%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 35 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.18 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (12882)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (06. 05. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 646.795 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 582.66 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes zur Neuregelung der zivilrechtlichen V)104.5(orschriften)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (des Heimgesetzes nach der Fderalismusreform)Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 507.491 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 489.6451 Tm -0.25 Tw [( Das)-303.2( Heimrecht)-297.9( ist)-302.3( durch)-303.1( die)-302.2( am)-302.3( 1.)-250( September)-298.9( 2006)-304.2( in)-303.4( Kraft)-302.1( getretene)-298( Fdera-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lismusreform)-366.6( aus)-371.1( der)-371( konkurrierenden)-367.6( Zustndigkeit)-364.6( des)-371.1( Bundesgesetzgebers)]TJ T* [( fr)-279.4( die)-277.5( f)18.1(fentliche)-273.2( Frsor)18.2(ge)-278.5( nach)-277.4( Artikel)-245.7( 74)-279.5( Absatz)-246.7( 1)-279.5( Nummer)-246.6( 7)-279.5( des)-278.5( Grundge-)]TJ T* [( setzes)-382.7( \(GG\))-386.9( ausgeklammert)-378.4( worden.)-385.7( Danach)-383.7( liegt)-382.8( die)-384.9( Gesetzgebungskompe-)]TJ T* [( tenz)-285.7( fr)-288.8( die)-286.8( ordnungsrechtlichen)-281.1( V)128.1(orschriften)-284.4( des)-287.8( bisherigen)-284.4( Heimgesetzes)-280.4( bei)]TJ T* [( den)-340.6( Lndern.)-338.4( Der)-340.6( Bundesgesetzgeber)-333( ist)-339.7( nach)-339.7( Artikel)-245.7( 74)-341.7( Absatz)-246.7( 1)-341.7( Nummer)-246.6( 1)]TJ T* 0 Tw [( )250(GG fr die br)20.6(gerlich-rechtlichen V)139.9(orschriften zustndig.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 399.902 Tm -0.25 Tw [( Die)-281.6( in)-282.8( den)-282.8( )-249.9( 5)-283.8( bis)-248.9( 9)-283.8( und)-283.7( 14)-283.7( des)-282.8( Heimgesetzes)-275.2( \(HeimG\))-280.5( enthaltenen)-276.3( Regelun-)]TJ T* [( gen)-363.4( stehen)-361.3( weiterhin)-359.2( der)-363.4( Gestaltung)-359.1( durch)-363.4( den)-363.5( Bundesgesetzgeber)-355.7( of)18.1(fen.)-363.4( Sie)]TJ T* 0 Tw [( )250(bedrfen der zielgerichteten W)96.3(eiterentwicklung.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 340.192 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 322.346 Tm -0.25 Tw [( Es)-305( wird)-305( ein)-304.1( W)81.1(ohn-)-306( und)-306( Betreuungsvertragsgesetz)-294( \(WBVG\))-303.8( als)-304( modernes)-302.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.1 TD [( braucherschutzgesetz)-505.9( fr)-516.7( ltere)-511.7( Menschen,)-513.4( pflegebedrftige)-509.1( und)-516.7( behinderte)]TJ T* [( V)128.1(olljhrige)-275.8( eingefhrt,)-277.8( das)-281( die)-280.1( )-249.9( 5)-282.2( bis)-281.1( 9)-282.1( und)-282.1( 14)-282( HeimG,)-278.8( soweit)-278.9( dieser)-278.9( Sicher-)]TJ T* [( heitsleistungen)-313.6( der)-321.2( V)110.1(erbraucherin)-316.8( oder)-321.1( des)-321.1( V)110(erbrauchers)-317.7( fr)-322.1( die)-320.1( Erfllung)-318.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110.1(ertragspflichten betrif)29.9(ft, unter bernahme bewhrter Regelungen ablst.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 256.094 Tm -0.25 Tw [( Geschtzt)-497( werden)-500.2( ltere)-497.2( Menschen)-499.1( sowie)-500.2( pflegebedrftige)-494.8( oder)-501.2( behinderte)]TJ T* [( volljhrige)-320.5( Menschen)-323.6( als)-324.9( V)110(erbraucherinnen)-320.4( oder)-325.8( V)110(erbraucher)-322.6( beim)-323.8( Abschluss)]TJ T* [( von)-282.5( V)110(ertrgen)-278.3( mit)-279.4( Unternehmerinnen)-274.9( oder)-281.4( Unternehmern.)-277( Erfasst)-279.4( werden)-280.3( V)110(er-)]TJ T* [( trge,)-234.4( in)-236.6( denen)-235.4( die)-235.5( berlassung)-234.2( von)-237.5( W)81(ohnraum)-235.3( mit)-234.5( der)-236.5( Erbringung)-235.2( von)-237.5( Pflege-)]TJ T* [( oder)-489.5( Betreuungsleistungen)-480.9( verbunden)-488.3( ist,)-488.7( die)-488.7( der)-489.6( Bewltigung)-484.3( eines)-487.5( durch)]TJ T* 0 Tw [( )250(Alter)43.2(, Pflegebedrftigkeit oder Behinderung bedingten Hilfebedarfs dienen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 178.097 Tm -0.25 Tw [( Der)-409.5( besondere)-407.3( Schutzbedarf)-405.1( er)19(gibt)-408.5( sich)-408.5( aus)-409.6( der)-409.6( doppelten)-406.2( Abhngigkeit)-405.2( der)]TJ T* [( V)110.1(erbraucherin)-298.1( oder)-302.4( des)-302.4( V)110(erbrauchers)-299.1( von)-303.4( der)-302.4( Unternehmerin)-297( oder)-302.4( dem)-301.4( Unter-)]TJ T* [( nehmer)58.4(.)-206.2( Er)-205( wird)-205( dadurch)-203.9( verstrkt,)-201.7( dass)-205.1( es)-205.1( sich)-204.1( in)-205.1( der)-205( Regel)-202( um)-205.1( langfristige)-199.6( Ent-)]TJ T* [( scheidungen)-263.3( zum)-265.8( Lebensmittelpunkt)-257.2( handelt.)-263.5( Die)-265.8( angebotenen)-262.3( Leistungen)-262.4( und)]TJ T* [( vertraglichen)-289.6( Regelungen)-291.6( sind)-295.9( zudem)-294( vielfach)-291.8( sehr)-296( komplex.)-293.7( Die)-295( V)110(erbrauche-)]TJ T* [( rinnen)-219.4( oder)-220.5( V)110(erbraucher)-217.2( verfgen)-219.3( oft)-220.6( nicht)-218.5( ber)-220.5( das)-220.5( notwendige)-217.1( W)41(issen)-219.5( und)-221.5( die)]TJ T* [( erforderliche)-277.1( Erfahrung,)-281.1( um)-282.5( als)-281.5( gleichberechtigte)-271.9( V)110(erhandlungs-)-280( und)-283.5( V)110.1(ertrags-)]TJ T* [( partner)-269.1( gegenber)-269( den)-271.2( Unternehmerinnen)-264.6( und)-272.3( Unternehmern)-266.8( auftreten)-267( zu)-271.3( kn-)]TJ T* [( nen.)-289.3( Die)-288.4( Nachteile,)-283.1( die)-288.4( sich)-288.3( daraus)-288.2( fr)-290.4( die)-288.4( V)110(erbraucherinnen)-283.8( oder)-289.3( V)110(erbraucher)]TJ T* 0 Tw [( )250(er)19.1(geben, sollen ausgeglichen werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 36 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 67 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (12882)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-225.2( Neuregelung)-222.9( umfasst)-224.1( V)128.1(orschriften)-222.9( ber)-226.2( vorvertragliche)-219.8( Informationspflich-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten,)-377( V)110(ertragsinhalt,)-371.7( V)110.1(ertragsanpassung,)-373.5( Entgelterhhung,)-372.6( Gewhrleistung)-372.5( und)]TJ T* [( Kndigung.)-234.3( Zustzlich)-228.5( dienen)-232.6( Regelungen)-230.4( zur)-234.7( Bercksichtigung)-228.1( ersparter)-231.5( Auf-)]TJ T* [( wendungen)-566.3( fr)-568.7( Zeiten)-563.5( der)-567.7( Abwesenheit)-563.2( der)-567.7( V)110(erbraucherin)-563.3( oder)-567.6( des)-567.6( V)110(er-)]TJ T* [( brauchers)-261.1( und)-264.4( zur)-263.5( Fortgeltung)-260( des)-263.5( V)110.1(ertrags)-261.3( bei)-262.4( T)70(o)0(d)-264.4( der)-263.5( V)110.1(erbraucherin)-259.1( oder)-263.4( des)]TJ T* [( V)110.1(erbrauchers)-471.3( auch)-473.6( der)-474.6( Harmonisierung)-470.2( mit)-472.6( V)128.1(orschriften)-471.4( des)-474.6( Elften)-471.6( Buches)]TJ T* -0.0003 Tc -0.2497 Tw [( Sozialgesetzbuch )-250(\(SGB)-247.9( XI\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 646.845 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Um)-227.1( Schutzlcken)-221.8( zu)-227.4( vermeiden,)-222.9( kann)-227.2( eine)-225.2( Aufhebung)-226.9( der)-227.2( brigen)-226( V)128(orschriften)]TJ T* [( des)-306.4( Heimgesetzes)-299( erst)-305.4( erfolgen,)-304.3( wenn)-306.4( in)-306.5( allen)-303.4( Bundeslndern)-302( eine)-304.4( Nachfolge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regelung in Kraft getreten ist.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 589.321 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 573.661 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 539.6271 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen auf die ffentlichen Haushalte)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 523.967 Tm -0.25 Tw [( Es)-277.4( entstehen)-273.1( keine)-275.2( Haushaltsausgaben)-270.7( und)-278.3( kein)-276.3( zustzlicher)-270( V)128.1(ollzugsaufwand.)]TJ 0 -1.1 TD [( Die)-407.8( Lnder)-406.6( vollziehen)-403.4( das)-408.8( bisherige)-405.5( Heimgesetz.)-402.4( Dessen)-407.6( )-249.9( 5)-409.9( bis)-408.8( 9)-409.9( und)-409.7( 14)]TJ T* [( HeimG,)-175.5( soweit)-175.6( dieser)-175.6( Sicherheitsleistungen)-167.1( der)-177.8( V)110.1(erbraucherin)-173.4( oder)-177.7( des)-177.8( V)110(erbrau-)]TJ T* [( chers)-322.2( fr)-324.4( die)-322.3( Erfllung)-321.1( der)-323.3( V)110(ertragspflichten)-315.8( betrif)21.1(ft,)-323.4( werden)-322.2( aufgehoben.)-321( Die)]TJ T* [( Neuregelung)-303.2( gilt)-304.6( in)-306.7( ihrer)-305.6( zivilrechtlichen)-296.1( Ausgestaltung)-302.2( ausschlielich)-299.2( fr)-307.6( das)]TJ T* [( Rechtsverhltnis)-233.5( zwischen)-238.8( V)110(erbraucherin)-237.7( oder)-242( V)110(erbraucher)-238.8( und)-243( Unternehmerin)]TJ T* [( oder)-198.7( Unternehmer)60.5(.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 419.4611 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 403.8 Tm -0.25 Tw [( Es)-432.1( entstehen)-427.9( keine)-430( Kosten)-430.9( fr)-433.1( die)-431.1( W)41(irtschaft)-427.9( oder)-432( die)-431.1( sozialen)-427.9( Sicherungs-)]TJ 0 -1.0999 TD [( systeme.)-433( Auswirkungen)-434.8( auf)-436.4( das)-436.3( Preisniveau,)-432( insbesondere)-432.9( das)-436.3( V)110(erbraucher-)]TJ T* 0 Tw [( )250(preisniveau, sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 346.276 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 330.6161 Tm -0.25 Tw [( Es)-307.7( werden)-306.5( fr)-308.7( den)-307.7( Bereich)-303.5( der)-307.7( W)41(irtschaft)-303.4( drei)-306.6( bestehende)-303.4( Informationspflich-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten)-274( gendert)-271.7( und)-276( eine)-273( Informationspflicht)-267.4( aufgehoben.)-272.6( Dies)-273.9( fhrt)-274.9( insgesamt)-270.8( zu)]TJ T* [( einer)-231.5( geringfgigen)-230.2( Mehrbelastung)-229.1( im)-232.7( Bereich)-229.5( der)-233.6( W)41(irtschaft.)-229.4( Fr)-234.6( Br)19.1(gerinnen)]TJ T* [( und)-336.1( Br)19.1(ger)-335.2( sowie)-334.1( fr)-336.2( die)-334.2( V)110(erwaltung)-331.9( werden)-334( keine)-333.1( Informationspflichten)-326.5( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ndert oder eingefhrt.)]TJ ET EMC endstream endobj 68 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 70 0 obj<> endobj 44 0 obj<
> endobj 72 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 79 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12882)Tj ET q 1 i 60.863 122.217 474.087 619.303 re W n q 431.027008 0 0 609.891968 82.39299 131.667969 cm /Im1 Do Q Q endstream endobj 80 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 83 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 88 0 obj<>stream endstream endobj 89 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12882)Tj ET /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.7( 1)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes zur Neuregelung der Zivilrechtlichen V)105.5(orschriften)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (des Heimgesetzes nach der Fderalismusreform)Tj ET EMC /_g_p_Einleitung <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 650.76 Tm -0.25 Tw [( Der)-260.8( T)70(ext)-259.7( des)-260.8( Gesetzentwurfs)-256( und)-261.8( der)-260.8( Begrndung)-259.9( ist)-259.7( gleich)]TJ 0 -1.111 TD [( lautend)-338( mit)-338.8( dem)-339.9( T)70(ext)-339.9( auf)-340.9( den)-340.9( Seiten)-337.9( 3)-341.7( bis)-340.9( 31)-341.9( der)-340.9( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tagsdrucksache )-250(16/12409.)]TJ ET EMC endstream endobj 104 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 107 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 125 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (12882)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_Anlage_Links <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.6( 2)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* (Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Der)-225( Nationale)-220.1( Normenkontrollrat)-219.4( hat)-224.1( den)-225( Entwurf)-224.1( auf)-225( Bro-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( kratiekosten,)-664.2( die)-664.1( durch)-665.2( Informationspflichten)-657.6( begrndet)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( werden, )-250(geprft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 628.337 Tm [( Mit)-430( dem)-430.1( Entwurf)-430.1( werden)-430.2( fr)-432( den)-431.1( Bereich)-427.1( der)-431( W)41(irtschaft)]TJ T* [( drei)-309.6( bestehende)-306.8( Informationspflichten)-303.1( gendert.)-307.7( Die)-309.7( daraus)]TJ T* [( resultierenden)-287.3( Brokratiekosten)-287.2( wurden)-293.2( vom)-293( Ressort)-291.1( nach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vollziehbar)-576( dar)19(gestellt)-575.9( und)-581.9( begrndet.)-579( Gleichzeitig)-572.9( wird)]TJ T* [( durch)-417.7( die)-416.7( Neuregelung)-414.9( eine)-415.8( Informationspflicht)-411( der)-417.8( W)41(irt-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaft)-346.1( aufgehoben.)-346.3( Insgesamt)-345.1( fhrt)-348.1( dieses)-346( zu)-348( einer)-346.1( gering-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fgigen Mehrbelastung im Gesetzentwurf.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 549.322 Tm -0.25 Tw [( Fr)-277.8( Br)19(gerinnen)-274.9( und)-277.8( Br)18.9(ger)-276.8( sowie)-275.9( fr)-277.8( die)-275.8( V)110(erwaltung)-274( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-421.2( keine)-419.2( Informationspflichten)-413.7( eingefhrt,)-418.4( gendert)-418.3( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 513.0181 Tm [( Der)-257.3( Nationale)-252.5( Normenkontrollrat)-251.6( hat)-256.3( im)-256.3( Rahmen)-254.5( seines)-255.3( ge-)]TJ T* [( setzlichen)-461( Prfauftrags)-465.1( keine)-464.9( Bedenken)-464( gegen)-465.9( das)-466.9( Rege-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsvorhaben.)-267.5( Im)-269.2( Rahmen)-266.5( seiner)-267.3( Prfung)-270.4( hat)-268.3( der)-269.4( Rat)-267.3( fest-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gestellt,)-372.1( dass)-377( insgesamt)-373.2( sieben)-375.1( Informationspflichten)-369.4( nicht)]TJ T* [( in)-262.6( der)-262.7( Bestandsmessung)-258( des)-262.8( Statistischen)-255.9( Bundesamtes)-258( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( halten)-436.5( sind.)-439.5( Der)-439.5( Rat)-437.5( bittet)-435.5( daher)-438.5( das)-439.5( Bundesministerium,)]TJ T* [( diese)-418.4( dem)-419.4( Statistischen)-413.6( Bundesamt)-416.5( zur)-420.4( Nacherfassung)-417.7( zu)]TJ T* [( melden.)]TJ ET EMC endstream endobj 126 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 128 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 180 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12882)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.7( 3)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* (Stellungnahme des Bundesrates)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Der)-334.9( Bundesrat)-332( hat)-333.9( in)-334.8( seiner)-333.1( 857.)-250( Sitzung)-333( am)-333.9( 3.)-250( April)-334( 2009)]TJ 0 -1.1111 TD [( beschlossen,)-745.6( zu)-748.3( dem)-747.5( Gesetzentwurf)-743.7( gem)-746.5( Artikel)-246.1( 76)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Absatz)-247.1( )250(2 des Grundgesetzes wie folgt Stellung zu nehmen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 619.9141 Tm -0.25 Tw [( 1.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD 0 Tw [( \()-250( )250(1 Absatz)-247.1( )250(1 Satz)-247.1( )250(3 WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 602.9481 Tm -0.25 Tw [( In)-274.3( Artikel)-246.1( 1)-274.2( )-250.1( 1)-274.3( Absatz)-247.1( 1)-274.3( Satz)-247.1( 3)-274.3( sind)-273.3( die)-272.3( Wrter)-271.4( )-82(,)-274.2( Leis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungen)-473( der)-473.9( hauswirtschaftlichen)-465.3( V)110(ersor)18.9(gung)-474( zu)-473.9( strei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 564.6281 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 547.662 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-543.2( Anwendbarkeit)-541.4( des)-545.1( Gesetzes)-541.3( ist)-544.1( nicht)-543.2( gegeben,)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-530.8( der)-530.8( Unternehmer)-527( neben)-529.8( der)-530.8( W)81(ohnraumberlas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sung)-382.8( lediglich)-376.9( die)-380.8( Erbringung)-381( allgemeiner)-374.9( Betreuungs-)]TJ T* [( leistungen)-393.3( vereinbart.)-393.2( Dazu)-396.2( gehren)-396.2( nicht)-395.1( die)-396.2( Leistun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-362.1( der)-362.2( hauswirtschaftlichen)-353.4( V)109.9(ersor)19(gung,)-363.2( also)-361.2( das)-362.1( Ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kaufen,)-287.6( Kochen,)-287.5( Reinigen)-284.6( der)-288.5( W)81(ohnung,)-289.6( Splen,)-287.6( W)81(ech-)]TJ T* [( seln)-399.6( und)-401.6( W)81(aschen)-398.7( der)-400.7( Wsche)-397.7( und)-401.5( Kleidung)-398.8( oder)-400.6( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Beheizen.)-305.7( Die)-309.6( Leistungen)-306.7( der)-310.6( hauswirtschaftlichen)-301.9( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sor)18(gung)-299.9( knnen)-298.9( so)-299.9( umfnglich)-295( sein,)-297.9( dass)-298.9( hier)-297.9( auch)-297.8( eine)]TJ T* [( Abhngigkeit)-424.8( zum)-427.7( Unternehmer)-424.8( und)-429.6( damit)-425.8( ein)-427.6( beson-)]TJ T* [( deres)-297.2( Schutzbedrfnis)-294.4( des)-298.2( V)110(erbrauchers)-295.4( entstehen)-294.3( kann.)]TJ T* [( Die)-357.9( Abgrenzung)-358.1( zu)-358.9( den)-359( besonderen)-357.2( Betreuungsleistun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen ist zudem flieend.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 396.1581 Tm -0.25 Tw [( 2.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(Zu weiter)22.9(en Informationspflichten)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 379.1931 Tm -0.25 Tw [( Der)-290.3( Bundesrat)-287.4( spricht)-288.4( sich)-289.2( dafr)-290.3( aus,)-290.2( auch)-289.3( bei)-289.2( V)109.9(ertrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( abschlssen)-495.4( des)-498.2( Betreuten)-492.3( W)80.9(ohnens)-497.3( vorvertragliche)]TJ 0 -1.111 TD [( Informationspflichten)-555.3( des)-562.9( Unternehmers)-559.2( entsprechend)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( )-250( 3)-340.2( WBVG- E)-339.2( zu)-339.3( regeln.)-337.2( Dazu)-338.3( zhlen)-336.3( V)109.9(ertrge,)-336.3( die)-338.2( den)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( V)110(erbraucher)-733.1( lediglich)-731.1( dazu)-735( verpflichten,)-731.1( allgemeine)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Betreuungsleistungen)-563.9( wie)-566.9( Notrufdienste,)-563.9( die)-566.8( V)109.8(ermitt-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( lung)-317.1( von)-318.2( Dienst-)-315.3( und)-318.2( Pflegeleistungen)-310.4( oder)-317.2( Informatio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-291.8( und)-292.8( Beratungsleistungen)-284.1( \(Grundleistungen\))-288( von)-292.8( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( stimmten)-419.4( Anbietern)-421.5( abzunehmen,)-420.5( die)-423.3( ber)-424.3( die)-423.3( Grund-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leistungen)-708.6( hinausgehenden)-708.7( Betreuungs-)-709.6( und)-713.5( Pflege-)]TJ T* 0 Tw [( )250(leistungen \(Zusatzleistungen\) jedoch frei whlbar sind.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 255.451 Tm -0.25 Tw [( Der)-737( Bundesrat)-734.1( fordert)-736.1( daher)41.9(,)-737.9( im)-735.9( weiteren)-733( Gesetz-)]TJ T* [( gebungsverfahren)-401.5( die)-402.4( V)110(ertragsabschlsse)-397.6( im)-402.3( Sinne)-402.5( des)]TJ T* [( )-249.9( 1)-433.9( Absatz)-247.1( 1)-434( Satz)-247( 3)-433.9( WBVG-E)-431.2( zumindest)-429.1( solchen)-431( vor-)]TJ 0 -1.111 TD [( vertraglichen)-557.7( Informationspflichten)-556( des)-563.6( Unternehmers)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(in)-286.3( Anlehnung)-285.5( an)-286.4( )-249.9( 3)-287.3( WBVG-E\))-284.5( zu)-286.4( unterwerfen,)-283.5( die)-285.4( im)]TJ T* [( Zusammenhang)-367.2( mit)-369.9( einer)-370( potenziellen)-365.1( spteren)-369.1( Pflege-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bedrftigkeit des V)116.7(erbrauchers stehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 174.419 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 157.4541 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-499.3( der)-498.4( Praxis)-497.4( hat)-497.4( sich)-497.3( gezeigt,)-494.6( dass)-498.4( Mieterinnen)-493.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Mieter)-369.3( sowie)-371.4( Kuferinnen)-369.5( und)-373.3( Kufer)-371.4( von)-373.3( W)81(ohnraum,)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-247( unter)-246( dem)-245.9( Begrif)20.8(f)-248( des)-247( Betreuten)-242.1( W)81(ohnens)-247.1( angeboten)]TJ T* [( wird,)-420.6( hufig)-419.6( wegen)-419.7( unzureichender)-415.8( Informationen)-416.8( wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( selbstverstndlich)-236.8( davon)-244.6( ausgehen,)-242.8( dass)-244.6( sie)-243.6( dort)-244.6( auch)-243.6( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Falle)-365.4( eintretender)-362.7( Pflegebedrftigkeit)-360.8( dauerhaft)-365.6( bleiben)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-248.3( versor)18.9(gt)-247.3( werden)-246.4( knnen.)-247.4( Da)-247.4( dies)-246.3( nicht)-245.4( in)-247.3( jedem)-244.4( Fall)]TJ T* [( gewhrleistet)-401.8( wird,)-408.7( ist)-407.6( es)-408.7( aus)-408.7( frsor)17.9(gerischen)-405.8( Grnden)]TJ 0 -1.111 TD [( sowie)-294.7( aus)-295.6( Grnden)-295.8( der)-295.7( T)36.1(ransparenz)-292.9( unbedingt)-293.8( erforder-)]TJ 25.333 61.6658 TD [( lich)-543.8( hierber)-544( aufzuklren.)-542.1( Anderenfalls)-542( ist)-544.8( eine)-543.8( freie)]TJ 0 -1.1111 TD [( Entscheidung)-295.7( der)-299.5( Mieterinnen)-294.6( und)-300.5( Mieter)-296.6( sowie)-298.5( Kufe-)]TJ 0 -1.111 TD [( rinnen)-343.3( und)-345.1( Kufer)-343.3( auf)-344.1( zutref)20.8(fender)-343.2( T)70(atsachengrundlage)]TJ T* [( ber)-454.7( die)-453.7( von)-455.7( Ihnen)-454.8( angestrebte)-449.8( Absicherung)-452.9( im)-453.6( Falle)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(von Pflegebedrftigkeit nicht mglich.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 597.76 Tm -0.25 Tw [( 3.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.7777 0 TD [( \()-250( 3 )-250(Absatz)-247.2( 3 )-250(Satz)-247.1( 1 )-250(Nummer)-247.2( 1 )-250(und )-250()-250.1( 6)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-247.1( 3 )-250(Nummer)-247.2( 2 )-250(WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 569.319 Tm [( In)-565.7( Artikel)-246.1( 1)-565.7( )-249.9( 3)-565.7( Absatz)-247.1( 3)-565.7( Satz)-247.1( 1)-565.7( Nummer)-247.2( 1)-565.7( und)-565.6( )-250( 6)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-247.1( 3)-241.5( Nummer)-247.1( 2)-241.5( sind)-240.5( jeweils)-236.6( die)-239.6( Wrter)-238.5( als)-238.5( T)70(eil)-238.6( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Betreuungsleistungen zu streichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 530.2001 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 512.437 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Mit)-237.3( dem)-237.3( WBVG)-237.2( soll)-237.3( auch)-237.3( eine)-236.3( Harmonisierung)-234.5( mit)-236.3( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( SGB)-249.1( XI)-324( und)-324( dem)-322( SGB)-249( XII)-323.9( angestrebt)-319.2( werden.)-322.1( Im)-322.9( Rah-)]TJ T* [( men)-231.7( der)-232.6( SGB)-249.1( XI)-233.6( und)-233.7( XII)-233.7( werden)-231.7( die)-231.7( Leistungen)-228.8( der)-232.6( Un-)]TJ 0 -1.111 TD [( terkunft)-325.7( und)-328.6( V)110(erpflegung)-325.7( gerade)-325.7( nicht)-325.6( den)-327.5( Pflege-)-325.7( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betreuungsleistungen)-313( zugeordnet;)-316.8( sie)-319.5( werden)-319.6( nach)-319.7( )-250( 87)]TJ T* [( SGB)-249.1( XI)-439( bzw)65(.)-439( )-249.9( 76)-439( SGB)-249.1( XII)-439( gesondert)-436.2( verhandelt)-434.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( vereinbart.)-314.5( Da)-318.3( auch)-317.3( keine)-316.3( Notwendigkeit)-313.6( gesehen)-316.4( wird,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-504.6( V)109.9(erpflegung)-503.7( als)-503.7( T)70(eil)-503.7( der)-505.6( Betreuungsleistung)-498.1( zu)]TJ T* [( qualifizieren,)-575.9( sollte)-579.7( diese)-580.7( eingrenzende)-578( Formulierung)]TJ T* [( weggelassen )-250(werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 392.1671 Tm [( 4.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD 0 Tw [( \()-250( )250(8 Absatz)-247.1( )250(1 Satz)-247.2( )250(1a neu WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 374.404 Tm -0.25 Tw [( In)-329.4( Artikel)-246.1( 1)-329.2( )-250.1( 8)-329.3( Absatz)-247.1( 1)-329.3( ist)-327.4( nach)-327.4( Satz)-247.1( 1)-329.2( folgender)-326.6( Satz)]TJ 0 -1.1111 TD [( einzufgen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 345.963 Tm [( Sowohl)-576.1( der)-577( Unternehmer)-573.2( als)-575.9( auch)-576.1( der)-577( V)110(erbraucher)]TJ T* [( knnen)-559.1( die)-558( erforderlichen)-554.1( nderungen)-558.2( des)-558.9( V)110(ertrages)]TJ T* [( verlangen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 306.844 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 289.08 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Eine)-487.8( solche)-487.9( Regelung,)-487( welche)-486.9( dem)-488.8( bewhrten)-487( Heim-)]TJ T* [( vertragsrecht,)-282( wie)-285.7( es)-286.8( in)-286.6( )-250.1( 6)-287.7( Absatz)-247.1( 1)-287.7( Satz)-247( 2)-287.7( HeimG)-284.9( nor-)]TJ T* [( miert)-368( ist,)-370( entspricht,)-367.1( strkt)-369.1( das)-370.9( Selbstbestimmungsrecht)]TJ T* [( des)-549( V)110(erbrauchers)-546.2( und)-550( erhht)-548.1( damit)-546.1( die)-548( V)110(erbraucher-)]TJ T* [( souvernitt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 228.606 Tm [( Es)-246.1( sind)-246.2( hier)-245.2( durchaus)-245.3( Fallkonstellationen)-236.5( vorstellbar)44.8(,)-247.1( bei)]TJ T* [( denen)-344.9( der)-345.7( Unternehmer)-342( trotz)-343.9( der)-345.8( Muss-Regelung)-341( des)]TJ T* [( )-250( 8)-284.7( Absatz)-247.1( 1)-284.7( Satz)-247.1( 1)-284.6( WBVG-E)-281.9( bei)-282.6( nderung)-283.9( des)-283.7( Pflege-)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-388.4( Betreuungsbedarfes,)-381.9( beispielsweise)-380.7( aus)-387.5( wirtschaft-)]TJ T* [( lichen)-578.7( Grnden,)-581.9( unttig)-578.8( bleibt.)-578.7( Dann)-581.8( htte)-578.7( der)-581.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( braucher)-481.3( mit)-481.3( der)-483.2( vor)18(geschlagenen)-478.4( Initiativmglichkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-251.8( Mglichkeit)-248( und)-253.9( das)-252.8( Recht,)-249.9( die)-251.8( erforderlichen)-248.1( nde-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-312.3( auch)-311.4( in)-312.2( vertraglicher)-306.4( Hinsicht)-309.4( verlangen)-309.4( zu)-312.3( dr-)]TJ T* [( fen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 125.4211 Tm [( Nach)-234( der)-235( vorliegenden)-231.1( Regelung)-232.1( im)-233.9( Gesetzentwurf)-230.2( kann)]TJ T* [( der)-303.7( V)110(erbraucher)-300.9( nur)-304.7( auf)-303.7( das)-303.7( Angebot)-302.8( des)-303.7( Unternehmers)]TJ 0 -1.111 TD [( reagieren,)-558.8( aber)-561.5( nicht)-560.7( selbst)-560.5( initiativ)-556.6( werden)-561.6( und)-563.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderung)-269.6( verlangen.)-265.7( Dies)-267.6( erscheint)-264.7( indes)-267.6( gerade)-266.7( bei)-267.6( fr)]TJ T* [( den)-271.2( Hilfe-)-269.3( oder)-271.2( Pflegebedrftigen)-265.5( bedeutsamen)-266.4( Leistun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen und deren vertragliche Fixierung erforderlich.)]TJ ET EMC endstream endobj 181 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 183 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 233 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (12882)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (5.)Tj /F4 1 Tf 1.3333 0 TD -0.25 Tw [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD 0 Tw [( \()-250( )250(8 Absatz)-247.1( )250(2 Satz)-247.1( )250(1 WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 718.769 Tm -0.25 Tw [( In)-335.9( Artikel)-246.1( 1)-335.9( )-250.1( 8)-335.9( Absatz)-247.2( 2)-335.9( Satz)-247.1( 1)-335.9( sind)-335.1( nach)-334( den)-334.9( Wrtern)]TJ 0 -1.1111 TD [( berechtigt,)-525( bei)-529.9( einer)-527.9( die)-529.9( Wrter)-528.9( von)-530.8( den)-530.9( Kosten-)]TJ T* 0 Tw [( )250(trgern festgestellten einzufgen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 681.068 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 664.724 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-261.2( Mglichkeit)-257.3( des)-262.2( Unternehmers,)-258.4( abweichend)-258.3( von)-263.1( )-250.1( 8)]TJ T* [( Absatz)-247.1( 1)-332.9( WBVG- E)-332( V)110(ertrge)-329( durch)-332.1( einseitige)-326( Erklrung)]TJ T* [( anpassen)-226.2( zu)-228.1( knnen,)-228.3( muss)-228.1( fr)-229.2( den)-228.2( V)110(erbraucher)-225.3( nachvoll-)]TJ 0 -1.111 TD [( ziehbar)-318.7( sein.)-320.7( Eine)-319.6( Grenze)-319.7( wird)-321.6( in)-321.6( )-249.9( 15)-322.6( WBVG- E)-321.6( gezo-)]TJ T* [( gen;)-408.5( die)-408.4( V)109.9(ertragsanpassung)-405.7( muss)-409.6( den)-409.4( Regelungen)-405.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ereinbarungen)-397.5( nach)-400.3( dem)-400.3( Siebten)-398.4( und)-402.4( Achten)-399.4( Kapitel)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-299.5( Elften)-296.6( Buches)-297.7( Sozialgesetzbuch)-291.9( entsprechen.)-295.7( Damit)]TJ T* [( steht)-448.9( noch)-450.9( nicht)-448.8( fest,)-449.9( welche)-448( nderungen)-450( des)-450.8( Pflege-)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-381.2( Betreuungsbedarfes)-375.6( eine)-379.2( einseitige)-375.3( V)110(ertragsanpas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung)-366.1( auslsen)-363.3( kann.)-365.1( Durch)-365.2( die)-364.1( Einfgung)-364.3( wird)-365.1( klar)20(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellt,)-336.3( dass)-340.2( nur)-341.4( eine)-338.2( von)-341.3( den)-340.3( Kostentrgern)-336.5( festgestellte)]TJ T* [( nderung)-327.1( des)-326.9( Pflege-)-325.1( oder)-327.1( Betreuungsbedarfes)-321.3( die)-325.9( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( seitige)-300.2( Anpassung)-304.3( durch)-304.3( den)-304.1( Unternehmer)-300.4( rechtfertigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( kann.)-284.3( Bei)-282.4( anderen)-282.3( nderungen)-283.5( des)-284.2( Pflege-)-282.4( oder)-284.3( Betreu-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( ungsbedarfes)-401.6( wre)-402.6( )-250( 8)-404.4( Absatz)-247.3( 1)-404.4( WBVG- E)-403.5( anwendbar:)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Zwischen)-250.7( Unternehmer)-249.9( und)-254.6( V)109.9(erbraucher)-250.8( wre)-252.7( eine)-251.7( Eini-)]TJ 0 -1.111 TD [( gung )-250(erforderlich.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 471.129 Tm [( 6.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD 0 Tw [( \()-250( )250(1)37(1)0( Absatz)-247.2( )250(3 Satz)-247.1( )250(2 neu WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 454.785 Tm -0.25 Tw [( Dem)-454.9( Artikel)-246.1( 1)-456.9( )-250.1( 1)37(1)-456.9( Absatz)-247.2( 3)-456.9( ist)-454.9( folgender)-454.2( Satz)-453.9( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fgen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 427.7621 Tm [( Ein)-359.1( wichtiger)-357.4( Grund)-362.2( liegt)-358.1( insbesondere)-358.4( vor)40(,)-362.1( wenn)-361.2( der)]TJ T* [( Unternehmer)-489.2( eine)-491( vom)-492.9( V)110(erbraucher)-490.2( verlangte)-489.1( Anpas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung)-304.7( des)-303.8( V)110(ertrages)-300.8( nach)-302.7( )-250.1( 8)-304.7( Absatz)-247.1( 1)-304.7( Satz)-247.1( 1a)-303.7( nicht)-301.8( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nimmt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 379.384 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 363.039 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-268.2( nderung)-269.4( dient)-267.2( der)-269.3( Klarstellung,)-264.5( dass)-269.2( auch)-268.3( der)-269.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( braucher)-446.1( bei)-446.9( Nichteinhaltung)-441.2( der)-448( Pflichten)-444( des)-448( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmers)-273.1( nach)-273.9( )-250.1( 8)-250( Absatz)-247.1( 1)-276( Satz)-247.1( 1a)-249( )-250.1( neu)-249( )-250.1( WBVG)-274( \(vgl.)]TJ T* [( oben)-267.5( Nummer)-265.7( 4\))-268.5( aus)-267.6( wichtigem)-262.7( Grunde)-267.7( kndigen)-266.7( kann.)]TJ 0 -1.111 TD [( Eine)-379.4( entsprechende)-376.6( Kndigungsmglichkeit)-374.8( ist)-380.3( fr)-382.3( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unternehmer)-350.5( in)-354.3( )-250( 12)-355.3( Absatz)-247.1( 1)-355.3( Satz)-247.1( 2)-355.3( Nummer)-247.2( 2)-355.3( Buch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stabe a WBVG-)5.8( )250(E vor)18.9(gesehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 276.222 Tm -0.25 Tw [( 7.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 5.2729 0 TD 0 Tw [( \()-250( )250(15 WBVG\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 259.8771 Tm [( )250(In Artikel)-246.2( )250(1 ist )-248.1( )250(15 wie folgt zu fassen:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 172.05 243.532 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 15)]TJ -6.2974 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Besondere Bestimmungen bei Bezug)]TJ 3.218 -1.111 TD -0.25 Tw [( von )-250(Sozialleistungen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 205.8321 Tm [( \(1\))-526.8( In)-526.7( V)110(ertrgen)-522.9( mit)-523.8( V)110(erbrauchern,)-523.1( die)-524.8( Leistungen)]TJ -1 -1.1111 TD [( nach)-483.7( dem)-483.6( Elften)-481.7( Buch)-483.7( Sozialgesetzbuch)-476.9( in)-484.7( Anspruch)]TJ T* [( nehmen,)-404.4( drfen)-406.4( die)-405.3( darin)-405.4( geregelten)-401.4( Inhalte)-403.4( \(V)109.9(ertrags-)]TJ 0 -1.111 TD [( inhalte\))-450.6( von)-455.6( den)-454.5( Regelungen)-450.8( des)-454.6( Siebten)-451.7( und)-455.5( Achten)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kapitels)-305.3( des)-309.1( Elften)-306.2( Buches)-307.3( Sozialgesetzbuch)-301.4( sowie)-308.2( von)]TJ T* [( den)-273.1( auf)-273.1( Grund)-274.2( des)-273.1( Siebten)-270.2( und)-274( Achten)-271.3( Kapitels)-269.2( des)-273.1( Elf-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-551.2( Buches)-550.2( Sozialgesetzbuch)-544.5( getrof)19.9(fenen)-551.2( Regelungen)]TJ T* [( und)-511.7( geschlossenen)-506.9( V)110(ereinbarungen,)-507( insbesondere)-507.9( hin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichtlich)-327.5( der)-332.4( Leistungen)-328.6( und)-333.4( Entgelte,)-327.5( nicht)-330.5( zum)-331.4( Nach-)]TJ 0 -1.111 TD [( teil)-546.1( des)-549.2( V)109.9(erbrauchers)-546.3( abweichen.)-545.4( V)109.9(ertragsinhalte,)-542.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Satz)-247.1( )250(1 widersprechen, sind unwirksam.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 82.7101 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-526.8( In)-526.7( V)110(ertrgen)-522.9( mit)-523.8( V)110(erbrauchern,)-523.1( die)-524.8( Leistungen)]TJ -1 -1.111 TD [( nach)-279.9( dem)-280( Zwlften)-278.1( Buch)-280( Sozialgesetzbuch)-273.3( in)-280.9( Anspruch)]TJ 25.333 68.9991 TD [( nehmen,)-404.4( drfen)-406.4( die)-405.3( darin)-405.3( geregelten)-401.5( Inhalte)-403.4( \(V)110(ertrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( inhalte\))-371.8( von)-376.7( den)-375.7( Regelungen)-371.9( des)-375.7( Zehnten)-372.8( Kapitels)-371.8( des)]TJ T* [( Zwlften)-426.1( Buches)-427( Sozialgesetzbuch)-421.3( sowie)-428( von)-430( den)-429( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Grund)-407.9( des)-406.9( Zehnten)-403.9( Kapitels)-402.9( des)-406.9( Zwlften)-403.9( Buches)-405( So-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( zialgesetzbuch)-330.2( getrof)19.7(fenen)-329.2( Regelungen)-326.4( und)-331.2( geschlosse-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( nen)-287.4( V)110(ereinbarungen,)-283.7( insbesondere)-284.6( hinsichtlich)-281.5( der)-287.4( Leis-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungen)-418.3( und)-420.4( Entgelte,)-414.3( nicht)-417.4( zum)-418.2( Nachteil)-414.4( des)-419.3( V)110(erbrau-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chers)-353.8( abweichen.)-351( V)110(ertragsinhalte,)-348( die)-353.7( Satz)-247.1( 1)-355.8( widerspre-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chen, sind unwirksam.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 631.303 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 612.9141 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Die nderungen dienen der Klarstellung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 594.525 Tm -0.25 Tw [( Bei)-602.7( den)-604.8( vertraglichen)-599( Beziehungen)-599.9( zwischen)-601.9( Unter-)]TJ T* [( nehmern)-509.7( und)-512.7( V)110(erbrauchern)-508.8( ist)-510.6( durchgngig)-509.8( nicht)-509.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungsrechtlich)-419.2( belegte)-424( Begrif)20.8(f)-428.9( V)111(ereinbarungen)-423.3( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( verwenden.)-326( Er)-327.8( ist)-326.8( zu)-327.9( ersetzen)-323.9( durch)-328( die)-326.9( Begrif)20.9(fe)-327.8( darin)]TJ T* 0 Tw [( )250(geregelten Inhalte bzw)75.6(. V)110.9(ertragsinhalte.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 533.425 Tm -0.25 Tw [( Auf)-318.1( diese)-315.1( W)80.9(eise)-315.1( ist)-316.1( sicher)21(gestellt,)-312.3( dass)-317.1( im)-316.1( Interesse)-314.1( des)]TJ T* [( Schutzes)-446.9( der)-449.7( V)109.9(erbraucher)-446.9( bei)-448.7( den)-449.7( sich)-448.8( nach)-448.7( den)-449.7( )-250.1( 7)]TJ 0 -1.111 TD [( bis)-249.1( 9)-430.3( WBVG-E)-427.4( er)18.9(gebenden)-427.4( Leistungen)-425.6( und)-430.3( Entgelten,)]TJ 0 -1.1111 TD [( insbesondere)-312.4( auch)-314.2( bei)-314.2( der)-315.2( einseitigen)-309.3( Anpassungserkl-)]TJ T* [( rung)-245.1( des)-244.2( Unternehmers)-240.3( nach)-243.2( )-249.9( 8)-245.1( Absatz)-247.2( 2)-245.1( WBVG-E,)-242.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelungen)-611.6( und)-616.5( V)110(ereinbarungen)-611.7( des)-615.5( Leistungsrechts)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-400.6( dem)-400.6( Elften)-398.7( und)-402.7( Zwlften)-398.8( Buch)-400.7( Sozialgesetzbuch)]TJ T* 0 Tw [( )250(als Mindeststandard zu Grunde gelegt werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 433.886 Tm -0.25 Tw [( 8.)]TJ /F4 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(Zu Artikel)-245.2( )250(2 Absatz)-249.2( )250(1 Nummer)-248.1( )250(2a neu )]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( \()-250( 87a )-250(Absatz)-246.2( 1 )-250(Satz)-247.2( 2 )-250(SGB)-249( XI\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 404.819 Tm [( In)-253.1( Artikel)-246.1( 2)-253.1( Absatz)-247.1( 1)-253.2( ist)-251.1( nach)-251.1( Nummer)-247.2( 2)-253.1( folgende)-250.2( Num-)]TJ T* [( mer )-250(einzufgen:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 375.752 Tm [( ,2a.)-333.8( In)-324.5( )-249.9( 87a)-323.5( Absatz)-247.1( 1)-324.5( Satz)-247( 2)-324.5( werden)-322.5( nach)-322.5( den)-323.4( Wrtern)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( Zahlungspflicht)-429.6( der)-435.3( die)-435.3( Wrter)-434.3( Heimbewohner)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder ihrer gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 336.0081 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 317.619 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-392.3( Problem)-390.4( der)-392.4( widerstreitenden)-385.6( Regelungen)-388.5( bei)-391.3( Be-)]TJ T* [( endigung)-439.1( des)-440( V)110(ertragsverhltnisses)-432.3( nach)-439( dem)-438.9( T)70(o)0(d)-440.9( des)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( V)109.9(erbrauchers)-300.8( wurde)-303.6( in)-303.6( )-250( 4)-304.6( Absatz)-247.2( 3)-250( WBVG- E)-303.6( nicht)-301.7( ge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( lst.)-390.6( Die)-390.5( Neuregelung)-388.8( der)-391.5( zivilrechtlichen)-381.9( V)128(orschriften)]TJ T* [( des)-258.1( Heimgesetzes)-251.4( sollte)-255.2( zum)-257.2( Anlass)-257.2( genommen)-255.3( werden,)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-251.6( dieser)-249.6( Stelle)-247.6( eine)-249.6( Harmonisierung)-247.8( der)-251.6( V)128(orschriften)-248.8( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( erreichen.)-448.1( Der)-452( in)-452( der)-452( Begrndung)-451.1( angefhrte)-449.2( V)110(erweis)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-322.6( )-250( 15)-323.7( WBVG- E)-322.6( wird)-322.7( dem)-321.7( nicht)-320.7( gerecht.)-319.8( Da)-322.6( sich)-321.6( die)]TJ T* [( zivilrechtliche)-383.8( Position)-391.6( des)-393.6( V)110(erbrauchers)-390.8( knftig)-392.6( allein)]TJ 0 -1.111 TD [( aus)-261.2( dem)-260.3( WBVG)-260.3( er)19(geben)-260.3( soll,)-260.2( ist)-260.3( kein)-260.3( Grund)-262.3( ersichtlich,)]TJ T* [( warum)-402.3( eine)-401.3( das)-403.3( V)110(ertragsrecht)-398.5( regelnde)-400.4( Norm)-403.3( in)-403.2( )-250.1( 87a)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-247.1( 1)-239.7( Satz)-247.1( 2)-250( SGB)-249.1( XI)-239.7( bestehen)-236( bleibt.)-235.9( Auch)-238.8( ist)-237.9( unver-)]TJ 0 -1.111 TD [( stndlich,)-375.6( warum)-378.5( der)-379.4( Bezug)-377.5( von)-380.4( Leistungen)-375.6( nach)-378.5( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( SGB)-249.1( XI)-280.5( dazu)-278.5( fhren)-279.5( soll,)-278.6( dass)-279.6( ein)-278.5( V)110(erbraucher)-276.7( in)-279.5( seiner)]TJ T* [( V)110(ertragsfreiheit)-233.1( beschrnkt)-236.9( wird.)-239.9( Dem)-238.8( drfte)-238.9( der)-239.8( Gleich-)]TJ 0 -1.111 TD [( behandlungsgrundsatz)-846.6( nach)-850.2( Artikel)-246.2( 3)-852.1( Absatz)-247.1( 1)-852.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grundgesetzes)-550.7( entgegenstehen.)-548.7( Ob)-555.5( eine)-552.5( zweiwchige)]TJ T* [( Fortgeltung)-667.4( des)-670.3( V)110(ertrages)-667.4( nach)-669.3( dem)-669.2( T)70(o)0(d)-671.2( des)-670.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( brauchers)-409.6( vereinbart)-407.5( werden)-410.5( kann,)-411.4( ist)-410.4( keine)-409.5( Frage)-410.4( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sozialleistungsrechtes.)-444.6( Hier)-454.2( kann)-455.2( allenfalls)-449.3( die)-454.2( Pflicht)]TJ T* [( des)-260.7( Kostentrgers)-257( zur)-260.8( bernahme)-257.9( der)-260.7( nach)-259.9( dem)-259.7( T)70(o)0(d)-261.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erbrauchers)-225.5( entstehenden)-223.3( Entgelte)-223.4( ausgeschlossen)-224.4( wer-)]TJ T* [( den,)-359.7( nicht)-357.7( jedoch)-357.8( die)-358.6( Zahlungspflicht)-354( des)-359.6( V)109.9(e)0(rbrauchers)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(selbst geregelt werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 234 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 236 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 284 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12882)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Ueber <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (9.)Tj /F4 1 Tf 1.3333 0 TD -0.25 Tw [( Zu )-250(Artikel)-245.2( 2 )-250(Absatz)-249.1( 1 )-250(Nummer)-248.2( 7)]TJ 0 -1.1111 TD [( Buchstabe)-247.1( b)]TJ /F3 1 Tf 5.611 0 TD [( \()-250( 1)36.9(17 )-250(Absatz)-247.1( 1 )-250(Satz)-247.2( 1 )-250(SGB)-249( XI\),)]TJ /F4 1 Tf -5.611 -1.1111 TD [( Buchstabe)-247.1( d)]TJ /F3 1 Tf 5.611 0 TD [( \()-250( 1)36.9(17 )-250(Absatz)-247.1( 3 )-250(Satz)-247.2( 1 )-250(SGB)-249( XI\),)]TJ /F4 1 Tf -5.611 -1.1111 TD [( Buchstabe)-247.1( e)]TJ /F3 1 Tf 5.611 0 TD [( \()-250( 1)36.9(17 )-250(Absatz)-247.1( 4 )-250(Satz)-247.2( 1 )-250(SGB)-249( XI\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 687.4141 Tm [( In)-246.4( Artikel)-246( 2)-246.4( Absatz)-247.2( 1)-246.3( ist)-244.4( Nummer)-247.2( 7)-246.4( wie)-244.4( folgt)-244.5( zu)-245.4( ndern:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 671.748 Tm 0 Tw [( )250(a\))-556.3( )250(Buchstabe)-245.2( )250(b ist wie folgt zu fassen:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 656.082 Tm -0.25 Tw [( ,b\))-694.8( In)-368.8( Absatz)-247.1( 1)-368.8( Satz)-247.1( 1)-368.7( werden)-366.9( das)-367.8( W)81(ort)-367.8( Heimauf-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( sichtsbehrden)-421.2( durch)-426( die)-425( Wrter)-424( nach)-424( heim-)]TJ T* [( rechtlichen)-414.1( V)128(orschriften)-417.1( zustndigen)-416.1( Aufsichts-)]TJ T* [( behrden,)-467.7( das)-469.6( W)80.9(ort)-469.5( Pflegeheime)-461.7( durch)-469.6( das)]TJ T* [( W)81(ort)-517.3( Pflegeeinrichtungen)-507.6( und)-518.2( in)-517.1( Nummer)-247.2( 2)]TJ T* [( das)-344.7( W)81(ort)-344.6( Heimen)-339.8( durch)-344.7( das)-344.6( W)80.9(ort)-344.6( Pflegeein-)]TJ T* [( richtungen )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 576.348 Tm [( b\))-500.3( In)-249.4( Buchstabe)-244.8( d)-249.4( ist)-247.6( das)-248.4( W)80.9(ort)-248.5( ersetzt.)-242.6( durch)-248.6( die)-247.5( Wr-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ter)-429.6( und)-430.7( jeweils)-426.7( das)-430.6( W)80.9(ort)-430.6( ,Pflegeheime)-424.9( durch)-430.7( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(W)81(ort ,Pflegeeinrichtungen ersetzt. zu ersetzen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 539.326 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( In)-450.6( Buchstabe)-445.7( e)-449.5( sind)-449.5( nach)-448.6( dem)-448.6( W)81(ort)-449.6( werden)-446.6( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Wrter)-513.8( das)-514.8( W)81(ort)-515.8( ,Pflegeheimen)-509.9( durch)-515.8( das)-515.8( W)81(ort)]TJ T* 0 Tw [( )250(,Pflegeeinrichtungen und einzufgen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 502.304 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 486.638 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-299.2( einigen)-295.3( Landesnachfolgeregelungen)-288.7( zum)-297.2( Heimgesetz)]TJ T* [( des)-312.7( Bundes)-311.9( sollen)-310.9( auch)-311.8( ambulant)-309( betreute)-308.8( W)80.9(ohnformen)]TJ T* [( fr)-592.5( pflegebedrftige)-585.9( Menschen)-589.6( in)-591.5( den)-591.7( Anwendungs-)]TJ T* [( bereich)-656.4( einbezogen)-655.5( und)-660.3( unter)-658.4( Bercksichtigung)-653.7( be-)]TJ T* [( stimmter)-554.8( ordnungsrechtlicher)-554( Anforderungen)-559( von)-560.6( der)]TJ T* [( zustndigen)-618.6( Aufsichtsbehrde)-618.7( berprft)-621.6( werden,)-621.6( wie)]TJ T* [( z.)-249( B.)-326.5( ambulant)-322.7( betreute)-322.7( W)80.9(ohngemeinschaften)-319.9( nach)-325.6( dem)]TJ T* [( zum)-510.9( 1.)-250( August)-512.1( 2008)-513( in)-511.9( Kraft)-511( getretenen)-507.1( Bayerischen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Pflege- und W)83.8(ohnqualittsgesetz.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 385.549 Tm -0.25 Tw [( Daher)-492.4( drfen)-493.5( die)-492.3( Zusammenarbeit)-485.7( des)-493.4( Medizinischen)]TJ T* [( Dienstes)-420.9( der)-423.8( Krankenversicherung)-419.2( e.)-249( V)127.9(.)-424.7( bzw)64.9(.)-424.7( der)-423.8( Lan-)]TJ T* [( desverbnde)-301.2( der)-303.9( Pflegekassen)-300.2( mit)-302( der)-303.9( Aufsichtsbehrde)]TJ T* [( des)-296.7( jeweiligen)-290.8( Landes)-294.8( sowie)-295.7( der)-296.6( Datentransfer)-291.9( zur)-296.7( Auf-)]TJ T* [( sichtsbehrde)-237.3( nicht)-239.1( nur)-242.2( auf)-241.2( die)-240.1( stationre)-236.3( Pflege)-239.2( \(Pflege-)]TJ T* [( heime\))-273.2( begrenzt)-273.2( bleiben,)-273.3( sondern)-276.2( mssen)-275.2( sich)-275.2( zuknftig)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch auf den ambulanten Bereich erstrecken knnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 305.815 Tm -0.25 Tw [( Der)-393.2( Begrif)20.9(f)-394.2( Pflegeheime)-385.4( bzw)65(.)-394.1( Heime)-388.2( muss)-393.2( ersetzt)]TJ T* [( werden)-288.1( durch)-289( den)-289( Begrif)20.9(f)-289.9( Pflegeeinrichtungen,)-279.4( da)-288.9( der)]TJ T* [( letztere)-623.8( Begrif)20.9(f)-630.7( auch)-628.7( ambulante)-624.9( Pflegeeinrichtungen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(also ambulante Pflegedienste, umfasst.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 258.1151 Tm -0.25 Tw [( Ohne)-225.5( die)-224.5( Anpassungen)-224.7( im)-224.5( Elften)-222.5( Buch)-224.6( Sozialgesetzbuch)]TJ T* [( ist)-296.6( eine)-295.6( ef)19(fektive)-294.6( Zusammenarbeit)-289.8( der)-297.7( Aufsichtsbehrde)]TJ T* [( des)-386.1( betrof)19.9(fenen)-385.2( Landes)-384.2( mit)-384.2( dem)-385.1( Medizinischen)-380.4( Dienst)]TJ T* [( der)-353.1( Krankenversicherung)-348.5( e.)-249.1( V)128(.)-354.1( bzw)64.9(.)-354.1( den)-353.3( Landesverbn-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den der Pflegekassen nicht gewhrleistet.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 199.737 Tm -0.25 Tw [( Der)-339.2( von)-340.1( der)-339.2( Bundesregierung)-335.4( vor)18(gelegte)-335.2( Entwurf)-338.3( eines)]TJ T* [( W)81(ohn-)-393( und)-393( Betreuungsvertragsgesetz)-382.5( sieht)-390( in)-391.9( Artikel)-246.1( 2)]TJ T* [( Absatz)-247.1( 1)-471.3( Nummer)-247.2( 5)-471.4( Buchstabe)-466.5( b)-471.3( Doppelbuchstabe)-465.6( aa)]TJ T* [( und)-295.2( bb)-295( und)-295.2( Nummer)-247.2( 6)-295.1( bereits)-291.2( dementsprechende)-287.5( nde-)]TJ T* [( rungen)-356.9( von)-357.9( )-249.9( 1)37(14a)-356.9( Absatz)-247.1( 4)-357.9( und)-357.8( )-249.9( 1)36.9(1)0(5)-357.8( Absatz)-247.1( 1)-357.9( Satz)-247.1( 1)]TJ T* [( SGB)-249.1( XI)-336.8( vor)55(.)-336.8( Diese)-333.8( Gedanken)-334( mssen)-334.9( folgerichtig)-330.9( auch)]TJ T* 0 Tw [( )250(in )-249( )250(1)36.9(17 SGB)-249.1( )250(XI ihren Niederschlag finden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 120.003 Tm -0.25 Tw [( Fr)-449.8( die)-447.9( Lnder)42.9(,)-449.8( die)-447.9( in)-448.8( ihre)-447.9( Nachfolgeregelungen)-442.2( zum)]TJ T* [( Heimgesetz)-215( des)-220.8( Bundes)-219.9( keine)-218.9( ambulant)-216.9( betreuten)-216.9( W)80.9(ohn-)]TJ T* [( formen)-243.1( fr)-245( pflegebedrftige)-238.2( Menschen)-159.1( einbeziehen,)-155.2( sind)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 82.7101 Tm [( die)-427.6( beantragten)-423.7( nderungen)-427.6( unschdlich.)-424.8( Zuknftige)]TJ 0 -1.111 TD [( nderungen)-294.8( im)-294.5( Anwendungsbereich)-291.9( von)-296.5( Landesnach-)]TJ 25.3331 68.9991 TD [( folgeregelungen)-454.8( zum)-458.6( Heimgesetz)-453.9( des)-459.6( Bundes)-458.8( wren)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(durch die Anpassungen im SGB)-242.6( )250(XI bereits abgedeckt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 704.89 Tm -0.25 Tw [( 10.)]TJ /F4 1 Tf 2 0 TD 0 Tw [( )250(Zum Gesetzentwurf allgemein)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 323.533 690.75 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Der)-387.6( Bundesrat)-384.7( bittet,)-383.6( im)-386.6( weiteren)-383.7( Gesetzgebungs-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( verfahren)-296.5( zu)-298.4( prfen,)-298.4( welche)-295.4( verbesserten)-294.6( Mglich-)]TJ T* [( keiten)-601( der)-604( Rechtsdurchsetzung)-597.3( im)-602.9( Interesse)-601.2( der)]TJ T* [( V)110(erbraucher)-456.4( in)-459.1( das)-459.2( Gesetz)-456.3( aufgenommen)-455.4( werden)]TJ T* [( knnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Begr#23FCndung01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 633.901 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( Begrndung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 619.762 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-437.9( der)-438.9( bisherigen)-436( Rechtslage)-433.1( haben)-437.8( die)-437.9( Heimauf-)]TJ T* [( sichtsbehrden)-256.6( die)-259.4( Heimvertrge)-254.7( auf)-260.4( ihre)-259.4( Rechtmig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( keit)-302.5( geprft)-303.6( und)-305.6( gegebenenfalls)-298.7( beanstandet.)-299.8( Die)-303.6( neue)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelung)-223.3( verweist)-223.3( die)-225.3( pflegebedrftigen)-220.5( und)-227.3( behinder-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-293.7( V)110(erbraucher)-291.9( auf)-294.8( den)-294.7( W)81(e)0(g)-294.7( der)-294.7( Klage)-292.8( vor)-295.7( den)-294.8( Zivil-)]TJ T* [( gerichten.)-286.8( Dies)-289.7( stellt)-286.7( fr)-291.6( viele)-287.7( Menschen)-288.8( in)-290.6( ihren)-289.7( indi-)]TJ 0 -1.111 TD [( viduellen)-430.3( Lebensumstnden,)-428.5( die)-433.2( durch)-434.3( Alter)42.9(,)-435.1( Pflege-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bedrftigkeit,)-548.2( Behinderung)-550.2( oder)-553.1( psychische)-550.1( Erkran-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kung geprgt sind, eine berforderung dar)64.2(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 520.201 Tm -0.25 Tw [( Daher)-303.4( sollten)-301.5( bessere)-302.5( Mglichkeiten)-298.7( der)-304.4( Rechtsdurch-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzung)-368.9( im)-369.8( Interesse)-368( der)-370.8( pflegebedrftigen)-365.1( Menschen)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-331.8( das)-331.9( Gesetz)-329( aufgenommen)-328.1( werden.)-330.9( Zu)-331.9( denken)-331( wre)]TJ T* [( insofern)-223.2( zunchst)-221.3( an)-224.2( eine)-222.1( Aufnahme)-222.3( des)-224.2( WBVG)-223.2( in)-224.2( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Katalog)-332.9( der)-335.9( Schutzgesetze)-329.2( nach)-334.9( )-249.9( 2)-336.9( Absatz)-247.1( 2)-336.8( des)-335.8( Un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( terlassungsklagegesetzes )-250(\(UKlaG\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 452.674 Tm [( b\))-500.3( Der)-322.5( Bundesrat)-319.5( bittet)-318.6( die)-321.4( Bundesregierung,)-318.8( im)-321.4( wei-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( teren)-530.7( Gesetzgebungsverfahren)-526.2( das)-532.6( V)109.9(erhltnis)-528.8( der)]TJ T* [( den)-249( W)81.1(ohnraum)-248.1( betref)20.9(fenden)-248( V)128(orschriften)-246.2( nach)-248( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-363.1( Artikel)-246( 1)-364.1( enthaltenen)-357.4( Entwurf)-362.2( eines)-361.2( W)81(ohn-)-364.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betreuungsvertragsgesetzes)-221.2( zu)-231.7( den)-231.7( V)128(orschriften)-228.8( des)]TJ T* [( W)81(ohnungsbindungsrechts)-627.8( unter)-629.4( Bercksichtigung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-308.6( in)-308.6( der)-308.7( Gesetzgebungskompetenz)-300.1( der)-308.7( Lnder)-306.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestimmenden)-518.9( Ziele)-520.8( des)-524.7( sozialen)-520.8( W)80.9(ohnungsbaus)]TJ T* [( und)-181.7( der)-180.8( sozialen)-176.9( W)81(ohnraumfrderung)-179( klarzustellen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 336.346 353.113 Tm [( Die)-410.6( die)-410.5( berlassung)-409.7( von)-412.7( W)81(ohnraum)-410.6( betref)20.8(fenden)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( V)127.9(orschriften)-337.9( des)-340.6( WBVG- E)-340.6( sollen)-338.8( den)-340.7( allgemeinen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( mietrechtlichen)-366.2( V)128(orschriften)-373.1( des)-376( Br)19(gerlichen)-372( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzbuchs)-398.1( als)-400( Sonderrecht)-398.2( vor)18(gehen)-400( \(vgl.)-400.9( Begrn-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung,)-307.7( Abschnitt)-303.8( A)-307.6( Nummer)-304.7( II\).)-307.7( Die)-305.7( wohnungsbin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dungsrechtlichen)-261.2( V)128(orschriften)-264.2( des)-267( Bundes)-266( im)-265.9( W)80.9(oh-)]TJ T* [( nungsbindungsgesetz)-538.6( \(W)81(oBindG\))-541.3( und)-543.2( im)-541.2( W)81(ohn-)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( raumfrderungsgesetz)-341.4( \(W)80.9(oFG\))-345.4( gehen)-343.3( ebenfalls)-340.4( als)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Sonderrecht)-382.7( den)-385.4( allgemeinen)-378.7( mietrechtlichen)-375.6( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schriften)-498.5( des)-501.3( Br)18.9(gerlichen)-497.4( Gesetzbuchs)-497.6( vor)55(.)-502.3( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( Gleiche)-403( gilt)-405( fr)-407.9( die)-405.9( wohnungsbindungsrechtlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(orschriften,)-743.6( mit)-744.3( denen)-745.4( einzelne)-741.4( Lnder)-744.5( nach)]TJ T* [( Artikel)-246.1( 125a)-608.4( Absatz)-247.1( 1)-609.5( Satz)-247( 2)-609.5( des)-608.4( Grundgesetzes)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(das W)81.9(oBindG oder das W)84.7(oFG ersetzt haben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 336.346 200.1651 Tm -0.25 Tw [( Dem)-402.6( vorliegenden)-399.7( Gesetzentwurf)-398.8( sind)-403.6( keine)-401.5( Hin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weise)-602( zum)-602.9( V)109.9(erhltnis)-600( der)-604( die)-602.9( berlassung)-602.2( von)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( W)80.9(ohnraum)-240.9( betref)20.8(fenden)-241( V)127.9(orschriften)-238.9( des)-241.9( WBVG- E)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( einerseits)-510.3( zu)-515.1( den)-515.2( bundes-)-515.2( oder)-515.2( landesrechtlichen)]TJ T* [( V)128(orschriften)-256.7( des)-259.7( W)81(ohnungsbindungsrechts)-257( anderer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( seits)-226.7( )-229.6( also)-227.7( dieser)-226.7( jeweiligen)-222.8( sonderrechtlichen)-221.9( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften)-384.4( zueinander)-383.4( )-388.3( zu)-387.2( entnehmen.)-383.5( Dieses)-385.3( V)110(er-)]TJ T* [( hltnis)-334.6( ist)-336.6( fr)-338.6( die)-336.5( Flle)-334.7( zu)-337.6( klren,)-335.7( in)-337.6( denen)-336.6( es)-337.6( sich)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( bei)-270.3( dem)-270.2( in)-271.2( )-250.1( 1)-272.2( WBVG- E)-271.2( genannten)-268.4( W)80.9(ohnraum)-270.4( um)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( gefrderten,)-481.1( bindungsrechtlichen)-477.3( V)127.9(orschriften)-481( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( terliegenden)-623.4( W)81.1(ohnraum)-628.3( handelt.)-626.3( Die)-628.2( bisherigen)]TJ T* [( Regelungen)-806.8( im)-809.7( Heimgesetz)-804.9( \(HeimG\))-808.8( erfassen)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( lediglich)-396.6( Heime)-395.7( als)-397.7( Einrichtungen)-393.9( zur)-398.7( Aufnahme,)]TJ ET EMC endstream endobj 285 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 287 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 299 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (12882)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 214.621 735.114 Tm -0.25 Tw [(V)110(erpflegung)-362.3( und)-365.2( Betreuung)-361.3( von)-365.1( lteren,)-360.3( pflegebe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( drftigen)-273.2( oder)-275.2( behinderten)-271.4( Menschen.)-273.3( )-250.1( 1)-276.1( Absatz)-247.2( 1)]TJ T* [( Satz)-247( 1)-254.3( WBVG- E)-253.3( zieht)-250.4( den)-253.4( Anwendungsbereich)-249.7( des)]TJ 0 -1.111 TD [( neuen)-353.8( Rechts)-351.8( dagegen)-353( weiter)-351.8( und)-355.8( knpft)-354.9( lediglich)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-282.7( die)-281.7( berlassung)-280.9( von)-283.6( W)80.9(ohnraum)-281.8( und)-283.6( die)-281.7( Erbrin-)]TJ T* [( gung)-531.2( von)-531.1( Pflege-)-528.3( oder)-530.2( Betreuungsleistungen)-522.6( an.)]TJ 0 -1.111 TD [( Damit)-522.3( entstehen)-521.3( zwangslufig)-521.5( berschneidungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-427.3( dem)-428.2( Anwendungsbereich)-425.6( wohnungsbindungs-)]TJ T* [( rechtlicher )-250(V)134.8(orschriften.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 214.621 630.7401 Tm [( Das)-532.4( Schutzniveau)-527.7( und)-533.5( die)-531.4( Beurteilungsmastbe)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( des)-428.6( WBVG- E)-428.5( unterscheiden)-423.7( sich)-427.6( aber)-427.7( von)-429.5( denen)]TJ T* [( des)-322( W)80.9(ohnungsbindungsrechts.)-319.5( Htte)-319.1( das)-322.1( WBVG- E)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-546.8( nur)-549.9( gegenber)-547( den)-548.9( allgemeinen)-542( mietrecht-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( lichen)-365.2( V)127.9(orschriften)-365.3( des)-368.2( Br)19(gerlichen)-364.3( Gesetzbuchs,)]TJ 0 -1.1111 TD [( sondern)-474.2( auch)-473.3( gegenber)-472.3( den)-474.2( wohnungsbindungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( rechtlichen)-719.4( V)128(orschriften)-722.5( einen)-723.3( Geltungsvorrang,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dann)-386.2( knnte)-385.2( der)-386.2( V)110(ermieter)-381.2( gefrderten,)-383.4( bindungs-)]TJ T* [( rechtlichen)-182.3( V)127.9(orschriften)-185.4( unterliegenden)-182.4( W)80.9(ohnraums)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-304.3( Er)19(gebnis)-304.3( bei)-304.4( einer)-303.3( Neuvermietung)-300.6( durch)-305.3( er)19(gn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zende)-290.6( vertragliche)-286.7( Regelungen)-288.7( zur)-292.6( Erbringung)-291.8( von)]TJ T* [( )-185.2( auch)-183.3( nur)-185.3( geringfgigen)-181.5( )-185.2( Pflege-)-182.4( oder)-184.3( Betreuungs-)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( leistungen)-236.2( im)-239.1( Sinne)-239.1( des)-240.1( )-250( 1)-250.1( WBVG- E)-240( ber)-240.2( die)-239.1( zum)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( T)70(eil)-212.8( gesetzlich)-209.1( normierten)-211( wohnungsbindungsrecht-)]TJ T* [( lichen)-471.7( Anforderungen)-474.1( disponieren.)-471.9( Das)-474.8( ist)-473.7( schon)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( deswegen)-418.4( problematisch,)-414.4( weil)-418.4( das)-420.2( WBVG- E)-420.2( \(das)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( zwar)-478.2( selbst)-477.3( als)]TJ 6.7654 0 TD [( V)110(erbraucherschutz)]TJ 7.4349 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(recht)-458.2( entwickelt)]TJ -14.2003 -1.1111 TD [( wurde,)-330.9( vgl.)-330.9( Begrndung,)-330( )]TJ 10.2523 0 TD [(Abschnitt)-328( A)-345.7( )]TJ 5.1845 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(Nummer)-342.7( III\))]TJ -15.4368 -1.111 TD [( namentlich)-300.1( gegenber)-304.1( dem)-305( W)81(oBindG)-305.1( zum)-305( T)70(eil)-304( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( niedrigeres)-195.1( Schutzniveau)-194.2( bietet.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 214.621 408.912 Tm [( Der)-350.9( Entwurf)-350.1( lsst)-349( in)-351( der)-350.9( bisherigen)-348.2( Fassung)-351( keine)]TJ T* [( materielle)-557.1( Angleichung)-562.1( in)-565( dem)-563.9( Sinne)-564.1( erkennen,)]TJ T* [( dass)-385.2( nur)-386.2( das,)-385.1( was)-385.1( wohnungsbindungsrechtlich)-379.7( zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( lssig)-406( ist,)-407( im)-407( Sinne)-407( des)-408( )-250.1( 7)-409( Absatz)-247.1( 2)-409( und)-409( des)-408( )-250.1( 9)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(Absatz)-247.2( )250(1 WBVG- )250(E angemessen sein knnte.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 214.621 347.249 Tm -0.2499 Tw [( Umgekehrt)-305.8( schrnkt)-306.8( )-250.1( 9)-309.6( Absatz)-247.3( 1)-309.6( Satz)-247.2( 4)-309.7( WBVG- E)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( im)-298.9( V)110(e)0(r)18.9(gleich)-297( zu)-299.8( den)-300( wohnungsbindungsrechtlichen)]TJ T* [( V)128(orschriften)-408.3( die)-410.2( Mglichkeit)-406.4( von)-412.2( Entgelterhhun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-483.6( strker)-481.7( ein.)-482.7( Fr)-484.6( Entgelterhhungen)-478( nach)-482.6( )-250.1( 9)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Absatz)-247.2( 1)-470.8( Satz)-247.2( 4)-250( WBVG- E)-469.7( gengt)-468.9( nmlich)-465.9( anders)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( als)-223.8( nach)-223.9( der)-224.8( allgemeinen)-218( Regelung)-222.1( des)-224.8( )-250( 9)-225.8( Absatz)-247.2( 1)]TJ T* [( Satz)-247( 1)-305( WBVG-E)-302.1( nicht)-302.1( die)-302.9( Angemessenheit)-298.3( der)-303.9( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( hhung)-364.1( und)-364( des)-363( erhhten)-361( Entgelts;)-358.2( vielmehr)-359( muss)]TJ T* [( die)-603.4( Entgelterhhung)-599.8( nach)-603.5( der)-604.5( Art)-604.4( des)-604.5( Betriebs)]TJ 0 -1.1111 TD [( notwendig)-366.6( sein.)-367.5( Diese)-366.5( Schwelle)-364.6( muss)-368.6( bei)-367.5( anderen)]TJ 0 -1.111 TD [( bindungsrechtlichen)-707.1( V)127.9(orschriften)-711( unterliegendem)]TJ T* [( W)81(ohnraum)-299( gerade)-297.9( nicht)-297.8( erreicht)-296( sein,)-298.8( vgl.)-299.9( etwa)-297.8( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-295.4( W)81(ohnraummodernisierung)-290.9( )-250( 1)37(1)-297.4( Absatz)-247.1( 5)-297.4( Num-)]TJ 0 -1.111 TD [( mer)-366.6( 1)-368.6( der)-367.7( fr)-368.6( preisgebundenen)-363.9( W)81(ohnraum)-366.7( gelten-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-725.7( Zweiten)-721.8( Berechnungsverordnung)-722( oder)-725.8( den)]TJ T* [( nach)-293.9( Magabe)-292.9( des)-294.8( )-250( 28)-295.9( Absatz)-247.1( 1)-295.8( Satz)-247( 2)-295.8( W)81(oFG)-295.8( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( zuwendenden )-250()-246.2( 559 )-250(BGB.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 214.621 157.453 Tm [( Lsst)-385.5( sich)-386.6( ein)-386.5( V)110(ermieter)-382.6( darauf)-386.6( ein,)-386.5( im)-386.5( Sinne)-386.5( des)]TJ T* [( )-249.9( 1)-919.9( WBVG-E)-917.1( die)-917.9( W)81(ohnraumberlassung)-915.3( mit)]TJ T* [( Pflege-)-398( oder)-400( Betreuungsleistungen)-392.3( zu)-399.9( verknpfen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( so)-232.3( knnten)-230.5( demnach)-228.5( nicht)-229.4( betriebsnotwendige,)-224.8( aber)]TJ 0 -1.111 TD [( insbesondere)-750.1( ener)19.9(getisch)-750( sinnvolle)-750( Manahmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( verhindert)-383.9( werden.)-385.9( Lngerfristig)-382( knnte)-385.8( somit)-384.7( der)]TJ T* [( Standard)-800.2( des)-802.1( in)-802.1( den)-802.2( Anwendungsbereich)-798.5( des)]TJ 0 -1.111 TD [( WBVG-E)-301.5( fallenden)-299.6( W)80.9(ohnraums)-302.5( zu)-303.5( Lasten)-300.5( der)-303.5( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wohner )-250(abfallen.)]TJ ET EMC endstream endobj 300 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 302 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 354 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4866( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12882)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm -0.25 Tw [(Anlage)-247.7( 4)]TJ ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm 0 Tw ( )Tj T* (Gegenuerung der Bundesregierung)Tj ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 1 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD [( Artikel)-246.1( 1 )-250()-250.1( 1 )-250(Absatz)-247.1( 1 )-250(Satz)-247.2( 3 )-250(WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 646.7271 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 628.812 Tm -0.25 Tw [( Die)-329.3( vor)18(geschlagene)-325.6( Streichung)-327.5( fhrt)-330.4( zu)-330.3( einer)-328.5( unerwnsch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-374.9( Ausdehnung)-376.3( des)-376( Anwendungsbereichs)-372.4( des)-376( W)80.9(ohn-)-377.1( und)]TJ T* [( Betreuungsvertragsgesetzes.)-288.1( Erfasst)-296.7( wrden)-298.8( dann)-298.7( auch)-297.6( An-)]TJ T* [( gebote)-430.6( wie)-431.5( das)-432.5( so)-433.5( genannte)-429.6( Service-W)84.8(ohnen,)-432.6( auf)-432.5( die)-431.5( die)]TJ T* [( V)128(orschriften)-609.7( des)-612.5( W)81(ohn-)-613.6( und)-613.5( Betreuungsvertragsgesetzes)]TJ T* [( nicht)-264.3( ausgerichtet)-260.5( sind)-266.3( und)-267.3( fr)-267.2( die)-265.4( die)-265.3( umfassenden)-263.5( Rechts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(folgen auch nicht passen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 546.8311 Tm -0.25 Tw [( Mit)-350( der)-351.1( nderung)-351.2( wrden)-351.1( sich)-350.1( zudem)-349.1( neue)-350.1( Abgrenzungs-)]TJ T* [( probleme)-467.2( er)19(geben.)-469.2( Zu)-470.2( prfen)-470.2( wre)-469.3( im)-469.1( Einzelfall,)-463.3( ob)-471.1( die)]TJ T* [( jeweili)5.9(gen)-316( Leistungen)-312.2( der)-316( hauswirtschaftlichen)-307.4( V)110(ersor)18.9(gung)]TJ T* [( der)-255.8( Bewltigung)-251( eines)-254( durch)-255.9( Alter)42.9(,)-256.9( Pflegebedrftigkeit)-248.2( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( Behinderung)-273.6( bedingten)-273.5( Hilfebedarfs)-272.6( dienen.)-274.5( Diese)-274.5( Abgren-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zung)-292.2( wird)-292.2( umso)-292.3( schwieriger)44.8(,)-293.2( je)-291.2( mehr)-291.2( Betreuungsleistungen)]TJ T* [( in)-383( den)-383( Anwendungsbereich)-379.4( des)-383.1( Gesetzes)-379.1( einbezogen)-379.3( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den,)-332.1( die)-331.2( nicht)-330.2( typischerweise)-326.3( nur)-333.1( von)-333.3( der)-332.1( geschtzten)-327.4( Per-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sonengruppe)-266.7( der)-267.5( lteren)-263.6( Menschen,)-265.8( der)-267.5( volljhrigen)-262.7( pflege-)]TJ T* [( bedrftigen)-361.3( und)-365.2( der)-364.2( volljhrigen)-359.4( behinderten)-360.4( Menschen)-362.3( in)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Anspruch genommen werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 414.666 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 2 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD 0 Tw [( )250(Zu weiteren Informationspflichten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 396.751 Tm [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 378.837 Tm -0.25 Tw [( Die)-240.8( vor)18(geschlagene)-237( Aufnahme)-240( einer)-239.9( vorvertraglichen)-236( Infor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mationspflicht)-354( fr)-361.8( bestimmte)-355( Konstellationen)-354.2( des)-360.8( Betreu-)]TJ T* [( ten)-367.6( W)81(ohnens)-367.8( ist)-367.7( aus)-368.7( rechtssystematischen)-359( Grnden)-368.8( abzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( lehnen.)-284.2( Eine)-284.3( einzelne)-281.2( V)127.9(orschrift)-284.2( wrde)-286.3( hier)-285.1( fr)-287.2( einen)-284.2( Sach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verhalt)-285.2( gelten,)-285.2( auf)-288.1( den)-288.1( im)-287.1( brigen)-287.3( das)-288.2( Gesetz)-285.2( gar)-288.1( nicht)-286.2( an-)]TJ T* [( wendbar)-668.5( ist.)-668.4( Das)-669.4( W)81(ohn-)-670.4( und)-670.5( Betreuungsvertragsgesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( erfasst)-566( V)109.9(ertrge)-565( des)-568.1( Betreuten)-562.1( W)80.9(ohnens)-567.1( immer)-565.1( dann,)]TJ T* [( wenn)-264.6( neben)-263.7( der)-264.6( W)80.9(ohnraumberlassung)-261( nicht)-262.7( ausschlielich)]TJ T* [( allgemeine)-293( Betreuungsleistungen)-292.2( zu)-299.8( erbringen)-298.1( sind)-299.9( und)-300.8( die)]TJ T* [( berlassung)-735.2( von)-737.9( W)80.9(ohnraum)-736.1( mit)-735.1( der)-737( Erbringung)-736.2( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Pflege-)-399.4( oder)-401.5( Betreuungsleistungen)-393.7( auf)-401.4( bestimmte)-395.5( Art)-401.4( und)]TJ T* [( W)81(eise)-333.6( verknpft)-334.8( ist.)-334.7( In)-336.6( diesen)-333.7( Fllen)-332.7( besteht)-332.7( eine)-333.7( doppelte)]TJ 0 -1.111 TD [( Abhngigkeit)-527.4( des)-531.3( V)110(erbrauchers)-528.4( vom)-531.3( Unternehmer)59.8(.)-532.2( Fehlt)]TJ T* [( eine)-385.2( solche)-385.2( V)110(erknpfung,)-387.4( besteht)-384.2( aus)-387.1( Sicht)-385.3( der)-387.2( Bundesre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gierung)-399.6( auch)-399.5( kein)-399.6( Schutzbedarf)-396.7( im)-399.5( Sinne)-399.5( des)-400.6( W)81(ohn-)-401.6( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Betreuungsvertragsgesetzes.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 193.283 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 3 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD [( Artikel)-246.1( 1 )-250()-250.1( 3 )-250(Absatz)-247.1( 3 )-250(Satz)-247.2( 1 )-250(Nummer)-247.2( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( und )-250()-250.1( 6 )-250(Absatz)-247.1( 3 )-250(Nummer)-247.3( 2 )-250(WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 164.691 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm -0.25 Tw [( Das)-248.2( W)81(ohn-)-249.2( und)-249.3( Betreuungsvertragsgesetz)-238.6( kennt)-247.2( als)-247.2( vertrag-)]TJ T* [( liche)-365.7( Leistungen)-364.9( des)-368.7( Unternehmers)-364.9( neben)-367.7( der)-368.7( W)81(ohnraum-)]TJ T* [( berlassung)-421.5( nur)-423.5( die)-421.4( Erbringung)-421.6( von)-423.5( Pflege-)-420.6( oder)-422.5( Betreu-)]TJ T* [( ungsleistungen.)-404.5( W)81(eitere)-404.4( Leistungskategorien)-400.6( werden)-407.4( nicht)]TJ T* [( verwendet.)-173.9( Eine)-174.7( Bindung)-175.9( an)-176.7( die)-175.8( Begrif)20.9(flichkeiten)-170.9( der)-176.8( Sozial-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( leistungsgesetze)-373.4( besteht)-374.4( nicht.)-375.4( Die)-376.4( gewhlte)-373.5( Formulierung)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( steht)-210.8( der)-212.7( angestrebten)-208( Harmonisierung)-209( mit)-210.8( dem)-211.7( SGB)-249.2( XI)-213.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem SGB)-247.1( )250(XII nicht entgegen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 4 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD 0 Tw [( )250(Artikel)-246.1( )250(1 )-250( )250(8 Absatz)-247.2( )250(1 Satz)-247.1( )250(1a neu )]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 638.0441 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 622.1251 Tm -0.25 Tw [( Er)-566.5( beinhaltet)-560.6( aus)-566.4( Sicht)-564.5( der)-566.5( Bundesregierung)-562.8( eine)-564.5( nicht)]TJ T* [( zwingende)-468( Klarstellung.)-466.1( Aus)-471.9( einer)-468.9( Pflicht)-468( des)-470.8( Unterneh-)]TJ 0 -1.111 TD [( mers)-354.6( er)19(gibt)-354.6( sich)-354.6( gleichzeitig)-347.8( ein)-354.6( entsprechendes)-350.8( Recht)-352.7( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erbrauchers.)-573.6( Bereits)-572.6( nach)-575.5( der)-576.4( gewhlten)-572.6( Formulierung)]TJ T* [( kann)-307.5( der)-307.6( V)109.9(erbraucher)-304.7( daher)-306.6( bei)-306.6( nderung)-307.6( des)-307.5( Pflege-)-305.7( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( Betreuungsbedarfs)-321.3( eine)-324.1( entsprechende)-321.2( Anpassung)-326.2( des)-326.1( V)110(er-)]TJ T* [( trages )-250(erreichen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 534.665 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 5 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD [( Artikel)-246.1( 1 )-250()-250( 8 )-250(Absatz)-247.2( 2 )-250(Satz)-247.1( 1 )-250(WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 518.746 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 502.827 Tm -0.25 Tw [( Die)-240.2( vor)18(geschlagene)-236.4( Er)18.9(gnzung)-240.3( widerspricht)-237.4( den)-241.2( Regeln)-238.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Elften)-389.5( Buches)-390.5( Sozialgesetzbuch)-384.8( und)-393.4( luft)-390.5( damit)-389.6( dem)-391.5( Ziel)]TJ T* [( einer)-541.1( Harmonisierung)-539.3( zuwider)57.9(.)-544( Dem)-542.1( V)110(erbraucher)-540.1( stehen)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-346( diesen)-345.1( V)128(orschriften)-344.2( zu)-347( jedem)-344.1( Zeitpunkt)-343.2( eine)-345( bedarfs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gerechte)-630.8( V)110(ersor)18.9(gung)-635.7( und)-635.8( Betreuung)-631.8( zu)-634.7( \()-250( 84)-635.7( Absatz)-247.1( 2)]TJ T* [( und)-250( 4)-407.7( SGB)-249( XI\).)-407.8( Das)-406.8( bedeutet,)-402.9( dass)-406.8( der)-406.7( Unternehmer)-403( ver-)]TJ T* [( pflichtet)-224.4( ist,)-228.3( seine)-227.4( Leistungen)-225.5( unabhngig)-227.5( von)-230.3( einer)-227.3( entspre-)]TJ T* [( chenden)-334.2( Feststellung)-331.2( durch)-336( den)-336.1( Kostentrger)-332.2( an)-336( den)-336( gen-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( derten)-256.5( Pflegebedarf)-257.5( des)-258.5( V)109.9(erbrauchers)-255.6( anzupassen.)-255.7( Die)-257.4( Fest-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( stellung)-645.4( des)-648.2( genderten)-644.4( Pflege-)-646.3( und)-649.3( Betreuungsbedarfs)]TJ T* [( durch)-327.6( den)-327.5( Kostentrger)-323.7( erfolgt)-325.6( hingegen)-325.7( grundstzlich)-322.7( erst)]TJ T* 0 Tw [( )250(auf Antrag des V)113.7(erbrauchers \(vgl. )-245.4( )250(33 Absatz)-247.2( )250(1 SGB)-249( )250(XI\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 361.979 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 6 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD 0 Tw [( )250(Artikel)-246.1( )250(1 )-250( )250(1)37(1)0( Absatz)-247.2( )250(3 Satz)-247.1( )250(2 neu )]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 335.382 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 319.463 Tm -0.25 Tw [( Der)-246.5( V)128(orschlag)-244.5( erbrigt)-244.5( sich,)-245.5( weil)-244.5( bereits)-243.4( der)-246.5( V)128(orschlag)-244.6( nach)]TJ T* [( Nummer)-247.2( 4)-457.8( abgelehnt)-453( wird.)-457( Die)-455.9( Bundesregierung)-453.1( hlt)-454.9( die)]TJ T* [( vor)17.9(geschlagene)-542.2( Er)19(gnzung)-546.1( aber)-546.1( auch)-546( inhaltlich)-541.2( fr)-548.1( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-274.9( erforderliche)-272.1( Klarstellung.)-272.1( Darber)-276( hinaus)-275.9( ist)-275.9( die)-275.9( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( geschlagene)-380.7( Er)19(gnzung)-384.6( aus)-385.6( rechtssystematischen)-375.8( Grnden)]TJ T* [( abzulehnen.)-296.8( Mit)-299.6( der)-300.6( Darstellung)-296.8( eines)-298.6( Beispiels)-295.8( durch)-300.6( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( wendung)-538.2( der)-538( Einleitung)-533.1( insbesondere)-533.3( im)-536.9( Gesetzestext)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-392.8( deutlich)-388.8( gemacht,)-388.9( dass)-392.9( andere)-390.8( gleichartige)-385.8( Flle,)-389.9( die)]TJ T* [( nicht)-379.9( ausdrcklich)-378.1( genannt)-380( werden,)-381( von)-382.9( der)-381.9( V)127.9(orschrift)-379.9( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( fasst)-238.6( werden)-238.7( sollen.)-237.6( Die)-238.7( vor)17.9(geschlagene)-234.7( Nennung)-239.7( eines)-237.7( ein-)]TJ T* [( zelnen)-337.2( wichtigen)-336.3( Grundes,)-340.4( der)-340.1( den)-340.1( V)109.9(erbraucher)-337.3( zur)-340.1( auer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ordentlichen)-293.6( fristlosen)-295.6( Kndigung)-298.6( berechtigt,)-293.6( wrde)-298.4( diesen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zweck)-247.8( nicht)-247.9( erfllen.)-246.9( Der)-249.8( Schluss)-249( auf)-249.8( gleich)-246.8( gelagerte)-245( Flle)]TJ T* 0 Tw [( )250(ist hier nicht mglich.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 157.2591 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 7 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD [( Artikel)-246.1( 1 )-250()-250( 15 )-250(WBVG)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 141.34 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 125.4211 Tm -0.25 Tw [( Aus)-274.4( Sicht)-271.4( der)-273.4( Bundesregierung)-269.6( handelt)-270.5( es)-273.4( sich)-272.3( um)-273.3( nicht)-271.4( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( forderliche)-406.4( Klarstellungen.)-404.5( Aus)-411.2( dem)-409.2( Gesetzeswortlaut)-402.6( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( wie)-516.2( aus)-517.2( dem)-516.1( Zusammenhang)-512.5( wird)-517.3( hinreichend)-513.3( deutlich,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-291.6( es)-291.6( sich)-290.5( bei)-290.7( den)-291.5( genannten)-288.8( V)110(ereinbarungen)-287.8( nur)-292.6( um)-291.5( sol-)]TJ T* [( che)-263.9( zwischen)-262( V)110(erbraucher)-262( und)-265.9( Unternehmer)-261.2( und)-265.8( nicht)-263( etwa)]TJ 0 -1.111 TD [( um)-614.7( V)109.9(ereinbarungen)-611( zwischen)-611.9( Unternehmer)-611.1( und)-615.8( Sozial-)]TJ ET EMC endstream endobj 355 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 359 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 390 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (12882)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 12 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.0001 Tc -0.2499 Tw [(leistungstrger)-330.4( handeln)-330.4( kann.)-332.3( Die)-331.3( Einhaltung)-328.4( der)-332.3( Regelun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( gen)-534.1( und)-535.2( V)110(ereinbarungen)-530.4( nach)-533.2( dem)-533.2( Elften)-531.2( Buch)-533.2( Sozial-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( gesetzbuch)-420.5( und)-421.5( dem)-419.5( Zwlften)-417.5( Buch)-419.5( Sozialgesetzbuch)-412.8( als)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Mindeststandards)-266.8( er)18.9(gibt)-270.5( sich)-270.5( bereits)-268.6( aus)-271.5( )-249.9( 15)-272.6( WBVG)-270.7( in)-271.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Fassung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 669.149 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 8 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD 0 Tw [( )250(Artikel)-246.1( )250(2 Absatz)-247.1( )250(1 Nummer)-247.3( )250(2a neu )]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 87a )-250(Absatz)-246.1( 1 )-250(Satz)-247.2( 2 )-250(SGB)-249( XI\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 642.693 Tm 0 Tw [( )250(Dem V)129.9(orschlag wird nicht zugestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 626.9141 Tm -0.25 Tw [( Die)-210.3( vor)17.8(geschlagene)-206.5( Begrenzung)-208.6( der)-211.4( derzeit)-207.4( geltenden)-207.5( Rege-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-211.9( auf)-211.9( den)-211.9( Kreis)-211( der)-211.9( Kostentrger)-208( wrde)-212.1( bei)-210.9( den)-211.8( Entgelten)]TJ T* [( fr)-569.6( die)-567.7( Unterkunft)-566.8( letztlich)-561.8( eine)-566.8( Doppelfinanzierung)-562.9( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( Lasten)-340.9( der)-343.8( V)110(erbraucher)-341.1( ermglichen,)-339( da)-343.8( notwendigerweise)]TJ 0 -1.1111 TD [( entstehende)-497.9( Leerstnde)-497.9( seit)-500.8( 1.)-250( Januar)-501.8( 2002)-503.7( bei)-501.8( den)-502.8( V)110(er-)]TJ T* [( gtungsverhandlungen)-334.4( von)-339.1( den)-338.1( V)110(ertragsparteien)-331.3( kalkulato-)]TJ 0 -1.111 TD [( risch)-323.1( zu)-324.2( bercksichtigen)-318.4( sind.)-324.2( Deshalb)-322.3( schrnkt)-322.3( die)-323.1( gegen-)]TJ T* [( wrtig)-191.9( geltende)-190( Regelung)-191( nicht)-191.9( die)-192.9( Rechte)-190( von)-194.9( V)109.9(erbrauchern)]TJ 0 -1.1111 TD [( ein,)-341.6( sondern)-342.8( schtzt)-339.7( deren)-341.8( Interessen,)-339.8( indem)-340.7( sie)-341.7( neben)-341.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Bercksichtigung)-340.4( von)-347.2( Leerstnden)-341.4( bei)-345.2( der)-346.3( Kalkulation)-341.3( der)]TJ T* [( Entgelte)-255.5( die)-259.4( zustzliche)-253.5( Berechnung)-257.7( von)-261.5( Unterkunftskosten)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-239( dem)-239( T)70(o)0(d)-240.9( der)-240.1( V)110(erbraucherin)-236.3( oder)-240.1( des)-240( V)110(erbrauchers)-237.2( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( hindert.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 475.528 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 9 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3332 0 TD [( Artikel)-246.1( 2 )-250(Absatz)-247.1( 1 )-250(Nummer)-247.3( 7)]TJ 0 -1.1111 TD [( Buchstabe)-245.2( b )-250(\()-250.1( 1)37(17 )-250(Absatz)-247.2( 1 )-250(Satz)-247.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( SGB)-249( XI\), )-250(Buchstabe)-245.3( d )-250(\()-250.1( 1)37(17 )-250(Absatz)-247.2( 3)]TJ T* [( Satz)-247.1( 1 )-250(SGB)-249( XI\), )-250(Buchstabe)-245.3( e)]TJ 0 -1.1111 TD [( \()-250.1( 1)37(17 )-250(Absatz)-247.2( 4 )-250(Satz)-247.1( 1 )-250(SGB)-249.1( XI\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 417.0381 Tm 0 Tw [( )250(Die Bundesregierung stimmt dem V)141.3(orschlag zu.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 401.259 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 10 )-250()]TJ /F3 1 Tf 7.3019 0 TD 0 Tw ( Zum Gesetzentwurf allgemein)Tj ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 385.48 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 369.701 Tm [( Die)-384.5( Bundesregierung)-381.8( hat)-384.5( die)-384.6( erbetene)-381.6( Prfung)-386.7( vor)18(genom-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 343.244 Tm [( Die)-339.5( Bundesregierung)-336.8( untersttzt)-335.7( die)-339.6( Aufnahme)-338.7( des)-340.5( W)80.9(ohn-)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-504.1( Betreuungsvertragsgesetzes)-492.7( in)-503.2( den)-503.2( Katalog)-500.4( der)-503.2( V)110(er-)]TJ T* [( braucherschutzgesetze)-443.1( des)-452.7( )-249.9( 2)-453.7( Absatz)-247.1( 2)-453.7( UKlaG.)-451.8( Zwar)-451.7( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-558.4( Mglichkeit)-554.6( der)-559.5( Rechtsdurchsetzung)-552.7( durch)-559.5( V)110(erbrau-)]TJ 0 -1.111 TD [( cherschutzverbnde)-319.8( oder)-326.5( andere)-324.6( anspruchsberechtigte)-318.9( Stel-)]TJ 25.333 45.2216 TD [( len)-285.3( im)-285.2( Sinne)-285.4( des)-286.3( )-249.9( 3)-287.3( UKlaG)-285.3( bereits)-283.5( in)-286.2( der)-286.3( Fassung)-286.4( des)-286.3( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzentwurfs)-462.2( der)-466( Bundesregierung)-462.3( auf)-466( der)-466( Grundlage)-464.3( der)]TJ T* [( Generalklausel)-270( des)-276.7( )-250( 2)-277.7( Absatz)-247.1( 1)-277.7( UKlaG)-275.8( gegeben.)-274.8( Eine)-274.8( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( drckliche)-578.9( Benennung)-581.1( kann)-582.8( jedoch)-580.9( zustzliche)-576( Klarheit)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaf)20(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 676.387 Tm [( Der)-383.1( Aufnahme)-381.1( weiterer)-379.1( Regelungen)-379.3( zur)-383( V)110(erbesserung)-381.3( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Rechtsdurchsetzung in das Gesetz bedarf es nicht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 642.218 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 626.202 Tm [( Die)-287.5( Bundesregierung)-284.7( hat)-287.4( das)-288.5( Anliegen)-285.5( des)-288.5( Bundesrates)-284.7( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( prft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 599.5081 Tm [( Aus)-606.5( Sicht)-603.5( der)-605.5( Bundesregierung)-601.7( bedarf)-604.5( es)-605.4( keiner)-603.5( Klar-)]TJ T* [( stellung)-340.8( des)-343.8( V)110(erhltnisses)-338.9( der)-343.7( den)-343.8( W)81(ohnraum)-342.8( betref)20.9(fenden)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( V)127.9(orschriften)-631.1( nach)-633( dem)-632.9( W)80.9(ohn-)-634.9( und)-635( Betreuungsvertrags-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( gesetz)-458.5( zu)-461.4( den)-461.4( V)127.9(orschriften)-458.6( des)-461.4( W)81(ohnungsbindungsrechts.)]TJ 0 -1.111 TD [( Durch)-344.5( den)-344.6( Abschluss)-343.7( von)-345.5( V)110(ertrgen)-341.7( nach)-343.5( dem)-343.5( W)80.9(ohn-)-345.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betreuungsvertragsgesetz)-214.5( werden)-223.1( die)-223( V)128(orschriften)-221.2( des)-224( W)80.9(oh-)]TJ T* [( nungsbindungsrechts)-515.1( nicht)-515.8( ausgehebelt.)-513( Gefrderte)-515( W)81(oh-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungen)-686.1( unterliegen)-681.2( entweder)-683.1( nach)-685.1( dem)-685( W)81(ohnungsbin-)]TJ T* [( dungsgesetz,)-556.7( nach)-558.6( dem)-558.5( W)81(ohnraumfrderungsgesetz)-554.1( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( entsprechenden)-449.6( landesrechtlichen)-445.7( Regelungen)-450.5( hinsichtlich)]TJ T* [( ihrer)-382.8( Belegung)-380.8( und)-384.8( der)-383.7( Miethhe)-381( gesetzlichen)-376.9( oder)-383.9( durch)]TJ T* [( Frderzusagen)-355.3( festgelegten)-352.1( Bindungen)-356.2( \()-250( 4,)-359.1( 8)-359( W)81(oBindG,)]TJ T* [( )-250( 27,)-319.9( 28)-319.9( W)81(oFG\).)-320( Diese)-317( Bindungen)-317( schrnken)-317.1( die)-317.8( Freiheit)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-244.2( gefrderten)-241.4( Unternehmens)-240.4( hinsichtlich)-238.5( der)-244.2( Auswahl)-243.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ertragspartner)-255.5( ein)-259.2( und)-261.3( geben)-259.3( bestimmte)-254.5( V)110(ertragsgestaltun-)]TJ T* [( gen)-406.5( einschlielich)-398.7( der)-406.6( Entgelthhe)-401.6( vor)54.9(.)-407.4( Grundstzlich)-401.8( gilt)]TJ T* [( bei)-340.9( gefrderten)-339( W)80.9(ohnungen,)-342.1( dass)-341.9( ber)-341.9( die)-340.9( im)-340.9( Rahmen)-339( der)]TJ T* [( Frderung)-272.8( festgelegte)-266.8( Miete)-269.8( hinaus)-271.8( keine)-270.7( weiteren)-268.7( Leistun-)]TJ T* [( gen)-604.3( verlangt)-601.3( werden)-603.5( drfen)-604.4( \(z.)-249( B.)-604.3( )-250( 8)-605.2( W)80.9(oBindG;)-602.4( )-250( 28)]TJ T* [( W)81(oFG\).)-414.5( Soll)-412.3( die)-412.4( berlassung)-411.6( einer)-411.4( gefrderten)-410.5( W)81(ohnung)]TJ T* [( mit)-380( der)-382.1( Erbringung)-381.2( von)-383.1( Pflege-)-380.1( und)-383( Betreuungsleistungen)]TJ T* [( verbunden)-314.7( werden,)-314.7( so)-316.6( bedarf)-314.6( die)-314.7( V)110(ereinbarung)-312.7( von)-316.6( hierauf)]TJ 0 -1.111 TD [( entfallenden)-627.2( Entgelten)-628.1( der)-633( Genehmigung)-630.3( oder)-633.1( der)-633.1( Zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lassung)-489.1( durch)-490( die)-489.1( wohnungsbindungsrechtlich)-484.5( zustndige)]TJ T* [( Stelle)-449.6( \(z.)-249.1( B.)-453.6( )-250( 9)-454.5( Absatz)-247.2( 6)-371.5( W)80.9(oBindG;)-368.6( )-250( 28)-371.6( Absatz)-247.1( 3)-371.5( Num-)]TJ 0 -1.111 TD [( mer)-288.7( 2)-290.6( W)80.9(oFG\).)-290.7( Hinzu)-288.7( kommt,)-287.9( dass)-289.7( V)110(erste)-287.8( gegen)-288.7( die)-288.7( V)127.9(or-)]TJ T* [( schriften)-410.4( des)-413.2( W)80.9(ohnraumfrderungsgesetzes)-406.8( und)-414.2( des)-413.3( W)81(oh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nungsbindungsgesetzes)-708.4( mit)-711( Zahlung)-711.2( einer)-711( Geldleistung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(oder als Ordnungswidrigkeit geahndet werden knnen.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 296.262 -474.087 -227.434 re 60.863 296.262 m f q 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 2 J 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 391 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 81 0 obj<>>>stream -U/Roiiָׯ_["̠̍dR`T>MBah4S`fM4^iAi" 7ҪhA܄"vD=FA:AkNznȄ<0:WO|u֮_M!wW'')mzaA%e]F@NaS߿z_#?.EwN+T^_]HzOT} a$B{Amv B$}[_u\WK ǿOi괽f٥҂\ u_tI}}v]-|~?K_ioZ @OhoKKҴ/0נ[V.ۭnu1uki6 6^VJFX`aatAQLUe$Ja~Cl<; K(aL>ޮV6d^"2 TVgk,#3J K3\%0e3Mwi/gjhk Sr A0H2Vja.M&L a٘.H!CXD6LFC, ۷iQZ 5M8M m4M5[nR$P tCӴ >aSM;Xv {ڐKm?j4}ajA86C4TM iCiMN^'N-~.^8t_yտkv/c}__V28?>>\vױ+ҍ_}oox/ O ]?\7x/A' Hwu~?~!i!O{77Sp}{ﯚ{7oDv,?YOxk>_[}_oK[K"_]_붗_ii:izmww +i,4N§j Z[am-amM$¦4)33b$I*a&WL mp6)HRh$6)L* 0S A&Ba$aI0&K A XmS U!& 8h0LR˩*igAܒC \X0* :庠5d5 ]/ݳ#A# fYN5 +20HsX. lC8@a4ӃQN{i̮ ڰm_m0ׄm"2A-mY6M7Raڄ6hOMtx;iaA] h7}]~:$}~ 綠/jA'{Kߵ}~N>]5~;}IuoߥI~>.~ku.]~kkKMa%p= 86L>T!0fMЅA' ;ACBl4MBM KZa7Sl&Ia&aC.^ 402w&9jM,(pLiӽM""϶@%bQK) 4M&?hZ]w۵N(.B ۧA:A~_Z__"TMȍzu?kVzoݧ-5d&C 4hDHd&F2P MaSw%,M?_z }Z?6ݯ:y)&'|FFb N!P); a0a8 e@`PMai 40;TXAiOTT$}zꝵ!a%Bu(@ZD;tB~C0H8AH=?),xAMztB :OOt]5up}]'ۇz-Vw ֬fסxXX>?ad/0x, ȢMz7AAɈV5_K<ߑF[ ADA@Ovo)ӿ߾_W_~a[V붭/Q_a_ AױO``8ݯ[ xiA U2 0 tӆA A0M ** ХK 7 ɰvv2( ӢRփ; >kCk5CFv&Ye8BLS$ǚÐ`A} c#b9̜AA4} AO٨f0@aZpwiA_jzjA_M6D<94?KBNBz"ON"AMmA܂[ $4 jD!mȔl ;֓D$ &+I?O nuI}/]wc?SZ 4gA@O4Zt."G?Dx/AzMA~ oDȥo~?5 H'̮oaC ߑ[#'@[kwտ _rK}9kiZWa.k5mmd;kGËv8[ml$%L~0i[pa&CݦvH#6**vS};T0vB0M>U&A '&a Apӵ TA`0#MA"&&0&i6>,DF"7[\0VZ(ZHPAɹdʳ;R[uyk&Rh̔VhM;Xwr(Q7yWT [9{~YL\!$jP?y)1aa00Bw fxA@ ?u40aqiM?`Τg &4wiƟ@F8aaXAxO^ӐaAƇ+ӭ/1BS!OZMA-8*@&0nN| A5izkUzW !BS o~j[r)'z0ao맦꾴@(POSi7݆ߧMҷM^O]?V^K?`ֶ$!_~OR~)_oQ߯"G__ܧ/_zk~'[Oiia^a &p_0%4`Y )\l|;ko5asikdOدj_'M?MSA r7Ah0Ah0CCk^L 0l7a4adkGkjA@T nAnWOYD4v!#0NMɆbi2W ֈeT_ցz}Z^Z"ק.~]_w}f懒DHS<DG i]kjq`~xA_zL/ i P?T$O:???J[r8XIy v l%7O{]N hEOA ߫]=U:OUW_Wzozo^+Jmz XZiIxȀ_ֿgP٥Ȃp]ato_HKDOtEWW_:Z)~վ_/r1xA~KNOK[MkjVm(iZKkk%Xe+/_ᅇ!LlWuqkj#=4C@i(AAM4 2§h0[0AUit hmЈ!a"#$;yÙN$#Mk j?ڄoꪽUmBȈUD%Z5 UVU߅ ^aB m%<$fbW_5NAT,| н4/"E'pOO_>u 7!@8 IiOdep?_~VKk}o Tӽ4լ4L B"#!GKI!vIMg&↷d4fBdӾi?k-oivzy!.o!Ρp@i| z8/g vTлdḾk Sb@i}FMBArU10z}I4?OT8LCS ͐ -4NAAŠP&Ajh?OD.dNz!:I?;4QnBu}pҦ mdT8C ҤD$܇ OUh!@0 m'A+0 zA:OAǭ/OOT?u4}ӥtWuz}'WIבYV=u5H7%C4?E?VC _5yȀ}U" ~ndCQ QW|#}?opr1?'j }07ol_uV^4VkKcb8oa[K$vӶ (a~wՆlS d3w u_~}0샺*ck5kM@ D0_M;i&a0FDD^kAj 6vam4N@4B)DE`&aDx`و#QYn}SImp,vXVG@`:XIaFEpOL3媔!4&%},4w&^vi"fM54ȡ{", N_AXB8 `5 AT&YJ@ raqidB`g2$3Ip@ a4i+`VDF#(ak4M05 N/Mv!> 00M04д.M;TӴ?"c%8rAaaq a;ӴBCD&d脛;-`hB%t5 A~ZM= =ApAAMrzLg f4 40jOMtxh"&:7Nu;՝L"30LEL PviN,*SNKN&Q A6tӫTax pa a8=Sd$iD.tBS!ptM=i7_>dBgѠ L eYaa;T:(!&@܄@@ &==6{T[j4 5O;L Sӽ;D/d8xAAzjqM5=4SӵD.9!=YA (tzI~zppzG zSBA:@pAAxA꾿n?l>>ӫ DA=OOOM==73ՃdӦLhL9ECtoInzxj_rk/~N 6zt_}{װaCA}jIZ.6i/KN_CBal0p/7KOM;t?~?a? ȣ~E_?o7o@u/z7"Ah{!_oo P/*b6k~|?}/l u_"1"Zk3#SMQ}_}k~Mka(a}l#k[~aml- a`LV+#0zkka{^I`L%S^[;N]uﶾiZ5aa.S4xk{aJa8aXax`|VT4i둎{5jZj $ElSMWM00էj;a/6ރMph0aGi|5a {{Xiwd&aM4 E`kڰ%}~uAza; 0[A dDm+m[^J_aدvjv2%TMa`Gp A[lV{ C0 3m<_8bh5Ta>$ 0iЃ$S21Wմ[N0h4A!+ZoMSMxp2aBd]dMl i{Aak}%AM0`DFҴMSA DAIՃSAL!k G+EզCB VdH DL'T$)2Xd枫yk[,H;_leY]-9kkg)gf0Ο5;i,B ̇[`4an2\dlXMS yC&kCL0f2.~K"*?5@ ih_OtA{k~<S mhZ AT"79sa! v w6̄Y22330A4,'Ӿ!pF~VU~"h4а8Ӵ'w[Hw MvA 8|Dh@ CNӿӿM< B! פWNwk2s aChi!qSg ?+h@ R(Aiаvu&Z!=C =uS!}'#ʀ<@4M*ڪ{__I2Ⴝ) ~uP2)VTAi >5OW_6t=vO[_3Dp2zP0A &;=?QtBM@UtZ_gAD'h0AXAi 6TBx@ W7O֓uƃ:L&iN4>Bw*h t[OW/45Ӵt @= o pz}}/kǻOOD&4B{D%A>'~?#Oo_(戞H J_[r!L( mA҄t6wWO_N2' =n'j__3SWo7SU{bznWI5G㷥4_\6_n믧۱[|_|߯[/`05__Q/M`6> 믯@?WX7_!__--_ΰ}?)_]nz[ /Fz=>O|)F=@up5.dc*]~=<>_"~E}on?Kn }{k0"aVenEԊWK_)KmJOl0_:D(,vACF?W]=._l%%Q-"Y~VKm[0a}=ia?V[ua(k[m72sM}u_ml+iwlW|{_kthojNi}jk+axa~G{kkal UU4[_#i~>IJa0Xa-q_55;[Na;NAa_~Vյmuյatq]ipPj `}}5ՆJu87}ݯNiv ] 0°·!&q[_uAM4&0El7~VVA{QLSoOAa;Ma4L@ a_`/⢘va22 j0@anAki pa8aS C@t9 _u4iӰT<}0h0aDqii&Aa01H""XN 0Aa0aA|0EL80@#HDPt]ڦM8` DɃ[[M4 [YL EXiL+A02"`345;H iOz6fJI?AK!C eqOڪpgk0̀@D1 0E|B B15;:A&4-0?䱑 u M0B|Z2X" x aAM;'OfUH8zxAOB~W- TB" `<& q~'I;#5V2Te a>Bawq-pc'g3f@ v:T&d:`C3 @NAаMAij""vCp7iOOkT ~zhNyAM=u ;M4zM;Uxr(p@< S֯M=SMSY2脛ABtީD!:DAnuu_!:Nȇm4:]=:ZZ]>_U"{L'AA7M7O]:]{_ 4='.֗bu_y|&j>u"_ 0}~~_F`ڰq!0/\t ~o և"p~ (~߯_DA_A ?TMTEr?a@-) _a_"oTKAD*.So[|&iEA+\^?s"~_OKȒ ޓOl'4["AJ ?z~a_aa"?OKO[_oK0lVoAڶMkڶi0` b~ikk oa6_*8kk oW_հk./[[~*jkk0V4pzk