%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 31 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.044 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 469.042 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD [(1)55(1337)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (10. 12. 2008)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 599.863 Tm ( )Tj T* (Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkrfte an der EU-gefhrten Operation)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Atalanta zur Bekmpfung der Piraterie vor der Kste Somalias auf)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Grundlage des Seerechtsbereinkommens der V)75.6(ereinten Nationen von 1982 und)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (der Resolutionen 1814 \(2008\) vom 15. Mai 2008, 1816 \(2008\) vom 2. Juni 2008,)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (1838 \(2008\) vom 7. Oktober 2008, 1846 \(2008\) vom 2. Dezember 2008 und)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(nachfolgender Resolutionen des Sicherheitsrates der V)81.6(ereinten Nationen in)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56(erbindung mit der Gemeinsamen Aktion 2008/851/GASP des Rates der)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Europischen Union vom 10. November 2008)Tj ET EMC /_p_Ueber_extra <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 447.173 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 430.0891 Tm -0.25 Tw [( Der)-202.8( Deutsche)-199.6( Bundestag)-199.6( stimmt)-198.7( der)-202.9( von)-203.9( der)-202.9( Bundesregierung)-198.3( am)-201.9( 10.)-204( Dezember)]TJ 0 -1.0999 TD [( 2008)-575.9( beschlossenen)-570.6( Beteiligung)-568.7( bewaf)20.3(fneter)-572.9( deutscher)-571.8( Streitkrfte)-568.7( an)-575.1( der)]TJ T* [( EU- gefhrten)-348.5( Operation)-347.5( Atalanta)-345.6( gem)-348.7( den)-350.8( folgenden)-348.5( Ausfhrungen)-350.3( zu.)-350.8( Es)]TJ T* [( knnen)-316.1( bis)-316.3( zu)-316.3( 1)-250( 400)-317.3( Soldatinnen)-311.9( und)-317.3( Soldaten)-313.1( eingesetzt)-310( werden,)-315.1( solange)-314.1( ein)]TJ T* [( Mandat)-321.7( des)-323.9( Sicherheitsrates)-315.4( der)-323.9( V)110.1(ereinten)-319.7( Nationen)-320.7( \(VN\),)-324.7( ein)-322.9( entsprechender)]TJ T* [( Beschluss)-261.9( des)-265.3( Rates)-262.1( der)-265.3( Europischen)-260.8( Union)-265.1( und)-266.2( die)-264.3( konstitutive)-259.9( Zustimmung)]TJ T* [( des)-271.8( Deutschen)-268.6( Bundestages)-267.5( vorliegen,)-268.6( lngstens)-268.6( jedoch)-269.8( bis)-271.9( zum)-270.9( 15.)-272.9( Dezember)]TJ T* [( 2009.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 320.11 Tm 0 Tw [( )250(1.)-449.9( )250(Vlkerrechtliche Grundlagen und politische Rahmenbedingungen)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 303.025 Tm -0.25 Tw [( Auf)-196.6( hoher)-195.5( See)-194.5( drfen)-195.5( Kriegsschif)22.4(fe)-195.6( aller)-192.6( Staaten)-191.5( ein)-194.6( Piratenschif)24.4(f)-196.7( oder)-195.6( ein)-194.6( durch)]TJ T* [( Piraterie)-255.4( erbeutetes)-255.3( und)-261.6( in)-260.7( der)-260.6( Gewalt)-257.4( von)-261.6( Piraten)-257.4( stehendes)-257.4( Schif)20.2(f)-261.7( aufbringen,)]TJ T* [( die)-212.4( Personen)-212.2( an)-213.5( Bord)-213.3( des)-213.5( Schif)20.3(fes)-213.5( festnehmen)-209.1( und)-214.4( die)-212.5( dort)-213.4( befindlichen)-208( V)110(erm-)]TJ T* [( genswerte)-328.8( beschlagnahmen.)-325.5( Dies)-331( er)19(gibt)-331.1( sich)-331.1( sowohl)-331.9( aus)-332( Artikel)-328.9( 105)-333.1( des)-332.1( VN-)]TJ T* [( Seerechtsbereinkommens)-186.5( von)-198.4( 1982)-198.4( als)-196.5( auch)-196.4( aus)-197.5( dem)-196.5( Vlker)20.3(gewohnheitsrecht.)]TJ T* [( Mit)-282.9( seiner)-281.9( Resolution)-279.6( 1816)-284.9( \(2008\))-284.9( vom)-283.9( 2.)-285( Juni)-283.9( 2008)-285( hat)-282.9( der)-284( Sicherheitsrat)-276.5( der)]TJ T* [( V)110.1(ereinten)-237( Nationen)-237.9( diese)-239( Befugnis)-238.9( auf)-241.1( die)-240.1( Kstengewsser)-236.6( von)-242.1( Somalia)-236.9( ausge-)]TJ T* [( dehnt;)-282.4( dies)-283.6( gilt)-282.6( fr)-285.5( Schif)20.2(fe)-284.7( derjenigen)-280.3( Staaten,)-280.4( die)-283.6( mit)-282.6( der)-284.6( ber)19.1(gangsregierung)]TJ T* [( von)-301.1( Somalia)-296( bei)-299.2( der)-300.2( Bekmpfung)-296.8( der)-300.2( Piraterie)-295( zusammenarbeiten)-290.5( und)-301.2( von)-301.1( ihr)]TJ T* [( entsprechend)-444.6( der)-449( Initiative)-442.7( des)-449( Generalsekretrs)-441.5( der)-449( VN)-450( notifiziert)-442.7( wurden.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Diese Notifizierung ist bereits fr die EU-Operation als Ganzes erfolgt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 168.487 Tm -0.25 Tw [( Die)-276( somalische)-271.8( ber)19.2(gangsregierung)-273.6( ist)-276.2( gegenwrtig)-272.7( nicht)-275( in)-277.1( der)-277.1( Lage,)-275( die)-276.1( von)]TJ T* [( somalischem)-357( Staatsgebiet)-356.2( ausgehende)-360.1( Piraterie)-358.2( wirksam)-361.3( zu)-363.5( bekmpfen.)-360.1( V)60.1(iel-)]TJ T* [( mehr)-292.5( destabilisiert)-285.2( die)-292.7( zunehmende)-289.3( Piraterie)-288.4( die)-292.7( staatlichen)-286.3( somalischen)-288.2( Insti-)]TJ T* [( tutionen)-408.5( weiter)59.3(.)-412.9( Die)-410.7( Operation)-408.4( Atalanta)-406.5( soll)-410.6( die)-410.7( vor)-412.7( der)-411.7( Kste)-410.6( von)-412.7( Somalia)]TJ T* [( operierenden)-394.3( Piraten)-395.6( abschrecken)-394.5( und)-399.7( bekmpfen.)-395.4( Dabei)-396.7( soll)-397.8( zum)-397.7( einen)-396.7( die)]TJ T* [( durch)-348.5( Piratenberflle)-340.2( gefhrdete)-344.4( humanitre)-343.3( Hilfe)-346.6( fr)-349.6( die)-347.7( notleidende)-343.3( soma-)]TJ T* [( lische)-286.7( Bevlkerung)-286.4( sicher)21.2(gestellt)-284.5( werden.)-288.6( Zum)-288.7( anderen)-287.6( soll)-288.8( die)-288.8( Operation)-286.5( den)]TJ T* [( zivilen)-328.7( Schif)20.2(fsverkehr)-331.7( auf)-332.9( den)-332.9( dortigen)-330.7( Handelswegen)-328.4( sichern,)-330.7( Geiselnahmen)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(und)-249.8( )250(Lsegelderpressungen unterbinden und das Vlkerrecht durchsetzen.)]TJ ET EMC endstream endobj 32 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 40 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 68 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm [(1)55(1337)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(2.)-449.9( Rechtliche )-250(Grundlagen)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( Die)-345.5( deutschen)-343.2( Streitkrfte)-340.3( handeln)-344.3( bei)-345.6( ihrer)-345.5( Beteiligung)-340.2( an)-346.7( der)-346.6( EU-gefhrten)]TJ 0 -1.1 TD [( Operation)-537( auf)-540.3( der)-540.3( Grundlage)-538( des)-540.3( Seerechtsbereinkommens)-529.4( der)-540.3( V)110.1(ereinten)]TJ T* [( Nationen)-444.5( von)-448.8( 1982)-448.8( und)-448.7( der)-447.8( Resolutionen)-442.4( 1814)-448.8( \(2008\))-448.6( vom)-447.8( 15.)-448.8( Mai)-446.8( 2008,)]TJ T* [( 1816)-249.8( \(2008\))-267.7( vom)-266.9( 2.)-250( Juli)-247.8( 2008,)-267.8( 1838)-267.8( \(2008\))-267.7( vom)-266.9( 7.)-267.9( Oktober)-265.7( 2008,)-267.8( 1846)-267.8( \(2008\))]TJ T* [( vom)-364.7( 2.)-365.8( Dezember)-360.5( 2008)-365.7( und)-365.7( nachfolgender)-360.3( Resolutionen)-359.4( des)-364.7( Sicherheitsrates)]TJ T* [( der)-259( V)110.1(ereinten)-254.8( Nationen)-255.8( in)-259.1( V)110.1(erbindung)-257.7( mit)-257.1( der)-259( Gemeinsamen)-252.5( Aktion)-257.9( 2008/851/)]TJ T* [( GASP)-250( des)-249.2( Rates)-246( der)-249.2( Europischen)-244.7( Union)-249.1( vom)-249.2( 10.)-250.1( November)-246.9( 2008)-250( im)-248.3( Rahmen)]TJ T* [( und)-433.6( nach)-431.6( den)-432.6( Regeln)-429.5( eines)-430.6( Systems)-430.5( gegenseitiger)-426.2( kollektiver)-427.4( Sicherheit)-427.3( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Sinne des Artikels)-242.2( )250(24 Abs.)-249.7( )250(2 des Grundgesetzes.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 595.593 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Auftrag)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 578.509 Tm [( Im)-207.8( Rahmen)-204.6( der)-207.8( unter)-206.7( den)-207.8( Nummern)-205.5( 1)-208.9( und)-208.8( 2)-208.9( aufgefhrten)-204.4( Grundlagen)-205.4( sowie)-206.8( der)]TJ T* [( durch)-333.9( die)-333( EU)-334( festgelegten)-327.7( Einsatzregeln)-326.6( und)-334.9( nach)-333( Magabe)-331.7( des)-334( Vlkerrechts)]TJ T* [( er)19.1(geben)-488.5( sich)-488.7( fr)-490.7( die)-488.7( Bundeswehr)-487.2( im)-488.7( Rahmen)-486.4( der)-489.7( EU-gefhrten)-486.3( Operation)]TJ T* 0 Tw [( )250(Atalanta insbesondere folgende Aufgaben:)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 526.188 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( Gewhrung)-594.7( von)-597( Schutz)-593.9( fr)-597( die)-595.1( Schif)20.2(fe)-596.1( des)-596( W)81(elternhrungsprogramms)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( \(WFP\))-325.9( unter)-325( anderem)-322.9( durch)-326( die)-325.1( Prsenz)-323.9( von)-327.1( bewaf)20.2(fneten)-324( Krften)-323.9( an)-326.2( Bord)]TJ T* [( dieser)-277.5( Schif)20.2(fe,)-279.7( insbesondere)-276.2( wenn)-279.5( sie)-278.7( die)-278.6( Hoheitsgewsser)-274( Somalias)-275.5( durch-)]TJ T* [( queren;)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 473.868 Tm [( b\))-366.9( im)-403.3( Einzelfall)-397( und)-405.3( bei)-403.2( Bedarf)-402.2( Schutz)-402.1( von)-405.3( zivilen)-400.2( Schif)20.2(fen)-404.3( im)-403.3( Operations-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( gebiet;)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 445.038 Tm [( c\))-422.9( berwachung)-262.7( der)-265.3( Gebiete)-261.1( vor)-266.2( der)-265.2( Kste)-264.2( Somalias,)-260.9( einschlielich)-256.8( der)-265.3( soma-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( lischen)-332.3( Hoheitsgewsser)46.7(,)-336.5( die)-334.5( Gefahren)-333.2( fr)-336.5( maritime)-329.2( Ttigkeiten,)-328.2( insbeson-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dere des Seeverkehrs, ber)27(gen;)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.463 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( Durchfhrung)-333.1( der)-333.5( erforderlichen)-328.2( Manahmen,)-330.2( einschlielich)-325.1( des)-333.5( Einsatzes)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( von)-343.1( Gewalt,)-339( zur)-342.2( Abschreckung,)-339.6( V)110(erhtung)-340.9( und)-343.1( Beendigung)-338.8( von)-343.1( seerube-)]TJ T* [( rischen)-238.6( Handlungen)-238.4( oder)-240.7( bewaf)20.2(fneten)-238.6( Raubberfllen,)-234.1( die)-239.8( im)-239.7( Operationsge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(biet begangen werden knnten;)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 352.143 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( Aufgreifen,)-206.9( Festhalten)-203.9( und)-210.3( berstellen)-203.8( von)-210.3( Personen,)-207.9( die)-208.2( in)-209.3( V)110.1(erdacht)-206.1( stehen,)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( seeruberische)-510.9( Handlungen)-515.1( oder)-517.3( bewaf)20.2(fnete)-515.3( Raubberflle)-511( begangen)-515.1( zu)]TJ T* [( haben)-319.9( sowie)-319.9( Beschlagnahme)-313.5( der)-321( Seeruberschif)24.5(fe,)-321( der)-321( Ausrstung)-320.7( und)-322( der)]TJ T* [( erbeuteten)-229.6( Gter)57.2(.)-236( Diese)-232.7( Manahmen)-231.5( erfolgen)-232.7( im)-233.9( Hinblick)-231.7( auf)-234.9( die)-233.8( eventuelle)]TJ T* [( Strafverfolgung)-496.3( durch)-499.8( Deutschland,)-495.5( andere)-497.8( Mitgliedstaaten)-490.4( der)-499.9( Europi-)]TJ T* [( schen)-404.8( Union)-405.7( oder)-405.9( aufnahmebereite)-397.3( und)-406.8( zur)-405.9( Strafverfolgung)-402.4( bereite)-401.7( Dritt-)]TJ T* [( staaten;)]TJ ET EMC /_Li_alpha <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 264.5871 Tm [( f\))-533.9( Herstellung)-501.1( einer)-503.4( V)110.1(erbindung)-504.2( zu)-505.5( den)-505.5( Or)18.2(ganisationen)-500.1( und)-506.4( Einrichtungen)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( sowie)-190.3( zu)-191.5( den)-191.5( Staaten,)-187.2( die)-190.5( in)-191.5( der)-191.5( Region)-189.2( zur)-191.5( Bekmpfung)-188.1( von)-192.4( seeruberischen)]TJ T* [( Handlungen)-329.3( und)-332.6( bewaf)20.2(fneten)-329.6( Raubberfllen)-325.2( vor)-332.6( der)-331.7( Kste)-330.5( Somalias)-327.4( ttig)]TJ T* [( sind,)-271.4( sowie)-270.4( zu)-271.6( der)-271.4( im)-270.5( Rahmen)-268.3( der)-271.5( Operation)-268.2( Enduring)-270.3( Freedom)-269.2( agierenden)]TJ T* 0 Tw [( )250(Seestreitkraft Combined T)84.1(ask Force)-246.6( )250(150.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 189.8431 Tm [( )250(4.)-449.9( )250(Ermchtigung zu Einsatz und Dauer)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 172.759 Tm -0.25 Tw [( Der)-365( Bundesminister)-358.7( der)-365.1( V)110(erteidigung)-360.8( wird)-365.1( ermchtigt,)-358.7( im)-364.2( Einvernehmen)-359.7( mit)]TJ T* [( dem)-249.1( Bundesminister)-243.7( des)-250.2( Auswrtigen)-246.8( fr)-251.3( die)-249.2( deutsche)-246.9( Beteiligung)-243.8( an)-250.3( der)-250.2( Ope-)]TJ T* [( ration)-203.9( Atalanta)-200.8( auf)-206( Grundlage)-203.7( der)-206( Resolutionen)-200.6( 1814)-207( \(2008\),)-206.8( 1816)-249.9( \(2008\),)-206.8( 1838)]TJ 0 -1.0999 TD [( \(2008\),)-337.1( 1846)-337.3( \(2008\))-337.3( und)-337.4( nachfolgender)-331.9( Resolutionen)-331( des)-336.4( Sicherheitsrates)-327.8( der)]TJ T* [( V)110.1(ereinten)-446.8( Nationen)-447.8( in)-451.1( V)110(erbindung)-449.7( mit)-449( der)-451( Gemeinsamen)-444.6( Aktion)-449.8( 2008/851/)]TJ T* [( GASP)-307.7( des)-306.9( Rates)-303.7( der)-306.9( Europischen)-302.4( Union)-306.8( vom)-306.9( 10.)-307.9( November)-304.6( 2008)-307.8( die)-305.9( in)-306.9( den)]TJ T* [( nachfolgenden)-234.2( Nummern)-236.4( 5)-239.7( und)-239.7( 8)-239.8( hierfr)-237.5( genannten)-235.4( Krfte)-236.6( und)-239.7( Fhigkeiten)-233.3( der)]TJ T* [( EU)-376.5( anzuzeigen)-371.2( und)-377.5( )-377.7( vorbehaltlich)-370.1( der)-376.6( konstitutiven)-371.1( Zustimmung)-372.2( des)-376.5( Deut-)]TJ T* [( schen)-421.2( Bundestages)-418( )-423.5( im)-421.4( Rahmen)-419.2( der)-422.4( Operation)-419.1( Atalanta)-417.1( lngstens)-419.2( bis)-422.4( zum)]TJ ET EMC endstream endobj 69 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 71 0 obj<> endobj 41 0 obj<
> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 119 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.882 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1337)]TJ ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(15.)-249.8( Dezember)-364.7( 2009)-369.9( einzusetzen.)-362.6( Die)-368.1( Ermchtigung)-363.5( erlischt,)-364.8( falls)-367( das)-369( Sicher-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(heitsratsmandat nicht wie erwartet verlngert wird oder vorzeitig erlischt.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 694.895 Tm [( )250(5.)-449.9( )250(Einzusetzende Krfte und Fhigkeiten)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 677.8101 Tm -0.25 Tw [( Fr)-307.9( die)-305.9( deutsche)-303.7( Beteiligung)-300.6( werden)-305.7( folgende)-304.7( militrische)-298.5( Fhigkeiten)-301.6( bereit-)]TJ T* [( gestellt:)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 648.981 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 648.981 Tm -0.25 Tw [( Fhrung,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 631.897 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 631.897 Tm -0.25 Tw [( Fhrungsuntersttzung,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 614.812 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 614.812 Tm -0.25 Tw [( Aufklrung,)-323( einschlielich)-316( der)-324.4( weitrumigen)-318( Aufklrung)-323.1( des)-324.4( Einsatzgebie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tes,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 585.983 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 585.983 Tm -0.25 Tw [( Seeraumberwachung,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 568.899 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 568.899 Tm -0.25 Tw [( Lagebilderstellung)-369.2( und)-379.9( -austausch,)-375.5( einschlielich)-370.5( des)-378.9( Lagebildaustausches)]TJ 0 -1.1 TD [( mit)-232.5( anderen)-232.3( Or)18.1(ganisationen)-229.1( und)-235.6( Einrichtungen)-229( zum)-233.5( Zweck)-232.4( der)-234.6( Bekmpfung)]TJ T* [( der )-250(Piraterie,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 528.324 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 528.324 Tm -0.25 Tw [( Sicherung)-305.7( und)-309.1( Schutz,)-305.9( einschlielich)-299.6( des)-308( Begleitschutzes,)-298.5( der)-308.1( Einschif)22.4(fung)]TJ 0 -1.1 TD [( von)-298.2( Sicherungskrften)-291.7( auf)-297.2( zivilen)-293.1( Schif)20.2(fen)-297.3( sowie)-296.1( der)-297.3( gewaltsamen)-290.9( Beendi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gung von Akten der Piraterie,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 487.7491 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 487.7491 Tm -0.25 Tw [( Ingewahrsamnahme,)-325( einschlielich)-323.3( des)-331.8( Zugrif)20.3(fs,)-332.8( des)-331.8( Festhaltens)-326.4( sowie)-330.7( des)]TJ 0 -1.1 TD [( T)36.1(ransportes)-222.9( zum)-224.2( Zwecke)-221.9( der)-225.2( ber)19.1(gabe)-224( an)-225.2( die)-224.2( zustndigen)-220.8( Strafverfolgungs-)]TJ T* [( or)18.1(gane,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 447.174 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 447.174 Tm -0.25 Tw [( operative )-250(Information,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 430.09 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 430.09 Tm -0.25 Tw [( sanittsdienstliche )-250(V)122.8(ersor)19.2(gung,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 413.005 Tm 0 Tw ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 413.005 Tm [( )250(Evakuierung, einschlielich medizinischer Evakuierung,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 395.921 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 395.921 Tm [( )250(logistische Untersttzung einschlielich T)57.7(ransport und Umschlag.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 378.837 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(eiterhin)-375.7( werden)-378.7( Krfte)-377.8( zur)-379.9( V)110(erwendung)-378.5( in)-380( den)-379.9( zur)-379.9( Fhrung)-380.6( der)-379.9( Operation)]TJ 0 -1.0999 TD [( Atalanta)-343.5( gebildeten)-343.5( Stben)-346.6( und)-349.8( Hauptquartieren)-342.2( einschlielich)-340.3( der)-348.8( Krfte)-346.6( zur)]TJ T* [( Untersttzung)-341.1( der)-345.7( Fhrungsfhigkeit)-341( sowie)-344.6( )-346.7( soweit)-343.5( erforderlich)-341.3( )-346.8( Krfte)-343.5( als)]TJ T* [( V)110.1(erbindungsor)20.4(gane)-331.6( zu)-332.8( nationalen)-327.4( und)-333.7( internationalen)-324.3( Dienststellen,)-325.3( Behrden)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Or)18.3(ganisationen eingesetzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 314.771 Tm -0.25 Tw [( Nationale)-700.6( Untersttzungselemente)-694.1( \(Logistik,)-702.5( T)36(ruppenverwaltung,)-701.3( sanitts-)]TJ T* [( dienstliche)-518.3( Untersttzung\),)-520.1( die)-523.6( in)-524.8( der)-524.6( Region)-522.4( zur)-524.7( Untersttzung)-520.2( deutscher)]TJ T* [( Krfte)-519.4( aus)-521.5( der)-521.6( Operation)-518.3( Enduring)-520.3( Freedom)-519.3( in)-521.7( Dschibuti)-518.2( eingesetzt)-515.3( sind,)]TJ T* [( knnen)-382.2( zur)-382.3( Untersttzung)-378( von)-383.4( Krften)-380.2( der)-382.4( Operation)-379.1( Atalanta)-377.1( herangezogen)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 240.028 Tm [( 6.)-449.9( Status )-250(und )-250(Rechte)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 222.9441 Tm [( Status)-265.1( und)-268.3( Rechte)-263.1( der)-267.2( im)-266.4( Rahmen)-264( der)-267.3( EU-gefhrten)-263.9( Operation)-264( Atalanta)-262( einge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(setzten Krfte richten sich nach dem allgemeinen Vlkerrecht sowie nach)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 194.114 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 194.114 Tm [( )250(dem Seerechtsbereinkommen der V)125.5(ereinten Nationen von 1982,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 177.0301 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 177.0301 Tm -0.25 Tw [( den)-216.8( Bestimmungen)-210.4( der)-216.8( Resolutionen)-211.6( 1814)-217.8( \(2008\),)-217.6( 1816)-217.8( \(2008\),)-217.7( 1838)-217.8( \(2008\))]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(und 1846 \(2008\) des Sicherheitsrates der V)122.7(ereinten Nationen,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 148.2 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 148.2 Tm -0.25 Tw [( der)-550.2( Gemeinsamen)-543.9( Aktion)-549.2( 2008/851/GASP)-548.8( des)-550.3( Rates)-547.2( der)-550.3( Europischen)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Union vom 10. November 2008,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 119.3711 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 119.3711 Tm -0.25 Tw [( V)110.1(ereinbarungen,)-323.3( welche)-324.5( bezglich)-323.5( der)-327.6( Rechtsstellung)-320.3( der)-327.7( einzuschif)23.4(fenden)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Sicherungskrfte zu schlieen sind,)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 90.541 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 90.541 Tm -0.25 Tw [( den)-462.6( zwischen)-459.4( der)-462.6( Europischen)-458.2( Union)-462.5( und)-463.6( der)-462.7( ber)19.2(gangsregierung)-459.1( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Somalia)-520.2( sowie)-523.4( mit)-522.4( anderen)-522.3( Staaten,)-520.2( deren)-523.4( Gebiet)-521.2( insbesondere)-521.1( zu)-524.5( den)]TJ ET EMC endstream endobj 120 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 123 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 153 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm [(1)55(1337)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_Li_Punkt <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zwecken)-239.6( der)-242.9( V)128.1(orausstationierung,)-236.3( des)-242.9( Zuganges,)-240.6( der)-242.9( V)110(ersor)19.2(gung)-243.9( sowie)-241.8( Ein-)]TJ 0 -1.1 TD [( satzdurchfhrung)-252.3( genutzt)-252.8( wird,)-255.8( getrof)20.3(fenen)-254.8( bzw)65.1(.)-257( zu)-255.9( tref)20.1(fenden)-254.7( V)110(ereinbarun-)]TJ T* [( gen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm [( Die)-212.6( EU-gefhrte)-210.3( Operation)-210.4( Atalanta)-208.5( ist)-212.7( ermchtigt,)-207.3( alle)-210.6( erforderlichen)-208.2( Manah-)]TJ T* [( men)-313.5( einschlielich)-306.1( der)-314.6( Anwendung)-314.2( militrischer)-306.2( Gewalt)-311.4( zu)-314.5( er)19(greifen,)-312.4( um)-314.6( den)]TJ T* [( Auftrag)-290.6( gem)-289.7( der)-291.8( oben)-291.6( angefhrten)-288.4( Resolutionen)-286.4( und)-292.8( nachfolgender)-287.3( Resolu-)]TJ T* [( tionen)-522.6( des)-524.8( Sicherheitsrates)-516.3( der)-524.8( V)110.1(ereinten)-520.6( Nationen)-521.6( in)-524.8( V)110(erbindung)-523.5( mit)-522.7( der)]TJ T* [( Gemeinsamen)-249.9( Aktion)-255.3( 2008/851/GASP)-254.8( des)-256.4( Rates)-253.3( der)-256.4( Europischen)-251.9( Union)-256.3( vom)]TJ T* [( 10.)-245.3( November)-242.1( 2008)-245.3( zu)-244.5( erfllen.)-241.1( Die)-243.4( Anwendung)-244( militrischer)-235.9( Gewalt)-241.3( fr)-245.4( deut-)]TJ T* [( sche)-222( Krfte)-220.9( richtet)-219( sich)-222( nach)-222( den)-223( geltenden)-218.8( Einsatzregeln)-215.7( auf)-223.1( der)-223( Grundlage)-220.8( des)]TJ T* [( Vlkerrechts.)-294.2( Die)-297.6( W)81(ahrnehmung)-296.3( des)-298.6( Rechts)-295.5( zur)-298.6( individuellen)-292.2( und)-299.6( kollektiven)]TJ T* 0 Tw [( )250(Selbstverteidigung und zur Nothilfe bleibt davon unberhrt.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 572.1021 Tm -0.25 Tw [( 7.)-449.9( Einsatzgebiet)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 555.018 Tm [( Das)-278.5( Einsatzgebiet)-270.2( der)-278.7( Operation)-275.3( Atalanta)-273.4( umfasst)-276.4( zur)-278.7( See)-277.6( ein)-277.6( Seegebiet)-273.4( bis)-278.5( zu)]TJ T* [( 500)-456.5( Seemeilen)-449.3( vor)-456.6( der)-455.6( Kste)-454.5( Somalias)-451.3( und)-456.6( seiner)-453.5( Nachbarlnder)-450.1( \(Area)-454.4( of)]TJ T* 0 Tw [( )250(Operations, AOO\). Hinzu kommt der Luftraum ber diesen Seegebieten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 514.4431 Tm -0.25 Tw [( Angrenzende)-241.3( Rume)-241.5( und)-245.7( das)-244.8( Hoheitsgebiet)-238.2( anderer)-242.5( Staaten)-240.5( in)-244.7( der)-244.7( Region)-242.5( kn-)]TJ T* [( nen)-254.4( zu)-254.4( den)-254.4( Zwecken)-251.2( V)129.1(orausstationierung,)-247.7( Zugang,)-253.2( V)110(ersor)19.2(gung)-255.4( sowie)-253.2( Einsatz-)]TJ T* [( durchfhrung)-295( mit)-294.4( Zustimmung)-292.1( des)-296.4( jeweiligen)-290.2( Staates)-292.3( und)-297.4( nach)-295.4( Magabe)-294.2( der)]TJ T* [( mit)-252.8( ihm)-253.8( zu)-255( tref)20.1(fenden)-253.8( V)110(ereinbarungen)-250.4( genutzt)-251.7( werden.)-253.6( Im)-255( brigen)-253.7( richten)-251.7( sich)]TJ T* [( T)36.1(ransit)-305.8( und)-308.9( berflugrechte)-302.4( nach)-306.9( den)-307.9( bestehenden)-303.5( internationalen)-299.5( Bestimmun-)]TJ T* [( gen.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 427.954 Tm [( 8.)-449.9( Personaleinsatz)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 410.8701 Tm [( Fr)-434.4( die)-432.5( deutsche)-430.3( Beteiligung)-427.2( an)-433.5( der)-433.5( Operation)-430.3( Atalanta)-428.2( und)-434.5( ihre)-432.5( Aufgaben)]TJ T* [( knnen)-360.5( insgesamt)-356.4( bis)-360.7( zu)-360.7( 1)-250( 400)-361.6( Soldatinnen)-356.4( und)-361.6( Soldaten)-357.5( mit)-358.7( entsprechender)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausrstung eingesetzt werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 370.295 Tm -0.25 Tw [( Zur)-352.1( Untersttzung)-347.8( oder)-352.1( im)-351.3( Falle)-349.1( von)-353.3( Lagenderungen)-346.6( knnen)-352.1( weitere)-348.1( Krfte)]TJ T* [( aus)-217.7( anderen)-215.6( Operationen)-213.4( beziehungsweise)-211.2( der)-217.8( Standing)-215.6( NA)110.1(T)19(O)-218.8( Maritime)-212.5( Group)]TJ T* [( \(SNMG\))-299.9( herangezogen)-294.9( und)-300.2( Atalanta)-294( unter)-298.1( W)81(ahrung)-299.1( der)-299.2( im)-298.3( Mandat)-297( festgehal-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tenen Ober)22.5(grenze unterstellt werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 317.975 Tm -0.25 Tw [( Im)-247.4( Rahmen)-244.1( der)-247.4( Operation)-244.1( kann)-247.3( der)-247.3( Einsatz)-243.2( von)-248.3( deutschem)-243.1( Personal)-245.1( in)-247.5( Kontin-)]TJ T* [( genten)-314.9( anderer)-314.9( Nationen)-313.8( sowie)-316( der)-317.1( Einsatz)-313( von)-318.1( Personal)-314.8( anderer)-314.9( Nationen)-313.8( im)]TJ 0 -1.0999 TD [( Rahmen)-261.4( des)-264.6( deutschen)-261.4( Kontingents)-261.3( auf)-264.6( der)-264.6( Grundlage)-262.4( bilateraler)-257.3( V)110(ereinbarun-)]TJ 0 -1.1 TD [( gen)-207.7( und)-208.7( in)-207.8( den)-207.7( Grenzen)-205.5( der)-207.8( fr)-208.7( Soldatinnen)-203.4( und)-208.7( Soldaten)-204.5( des)-207.8( deutschen)-204.5( Kontin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gents bestehenden rechtlichen Bindungen genehmigt werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 253.909 Tm -0.25 Tw [( Deutsche)-194.6( Soldatinnen)-193.5( und)-198.9( Soldaten,)-194.6( die)-196.9( im)-196.9( Rahmen)-194.6( von)-198.9( Austauschprogrammen)]TJ T* [( bei)-280.4( den)-281.4( Streitkrften)-275.1( anderer)-279.2( Nationen)-278.3( dienen,)-279.3( verbleiben)-277.2( in)-281.5( ihrer)-280.4( V)110(erwendung)]TJ T* [( und)-274.1( nehmen)-271( auf)-273.1( Ersuchen)-270.9( der)-273.1( Gastnation)-268.8( an)-273.2( Einstzen)-267.9( ihrer)-272.1( Streitkrfte)-266.8( an)-273.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Operation Atalanta teil.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.589 Tm [( )250(Es knnen eingesetzt werden:)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 184.5041 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 184.5041 Tm [( )250(Berufssoldaten und Berufssoldatinnen;)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 167.42 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 167.42 Tm [( )250(Soldaten auf Zeit und Soldatinnen auf Zeit;)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 150.336 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 150.336 Tm [( )250(freiwilligen zustzlichen W)97(ehrdienst Leistende;)]TJ ET EMC /_Li_Punkt <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 133.252 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 133.252 Tm -0.25 Tw [( Reservisten)-183.1( und)-189.4( Reservistinnen,)-181.9( die)-187.5( ihre)-187.5( Bereitschaft)-181( erklrt)-185.3( haben,)-187.4( an)-188.5( beson-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(deren Auslandsverwendungen teilzunehmen.)]TJ ET EMC endstream endobj 154 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 156 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 176 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.882 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1337)]TJ ET /_p_Ueber <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(9.)-499.9( Besondere )-250(Auslandsverwendung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( Bei)-353.7( dem)-354.6( Einsatz)-351.5( handelt)-352.5( es)-355.8( sich)-354.7( um)-355.7( eine)-353.7( besondere)-353.4( Auslandsverwendung)-351.9( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Sinne)-270.1( von)-272.3( )-272.4( 58a)-271.2( des)-271.3( Bundesbesoldungsgesetzes)-262.4( und)-272.3( )-272.4( 63c)-271.2( des)-271.3( Soldatenversor-)]TJ T* [( gungsgesetzes.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 666.0651 Tm [( 10.)-499.8( Finanzierung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 648.981 Tm [( Die)-217.9( einsatzbedingten)-210.3( Zusatzausgaben)-212.4( fr)-219.9( die)-217.9( Beteiligung)-212.5( bewaf)20.2(fneter)-216.8( deutscher)]TJ T* [( Streitkrfte)-409.4( an)-415.8( der)-415.8( EU-gefhrten)-412.4( Operation)-412.5( Atalanta)-410.6( \(EU)-415.8( NA)128.1(VFOR\))-415.6( fr)-416.7( die)]TJ T* [( Dauer)-269( von)-271.1( 12)-271.2( Monaten)-267.9( mit)-268.1( bis)-270.2( zu)-270.2( 1)-250( 400)-271.1( Soldatinnen)-265.8( und)-271.1( Soldaten)-267( betragen)-267( im)]TJ T* [( Haushaltsjahr)-396.1( 2008)-402.6( bis)-401.6( zu)-401.7( 1,9)-402.6( Mio.)-401.6( Euro)-401.6( und)-402.6( im)-400.7( Haushaltsjahr)-396.1( 2009)-402.6( bis)-401.7( zu)]TJ T* [( 43,1)-249.8( Mio.)-215.7( Euro.)-215.7( Die)-214.8( Finanzierung)-211.3( der)-215.7( einsatzbedingten)-207.2( Zusatzausgaben)-209.3( im)-214.8( Ein-)]TJ T* [( zelplan)-268.1( 14)-273.4( wird)-272.3( sowohl)-272.2( im)-271.4( Haushaltsjahr)-266.9( 2008)-273.3( als)-271.3( auch)-271.3( im)-271.4( Haushaltsjahr)-266.9( 2009)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Haushaltsvollzug sicher)31.1(gestellt.)]TJ ET EMC /_Begruendung <>BDC BT /F1 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 515.51 Tm ( )Tj 0 0 TD (Begrndung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 499.494 Tm -0.25 Tw [( Die)-221.6( Operation)-219.3( Atalanta)-217.3( soll)-221.6( die)-221.7( vor)-223.6( der)-222.6( Kste)-221.6( von)-223.6( Somalia)-218.4( operierenden)-218.2( Piraten)]TJ 0 -1.0999 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( abschrecken)-326.7( und)-332.1( bekmpfen.)-327.7( Dabei)-329( soll)-330.1( zum)-330( einen)-329( die)-330.1( durch)-331.1( Piratenberflle)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( gefhrdete)-191.5( humanitre)-190.6( Hilfe)-193.8( fr)-196.9( die)-194.9( notleidende)-190.6( somalische)-190.5( Bevlkerung)-192.6( sicher-)]TJ T* [( gestellt)-255.5( werden.)-259.4( Zum)-259.6( anderen)-258.5( soll)-259.7( die)-259.7( Operation)-257.4( den)-260.7( zivilen)-256.6( Schif)20.2(fsverkehr)-259.4( auf)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( den)-292.4( dortigen)-290.3( Handelswegen)-288( sichern,)-290.4( Geiselnahmen)-286.1( und)-293.4( Lsegelderpressungen)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(unterbinden und das Vlkerrecht durchsetzen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 423.683 Tm -0.25 Tw [( In)-217.9( Somalia)-212.6( leben)-214.9( etwa)-214.8( 1,1)-217.9( Millionen)-212.6( Binnenflchtlinge.)-208.3( Nach)-215.9( Angaben)-215.6( der)-216.9( V)110.1(er-)]TJ T* [( einten)-292.2( Nationen)-292.1( sind)-295.4( ferner)-294.2( 3,25)-296.4( Millionen)-291.1( Menschen)-293( und)-296.3( damit)-292.3( weit)-293.3( ber)-295.3( ein)]TJ T* [( Drittel)-388.5( der)-392.6( Bevlkerung)-389.3( auf)-392.6( humanitre)-387.3( Hilfe)-390.7( angewiesen.)-388.2( Damit)-389.5( gehrt)-391.6( das)]TJ T* [( Land)-205.2( zu)-206.5( den)-206.3( grten)-205.3( humanitren)-201( Krisengebieten)-199.9( weltweit.)-201.2( Deutschland)-202.1( leistete)]TJ T* [( in)-291.9( Somalia)-287.8( im)-291( Jahr)-292( 2007)-292.8( humanitre)-286.6( Hilfe)-289.9( in)-292( Hhe)-291.8( von)-293( 10)-249.9( Mio.)-291.9( Euro,)-291.8( an)-292.1( Not-)]TJ T* [( und)-188.9( ber)19.2(gangshilfe)-184.8( weitere)-183.8( 4,9)-249.9( Mio.)-187.9( Euro)-188( \(plus)-187.9( V)110(ersor)19.2(gung)-188.9( somalischer)-182.7( Flcht-)]TJ T* [( linge)-334.8( in)-336.9( Nachbarlndern\).)-331.4( Die)-335.9( deutsche)-333.6( humanitre)-331.6( Hilfe)-334.9( beluft)-333.7( sich)-335.8( im)-335.9( Jahr)]TJ T* [( 2008)-213.9( bislang)-210.8( auf)-213( 3,6)-250( Mio.)-212.9( Euro,)-212.9( die)-212( Not-)-212.9( und)-213.9( ber)19.2(gangshilfe)-209.7( auf)-213( weitere)-208.8( 3)-250( Mio.)]TJ T* [( Euro)-315.5( \(plus)-315.5( V)110(ersor)19.2(gung)-316.5( somalischer)-310.3( Flchtlinge)-310.3( in)-315.6( Nachbarlndern\).)-310( Aufgrund)]TJ T* [( der)-191( schwierigen)-186.6( Sicherheitslage)-182.6( mussten)-188.8( viele)-188( Hilfsor)20.3(ganisationen)-185.7( ihre)-189.9( Arbeit)-188.9( in)]TJ T* [( Somalia)-309( zuletzt)-308.1( stark)-312.1( einschrnken)-308.8( oder)-313.2( ganz)-312.1( einstellen.)-307( Die)-312.2( humanitre)-307.9( Hilfe)]TJ T* [( durch)-452( Lieferungen)-447.8( des)-452.2( W)81(elternhrungsprogramms)-444.2( erfolgt)-450.1( zu)-452.2( 90)-249.9( Prozent)-450( auf)]TJ T* [( dem)-251.3( Seeweg.)-250.1( Der)-252.4( Schutz)-250.3( durch)-252.3( die)-251.4( Operation)-249.1( Atalanta)-247.2( ist)-251.4( daher)-251.2( fr)-253.4( die)-251.4( V)110(ersor-)]TJ T* [( gung)-213.4( der)-212.5( somalischen)-207.1( Bevlkerung)-209.1( mit)-210.5( Lebensmitteln)-204( von)-213.6( zentraler)-207.3( Bedeutung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 253.909 Tm [( Durch)-221.6( das)-221.7( Seegebiet)-216.5( vor)-222.8( Somalia)-217.5( und)-222.7( vor)-222.8( allem)-217.7( den)-221.7( Golf)-221.7( von)-222.7( Aden)-221.6( fhrt)-221.7( auer-)]TJ T* [( dem)-385.4( die)-385.4( wichtigste)-381.1( Handelsroute)-382( zwischen)-383.1( Europa,)-385.2( der)-386.4( arabischen)-382.1( Halbinsel)]TJ T* [( und)-242.9( Asien.)-240.7( Deutschland)-237.5( hat)-240.8( als)-241( Exportnation)-237.4( an)-242( sicheren)-238.7( Handelswegen)-237.4( ein)-241( be-)]TJ T* [( sonders)-287.7( groes)-287.8( Interesse,)-284.5( zumal)-284.8( es)-287.9( gleichzeitig)-279.6( auf)-287.8( den)-287.9( Import)-286.7( von)-288.8( Rohstof)20.2(fen)]TJ T* [( angewiesen)-307.2( ist,)-310.6( die)-310.5( zu)-311.6( einem)-308.5( groen)-311.3( T)70(eil)-309.6( auf)-311.5( dem)-310.5( Seeweg)-309.4( ins)-311.6( Land)-310.5( gelangen.)]TJ T* [( Darber)-382.2( hinaus)-382.2( haben)-382.3( zahlreiche)-377.1( Kreuzfahrtveranstalter)-372.6( diese)-381.3( Route)-381.2( in)-383.5( ihren)]TJ T* [( Katalogen;)-228.8( mehrere)-230.9( T)70(ausend)-233( deutsche)-230.9( T)70(ouristen)-231.9( fahren)-233( jhrlich)-230( mit)-232.1( Kreuzfahrt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schif)20.2(fen durch den Golf von Aden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 154.607 Tm -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(r)-246.2( dem)-244( Hinter)21.2(grund)-246( der)-245.1( eigenen)-242( Machtlosigkeit)-237.6( zur)-245.1( Bekmpfung)-241.7( der)-245.1( Piraterie)]TJ T* [( hat)-359.3( die)-359.3( somalische)-354.9( ber)19.2(gangsregierung)-356.8( im)-359.4( Februar)-359.2( dieses)-358.2( Jahres)-359.2( den)-360.4( Sicher-)]TJ T* [( heitsrat)-212.8( der)-216.9( V)110(ereinten)-212.8( Nationen)-213.7( um)-217.1( Untersttzung)-212.5( bei)-216( der)-216.9( Bekmpfung)-213.6( der)-217( Pira-)]TJ T* [( terie)-390.5( gebeten.)-390.2( Der)-393.5( Sicherheitsrat)-386.1( der)-393.5( V)110(ereinten)-389.3( Nationen)-390.3( beschloss)-391.3( daraufhin)]TJ T* [( einstimmig)-287.6( die)-292.9( Resolutionen)-288.6( 1814)-294.9( \(2008\))-294.8( vom)-294( 15.)-295( Mai)-292.9( 2008)-294.9( und)-295( 1816)-294.9( \(2008\))]TJ T* [( vom)-364.3( 2.)-365.3( Juni)-364.3( 2008.)-365.2( Die)-363.3( internationale)-355.9( Gemeinschaft)-357.9( wurde)-364.2( darin)-363.2( aufgefordert)]TJ T* [( und)-213.6( ermchtigt,)-206.4( Manahmen)-209.3( zur)-212.6( Piraterieabwehr)-205.1( auch)-211.6( in)-212.7( den)-212.6( Hoheitsgewssern)]TJ T* [( Somalias)-188.7( zu)-192.9( er)19(greifen.)-190.7( Die)-191.8( Resolution)-188.6( 1838)-193.9( \(2008\))-193.7( vom)-192.8( 7.)-194( Oktober)-191.7( 2008)-193.9( bekrf-)]TJ ET EMC endstream endobj 177 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 179 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 185 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm [(1)55(1337)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(tigt)-215.5( diese)-215.5( Forderungen.)-216.1( Am)-217.6( 2.)-218.5( Dezember)-213.3( dieses)-215.4( Jahres)-216.4( hat)-216.5( der)-217.5( Sicherheitsrat)-210.1( der)]TJ 0 -1.1 TD [( V)110.1(ereinten)-309( Nationen)-309.8( die)-312.1( Ermchtigung)-307.7( zum)-312.1( V)128.1(o)0(r)18.1(gehen)-312( gegen)-312( Piraterie)-307.9( in)-313.2( soma-)]TJ T* [( lischen)-482.2( Hoheitsgewssern)-479.8( durch)-485.3( Annahme)-483.1( der)-485.4( Resolution)-481.1( 1846)-486.3( \(2008\))-486.2( um)]TJ T* 0 Tw [( )250(12)-249.9( )250(Monate bis zum 2. Dezember 2009 verlngert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.0811 Tm -0.25 Tw [( Der)-214.9( Rat)-212.9( der)-215( Europischen)-210.6( Union)-214.8( hat)-214( zur)-215( Umsetzung)-211.6( dieses)-212.9( Auftrags)-213.7( am)-214( 10.)-216( No-)]TJ T* [( vember)-538.3( 2008)-541.5( die)-539.6( Operation)-537.3( Atalanta)-535.3( beschlossen.)-537.2( Dieser)-538.4( Einsatz)-536.4( soll)-539.6( am)]TJ T* 0 Tw [( )250(8.)-249.9( )250(Dezember 2008 beginnen und 12 Monate dauern.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 641.506 Tm -0.25 Tw [( Die)-187.7( Bundesregierung)-184.2( sichert)-185.6( zu,)-188.8( den)-188.8( Deutschen)-185.5( Bundestag)-185.5( regelmig)-183.5( ber)-188.7( Ein-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stze auf der Grundlage dieses Mandats zu unterrichten.)]TJ ET EMC endstream endobj 186 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 188 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 190 0 obj<>stream endstream endobj 191 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 198 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 37 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 200 0 obj<>stream HTST>qR<'=Lbkӈ5$ mQ.{/,{:NTn{uae!5ՈdBL3u:gCyg}{rs Wj箝Pҕī$7KYUW~ _;lXC:>{xe <>+Jr\CJw*bkDT!QaKWJRJF]{9UWRiiH ԨKkxjJod X-~<x 6A- U~P G v 6~0^˩ifhUm͓k|-T.h-L|_,ȪtiuiF%Ok赢"Uщ̵ڿ:ںC~Xi}̝Ϸ2S\YܰDD(U ;S1ϴsfg%KSƘ$FE"Rh{h#W L0A_#络Ql9AL!;a;6t녽]Npt-]z5lPAi!({iPjtjmJ%vj0͐5}]~W uSa%iȲdyn~9鞰Scw*zury9mounݟWS$)@n& Cy7k=T>0_=OVѾÐmoWu5r8[)[2N--Ӿ+@T֩mkik1[ \<1&YHm0IbG2iF:2yr_"ǖhYطir/Z?vI}Nى(%ci;+q:n5j 9.re WrmR1YxIQkIDwdlirqpD8)FMAi眚|T)b~Xm:7W22JwggAE4r1uD}:C+)Ns|TlrFwK%'b DmذE> oRIb@zqlq^O7B^&'twq5zPf;nW rAxm9*9łn.RsEx1'ƒIǐy(2B꼘GFL6ĭ