%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 39 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (9972)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (14. 07. 2008)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-225.3( Antwort)-223.4( wur)37.9(de)-226.3( namens)-226.3( der)-226.4( Bundesr)38.9(egierung)-224.5( mit)-225.3( Schr)38(eiben)-224.3( des)-226.4( Bundesministeriums)-220.6( fr)-226.3( Ernhrung,)-226.4( Landwirtschaft)-221.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(V)111.1(erbraucherschutz vom 1)79.5(1. Juli 2008 bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 589.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage)-265.9( )]TJ 10.8239 0 TD -0.005 Tc [(der Abgeordneten)-263.6( )]TJ 8.7962 0 TD 0 Tc (Undine Kurth \(Quedlinburg\), Cornelia)Tj -19.6201 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Behm, Nicole Maisch,)-267.1( )]TJ 10.5482 0 TD -0.005 Tc [(weiterer Abgeordneter)-263.6( )]TJ 10.8282 0 TD 0 Tc [(und der Fraktion)-267( )]TJ 8.157 0 TD (BNDNIS 90/)Tj -29.5334 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (DIE GRNEN)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/9863 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 499.576 Tm ( )Tj T* (Haifische in der Ostsee)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 456.407 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 441.458 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( In)-430.1( der)-429( Ostsee)-427.2( leben)-427.1( nach)-428( neueren)-427.2( Informationen)-425.3( von)-430( Schutzor)20.9(ganisationen)]TJ 0 -1.111 TD [( mehr)-254.4( Haifischarten)-249.6( als)-254.3( bisher)-254.5( bekannt)-253.4( war)55.9(.)-256.3( Nach)-254.4( Auskunft)-255.4( der)-255.4( Shark)-255.4( Alliance)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurden)-259.2( in)-259.1( der)-259.2( Ostsee)-257.2( ber)-259.2( 30)-260.1( verschiedene)-254.3( Arten)-258.2( gezhlt,)-255.3( bei)-258.1( welchen)-256.2( es)-259.1( sich)]TJ T* [( vorwiegend)-223.5( um)-225.4( kleine)-222.4( und)-226.4( fr)-226.4( den)-225.4( Menschen)-223.5( ungefhrliche)-220.5( T)36(iere)-223.3( handelt.)-222.4( Ob-)]TJ 0 -1.111 TD [( wohl)-361.4( die)-360.5( Lebensrume)-356.6( und)-362.4( Bestnde)-357.5( vieler)-358.4( dieser)-359.5( Haifischarten)-355.6( als)-360.4( bedroht)]TJ 0 -1.1111 TD [( eingestuft)-314.1( werden,)-317.1( gelten)-315( deren)-317( Schutz,)-316( das)-317.9( Management)-313.1( ihrer)-317( Bestnde)-314.1( und)]TJ T* [( die)-546.6( wissenschaftliche)-540( Erforschung)-546.8( noch)-547.7( immer)-544.7( als)-546.6( uerst)-545.8( unzureichend.)]TJ 0 -1.111 TD [( Zudem)-369.6( werden)-370.7( die)-370.6( Regelungen)-367.7( der)-371.6( Europischen)-367.7( Union)-371.6( zur)-371.7( kommerziellen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fischerei)-331.8( in)-335.5( Hinblick)-332.8( auf)-335.8( Schutz)-333.7( und)-336.6( Management)-330.9( von)-336.6( Haifischen)-331.8( als)-334.6( unzu-)]TJ T* [( reichend )-250(kritisiert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 329.3431 Tm [( Da)-243.1( die)-242( Haiflosse)-240.2( als)-242( beliebte)-238.1( Delikatesse)-237.2( gilt)-241.1( und)-244.1( damit)-240.1( fr)-244( den)-243( Handel)-241.1( beson-)]TJ T* [( ders)-319.5( lukrativ)-316.5( ist,)-318.5( werden)-318.6( Haifische)-315.6( hufig)-318.5( gefinnt.)-315.6( Dabei)-317.5( werden)-318.6( ihnen)-318.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Flossen)-216.8( abgeschnitten)-211.8( und)-218.8( die)-216.7( oft)-217.7( noch)-217.7( lebenden)-214.9( T)36.1(iere)-215.7( danach)-215.8( wieder)-215.8( ins)-217.7( Meer)]TJ 0 -1.1111 TD [( zurckgeworfen.)-189.2( Obwohl)-192( diese)-190( tierqulerische)-184.1( V)128(o)0(r)18(gehensweise)-188.1( prinzipiell)-186( ver-)]TJ T* [( boten)-276.1( ist)-276.1( )-277.9( sowohl)-277.1( international)-270.3( als)-276( auch)-276.1( in)-277.1( der)-277.1( Europischen)-273.2( Union)-277.1( ,)-278( gehrt)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-322.4( Bundesrepublik)-319.6( Deutschland)-319.6( in)-323.4( der)-323.4( Europischen)-319.7( Union)-323.4( zu)-323.4( den)-323.4( wenigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Staaten, die von Ausnahmeregelungen Gebrauch machen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 249.261 Tm -0.25 Tw [( Doch)-332.9( auch)-331.9( in)-332.8( der)-332.8( Bundesrepublik)-329.1( Deutschland)-329( wird)-333( Haifleisch,)-328( hufig)-331.8( unter)]TJ T* [( den)-431.3( Namen)-429.4( Schillerlocke)-424.5( oder)-431.4( Seeaal,)-427.4( verzehrt)-428.5( )-432.3( ungeachtet)-426.4( wissenschaft-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-306.7( Erkenntnisse,)-305.9( wonach)-308.7( Haifleisch)-304.8( aufgrund)-309.8( seiner)-307.7( hohen)-309.7( Konzentration)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(von Methylquecksilber extrem gesundheitsschdlich ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 183.059 Tm [( )250(Bestand und Nachfrage)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 160.636 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( W)80.9(elche)-274.1( Haifischarten)-271.4( sind)-277.2( nach)-276.1( Kenntnis)-275.3( der)-277.2( Bundesregierung)-273.4( in)-277.1( der)-277.2( Ost-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( see )-250(anzutref)23.7(fen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.8241 Tm [( Haie)-282.3( sind)-284.3( aufgrund)-284.1( ihrer)-283.3( spezifischen)-278.9( Osmoregulation)-278.9( auf)-284.3( einen)-282.3( hheren)-283.1( Salz-)]TJ 0 -1.1 TD [( gehalt)-337.8( im)-340( W)81.1(asser)-339.9( angewiesen)-336.7( und)-341.9( kommen)-338.7( daher)-339.9( nur)-342( selten)-337.9( lnger)-338.8( als)-340( einige)]TJ ET EMC endstream endobj 40 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 48 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9972)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(T)70.1(age)-333.4( bis)-334.4( W)81(ochen)-333.4( im)-333.5( Brackwasser)-330( der)-334.5( Ostsee)-332.3( vor)55.1(.)-335.5( Skagerrak)-332.2( und)-335.4( Kattegat)-329.3( als)]TJ 0 -1.1 TD [( ber)19.2(gangsgewsser)-395( zur)-398.5( Ostsee)-396.3( bilden)-396.5( deshalb)-396.3( den)-398.5( Randbereich)-393.1( der)-398.5( V)110(erbrei-)]TJ T* [( tung)-280.4( einer)-278.4( Anzahl)-278.3( von)-281.4( Hai-)-279.5( und)-281.4( anderen)-278.3( Knorpelfischarten.)-273.9( Hier)-279.5( wurden)-280.3( mehr)]TJ T* [( als)-264.7( 30)-266.7( Knorpelfischarten)-259( nachgewiesen.)-260.2( Nur)-266.6( die)-264.7( wenigsten)-262.4( davon,)-265.5( darunter)-263.5( der)]TJ T* [( Dornhai,)-264.8( wandern)-264.8( regelmig)-260.8( ber)-266( den)-266( Sund)-267( und)-267( die)-265.1( Belte)-262( bis)-266( in)-266.2( die)-265( westliche)]TJ T* [( Ostsee)-270.5( ein.)-271.6( In)-273.7( diesem)-269.6( Zusammenhang)-267.2( ist)-271.8( darauf)-271.5( hinzuweisen,)-268.3( dass)-272.7( die)-271.7( Gebiete)]TJ T* [( Kattegat)-519.9( und)-526.2( Skagerrak)-522.9( nach)-524.2( der)-525.2( Definition)-520.9( des)-525.2( Internationalen)-517.7( Rates)-522.1( fr)]TJ 0 -1.0999 TD [( Meeresforschung)-329.4( \(ICES\))-331.8( und)-334( der)-333( Europischen)-328.6( Kommission)-329.6( nicht)-330.9( zur)-333( Ostsee)]TJ T* [( zhlen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 605.9141 Tm [( 2.)-583.3( Gibt)-368.9( es)-369.9( nach)-368.9( Kenntnis)-368.1( der)-369.9( Bundesregierung)-366.2( in)-369.9( der)-369.9( Ostsee)-368( Haifischarten,)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( die)-250.9( fr)-252.9( den)-251.8( Menschen)-250.1( gefhrlich)-248( sind,)-251.9( und)-252.8( wenn)-251.9( ja,)-250.8( welche)-249( Daten)-249.9( ber)-251.9( tat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schliche)-456.3( Schdigungen)-458.4( von)-462.1( Menschen)-459.3( durch)-461.2( Haie)-459.1( liegen)-458.2( der)-461.2( Bundes-)]TJ T* [( regierung )-250(vor?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 550.747 Tm [( Fr)-329.2( den)-328.2( Menschen)-326( gefhrlich)-324( werdende)-325.9( Haie)-326.3( gibt)-327.1( es)-328.3( in)-328.3( der)-328.3( Ostsee)-326.1( grundstz-)]TJ 0 -1.1 TD [( lich)-230.4( nicht.)-230.3( Die)-231.4( V)110(erbreitungsgebiete)-223.8( der)-232.5( fr)-233.5( den)-232.4( Menschen)-230.2( gefhrlichen)-227.1( Haiarten)]TJ T* [( erstrecken)-341.9( sich)-345.1( nicht)-344.1( bis)-346.2( in)-346.3( die)-345.2( Ostsee.)-344( Nur)-347.1( durch)-346( Zufall)-343( knnen)-346.1( gelegentlich)]TJ T* [( auch)-264.4( fr)-266.4( den)-265.4( Menschen)-263.1( gefhrlich)-261.2( werdende)-263.2( Haie)-263.3( in)-265.5( die)-264.4( Ostsee)-263.3( gelangen.)-262.2( Dort)]TJ T* [( finden)-324( sie)-324.2( normalerweise)-318.7( nicht)-323.1( wieder)-323( in)-325.2( die)-324.2( of)18.1(fene)-324.1( See)-324.1( zurck)-324( und)-326.1( verenden)]TJ T* [( innerhalb)-350( von)-354.2( wenigen)-351( W)81(ochen)-352.1( an)-353.2( osmotischem)-347.8( Stress.)-352.1( V)128.1(orflle)-350.1( von)-354.2( Schdi-)]TJ T* [( gungen)-333( an)-333.4( Menschen)-331( durch)-333.2( Haie)-331.2( in)-333.3( der)-333.3( Ostsee)-331.1( sind)-333.3( extrem)-330.1( unwahrscheinlich)]TJ T* 0 Tw [( )250(und aus der V)112.6(e)0(r)19(gangenheit nicht bekannt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 434.005 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(a\))-556.3( )250(W)41(ie stellt sich die Bestandsgefhrdung von Haien in der Ostsee dar?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_b <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 417.988 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( W)80.9(elches)-355.1( sind)-358.2( nach)-357.1( Auf)18(fassung)-358.2( der)-358.1( Bundesregierung)-354.5( die)-357( Hauptgrnde)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fr die Bestandsgefhrdung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 384.176 Tm [( )250(Die Fragen 3a und 3b werden gemeinsam beantwortet:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 367.091 Tm -0.25 Tw [( Eine)-259.6( Bestandsgefhrdung)-256( in)-261.8( Bezug)-259.6( auf)-261.7( die)-260.7( Ostsee)-259.6( ist)-260.8( nicht)-259.6( mglich,)-258.5( da)-261.7( Haie)-259.7( in)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(der Ostsee keine Bestnde bilden \(siehe Antwort zu Frage 1\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 338.262 Tm -0.25 Tw [( Haie)-515.8( produzieren)-514.5( sehr)-517.8( wenige,)-515.7( gut)-517.9( entwickelte)-510.5( und)-518.9( verhltnismig)-510.4( groe)]TJ T* [( Nachkommen;)-303.5( einige)-305.9( Arten)-307.9( sind)-309( lebend)-306.9( gebrend.)-306.7( Aufgrund)-309.8( dieses)-306.9( Fortpflan-)]TJ T* [( zungsprinzips)-227.9( sind)-231.3( Haibestnde)-225.9( grundstzlich)-225.9( durch)-231.2( nicht)-229.2( nachhaltige)-225( Fischerei)]TJ T* [( besonders)-301.1( gefhrdet,)-299.2( da)-302.5( eine)-300.5( Bestandserholung)-296.9( nur)-303.4( sehr)-302.4( langsam)-299.3( erfolgt.)-300.3( Indi-)]TJ T* [( viduen)-239.8( im)-240( Randbereich)-235.6( ihres)-239.9( V)110(erbreitungsgebietes)-232.3( sind)-241( anfllig)-236.8( fr)-242.1( die)-240( Auswir-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kungen einer zu hohen fischereilichen Mortalitt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 245.011 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( W)41(i)0(e)-438.1( entwickelt)-433.3( sich)-438.2( nach)-438.2( Kenntnis)-437.2( der)-439.2( Bundesregierung)-435.4( die)-438.1( Nachfrage)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nach)-266.6( Haifischfleisch)-260.8( bzw)64.9(.)-268.5( Haifischprodukten)-262.9( weltweit,)-262.7( und)-268.6( wie)-266.6( entwickelt)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich die Nachfrage in der Bundesrepublik Deutschland?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 201.232 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( W)80.9(elches)-277.8( sind)-280.7( die)-279.8( weltweiten)-274.9( Hauptnutzungen)-277.1( von)-281.8( Haifischen,)-277( und)-281.8( welche)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Nutzungen sind in der Bundesrepublik Deutschland vorherrschend?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 167.42 Tm [( )250(Die Fragen 4 und 5 werden gemeinsam beantwortet:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 150.336 Tm -0.25 Tw [( Nach)-430.6( Angaben)-430.5( der)-431.8( W)81(elternhrungsor)23.6(ganisation)-427.4( F)74(A)0(O)-432.8( beliefen)-427.5( sich)-430.7( die)-430.8( welt-)]TJ 0 -1.1 TD [( weiten)-332.5( Fnge)-334.6( an)-335.7( Haifischen,)-331.4( Rochen)-333.5( und)-336.7( Chimren)-331.4( zwischen)-332.4( 2000)-336.6( und)-336.7( 2005)]TJ T* [( auf)-234.7( durchschnittlich)-227.3( rd.)-235.8( 840)-249.9( 000)-235.7( t)-234.9( jhrlich,)-230.6( wobei)-233.7( seit)-232.8( 2003)-235.7( ein)-233.8( deutlicher)-229.5( Rck-)]TJ T* [( gang)-308.8( der)-308.9( Fnge)-307.8( zu)-308.9( verzeichnen)-303.6( ist.)-307.8( Daten)-306.8( darber)42.3(,)-310( in)-309( welchen)-305.7( Lndern)-306.7( und)-309.8( in)]TJ T* [( welcher)-441.1( Form)-444.3( die)-443.3( o.)-250( g.)-445.3( Erzeugnisse)-439.9( verbraucht)-441( wurden,)-444.2( liegen)-441.2( der)-444.3( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regierung nicht vor)61.8(.)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 77 0 obj<> endobj 49 0 obj<
> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 107 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9972)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Allerdings)-432.5( ist)-434.9( bekannt,)-433.7( dass)-435.8( in)-436( vielen)-432.7( Lndern)-433.7( Haifischfleisch)-428.4( in)-436( Form)-435.8( von)]TJ 0 -1.1 TD [( Steaks)-230.9( konsumiert)-229.6( wird.)-232.9( Im)-233( V)110(ereinigten)-227.8( Knigreich)-229.6( wird)-233( Haifischfleisch)-225.6( hufig)]TJ T* [( zur)-428.4( Herstellung)-424.1( von)-429.4( Fish)-428.4( and)-428.4( Chips)-427.3( verwendet.)-425.1( Haifischflossen)-422.9( werden)-427.2( vor)]TJ T* 0 Tw [( )250(allem im asiatischen Raum nachgefragt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.0811 Tm -0.25 Tw [( In)-306.2( Deutschland)-300.9( ist)-304.3( der)-305.3( V)110(erbrauch)-303( an)-305.3( Haiprodukten)-301.8( rcklufig.)-301.9( Er)-305.4( lag)-304.3( 2005)-306.1( bei)]TJ T* [( 1)-250( 294)-327.7( t,)-326.8( 2006)-327.7( bei)-325.8( 983)-327.7( t)-326.8( und)-327.8( 2007)-327.7( nach)-325.7( vorlufigen)-323.4( Daten)-324.6( bei)-325.7( 643)-327.7( t.)-326.8( Dies)-325.7( ent-)]TJ T* [( spricht)-355.5( einem)-354.6( jhrlichen)-352.4( Pro-Kopf-V)110.4(erbrauch)-355.4( von)-358.7( 7,8)-358.7( bis)-357.7( 15,7)-358.6( g.)-358.7( Um)-357.7( welche)]TJ T* [( Erzeugnisse)-261.3( es)-265.8( sich)-264.7( dabei)-263.5( im)-264.7( Einzelnen)-260.5( handelt,)-262.5( wird)-265.6( von)-266.7( der)-265.6( amtlichen)-259.5( Statis-)]TJ T* [( tik)-240.6( nicht)-239.4( erfasst.)-239.4( Den)-241.6( grten)-240.4( Marktanteil)-235.2( drften)-240.4( die)-240.5( bekannten)-238.3( Schiller)5.3(locken,)]TJ T* [( bei)-407.4( denen)-407.3( es)-408.4( sich)-407.4( um)-408.4( gerucherte)-403.1( Bauchlappen)-403( von)-409.4( Dornhaien)-406.1( handelt,)-405.2( und)]TJ T* [( Haifischsteaks )-250(haben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 577.085 Tm [( 6.)-638.9( W)81(elche)-410.4( Haifischarten)-407.5( in)-413.3( der)-413.3( Ostsee)-411.4( werden)-412.3( in)-413.3( welchem)-409.4( Umfang)-412.4( wirt-)]TJ 1.3889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaftlich genutzt, welche Fangmethoden kommen hier zur Anwendung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 543.272 Tm -0.25 Tw [( In)-251.1( der)-250.1( Ostsee)-247.9( erfolgt)-248( keine)-248( wirtschaftliche)-241.6( Nutzung)-248.8( von)-251.1( Haien.)-247.9( Nur)-251.1( wenige)-247.9( Ar-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ten,)-407.1( wie)-407.2( z.)-248.9( B.)-408.2( Dornhaie,)-405.9( werden)-407( unregelmig)-402.8( und)-409.2( in)-408.2( geringem)-405( Umfang)-406.9( als)]TJ T* [( Beifang)-357.7( in)-360.9( der)-360.9( Grundschleppnetzfischerei)-350( aus)-360.9( dem)-359.8( Sund)-361.9( und)-361.9( den)-360.9( Belten)-356.7( und)]TJ T* [( nur)-259.6( sehr)-258.6( sporadisch)-256.4( aus)-258.7( der)-258.7( westlichen)-253.4( Ostsee)-256.6( angelandet.)-253.3( Die)-257.8( deutsche)-255.4( Anlan-)]TJ T* [( dungsstatistik)-358.7( weist)-362( im)-363.2( Durchschnitt)-359.7( der)-364.1( letzten)-359( fnf)-365.1( Jahre)-363( Anlandungen)-361.7( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht mehr als ca. 600 kg pro Jahr aus.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 450.0211 Tm -0.25 Tw [( 7.)-638.9( W)81(elche)-322.9( Staaten)-321.9( sind)-325.8( nach)-324.9( Kenntnis)-324( der)-325.9( Bundesregierung)-322.1( die)-324.8( hauptsch-)]TJ 1.3889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lichen Abnehmer von in der Ostsee gefangenen Haifischen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 416.209 Tm -0.25 Tw [( Fnge)-280.6( von)-282.8( Haien)-279.7( und)-282.9( Rochen)-279.6( wurden)-281.6( zwischen)-278.5( 1995)-282.7( und)-282.9( 2002)-282.7( nach)-280.8( Angaben)]TJ 0 -1.1 TD [( der)-396.4( dnischen)-393.1( Fischereiverwaltung)-387.7( in)-396.5( dnischen)-393.2( Hfen)-395.2( und)-397.4( auerhalb)-393.2( Dne-)]TJ T* [( marks)-378.6( angelandet.)-374.4( Die)-378.7( Fnge)-378.7( stammen)-375.6( berwiegend)-376.4( aus)-379.8( dem)-378.7( Skagerrak)-377.5( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kattegat und nur in geringem Umfang aus den Belten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 346.4481 Tm [( )250(8.)-638.9( )250(W)81(elche Haifischarten in der Ostsee sind vom Aussterben bedroht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 323.313 Tm [( )250(Keine; siehe dazu auch Antwort zu Frage 1.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 288.789 Tm [( )250(Schutz und Management)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Blind <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 266.366 Tm -0.25 Tw [( 9.)-638.9( W)81(oran)-467.6( scheitern)-463.6( nach)-466.5( Kenntnis)-465.7( der)-467.5( Bundesregierung)-463.7( ein)-466.6( wirksamerer)]TJ 1.3889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Schutz und ein besseres Management von Haifischen in der Ostsee?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 232.553 Tm -0.25 Tw [( Da)-308.2( es)-308.3( keine)-306.1( Haifischbestnde)-300.7( in)-308.2( der)-308.3( Ostsee)-306( gibt,)-307.2( ist)-307.3( dafr)-308.1( auch)-307.2( kein)-307.1( fischerei-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(liches Bestandsmanagement vor)34.3(gesehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 186.283 Tm -0.25 Tw [( 10.)-638.9( Untersttzt)-268.7( die)-272.5( Bundesregierung)-269.8( ein)-272.5( generelles)-268.7( Fang-)-273.6( und)-274.5( Handelsverbot)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( fr)-325.5( stark)-323.4( gefhrdete)-320.6( Haifischarten)-318.7( in)-324.4( der)-324.5( Ostsee,)-322.5( und)-325.6( wenn)-324.4( nein,)-323.5( warum)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 141.7931 Tm [( Nein)]TJ ET EMC endstream endobj 108 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 110 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 130 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9972)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(1)37(1)0(.)-675.9( W)81(elche)-479.2( wirtschaftlichen)-474.4( Auswirkungen)-481.3( htte)-479.1( ein)-481.1( derartiges)-478.2( generelles)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Fang- und Handelsverbot in der Bundesrepublik Deutschland?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.25 Tw [( Deutschland)-245.7( verfgt)-248.9( nur)-251( ber)-250.1( uerst)-247.9( geringe)-248( Quoten)-248.9( fr)-251.2( Haifische)-245.8( im)-249.2( Rahmen)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-448.7( Beifangregelungen.)-440.1( Im)-447.9( Jahr)-447.7( 2006)-448.7( betrugen)-445.6( die)-446.8( Haifnge)-444.5( lediglich)-442.6( eine)]TJ T* [( T)70.1(onne,)-410.8( im)-409.8( Jahr)-410.8( 2007)-411.8( beliefen)-406.6( sie)-409.8( sich)-409.8( auf)-410.8( 6,2)-411.9( t,)-410.8( wovon)-411.7( lediglich)-405.6( 462)-411.8( kg)-411.8( in)]TJ T* [( Deutschland)-579.4( angelandet)-578.4( wurden.)-583.5( Ein)-582.7( Fangverbot)-581.4( bliebe)-580.6( demzufolge)-579.4( ohne)]TJ T* [( nennenswerte)-233.3( wirtschaftliche)-229.2( Auswirkungen)-236.3( auf)-237.7( die)-236.7( heimische)-232.5( Fischwirtschaft.)]TJ T* [( Hingegen)-256( wrde)-258.1( ein)-257.3( generelles)-253( Handelsverbot)-253.8( vor)-259.3( allem)-254.2( die)-257.2( fischverarbeitende)]TJ T* [( Industrie)-230( tref)20.1(fen)-232.1( und)-233.2( hier)-231.1( zu)-232.2( Umsatzeinbuen)-225.7( fhren.)-232.1( Inwieweit)-227.9( fr)-233.2( die)-231.2( Produk-)]TJ 0 -1.1 TD [( tion)-378.8( von)-380.8( Schillerlocken)-372.5( Substitute)-375.6( in)-380( Betracht)-374.6( kommen,)-377.7( ist)-378.9( der)-379.9( Bundesregie-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(rung nicht bekannt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 572.8141 Tm -0.25 Tw [( 12.)-638.9( W)81(elche)-249.3( internationalen)-244.3( Abkommen)-250.4( sind)-252.2( fr)-253.2( den)-252.1( Schutz)-250.3( und)-253.2( das)-252.2( Manage-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( ment)-236.3( von)-239.3( Haifischen)-234.4( in)-238.3( der)-238.3( Ostssee)-236.3( magebend,)-235.5( und)-239.2( werden)-237.4( diese)-236.3( hinrei-)]TJ T* [( chend )-250(genutzt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 528.324 Tm [( Der)-307.9( im)-307.1( Rahmen)-304.9( des)-308( F)74(AO-V)110.2(erhaltenskodex)-302.5( fr)-309( verantwortliche)-300.5( Fischerei)-303.7( 1999)]TJ 0 -1.1 TD [( verabschiedete)-239.7( Aktionsplan)-243.9( zum)-246.2( Schutz)-245.1( und)-248.2( zur)-247.3( Bewirtschaftung)-240.7( von)-248.2( Haien)-245( ist)]TJ T* [( grundstzlich)-287.2( weltweit)-287.4( auf)-292.7( das)-292.6( gesamte)-288.5( V)110.1(erbreitungsgebiet)-285.1( von)-293.6( Haifischen)-288.4( an-)]TJ T* [( wendbar)57.4(.)-286.7( Die)-284.6( Staaten)-281.5( sind)-285.5( aufgefordert,)-282.3( nationale)-280.4( Aktionsplne)-281.2( zu)-285.7( verabschie-)]TJ T* [( den,)-316.7( wenn)-316.8( Schif)20.2(fe)-316.8( unter)-315.7( ihrer)-315.7( Flagge)-314.7( eine)-314.7( gezielte)-310.6( Haifischerei)-310.5( betreiben)-312.5( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(regelmig Haie beifangen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 452.5121 Tm -0.25 Tw [( Aus)-256.8( den)-255.9( in)-256( der)-255.9( Antwort)-254.6( auf)-255.9( Frage)-254.8( 1)-257( genannten)-252.6( Grnden)-255.7( ist)-254.9( allenfalls)-249.6( der)-255.9( Dorn-)]TJ T* [( hai)-277.7( beim)-276.7( EU-Aktionsplan,)-274.3( den)-278.7( die)-277.8( Europische)-274.4( Kommission)-275.3( derzeit)-274.6( erarbeitet,)]TJ T* [( zu )-250(bercksichtigen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 394.497 Tm [( 13.)-638.9( W)81(elche)-231.9( Regelungen)-231( zur)-234.9( Fischerei)-231( fr)-235.8( kommerzielle)-227( Zwecke)-231.9( hat)-233.8( die)-233.8( Euro-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( pische)-351.4( Union)-354.3( in)-354.3( Hinblick)-351.4( auf)-354.3( das)-354.3( Management)-349.6( von)-355.2( Haifischen)-350.5( getrof-)]TJ T* [( fen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 350.007 Tm [( Die)-246.5( Europische)-243.2( Union)-247.4( hat)-246.5( seit)-245.6( 2003)-248.4( eine)-245.4( Reihe)-244.4( von)-248.6( Regelungen)-243.1( zur)-247.6( Erhaltung)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-255.1( Bewirtschaftung)-247.5( von)-255.1( Haibestnden)-248.7( erlassen.)-250.9( Dazu)-253.1( zhlen)-251( insbesondere)-250.8( die)]TJ T* [( V)110.1(erordnung)-263.5( zur)-263.8( jhrlichen)-258.5( Festsetzung)-259.5( der)-263.7( Gesamtfangmengen)-256.1( und)-264.8( Quoten)-262.6( fr)]TJ T* [( die)-387.3( einzelnen)-383.2( Fischbestnde,)-382.9( die)-387.3( sog.)-389.4( Finning-V)112.3(erordnung)-388.1( sowie)-387.2( die)-387.4( V)110(erord-)]TJ T* [( nung)-286.5( ber)-285.5( das)-285.6( Management)-280.1( von)-286.6( T)36(iefseefischereien.)-275.9( Unter)-284.5( anderem)-282.3( besteht)-282.4( ein)]TJ T* 0 Tw [( )250(Fangverbot fr Riesenhai und W)91.3(eier Hai.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 274.1961 Tm -0.25 Tw [( Seit)-318.9( 2005)-322( wurden)-320.8( darber)-319.8( hinaus)-319.9( kontinuierlich)-314.6( striktere)-316.7( Manahmen)-317.7( zur)-321( Re-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gulierung der Fischerei auf Dornhai und Heringshai er)37.2(grif)19.1(fen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 245.367 Tm -0.25 Tw [( W)81.1(a)0(r)-307.7( 2005)-308.7( die)-306.7( Fischerei)-303.4( auf)-307.7( Dornhai)-306.4( und)-308.7( Heringshai)-304.4( noch)-307.6( weitgehend)-303.4( unregu-)]TJ T* [( liert)-238.6( und)-242.6( nur)-242.7( die)-240.7( gezielte)-235.5( Fischerei)-237.4( auf)-241.7( Dornhai)-240.4( in)-241.7( der)-241.7( Nordsee)-240.4( quotiert,)-238.4( so)-242.7( stellt)]TJ T* [( sich)-252.4( die)-252.4( Situation)-249.3( heute)-251.3( ganz)-252.4( anders)-252.4( dar:)-252.4( Mittlerweile)-245.1( sind)-253.4( alle)-250.4( Fanggebiete)-248.1( mit)]TJ T* [( Dornhai-)-408( und)-410.3( Heringshaivorkommen)-402.5( im)-408.4( Nordostatlantik)-402.7( erfasst,)-407.2( der)-409.3( gezielte)]TJ T* [( Fang)-441.6( beider)-439.7( Haiarten)-437.6( wird)-441.7( untersagt)-438.6( und)-442.7( lediglich)-436.6( der)-441.8( Beifang)-438.6( erlaubt.)-438.5( Fr)]TJ T* [( Heringshai)-327.5( wurde)-330.8( 2007)-331.8( erstmalig)-325.6( eine)-328.9( Beifangquote)-325.5( festgesetzt.)-324.6( Die)-329.9( Beifang-)]TJ T* [( quoten)-278.5( fr)-280.8( Dornhai)-278.5( wurden)-279.5( fr)-280.8( 2008)-280.7( weiter)-276.6( deutlich)-275.6( reduziert,)-275.5( und)-280.7( zwar)-278.7( in)-279.8( der)]TJ T* [( Norwegensee)-306.9( und)-311.2( der)-310.3( Nordsee)-309.1( auf)-310.3( insgesamt)-306( 581)-311.3( t)-310.4( gegenber)-308( 1)-213( 136)-311.3( t)-310.4( im)-309.3( Jahr)]TJ T* [( 2005.)-359( Diese)-356.1( Regelungen)-353.8( sollen)-356.1( zusammen)-353.8( mit)-356.1( flankierenden)-352.8( Manahmen)-354.8( im)]TJ T* [( EU-Hai-Aktionsplan)-219.8( verankert)-223.4( werden,)-225.4( den)-226.6( die)-225.6( Europischen)-222.2( Kommission)-223.2( zur-)]TJ T* [( zeit )-250(erarbeitet.)]TJ ET EMC endstream endobj 131 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 133 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 159 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9972)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(14.)-638.9( Hlt)-358.5( die)-359.4( Bundesregierung)-356.8( diese)-358.4( Regelungen)-356.7( fr)-361.4( ausreichend,)-356.6( und)-361.5( wenn)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nein, welche weiter gehenden Regelungen wren erforderlich?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.25 Tw [( Diese)-347.6( Regelungen)-345.5( waren)-348.6( ein)-348.8( erster)-347.6( Schritt,)-346.6( um)-349.8( ein)-348.8( nachhaltiges)-343.5( Management)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-311.3( Haifischen)-306.1( einzuleiten.)-303.1( Erforderlich)-306( sind)-310.4( jedoch)-308.3( weitere)-306.2( spezifische)-305( Ma-)]TJ T* [( nahmen)-448.8( im)-450( Rahmen)-447.9( des)-451( von)-452( der)-451( Europischen)-446.6( Kommission)-447.6( angekndigten)]TJ T* [( Haiaktionsplans.)-396( Hierzu)-400.4( zhlen)-399.5( insbesondere)-399.2( der)-402.6( gezielte)-396.5( Schutz)-400.4( gefhrdeter)]TJ T* [( Bestnde,)-339.6( die)-342.8( V)110(ermeidung)-340.6( unerwnschter)-340.4( Beifnge)-339.7( sowie)-342.7( die)-342.9( Festlegung)-340.6( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gesamtfangmengen fr die einzelnen Bestnde.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 625.4901 Tm -0.25 Tw [( Um)-300.2( die)-299.2( weltweit)-295( verbreiteten,)-293.9( aber)-299.1( besonders)-298.9( im)-299.3( Nordostatlantik)-293.7( stark)-299.2( gefhr-)]TJ T* [( deten)-353.2( Haiarten,)-351.1( Dorn-)-356.3( und)-356.3( Heringshai,)-352( besser)-354.2( zu)-355.4( schtzen,)-352.1( hatte)-352.2( Deutschland)]TJ T* [( auf)-898.2( der)-898.2( 14.)-899.2( V)110(ertragsstaatenkonferenz)-887.4( zum)-897.2( W)81(ashingtoner)-894.9( Artenschutz-)]TJ T* [( abkommen)-342.2( \(CITES\))-343.2( im)-344.6( Juni)-345.5( 2007)-346.5( in)-345.5( Den)-345.5( Haag)-344.5( versucht,)-343.2( eine)-343.5( Listung)-343.3( dieser)]TJ T* [( Arten)-329.6( auf)-330.8( Anhang)-330.5( II)-331.9( des)-330.7( Abkommens)-328.4( zu)-330.8( erreichen,)-326.5( verfehlte)-326.6( dabei)-328.6( allerdings)]TJ T* 0 Tw [( )250(knapp die erforderliche Mehrheit.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 549.679 Tm -0.25 Tw [( Sollte)-278.3( es)-281.5( nicht)-279.4( gelingen,)-278.1( ber)-281.4( den)-281.5( geplanten)-277.2( EU-Hai-Aktionsplan)-274.7( einen)-279.4( ausrei-)]TJ T* [( chenden)-321.8( Schutz)-322( fr)-325( die)-323.1( Haie)-322( zu)-324.1( gewhrleisten,)-317.6( wird)-324.1( zu)-324.1( prfen)-323.9( sein,)-323( ob)-325( erneut)]TJ T* [( ein)-484.4( V)110(ersuch)-484.3( unternommen)-480.9( werden)-484.3( soll,)-484.3( den)-485.3( Dorn-)-486.3( und)-486.4( Heringshai)-482( bei)-484.4( der)]TJ T* [( nchsten)-374.5( V)110.1(ertragsstaatenkonferenz)-366.9( im)-376.7( Jahr)-377.6( 2009)-378.6( in)-377.7( Doha)-377.6( \(Katar\))-375.5( in)-377.7( den)-377.7( An-)]TJ T* 0 Tw [( )250(hang II des W)83.6(ashingtoner Artenschutzabkommens aufzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 468.173 Tm -0.25 Tw [( 15.)-638.9( W)81(elche)-248.6( Frderungen)-250.8( der)-251.5( Europischen)-247.8( Union)-251.5( knnen)-251.6( fr)-252.6( den)-251.5( Schutz)-249.6( und)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( das)-347.8( Management)-343.1( von)-348.9( Haifischen)-344( in)-347.8( der)-347.8( Ostsee)-345.9( in)-347.8( Anspruch)-348( genommen)]TJ 0 -1.111 TD [( werden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 423.683 Tm [( Da)-275.7( es)-275.8( keine)-273.6( Haifischbestnde)-268.2( in)-275.7( der)-275.8( Ostsee)-273.5( gibt,)-274.6( sind)-275.7( dafr)-275.6( auch)-274.7( keine)-273.7( spezifi-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(schen Frdermanahmen vor)27.2(gesehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 377.4131 Tm -0.25 Tw [( 16.)-638.9( W)41(i)0(e)-419.5( beurteilt)-415.8( die)-419.6( Bundesregierung)-416.9( den)-420.7( fr)-421.7( Ende)-419.6( 2008)-421.6( zu)-420.7( erwartenden)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Aktionsplan fr Haie der Europischen Union?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 343.601 Tm -0.25 Tw [( Die)-234.6( Bundesregierung)-231.1( begrt)-234.5( den)-235.6( von)-236.7( der)-235.6( Europischen)-231.2( Kommission)-232.3( angekn-)]TJ 0 -1.1 TD [( digten)-318.1( Haiaktionsplan.)-313.8( Sie)-319.2( hat)-319.3( sich)-319.3( zuletzt)-315.1( im)-319.3( Dezember)-316( 2007)-321.2( im)-319.3( Fischereirat)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr eine Beschleunigung der diesbezglichen Arbeiten eingesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 285.585 Tm -0.25 Tw [( 17.)-638.9( W)41(i)0(e)-265.4( setzt)-263.6( sich)-265.6( die)-265.6( Bundesregierung)-262.8( bei)-265.5( der)-266.6( Erarbeitung)-262.6( des)-266.5( Aktionsplans)]TJ 1.8889 -1.111 TD 0 Tw [( )250(fr den Schutz und den Erhalt der Haie in der Ostsee ein?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 251.773 Tm -0.25 Tw [( Die)-398.8( Bundesregierung)-395.3( wird)-399.9( keine)-397.8( Initiativen)-393.6( zum)-398.8( Schutz)-397.7( und)-400.9( den)-399.9( Erhalt)-396.7( von)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Haien in der Ostsee er)27.9(greifen, da es keine Haifischbestnde in der Ostsee gibt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 205.503 Tm -0.25 Tw [( 18.)-638.9( W)81(elche)-378.2( Institutionen)-376.4( tragen)-379.3( in)-381.1( der)-381.2( Bundesrepublik)-377.5( Deutschland)-377.4( fr)-382.2( die)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( Umsetzung)-416.3( und)-420.3( Kontrolle)-416.3( der)-419.2( sich)-418.2( aus)-419.2( internationalen)-411.5( Abkommen)-417.3( fr)]TJ T* [( den)-309.4( Schutz)-307.6( und)-310.5( das)-309.4( Management)-304.7( von)-310.5( Haifischen)-305.6( in)-309.4( der)-309.5( Ostsee)-307.5( er)19(geben-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den Aufgaben die Hauptverantwortung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 150.3351 Tm -0.25 Tw [( Es)-358.5( gibt)-357.5( keine)-356.5( Institutionen,)-353.1( die)-357.6( eine)-356.6( diesbezgliche)-351.1( V)110(erantwortung)-355.1( tragen,)-356.5( da)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Haifischbestnde in der Ostsee nicht existent sind.)]TJ ET EMC endstream endobj 160 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 162 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 182 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9972)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(19.)-638.9( W)41(i)0(e)-329.7( bewertet)-326.8( die)-329.8( Bundesregierung)-327( das)-330.7( sog.)-331.7( Finning)-329.8( von)-331.8( Haifischen)-326.8( aus)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sicht des T)39.8(ierschutzes sowie in Hinblick auf deren Bestandsgefhrdung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.25 Tw [( Die)-338.8( bis)-339.8( 2003)-340.8( vielfach)-335.6( bliche)-336.6( Form)-339.7( des)-339.8( Finning)-338.7( von)-340.7( Haifischen,)-335.5( bei)-338.8( dem)-338.8( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Haifischflossen)-502( abgetrennt)-503.2( und)-508.5( die)-506.6( brigen)-506.4( Haifischteile)-499.1( ins)-507.5( Meer)-506.5( zurck-)]TJ T* [( geworfen)-350.1( wurden,)-351.2( war)-351.4( nicht)-349.3( nur)-352.4( unter)-350.3( tierschutzrechtlichen)-338.6( Aspekten)-349.2( uerst)]TJ T* [( bedenklich.)-339.2( Die)-342.7( Beibehaltung)-337.3( dieser)-341.5( Praxis)-342.5( htte)-340.6( die)-342.7( Mortalittsrate)-334.2( von)-344.7( Hai-)]TJ T* [( populationen)-245.1( stark)-248.5( erhhen)-248.4( und)-250.5( zu)-249.5( deren)-248.4( Zusammenbruch)-244( fhren)-249.5( knnen.)-249.3( Des-)]TJ T* [( halb)-450.6( hat)-450.6( die)-450.7( EU)-451.7( dieses)-449.6( V)110(erfahren)-449.5( 2003)-452.6( durch)-451.6( die)-450.7( sog.)-452.6( Finning-V)112.3(erordnung)]TJ T* [( grundstzlich )-250(verboten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 596.304 Tm [( 20.)-638.9( W)81(elche)-433.9( Kontrollinstrumente)-429.1( existieren)-432( in)-436.8( Hinblick)-433.9( auf)-436.8( das)-436.9( V)110(erbot)-435.9( des)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( Finning,)-321.5( und)-325.2( wie)-323.4( schtzt)-320.4( die)-323.3( Bundesregierung)-320.7( die)-323.3( W)41(irksamkeit)-319.5( dieser)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kontrollinstrumente )-250(ein?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 551.814 Tm [( Nach)-369.8( der)-370.9( Finning-V)112.3(erordnung)-370.6( kann)-370.8( das)-370.9( Abtrennen)-368.6( von)-371.8( Flossen)-369.8( nur)-371.8( noch)-370.9( er-)]TJ 0 -1.0999 TD [( laubt)-290.4( werden,)-291.3( wenn)-292.4( an)-292.5( Bord)-292.5( alle)-289.4( Haifischteile)-284.1( verarbeitet)-286.2( werden)-291.3( und)-293.4( entspre-)]TJ T* [( chende)-486( Aufzeichnungen)-483.7( im)-487.2( Logbuch)-486.9( erfolgen.)-486( Um)-488.2( mglichem)-482.9( Missbrauch)]TJ T* [( vorzubeugen,)-613.4( mssen)-614.7( Fischereifahrzeuge)-607.2( dafr)-615.8( ber)-615.9( eine)-613.8( spezielle)-609.6( Fang-)]TJ T* [( erlaubnis)-231.7( verfgen.)-233.8( Darber)-233.7( hinaus)-233.9( sind)-235( sie)-234.1( verpflichtet)-228.6( nachzuweisen,)-229.5( dass)-235( der)]TJ T* [( Umfang)-387.7( der)-389( abgetrennten)-383.7( Haifischflossen)-383.5( vom)-388.9( Gewicht)-385.8( her)-389( mit)-387( den)-389( brigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Haifischteilen kongruent ist.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 464.2581 Tm -0.25 Tw [( Ende)-382.1( 2005)-384.1( hat)-382.2( die)-382.2( Europische)-378.9( Kommission)-379.7( einen)-381.2( Bericht)-379( ber)-383( die)-382.3( Anwen-)]TJ T* [( dung)-406.8( der)-405.8( Finning-V)112.3(erordnung)-405.6( vor)18.1(gelegt,)-402.8( wonach)-404.7( die)-404.8( Ziele)-401.8( der)-405.9( Regelung)-402.6( er-)]TJ T* [( reicht)-247.8( wurden,)-250.6( die)-249.9( Aussagekraft)-247.5( der)-250.9( von)-251.9( den)-250.8( Mitgliedstaaten)-241.5( gemeldeten)-244.6( Daten)]TJ T* 0 Tw [( )250(jedoch nicht in allen Fllen zufrieden stellend war)82.1(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 394.497 Tm -0.25 Tw [( 21.)-638.9( Mit)-382.9( welcher)-380.9( Begrndung)-382.9( nimmt)-381( die)-382.7( Bundesrepublik)-380.1( Deutschland)-380( Aus-)]TJ 1.8889 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nahmeregelungen vom V)117.5(erbot des Finning in Anspruch?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.685 Tm -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(n)-320.7( der)-319.7( Ausnahmeregelung)-314( wird)-319.7( in)-319.7( Deutschland)-315.4( kaum)-318.6( Gebrauch)-317.4( gemacht.)-315.4( In)]TJ 0 -1.1 TD [( wenigen)-233.1( Fllen)-232.2( konnte)-234.2( nach)-234.3( rechtlicher)-229( Bewertung)-232.1( der)-235.3( Bundesanstalt)-228.9( fr)-236.4( Land-)]TJ T* [( wirtschaft)-472.1( und)-477.5( Ernhrung)-475.1( die)-475.5( Erteilung)-472.3( einer)-474.3( Ausnahmegenehmigung)-469.6( nicht)]TJ T* [( verwehrt)-439.6( werden.)-440.7( Hierbei)-438.6( handelt)-438.8( es)-441.9( sich)-440.8( um)-442( fnf)-442.8( Fischereifahrzeuge)-433.2( unter)]TJ T* [( deutscher)-290.1( Flagge,)-291.1( die)-292.4( von)-294.4( spanischen)-290( Eigentmern)-288( vorwiegend)-291( in)-293.3( der)-293.4( Biskaya)]TJ T* [( und)-344.9( westbritischen)-337.6( Gewssern)-341.7( eingesetzt)-337.7( werden.)-342.9( 2007)-344.9( betrieben)-339.8( hiervon)-342.8( nur)]TJ T* [( zwei)-381.6( Fahrzeuge)-380.4( Haifischerei)-377.4( und)-384.6( nur)-384.7( auf)-383.6( einem)-380.6( erfolgte)-380.6( die)-382.6( Abtrennung)-382.4( der)]TJ T* [( Flossen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 243.943 Tm [( 22.)-638.9( W)81(elche)-457.1( weiteren)-456.3( Staaten)-456.2( nehmen)-458.1( nach)-459.1( Kenntnis)-458.2( der)-460.1( Bundesregierung)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( Ausnahmeregelungen)-381.6( vom)-387.2( V)110(erbot)-386.3( des)-387.1( Finning)-384.4( in)-387.2( Anspruch,)-387.3( und)-388.2( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( welcher )-250(Begrndung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 199.453 Tm [( Nach)-344.6( dem)-344.6( Bericht)-341.5( der)-345.7( Europischen)-341.3( Kommission)-342.3( ber)-345.6( das)-345.6( Funktionieren)-341.3( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Finning-V)112.4(erordnung)-445.8( von)-446.9( Ende)-445( 2005)-446.9( haben)-444.9( auch)-444.9( Spanien,)-443.8( Portugal)-443.8( und)-446.9( das)]TJ T* [( V)110.1(ereinigte)-336.3( Knigreich)-338.2( Grobitannien)-337( die)-340.5( Ausnahmeregelung)-335.8( in)-341.5( Anspruch)-341.2( ge-)]TJ T* [( nommen.)-503.7( Die)-505( Notwendigkeit)-500.6( der)-506( Sonder)19.2(genehmigungen)-501.5( wurde)-505.9( von)-507( diesen)]TJ T* [( Mitgliedstaaten)-558.8( nicht)-566.3( nher)-567.1( begrndet.)-566.1( Insgesamt)-565( kommt)-566.2( die)-567.2( Europische)]TJ T* [( Kommission)-295( zu)-298.4( dem)-297.3( Er)19.1(gebnis,)-297.2( dass)-298.4( das)-298.3( Finning)-297.2( beim)-296.4( Fischfang)-296.1( innerhalb)-295.2( der)]TJ T* [( EU)-298.6( of)18.1(fenbar)-297.6( keine)-296.5( bedeutende)-294.4( Rolle)-295.5( vor)-299.7( Inkrafttreten)-293.2( der)-298.7( V)110(erordnung)-298.4( gespielt)]TJ T* [( hat)-301.9( und)-304( das)-303( Finningverbot)-299.5( daher)-301.9( vorrangig)-301.7( dem)-302( Ziel)-299.9( diente,)-299.8( jegliche)-297.8( Entwick-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lung einer solchen Praxis zu verhindern.)]TJ ET EMC endstream endobj 183 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 185 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 215 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9972)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(23.)-638.9( W)41(ird)-337.8( sich)-336.8( die)-336.7( Bundesregierung)-334.2( dafr)-337.9( einsetzen,)-333( ein)-336.7( ausnahmsloses)-334.1( V)110(er-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( bot)-227.5( des)-227.3( Finning)-224.6( durchzusetzen)-222.7( und)-228.4( wirksam)-225.5( zu)-227.4( kontrollieren,)-222.6( und)-228.4( wenn)]TJ T* 0 Tw [( )250(nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm -0.25 Tw [( Die)-422.3( Bundesregierung)-418.7( setzt)-420.2( sich)-422.4( nachdrcklich)-417.9( fr)-424.3( Manahmen)-420( ein,)-422.3( die)-422.4( eine)]TJ 0 -1.0999 TD [( nachhaltige)-373.9( Fischerei)-376( auf)-380.3( Haie)-378.2( sicherstellt.)-373( Sie)-379.3( untersttzt)-374.9( das)-380.3( grundstzliche)]TJ T* [( V)110.1(erbot)-362.2( des)-363.2( Finning)-362( entsprechend)-358.8( der)-363.2( geltenden)-359( EU-V)111.2(erordnung)-362.9( und)-364.2( wird)-363.1( fr)]TJ T* [( deren)-577.5( V)110(erschrfung)-576.4( eintreten,)-573.4( sofern)-578.6( Umgehungstatbestnde)-569.9( aufgrund)-578.5( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelungslcken bekannt werden sollten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 609.118 Tm [( )250(W)41(issenschaftliche Forschung und V)119.3(erbraucherschutz)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 586.694 Tm -0.25 Tw [( 24.)-638.9( W)81(elche)-407.2( deutschen)-407.3( und)-411.1( europischen)-406.3( Forschungseinrichtungen)-404.6( befassen)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( sich)-605( nach)-604.9( Kenntnis)-604.1( der)-605.9( Bundesregierung)-602.2( mit)-603.9( welchem)-602( Forschungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwerpunkt)-259.9( mit)-259.8( dem)-260.7( Schutz)-259.8( und)-262.7( dem)-260.8( Management)-257( von)-262.7( Haifischarten)-256( in)]TJ 0 -1.111 TD [( der )-250(Ostsee?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 531.527 Tm [( Da)-292.9( Haifische)-288.7( in)-293.1( der)-293( Ostsee)-290.8( keine)-290.9( Bestnde)-288.7( bilden,)-290.8( gibt)-291.9( es)-293( fr)-294( die)-292( Ostsee)-290.9( keine)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Forschung zu ihrem Schutz und Management.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 502.6971 Tm -0.25 Tw [( Das)-238.8( Meeresmuseum)-233.5( Stralsund)-236.6( sammelt)-233.7( allerdings)-234.6( aufgefundene)-235.5( und)-239.9( gefangene)]TJ T* [( T)36.1(iere,)-239( die)-240.1( sich)-240( als)-240( Irr)18.1(gste)-239( in)-241.1( der)-241.1( Ostsee)-238.9( aufgehalten)-235.7( haben,)-239.9( und)-242( beschftigt)-235.7( sich)]TJ T* 0 Tw [( )250(mit deren Biologie und kologie.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 444.682 Tm -0.25 Tw [( 25.)-638.9( Hlt)-309.5( die)-310.4( Bundesregierung)-307.7( diese)-309.5( Forschungen)-310.6( fr)-312.5( ausreichend,)-307.6( und)-312.4( wenn)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nein, welche Defizite sieht sie?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 410.869 Tm -0.25 Tw [( Die)-251.5( Bundesregierung)-247.9( sieht)-250.5( )-253.6( bezogen)-250.3( auf)-252.5( die)-251.4( Ostsee)-250.4( )-253.6( keine)-250.4( Notwendigkeit)-247( fr)]TJ 0 -1.0999 TD [( entsprechende )-250(Forschungsaktivitten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 364.6 Tm [( 26.)-638.9( W)81(elche)-322.7( Forschungsvorhaben)-323.9( zu)-325.6( Haifischarten)-319.8( in)-325.6( der)-325.6( Ostsee)-323.6( wurden)-325.6( seit)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( 1990)-418.2( von)-418.3( der)-417.1( Bundesregierung)-413.6( initiiert)-411.3( bzw)65(.)-418.2( gefrdert)-415.3( \(bitte)-414.3( Thematik)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Frdervolumen angeben\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 320.11 Tm -0.25 Tw [( Die)-269.9( Bundesregierung)-266.5( hat)-270.1( bisher)-269.9( keine)-268.9( Forschungsvorhaben)-268.3( zu)-271.1( Haifischarten)-264.6( in)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(der Ostsee durchgefhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 273.8401 Tm -0.25 Tw [( 27.)-638.9( In)-575( welche)-571.2( Manahmen)-571.3( der)-574.1( Bundesregierung)-570.4( haben)-573.1( die)-573.1( Forschungs-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(er)19(gebnisse Eingang gefunden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 240.0271 Tm [( )250(Es liegen der Bundesregierung keine Forschungser)36.1(gebnisse vor)58.5(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 205.503 Tm -0.25 Tw [( 28.)-638.9( W)41(i)0(e)-260( untersttzt)-256.3( und)-262.1( ermglicht)-256.2( die)-260.2( Bundesregierung)-257.4( Bestandsmessungen)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und Fischerei-Surveys ber Haifische in der Ostsee?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 171.69 Tm -0.25 Tw [( Es)-286.1( gibt)-285( keine)-283.9( Haifischbestandsmessungen)-276.1( und)-287( Fischerei-Surveys)-280.4( fr)-287( Haifische)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(in der Ostsee.)]TJ ET EMC endstream endobj 216 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 218 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 236 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9972)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(29.)-638.9( Untersttzt)-347.4( die)-351.2( Bundesregierung)-348.5( Untersuchungen)-349.4( ber)-352.3( den)-352.2( Einfluss)-350.3( des)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( Salzgehalts)-464.2( und)-471.1( von)-471( Sauerstof)20.8(fmangel)-467.2( auf)-470.1( Haifische,)-466.2( und)-471( wenn)-470.1( nein,)]TJ T* [( warum )-250(nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm [( Da)-386.8( Haie)-384.7( in)-386.9( der)-386.8( Ostsee)-384.6( keine)-384.7( Bestnde)-382.6( bilden,)-384.6( gibt)-385.8( es)-386.9( keine)-384.7( spezifische)-381.4( For-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schung)-245.6( ber)-245.7( den)-245.8( Einfluss)-243.5( schwankender)-242.4( Salzgehalte)-238.4( oder)-245.8( Sauerstof)21.4(fmangel)-242.6( auf)]TJ T* [( bestimmte)-293.8( Haifischarten.)-293.7( Diese)-298( Faktoren)-298( wirken)-299( letal)-296.1( auf)-300.1( einzelne)-295( Individuen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(die sich in die Ostsee verirrt haben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 620.863 Tm -0.25 Tw [( 30.)-638.9( W)41(i)0(e)-413.5( ist)-413.4( der)-414.5( Kenntnisstand)-410.8( zur)-414.5( Belastung)-410.6( von)-415.5( Haifischfleisch)-407.7( mit)-412.6( toxi-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schen Substanzen wie beispielsweise Methylquecksilber?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 587.05 Tm -0.25 Tw [( Die)-578.8( Bundesregierung)-575.3( verfgt)-578.8( ber)-579.8( gute)-578.8( Kenntnisse)-576.6( zur)-579.8( Belastung)-575.6( des)-579.8( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Deutschland)-228.1( eher)-231.4( selten)-229.3( verzehrten)-228.2( Lebensmittels)-224( Haifischfleisch)-225( mit)-230.5( toxischen)]TJ T* [( Substanzen)-363.8( wie)-366.3( beispielsweise)-359.7( Methylquecksilber)63.7(.)-368.3( Diese)-365.1( Kenntnisse)-363.8( basieren)]TJ T* [( insbesondere)-536.9( auf)-540.3( den)-540.3( langjhrigen)-534.9( Untersuchungen)-536.8( der)-540.3( amtlichen)-534( Lebens-)]TJ T* [( mittelberwachung)-402.3( und)-412.1( des)-411.1( Lebensmittelmonitorings)-398.1( sowie)-410( den)-411( Er)19.1(gebnissen)]TJ T* [( aus )-250(Forschungsarbeiten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 511.239 Tm [( Danach)-320.7( wurden)-322.8( in)-323( den)-323( Jahren)-321.8( 2000)-323.9( bis)-323( Juni)-322.9( 2008)-323.9( insgesamt)-318.6( 109)-324( Proben)-322.9( Hai-)]TJ T* [( fischzuschnitte)-415.4( bzw)65.1(.)-423.9( - teilstcke,)-416.6( 43)-423.9( Proben)-422.8( Schillerlocken)-415.4( \(Bauchlappen)-417.5( des)]TJ T* [( Dornhais\),)-279.6( neun)-280.8( Proben)-280.7( gerucherter)-275.6( Seeaal)-276.7( \(Fleisch)-277.7( des)-280.8( Dornhais\))-279.6( sowie)-279.8( fnf)]TJ T* [( Proben)-306.1( Haifisch)-303( im)-305.3( Rahmen)-303.1( der)-306.3( amtlichen)-300( Lebensmittelberwachung)-294.3( und)-307.2( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lebensmittelmonitorings auf unerwnschte Stof)38.9(fe untersucht.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.174 Tm -0.25 Tw [( Die)-249.4( Daten)-248.4( zu)-250.5( den)-250.5( Haifischen)-246.1( \(am)-249.5( Stck\))-249.4( und)-251.5( den)-250.4( Haifischzuschnitten)-240.8( stammen)]TJ T* [( aus)-379.6( den)-379.7( Monitoringprogrammen)-372.8( der)-379.7( Jahre)-378.6( 2001)-380.6( und)-380.7( 2006)-380.6( \(vgl.)-379.6( Berichte)-374.5( des)]TJ T* [( Bundesamtes)-449.6( fr)-456.1( Lebensmittelsicherheit)-440.3( und)-456( V)110(erbraucherschutz)-448.5( \(BVL\))-453.9( ber)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-341.7( Er)19.1(gebnisse)-340.5( des)-342.8( bundesweiten)-338.3( Lebensmittelmonitorings)-329.9( fr)-343.8( die)-341.7( Jahre)-341.7( 2001)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-281.1( 2006\).)-280.9( Haifisch)-276.9( wies)-279( im)-279.2( Monitoring)-277.8( 2001)-281( eine)-278( geringe)-277.9( Kontamination)-273.7( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(or)18.1(ganischen Stof)23.6(fen auf, war aber mit Quecksilber hoch belastet.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 371.363 Tm -0.25 Tw [( Im)-471.6( Jahr)-471.6( 2006)-472.5( wurden)-471.4( 27)-472.6( Proben)-471.4( Haifischzuschnitte)-462( auf)-471.6( 28)-472.6( persistente)-466.2( Or-)]TJ T* [( ganochlorverbindungen)-489.5( \(einschlielich)-486.9( PCB-Kongenere\),)-490.8( acht)-493.3( polycyclische)]TJ T* [( aromatische)-715.9( Kohlenwasserstof)23.7(fe)-722.4( \(P)91(AK\),)-723.3( zwei)-720.3( Nitromoschusverbindungen,)]TJ 0 -1.1 TD [( T)36.1(riclosan-Methyl)-492.7( und)-500.1( sieben)-497.1( Elemente)-492.9( analysiert.)-493.9( Or)18.1(ganochlor)23.4(-)-500.2( und)-500.2( Nitro-)]TJ T* [( moschusverbindungen)-252.7( wurden)-257.3( in)-257.6( mehr)-256.4( als)-256.5( zwei)-255.5( Dritteln)-253.3( der)-257.6( Haifischzuschnitte)]TJ T* [( gefunden.)-396.4( In)-398.9( drei)-396.8( Proben)-397.6( Haifisch)-394.5( wurden)-397.6( die)-396.8( zulssigen)-393.5( Hchstmengen)-393.3( fr)]TJ T* [( PCB)-440.5( 138)-442.6( und)-442.6( 153)-442.5( berschritten,)-436.2( in)-441.7( zwei)-439.6( dieser)-439.5( Proben)-441.4( zustzlich)-435.4( auch)-440.5( die)]TJ T* [( Hchstmengen)-348.6( fr)-354.2( PCB)-352( 180,)-354.1( DDT)-353( und)-354.1( Endosulfan.)-350.8( Mehrfachrckstnde)-346.4( von)]TJ T* [( Pflanzenschutzmitteln)-303.4( wurden)-316.2( in)-316.3( 59)-317.3( Prozent)-314.1( der)-316.3( Haifischproben)-311.8( gefunden,)-314.9( im)]TJ T* [( Maximum)-221.1( 13)-225.4( Stof)19.1(fe)-224.4( in)-224.4( einer)-222.3( Probe.)-224.2( Arsen,)-224.2( Quecksilber)45.5(,)-225.4( Selen)-222.3( und)-225.4( Zink)-223.3( wurden)]TJ T* [( in)-227.5( nahezu)-225.4( allen)-224.5( Proben)-227.3( quantifiziert,)-220.2( Cadmium)-223.3( in)-227.6( der)-227.5( Hlfte)-224.4( der)-227.5( Proben.)-227.3( Kupfer)]TJ T* [( wurde)-312.3( in)-312.6( 44)-313.5( Prozent)-310.3( der)-312.6( Proben)-312.4( und)-313.6( Blei)-309.4( wurde)-312.4( in)-312.6( 48)-313.5( Prozent)-310.3( der)-312.6( Proben)-312.4( be-)]TJ T* [( stimmt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 213.334 Tm [( Der)-269.5( EU-weit)-266.4( geltende)-265.4( Cadmiumhchstgehalt)-258.7( von)-270.6( 0,05)-270.5( mg/kg)-268.6( war)-269.5( in)-269.6( zwei)-267.5( Hai-)]TJ T* [( fischproben)-283.2( berschritten.)-280.2( Die)-284.5( Quecksilber)23.4(gehalte)-281.4( lagen)-283.5( bei)-284.7( neun)-285.5( Haifischpro-)]TJ T* [( ben)-229.6( ber)-229.6( dem)-228.6( zulssigen)-225.4( EU-Hchstgehalt)-223( von)-230.6( 1)-230.8( mg/kg.)-228.4( Demnach)-226.4( war)-229.6( auf)-229.6( dem)]TJ T* [( deutschen)-561.2( Markt)-563.3( zum)-563.5( V)110(erzehr)-562.3( bestimmtes)-558.2( Haifischfleisch)-557( gegenber)-562.1( dem)]TJ T* [( Monitoringprogramm)-314( des)-319.7( Jahres)-318.6( 2001)-320.7( strker)-317.6( mit)-317.6( unerwnschten)-316.3( or)18.1(ganischen)]TJ T* [( Stof)19.2(fen)-270( kontaminiert.)-263.4( Die)-268.9( Schwermetallkontamination)-254.9( war)-269.9( bei)-268.9( Haifisch)-266.7( bezg-)]TJ T* [( lich)-313.3( Cadmium)-311.1( und)-316.3( Quecksilber)-311( mittelgradig)-307.9( bis)-315.3( hoch.)-315.2( Bei)-313.3( den)-315.4( Schiller)5.3(locken,)]TJ T* [( die)-345.3( als)-345.3( Planproben)-344.1( der)-346.3( amtlichen)-340.1( Lebensmittelberwachung)-334.3( gezogen)-344.2( wurden,)]TJ T* [( wurde)-493.7( der)-493.8( EU-Hchstgehalt)-487.2( fr)-494.8( Quecksilber)-489.4( von)-494.8( 1)-494.9( mg/kg)-492.7( in)-493.9( zwei)-491.6( Proben)]TJ T* [( berschritten.)-269.3( In)-275.8( einer)-272.7( weiteren)-270.6( Probe)-274.7( wurde)-274.7( ein)-273.7( Maximalwert)-268.3( von)-275.8( 7,23)-249.8( mg/kg)]TJ T* 0 Tw [( )250(pp-DDE \(ein Abbauprodukt des DDT\) ermittelt.)]TJ ET EMC endstream endobj 237 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 239 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 257 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9972)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zur)-289.1( Methylquecksilberbelastung)-277.1( speziell)-284( wird)-289.1( auf)-289.1( Folgendes)-287( er)19.1(gnzend)-287( hinge-)]TJ 0 -1.1 TD [( wiesen:)-208.8( In)-213.1( Deutschland)-207.7( wurde)-212( bereits)-209( im)-211.1( Jahr)-212.1( 1975)-213( ein)-211.1( Hchstgehalt)-206.7( fr)-213.1( Queck-)]TJ T* [( silber)-388.5( in)-390.6( Fischen,)-388.4( Krusten-,)-389.4( Schalen-)-387.4( und)-391.6( W)81(eichtieren)-384.4( in)-390.6( Hhe)-390.5( von)-391.6( 1)-391.7( mg/kg)]TJ T* [( festgesetzt.)-213.9( Eine)-218.1( entsprechende)-214.8( EU-weite)-215.9( Festsetzung)-215.9( erfolgte)-217( im)-219.3( Jahr)-220.1( 1993)-221.2( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Entscheidung 93/351/EWG der Kommission vom 19. Mai 1993.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 670.3361 Tm -0.25 Tw [( Die)-291.5( Hchstgehalte)-286( fr)-293.6( Quecksilber)-288.1( in)-292.5( Fischereierzeugnissen)-282.8( wurden)-292.4( mit)-290.5( weni-)]TJ T* [( gen)-340.1( nderungen)-338.7( in)-340.2( die)-339.1( V)110.1(erordnung)-339.8( \(EG\))-340( Nr)55(.)-341.1( 466/2001)-339.9( der)-340.1( Kommission)-336.8( vom)]TJ T* [( 8.)-249.9( Mrz)-247.4( 2001,)-249.4( abgelst)-245.4( durch)-248.5( die)-247.5( V)110(erordnung)-248.3( \(EG\))-248.4( Nr)55(.)-249.5( 1881/2006)-248.3( vom)-248.5( 19.)-249.6( De-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zember 2006, bernommen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 618.0161 Tm -0.25 Tw [( Der)-357.1( Hchstgehalt)-351.8( gilt)-355.2( fr)-358.2( die)-356.1( Gesamtmenge)-350.8( an)-357.2( Quecksilber)45.5(,)-358.3( umfasst)-355( also)-356.1( die)]TJ T* [( Summe)-342.2( aller)-341.3( or)18.1(ganischen)-341.2( und)-345.3( anor)19.1(ganischen)-341.1( Quecksilberverbindungen.)-336.5( Man-)]TJ T* [( gels)-484.3( einer)-483.4( im)-484.5( Routinebetrieb)-478( in)-485.5( der)-485.4( Lebensmittelberwachung)-473.5( eingefhrten)]TJ T* [( Analysemethode)-338.1( wird)-344.8( der)-344.7( Anteil)-341.6( an)-344.8( Methylquecksilber)-337.2( \(or)18.2(ganische)-341.6( Quecksil-)]TJ T* 0 Tw [( )250(berverbindung\) bislang am Gesamtquecksilber)36.9(gehalt abgeschtzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 553.95 Tm -0.25 Tw [( Im)-458.8( Bericht)-454.8( der)-458.8( Europischen)-454.5( Kommission)-455.5( zur)-458.8( Bewertung)-455.6( der)-458.8( lebensmittel-)]TJ T* [( bedingten)-247.6( Exposition)-247.6( der)-250.9( Bevlkerung)-247.4( der)-250.9( EU-Mitgliedstaaten)-240.2( gegenber)-248.6( Blei,)]TJ T* [( Cadmium,)-306( Quecksilber)-305.9( und)-311.2( Arsen)-310.2( vom)-310.2( Mrz)-309.2( 2004)-311.3( wird)-310.2( ausgefhrt,)-308( dass)-310.2( ber)]TJ T* 0 Tw [( )250(90 Prozent des Quecksilbers in Form von Methylquecksilber vorliegen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 501.63 Tm -0.25 Tw [( Um)-493.1( den)-493.1( Forderungen)-491.8( der)-493.1( europischen)-488.7( Lebensmittelbehrde)-482.4( aus)-493.1( dem)-492.1( Jahr)]TJ T* [( 2004)-412.9( nach)-411( Einfhrung)-410.6( der)-412( Quecksilber)25.4(-Spezies-Analytik)-404.4( gerecht)-408.9( zu)-412( werden,)]TJ T* [( wurde)-376.6( aus)-376.7( dem)-375.7( Umweltforschungsplan)-370( des)-376.7( Bundesministeriums)-368.1( fr)-377.8( Umwelt,)]TJ T* [( Naturschutz)-400.3( und)-405.7( Reaktorsicherheit)-395.2( \(BMU\))-404.6( ein)-403.7( Forschungsvorhaben)-402.1( zur)-404.7( Ent-)]TJ T* [( wicklung)-426.9( einer)-427.1( fr)-430.2( Routineuntersuchungen)-421.4( geeigneten)-423.8( Methode)-427( zur)-429.2( Bestim-)]TJ T* [( mung)-563.6( des)-563.7( Methylquecksilberanteils)-550.8( in)-563.8( Fischereierzeugnissen)-554( und)-564.7( ein)-562.7( For-)]TJ T* [( schungsvorhaben)-291.3( zur)-293.9( Etablierung)-288.6( analytischer)-287.5( Methoden)-291.6( zur)-293.8( Bestimmung)-288.5( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Methylquecksilber in Fischereierzeugnissen gefrdert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 402.328 Tm -0.25 Tw [( Nach)-229.2( erfolgreicher)-224.8( Entwicklungsarbeit)-221.7( wurden)-230.1( mittels)-225.1( dieser)-228.2( neuen)-229.2( Methode)-228( in)]TJ T* [( den)-228.7( Jahren)-227.8( 2006)-229.7( und)-229.8( 2007)-229.7( rund)-229.8( 1)-250( 000)-229.8( Proben)-228.7( aus)-228.8( der)-228.7( gesamten)-224.6( V)60(ielfalt)-223.7( mariner)]TJ T* [( bzw)65.2(.)-393.6( aquatischer)-387.1( Or)18.1(ganismen,)-389.1( die)-391.5( fr)-393.5( die)-391.5( menschliche)-386.1( Ernhrung)-391.1( eine)-390.4( Rolle)]TJ T* [( spielen,)-246.1( untersucht.)-246( Im)-249.3( Rahmen)-246.1( des)-249.4( Forschungsvorhabens)-246.6( wurden)-249.2( u.)-249.9( a.)-249.4( 23)-250.4( Hai-)]TJ T* [( fischproben)-155( untersucht.)-154.1( Der)-157.4( statistische)-150.1( Mittelwert)-151( fr)-158.4( die)-156.4( untersuchten)-153( Haifisch-)]TJ T* [( proben)-468.2( lag)-467.4( fr)-469.4( Quecksilber)-464( insgesamt)-464.1( bei)-467.4( 0,82)-469.3( mg/kg,)-467.3( davon)-468.2( 0,778)-469.3( mg/kg)]TJ T* [( Methylquecksilber)-146.1( und)-154.7( 0,043)-154.6( mg/kg)-152.7( anor)19.2(ganisches)-150.4( Quecksilber)60.4(.)-154.9( Der)-153.8( prozentuale)]TJ T* [( Anteil)-171.1( von)-175.2( Methylquecksilber)-166.6( am)-173.4( Quecksilber)-169.9( insgesamt)-170( betrug)-173.2( demnach)-171( durch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schnittlich in den untersuchten Haifischproben etwa 95 Prozent.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 273.8401 Tm -0.25 Tw [( 31.)-638.9( Untersttzt)-328.6( die)-332.4( Bundesregierung)-329.6( wissenschaftliche)-325.6( Studien,)-331.6( die)-332.4( sich)-332.4( mit)]TJ 1.8889 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der Belastung von Haifischfleisch mit toxischen Substanzen befassen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 240.028 Tm -0.25 Tw [( Ja.)-431.2( Im)-431.3( Rahmen)-428( seines)-429.1( Untersuchungsprogramms)-425.3( zur)-431.2( Schwermetallbelastung)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-717.5( Fischereierzeugnissen)-706.7( bestimmt)-711.3( das)-716.6( Max-Rubner)23.5(-Institut)-713.3( \(MRI\))-716.4( die)]TJ T* [( Gehalte)-229.5( an)-233.8( Cadmium,)-229.4( Blei,)-230.7( Kupfer)-233.6( und)-234.7( Zink)-232.7( im)-232.8( essbaren)-231.5( Anteil)-230.6( von)-234.7( Haien.)-231.6( Als)]TJ T* [( Er)19.1(gnzung)-613.4( zur)-614.6( amtlichen)-608.3( Lebensmittelberwachung)-602.7( der)-614.6( Lnder)-612.4( wird)-614.6( das)]TJ T* [( Lebensmittelmonitoring)-332.2( als)-344.1( gemeinsames)-338.7( Untersuchungsprogramm)-339.2( von)-346.1( Bund)]TJ T* [( und)-261.7( Lndern)-258.6( durchgefhrt.)-258.4( Das)-260.7( Lebensmittelmonitoring)-247.9( ist)-259.8( ein)-259.8( System)-258.6( wieder-)]TJ T* [( holter)-484.1( reprsentativer)-478.9( Messungen)-484.9( und)-487.2( Bewertungen)-481.9( von)-487.3( Gehalten)-481.9( an)-486.3( uner-)]TJ T* [( wnschten)-311.4( Stof)19.1(fen,)-313.7( also)-312.8( auch)-312.7( toxischen)-310.5( Substanzen,)-310.4( in)-313.8( Lebensmitteln.)-305.3( Zu)-313.9( den)]TJ T* [( Er)19.1(gebnissen)-367.6( des)-369.9( Lebensmittelmonitorings)-357( 2001)-370.8( und)-370.9( 2006)-370.8( ber)-369.7( die)-369( Belastung)]TJ T* 0 Tw [( )250(von Haifisch mit unerwnschten Stof)31.5(fen siehe Antwort zu Frage 30.)]TJ ET EMC endstream endobj 258 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 260 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 286 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9972)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(32.)-638.9( W)41(i)0(e)-423.2( ist)-423.2( der)-424.2( Kenntnisstand)-420.4( zu)-424.2( den)-424.2( gesundheitlichen)-417.5( Auswirkungen)-423.4( des)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( V)110(erzehrs)-377.4( von)-380.4( Haifleisch,)-374.4( das)-379.3( mit)-377.3( toxischen)-376.4( Substanzen)-376.5( belastet)-374.4( ist,)-378.3( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(den menschlichen Or)25.6(ganismus?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm -0.25 Tw [( Bei)-455.8( den)-457.9( fr)-458.9( Haifisch)-454.7( derzeit)-453.7( bekannten)-454.7( relevanten)-452.6( Kontaminanten)-451.4( liegt)-454.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Schwerpunkt)-247.6( der)-250( Risikobewertung)-244.5( bei)-249( chronischen)-246.8( Risiken.)-246.8( Der)-250( Kenntnisstand)]TJ T* [( zu)-444( den)-444( gesundheitlichen)-436.4( Auswirkungen)-442.6( auf)-444( den)-444( Menschen)-441.6( bei)-443( V)110(erzehr)-441.8( von)]TJ T* [( Haifischfleisch,)-285.2( das)-292.7( mit)-290.8( toxischen)-289.6( Substanzen)-289.5( \(Kontaminanten\))-286.1( belastet)-287.6( ist,)-291.8( ist)]TJ T* [( je)-422.7( nach)-422.6( Kontaminant)-418.2( unterschiedlich.)-416.1( Fr)-424.7( die)-422.6( bereits)-420.5( seit)-421.7( langem)-420.5( bekannten)]TJ T* [( Kontaminanten)-483.7( wie)-489.3( beispielsweise)-482.8( Blei,)-487.2( Cadmium)-486( und)-491.3( Quecksilber)-485.8( ist)-489.3( der)]TJ T* [( Kenntnisstand)-256.8( gut.)-261.2( Auf)-262.3( der)-261.2( Basis)-259.2( aktueller)-256.1( wissenschaftlicher)-252.6( Erkenntnisse)-256.9( lei-)]TJ T* [( tet)-279.4( die)-280.5( Bundesregierung)-276.9( zu)-281.5( den)-281.4( einzelnen)-276.2( Kontaminanten)-274.9( Manahmen)-278.1( ein,)-280.4( um)]TJ T* [( die)-286.3( entsprechenden)-281.9( lebensmittelrechtlichen)-271.5( Regelungen)-283( im)-286.4( Sinne)-286.2( des)-287.3( V)110(erbrau-)]TJ T* [( cherschutzes )-250(anzupassen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 567.8311 Tm [( Aufgrund)-508.8( des)-508( seit)-505.9( langem)-504.9( bekannten)-504.8( mglichen)-503.7( hohen)-507.9( Methylquecksilber-)]TJ T* [( gehaltes)-357.3( in)-361.5( langlebigen)-356.1( Raubfischen)-357.1( )-362.6( wie)-360.5( beispielsweise)-353.9( dem)-360.5( Hai)-360.5( )-362.5( wurden)]TJ T* [( zustzlich)-393.2( zu)-399.6( lebensmittelrechtlichen)-383.7( Regelungen)-395.1( V)110(erzehrempfehlungen)-391.8( bzw)65.2(.)]TJ T* [( V)110.1(erbrauchertipps)-307.3( erarbeitet)-306.5( und)-313.8( kommuniziert)-306.3( \(vgl.)-312.7( u.)-249.9( a.)-312.8( Homepage)-309.5( des)-312.8( BMU)]TJ T* [( und)-472.5( des)-471.6( MRI\).)-471.4( Die)-470.5( gesundheitlichen)-464( Auswirkungen)-470( auf)-471.6( den)-471.6( Menschen)-469.3( bei)]TJ T* [( Mehrfachkontaminationen)-453.1( durch)-463.9( verschiedene)-458.6( toxische)-460.8( Stof)19.1(fe)-464( in)-464.1( einem)-460.9( Le-)]TJ T* [( bensmittel)-261.8( sind)-268.1( wissenschaftlich)-260.6( bisher)-267( nicht)-266( umfassend)-265.8( beschrieben.)-263.8( Daher)-267( ist)]TJ T* 0 Tw [( )250(hierzu der Kenntnisstand gering.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 451.0891 Tm -0.25 Tw [( 33.)-638.9( Untersttzt)-360.6( die)-364.4( Bundesregierung)-361.7( wissenschaftliche)-357.8( Forschungen)-364.6( zu)-365.4( Ge-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sundheitsauswirkungen des V)116.5(erzehrs von Haifischfleisch?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 417.276 Tm -0.25 Tw [( Ja.)-467.7( Die)-466.7( Bundesregierung)-463.1( frdert)-466.6( folgende)-465.5( wissenschaftliche)-459.1( Forschungspro-)]TJ 0 -1.0999 TD [( jekte,)-302.9( die)-305( direkt)-303.9( oder)-306( indirekt)-302.7( den)-306( Kenntniszuwachs)-300.5( zu)-306( mglichen)-301.7( gesundheit-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lichen W)45.4(irkungen beim V)115.6(erzehr von Haifischfleisch untersttzen:)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 376.701 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Exposition)-417.4( mit)-418.6( Methylquecksilber)-413.1( durch)-420.7( Fischverzehr)-416.2( \(BMU-UFOPLAN,)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Forschungskennzahl 705 61 416\);)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 347.872 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( Etablierung)-572.8( analytischer)-571.9( Methoden)-576( zur)-578.2( Bestimmung)-572.8( von)-579.2( Methylqueck-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( silber)-662.8( in)-664.9( Fischereierzeugnissen)-655.1( \(BMU-UFOPLAN,)-663.2( Forschungskennzahl)]TJ T* 0 Tw [( )250(UM 07 61 641\);)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 307.2971 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Lebensmittelbedingte)-303.8( Aufnahme)-314.1( von)-317.5( Umweltkontaminanten)-305.7( )-317.6( Auswertung)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(NVS II \(BMU-UFOPLAN, Forschungskennzahl UM 08 61 712\);)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 278.467 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( Untersuchungsprogramm)-358.2( zur)-364.1( stof)19.1(flichen)-361( Zusammensetzung)-356.4( von)-365.1( Fischerei-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( erzeugnissen )-250(\(MRI\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 232.198 Tm [( 34.)-638.9( Hlt)-394.1( die)-395.1( Bundesregierung)-392.3( es)-396.1( fr)-397( erforderlich,)-392.3( Haifischfleisch)-389.2( einer)-394.1( Le-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bensmittelkontrolle auf Gifte wie Methylquecksilber zu unterziehen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 198.385 Tm -0.25 Tw [( Die)-389.2( amtliche)-384.1( Lebensmittelberwachung)-378.3( der)-390.3( Lnder)-388.2( prft)-390.2( risikoorientiert)-382.8( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( anhand)-461.1( von)-463.2( Stichproben,)-458.9( ob)-463.3( die)-461.2( fr)-463.3( Haifischfleisch)-454.8( geltenden)-458( lebensmittel-)]TJ T* [( rechtlichen)-606.7( Anforderungen)-611.5( durch)-613( den)-613.1( verantwortlichen)-605.5( Lebensmittelunter-)]TJ T* [( nehmer)-382.3( beim)-382.4( Inverkehrbringen)-380.9( eingehalten)-378.1( werden.)-383.2( W)41(i)0(e)-383.5( aus)-384.4( der)-384.4( Antwort)-383.2( zu)]TJ T* [( Frage)-516.4( 30)-518.5( ersichtlich,)-511.2( untersttzt)-512.1( die)-516.6( Bundesregierung)-513( die)-516.5( Forderungen)-516.1( der)]TJ T* [( europischen)-440.1( Lebensmittelbehrde)-433.8( aus)-444.4( dem)-443.5( Jahr)-444.5( 2004)-445.4( nach)-443.4( Einfhrung)-443.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Quecksilber)23.2(-Spezies-Analytik fr Fischereierzeugnisse insgesamt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 110.8291 Tm -0.25 Tw [( Die)-380( im)-380.1( Rahmen)-377.8( der)-381( Forschungsvorhaben)-378.3( Exposition)-376.7( mit)-379( Methylquecksilber)]TJ 0 -1.1 TD [( durch)-278.6( Fischverzehr)-273.3( und)-279.8( Etablierung)-272.4( analytischer)-272.4( Methoden)-276.5( zur)-278.8( Bestimmung)]TJ T* [( von)-196.5( Methylquecksilber)-187.9( in)-195.7( Fischereierzeugnissen)-184.7( gewonnenen)-193.2( Erkenntnisse)-191.1( zur)]TJ T* [( Bestimmung)-507.3( des)-512.7( Methylquecksilberanteils)-499.8( in)-512.8( Fischereierzeugnissen)-502.9( wurden)]TJ ET EMC endstream endobj 287 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 289 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 301 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-4865.9( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9972)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(zwischenzeitlich)-194.8( bereits)-202.3( europaweit)-201.1( vor)18.1(gestellt)-200.2( und)-206.4( sind)-205.3( u.)-250( a.)-205.5( in)-205.4( die)-204.4( Arbeiten)-202.2( des)]TJ 0 -1.1 TD [( fr)-258.7( die)-256.8( Normung)-257.5( im)-256.8( Lebensmittelbereich)-245.1( sowie)-256.7( auf)-257.8( dem)-256.8( Landwirtschaftssektor)]TJ T* [( zustndigen)-449.8( deutschen)-450.9( Gremiums)-450.9( Normenausschuss)-450.7( Lebensmittel)-445.8( und)-455.3( land-)]TJ T* [( wirtschaftliche)-226.1( Produkte)-233.5( \(NAL\))-234.5( im)-233.7( Deutschen)-231.4( Institut)-231.6( fr)-235.7( Normung)-234.4( e.)-234.7( V)128(.)-235.8( \(DIN\))]TJ T* [( sowie)-242.7( in)-244( die)-242.8( Normungsarbeiten)-238.3( auf)-243.9( europischer)-239.5( Ebene)-241.7( \(Europisches)-239.4( Komitee)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr Normung, CEN\) eingeflossen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 641.15 Tm -0.25 Tw [( Schutzor)20.9(ganisationen)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 618.7271 Tm [( 35.)-638.9( W)81(elche)-489.1( internationalen)-484.1( und)-493( welche)-489( deutschen)-489.2( T)36.1(ier)22(-)-492.9( und)-493( Artenschutz-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( or)18(ganisationen)-476.8( widmen)-479.7( sich)-480.7( schwerpunktmig)-476.9( dem)-480.7( Schutz)-479.7( und)-482.7( dem)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Management von Haifischen in der Ostsee?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 574.2371 Tm -0.25 Tw [( Zu)-381.1( den)-381.2( bedeutendsten)-375.7( T)36(ier)22.1(-)-382.2( und)-382.1( Artenschutzor)23.6(ganisationen,)-375.7( die)-380.1( sich)-380.1( schwer-)]TJ 0 -1.0999 TD [( punktmig)-349( dem)-351.3( Schutz)-350.2( von)-353.3( Haifischen)-348( widmen,)-350.1( zhlt)-349.2( die)-351.4( Shark)-351.2( Alliance.)]TJ T* -0.001 Tc -0.249 Tw [( Es)-223.6( handelt)-220.6( sich)-222.6( dabei)-221.7( um)-223.6( einen)-221.6( Zusammenschluss)-217.4( von)-224.7( 51)-224.6( internationalen)-215.6( Nicht-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( regierungsor)21.5(ganisationen,)-643.9( u.)-249.9( a.)-649.4( der)-649.2( European)-646( Elasmobranch)-643.8( Association)]TJ T* [( \(EEA\).)-323.3( Die)-323.4( Shark)-323.3( Alliance)-318.3( hat)-323.5( es)-324.5( sich)-323.5( zur)-324.5( Aufgabe)-323.2( gemacht,)-320.2( fr)-325.5( die)-323.5( Erhal-)]TJ T* [( tung)-431.7( und)-432.8( Erholung)-430.5( der)-431.8( Haibestnde)-426.3( durch)-431.7( eine)-429.7( V)110(erbesserung)-429.4( der)-431.8( Fischerei-)]TJ T* [( politik)-566( global)-567.1( und)-570.2( vor)-570.1( allem)-565.1( in)-569.2( Europa)-568( einzutreten.)-562.8( In)-570.2( Deutschland)-564.9( sind)]TJ T* [( Meeresbiologen)-330.5( und)-337.1( Personen,)-334.8( die)-335.2( fr)-337.1( den)-336( Schutz)-333.9( von)-337.2( Knorpelfischen)-331.6( eintre-)]TJ T* [( ten,)-389.7( in)-390.8( der)-390.8( Deutschen)-387.5( Elasmobranchier)28.7(-Gesellschaft)-384.4( \(D.)-249.9( E.)-248.9( G.)-391.8( e.)-248.9( V)128.1(.)0(\))-391.9( mit)-388.7( dem)]TJ T* [( Ziel)-310.3( or)18.1(ganisiert,)-309.1( die)-312.4( Erhaltung)-310.1( und)-314.3( Artenvielfalt)-306( der)-313.3( Knorpelfische,)-308.9( u.a.)-313.4( in)-313.5( der)]TJ T* [( Ostsee,)-410.8( zu)-413.1( frdern.)-412.9( Die)-412( D.)-249.9( E.)-248.9( G.)-414.1( e.)-248.9( V)128(.)-414.1( ist)-412.1( als)-412.1( aktives)-409.9( Mitglied)-408.8( in)-413.1( der)-413( Shark)]TJ T* [( Alliance )-250(vertreten.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 410.514 Tm 0 Tw [( )250(36.)-638.9( )250(W)41(ie frdert die Bundesregierung die Arbeit dieser Or)36(ganisationen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 387.3791 Tm -0.25 Tw [( Die)-333.7( o.)-335.8( g.)-335.8( Or)18.1(ganisationen)-329.4( werden)-333.6( von)-335.8( der)-334.8( Bundesregierung)-330.2( nicht)-332.7( direkt)-332.7( gefr-)]TJ T* [( dert.)-359.5( Allerdings)-357.3( erhielten)-355.4( EEA-W)43.2(issenschaftler)-354.2( bei)-359.6( der)-360.6( Anfertigung)-358.2( einzelner)]TJ T* [( Studien,)-234( wie)-235.2( beispielsweise)-228.7( der)-236.1( Erarbeitung)-231.9( von)-237.1( Listen)-233.1( bedrohter)-233.9( und)-237.2( im)-235.2( Rck-)]TJ T* [( gang)-487.3( befindlicher)-482.1( Knorpelfischarten,)-480.7( finanzielle)-480.1( Untersttzung)-482.9( aus)-487.3( Bundes-)]TJ T* [( mitteln.)]TJ ET EMC endstream endobj 302 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 306 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 310 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 311 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 45 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 313 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5D6*(*e׳ ĉN#r}..HjԢ"lhv3!:7==|/dg WV_Vod| ^_`{ f%i[͂Y hm;ؠ8\>+:( \CAOpWq4b\Rʸvp4sh ..!jTަ_Q˻Jd2VX(ҨY|5_we <X e? kx >=P G V G j Ё L,~?mٞc澝+!o,fe%;'Ͽe+22+o/˷wZʸ߯_[}cMZa2_lfT1g vܺ@KsxmL$ШFwa+*1*2kȭcƘ4Fd\Q0I*$F>֝G>(8dp!x5pfV'EFu:ذs2eLbo]{v;G|Vs4uհ҈ZUz"3ט5ʖz-qh0͠5}~W uaŭiwȢ#d u&{Lރˊ+!K6xsK*N I>E2y+154Eg]3oUSbfl") )5cG [ygYt$S!S2N-?,~(@\ޮmiji2[~~av|w6|^\KU6HJo>l`qq=dOICN:2~ [ Ghc俘ط|9Z=zY}Q,JG]:SWcu3 aW q'96"LsC U[rq$FCQ$5,ijo,3ymJz.81="` ^p+rz@"#hKn{ 85 LQ&<5