Q 1 1 1 scn 227.937 490.655 -22.7 8.6425 re 205.237 490.655 m f q 1 i 230.724 490.16 26.386 9.5879 re 233.196 490.655 21.486 8.6426 re W* n 257.11 490.16 -26.386 9.5878 re 230.724 490.16 m f Q 254.682 490.655 -21.486 8.6425 re 233.196 490.655 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 240.1635 492.4102 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (65)Tj ET q 1 i 257.469 490.16 27.599 9.5879 re 259.941 490.655 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 285.068 490.16 -27.599 9.5878 re 257.469 490.16 m f Q 1 1 1 scn 282.641 490.655 -22.7 8.6425 re 259.941 490.655 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 269.3809 492.4102 Tm 0 0 0 scn 0 Tc (3)Tj ET q 1 i 285.428 490.16 36.365 9.5879 re 287.855 490.655 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 321.793 490.16 -36.365 9.5878 re 285.428 490.16 m f Q 1 1 1 scn 319.32 490.655 -31.465 8.6425 re 287.855 490.655 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 297.9241 492.4102 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc [(27)6(0 )]TJ ET q 1 i 322.152 490.16 36.32 9.5879 re 324.579 490.655 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 358.472 490.16 -36.32 9.5878 re 322.152 490.16 m f Q 1 1 1 scn 356.044 490.655 -31.465 8.6425 re 324.579 490.655 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 492.4102 Tm 0 0 0 scn [(11)6(5 )]TJ ET q 1 i 358.831 490.16 39.961 9.5879 re 361.304 490.655 35.061 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 398.792 490.16 -39.961 9.5878 re 358.831 490.16 m f Q 1 1 1 scn 396.364 490.655 -35.061 8.6425 re 361.304 490.655 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 375.0582 492.4102 Tm 0 0 0 scn (71)Tj ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 499.395 m 61.981 499.755 l S 0.36 w 202.593 499.575 m 399.433 499.575 l S 0.36 w 61.981 489.814 m 61.981 499.395 l S 0.36 w 202.773 489.814 m 202.773 499.395 l 230.707 489.814 m 230.707 499.395 l 257.471 489.814 m 257.471 499.395 l 285.45 489.814 m 285.45 499.395 l 322.2 489.814 m 322.2 499.395 l 358.905 489.814 m 358.905 499.395 l S 0.36 w 399.253 489.814 m 399.253 499.395 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 481.9671 Tm -0.0035 Tc -0.001 Tw [(Ü)-5.7(b)-6.5(er)-5.8(tr)-5.8(ag)-6.5(ung)-6.5( un)-6.5(d )-6(V)-5.7(e)3(r)-5.8(t)-1.3(eilu)-6.5(ng)-6.5( )]TJ ET q 1 i 202.81 480.212 27.554 9.5879 re 205.237 480.707 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 230.364 480.212 -27.554 9.5879 re 202.81 480.212 m f Q 1 1 1 scn 227.937 480.707 -22.7 8.6426 re 205.237 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 210.946 482.4622 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(12)6(6 )]TJ ET q 1 i 230.724 480.212 26.386 9.5879 re 233.196 480.707 21.486 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 257.11 480.212 -26.386 9.5879 re 230.724 480.212 m f Q 1 1 1 scn 254.682 480.707 -21.486 8.6426 re 233.196 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 482.4622 Tm 0 0 0 scn [(14)6(4 )]TJ ET q 1 i 257.469 480.212 27.599 9.5879 re 259.941 480.707 22.7 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 285.068 480.212 -27.599 9.5879 re 257.469 480.212 m f Q 1 1 1 scn 282.641 480.707 -22.7 8.6426 re 259.941 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 482.4622 Tm 0 0 0 scn [(75)6(3 )]TJ ET q 1 i 285.428 480.212 36.365 9.5879 re 287.855 480.707 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 321.793 480.212 -36.365 9.5879 re 285.428 480.212 m f Q 1 1 1 scn 319.32 480.707 -31.465 8.6426 re 287.855 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 295.1372 482.4622 Tm 0 0 0 scn [(1.)7.5(67)6(1 )]TJ ET q 1 i 322.152 480.212 36.32 9.5879 re 324.579 480.707 31.465 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 358.472 480.212 -36.32 9.5879 re 322.152 480.212 m f Q 1 1 1 scn 356.044 480.707 -31.465 8.6426 re 324.579 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 482.4622 Tm 0 0 0 scn [(67)6(9 )]TJ ET q 1 i 358.831 480.212 39.961 9.5879 re 361.304 480.707 35.061 8.6426 re W* n 1 1 1 scn 398.792 480.212 -39.961 9.5879 re 358.831 480.212 m f Q 1 1 1 scn 396.364 480.707 -35.061 8.6426 re 361.304 480.707 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 370.3834 482.4622 Tm 0 0 0 scn [(1.)7.5(95)6(1 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 489.454 m 61.981 489.814 l S 0.36 w 202.593 489.634 m 399.433 489.634 l S 0.36 w 61.981 479.873 m 61.981 489.454 l S 0.36 w 202.773 479.873 m 202.773 489.454 l 230.707 479.873 m 230.707 489.454 l 257.471 479.873 m 257.471 489.454 l 285.45 479.873 m 285.45 489.454 l 322.2 479.873 m 322.2 489.454 l 358.905 479.873 m 358.905 489.454 l S 0.36 w 399.253 479.873 m 399.253 489.454 l S Q Q q 1 i 62.117 470.264 140.334 9.5879 re 64.589 470.804 135.389 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 202.45 470.264 -140.334 9.5879 re 62.117 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 199.978 470.804 -135.389 8.5976 re 64.589 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 72.0956 472.5143 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0.0015 Tw [(Gesam)11.2(t)2.2(energie \(US$Millione)6.5(n\) )]TJ ET q 1 i 202.81 470.264 27.554 9.5879 re 205.237 470.804 22.7 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 230.364 470.264 -27.554 9.5879 re 202.81 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 227.937 470.804 -22.7 8.5976 re 205.237 470.804 m f BT /TT2 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 208.1141 472.4243 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(1.)7.5(17)6(6 )]TJ ET q 1 i 230.724 470.264 26.386 9.5879 re 233.196 470.804 21.486 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 257.11 470.264 -26.386 9.5879 re 230.724 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 254.682 470.804 -21.486 8.5976 re 233.196 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 472.4243 Tm 0 0 0 scn [(92)6(1 )]TJ ET q 1 i 257.469 470.264 27.599 9.5879 re 259.941 470.804 22.7 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 285.068 470.264 -27.599 9.5879 re 257.469 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 282.641 470.804 -22.7 8.5976 re 259.941 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 262.8182 472.4243 Tm 0 0 0 scn [(1.)7.5(86)6(8 )]TJ ET q 1 i 285.428 470.264 36.365 9.5879 re 287.855 470.804 31.465 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 321.793 470.264 -36.365 9.5879 re 285.428 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 319.32 470.804 -31.465 8.5976 re 287.855 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 295.1372 472.4243 Tm 0 0 0 scn [(3.)7.5(15)6(0 )]TJ ET q 1 i 322.152 470.264 36.32 9.5879 re 324.579 470.804 31.465 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 358.472 470.264 -36.32 9.5879 re 322.152 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 356.044 470.804 -31.465 8.5976 re 324.579 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 331.8613 472.4243 Tm 0 0 0 scn [(2.)7.5(01)6(7 )]TJ ET q 1 i 358.831 470.264 39.961 9.5879 re 361.304 470.804 35.061 8.5976 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 398.792 470.264 -39.961 9.5879 re 358.831 470.264 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 396.364 470.804 -35.061 8.5976 re 361.304 470.804 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 370.3834 472.4243 Tm 0 0 0 scn [(4.)7.5(51)6(8 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 479.693 m 399.433 479.693 l S 0.36 w 61.981 469.932 m 61.981 479.513 l S 0.36 w 202.773 469.932 m 202.773 479.513 l 230.707 469.932 m 230.707 479.513 l 257.471 469.932 m 257.471 479.513 l 285.45 469.932 m 285.45 479.513 l 322.2 469.932 m 322.2 479.513 l 358.905 469.932 m 358.905 479.513 l S 0.36 w 399.253 469.932 m 399.253 479.513 l S Q Q q 1 i 61.442 460.361 141.143 9.5428 re 64.589 460.856 135.389 8.5976 re W* n 1 1 1 scn 202.585 460.361 -141.143 9.5428 re 61.442 460.361 m f Q 1 1 1 scn 199.978 460.856 -135.389 8.5976 re 64.589 460.856 m f q 1 i 202.091 460.361 28.453 9.5428 re 205.237 460.856 22.7 8.5976 re W* n 230.544 460.361 -28.453 9.5428 re 202.091 460.361 m f Q 227.937 460.856 -22.7 8.5976 re 205.237 460.856 m f q 1 i 230.05 460.361 27.24 9.5428 re 233.196 460.856 21.486 8.5976 re W* n 257.289 460.361 -27.24 9.5428 re 230.05 460.361 m f Q 254.682 460.856 -21.486 8.5976 re 233.196 460.856 m f q 1 i 256.795 460.361 28.453 9.5428 re 259.941 460.856 22.7 8.5976 re W* n 285.248 460.361 -28.453 9.5428 re 256.795 460.361 m f Q 282.641 460.856 -22.7 8.5976 re 259.941 460.856 m f q 1 i 284.709 460.361 37.219 9.5428 re 287.855 460.856 31.465 8.5976 re W* n 321.927 460.361 -37.219 9.5428 re 284.709 460.361 m f Q 319.32 460.856 -31.465 8.5976 re 287.855 460.856 m f q 1 i 321.433 460.361 37.219 9.5428 re 324.579 460.856 31.465 8.5976 re W* n 358.651 460.361 -37.219 9.5428 re 321.433 460.361 m f Q 356.044 460.856 -31.465 8.5976 re 324.579 460.856 m f q 1 i 358.157 460.361 40.815 9.5428 re 361.304 460.856 35.061 8.5976 re W* n 398.972 460.361 -40.815 9.5428 re 358.157 460.361 m f Q 396.364 460.856 -35.061 8.5976 re 361.304 460.856 m f q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 469.572 m 61.981 469.932 l S 0.36 w 61.801 469.752 m 202.863 469.752 l 202.593 469.752 m 230.797 469.752 l 230.527 469.752 m 257.561 469.752 l 257.471 469.572 m 257.471 469.932 l 257.651 469.752 m 285.18 469.752 l 285.36 469.572 m 285.36 469.932 l 285.27 469.752 m 322.29 469.752 l 322.02 469.752 m 358.995 469.752 l 358.725 469.752 m 399.343 469.752 l S 0.36 w 399.253 469.572 m 399.253 469.932 l 399.253 469.572 m 399.253 469.932 l S Q Q q 1 i 62.117 459.956 m 62.117 450.413 l 64.589 450.413 l 64.589 459.055 l 199.978 459.055 l 199.978 450.413 l 202.45 450.413 l 202.45 459.956 l W* n 0.702 0.702 0.702 scn 202.45 450.413 -140.334 9.5429 re 62.117 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 199.978 450.413 -135.389 8.6426 re 64.589 450.413 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 452.0782 Tm 0 0 0 scn 0.0004 Tc 0.0011 Tw [(Nur IB)8.7(RD )]TJ ET q 1 i 202.81 450.413 27.554 9.5428 re 205.237 450.908 22.7 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 230.364 450.413 -27.554 9.5429 re 202.81 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 227.937 450.908 -22.7 8.6426 re 205.237 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 207.7995 452.5733 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc 0 Tw [(FY)5.7(03 )]TJ ET q 1 i 230.724 450.413 26.386 9.5428 re 233.196 450.908 21.486 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 257.11 450.413 -26.386 9.5429 re 230.724 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 254.682 450.908 -21.486 8.6426 re 233.196 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 235.174 452.5733 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(04 )]TJ ET q 1 i 257.469 450.413 27.599 9.5428 re 259.941 450.908 22.7 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 285.068 450.413 -27.599 9.5429 re 257.469 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 282.641 450.908 -22.7 8.6426 re 259.941 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 262.5035 452.5733 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(05 )]TJ ET q 1 i 285.428 450.413 36.365 9.5428 re 287.855 450.908 31.465 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 321.793 450.413 -36.365 9.5429 re 285.428 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 319.32 450.908 -31.465 8.6426 re 287.855 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 294.8226 452.5733 Tm 0 0 0 scn 0.0018 Tc [(FY)5.6(06 )]TJ ET q 1 i 322.152 450.413 36.32 9.5428 re 324.579 450.908 31.465 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 358.472 450.413 -36.32 9.5429 re 322.152 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 356.044 450.908 -31.465 8.6426 re 324.579 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 331.5467 452.5733 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(07 )]TJ ET q 1 i 358.831 450.413 39.961 9.5428 re 361.304 450.908 35.061 8.6426 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 398.792 450.413 -39.961 9.5429 re 358.831 450.413 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 396.364 450.908 -35.061 8.6426 re 361.304 450.908 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 370.0688 452.5733 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(08 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 459.676 m 61.981 460.036 l S 0.36 w 61.801 459.856 m 202.863 459.856 l 202.593 459.856 m 230.797 459.856 l 230.527 459.856 m 257.561 459.856 l 257.471 459.676 m 257.471 460.036 l 257.651 459.856 m 285.18 459.856 l 285.36 459.676 m 285.36 460.036 l 285.27 459.856 m 322.29 459.856 l 322.02 459.856 m 358.995 459.856 l 358.725 459.856 m 399.343 459.856 l S 0.36 w 399.253 459.676 m 399.253 460.036 l 399.253 459.676 m 399.253 460.036 l S 0.36 w 61.981 450.095 m 61.981 459.676 l S 0.36 w 202.773 450.095 m 202.773 459.676 l 230.707 450.095 m 230.707 459.676 l 257.471 450.095 m 257.471 459.676 l 285.45 450.095 m 285.45 459.676 l 322.2 450.095 m 322.2 459.676 l 358.905 450.095 m 358.905 459.676 l S 0.36 w 399.253 450.095 m 399.253 459.676 l S Q Q BT /TT4 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 64.589 442.2202 Tm 0.0014 Tc 12.8924 Tw [(Ener)5(gieef)5(fizienz 34 )10503(30 )10006( )9341.3(30 )9257.5(43 )9269.4(590 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 449.915 m 399.433 449.915 l S 0.36 w 61.981 440.154 m 61.981 449.735 l S 0.36 w 202.773 440.154 m 202.773 449.735 l 230.707 440.154 m 230.707 449.735 l 257.471 440.154 m 257.471 449.735 l 285.45 440.154 m 285.45 449.735 l 322.2 440.154 m 322.2 449.735 l 358.905 440.154 m 358.905 449.735 l S 0.36 w 399.253 440.154 m 399.253 449.735 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 432.2722 Tm 0.0011 Tc -0.0056 Tw [(Gr)4.8(oße Wasser)4.8(k)-1.9(ra)7.6(ft )-12431.1( )-3401.2( )-2646.7(170 )-3305.4( )-4646.7( )-4131.7(436 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 439.794 m 61.981 440.154 l S 0.36 w 202.593 439.974 m 399.433 439.974 l S 0.36 w 61.981 430.213 m 61.981 439.794 l S 0.36 w 202.773 430.213 m 202.773 439.794 l 230.707 430.213 m 230.707 439.794 l 257.471 430.213 m 257.471 439.794 l 285.45 430.213 m 285.45 439.794 l 322.2 430.213 m 322.2 439.794 l 358.905 430.213 m 358.905 439.794 l S 0.36 w 399.253 430.213 m 399.253 439.794 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 422.3243 Tm 0.0016 Tc -0.0001 Tw [(Neue)8.1( Er)5.3(ne)8.1(uer)5.3(b)4.6(are E)7.4(n)-1.4(er)5.3(gien )-8904.2( )-2640.7(129 )-2137.7(87 )-2796.4(214 )-3389.2(22 )-4125.7(5 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 429.853 m 61.981 430.213 l S 0.36 w 202.593 430.033 m 399.433 430.033 l S 0.36 w 61.981 420.272 m 61.981 429.853 l S 0.36 w 202.773 420.272 m 202.773 429.853 l 230.707 420.272 m 230.707 429.853 l 257.471 420.272 m 257.471 429.853 l 285.45 420.272 m 285.45 429.853 l 322.2 420.272 m 322.2 429.853 l 358.905 420.272 m 358.905 429.853 l S 0.36 w 399.253 420.272 m 399.253 429.853 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 412.3763 Tm 0.0018 Tc -0.0063 Tw [(Öl, Gas un)4.8(d)4.8( )-6(K)5.6(ohle )-12509( )-3401.2( )-3143.7(5 )-3053.9(33)4.8(8 )-3395.2(22 )-3880.2(81 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 419.912 m 61.981 420.272 l S 0.36 w 202.593 420.092 m 399.433 420.092 l S 0.36 w 61.981 410.331 m 61.981 419.912 l S 0.36 w 202.773 410.331 m 202.773 419.912 l 230.707 410.331 m 230.707 419.912 l 257.471 410.331 m 257.471 419.912 l 285.45 410.331 m 285.45 419.912 l 322.2 410.331 m 322.2 419.912 l 358.905 410.331 m 358.905 419.912 l S 0.36 w 399.253 410.331 m 399.253 419.912 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 402.4284 Tm 0.0024 Tc -0.0009 Tw [(An)5.4(de)8.9(re E)8.2(n)-0.6(er)6.1(gi)10.6(e )-12958.1(43)5.4(4 )-1886.2(10)5.4(0 )-2137.7(90 )-3047.9(92 )-3383.2(14)5.4(8 )-3377.2(44)5.4(6 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 409.971 m 61.981 410.331 l S 0.36 w 202.593 410.151 m 399.433 410.151 l S 0.36 w 61.981 400.435 m 61.981 409.971 l S 0.36 w 202.773 400.435 m 202.773 409.971 l 230.707 400.435 m 230.707 409.971 l 257.471 400.435 m 257.471 409.971 l 285.45 400.435 m 285.45 409.971 l 322.2 400.435 m 322.2 409.971 l 358.905 400.435 m 358.905 409.971 l S 0.36 w 399.253 400.435 m 399.253 409.971 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 392.5254 Tm 0.0009 Tc 0.0006 Tw [(Therm)12.1(i)3.1(sche Er)4.6(zeugung )-10700.6( )-3395.2( )-3389.2( )-3299.4(260 )-3892.2( )-4880.2( )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 400.075 m 61.981 400.435 l S 0.36 w 202.593 400.255 m 399.433 400.255 l S 0.36 w 61.981 390.494 m 61.981 400.075 l S 0.36 w 202.773 390.494 m 202.773 400.075 l 230.707 390.494 m 230.707 400.075 l 257.471 390.494 m 257.471 400.075 l 285.45 390.494 m 285.45 400.075 l 322.2 390.494 m 322.2 400.075 l 358.905 390.494 m 358.905 400.075 l S 0.36 w 399.253 390.494 m 399.253 400.075 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 382.5775 Tm 0.0019 Tc -0.0064 Tw [(Übe)8.4(r)-0.4(tra)8.4(g)-1.1(u)4.9(n)4.9(g)-1.1( u)4.9(n)-1.1(d)4.9( )-6(Ve)8.4(rteilun)4.9(g)-1.1( )-8688.6( )-3401.2( )-2646.7(24)4.9(2 )-2550.9(63)4.9(4 )-3143.7(26)4.9(9 )-3137.7(11)4.9(1)4.9(6)-1.1( )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 390.134 m 61.981 390.494 l S 0.36 w 202.593 390.314 m 399.433 390.314 l S 0.36 w 61.981 380.553 m 61.981 390.134 l S 0.36 w 202.773 380.553 m 202.773 390.134 l 230.707 380.553 m 230.707 390.134 l 257.471 380.553 m 257.471 390.134 l 285.45 380.553 m 285.45 390.134 l 322.2 380.553 m 322.2 390.134 l 358.905 380.553 m 358.905 390.134 l S 0.36 w 399.253 380.553 m 399.253 390.134 l S Q Q q 1 i 62.117 370.874 140.334 9.5879 re 64.589 371.369 135.389 8.6426 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 202.45 370.874 -140.334 9.5879 re 62.117 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 199.978 371.369 -135.389 8.6426 re 64.589 371.369 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 72.0956 373.1246 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0.0015 Tw [(Gesam)11.2(t)2.2(energie \(US$Millione)6.5(n\) )]TJ ET q 1 i 202.81 380.462 m 202.81 370.874 l 205.237 370.874 l 205.237 379.517 l 227.937 379.517 l 227.937 370.874 l 230.364 370.874 l 230.364 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 230.364 370.874 -27.554 9.5879 re 202.81 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 227.937 370.874 -22.7 8.6426 re 205.237 370.874 m f BT /TT2 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 210.946 372.5395 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(46)6(8 )]TJ ET q 1 i 230.724 380.462 m 230.724 370.874 l 233.196 370.874 l 233.196 379.517 l 254.682 379.517 l 254.682 370.874 l 257.11 370.874 l 257.11 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 257.11 370.874 -26.386 9.5879 re 230.724 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 254.682 370.874 -21.486 8.6426 re 233.196 370.874 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 372.5395 Tm 0 0 0 scn [(25)6(9 )]TJ ET q 1 i 257.469 380.462 m 257.469 370.874 l 259.941 370.874 l 259.941 379.517 l 282.641 379.517 l 282.641 370.874 l 285.068 370.874 l 285.068 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 285.068 370.874 -27.599 9.5879 re 257.469 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 282.641 370.874 -22.7 8.6426 re 259.941 370.874 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 372.5395 Tm 0 0 0 scn [(59)6(3 )]TJ ET q 1 i 285.428 380.462 m 285.428 370.874 l 287.855 370.874 l 287.855 379.517 l 319.32 379.517 l 319.32 370.874 l 321.793 370.874 l 321.793 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 321.793 370.874 -36.365 9.5879 re 285.428 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 319.32 370.874 -31.465 8.6426 re 287.855 370.874 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 296.0812 372.5395 Tm 0 0 0 scn -0.003 Tc [(1)-6(568)-6( )]TJ ET q 1 i 322.152 380.462 m 322.152 370.874 l 324.579 370.874 l 324.579 379.517 l 356.044 379.517 l 356.044 370.874 l 358.472 370.874 l 358.472 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 358.472 370.874 -36.32 9.5879 re 322.152 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 356.044 370.874 -31.465 8.6426 re 324.579 370.874 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 334.6482 372.5395 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc [(50)6(4 )]TJ ET q 1 i 358.831 380.462 m 358.831 370.874 l 361.304 370.874 l 361.304 379.517 l 396.364 379.517 l 396.364 370.874 l 398.792 370.874 l 398.792 380.462 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 398.792 370.874 -39.961 9.5879 re 358.831 370.874 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 396.364 370.874 -35.061 8.6426 re 361.304 370.874 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 371.3273 372.5395 Tm 0 0 0 scn -0.003 Tc [(2)-6(673)-6( )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 380.373 m 399.433 380.373 l S 0.36 w 61.981 370.612 m 61.981 380.193 l S 0.36 w 202.773 370.612 m 202.773 380.193 l 230.707 370.612 m 230.707 380.193 l 257.471 370.612 m 257.471 380.193 l 285.45 370.612 m 285.45 380.193 l 322.2 370.612 m 322.2 380.193 l 358.905 370.612 m 358.905 380.193 l S 0.36 w 399.253 370.612 m 399.253 380.193 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 216.5647 363.0874 Tm 3.3967 Tc [( )6( )-658.7( )-1245.5( )-1485( )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 370.432 m 202.863 370.432 l 202.593 370.432 m 230.797 370.432 l 230.527 370.432 m 257.561 370.432 l S Q Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 257.471 370.253 m 257.471 370.612 l S Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 257.651 370.432 m 285.18 370.432 l S Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 285.36 370.253 m 285.36 370.612 l S Q q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 285.27 370.432 m 322.29 370.432 l 322.02 370.432 m 358.995 370.432 l 358.725 370.432 m 399.343 370.432 l S 0.36 w 399.253 370.253 m 399.253 370.612 l 399.253 370.253 m 399.253 370.612 l S 0.36 w 61.981 360.671 m 61.981 370.253 l S Q Q q 1 i 62.117 350.978 140.334 9.5879 re 64.589 351.023 135.389 8.5976 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 202.45 350.978 -140.334 9.5879 re 62.117 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 199.978 351.023 -135.389 8.5976 re 64.589 351.023 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 352.6435 Tm 0 0 0 scn 0.0011 Tc 0.0004 Tw [(Nur I)7.2(D)4.9(A )]TJ ET q 1 i 202.81 350.978 27.554 9.5879 re 205.237 351.518 22.7 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 230.364 350.978 -27.554 9.5879 re 202.81 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 227.937 351.518 -22.7 8.5976 re 205.237 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 225.33 351.518 -17.53 8.5976 re 207.799 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 207.7995 353.1387 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc 0 Tw [(FY)5.7(03 )]TJ ET q 1 i 230.724 350.978 26.386 9.5879 re 233.196 351.518 21.486 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 257.11 350.978 -26.386 9.5879 re 230.724 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 254.682 351.518 -21.486 8.5976 re 233.196 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 252.704 351.518 -17.53 8.5976 re 235.174 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 235.174 353.1387 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(04 )]TJ ET q 1 i 257.469 350.978 27.599 9.5879 re 259.941 351.518 22.7 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 285.068 350.978 -27.599 9.5879 re 257.469 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 282.641 351.518 -22.7 8.5976 re 259.941 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 280.034 351.518 -17.53 8.5976 re 262.504 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 262.5035 353.1387 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(05 )]TJ ET q 1 i 285.428 350.978 36.365 9.5879 re 287.855 351.518 31.465 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 321.793 350.978 -36.365 9.5879 re 285.428 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 319.32 351.518 -31.465 8.5976 re 287.855 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 312.353 351.518 -17.53 8.5976 re 294.823 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 294.8226 353.1387 Tm 0 0 0 scn 0.0018 Tc [(FY)5.6(06 )]TJ ET q 1 i 322.152 350.978 36.32 9.5879 re 324.579 351.518 31.465 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 358.472 350.978 -36.32 9.5879 re 322.152 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 356.044 351.518 -31.465 8.5976 re 324.579 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 349.077 351.518 -17.53 8.5976 re 331.547 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 331.5467 353.1387 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(07 )]TJ ET q 1 i 358.831 350.978 39.961 9.5879 re 361.304 351.518 35.061 8.5975 re W* n 0.702 0.702 0.702 scn 398.792 350.978 -39.961 9.5879 re 358.831 350.978 m f Q 0.702 0.702 0.702 scn 396.364 351.518 -35.061 8.5976 re 361.304 351.518 m f 0.753 0.753 0.753 scn 387.599 351.518 -17.53 8.5976 re 370.069 351.518 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 370.0688 353.1387 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(08 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 360.491 m 202.863 360.491 l 202.593 360.491 m 230.797 360.491 l 230.527 360.491 m 257.561 360.491 l S Q Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 257.471 360.312 m 257.471 360.671 l S Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 257.651 360.491 m 285.18 360.491 l S Q q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 1 i 285.36 360.312 m 285.36 360.671 l S Q q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 285.27 360.491 m 322.29 360.491 l 322.02 360.491 m 358.995 360.491 l 358.725 360.491 m 399.343 360.491 l S 0.36 w 399.253 360.312 m 399.253 360.671 l 399.253 360.312 m 399.253 360.671 l S 0.36 w 61.981 350.73 m 61.981 360.312 l S 0.36 w 202.773 350.73 m 202.773 360.312 l 230.707 350.73 m 230.707 360.312 l 257.471 350.73 m 257.471 360.312 l 285.45 350.73 m 285.45 360.312 l 322.2 350.73 m 322.2 360.312 l 358.905 350.73 m 358.905 360.312 l S 0.36 w 399.253 350.73 m 399.253 360.312 l S Q Q BT /TT4 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 64.589 342.7856 Tm 0.0013 Tc 13.3954 Tw [(Ener)5(gieef)5(fizienz )10503(18 )10760.5(3 )10095.8(67 )9509(6 )9269.5(31 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 350.551 m 399.433 350.551 l S 0.36 w 61.981 340.834 m 61.981 350.371 l S 0.36 w 202.773 340.834 m 202.773 350.371 l 230.707 340.834 m 230.707 350.371 l 257.471 340.834 m 257.471 350.371 l 285.45 340.834 m 285.45 350.371 l 322.2 340.834 m 322.2 350.371 l 358.905 340.834 m 358.905 350.371 l S 0.36 w 399.253 340.834 m 399.253 350.371 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 332.8826 Tm 0.0021 Tc -0.0066 Tw [(Gr)5.8(oß)5.1(e Wasser)5.8(k)-0.9(ra)8.6(ft )-12431.1( )-2898.2(15 )-2640.7(1 )-3305.4(70 )-3389.2(31)5.1(5 )-3383.2(16)5.1(6 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 340.475 m 61.981 340.834 l S 0.36 w 202.593 340.655 m 399.433 340.655 l S 0.36 w 61.981 330.894 m 61.981 340.475 l S 0.36 w 202.773 330.894 m 202.773 340.475 l 230.707 330.894 m 230.707 340.475 l 257.471 330.894 m 257.471 340.475 l 285.45 330.894 m 285.45 340.475 l 322.2 330.894 m 322.2 340.475 l 358.905 330.894 m 358.905 340.475 l S 0.36 w 399.253 330.894 m 399.253 340.475 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 322.9347 Tm -0.0005 Tw [(Neue)8.5( Er)5.7(ne)8.5(uer)5.7(b)5(are E)7.8(n)-1(er)5.7(gien )-8155.7(16)5(5 )-2137.7(46 )-2383.2(41 )-3047.9(39 )-3634.7(48 )-3622.8(10)5(4 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 330.534 m 61.981 330.894 l S 0.36 w 202.593 330.714 m 399.433 330.714 l S 0.36 w 61.981 320.953 m 61.981 330.534 l S 0.36 w 202.773 320.953 m 202.773 330.534 l 230.707 320.953 m 230.707 330.534 l 257.471 320.953 m 257.471 330.534 l 285.45 320.953 m 285.45 330.534 l 322.2 320.953 m 322.2 330.534 l 358.905 320.953 m 358.905 330.534 l S 0.36 w 399.253 320.953 m 399.253 330.534 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 312.9867 Tm 0.0018 Tc -0.0063 Tw [(Öl, Gas un)4.8(d)4.8( )-6(K)5.6(ohle )-12257.5(2 )-3149.7( )-2892.2(54 )-3053.9(80 )-3892.2(5 )-4383.2(2 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 320.593 m 61.981 320.953 l S 0.36 w 202.593 320.773 m 399.433 320.773 l S 0.36 w 61.981 311.012 m 61.981 320.593 l S 0.36 w 202.773 311.012 m 202.773 320.593 l 230.707 311.012 m 230.707 320.593 l 257.471 311.012 m 257.471 320.593 l 285.45 311.012 m 285.45 320.593 l 322.2 311.012 m 322.2 320.593 l 358.905 311.012 m 358.905 320.593 l S 0.36 w 399.253 311.012 m 399.253 320.593 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 303.0387 Tm 0.0024 Tc -0.0009 Tw [(An)5.4(de)8.9(re E)8.2(n)-0.6(er)6.1(gi)10.6(e )-12958.1(26)5.4(8 )-1886.2(25)5.4(9 )-2137.7(98 )-2796.4(13)5.4(5 )-3137.7(22)5.4(2 )-3377.2(33)5.4(5 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 310.652 m 61.981 311.012 l 202.593 310.832 m 399.433 310.832 l 61.981 301.071 m 61.981 310.652 l S 0.36 w 202.773 301.071 m 202.773 310.652 l 230.707 301.071 m 230.707 310.652 l 257.471 301.071 m 257.471 310.652 l 285.45 301.071 m 285.45 310.652 l 322.2 301.071 m 322.2 310.652 l 358.905 301.071 m 358.905 310.652 l S 0.36 w 399.253 301.071 m 399.253 310.652 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 293.091 Tm 0.0015 Tc 0 Tw [(Therm)12.7(i)3.7(sche Er)5.2(zeugung )-10700.6( )-2892.2(65 )-2634.7(3 )-3299.4(10 )-3383.2(115 )-3880.2(8 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 300.711 m 61.981 301.071 l 202.593 300.891 m 399.433 300.891 l 61.981 291.13 m 61.981 300.711 l S 0.36 w 202.773 291.13 m 202.773 300.711 l 230.707 291.13 m 230.707 300.711 l 257.471 291.13 m 257.471 300.711 l 285.45 291.13 m 285.45 300.711 l 322.2 291.13 m 322.2 300.711 l 358.905 291.13 m 358.905 300.711 l S 0.36 w 399.253 291.13 m 399.253 300.711 l S Q Q BT 7.5066 0 0 7.5172 64.589 283.143 Tm 0.0022 Tc -0.0067 Tw [(Übe)8.7(r)-0.1(tra)8.7(g)-0.8(u)5.2(n)5.2(g)-0.8( u)5.2(n)-0.8(d)5.2( )-6(Ve)8.7(rteilun)5.2(g)-0.8( )-7940.1(12)5.2(6 )-1892.2(13)5.2(2 )-1898.2(51)5.2(2 )-2305.4(10)5.2(3)5.2(7)-0.8( )-2892.2(36)5.2(0 )-3383.2(77)5.2(5 )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.981 290.77 m 61.981 291.13 l 202.593 290.95 m 399.433 290.95 l 61.981 281.234 m 61.981 290.77 l S 0.36 w 202.773 281.234 m 202.773 290.77 l 230.707 281.234 m 230.707 290.77 l 257.471 281.234 m 257.471 290.77 l 285.45 281.234 m 285.45 290.77 l 322.2 281.234 m 322.2 290.77 l 358.905 281.234 m 358.905 290.77 l S 0.36 w 399.253 281.234 m 399.253 290.77 l S Q Q q 1 i 62.117 271.484 140.334 9.5428 re 64.589 271.979 135.389 8.6426 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 202.45 271.484 -140.334 9.5428 re 62.117 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 199.978 271.979 -135.389 8.6426 re 64.589 271.979 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 72.0956 273.7352 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0.0015 Tw [(Gesam)11.2(t)2.2(energie \(US$Millione)6.5(n\) )]TJ ET q 1 i 202.81 281.027 m 202.81 271.484 l 205.237 271.484 l 205.237 280.127 l 227.937 280.127 l 227.937 271.484 l 230.364 271.484 l 230.364 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 230.364 271.484 -27.554 9.5428 re 202.81 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 227.937 271.484 -22.7 8.6426 re 205.237 271.484 m f BT /TT2 1 Tf 7.5066 0 0 7.5172 210.946 273.15 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(56)6(0 )]TJ ET q 1 i 230.724 281.027 m 230.724 271.484 l 233.196 271.484 l 233.196 280.127 l 254.682 280.127 l 254.682 271.484 l 257.11 271.484 l 257.11 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 257.11 271.484 -26.386 9.5428 re 230.724 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 254.682 271.484 -21.486 8.6426 re 233.196 271.484 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 238.2755 273.15 Tm 0 0 0 scn [(53)6(5 )]TJ ET q 1 i 257.469 281.027 m 257.469 271.484 l 259.941 271.484 l 259.941 280.127 l 282.641 280.127 l 282.641 271.484 l 285.068 271.484 l 285.068 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 285.068 271.484 -27.599 9.5428 re 257.469 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 282.641 271.484 -22.7 8.6426 re 259.941 271.484 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 265.6501 273.15 Tm 0 0 0 scn [(71)6(2 )]TJ ET q 1 i 285.428 281.027 m 285.428 271.484 l 287.855 271.484 l 287.855 280.127 l 319.32 280.127 l 319.32 271.484 l 321.793 271.484 l 321.793 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 321.793 271.484 -36.365 9.5428 re 285.428 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 319.32 271.484 -31.465 8.6426 re 287.855 271.484 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 296.0812 273.15 Tm 0 0 0 scn -0.003 Tc [(1)-6(438)-6( )]TJ ET q 1 i 322.152 281.027 m 322.152 271.484 l 324.579 271.484 l 324.579 280.127 l 356.044 280.127 l 356.044 271.484 l 358.472 271.484 l 358.472 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 358.472 271.484 -36.32 9.5428 re 322.152 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 356.044 271.484 -31.465 8.6426 re 324.579 271.484 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 332.8053 273.15 Tm 0 0 0 scn [(1)-6(070)-6( )]TJ ET q 1 i 358.831 281.027 m 358.831 271.484 l 361.304 271.484 l 361.304 280.127 l 396.364 280.127 l 396.364 271.484 l 398.792 271.484 l 398.792 281.027 l W* n 0.553 0.553 0.553 scn 398.792 271.484 -39.961 9.5428 re 358.831 271.484 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 396.364 271.484 -35.061 8.6426 re 361.304 271.484 m f BT 7.5066 0 0 7.5172 371.3273 273.15 Tm 0 0 0 scn [(1)-6(420)-6( )]TJ ET q 1 i 60.863 270.083 339.09 324.086 re W n q 0.999295 0 0 1.000706 0 0 cm /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.36 w 10 M []0 d 61.801 281.054 m 399.433 281.054 l 61.981 271.293 m 61.981 280.874 l S 0.36 w 202.773 271.293 m 202.773 280.874 l 230.707 271.293 m 230.707 280.874 l 257.471 271.293 m 257.471 280.874 l 285.45 271.293 m 285.45 280.874 l 322.2 271.293 m 322.2 280.874 l 358.905 271.293 m 358.905 280.874 l S 0.36 w 399.253 271.293 m 399.253 280.874 l S 0.36 w 61.981 270.933 m 61.981 271.293 l 61.801 271.113 m 202.863 271.113 l 202.593 271.113 m 230.797 271.113 l 230.527 271.113 m 257.561 271.113 l S 0.36 w 257.471 270.933 m 257.471 271.293 l S 0.36 w 257.651 271.113 m 285.18 271.113 l S 0.36 w 285.36 270.933 m 285.36 271.293 l S 0.36 w 285.27 271.113 m 322.29 271.113 l 322.02 271.113 m 358.995 271.113 l 358.725 271.113 m 399.343 271.113 l S 0.36 w 399.253 270.933 m 399.253 271.293 l 399.253 270.933 m 399.253 271.293 l S EMC /Document /MC1172 BDC Q Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 223.8528 Tm 0.0022 Tc -0.0007 Tw [(FY)6(03)5.2(-0)5.2(8 I)8.3(F)2.1(C)]TJ ET /Cs8 CS 0 0 0 SCN 0 J 0 j 0.741 w 10 M []0 d 1 i 94.257 222.649 m 107.499 222.649 l S BT 7.732 0 0 7.7295 107.4991 223.8528 Tm -0.001 Tc -0.0035 Tw ( Energie Verpflichtungen )Tj /TT4 1 Tf -5.6287 -1.2575 TD 4.5404 Tc 0 Tw [( )-12844.3( )1431.1( )1431.1( )]TJ ET q 197.829 202.146 25.557 9.8122 re 200.329 202.655 20.557 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 223.387 202.146 -25.557 9.8122 re 197.829 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 220.886 202.655 -20.557 8.8403 re 200.329 202.655 m f 219.636 202.655 -18.057 8.8403 re 201.58 202.655 m f BT /TT2 1 Tf 7.732 0 0 7.7295 201.5795 204.3209 Tm 0 0 0 scn 0.0006 Tc (FY03)Tj ET q 223.757 202.146 25.604 9.8122 re 226.303 202.655 20.557 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 249.361 202.146 -25.604 9.8122 re 223.757 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 246.86 202.655 -20.557 8.8403 re 226.303 202.655 m f 245.61 202.655 -18.057 8.8403 re 227.554 202.655 m f BT 7.732 0 0 7.7295 227.5535 204.3209 Tm 0 0 0 scn (FY04)Tj ET q 249.731 202.146 36.669 9.8122 re 252.277 202.655 31.622 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 286.4 202.146 -36.669 9.8122 re 249.731 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 283.9 202.655 -31.622 8.8403 re 252.277 202.655 m f 277.094 202.655 -18.057 8.8403 re 259.037 202.655 m f BT 7.732 0 0 7.7295 259.0371 204.3209 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(05 )]TJ ET q 286.771 202.146 36.669 9.8122 re 289.317 202.655 31.623 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 323.44 202.146 -36.669 9.8122 re 286.771 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 320.94 202.655 -31.623 8.8403 re 289.317 202.655 m f 314.133 202.655 -18.057 8.8403 re 296.077 202.655 m f BT 7.732 0 0 7.7295 296.0767 204.3209 Tm 0 0 0 scn 0.0018 Tc [(FY)5.6(06 )]TJ ET q 323.81 202.146 36.669 9.8122 re 326.357 202.655 31.622 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 360.479 202.146 -36.669 9.8122 re 323.81 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 357.979 202.655 -31.623 8.8403 re 326.357 202.655 m f 351.173 202.655 -18.057 8.8403 re 333.116 202.655 m f BT 7.732 0 0 7.7295 333.1162 204.3209 Tm 0 0 0 scn 0.0019 Tc [(FY)5.7(07 )]TJ ET q 360.85 202.146 36.669 9.8122 re 363.396 202.655 31.623 8.8403 re W* n 0.753 0.753 0.753 scn 397.519 202.146 -36.669 9.8122 re 360.85 202.146 m f Q 0.753 0.753 0.753 scn 395.019 202.655 -31.623 8.8403 re 363.396 202.655 m f 388.213 202.655 -18.057 8.8403 re 370.156 202.655 m f BT 7.732 0 0 7.7295 370.1558 204.3209 Tm 0 0 0 scn [(FY)5.7(08 )]TJ ET 0.37 w 197.366 212.143 m 223.664 212.143 l 223.387 212.143 m 249.638 212.143 l S 0.37 w 249.546 211.958 m 249.546 212.328 l S 0.37 w 249.731 212.143 m 286.307 212.143 l S 0.37 w 286.493 211.958 m 286.493 212.328 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 286.4 212.143 m 323.717 212.143 l 323.44 212.143 m 360.757 212.143 l 360.479 212.143 m 397.797 212.143 l S 0.37 w 397.704 211.958 m 397.704 212.328 l 397.704 211.958 m 397.704 212.328 l S Q 0.37 w 197.644 202.146 m 197.644 211.958 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 202.146 m 223.572 211.958 l 249.546 202.146 m 249.546 211.958 l 286.585 202.146 m 286.585 211.958 l 323.625 202.146 m 323.625 211.958 l 360.664 202.146 m 360.664 211.958 l 397.704 202.146 m 397.704 211.958 l S Q BT /TT4 1 Tf 7.732 0 0 7.7295 63.9776 193.7218 Tm -0.0004 Tc (Energieeffizienz)Tj ET q 197.829 191.917 25.557 9.8122 re 200.329 192.426 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 223.387 191.917 -25.557 9.8122 re 197.829 191.917 m f Q 1 1 1 scn 220.886 192.426 -20.557 8.8866 re 200.329 192.426 m f BT 7.732 0 0 7.7295 206.7188 194.231 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc (93)Tj ET q 223.757 191.917 25.604 9.8122 re 226.303 192.426 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 249.361 191.917 -25.604 9.8122 re 223.757 191.917 m f Q 1 1 1 scn 246.86 192.426 -20.557 8.8866 re 226.303 192.426 m f q 249.731 191.917 36.669 9.8122 re 252.277 192.426 31.622 8.8866 re W* n 286.4 191.917 -36.669 9.8122 re 249.731 191.917 m f Q 283.9 192.426 -31.622 8.8866 re 252.277 192.426 m f BT 7.732 0 0 7.7295 262.2781 194.231 Tm 0 0 0 scn [(18)6(2 )]TJ ET q 286.771 191.917 36.669 9.8122 re 289.317 192.426 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 323.44 191.917 -36.669 9.8122 re 286.771 191.917 m f Q 1 1 1 scn 320.94 192.426 -31.623 8.8866 re 289.317 192.426 m f BT 7.732 0 0 7.7295 299.3177 194.231 Tm 0 0 0 scn [(47)6(0 )]TJ ET q 323.81 191.917 36.669 9.8122 re 326.357 192.426 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 360.479 191.917 -36.669 9.8122 re 323.81 191.917 m f Q 1 1 1 scn 357.979 192.426 -31.623 8.8866 re 326.357 192.426 m f BT 7.732 0 0 7.7295 336.3572 194.231 Tm 0 0 0 scn [(15)6(6 )]TJ ET q 360.85 191.917 36.669 9.8122 re 363.396 192.426 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 397.519 191.917 -36.669 9.8122 re 360.85 191.917 m f Q 1 1 1 scn 395.019 192.426 -31.623 8.8866 re 363.396 192.426 m f BT 7.732 0 0 7.7295 373.3967 194.231 Tm 0 0 0 scn [(47)6(3 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 201.775 m 61.246 202.146 l S 0.37 w 61.061 201.96 m 397.889 201.96 l S 0.37 w 61.246 191.917 m 61.246 201.775 l S Q 197.644 191.917 m 197.644 201.775 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 191.917 m 223.572 201.775 l 249.546 191.917 m 249.546 201.775 l 286.585 191.917 m 286.585 201.775 l 323.625 191.917 m 323.625 201.775 l 360.664 191.917 m 360.664 201.775 l 397.704 191.917 m 397.704 201.775 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 183.493 Tm 0.0004 Tc -0.0049 Tw [(Große Wasserkra)6.9(ft )]TJ ET q 197.829 181.688 25.557 9.8122 re 200.329 182.197 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 223.387 181.688 -25.557 9.8122 re 197.829 181.688 m f Q 1 1 1 scn 220.886 182.197 -20.557 8.8866 re 200.329 182.197 m f BT 7.732 0 0 7.7295 206.7188 184.0021 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (23)Tj ET q 223.757 181.688 25.604 9.8122 re 226.303 182.197 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 249.361 181.688 -25.604 9.8122 re 223.757 181.688 m f Q 1 1 1 scn 246.86 182.197 -20.557 8.8866 re 226.303 182.197 m f q 249.731 181.688 36.669 9.8122 re 252.277 182.197 31.622 8.8866 re W* n 286.4 181.688 -36.669 9.8122 re 249.731 181.688 m f Q 283.9 182.197 -31.622 8.8866 re 252.277 182.197 m f BT 7.732 0 0 7.7295 264.1764 184.0021 Tm 0 0 0 scn (49)Tj ET q 286.771 181.688 36.669 9.8122 re 289.317 182.197 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 323.44 181.688 -36.669 9.8122 re 286.771 181.688 m f Q 1 1 1 scn 320.94 182.197 -31.623 8.8866 re 289.317 182.197 m f BT 7.732 0 0 7.7295 299.3177 184.0021 Tm 0 0 0 scn [(17)6(7 )]TJ ET q 323.81 181.688 36.669 9.8122 re 326.357 182.197 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 360.479 181.688 -36.669 9.8122 re 323.81 181.688 m f Q 1 1 1 scn 357.979 182.197 -31.623 8.8866 re 326.357 182.197 m f BT 7.732 0 0 7.7295 336.3572 184.0021 Tm 0 0 0 scn [(14)6(0 )]TJ ET q 360.85 181.688 36.669 9.8122 re 363.396 182.197 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 397.519 181.688 -36.669 9.8122 re 360.85 181.688 m f Q 1 1 1 scn 395.019 182.197 -31.623 8.8866 re 363.396 182.197 m f BT 7.732 0 0 7.7295 373.3967 184.0021 Tm 0 0 0 scn [(36)6(1 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 191.546 m 61.246 191.917 l S 0.37 w 197.459 191.732 m 397.889 191.732 l S 0.37 w 61.246 181.688 m 61.246 191.546 l S Q 197.644 181.688 m 197.644 191.546 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 181.688 m 223.572 191.546 l 249.546 181.688 m 249.546 191.546 l 286.585 181.688 m 286.585 191.546 l 323.625 181.688 m 323.625 191.546 l 360.664 181.688 m 360.664 191.546 l 397.704 181.688 m 397.704 191.546 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 173.2643 Tm 0.0011 Tc 0.0004 Tw [(Neue)7.6( Er)4.8(ne)7.6(uer)4.8(b)4.1(are E)6.9(n)-1.9(er)4.8(gien )]TJ ET q 197.829 171.459 25.557 9.8585 re 200.329 171.968 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 223.387 171.459 -25.557 9.8585 re 197.829 171.459 m f Q 1 1 1 scn 220.886 171.968 -20.557 8.8866 re 200.329 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 206.7188 173.7733 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (25)Tj ET q 223.757 171.459 25.604 9.8585 re 226.303 171.968 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 249.361 171.459 -25.604 9.8585 re 223.757 171.459 m f Q 1 1 1 scn 246.86 171.968 -20.557 8.8866 re 226.303 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 234.6373 173.7733 Tm 0 0 0 scn 0 Tc (1)Tj ET q 249.731 171.459 36.669 9.8585 re 252.277 171.968 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 286.4 171.459 -36.669 9.8585 re 249.731 171.459 m f Q 1 1 1 scn 283.9 171.968 -31.622 8.8866 re 252.277 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 264.1764 173.7733 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc (62)Tj ET q 286.771 171.459 36.669 9.8585 re 289.317 171.968 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 323.44 171.459 -36.669 9.8585 re 286.771 171.459 m f Q 1 1 1 scn 320.94 171.968 -31.623 8.8866 re 289.317 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 301.2159 173.7733 Tm 0 0 0 scn (22)Tj ET q 323.81 171.459 36.669 9.8585 re 326.357 171.968 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 360.479 171.459 -36.669 9.8585 re 323.81 171.459 m f Q 1 1 1 scn 357.979 171.968 -31.623 8.8866 re 326.357 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 336.3572 173.7733 Tm 0 0 0 scn [(16)6(1 )]TJ ET q 360.85 171.459 36.669 9.8585 re 363.396 171.968 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 397.519 171.459 -36.669 9.8585 re 360.85 171.459 m f Q 1 1 1 scn 395.019 171.968 -31.623 8.8866 re 363.396 171.968 m f BT 7.732 0 0 7.7295 373.3967 173.7733 Tm 0 0 0 scn [(11)6(5 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 181.318 m 61.246 181.688 l S 0.37 w 197.459 181.503 m 397.889 181.503 l S 0.37 w 61.246 171.459 m 61.246 181.318 l S Q 197.644 171.459 m 197.644 181.318 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 171.459 m 223.572 181.318 l 249.546 171.459 m 249.546 181.318 l 286.585 171.459 m 286.585 181.318 l 323.625 171.459 m 323.625 181.318 l 360.664 171.459 m 360.664 181.318 l 397.704 171.459 m 397.704 181.318 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 163.0354 Tm -0.0002 Tc -0.0043 Tw [(Öl, Gas und )-6(Kohle )]TJ ET q 197.829 161.23 25.557 9.8585 re 200.329 161.74 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 223.387 161.23 -25.557 9.8586 re 197.829 161.23 m f Q 1 1 1 scn 220.886 161.739 -20.557 8.8866 re 200.329 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 204.7742 163.5446 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(24)6(7 )]TJ ET q 223.757 161.23 25.604 9.8585 re 226.303 161.74 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 249.361 161.23 -25.604 9.8586 re 223.757 161.23 m f Q 1 1 1 scn 246.86 161.739 -20.557 8.8866 re 226.303 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 230.7482 163.5446 Tm 0 0 0 scn [(46)6(6 )]TJ ET q 249.731 161.23 36.669 9.8585 re 252.277 161.74 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 286.4 161.23 -36.669 9.8586 re 249.731 161.23 m f Q 1 1 1 scn 283.9 161.739 -31.622 8.8866 re 252.277 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 262.2781 163.5446 Tm 0 0 0 scn [(34)6(0 )]TJ ET q 286.771 161.23 36.669 9.8585 re 289.317 161.74 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 323.44 161.23 -36.669 9.8586 re 286.771 161.23 m f Q 1 1 1 scn 320.94 161.739 -31.623 8.8866 re 289.317 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 299.3177 163.5446 Tm 0 0 0 scn [(62)6(0 )]TJ ET q 323.81 161.23 36.669 9.8585 re 326.357 161.74 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 360.479 161.23 -36.669 9.8586 re 323.81 161.23 m f Q 1 1 1 scn 357.979 161.739 -31.623 8.8866 re 326.357 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 336.3572 163.5446 Tm 0 0 0 scn [(55)6(0 )]TJ ET q 360.85 161.23 36.669 9.8585 re 363.396 161.74 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 397.519 161.23 -36.669 9.8586 re 360.85 161.23 m f Q 1 1 1 scn 395.019 161.739 -31.623 8.8866 re 363.396 161.739 m f BT 7.732 0 0 7.7295 373.3967 163.5446 Tm 0 0 0 scn [(89)6(9 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 171.089 m 61.246 171.459 l S 0.37 w 197.459 171.274 m 397.889 171.274 l S 0.37 w 61.246 161.23 m 61.246 171.089 l S Q 197.644 161.23 m 197.644 171.089 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 161.23 m 223.572 171.089 l 249.546 161.23 m 249.546 171.089 l 286.585 161.23 m 286.585 171.089 l 323.625 161.23 m 323.625 171.089 l 360.664 161.23 m 360.664 171.089 l 397.704 161.23 m 397.704 171.089 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 152.8066 Tm 0.0006 Tc 0.0009 Tw [(Ande)7.1(re E)6.4(n)-2.4(ergi)8.8(e )]TJ ET q 197.829 151.002 25.557 9.8585 re 200.329 151.557 20.557 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 223.387 151.002 -25.557 9.8586 re 197.829 151.002 m f Q 1 1 1 scn 220.886 151.557 -20.557 8.8403 re 200.329 151.557 m f BT 7.732 0 0 7.7295 206.7188 153.3157 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (40)Tj ET q 223.757 151.002 25.604 9.8585 re 226.303 151.557 20.557 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 249.361 151.002 -25.604 9.8586 re 223.757 151.002 m f Q 1 1 1 scn 246.86 151.557 -20.557 8.8403 re 226.303 151.557 m f q 249.731 151.002 36.669 9.8585 re 252.277 151.557 31.622 8.8403 re W* n 286.4 151.002 -36.669 9.8586 re 249.731 151.002 m f Q 283.9 151.557 -31.622 8.8403 re 252.277 151.557 m f BT 7.732 0 0 7.7295 266.1209 153.3157 Tm 0 0 0 scn 0 Tc (0)Tj ET q 286.771 151.002 36.669 9.8585 re 289.317 151.557 31.623 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 323.44 151.002 -36.669 9.8586 re 286.771 151.002 m f Q 1 1 1 scn 320.94 151.557 -31.623 8.8403 re 289.317 151.557 m f q 323.81 151.002 36.669 9.8585 re 326.357 151.557 31.622 8.8403 re W* n 360.479 151.002 -36.669 9.8586 re 323.81 151.002 m f Q 357.979 151.557 -31.623 8.8403 re 326.357 151.557 m f q 360.85 151.002 36.669 9.8585 re 363.396 151.557 31.623 8.8403 re W* n 397.519 151.002 -36.669 9.8586 re 360.85 151.002 m f Q 395.019 151.557 -31.623 8.8403 re 363.396 151.557 m f BT 7.732 0 0 7.7295 375.295 153.3157 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc (16)Tj ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 160.86 m 61.246 161.23 l S 0.37 w 197.459 161.045 m 397.889 161.045 l S 0.37 w 61.246 151.002 m 61.246 160.86 l S Q 197.644 151.002 m 197.644 160.86 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 151.002 m 223.572 160.86 l 249.546 151.002 m 249.546 160.86 l 286.585 151.002 m 286.585 160.86 l 323.625 151.002 m 323.625 160.86 l 360.664 151.002 m 360.664 160.86 l 397.704 151.002 m 397.704 160.86 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 142.5778 Tm 0.0005 Tc 0.001 Tw [(Therm)11.7(i)2.7(sche Erzeugung )]TJ ET q 197.829 140.819 25.557 9.8123 re 200.329 141.328 20.557 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 223.387 140.819 -25.557 9.8122 re 197.829 140.819 m f Q 1 1 1 scn 220.886 141.328 -20.557 8.8403 re 200.329 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 204.7742 143.0869 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(12)6(0 )]TJ ET q 223.757 140.819 25.604 9.8123 re 226.303 141.328 20.557 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 249.361 140.819 -25.604 9.8122 re 223.757 140.819 m f Q 1 1 1 scn 246.86 141.328 -20.557 8.8403 re 226.303 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 230.7482 143.0869 Tm 0 0 0 scn [(16)6(4 )]TJ ET q 249.731 140.819 36.669 9.8123 re 252.277 141.328 31.622 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 286.4 140.819 -36.669 9.8122 re 249.731 140.819 m f Q 1 1 1 scn 283.9 141.328 -31.622 8.8403 re 252.277 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 264.1764 143.0869 Tm 0 0 0 scn (98)Tj ET q 286.771 140.819 36.669 9.8123 re 289.317 141.328 31.623 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 323.44 140.819 -36.669 9.8122 re 286.771 140.819 m f Q 1 1 1 scn 320.94 141.328 -31.623 8.8403 re 289.317 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 299.3177 143.0869 Tm 0 0 0 scn [(13)6(3 )]TJ ET q 323.81 140.819 36.669 9.8123 re 326.357 141.328 31.622 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 360.479 140.819 -36.669 9.8122 re 323.81 140.819 m f Q 1 1 1 scn 357.979 141.328 -31.623 8.8403 re 326.357 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 336.3572 143.0869 Tm 0 0 0 scn [(14)6(3 )]TJ ET q 360.85 140.819 36.669 9.8123 re 363.396 141.328 31.623 8.8403 re W* n 1 1 1 scn 397.519 140.819 -36.669 9.8122 re 360.85 140.819 m f Q 1 1 1 scn 395.019 141.328 -31.623 8.8403 re 363.396 141.328 m f BT 7.732 0 0 7.7295 373.3967 143.0869 Tm 0 0 0 scn [(97)6(9 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 150.631 m 61.246 151.002 l S 0.37 w 197.459 150.816 m 397.889 150.816 l S 0.37 w 61.246 140.819 m 61.246 150.631 l S Q 197.644 140.819 m 197.644 150.631 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 140.819 m 223.572 150.631 l 249.546 140.819 m 249.546 150.631 l 286.585 140.819 m 286.585 150.631 l 323.625 140.819 m 323.625 150.631 l 360.664 140.819 m 360.664 150.631 l 397.704 140.819 m 397.704 150.631 l S Q BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 132.3953 Tm -0.0035 Tc -0.001 Tw [(Ü)-5.7(b)-6.5(er)-5.8(tr)-5.8(ag)-6.5(ung)-6.5( un)-6.5(d )-6(V)-5.7(e)3(r)-5.8(t)-1.3(eilu)-6.5(ng)-6.5( )]TJ ET q 197.829 130.59 25.557 9.8123 re 200.329 131.099 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 223.387 130.59 -25.557 9.8122 re 197.829 130.59 m f Q 1 1 1 scn 220.886 131.099 -20.557 8.8866 re 200.329 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 206.7188 132.9044 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw (90)Tj ET q 223.757 130.59 25.604 9.8123 re 226.303 131.099 20.557 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 249.361 130.59 -25.604 9.8122 re 223.757 130.59 m f Q 1 1 1 scn 246.86 131.099 -20.557 8.8866 re 226.303 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 232.6927 132.9044 Tm 0 0 0 scn (75)Tj ET q 249.731 130.59 36.669 9.8123 re 252.277 131.099 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 286.4 130.59 -36.669 9.8122 re 249.731 130.59 m f Q 1 1 1 scn 283.9 131.099 -31.622 8.8866 re 252.277 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 264.1764 132.9044 Tm 0 0 0 scn (60)Tj ET q 286.771 130.59 36.669 9.8123 re 289.317 131.099 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 323.44 130.59 -36.669 9.8122 re 286.771 130.59 m f Q 1 1 1 scn 320.94 131.099 -31.623 8.8866 re 289.317 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 301.2159 132.9044 Tm 0 0 0 scn (50)Tj ET q 323.81 130.59 36.669 9.8123 re 326.357 131.099 31.622 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 360.479 130.59 -36.669 9.8122 re 323.81 130.59 m f Q 1 1 1 scn 357.979 131.099 -31.623 8.8866 re 326.357 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 338.2555 132.9044 Tm 0 0 0 scn (20)Tj ET q 360.85 130.59 36.669 9.8123 re 363.396 131.099 31.623 8.8866 re W* n 1 1 1 scn 397.519 130.59 -36.669 9.8122 re 360.85 130.59 m f Q 1 1 1 scn 395.019 131.099 -31.623 8.8866 re 363.396 131.099 m f BT 7.732 0 0 7.7295 375.295 132.9044 Tm 0 0 0 scn (80)Tj ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.246 140.449 m 61.246 140.819 l S 0.37 w 197.459 140.634 m 397.889 140.634 l S 0.37 w 61.246 130.59 m 61.246 140.449 l S Q 197.644 130.59 m 197.644 140.449 l S q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 223.572 130.59 m 223.572 140.449 l 249.546 130.59 m 249.546 140.449 l 286.585 130.59 m 286.585 140.449 l 323.625 130.59 m 323.625 140.449 l 360.664 130.59 m 360.664 140.449 l 397.704 130.59 m 397.704 140.449 l S Q q 61.431 120.361 136.028 9.8123 re 63.978 120.871 130.935 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 197.459 120.361 -136.028 9.8122 re 61.431 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 194.912 120.871 -130.935 8.8866 re 63.978 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 63.9776 122.6756 Tm 0 0 0 scn 0 Tc 0.0015 Tw [(Gesam)11.2(t)2.2(energie \(US$Millione)6.5(n\) )]TJ ET q 197.829 120.361 25.557 9.8123 re 200.329 120.871 20.557 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 223.387 120.361 -25.557 9.8122 re 197.829 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 220.886 120.871 -20.557 8.8866 re 200.329 120.871 m f BT /TT2 1 Tf 7.732 0 0 7.7295 204.7742 122.5831 Tm 0 0 0 scn 0.003 Tc 0 Tw [(63)6(8 )]TJ ET q 223.757 120.361 25.604 9.8123 re 226.303 120.871 20.557 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 249.361 120.361 -25.604 9.8122 re 223.757 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 246.86 120.871 -20.557 8.8866 re 226.303 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 230.7482 122.5831 Tm 0 0 0 scn [(70)6(5 )]TJ ET q 249.731 120.361 36.669 9.8123 re 252.277 120.871 31.622 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 286.4 120.361 -36.669 9.8122 re 249.731 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 283.9 120.871 -31.622 8.8866 re 252.277 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 262.2781 122.5831 Tm 0 0 0 scn [(79)6(1 )]TJ ET q 286.771 120.361 36.669 9.8123 re 289.317 120.871 31.623 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 323.44 120.361 -36.669 9.8122 re 286.771 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 320.94 120.871 -31.623 8.8866 re 289.317 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 296.4008 122.5831 Tm 0 0 0 scn [(1.)7.5(47)6(2 )]TJ ET q 323.81 120.361 36.669 9.8123 re 326.357 120.871 31.622 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 360.479 120.361 -36.669 9.8122 re 323.81 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 357.979 120.871 -31.623 8.8866 re 326.357 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 333.4403 122.5831 Tm 0 0 0 scn [(1.)7.5(17)6(0 )]TJ ET q 360.85 120.361 36.669 9.8123 re 363.396 120.871 31.623 8.8866 re W* n 0.553 0.553 0.553 scn 397.519 120.361 -36.669 9.8122 re 360.85 120.361 m f Q 0.553 0.553 0.553 scn 395.019 120.871 -31.623 8.8866 re 363.396 120.871 m f BT 7.732 0 0 7.7295 370.4799 122.5831 Tm 0 0 0 scn [(2.)7.5(92)6(3 )]TJ ET q 60.329 119.016 338.534 111.045 re W n 0.37 w 61.061 130.405 m 397.889 130.405 l S 0.37 w 61.246 119.991 m 61.246 130.22 l S 0.37 w 61.061 120.176 m 197.459 120.176 l S 0.37 w 197.644 119.991 m 197.644 130.22 l S 0.37 w 197.829 120.176 m 223.387 120.176 l S 0.37 w 223.572 119.991 m 223.572 130.22 l S 0.37 w 223.757 120.176 m 249.361 120.176 l S 0.37 w 249.546 119.991 m 249.546 130.22 l S 0.37 w 249.731 120.176 m 286.4 120.176 l S 0.37 w 286.585 119.991 m 286.585 130.22 l S 0.37 w 286.771 120.176 m 323.44 120.176 l S 0.37 w 323.625 119.991 m 323.625 130.22 l S 0.37 w 323.81 120.176 m 360.479 120.176 l S 0.37 w 360.664 119.991 m 360.664 130.22 l S 0.37 w 360.85 120.176 m 397.519 120.176 l S 0.37 w 397.704 119.991 m 397.704 130.22 l 397.704 119.991 m 397.704 120.361 l S EMC Q Q endstream endobj 2809 0 obj<>/ExtGState<>/ColorSpace<>/Properties<>>> endobj 2812 0 obj[/ICCBased 2813 0 R] endobj 2813 0 obj<>stream H‰b`ààqtqre``ÈÍ+) rwRˆˆŒR`¿ÉÀÎÀÆÀÅ È ˜\\ààà yùy©¨€‘áÛ5ÉÀpYdi€3¹ ¨H b£”Ôâd ‘*@vayIPœq-Räd¯a``âI³™w€ØI`6ë»èpö õéö; Âþb—¤V€ìbpÎ/¨,ÊLÏ(Q020°TpLÉOJU®,.IÍ-VðÌKÎ/*È/J,IMª…¸ Äò‹K‚“‹2JœƒŠòÓ2sÐC„ "l“K‹Ê b` k†d†r†n†ù›Ž3ÜaøÈÈÁ¨ÀhÉÌXÀØ˸šñ4ãk&>¦p¦Z¦¥Lç˜~0«2371of~Ê"ÁâÇÒ²‡å«k>ë:Ö·lúlÅl;Øþ³»³Od¿Ë¡ÅQÅqšS–³ˆó—W×Uncî‰ÜŸxByvñ*ðvð~â‹ã;ÃoÿN@I`º ¿`‡³P£0ƒp£‹H—¨€è,1U±MâŽâ—%Ò$þHN–Ò•:!&Ã&³BÖGö“Ü,yWùO •X”v*¨h©