%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 397.164 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.161 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (12736)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (22. 04. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der)-263.8( )]TJ 1.8198 0 TD [(Abgeordneten)-258.9( )]TJ 7.037 0 TD [(Kai)-263.8( )]TJ 1.8199 0 TD [(Gehring,)-258.9( )]TJ 4.3709 0 TD [(Krista)-263.9( )]TJ 3.0979 0 TD [(Sager)57(,)-263.8( )]TJ 3.2639 0 TD [(Priska)-262.8( )]TJ 3.2648 0 TD [(Hinz)-262.8( )]TJ 2.3738 0 TD [(\(Herborn\),)-261( )]TJ 5.094 0 TD [(Ekin)-261.8( )]TJ 2.3738 0 TD (Deligz,)Tj -34.5157 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Katrin Gring-Eckardt, Britta Haelmann, Grietje Staffelt und der Fraktion)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(BNDNIS)-275( )]TJ 4.83 0 TD [(90/DIE)-274.1( )]TJ 3.3311 0 TD (GRNEN)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 569.966 Tm ( )Tj T* (Bologna-Reform verbessern Studienqualitt erhhen und soziale)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Dimension strken)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 506.968 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 479.2061 Tm -0.25 Tw [( I.)-616.9( Der)-519.6( Deutsche)-516.4( Bundestag)-516.3( fordert)-518.4( die)-518.6( Bundesregierung)-515( hinsichtlich)-513.3( einer)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(grundlegenden W)85.7(eiterentwicklung des Bologna-Prozesses dazu auf,)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 450.377 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( die)-408( eingeleitete)-399.6( Studienstrukturreform)-402.3( im)-408( Zusammenwirken)-402.5( mit)-407( den)-409.1( Ln-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( dern)-374.8( und)-375.8( den)-374.9( Hochschulen)-371.5( in)-374.9( eine)-372.9( umfassende)-371.5( Lehr)22.2(-)-376( und)-375.8( Qualittsreform)]TJ T* 0 Tw [( )250(einmnden zu lassen, die Studierende in den Mittelpunkt stellt;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 409.802 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( bei)-323.1( den)-324.1( V)110(erhandlungen)-320.7( mit)-322( den)-324.1( Lndern)-321.9( zum)-323.1( Hochschulpakt)-319.6( II)-325.2( die)-323.1( Kosten)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( der)-530.8( zu)-530.8( finanzierenden)-524.3( Studienpltze)-523.4( so)-531.8( anzusetzen,)-525.4( dass)-530.8( diese)-528.7( die)-529.8( not-)]TJ T* [( wendige)-271.5( hhere)-272.6( Betreuungsintensitt)-263.1( im)-272.8( Rahmen)-270.5( der)-273.7( Bachelorstudiengnge)]TJ T* 0 Tw [( )250(und -pltze abdecken;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 357.481 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( gemeinsam)-470.4( mit)-473.8( den)-475.8( Lndern)-473.5( eine)-473.7( Gesamtstrategie)-466.2( zur)-475.8( V)110(erbesserung)-473.4( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Qualitt)-376.2( der)-381.4( Lehre)-379.3( in)-381.6( den)-381.4( neuen)-380.4( Bachelor)25.4(-)-382.6( und)-382.4( Masterstudiengngen)-373.7( vor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zulegen und eine entsprechende Finanzierung sicherzustellen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 316.906 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( gemeinsam)-365.7( mit)-369( den)-371.1( Bundeslndern)-366.5( und)-372( den)-371.1( Bologna-T)73.5(eilnahmestaaten)-360.6( zu)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( gewhrleisten,)-221.5( dass)-228( sich)-227( die)-227( Mobilitt)-222.7( der)-228( Studierenden)-223.6( und)-228.9( die)-227( Durchlssig-)]TJ T* [( keit)-432.1( der)-434.2( Hochschulsysteme)-427.7( )-435.3( sowohl)-434( inlndisch)-430( als)-433.2( auch)-433.1( europisch)-430.9( und)]TJ T* [( international)-301.8( )-307.1( tatschlich)-298.7( steigert)-301.8( und)-307( somit)-303.8( ein)-305( echter)-302.9( europischer)-301.6( Hoch-)]TJ T* [( schulraum )-250(entsteht;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 252.841 Tm [( 5.)-449.9( im)-231.5( Rahmen)-229.3( der)-232.4( Gemeinsamen)-226.1( W)41.1(issenschaftskonferenz)-224.7( \(GWK\))-232.3( eine)-230.4( Evalua-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( tion)-259( bezglich)-255.7( der)-260( Studierbarkeit)-253.6( der)-260( umstrukturierten)-253.5( Studiengnge)-255.6( in)-260( Auf-)]TJ T* [( trag)-294.8( zu)-296( geben)-294.8( und)-296.8( dem)-294.9( Deutschen)-292.6( Bundestag)-292.6( vorzulegen.)-292.5( Diese)-293.8( Evaluation)]TJ T* [( muss)-238.9( Empfehlungen)-234.6( zur)-239( Nachjustierung)-233.6( im)-238( Sinne)-237.9( einer)-237( besseren)-236.8( Studierbar-)]TJ T* [( keit)-428.5( und)-431.5( hheren)-429.3( Studienqualitt)-422( enthalten,)-425.3( die)-429.5( innerhalb)-427.3( der)-430.5( Akkreditie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rungsverfahren umgesetzt werden sollten;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 177.0301 Tm -0.25 Tw [( 6.)-449.9( zusammen)-305.8( mit)-308.1( den)-310.1( W)41(irtschaftsverbnden)-302.4( vor)-311.1( allem)-306.1( bei)-309( kleineren)-305.9( und)-311( mitt-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( leren)-362( Unternehmen)-359.7( ber)-364.1( den)-364.1( Bachelorabschluss)-356.5( und)-365.1( die)-363.2( darin)-363( erworbenen)]TJ T* [( Kompetenzen)-425.1( zu)-430.6( informieren,)-426.1( um)-430.5( bei)-429.5( potenziellen)-423.2( Arbeitgebern)-426.1( so)-431.5( mehr)]TJ T* 0 Tw [( )250(Akzeptanz als berufsbefhigenden Abschluss zu erreichen.)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (12736)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(II.)-283.9( Der)-404.1( Deutsche)-400.8( Bundestag)-400.8( fordert)-403( die)-403.1( Bundesregierung)-399.5( mit)-402.1( dem)-403.1( Ziel)-401.1( einer)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Strkung der sozialen Dimension des Bologna-Prozesses dazu auf,)]TJ ET EMC /_Li_Num1_Anfang <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( gemeinsam)-270.7( mit)-274( den)-275.9( Lndern)-273.8( die)-275( f)18.1(fnung)-276.9( der)-275.9( Hochschulen)-272.6( fr)-277( bisher)-274.9( unter-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( reprsentierte)-267( Gruppen)-274.3( voranzutreiben)-269( und)-275.5( damit)-271.3( fr)-275.5( mehr)-273.4( gesellschaftliche)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)60.1(ielfalt und Heterogenitt \(Diversity\) auf dem Campus zu sor)45.4(gen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 664.9971 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( dabei)-445.4( vor)-448.5( allem)-443.5( fr)-448.6( Studieninteressierte)-436.8( aus)-447.6( Familien)-442.3( mit)-445.6( geringem)-444.3( Ein-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( kommen)-410.8( und)-414.1( mit)-411( Migrationshinter)25.7(grund)-413.9( \(Bildungsinlnder)-406.5( und)-414.1( Bildungs-)]TJ T* [( auslnder\))-326.4( sowie)-328.7( fr)-330.8( Studienberechtigte)-320.2( mit)-327.8( Kind\(ern\))-328.4( oder)-329.8( einer)-327.6( Behinde-)]TJ T* [( rung)-464.3( spezifische)-458( und)-464.3( systematische)-456( Strategien)-458.1( zur)-463.4( sozialen)-459.2( f)18.2(fnung)-464.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Inklusion auf dem Campus zu entwickeln;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 600.9321 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( die)-213.3( Beschlsse)-210( der)-214.3( Kultusministerkonferenz)-204.4( \(KMK\))-215.2( zeitnah)-210.2( umzusetzen,)-208.9( um)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( beruflich)-556.5( Qualifizierten)-551.3( den)-559.7( Hochschulzugang)-555.2( in)-559.8( der)-559.7( Praxis)-558.7( tatschlich)]TJ T* [( bundeseinheit)5.3(lich)-276.8( zu)-278.8( erleichtern)-272.4( und)-279.7( Mittel)-274.7( dafr)-278.6( bereitzustellen,)-269.3( Studieren-)]TJ T* [( den)-321.3( ohne)-321.3( schulische)-317( Studienberechtigung)-313.6( zu)-321.4( Studienbeginn)-316.9( gezielte)-315.1( Unter-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(sttzungsleistungen zu geben;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 536.866 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 4.)-449.9( die)-362.9( staatliche)-356.6( Studienfinanzierung)-356.3( zu)-363.9( verbessern)-361.6( und)-364.9( zu)-363.9( strken,)-361.7( um)-363.9( mehr)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Studierende)-401.3( aus)-405.6( einkommensarmen)-398( Elternhusern)-400.2( fr)-406.7( ein)-404.6( Studium)-403.5( zu)-405.7( ge-)]TJ T* [( winnen)-331.3( und)-333.4( alle)-329.4( Herkunftsgruppen)-329.8( besser)-331.3( zu)-332.5( frdern,)-332.2( denen)-331.4( die)-331.4( Finanzier-)]TJ T* 0 Tw [( )250(barkeit ihres Studiums Schwierigkeiten bereitet;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 484.545 Tm -0.25 Tw [( 5.)-449.9( auf)-292.5( die)-291.5( Lnder)-290.3( einzuwirken,)-288.1( dass)-292.5( sie)-291.5( die)-291.5( soziale)-288.4( Infrastruktur)-290.1( an)-292.6( den)-292.5( Hoch-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( schulen,)-256.3( wie)-257.6( insbesondere)-255.2( Studienberatung,)-252.9( W)81(ohnheimpltze)-251.1( sowie)-257.5( Kinder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(betreuung und Betreuungsinfrastruktur ausbauen und weiterentwickeln;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 443.971 Tm -0.25 Tw [( 6.)-449.9( an)-283.2( die)-282.3( Lnder)-281( und)-284.3( Hochschulen)-279.7( zu)-283.3( appellieren,)-276.8( die)-282.3( Studierenden)-278.8( viel)-281.2( inten-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( siver)-322.4( an)-323.6( der)-323.5( W)81(eiterentwicklung)-315( der)-323.6( Bologna-Reform)-317.9( vor)-324.5( Ort)-323.6( zu)-323.5( beteiligen,)]TJ T* [( um)-349.3( auf)-349.4( diese)-347.2( W)81(eise)-347.3( die)-348.4( soziale)-345.2( und)-350.4( demokratische)-342.9( T)70.1(eilhabe)-345.2( an)-349.4( den)-349.3( Hoch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schulen zu frdern.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 380.973 Tm -0.25 Tw [( III.)-550.8( Der)-337.4( Deutsche)-334.2( Bundestag)-334.1( fordert)-336.3( die)-336.5( Bundesregierung)-332.9( mit)-335.4( dem)-336.4( Ziel)-334.4( einer)]TJ 1.7999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(besseren Struktur und Studierbarkeit der neuen Studiengnge dazu auf,)]TJ ET EMC /_Li_Num1_Anfang <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 352.143 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( ber)-265.7( das)-265.7( bei)-264.7( der)-265.7( Hochschulrektorenkonferenz)-256.7( \(HRK\))-265.6( angesiedelte)-258.3( Bologna-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Zentrum)-377.2( auf)-380.5( die)-379.5( Hochschulen)-377( einzuwirken,)-376.1( dass)-380.4( sie)-379.4( die)-379.5( zeitliche)-373.3( V)128.1(o)0(r)18(gabe)]TJ T* [( der)-533.4( KMK)-534.3( fr)-534.4( die)-532.4( Regelstudienzeiten)-521.8( bei)-532.4( Bachelor)25.4(-)-534.5( und)-534.3( Masterstudien-)]TJ T* [( gngen)-326.1( in)-327.3( ihrer)-326.2( ganzen)-325.2( Breite)-323.1( nutzen.)-325.2( Die)-326.2( Hochschulen)-323.9( mssen)-326.1( den)-327.3( Spiel-)]TJ T* [( raum)-287.4( erhalten)-284.3( und)-289.5( nutzen,)-286.4( Bachelorstudiengnge)-278.8( anzubieten,)-283.1( die)-287.5( auf)-288.5( sieben)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder acht Semester angelegt sind;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 276.3321 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( ber)-318.1( das)-318.2( Bologna-Zentrum)-311.6( darauf)-317( hinzuwirken,)-314.7( dass)-318.1( die)-317.1( Anerkennung)-316.7( von)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Studienleistungen,)-704.5( die)-711.3( an)-712.2( anderen)-710.1( Hochschulen)-708.8( des)-712.2( Bologna-Raumes)]TJ T* [( erbracht)-461.3( worden)-464.3( sind,)-464.4( einheitlich)-457.2( und)-465.6( fr)-465.5( die)-463.5( Studierenden)-460.1( vorhersehbar)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( gehandhabt )-250(wird;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 224.0121 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 3.)-449.9( in)-193.4( Gesprchen)-190( mit)-191.3( den)-193.3( Lndern)-191.1( und)-194.4( der)-193.3( HRK)-193.3( unter)-192.2( Mitwirkung)-191( des)-193.3( Bologna-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Zentrums)-385.8( darauf)-388.1( hinzuwirken,)-385.7( dass)-389.1( bei)-388.2( der)-389.1( Reakkreditierung)-381.6( die)-388.1( zeitliche)]TJ T* [( V)110.1(erdichtung)-460.1( und)-464.3( die)-462.3( Arbeitsbelastung)-456.8( innerhalb)-460( der)-463.3( neuen)-462.2( Studiengnge)]TJ T* [( \(u.)-249.9( a.)-368.3( durch)-368.1( eine)-366.2( zu)-368.3( hohe)-368.2( Zahl)-366.2( an)-368.3( leistungspunkterelevanten)-356.4( Prsenzzeiten)]TJ T* [( und)-218.9( studienbegleitenden)-208.2( Prfungen\))-217.5( kritisch)-214.8( berprft)-216.6( und)-218.9( wo)-219( ntig)-216.8( mit)-215.8( dem)]TJ T* [( Ziel)-209.9( einer)-210.9( besseren)-210.8( Studierbarkeit)-206.6( und)-213.9( geringeren)-209.8( Belastung)-208.7( abgesenkt)-209.7( wird;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 148.201 Tm [( 4.)-449.9( gemeinsam)-249.3( mit)-252.6( den)-254.7( Lndern)-252.5( mittels)-249.6( des)-254.6( Bologna-Zentrums)-248( dafr)-254.6( zu)-254.8( sor)18.2(gen,)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( dass)-417.2( die)-416.3( Hochschulen)-413.9( die)-416.3( ber)19.2(gnge)-416.1( vom)-417.3( Bachelor)25.4(-)-418.4( zum)-416.3( Masterstudium)]TJ T* [( deutlich)-598.4( verbessern.)-600.3( Dabei)-600.5( muss)-602.5( sicher)21.2(gestellt)-597.4( werden,)-601.4( dass)-602.6( eine)-600.5( aus-)]TJ T* [( reichende)-464.2( Zahl)-466.4( von)-469.5( Masterstudienpltzen)-457.8( angeboten)-465.2( wird)-468.5( und)-469.5( die)-467.5( inten-)]TJ T* [( sivere)-299.7( Betreuung)-298.6( der)-301.9( Bachelorstudierenden)-292.1( nicht)-299.8( zu)-301.9( einer)-299.8( V)110(erknappung)-300.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kapazitten bei den Masterstudiengngen fhrt;)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 77 0 obj<> endobj 47 0 obj<
> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 97 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.177 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12736)Tj ET /_Li_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(5.)-449.9( im)-276.3( Rahmen)-274( der)-277.2( GWK)-277.2( ein)-276.2( Monitoringsystem)-271.7( zu)-277.3( installieren,)-269.8( das)-277.3( kontinuier-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( lich)-307.7( u.)-249.9( a.)-309.7( die)-308.7( Auswirkungen)-308.2( der)-309.7( gestuften)-306.4( Studiengnge)-305.2( auf)-309.7( die)-308.7( T)70(eilnahme-)]TJ T* [( quoten)-517.1( von)-519.3( Frauen)-517.2( und)-519.2( von)-519.3( Studierenden)-513.9( aus)-518.3( einkommensschwcheren)]TJ T* 0 Tw [( )250(Familien in den Blick nimmt.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 666.0651 Tm [( )250(Berlin, den 22.)-244.3( )250(April 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 643.32 Tm [( )250(Renate Knast, Fritz Kuhn und Fraktion)]TJ ET EMC /_Begruendung <>BDC BT /F1 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 580.322 Tm ( )Tj 0 0 TD (Begrndung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 564.3051 Tm -0.25 Tw [( Seit)-565.7( V)110(erabschiedung)-563.3( der)-567.8( Bologna-Erklrung)-562.1( vor)-568.8( zehn)-566.7( Jahren)-566.7( ist)-566.8( die)-566.9( tief-)]TJ 0 -1.0999 TD [( greifendste)-473.8( Hochschulreform)-473.6( der)-478.1( ver)19.1(gangenen)-475.8( Jahrzehnte)-473.9( auf)-478.1( den)-478.1( W)81(e)0(g)-478.1( ge-)]TJ T* [( bracht)-430( worden.)-432( Die)-431.1( Frderung)-431.9( der)-432.2( Mobilitt,)-426.9( internationale)-423.8( V)110(e)0(r)19.1(gleichbarkeit)]TJ T* [( und)-409.4( Anerkennung)-407.1( von)-409.4( Abschlssen)-406.1( sind)-408.4( wichtige)-404.3( hochschulpolitische)-399.8( Ziele,)]TJ T* [( die)-429.9( Deutschland)-426.7( im)-430( Rahmen)-427.8( des)-430.9( Bologna-Prozesses)-425.4( im)-430( Zusammenspiel)-423.6( mit)]TJ T* [( seinen)-433( europischen)-430.7( Partnern)-432.9( verfolgt.)-432.9( Die)-434.1( V)60(ision)-434( eines)-433.1( internationalen)-426.7( und)]TJ T* [( europisch)-275.1( grenzenlosen)-274.1( Hochschulraums)-273.9( ist)-277.5( bislang)-276.3( noch)-278.3( nicht)-276.4( in)-278.5( die)-277.5( Realitt)]TJ T* [( umgesetzt.)-498.1( Der)-503.5( aktuelle)-498.3( Stand)-502.3( der)-503.4( Umsetzung)-500.2( der)-503.4( Bologna-Reform)-497.9( ist)-502.4( als)]TJ T* 0 Tw [( )250(durchwachsen anzusehen und noch lange nicht als Erfolg zu werten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.258 Tm -0.25 Tw [( Der)-391.9( Bologna-Bericht)-384.5( der)-392( Bundesregierung,)-387.4( der)-392.1( die)-391( V)110(ernderungen)-388.5( von)-393( 2007)]TJ T* [( bis)-314.3( 2009)-315.4( in)-314.4( den)-314.4( Blick)-311.3( genommen)-311.1( hat,)-313.4( zeigt,)-311.2( dass)-314.3( die)-313.4( Umstellung)-310.1( der)-314.3( Studien-)]TJ T* [( strukturen)-398.9( weit)-399.1( vorangeschritten)-394.6( ist.)-400.2( Nach)-400.1( Angaben)-399.9( des)-401.2( Bundesministeriums)]TJ T* [( fr)-267.9( Bildung)-264.8( und)-268.1( Forschung)-266.7( \(BMBF\))-265.7( machen)-263.9( die)-266.1( Bachelor)25.4(-)-268( und)-268.1( Masterstudien-)]TJ T* [( gnge)-327.9( mittlerweile)-319.8( 75)-330.1( Prozent)-326.9( des)-329.1( gesamten)-324.9( Studienangebots)-323.6( aus.)-329.1( Im)-329.1( W)41(inter-)]TJ T* [( semester)-335.6( 2007/2008)-339.7( waren)-338.8( laut)-337.8( Statistischem)-331.6( Bundesamt)-335.6( gut)-339.8( 30)-340.9( Prozent)-337.7( aller)]TJ T* [( Studierenden)-260.6( in)-265.1( Bachelor)25.4(-)-266.1( und)-266( Masterstudiengngen)-257.3( eingeschrieben)-258.5( )-266.2( im)-264( W)41(in-)]TJ T* [( tersemester)-437.3( 2005/2006)-443.3( betrug)-442.6( der)-443.6( Anteil)-440.6( noch)-443.6( 12,5)-444.6( Prozent.)-441.4( Aufgrund)-444.4( spe-)]TJ T* [( zieller)-285.5( Fachkulturen)-286.3( und)-291.6( fachinterner)-285.3( W)41(iderstnde)-286.4( kommt)-288.5( insbesondere)-287.2( in)-290.7( den)]TJ T* [( Staatsexamensfchern)-528.1( Lehramt,)-534.6( Jura)-538.8( und)-539.9( Medizin)-535.7( die)-537.8( Umstellung)-534.5( auf)-538.9( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(neuen Abschlsse nur schleppend oder gar nicht voran.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 318.7201 Tm -0.25 Tw [( Die)-375.8( Akzeptanz)-372.6( des)-376.9( Bachelorabschlusses)-368.2( muss)-376.8( erhht)-375.7( werden.)-375.6( Das)-376.9( zeigt)-373.7( u.)-250( a.)]TJ T* [( die)-311.1( Untersuchung)-309.7( des)-312.1( Instituts)-308.9( der)-312.1( deutschen)-308.8( W)41(irtschaft)-307.9( W)42.1(ie)-311.2( entwickeln)-306.7( sich)]TJ 0 -1.1 TD [( angesichts)-430( des)-434.3( Strukturwandels)-429.7( zur)-434.3( W)41(issensgesellschaft)-425.8( und)-435.2( der)-434.3( Einfhrung)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-382( Bachelorstudiengnge)-372.2( die)-381.1( Chancen)-378.8( fr)-383( duale)-380( Ausbildungsberufe)-378.4( und)-383( das)]TJ T* [( duale)-276.1( System?)-273.9( von)-279.2( Dezember)-273.9( 2008.)-279.1( Darin)-277.1( wird)-278.1( bilanziert,)-272( dass)-278.1( der)-278.2( Bachelor-)]TJ T* [( abschluss)-295.4( noch)-297.7( nicht)-295.5( am)-296.7( Arbeitsmarkt)-292.3( angekommen)-293.3( sei.)-296.6( Es)-297.8( fehle)-295.6( einerseits)-292.4( an)]TJ T* [( Erfahrungen)-399( im)-400.3( Umgang)-400.2( mit)-399.3( Bachelorabsolventen)-391.6( und)-402.4( der)-401.3( Qualitt)-396.1( des)-401.3( Ab-)]TJ T* [( schlusses)-405.7( sowie)-406.9( andererseits)-402.6( mit)-406.1( der)-408( Akzeptanz)-403.7( aufgrund)-407.8( eines)-405.9( derzeit)-403.9( noch)]TJ T* [( geringen)-392.3( Bekanntheitsgrads.)-386.9( Das)-394.5( Informationsdefizit)-385.9( insbesondere)-391.2( in)-394.6( kleinen)]TJ T* [( und)-412.9( mittleren)-405.7( Unternehmen)-407.6( muss)-412( der)-412( Bund)-411.9( zusammen)-407.6( mit)-410( den)-412( W)41(irtschafts-)]TJ T* [( verbnden )-250(beheben.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 184.182 Tm [( Die)-595.4( mangelnde)-592.2( Akzeptanz)-592.2( der)-596.4( Bachelorabschlsse)-587.8( auf)-596.5( dem)-595.4( Arbeitsmarkt)]TJ T* [( schlgt)-352.8( immer)-352.8( strker)-353.9( auf)-356( die)-354.9( Studierenden)-351.6( durch.)-355.9( Selbst)-353.8( diejenigen,)-350.7( die)-354.9( sich)]TJ T* [( selbst)-241.7( gute)-242.9( Kenntnisse)-240.6( ber)-243.8( den)-243.9( Bologna-Prozess)-239.3( bescheinigen,)-238.4( uern)-242.8( sich)-242.8( zu-)]TJ T* [( nehmend)-422.9( kritisch.)-421.9( Ungefhr)-423.9( die)-424.2( Hlfte)-422( von)-426.2( ihnen)-424.1( bemngelt)-419.9( die)-424.1( zu)-425.2( geringe)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( individuelle)-425.5( Studiengestaltung)-421.1( \(seit)-426.6( 2001)-429.6( Zunahme)-425.4( von)-429.6( 35)-429.7( auf)-428.6( 49)-429.7( Prozent\).)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( V)60.1(iel)-263( seltener)-260.8( sehen)-263.9( sie)-263.9( es)-265( als)-264( zutref)21.2(fend)-264.9( an,)-265( dass)-264.9( der)-265( Bachelor)-260.7( auf)-264.9( dem)-264( Arbeits-)]TJ T* [( markt)-334.8( gute)-336( Chancen)-333.7( erf)19.1(fne)-336.9( \(Rckgang)-334.7( von)-337.9( 38)-338( auf)-336.9( 20)-338( Prozent\).)-334.7( Hier)-335.9( mssen)]TJ T* [( Bund)-363.2( und)-364.4( Lnder)-361.2( und)-364.3( Hochschulen)-360.1( gemeinsam)-358( handeln.)-361.2( Die)-362.4( Phase)-362.3( der)-363.3( Um-)]TJ T* [( strukturierung)-224.1( muss)-227.5( in)-227.6( eine)-225.6( Lehr)22.2(-)-228.7( und)-228.5( Qualittsreform)-220.1( mnden,)-226.3( die)-226.5( Studierende)]TJ T* [( in)-351.3( den)-351.3( Mittelpunkt)-345.9( stellt.)-347.2( Aufgabe)-350.1( von)-352.2( Bund)-351.2( und)-352.3( Lndern)-349( ist)-350.3( es,)-351.3( im)-350.4( Rahmen)]TJ ET EMC endstream endobj 98 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 101 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 111 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (12736)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(einer)-364.9( solchen)-364.9( zweiten)-362.9( Reformwelle)-360.6( fr)-368( eine)-365( angemessene)-361.6( Gegenfinanzierung)]TJ 0 -1.1 TD [( der)-367( Bologna-Reform)-361.5( zu)-367.1( sor)18.2(gen.)-367( Denn)-366.9( Bachelorabschlsse)-358.3( kosten)-365.9( meist)-363.9( mehr)]TJ T* [( als)-407.7( die)-407.7( bisherigen)-405.4( Studiengnge.)-404.3( Die)-407.7( Mittel)-404.5( wurden)-408.5( aber)-407.7( seitens)-405.5( der)-408.6( Lnder)]TJ T* [( nicht)-284.2( aufgestockt,)-282( so)-287.4( dass)-286.2( die)-285.3( Bologna-Reform)-280.9( im)-285.3( Er)19.1(gebnis)-285.2( unterfinanziert)-278.9( ist.)]TJ T* [( Bei)-243.8( den)-245.9( V)110(erhandlungen)-242.5( zum)-244.9( Hochschulpakt)-241.4( II)-247( muss)-245.8( sicher)21.2(gestellt)-240.7( werden,)-244.6( dass)]TJ T* [( es)-374.3( fr)-375.3( den)-374.3( bedarfsgerechten)-367.8( und)-375.3( ausreichend)-369.9( finanzierten)-368( Studienplatzausbau)]TJ T* [( eine)-249.2( realittsgerechte)-239.7( Mittelausstattung)-241.6( gibt.)-250.2( Die)-250.2( bei)-250.3( der)-251.1( Fortsetzung)-247.9( des)-251.2( Hoch-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schulpakts)-341.2( vor)18.1(gesehenen)-341.2( 6)-250( 500)-345.5( Euro)-344.5( pro)-345.5( Studienplatz)-338.2( im)-343.6( Jahr)-344.5( liegen)-341.5( deutlich)]TJ T* [( unter)-396.6( den)-397.7( Erfordernissen)-394.2( fr)-398.7( gute)-396.7( Studienbedingungen.)-391.9( Nur)-398.6( bei)-396.7( einer)-395.5( Finan-)]TJ T* [( zierung,)-338.9( die)-340.2( sich)-340.1( zumindest)-336.9( am)-340.3( OECD-Durchschnitt)-334.5( von)-342.1( ca.)-340.2( 10)-249.9( 600)-342.2( Euro)-341.1( pro)]TJ T* [( Studierenden)-325.7( und)-331.2( Jahr)-330.2( orientiert,)-324.9( sind)-330.1( unterschiedlich)-322.7( kostenintensive)-323.7( Fcher-)]TJ T* [( gruppen)-429.7( sowie)-428.7( betreuungsintensivere)-421.1( Bachelor)25.4(-)-431( und)-430.9( Masterstudiengnge)-422.2( be-)]TJ T* [( rcksichtigt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 576.373 Tm [( Die)-294.8( bessere)-293.7( Ausstattung)-292.6( des)-295.9( Hochschulpakts)-291.3( mssen)-294.7( Bund)-295.8( und)-296.9( Lnder)-293.7( zudem)]TJ T* [( mit)-243.1( einer)-243( Gesamtstrategie)-235.6( zur)-245.1( V)110(erbesserung)-242.7( der)-245.1( Qualitt)-239.9( der)-245.1( Lehre)-243( unterfttern.)]TJ 0 -1.1 TD [( Da)-262.7( das)-262.7( Bachelorstudium)-255.3( eine)-260.7( fundierte)-259.5( wissenschaftliche)-254.1( Grundausbildung)-260.2( an-)]TJ T* [( gereichert)-412.4( durch)-417.7( Schlsselkompetenzen)-408( und)-418.7( Praxiselemente)-409.2( bieten)-414.6( soll,)-416.7( sind)]TJ T* [( neue)-340.9( Lehr)22.1(-)-343.1( und)-343( Lernformen)-338.6( und)-343( eine)-340( intensivere)-336.7( Betreuung)-338.7( der)-342( Studierenden)]TJ T* [( erforderlich.)-332.8( Hier)-336.1( sollte)-334.1( der)-337.3( Bund)-337.1( im)-336.3( Rahmen)-334( der)-337.2( Gemeinschaftsaufgabe)-327.5( Bil-)]TJ T* [( dungsforschung)-407.8( strker)-406.2( als)-407.4( bislang)-406.3( Fragen)-407.2( der)-408.5( Hochschuldidaktik,)-401.6( der)-408.4( Lehr)22.1(-)]TJ T* [( und)-318.2( Lernforschung)-314.6( an)-317.3( Hochschulen)-313.8( sowie)-316.1( Absolventen-)-313.8( und)-318.2( Abbrecheranaly-)]TJ T* [( sen)-313.3( zum)-312.3( Gegenstand)-310( zu)-313.4( machen.)-310( Um)-313.4( die)-312.3( Reputation)-308.1( der)-313.3( Lehre)-311.3( zu)-313.4( verbessern,)]TJ T* [( muss)-521.9( in)-522( der)-522.1( Exzellenzinitiative)-507.4( eine)-519.9( Sule)-520( zur)-522( Prmierung)-518.7( herausragender)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lehre er)22.3(gnzt werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 441.8351 Tm -0.25 Tw [( V)60.1(iele)-228.2( der)-231.1( neuen)-230.1( Bachelorstudiengnge)-221.4( sind)-231.1( bereits)-228( erfolgreich)-226.8( akkreditiert)-224.8( wor-)]TJ T* [( den.)-305.4( Bei)-303.6( der)-305.5( Umstellung)-301.3( der)-305.5( alten)-302.5( Diplom-)-303.3( und)-306.5( Magisterstudiengnge)-296.8( wurden)]TJ T* [( aber)-278.2( oftmals)-276.1( die)-278.3( gleichen)-275( Studieninhalte)-271.7( in)-279.4( die)-278.2( krzeren)-277( Bachelorstudiengnge)]TJ T* [( gepresst.)-482.1( Eine)-482.4( Strukturumstellung)-477.9( nach)-483.3( dem)-483.5( schlichten)-479.1( Motto)-483.3( V)111.1(erschulen,)]TJ T* [( V)110.1(erdichten,)-315.1( Umbenennen)-315( hat)-318.4( dazu)-318.3( gefhrt,)-318.2( dass)-319.3( Abbruchquoten)-316.9( nicht)-317.4( sinken)]TJ T* [( sondern)-244.4( steigen.)-241.4( Grund)-245.5( hierfr)-243.4( ist)-243.6( ein)-243.6( erheblicher)-239.3( zustzlicher)-237.2( W)81(orkload)-243.4( fr)-245.6( die)]TJ T* [( Studierenden.)-505.9( Sie)-509.4( fhlen)-509.3( sich)-509.4( dadurch)-509.2( hufig)-509.2( berfordert;)-507.1( die)-509.4( berlastung)]TJ T* [( uert)-316.6( sich)-317.8( in)-318.8( einer)-316.7( Zunahme)-315.5( psychosozialer)-313.3( Probleme,)-315.5( einem)-315.7( erhhten)-316.6( Bera-)]TJ T* [( tungsbedarf)-376.5( und)-379.9( weniger)-376.7( Zeit)-375.9( und)-379.9( Flexibilitt)-370.5( fr)-379.8( studentisches)-373.5( Engagement.)]TJ T* [( Besonders)-352( problematisch)-348( hat)-353.4( sich)-353.3( die)-353.4( Strukturumstellung)-347.7( fr)-355.4( Studierende)-350.1( mit)]TJ T* [( Kind\(ern\))-291.5( ausgewirkt.)-289.6( Denn)-292.8( die)-291.9( gestiegenen)-287.5( Anwesenheitspflichten)-283.1( ignorieren)]TJ T* 0 Tw [( )250(die besonderen Bedrfnisse von Familien.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 295.5521 Tm -0.25 Tw [( Eine)-330.8( Reakkreditierung)-325.3( von)-333.8( Studiengngen)-328.4( muss)-332.8( unter)-331.8( dem)-331.8( besonderen)-330.6( Fokus)]TJ T* [( der)-326.8( Studierbarkeit)-320.4( vor)18(genommen)-323.6( worden.)-326.7( W)41(i)0(e)-325.9( viele)-323.8( Hochschulen)-323.4( diesen)-324.8( W)81(e)0(g)]TJ T* [( schon)-333.8( gegangen)-331.6( sind)-333.9( oder)-333.9( anderweitig)-328.5( an)-333.9( einer)-331.8( besseren)-331.7( Studierbarkeit)-327.5( arbei-)]TJ T* [( ten,)-384.4( ist)-384.5( der)-385.4( Bundesregierung)-380.9( laut)-383.4( Regierungsbefragung)-379.8( zum)-384.4( Bologna-Bericht)]TJ T* [( vom)-224( 18.)-249.9( Mrz)-222.9( 2009)-225( nicht)-222( bekannt.)-221.8( Der)-224( Bund)-224.1( kann)-224( hier)-223( den)-224.1( Hochschulen)-220.6( Unter-)]TJ T* [( sttzung)-383.2( anbieten,)-381.2( so)-386.5( dass)-385.3( die)-384.5( berarbeitung)-381( und)-386.4( Reakkreditierung)-377.9( von)-386.3( Stu-)]TJ T* [( diengngen)-249.8( gelingt.)-250.1( ber)-253.1( die)-252.2( GWK)-253.1( soll)-252.1( darum)-252.1( eine)-251.1( Evaluation)-247.9( hinsichtlich)-246.8( der)]TJ T* [( Studierbarkeit)-271.6( der)-278( umstrukturierten)-271.4( Studiengnge)-273.7( in)-278( Auftrag)-276.9( gegeben)-275.8( und)-279( dem)]TJ T* [( Deutschen)-301.4( Bundestag)-301.4( vor)18(gelegt)-301.6( werden,)-303.5( die)-303.8( auch)-303.7( Empfehlungen)-300.3( zur)-304.8( Nachjus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tierung im Sinne einer besseren Studierbarkeit enthlt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 172.759 Tm -0.25 Tw [( In)-234.1( Gesprchen)-229.8( mit)-231.1( den)-233.1( Lndern)-230.9( und)-234.2( der)-233.1( HRK)-233.1( muss)-233.1( der)-233.1( Bund)-233.1( darauf)-231.9( hinwirken,)]TJ T* [( dass)-562( bei)-561( der)-562.1( Reakkreditierung)-554.5( die)-561.1( zeitliche)-554.9( V)110(erdichtung)-558.8( und)-563.1( die)-561.1( Arbeits-)]TJ T* [( belastung)-329.6( innerhalb)-329.6( der)-332.9( neuen)-331.8( Studiengnge)-328.5( kritisch)-329.7( berprft)-331.7( und,)-333.8( wo)-333.9( ntig,)]TJ T* [( mit)-239.6( dem)-240.7( Ziel)-238.6( einer)-239.6( besseren)-239.4( Studierbarkeit)-235.2( und)-242.7( geringeren)-238.4( Belastung)-237.4( abgesenkt)]TJ T* [( wird.)-255.6( Dazu)-254.8( kann)-255.8( vor)-256.7( allem)-251.7( gehren,)-254.6( die)-254.8( Zahl)-253.7( der)-255.8( leistungspunktrelevanten)-244.9( Pr-)]TJ T* [( senzzeiten)-422.4( und)-429.8( studienbegleitenden)-419( Prfungen)-428.5( zu)-428.8( reduzieren)-424.4( bzw)65.1(.)-429.8( besser)-427.6( zu)]TJ T* [( gestalten.)-488( Zu)-493.3( einer)-491.1( W)81(eiterentwicklung)-484.7( der)-493.2( Bologna-Reform)-487.7( vor)-494.2( Ort)-493.3( gehrt)]TJ T* [( zudem,)-492.7( die)-493.8( Studierenden)-490.5( viel)-492.9( intensiver)-490.6( zu)-494.9( beteiligen,)-488.5( um)-495( die)-493.9( soziale)-490.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(demokratische T)77.7(eilhabe an den Hochschulen zu frdern.)]TJ ET EMC endstream endobj 112 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 114 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 124 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.177 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12736)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-332.9( soziale)-329.7( Dimension)-330.6( des)-333.8( Bologna-Prozesses)-328.3( soll)-332.9( seit)-331.8( der)-333.9( Ministerkonferenz)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-442.2( London)-442( von)-443.2( 2007)-443.2( im)-441.3( Mittelpunkt)-436.8( stehen.)-440.1( In)-443.2( London)-442( haben)-441.1( die)-441.2( 46)-443.3( T)70.1(eil-)]TJ T* [( nehmerlnder)-309.4( den)-314.9( gesamtgesellschaftlichen)-300( Anspruch)-314.6( formuliert,)-310.6( dass)-314.9( bei)-313.9( Be-)]TJ T* [( teiligung)-378.1( und)-383.4( Abschluss)-381.2( der)-382.4( Hochschulbildung)-377.8( auf)-382.5( allen)-379.4( Ebenen)-380.2( die)-381.4( Zusam-)]TJ T* [( mensetzung)-272( der)-276.3( Bevlkerung)-272.9( widerspiegeln)-270.9( soll.)-275.3( V)128.1(o)0(n)-277.5( der)-276.3( Erfllung)-274( dieses)-274.3( An-)]TJ T* [( spruchs)-283.6( ist)-282.9( Deutschland)-279.5( weit)-281.8( entfernt.)-280.7( Die)-282.9( von)-284.9( der)-283.8( KMK)-284.8( und)-284.9( dem)-282.8( BMBF)-282.8( vor-)]TJ T* [( gelegten)-378.4( Strategien)-376.3( zur)-382.6( sozialen)-378.5( Dimension)-379.3( des)-382.6( Bologna-Prozesses)-376( sind)-382.6( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( ihrer)-249( Beschreibung)-245.7( erschreckend.)-245.7( Die)-249.1( soziale)-246( Selektivitt)-241.8( tritt)-247.1( deutlich)-245.9( zu)-250.1( T)70(age.)]TJ T* [( So)-263.8( ist)-261.8( im)-261.8( Studienanfngerjahr)26.8(gang)-262.8( 2005)-263.7( der)-262.7( Anteil)-259.6( der)-262.8( Arbeiterkinder)-257.3( nur)-263.8( halb)]TJ T* 0 Tw [( )250(so gro wie ihr Anteil an der altersgleichen Bevlkerung \(20 zu 40 Prozent\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 611.609 Tm -0.25 Tw [( Ein)-340.5( zentrales)-336.3( Ziel)-338.5( des)-341.6( Bologna-Prozesses)-335.9( muss)-341.5( die)-340.5( f)18.1(fnung)-342.5( der)-341.5( Hochschulen)]TJ T* [( werden,)-258.1( um)-259.4( zu)-259.5( gesellschaftlicher)-248.8( V)60(ielfalt)-254.2( \(Diversity\))-256( auf)-259.4( dem)-258.4( Campus)-257.2( zu)-259.5( kom-)]TJ T* [( men.)-401.5( Der)-402.6( Bund)-402.6( muss)-402.5( deshalb)-400.4( gemeinsam)-397.4( mit)-400.6( den)-402.5( Lndern)-400.4( die)-401.6( f)18.1(fnung)-403.5( der)]TJ T* [( Hochschulen)-474.8( fr)-479.2( bisher)-477.1( unterreprsentierte)-468.6( Gruppen)-477.9( vorantreiben.)-473.8( Zentrales)]TJ T* [( Ziel)-222.2( muss)-225.3( sein,)-224.2( den)-225.4( Hochschulzugang)-220.8( junger)-224.2( Menschen)-223.1( aus)-225.3( allen)-222.3( Einkommens-)]TJ 0 -1.1 TD [( schichten)-301.8( )-307.3( vor)-307.1( allem)-302.1( aber)-305( aus)-306.2( einkommensschwcheren)-296.2( und)-307.2( hochschulfernen)]TJ T* [( Bildungsmilieus)-406.3( )-414.9( zu)-413.8( frdern.)-413.6( Um)-413.8( dieses)-411.7( Ziel)-410.7( zu)-413.8( erreichen,)-409.5( muss)-413.7( der)-413.8( Bund)]TJ T* [( auch)-294.4( darauf)-294.4( hinwirken,)-293.2( dass)-295.5( die)-294.5( Lnder)-293.3( die)-294.5( soziale)-291.4( Infrastruktur)-293.1( an)-295.6( den)-295.5( Hoch-)]TJ T* [( schulen)-259.8( wie)-261( Studienberatung,)-256.5( W)81(ohnheimpltze)-254.5( und)-263.1( auch)-260.9( Kinderbetreuung)-257.5( aus-)]TJ T* [( bauen.)-398.7( Daneben)-397.7( muss)-399.8( die)-398.9( staatliche)-392.7( Studienfinanzierung)-392.2( verbessert)-396.6( und)-400.8( ver-)]TJ T* [( strkt)-286.6( werden.)-287.6( Notwendig)-286.4( ist)-287.9( eine)-286.7( grundlegende)-285.4( Reform)-286.6( der)-288.8( Lebensunterhalts-)]TJ T* [( finanzierung)-344.9( von)-350.3( jungen)-348.2( Menschen)-347.1( im)-348.4( Studium.)-347.1( Zeitgleich)-342( mit)-347.3( einer)-347.3( zweiten)]TJ T* [( Bologna-Reformwelle,)-294.7( die)-303.6( das)-304.5( Ziel)-301.5( der)-304.5( f)18.1(fnung)-305.5( der)-304.5( Hochschulen)-301.2( hat,)-303.5( mssen)]TJ T* [( auch)-312( tiefgreifende)-306.8( V)110.1(ernderungen)-309.8( im)-312.2( Schulbereich)-307.7( und)-314.1( bei)-312.1( der)-313.1( frhkindlichen)]TJ T* [( Bildung)-313.6( angegangen)-312.6( werden,)-314.7( damit)-312.8( mehr)-314.8( junge)-314.8( Menschen)-313.6( aus)-315.8( bildungsfernen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Schichten bis zur Hochschulreife gelangen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 418.3441 Tm -0.25 Tw [( Zusammen)-255.8( mit)-258.1( der)-260.1( Festlegung,)-256.8( den)-260.1( Bachelor)-255.9( als)-259.2( Regelabschluss)-253.6( zu)-260.1( betrachten,)]TJ T* [( hat)-402.8( die)-402.8( KMK)-404.7( bestimmt,)-398.5( dass)-403.8( das)-403.8( Masterstudium)-398.3( von)-403.6( besonderen)-401.5( Zugangs-)]TJ T* [( voraussetzungen)-381( abhngig)-383.4( gemacht)-381.4( werden)-383.5( solle.)-383.5( Die)-384.6( KMK)-386.5( begrndet)-383.3( dies)]TJ T* [( mit)-415.4( der)-417.4( Sicherung)-415.2( wissenschaftlicher)-408.8( Qualitt.)-412.2( Eine)-415.5( knstliche)-413.1( V)110(erknappung)]TJ T* [( von)-260.9( Masterpltzen)-252.5( ist)-259.1( jedoch)-257.8( abzulehnen.)-255.6( W)81(enn)-260( Bewerber)-256.7( mit)-258( ihrem)-257.9( Bachelor-)]TJ T* [( abschluss)-282.7( nicht)-282.9( den)-285( V)128.1(o)0(r)18(gaben)-283.8( fr)-286.1( einen)-282.8( Masterstudienplatz)-275.4( gengen,)-283.8( sollen)-282.9( sie)]TJ T* [( bei)-290.1( frei)-290( gebliebenen)-285.8( Kapazitten)-283.7( dennoch)-289.8( zugelassen)-286.9( werden.)-289.9( W)81(e)0(r)-291.1( ein)-290.1( Master-)]TJ T* [( studium)-229.9( absolvieren)-227.9( mchte,)-228.9( dem)-231.1( sollen)-230.1( nicht)-230.1( unntig)-231( Steine)-229.1( in)-232.2( den)-232.1( W)81(e)0(g)-232.2( gelegt)]TJ T* [( werden.)-210.2( Das)-211.4( Qualittsar)25.5(gument)-209.2( der)-211.4( KMK)-212.3( verschleiert,)-205( dass)-211.3( vielen)-208.2( Hochschulen)]TJ T* [( fr)-332( umfassende)-327.7( Masterangebote)-324.4( schlichtweg)-325.7( die)-330( Mittel)-326.8( fehlen.)-328.9( Die)-330( V)110(erkleine-)]TJ T* [( rung)-254.1( einer)-251.2( Bachelorlerngruppe)-245.6( um)-253.2( rund)-254.1( zehn)-252.2( Prozent)-251.1( fhrt)-253.1( nach)-252.2( Berechnungen)]TJ T* [( des)-329( Hochschul-Informations-System)-318.9( \(HIS\))-329.9( dazu,)-327.9( dass)-329( zwar)-327.9( die)-328.1( Abbruchquote)]TJ T* [( sinkt.)-363.1( Der)-364.3( Hochschule)-360.9( bleibe)-361.2( aber)-363.2( fr)-365.3( die)-363.4( Kapazitt)-358( des)-364.3( Masterstudiums)-358.8( rein)]TJ T* [( rechnerisch)-224.8( nichts.)-226.9( Dies)-228.1( macht)-226( deutlich,)-224.8( dass)-229.1( eine)-227.1( bessere)-226.9( Grundausstattung)-224.6( der)]TJ T* [( Hochschulen)-309.2( sowohl)-312.5( der)-312.7( V)110(erbesserung)-310.2( der)-312.7( Bachelorstudiengnge)-302.8( als)-311.7( auch)-311.6( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kapazittssicherung bei den Masterstudiengngen dienen muss.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 225.0791 Tm -0.25 Tw [( Es)-352.8( gibt)-351.9( Hinweise)-349.7( darauf,)-351.7( dass)-352.9( Frauen)-351.7( seltener)-348.7( als)-351.9( Mnner)-351.7( ein)-351.9( Masterstudium)]TJ T* [( absolvieren.)-284( Einer)-286.4( Befragung)-286.2( des)-288.5( Kompetenzzentrums)-279.8( Frauen)-287.3( in)-288.6( W)41(issenschaft)]TJ T* [( und)-488.4( Forschung)-487.2( \(CEWS\))-485.2( zufolge)-485.3( betrug)-486.3( der)-487.5( Frauenanteil)-481( an)-487.5( den)-487.4( Bachelor-)]TJ T* [( abschlssen)-301.6( im)-304.1( Jahr)-304.9( 2002)-306( rund)-305.9( 53)-306( Prozent.)-302.8( Bei)-303( den)-305( Masterabschlssen)-298.3( lag)-304( ihr)]TJ T* [( Anteil)-451.3( bei)-453.5( 32,7)-455.5( Prozent.)-452.3( Der)-454.5( Rckgang)-452.3( des)-454.4( Frauenanteils)-448.2( war)-454.5( in)-454.6( fast)-453.5( allen)]TJ T* [( Fcher)21.3(gruppen)-346.1( zu)-346.3( beobachten,)-342( so)-347.3( dass)-346.3( man)-345.2( von)-347.3( geschlechtsspezifischen)-334.4( Hin-)]TJ T* [( dernissen)-571.3( ausgehen)-571.4( kann.)-573.5( Dies)-572.6( sollte)-570.6( in)-573.7( der)-573.7( nchsten)-570.5( Zeit)-570.6( dif)19.1(ferenzierter)]TJ T* [( beobachtet)-279.7( werden.)-283.9( Der)-285.1( Bund)-285( sollte)-282( daher)-283.9( im)-284.1( Rahmen)-281.9( der)-285.1( Gemeinsamen)-278.6( W)41(is-)]TJ T* [( senschaftskonferenz)-362.5( ein)-368.1( Monitoringsystem)-363.6( installieren,)-361.8( dass)-369.1( sowohl)-369( die)-368.1( Aus-)]TJ T* [( wirkungen)-247.2( der)-248.6( gestuften)-245.3( Studiengnge)-244.2( auf)-248.5( die)-247.6( T)70.1(eilnahmequoten)-241.1( von)-249.5( Frauen)-247.4( als)]TJ T* [( auch)-379.7( von)-381.7( Studierenden)-376.4( aus)-380.7( einkommensschwcheren)-370.8( Familien)-375.4( kontinuierlich)]TJ T* 0 Tw [( )250(in den Blick nimmt.)]TJ ET EMC endstream endobj 125 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 127 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (12736)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zu)-346.3( einem)-343.2( harmonisierten)-339.8( europischen)-342( Hochschulraum)-341.8( ist)-345.4( es)-346.4( noch)-346.2( ein)-345.4( weiter)]TJ 0 -1.1 TD [( W)81.1(eg.)-264.4( Inlndische)-259.9( und)-265.2( internationale)-255.9( Mobilitt)-259.1( liegen)-261.2( noch)-264.3( in)-264.3( weiter)-261.2( Ferne.)-263.1( Der)]TJ T* [( Bund)-369.5( muss)-369.5( gemeinsam)-364.4( mit)-367.6( den)-369.7( Bundeslndern)-365.1( und)-370.6( den)-369.7( Bologna-T)73.4(eilnahme-)]TJ T* [( staaten)-271.2( gewhrleisten,)-269( dass)-275.3( sich)-274.4( die)-274.4( Mobilitt)-270.1( der)-275.4( Studierenden)-271( und)-276.4( die)-274.4( Durch-)]TJ T* [( lssigkeit)-309.5( der)-314.7( Hochschulsysteme)-308.2( )-315.9( sowohl)-314.6( inlndisch)-310.5( als)-313.8( auch)-313.7( europisch)-311.5( und)]TJ T* [( international)-407.1( )-415.6( tatschlich)-407.2( steigern)-411.4( und)-415.6( somit)-412.5( ein)-413.6( echter)-411.4( europischer)-410.2( Hoch-)]TJ T* [( schulraum )-250(entsteht.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 646.845 Tm [( Bachelorstudierende)-321( unternehmen)-326.4( weniger)-328.5( statt)-327.7( mehr)-329.6( Auslandsaufenthalte,)-322( da)]TJ T* [( ihre)-236.5( Studiengnge)-233( kaum)-236.5( Mobilittsfenster)-226.8( vorsehen.)-236.2( Die)-236.6( V)128.1(o)0(r)18.1(gabe)-236.5( der)-237.5( Kultus-)]TJ T* [( ministerkonferenz)-412.5( ermglicht)-414.8( unterschiedliche)-411.6( Ausgestaltungen:)-413.6( mindestens)]TJ T* [( drei)-254.5( hchstens)-253.3( vier)-254.6( Jahre)-254.5( fr)-256.6( die)-254.6( Bachelorstudiengnge)-245.8( und)-256.5( mindestens)-251.3( ein)-254.6( und)]TJ T* [( hchstens)-369.6( zwei)-369.8( Jahre)-370.8( fr)-372.9( die)-370.9( Masterstudiengnge.)-363.1( Die)-370.9( Hochschulen)-368.5( mssen)]TJ T* [( den)-382.9( Spielraum)-378.6( erhalten)-378.7( und)-383.8( nutzen,)-380.8( Bachelorstudiengnge)-373.1( anzubieten,)-377.5( die)-381.9( in)]TJ T* [( sieben)-433.3( oder)-435.4( acht)-433.4( Semestern)-431.2( absolvierbar)-431( sind.)-435.4( Die)-434.4( rigide)-433.4( Beschrnkung)-432( auf)]TJ T* [( sechs)-353.1( bzw)65.1(.)-355.3( vier)-353.1( Semester)-349.9( verringert)-350.9( nicht)-352.1( nur)-355.3( die)-353.1( internationale)-345.8( Mobilitt)-349( so-)]TJ T* [( wohl)-419.4( von)-420.6( als)-418.5( auch)-418.5( nach)-418.5( Deutschland,)-415.2( sondern)-419.4( verhindert)-416.2( auch)-418.5( die)-418.6( spezielle)]TJ T* [( Ausrichtung)-411.2( von)-414.6( Studiengngen)-409.2( bzw)65.1(.)-414.7( das)-413.6( Einbeziehen)-407.3( von)-414.6( greren)-412.4( Praxis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(anteilen etwa in sozialen Studiengngen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 512.307 Tm -0.25 Tw [( Die)-374.7( Mobilitt)-370.5( von)-376.8( Studierenden)-371.4( hngt)-374.7( auch)-374.8( stark)-374.7( davon)-375.7( ab,)-375.8( ob)-376.8( ihre)-374.8( Studien-)]TJ T* [( leistungen)-571.1( andernorts)-573.2( bei)-574.4( der)-575.4( Rckkehr)-573.1( anerkannt)-572.2( werden.)-574.3( W)41.1(i)0(e)-574.6( gro)-576.3( die)]TJ T* [( Probleme)-314.4( im)-316.8( Bereich)-313.5( der)-317.6( internationalen)-309.2( Mobilitt)-312.5( derzeit)-313.6( noch)-317.6( sind)-317.7( zeigt)-314.6( der)]TJ T* [( Bologna-Bericht)-702.3( der)-709.9( Bundesregierung.)-705.2( Zwar)-708.8( soll)-708.9( die)-708.8( Anerkennung)-708.5( von)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Studienleistungen)-307.9( an)-312.1( auslndischen)-306.7( Hochschulen)-308.8( die)-311.1( Regel)-308.9( sein,)-311( in)-312.2( der)-312.1( Praxis)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( wurden)-521.2( aber)-520.3( knapp)-521.3( ein)-520.5( V)60.1(iertel)-517.4( aller)-518.4( Auslandssemester)-514.8( von)-522.4( Bachelor)25.3(-)-522.5( und)]TJ T* [( Masterstudierenden)-242.7( an)-250.4( deutschen)-247.2( Hochschulen)-247( im)-249.4( Nachhinein)-246.1( fr)-251.4( den)-250.4( Studien-)]TJ T* [( fortgang)-339.5( nicht)-338.6( anerkannt.)-337.4( Der)-340.7( Bund)-340.7( muss)-340.6( ber)-340.6( das)-340.8( bei)-339.7( der)-340.7( HRK)-340.6( angesiedelte)]TJ T* [( Bologna-Zentrum)-329.9( auf)-336.5( die)-335.4( Hochschulen)-333.2( einwirken,)-333.1( dass)-336.4( die)-335.5( Anerkennung)-335.1( von)]TJ T* [( Studienleistungen,)-306.6( die)-313.3( an)-314.4( anderen)-312.2( Hochschulen)-310.9( des)-314.3( Bologna-Raumes)-307.7( erbracht)]TJ T* [( worden)-447.5( sind,)-447.7( einheitlich)-440.5( und)-448.7( fr)-448.8( die)-446.8( Studierenden)-443.3( vorhersehbar)-445.3( gehandhabt)]TJ T* [( wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 136 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 138 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 140 0 obj<>stream endstream endobj 141 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 147 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 148 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 150 0 obj<>stream HTST>qR<'=g3M#S`LU1"x]~={_.{:NTn{uae!5ՈdBL3u:gu3|=9 +,߹k/bl9z3?ͼJqV0x=գ+ɺUs'_r@~Qp|Vu@gJ>J\ъqK)rϥ`LѰv*Meebd*PհZod X.~<x 6A s4 m j@.@l ` SF+Mۜ'Wce:]R.(YYyS ƟVsEE55֤Xam̭73jSl\HH8u '"IRQϔszoٵ%cƘ4Fd\Y*$&>֟hG>(دdp!xupn&iAFw:ذsB&ojkwk={;#>wс9; XhiBMj_E٫&V7AU%-F° N`p21>H#Y}Yz,%77Mo=_8'p`r^YvLQwXʷ[ePYbɥ@(ɛ{CsPt