%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 39 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (9965)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (09. 07. 2008)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm [( )250(Die Antwort wur)43.7(de namens der Bundesr)41.6(egierung mit Schr)42.7(eiben des Auswrtigen Amts vom 7.)-238.7( )250(Juli 2008 bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 593.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Marieluise Beck \(Bremen\), V)105.3(olker Beck)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (\(Kln\), Alexander Bonde, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BNDNIS 90/)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (DIE GRNEN)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/9716 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 503.576 Tm ( )Tj T* (Aktuelle Menschenrechtslage in Iran Neues Straf- und Familienrecht)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 461.0771 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 446.128 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-412.7( Aufmerksamkeit)-408( in)-413.6( der)-413.7( Iranpolitik)-409.9( seitens)-410.7( der)-413.7( internationalen)-405.9( Gemein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaft)-359.1( liegt)-357.9( weiterhin)-357.1( auf)-360.9( dem)-360( iranischen)-357( Atomprogramm)-357.2( und)-362( den)-361( Befrch-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungen)-298.1( hinsichtlich)-293.2( einer)-297.2( mglichen)-295.2( militrischen)-291.2( Nutzung.)-298.2( Zugleich)-295.3( gibt)-298.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Menschenrechtslage)-376.1( im)-382.8( Iran)-383.8( weiterhin)-379.9( groen)-383.8( Anlass)-382.9( zur)-383.8( Sor)18(ge.)-383.8( Allerdings)]TJ T* [( finden)-374.1( auch)-373.9( innerhalb)-372.1( Irans)-375( Debatten)-371.1( ber)-375( Gesetze)-371.1( im)-373.9( Familien-)-370.1( und)-375.9( Straf-)]TJ 0 -1.111 TD [( recht )-250(statt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 377.7231 Tm [( Im)-332.7( Bereich)-328.8( des)-332.7( Strafrechts)-328.9( wurden)-332.8( nun)-333.8( nderungen)-331.9( beschlossen,)-329.9( die)-331.7( jedoch)]TJ 0 -1.1111 TD [( keine)-400.6( V)110(erbesserungen)-399.8( beinhalten.)-397.8( Steinigung)-399.7( bleibt)-399.7( als)-401.5( Strafe)-400.7( fr)-403.6( Ehebruch)]TJ 0 -1.111 TD [( bestehen,)-418.6( obwohl)-421.5( die)-420.4( iranische)-417.5( Justiz)-419.4( die)-420.4( V)128(ollstreckung)-417.6( ausgesetzt)-416.6( hat)-420.4( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( religise)-264.3( Gelehrte)-261.4( wie)-264.3( A)91.1(yatollah)-261.4( Sanei)-263.3( diese)-263.3( Strafe)-263.3( kritisiert)-260.4( haben.)-264.3( Auch)-265.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Hinrichtung)-315.9( von)-319.7( Minderjhrigen)-314( und)-319.7( von)-319.7( zur)-318.7( T)70(atzeit)-313.8( Minderjhrigen)-313.9( wird)-318.8( in)]TJ T* [( der)-418( V)128(orlage)-416( nicht)-416( ausgeschlossen,)-414.3( Frauen)-417( unterliegen)-413.1( ab)-417.9( 9)-418.8( Jahren)-417.1( dem)-417( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wachsenenstrafrecht.)-421.9( Im)-429.5( iranischen)-425.6( Familienrecht)-421.7( soll)-428.5( eine)-427.5( Regelung)-426.5( rck-)]TJ 0 -1.111 TD [( gngig)-410.4( gemacht)-407.5( werden,)-410.4( die)-410.4( bei)-410.3( V)60(ielehen)-407.5( die)-410.3( Zustimmung)-407.5( der)-411.4( ersten)-409.4( Frau)]TJ 0 -1.1111 TD [( voraussetzte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 277.285 Tm [( Der)-444.5( Druck)-444.5( gegen)-443.4( Frauenrechtsaktivistinnen)-433.9( in)-444.4( Iran)-444.5( hlt)-442.4( an.)-444.5( Entsprechende)]TJ 0 -1.111 TD [( Internetseiten)-528.2( werden)-532.1( gesperrt,)-531.2( zuletzt)-528.2( wurde)-533.1( die)-532.1( renommierte)-527.2( Zeitschrift)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zanan)-337.2( \(Frauen\))-338.3( verboten)-337.3( und)-340.1( es)-339.1( wurden)-339.2( weitere)-335.3( Aktivistinnen)-334.4( verhaftet.)-335.3( An)]TJ T* [( den)-256.3( iranischen)-252.5( Universitten)-250.5( sollen)-254.3( Quoten)-255.3( zu)-256.3( Lasten)-253.3( der)-256.4( Studentinnen)-252.5( einge-)]TJ 0 -1.111 TD [( fhrt)-347.6( werden,)-346.6( um)-347.4( den)-347.5( bisherigen)-344.6( hohen)-347.6( Frauenanteil)-341.7( von)-348.6( 51)-348.4( Prozent)-345.7( an)-347.4( den)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Universitten zu senken.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 192.728 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( W)80.9(elche)-225.9( Kenntnisse)-226.1( hat)-227.9( die)-227.9( Bundesregierung)-225.1( ber)-228.9( die)-227.9( systematische)-222.1( Diskri-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( minierung)-270.6( von)-274.5( Frauen)-272.6( in)-273.4( Iran)-273.5( und)-274.5( die)-272.4( Einschrnkung)-270.8( von)-274.5( Frauenrechtsak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tivistinnen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 155.357 Tm 0 Tw [( )250(Aufgrund welcher Rechtsquellen werden Frauen in Iran diskriminiert?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 133.222 Tm -0.25 Tw [( Fr)-419.8( Frauen)-417.7( gibt)-417.9( es)-419( im)-417.9( Straf-)-417.9( und)-419.9( Privatrecht)-413.6( der)-418.9( Islamischen)-413.5( Republik)-415.7( Iran)]TJ 0 -1.0999 TD [( zahlreiche)-268.5( diskriminierende)-267.3( Beschrnkungen,)-270.4( die)-273.8( gegen)-273.8( den)-274.9( Gleichheitsgrund-)]TJ 0 -1.1 TD [( satz)-451.6( und)-371.6( die)-369.7( Menschenrechte)-364.1( verstoen.)-368.4( Frauen)-369.5( werden)-369.5( diskriminiert)-364.2( in)-370.8( Fra-)]TJ ET EMC endstream endobj 40 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 48 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9965)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(gen)-364.1( des)-364.2( Aufenthaltsbestimmungsrechts,)-351( der)-364.2( V)128(olljhrigkeit,)-356.7( des)-364.2( Erbrechts,)-360.9( des)]TJ 0 -1.1 TD [( Scheidungsrechts,)-332.9( des)-338.6( Sor)18.1(gerechts,)-335.4( der)-338.6( Sor)18.1(gepflicht,)-334.3( der)-338.6( Strafmndigkeit,)-332.1( des)]TJ T* [( Blutgelds,)-325.7( des)-330.1( Zeugenrechts,)-324.6( des)-330( Staatsangehrigkeitsrechts,)-317( des)-330.1( Arbeits-)-327.8( und)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Sozialversicherungsrechts)-425.7( und)-433.4( der)-432.4( Kleiderordnung.)-428.9( Frauen)-431.2( sind)-432.4( von)-433.4( einigen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( staatlichen)-294.7( mtern)-299.9( ausgeschlossen.)-297.6( Grundlage)-299.7( fr)-303( die)-301( o.)-250( g.)-303.1( Diskriminierungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(sind das iranische Zivilgesetzbuch, das Strafgesetzbuch sowie das Passgesetz.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.5911 Tm -0.25 Tw [( Frauenrechtsaktivistinnen)-439.7( werden)-450.4( in)-451.7( ihrer)-450.5( Arbeit)-449.5( behindert)-448.4( und)-452.6( mssen)-450.5( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(Festnahme und Gefngnisstrafen rechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 612.321 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( W)41(i)0(e)-348.2( bewertet)-345.2( die)-348.1( Bundesregierung)-345.4( den)-349.2( dem)-348.2( iranischen)-345.3( Parlament)-344.2( vorlie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( genden)-229.6( Gesetzentwurf)-225.8( ber)-230.6( den)-230.5( Schutz)-227.6( der)-230.6( Familie)-224.7( in)-230.4( Bezug)-228.6( auf)-230.6( Frauen-)]TJ 0 -1.111 TD [( rechte,)-316.4( insbesondere)-316.5( im)-318.2( Hinblick)-316.4( auf)-319.2( diskutierte)-314.5( nderungen)-318.5( der)-319.2( Bestim-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mungen ber Polygamie, Zeitehe und Scheidungsrecht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 557.153 Tm -0.25 Tw [( Die)-300.4( Bundesregierung)-296.9( ist)-300.5( der)-301.4( Auf)18.2(fassung,)-301.3( dass)-301.4( der)-301.4( genannte)-298.2( Gesetzentwurf)-296( die)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Diskriminierung der Frauen in Iran verstrken wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 510.8831 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( In)-469.3( welcher)-465.5( W)80.9(eise)-466.3( versucht)-466.5( die)-467.3( Bundesregierung)-464.7( zu)-468.3( einer)-466.4( Strkung)-467.5( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Rechte von Frauen in Iran beizutragen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 477.071 Tm -0.25 Tw [( Die)-222.2( Bundesregierung)-218.7( setzt)-220.1( sich)-222.2( bilateral)-217( und)-224.2( gemeinsam)-217.9( mit)-221.2( ihren)-222.2( europischen)]TJ 0 -1.1 TD [( Partnern)-257.5( kontinuierlich)-253.3( im)-258.8( Rahmen)-256.5( von)-260.8( Demarchen)-255.4( und)-260.8( f)18(fentlichen)-254.5( Erklrun-)]TJ T* [( gen)-312.2( fr)-313.2( die)-311.2( Rechte)-308.1( der)-312.2( Frauen)-311.1( in)-312.3( Iran)-312.2( ein)-311.2( und)-313.2( spricht)-310( konkrete)-310( Einzelflle)-303.9( mit)]TJ T* [( Nachdruck)-261.6( an.)-263.9( Auch)-263.8( in)-263.9( der)-263.9( jngsten)-261.7( von)-264.9( den)-263.8( Mitgliedstaaten)-254.4( der)-264( Europischen)]TJ T* [( Union)-312.8( in)-313.1( den)-313( V)110.1(ereinten)-308.9( Nationen)-309.7( miteingebrachten)-303.4( Resolution)-308.8( zur)-313( Menschen-)]TJ T* [( rechtslage)-372.4( in)-377.9( Iran,)-377.7( die)-376.8( am)-376.8( 18.)-249.9( Dezember)-373.4( 2007)-378.7( angenommen)-373.4( wurde,)-377.6( wird)-377.7( die)]TJ T* [( Sor)18.1(ge)-355.6( der)-355.5( internationalen)-347.1( Gemeinschaft)-349.2( in)-355.7( Bezug)-353.5( auf)-355.6( die)-354.6( Lage)-353.6( der)-355.6( Frauen)-354.4( in)]TJ T* [( Iran,)-408.9( die)-408( V)110.1(erfolgung)-407.8( von)-410( Frauenrechtsaktivistinnen)-397.2( sowie)-407.8( die)-408.1( fortbestehende)]TJ T* [( Diskriminierung)-205.1( von)-211.7( Frauen)-209.6( in)-210.7( Recht)-207.6( und)-211.6( Praxis)-209.6( unterstrichen)-205.3( und)-211.7( die)-209.7( Abschaf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fung jeglicher Diskriminierung von Frauen und Mdchen gefordert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 337.838 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( W)80.9(elche)-322.9( Kenntnisse)-323.1( hat)-324.9( die)-324.9( Bundesregierung)-322.2( ber)-325.9( diskutierte)-321.1( und)-326.8( erfolgte)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nderungen in den Bekleidungsvorschriften fr Frauen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 304.0251 Tm -0.25 Tw [( Die)-416.1( Regierung)-413.9( des)-417.2( iranischen)-412.9( Staatsprsidenten,)-408.5( Dr)55(.)-418.2( Mahmud)-416( Ahmadinejad,)]TJ 0 -1.0999 TD [( hat)-333.3( wiederholt)-330( die)-333.4( Einhaltung)-330( der)-334.3( islamischen)-328( Bekleidungsvorschriften)-325.5( gefor-)]TJ T* [( dert.)-431.5( Aktuelle)-428.4( V)110(ernderungen)-429.2( der)-432.5( Bekleidungsvorschriften)-423.8( sind)-432.6( der)-432.5( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regierung aber nicht bekannt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 235.265 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( W)80.9(elche)-279.2( Kenntnis)-280.3( hat)-281.3( die)-281.2( Bundesregierung)-278.4( ber)-282.2( Frauenrechtsaktivistinnen,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die sich in Iran derzeit in Haft befinden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.4521 Tm -0.25 Tw [( Im)-306.4( Zusammenhang)-300.9( mit)-304.4( der)-306.4( Eine)-303.2( Million)-303.2( Unterschriften-Kampagne)-295.4( zur)-306.4( V)110(er-)]TJ 0 -1.0999 TD [( besserung)-179.4( der)-180.6( Lage)-178.6( der)-180.7( Frauen)-179.5( in)-180.7( Iran)-180.6( ist)-179.7( es)-180.6( wiederholt)-176.3( zu)-180.7( Strafverfahren)-176.2( gekom-)]TJ T* [( men.)-249.2( In)-251.4( diesem)-247.2( Zusammenhang)-244.8( wurden)-250.2( die)-249.3( Frauenrechtsaktivistinnen)-238.4( Noushin)]TJ T* [( Ahmadi-Khorasani)-472.2( und)-478.9( Parvin)-476.8( Ardalan)-475.7( zu)-477.9( 3)-479( Jahren)-476.8( Haft,)-476.7( Fariba)-475.8( Davoudi-)]TJ T* [( Mohajer)-185.1( zu)-187.4( 4)-188.4( Jahren)-186.2( Haft)-186.3( und)-188.4( Delaram)-183.2( Ali)-186.3( zu)-187.4( einer)-185.3( 30-monatigen)-182.9( Freiheitsstrafe)]TJ T* 0 Tw [( )250(verurteilt. Die V)136.6(ollstreckung der Haftstrafen ist derzeit ausgesetzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 125.641 Tm -0.25 Tw [( Aktuell)-284.4( wurde)-287.4( die)-286.7( Studentin)-284.3( Hana)-286.6( Abdi)-287.5( zu)-287.7( fnf)-288.6( Jahren)-286.5( Gefngnis)-285.3( wegen)-286.5( Ge-)]TJ T* [( fhrdung)-324.4( der)-324.6( nationalen)-319.3( Sicherheit)-318.4( verurteilt.)-319.4( Ihr)-325.7( Anwalt)-322.4( hat)-323.6( Berufung)-323.5( ange-)]TJ T* [( kndigt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 85.0661 Tm [( Darber)-232.2( hinaus)-232.4( werden)-232.3( Ronak)-232.4( Safarzadeh)-229.1( Aktivitten)-227.2( gegen)-232.4( den)-233.5( Islam)-231.4( und)-234.5( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Staat vor)22.3(geworfen, ein Delikt, das mit der T)84.4(odesstrafe bewehrt ist.)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 77 0 obj<> endobj 49 0 obj<
> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 105 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9965)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(In)-270.7( Haft)-268.6( befinden)-267.5( soll)-268.6( sich)-268.7( auerdem)-266.5( Mahboubeh)-268.4( Karami,)-266.4( die)-268.8( am)-268.7( 13.)-249.8( Juni)-269.7( 2008)]TJ 0 -1.1 TD [( zusammen)-317.7( mit)-320.1( 90)-323.1( weiteren)-317.9( Frauen)-320.9( in)-322.1( T)70(eheran)-320( verhaftet)-317.8( worden)-322( sein)-321( soll,)-321( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(denen sich 24 weiter im Gefngnis befinden sollen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm -0.25 Tw [( Die)-346( EU-Prsidentschaft)-339.3( bereitet)-341.9( hierzu,)-344.9( sowie)-345.9( zu)-347( anderen)-344.8( Menschenrechtsfl-)]TJ T* [( len,)-310.6( eine)-309.5( erneute)-308.5( Demarche)-307.3( gegenber)-309.3( Iran)-311.5( vor)55.1(.)-312.7( Die)-310.6( Bundesregierung)-307( hat)-310.5( sich)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr diese Demarche eingesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 635.812 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( W)80.9(elche)-426.5( Erkenntnisse)-425.7( hat)-428.5( die)-428.5( Bundesregierung)-425.9( ber)-429.6( die)-428.5( Quotierung)-427.7( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Studienpltzen fr Frauen in Iran?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 609.118 Tm -0.25 Tw [( Fr)-301.6( welche)-297.6( Fcher)-298.6( gilt)-298.5( dies,)-299.6( und)-301.5( wie)-299.5( wird)-300.6( dies)-299.6( durch)-300.5( die)-299.5( iranische)-296.7( Regie-)]TJ T* [( rung )-250(begrndet?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 575.3051 Tm [( Eine)-297.3( im)-298.4( Februar)-298.2( 2008)-300.3( verabschiedete)-291.9( interne)-296.2( V)110(erwaltungsvorschrift)-292.7( regelt)-296.3( den)]TJ 0 -1.0999 TD [( Zugang)-274( und)-276.1( die)-274.2( Zulassung)-272.9( zu)-275.3( den)-275.2( staatlichen)-267.9( Universitten.)-268.7( Unter)-274.1( V)110.1(erweis)-273.1( auf)]TJ T* [( die)-340.5( stndig)-339.3( wachsende)-338.2( Zahl)-339.5( weiblicher)-336.1( Studenten)-338.3( an)-341.5( iranischen)-337.2( Universitten)]TJ T* [( \(ber)-319.4( 63)-320.5( Prozent)-317.3( der)-319.5( Studenten)-316.2( sind)-319.5( weiblich\),)-315.1( fhrte)-318.4( die)-318.5( iranische)-315.2( Regierung)]TJ T* [( hiermit)-252.7( Quoten)-255.7( fr)-257.9( Mnner)-255.7( ein.)-255.9( Je)-256.9( 30)-258( Prozent)-254.7( der)-256.8( Studienpltze)-249.5( in)-256.9( den)-256.9( Fchern)]TJ T* [( Medizin,)-529.4( Ingenieurwesen)-528.2( und)-533.7( Humanwissenschaften)-524.9( sollen)-530.6( danach)-530.6( knftig)]TJ T* [( nach)-250.8( dem)-250.9( Geschlecht)-246.6( der)-251.9( Bewerber)-248.6( ver)19.1(geben)-250.9( werden,)-250.6( d.)-250( h.)-253( Mnner)-250.6( und)-252.9( Frauen)]TJ T* [( konkurrieren)-231.3( zunchst)-230.6( jeweils)-229.6( getrennt)-230.6( untereinander)61.6(.)-234.8( Die)-232.7( restlichen)-228.6( 40)-234.8( Prozent)]TJ T* [( der)-327.7( Pltze)-323.7( sollen)-325.6( dann)-327.8( nach)-326.7( Befhigung)-324.5( der)-327.7( Kandidaten)-323.5( unabhngig)-325.4( vom)-327.8( Ge-)]TJ T* [( schlecht)-307.9( ver)19.1(geben)-311.1( werden.)-310.9( In)-313.3( der)-312.2( Praxis)-311( drfte)-311.1( die)-311.2( Quote)-311.1( der)-312.1( Studentinnen)-307.8( an)]TJ T* 0 Tw [( )250(iranischen staatlichen Hochschulen in Folge sinken.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 423.3271 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( In)-389.4( welcher)-385.4( W)81(eise)-386.4( droht)-388.4( durch)-388.4( die)-387.4( Quotierung)-386.5( eine)-386.4( Beeintrchtigung)-380.6( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Chancengleichheit)-237.5( von)-248.1( Frauen)-246.3( in)-247.1( der)-247.2( bi-)-247.1( und)-248.1( multilateralen)-237.4( internationalen)]TJ 0 -1.111 TD [( Bildungszusammenarbeit?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 385.955 Tm [( W)41(i)0(e)-364.4( hoch)-365.6( ist)-364.4( der)-365.5( Frauenanteil)-359.7( unter)-364.5( iranischen)-361.6( Studierenden)-361.7( in)-365.4( Deutsch-)]TJ T* [( land?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 352.143 Tm [( Die)-265.1( Bundesregierung)-261.7( kann)-266.2( derzeit)-262.1( nicht)-264.2( absehen,)-263.9( ob)-267.2( und)-267.2( wenn)-266.2( ja)-265.2( wie)-265.3( sich)-265.2( eine)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-428.7( der)-428.6( Frage)-427.6( befrchtete)-423.3( Beeintrchtigung)-420.1( er)19(geben)-427.6( wird.)-428.5( Im)-428.7( W)41(intersemester)]TJ 0 -1.0999 TD [( 2006/2007)-313.5( waren)-312.8( von)-314.9( 4)-250( 092)-314.9( iranischen)-309.6( Studenten)-310.6( in)-313.9( Deutschland)-309.6( 1)-250( 758)-314.9( weib-)]TJ T* [( lichen )-250(Geschlechts.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 282.382 Tm [( 8.)-583.3( W)80.9(elche)-283.6( Information)-283.7( hat)-285.7( die)-285.5( Bundesregierung)-282.9( ber)-286.6( Medien)-284.7( in)-286.5( Iran,)-286.6( welche)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die Frauenrechte thematisieren?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 248.5701 Tm -0.25 Tw [( In)-307.7( zahlreichen)-300.4( iranischen)-302.5( Publikationen)-301.4( und)-307.7( auf)-306.8( iranischen)-302.5( Internetseiten)-299.3( wer-)]TJ 0 -1.1 TD [( den)-386.2( Frauenrechte)-380.9( thematisiert.)-377.9( Entsprechende)-380.9( Medien)-384.1( werden)-385.2( nach)-385.3( Kenntnis)]TJ T* [( der)-315.1( Bundesregierung)-310.5( in)-315.2( ihrer)-314.1( Berichterstattung)-305.5( und)-316.1( Arbeit)-313( behindert)-311.8( oder)-315.1( ver-)]TJ T* [( boten.)-390.9( So)-393.2( musste)-389.9( )-393.2( wie)-391.1( in)-392.2( der)-392.1( V)128(orbemerkung)-389.7( der)-392.1( Fragesteller)-385.8( erwhnt)-389.9( )-393.2( im)]TJ T* [( Januar)-539.4( 2008)-541.6( das)-540.5( prominenteste)-534.2( Frauenmagazin)-534.2( Zanan)-536.4( nach)-539.5( 17-jhrigem)]TJ T* [( Erscheinen)-517.4( eingestellt)-514.4( werden.)-520.6( Internetseiten,)-514.3( die)-520.8( sich)-520.7( mit)-519.7( Menschen-)-519.5( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frauenrechten befassen, werden oftmals gesperrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 143.573 Tm -0.25 Tw [( 9.)-583.3( W)80.9(elche)-212.9( Information)-213.1( hat)-214.9( die)-215( Bundesregierung)-212.1( ber)-216( die)-214.9( Aktivitten)-210( der)-216( irani-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.003 Tc -0.247 Tw [( schen)-182.3( Campaign)-178.4( for)-184.2( Equality)-178.4( \(Eine-Millionen-Unterschriften-Kampagne\))]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(in- und auerhalb Irans?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 99.083 Tm -0.25 Tw [( Die)-246( Aktivistinnen)-241.7( und)-248( Aktivisten)-242.8( der)-247( Eine)-243.9( Million)-243.8( Unterschriften-Kampagne)]TJ 0 -1.1 TD [( setzen)-329.9( sich)-332.1( mit)-331( groem)-331.9( Engagement)-327.6( und)-334.1( Mut)-333( fr)-334( ihre)-332.1( Anliegen)-329.8( ein)-332.1( und)-334.1( sam-)]TJ T* [( meln)-227.8( Unterschriften)-224.6( fr)-230.9( eine)-228( V)110.1(erbesserung)-227.6( der)-230( Rechte)-225.8( der)-230( Frauen)-228.8( in)-230( Iran.)-230( Selbst)]TJ ET EMC endstream endobj 106 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 108 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 132 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9965)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(im)-369.4( Gefngnis)-368( setzen)-367.3( sie)-369.4( diese)-368.3( Arbeit)-368.2( fort.)-370.3( Ihre)-370.4( Arbeit)-368.2( ist)-369.4( auf)-370.4( Iran)-370.4( fokussiert.)]TJ 0 -1.1 TD [( Diese)-328.7( Arbeit)-328.8( wird)-330.8( auch)-329.8( international)-323.5( gewrdigt.)-328.6( So)-332( erhielt)-326.8( Parvin)-329.8( Ardalan)-328.6( im)]TJ T* [( Mrz)-292.4( den)-293.6( Olof-Palme-Preis.)-286.9( Im)-293.6( brigen)-292.3( wird)-293.5( auf)-293.6( die)-292.6( Antwort)-292.4( zu)-293.6( Frage)-292.5( 5)-294.6( ver-)]TJ T* [( wiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 664.6411 Tm [( 10.)-638.9( W)41(i)0(e)-311.1( bewertet)-308.3( die)-624.3( Bundesregierung)-308.5( die)-311.1( Neuvorlage)-309.4( fr)-313.2( eine)-310.1( Reform)-310.2( des)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( iranischen)-397( Strafrechts)-397( insbesondere)-398( in)-400.8( Bezug)-398.8( auf)-400.9( die)-399.8( Abschaf)19.8(fung)-401.8( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Steinigung)-286.4( und)-290.4( der)-289.3( Hinrichtung)-286.5( Minderjhriger)-284.6( oder)-289.3( zur)-289.3( T)70(atzeit)-284.4( Minder-)]TJ T* [( jhriger)43.8(,)-243.8( eine)-240.8( mgliche)-239( Aussetzung)-241( der)-242.8( T)70.1(odesstrafe)-240( und)-243.9( eine)-240.8( Harmonisie-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rung mit den von Iran unterzeichneten internationalen V)131.9(ertrgen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 598.796 Tm -0.25 Tw [( Die)-285.4( Bundesregierung)-281.8( kann)-286.3( derzeit)-282.2( nicht)-284.3( beurteilen,)-281.1( ob)-287.5( und)-287.3( mit)-284.4( welchen)-283.2( nde-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(rungen das Gesetz angenommen wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 552.526 Tm -0.25 Tw [( 1)37(1)0(.)-675.9( W)81(elche)-322.2( Informationen)-321.3( hat)-324.2( die)-324( Bundesregierung)-321.4( ber)-325.1( inneriranische)-319.3( Kri-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( tik)-303( an)-304.1( der)-304( Praxis)-303.2( von)-305.1( Steinigungen)-300.4( und)-305.1( Hinrichtung)-301.2( von)-305.1( Minderjhrigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder von solchen V)113.6(erurteilten, die zur T)79.7(atzeit minderjhrig waren?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 515.1541 Tm -0.25 Tw [( Inwieweit)-471.5( werden)-474.4( die)-474.3( Bestimmungen)-469.5( des)-475.4( Chefs)-474.3( der)-475.4( iranischen)-471.4( Justiz)]TJ T* [( Shahroudi)-295.4( zur)-296.2( Aussetzung)-294.4( von)-297.3( Gerichtsentscheiden)-287.5( ber)-296.2( Steinigung)-293.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(willkrlichen V)116.7(erhaftungen angewendet?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 470.664 Tm -0.25 Tw [( Inneriranische)-283.6( Kritik)-286.9( an)-289.1( den)-289( o.)-250( g.)-290.1( Regelungen)-284.7( wird)-288.9( nur)-290.1( selten)-285.9( laut)-287( und)-290.1( hat)-288.1( bis-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lang)-298.1( keine)-297( sprbaren)-297.8( Auswirkungen)-297.7( auf)-299.1( das)-299.1( Regierungshandeln.)-292.5( Der)-299( Chef)-298.1( der)]TJ T* [( iranischen)-375.1( Justiz,)-377.3( A)91(yatollah)-375.1( Mahmoud)-378.2( Hashemi)-376.1( Shahroudi,)-378( hat)-378.4( die)-378.3( Mglich-)]TJ T* [( keit,)-324.4( Gerichtsentscheidungen)-316.6( auszusetzen.)-321.1( Diesen)-324.3( Entscheidungen)-321( wird)-326.4( in)-326.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regel Folge geleistet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 389.1581 Tm -0.25 Tw [( 12.)-638.9( W)41(i)0(e)-267.7( viele)-265.8( Minderjhrige)-263.9( oder)-268.8( zur)-268.7( T)70(atzeit)-263.8( Minderjhrige)-263.9( wurden)-268.8( nach)-267.8( Er-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( kenntnissen)-261.1( der)-264( Bundesregierung)-260.3( in)-263.9( den)-264( letzten)-259( zwei)-262.1( Jahren)-263( hingerichtet,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wie viele sind zurzeit noch als zum T)86.2(ode V)111(erurteilte inhaftiert?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 344.668 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen darber keine eigenen Zahlen vor)80.5(.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 327.584 Tm -0.25 Tw [( Laut)-231.3( Berichten)-228.1( von)-234.3( Amnesty)-231.2( International)-227( wurden)-233.3( im)-232.4( Jahr)-233.3( 2006)-234.3( ein)-232.4( Minderjh-)]TJ 0 -1.0999 TD [( riger)-280.9( und)-283.1( drei)-281( Personen,)-280.8( die)-281.1( zum)-281( T)70(atzeitpunkt)-275.7( noch)-282.1( minderjhrig)-276.7( waren)-281( hinge-)]TJ T* [( richtet.)-264.3( 2007)-269.4( verweist)-265.2( Amnesty)-266.3( auf)-268.5( mindestens)-264.2( drei)-267.5( Personen,)-267.2( die)-267.5( zum)-267.5( T)70.1(atzeit-)]TJ T* [( punkt)-371.9( noch)-371.9( minderjhrig)-366.7( waren.)-370.9( Nach)-370.9( Angaben)-370.8( der)-372( International)-364.5( Campaign)]TJ T* [( for)-244.2( Human)-242( Rights)-241.1( in)-243.2( Iran)-242.2( wurden)-243( im)-242.3( ver)19.1(gangenen)-240.9( Jahrzehnt)-240( etwa)-241.2( 177)-244.2( zur)-243.2( T)70(at-)]TJ T* [( zeit)-252.8( Minderjhrige)-250.5( in)-256( Iran)-255.8( hingerichtet.)-249.5( Fr)-256.9( 2007)-256.8( werden)-254.7( dort)-255.8( 1)37(1)-257( Flle)-252.8( genannt.)]TJ T* [( Fr)-303.6( 2008)-303.5( werden)-301.4( zwei)-300.5( Flle)-299.6( genannt:)-299.4( Javad)-301.5( Shojai,)-300.4( am)-301.7( 26.)-249.8( Februar)-301.4( hingerich-)]TJ T* [( tet,)-251.1( Mohammad)-249.8( Hassanzadeh)-248.7( am)-252.1( 10.)-249.9( Juni)-253( hingerichtet.)-246.8( 1)37.1(1)0(4)-254.1( zur)-253.2( T)70.1(atzeit)-248( Minder-)]TJ T* [( jhrige)-281.4( sind)-284.4( nach)-283.5( diesen)-282.5( Angaben)-283.2( zurzeit)-280.4( noch)-284.4( als)-283.6( zum)-283.5( T)70(ode)-284.5( V)110.1(erurteilte)-278.3( inhaf-)]TJ T* [( tiert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 187.351 Tm [( 13.)-638.9( W)41(i)0(e)-266.2( beurteilt)-262.3( die)-266.2( Bundesregierung)-263.5( besonders)-266.3( grausame)-264.4( Formen)-266.3( der)-267.2( V)127.9(oll-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( streckung)-235.6( der)-237.4( T)70(odesstrafe,)-234.6( wie)-236.5( das)-237.5( Ersticken)-233.5( durch)-237.5( langsames)-233.6( Aufhngen)]TJ 0 -1.1111 TD [( an )-250(Krnen?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 149.979 Tm 0 Tw [( )250(Sind diese von den Strafrechtsreformen berhrt, und wenn ja, wie?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.845 Tm -0.25 Tw [( Die)-333( Bundesregierung)-329.4( setzt)-331( sich)-332.9( seit)-332( Jahren)-332.8( gemeinsam)-328.7( mit)-332( ihren)-333( EU-Partnern)]TJ 0 -1.1 TD [( vehement)-360.7( fr)-366( die)-364( weltweite)-358.7( Abschaf)20.2(fung)-365.9( der)-365( T)70.1(odesstrafe)-361.8( ein.)-363.9( Auf)-366( Grundlage)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-246.7( EU-Leitlinien)-237.3( fr)-247.8( eine)-244.7( Unionspolitik)-242.3( gegenber)-244.5( Drittstaaten)-239.5( betref)21.2(fend)-246.7( die)]TJ 0 -1.1 TD [( T)70.1(odesstrafe)-390.2( von)-394.5( 1999)-393.4( demarchiert)-387.1( sie)-392.5( regelmig)-388.2( in)-393.5( Fllen,)-390.4( in)-393.6( denen)-392.3( inter-)]TJ T* [( nationales)-263.5( Recht)-262.6( verletzt)-260.4( wurde.)-265.4( So)-266.6( wird)-265.6( auch)-264.6( in)-265.6( Iran)-265.6( immer)-262.4( wieder)-263.5( gegenber)]TJ ET EMC endstream endobj 133 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 135 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 157 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9965)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(den)-240.7( V)110(erantwortlichen)-233.3( auf)-240.7( iranischer)-236.5( Seite)-237.7( hochrangig)-238.5( interveniert.)-234.4( Dabei)-238.7( wurde)]TJ 0 -1.1 TD [( besonders)-225.8( eindringlich)-221.9( auf)-227.2( die)-226.2( sofortige)-224.9( Beendigung)-223.8( der)-227.2( in)-227.2( Iran)-227.2( immer)-224( noch)-227.1( be-)]TJ T* [( stehenden)-266.9( Praxis)-269.1( besonders)-269( grausamer)-266.8( Formen)-269( der)-270.2( T)70(odesstrafe,)-266.9( wie)-269.2( der)-270.2( Steini-)]TJ T* [( gung,)-225.3( der)-224.4( f)18.1(fentlichen)-219.2( V)128(ollstreckung)-220.1( und)-225.4( der)-224.4( Hinrichtung)-221.1( von)-225.3( zum)-223.4( T)70(atzeitpunkt)]TJ T* [( Minderjhriger)-425.1( gedrungen.)-429.3( Iran)-430.7( wurde)-430.5( darauf)-429.5( hingewiesen,)-426.3( dass)-430.6( diese)-428.5( men-)]TJ T* [( schenverachtenden)-233.6( Praktiken)-238( gegen)-240.2( vlkerrechtliche)-232.7( Bestimmungen)-234.9( verstoen,)]TJ T* [( zu)-292.1( deren)-291.1( Einhaltung)-287.7( sich)-291.1( auch)-291.1( Iran)-292.1( verpflichtet)-285.8( hat.)-291( In)-293.2( besonders)-290.8( gravierenden)]TJ 0 -1.0999 TD [( Fllen)-311( gab)-314.1( die)-313.2( EU)-314.2( zudem)-312( eine)-312.1( f)18(fentliche)-308.9( Erklrung)-311.9( ab,)-314.1( in)-314.2( der)-314.2( Iran)-314.1( ausdrck-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lich verurteilt wurde.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 623.355 Tm [( )250(Im brigen wird auf die Antwort zu Frage 10 verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 588.83 Tm -0.25 Tw [( 14.)-638.9( W)81(ann)-390.6( und)-391.5( auf)-390.6( welche)-387.7( W)81(eise)-388.6( hat)-389.6( die)-389.5( Bundesregierung)-386.8( diese)-388.6( Praxis)-389.6( der)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( T)70(odesstrafe)-317( gegenber)-317.1( der)-318.9( iranischen)-315.1( Regierung)-316( angesprochen,)-316.2( und)-319.9( was)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(waren die Reaktionen der iranischen Regierung darauf?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 544.34 Tm -0.25 Tw [( Die)-223.6( Bundesregierung)-220.1( hat)-223.7( in)-224.7( der)-224.7( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-220.4( gemeinsam)-219.3( mit)-222.7( den)-224.6( EU-Partnern)]TJ 0 -1.0999 TD [( gegenber)-262.4( Iran)-264.8( )-265.9( so)-265.9( hufig)-263.7( wie)-263.7( bei)-263.8( keinem)-261.7( anderen)-262.6( Land)-263.8( )-265.9( hochrangig)-262.5( in)-264.9( allen)]TJ T* [( bekannt)-245.5( gewordenen)-245.5( Fllen)-244.7( demarchiert,)-241.3( in)-247.8( denen)-246.7( die)-246.8( V)128.1(ollstreckung)-243.5( der)-247.8( T)70(odes-)]TJ T* [( strafe)-364.3( gegen)-365.2( internationales)-357.9( Recht)-363.2( verstie.)-363.2( Zuletzt)-361.2( forderte)-364.2( die)-365.4( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-272.5( am)-270.6( 24.)-249.9( Juni)-271.5( 2008)-272.5( gegenber)-269.3( dem)-270.4( Leiter)-267.5( des)-271.5( Menschenrechtszentrums)-261.6( der)]TJ T* [( iranischen)-295( Regierung,)-295.9( Mohammad)-295.9( Javad)-298.2( Larijani,)-294( eine)-297.2( Beendigung)-295.9( der)-299.3( Praxis)]TJ T* 0 Tw [( )250(der T)71.2(odesstrafe, insbesondere bei zur T)82.3(atzeit Minderjhrigen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 456.784 Tm -0.25 Tw [( Einzelfallunabhngig)-327.9( pldierte)-333.5( die)-337.8( Bundesregierung,)-334.1( gemeinsam)-333.5( mit)-336.7( den)-338.7( EU-)]TJ T* [( Partnern,)-178.5( zudem)-178.7( auch)-179.7( gegenber)-178.4( Iran)-180.8( zur)-180.7( sofortigen)-178.5( Aussetzung)-178.5( der)-180.8( T)70(odesstrafe,)]TJ T* [( wie)-229.3( es)-230.4( die)-229.3( Generalversammlung)-221.6( der)-230.4( V)110.1(ereinten)-226.2( Nationen)-227.1( in)-230.4( ihrer)-229.2( am)-229.4( 18.)-231.4( Dezem-)]TJ T* [( ber)-198.9( 2008)-199.8( mit)-196.9( Mehrheit)-195.6( der)-198.9( Mitglieder)-193.5( angenommenen)-193.5( Resolution)-194.6( fordert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.463 Tm 0 Tw [( )250(Im brigen wird auf die Antwort zu Frage 13 verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 369.939 Tm -0.25 Tw [( 15.)-638.9( W)41(i)0(e)-387.8( beurteilt)-384( die)-387.8( Bundesregierung)-385.1( die)-387.8( T)70(atsache,)-384.9( dass)-388.9( Homosexuelle)-384( in)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( Iran)-296.7( zum)-295.6( T)70(ode)-296.6( verurteilt)-291.8( werden,)-295.9( obwohl)-296.7( die)-295.6( T)70(odesstrafe)-293.8( nur)-297.7( bei)-295.8( schwe-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-364.4( V)110(erbrechen)-361.6( verhngt)-362.5( werden)-363.4( darf,)-364.5( und)-365.3( welche)-361.5( V)110(erbesserungen/V)114.7(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlechterungen)-373.3( sind)-379( durch)-379( die)-377.9( Reformen)-376( fr)-380( Homosexuelle)-374.1( in)-378.9( Iran)-378.9( zu)]TJ T* [( erwarten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 304.093 Tm [( Homosexuelle)-228.3( Handlungen)-231.4( zwischen)-230.6( Mnnern)-232.6( sind)-233.7( in)-233.8( Iran)-233.7( strafbar)58.3(.)-234.9( Artikel)-245.7( 1)37(1)0(0)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-520.1( iranischen)-515.8( Strafgesetzbuches)-512.5( sieht)-518.1( als)-519.1( Regelstrafe)-513.8( die)-519.1( T)70(odesstrafe)-516.8( vor)55.1(.)]TJ T* [( Komplizierte)-219.1( Beweisregeln)-220.1( fhren)-226.3( dazu,)-225.4( dass)-226.5( V)110.1(erurteilungen)-221.2( auf)-226.5( der)-226.5( Grundlage)]TJ T* [( dieses)-339.6( Straftatbestandes)-333.2( selten)-338.7( sind.)-341.6( Es)-341.9( ist)-340.8( in)-341.9( Iran)-341.8( allerdings)-337.5( nicht)-339.7( ungewhn-)]TJ T* [( lich,)-281.1( dass)-283.2( Homosexualitt)-275.7( oder)-283.1( sexuelle)-279( V)110.1(e)0(r)19(gehen)-282.1( in)-283.2( die)-282.2( Liste)-280.1( anderer)-281( Straftat-)]TJ T* [( vorwrfe)-323.3( aufgenommen)-319( werden,)-322.3( um)-323.5( die)-322.5( V)110(erhafteten)-318.2( moralisch)-319.3( zu)-323.5( diskreditie-)]TJ T* [( ren.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 216.537 Tm [( Nach)-505.6( Erkenntnissen)-502.1( der)-506.6( Bundesregierung)-502.1( sind)-506.6( Anhaltspunkte)-502.2( fr)-507.6( eine)-504.6( Zu-)]TJ T* [( nahme)-259.1( der)-261.3( Zahl)-259.3( von)-262.2( V)110(erurteilungen)-255.9( zur)-261.3( T)70(odesstrafen)-258( wegen)-260.2( des)-261.3( Straftatbestan-)]TJ T* 0 Tw [( )250(des der Homosexualitt nicht erkennbar)72.6(.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.9621 Tm -0.25 Tw [( Im)-282.6( brigen)-281.4( wird)-282.6( auf)-282.6( die)-281.6( Antwort)-281.4( der)-282.6( Bundesregierung)-278.1( auf)-282.6( die)-281.7( Kleine)-279.4( Anfrage)]TJ T* [( der)-261( Fraktion)-258.9( BNDNIS)-260.7( 90/DIE)-259.8( GRNEN)-259.8( auf)-261.1( Bundestagsdrucksache)-253.2( 16/6336)]TJ T* 0 Tw [( )250(vom 10. September 2007 verwiesen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 135.387 Tm -0.25 Tw [( Die)-252.5( Bundesregierung)-249( erwartet)-249.4( derzeit)-249.4( keine)-251.5( V)110(erbesserung)-251.2( der)-253.6( Lage)-251.5( von)-254.6( Homo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sexuellen in Iran.)]TJ ET EMC endstream endobj 158 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 160 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 178 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (9965)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(16.)-638.9( W)41(i)0(e)-304.3( reagiert)-301.4( die)-304.4( iranische)-301.4( Regierung)-302.5( auf)-305.4( den)-305.4( V)127.9(orwurf,)-306.4( durch)-305.4( die)-304.4( Diskri-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( minierung)-249.7( und)-253.7( Kriminalisierung)-245.8( von)-253.7( Homosexuellen)-247.8( den)-252.5( vom)-252.6( Iran)-252.6( ratifi-)]TJ T* [( zierten)-285.8( Zivilpakt)-284.9( zu)-289.7( verletzen)-284.8( \(vgl.)-289.9( T)70(oonen)-289.8( vs.)-290.7( Australien)-286( 1991\),)-290.8( und)-290.8( hat)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die Bundesregierung dieses gegenber dem Iran angesprochen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm -0.25 Tw [( Iranische)-285.4( V)110(erantwortungstrger)-282( verweisen)-285.4( kontinuierlich)-282.3( auf)-288.8( die)-287.7( einschlgigen)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Rechtsvorschriften der Islamischen Republik Iran.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 651.116 Tm -0.25 Tw [( Die)-226.1( Bundesregierung)-222.6( hat)-226.1( und)-228.2( wird)-227( weiterhin)-223( bilateral)-220.9( und)-228.2( im)-226.2( V)110.1(erbund)-227.1( mit)-225.1( ihren)]TJ T* [( Partnern)-314.1( in)-316.4( der)-316.4( EU)-316.3( in)-316.4( allen)-313.3( Formen)-315.1( die)-315.4( Lage)-314.2( der)-316.3( Menschenrechte)-309.9( in)-316.4( Iran)-316.3( the-)]TJ T* 0 Tw [( )250(matisieren und sich aktiv fr eine V)126.4(erbesserung einsetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 593.101 Tm -0.25 Tw [( 17.)-638.9( W)81(elche)-485( Auswirkungen)-487.1( haben)-487( die)-486.9( jngsten)-486( Strafgesetzbuchnderungen)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zum T)71.9(atbestand Apostasie auf die Bahai in Iran?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 559.2891 Tm -0.25 Tw [( Nach)-419.5( Ansicht)-418.5( der)-420.6( Bundesregierung)-416( ist)-419.7( der)-420.6( Entwurf)-419.4( einer)-418.6( Strafrechtsnovelle,)]TJ 0 -1.1 TD [( demzufolge)-336.6( Apostasie)-337.7( auf)-341( der)-341( Grundlage)-338.7( von)-342( kodifiziertem)-333.6( iranischem)-335.8( Straf-)]TJ T* [( recht)-302( mit)-302.1( Strafe)-302.1( bedroht)-302.9( und)-305( ggf.)-305.1( mit)-302.1( dem)-303.1( T)70(o)0(d)-305.1( bestraft)-301( werden)-303( soll,)-303( Anlass)-303( zu)]TJ T* [( groer)-435.9( Sor)18.1(ge.)-436( Zwar)-435( gilt)-434.1( es)-436( derzeit)-432( als)-435.1( eher)-434.9( unwahrscheinlich,)-429.5( dass)-436( dies)-435.1( auf)]TJ T* [( Bahai)-227.7( angewendet)-226.5( werden)-229.7( wrde.)-230.7( Es)-231( kann)-230.8( aber)-229.8( nach)-229.9( Ansicht)-228.7( der)-230.9( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-371( nicht)-368( ausgeschlossen)-365.6( werden.)-368.8( Derzeit)-366( ist)-369.1( of)18.1(fen,)-370.1( wie)-369( und)-371.1( wann)-369.9( der)-370.1( neue)]TJ T* 0 Tw [( )250(Strafgesetzentwurf in Kraft tritt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 471.732 Tm -0.25 Tw [( Die)-288.4( EU)-289.5( hat)-288.4( bereits)-286.3( am)-288.5( 25.)-249.9( Februar)-288.2( 2008)-290.4( ihre)-288.4( Besor)20.3(gnis)-289.4( ber)-289.4( diese)-287.4( Strafrechts-)]TJ T* [( novelle)-268.9( unterstrichen)-266.7( und)-273.1( Iran)-272( aufgefordert,)-268.7( den)-272.1( Entwurf)-270.8( so)-273.2( zu)-272.1( verndern,)-269.7( dass)]TJ T* [( sie)-281.2( der)-282.1( Menschenrechtskonvention,)-273.1( die)-281.1( Iran)-282.1( unterzeichnet)-274.7( hat,)-281.2( Rechnung)-279.8( trgt.)]TJ T* [( Die)-314.4( EU-Prsidentschaft)-307.8( bestellte)-309.2( zudem)-313.3( am)-314.5( 6.)-250( Mrz)-314.3( 2008)-316.4( den)-315.4( iranischen)-311.2( Bot-)]TJ T* [( schafter)-302.8( ein)-305( und)-306.9( bekrftigte)-300.7( diese)-303.9( Forderung.)-305.7( Bei)-303.9( Gesprchen)-302.7( im)-305.1( Auswrtigen)]TJ T* [( Amt)-283.9( mit)-283( dem)-284( iranischen)-280.7( Botschafter)-279.7( wurde)-284.9( dieses)-282.9( Thema)-281.8( ebenfalls)-280.8( wiederholt)]TJ T* [( in)-379.5( aller)-376.5( Deutlichkeit)-372.1( angesprochen.)-376( Auch)-379.5( der)-379.5( Staatssekretr)-372( des)-379.5( Auswrtigen)]TJ T* [( Amts)-239.8( hat)-239.8( am)-239.9( 24.)-249.8( Juni)-240.8( 2008)-241.9( gegenber)-238.6( dem)-239.9( Leiter)-236.7( des)-240.9( Menschenrechtszentrums)]TJ T* [( der)-323.1( iranischen)-319( Regierung,)-319.9( Mohammad)-319.8( Javad)-322.2( Larijani,)-318( die)-322.3( Besor)20.2(gnis)-323.2( der)-323.2( Bun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(desregierung ber die Lage der Bahai in Iran deutlich gemacht.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 331.499 Tm -0.25 Tw [( 18.)-638.9( W)81(elche)-295.3( Kenntnisse)-295.4( hat)-297.2( die)-297.2( Bundesregierung)-294.4( ber)-298.2( Proteste)-295.4( religiser)-294.3( Ge-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( lehrter)-303.3( an)-306.3( der)-306.2( Regierungspolitik)-299.5( in)-306.2( menschenrechtlich)-297.6( relevanten)-301.3( Fragen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wie z.)-247.1( )250(B. der Durchfhrung von Steinigungen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 287.0091 Tm -0.25 Tw [( Der)-396.2( Bundesregierung)-391.7( sind)-396.2( aktuell)-392.1( keine)-394.2( nennenswerten)-391.8( Proteste)-393.1( bekannt)-394( ge-)]TJ 0 -1.0999 TD [( worden.)-396( V)110.1(ereinzelte)-388.9( Kritik)-394.1( religiser)-391.9( Gelehrter)45.4(,)-397.3( die)-395.2( in)-396.2( Menschenrechtsfragen)]TJ 0 -1.1 TD [( eine)-300.7( kritische)-298.5( Stellung)-299.6( einnehmen)-298.5( und)-303.7( z.)-248.9( B.)-302.8( Steinigungen)-298.4( ablehnen,)-299.4( hat)-301.8( bisher)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(keinen erkennbaren Einfluss auf die Regierungspolitik.)]TJ ET EMC endstream endobj 179 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 181 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 186 0 obj<>stream endstream endobj 187 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 198 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 199 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 45 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 201 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5;m^`_ϲw`oP':mo=., 1ޯcSdBqڳδ3> t%?ߡsdK;iL~*#xe|NΏ핣+ȚmՋn dP/p됈ڇ+p v*%hĸqch8%2A\]BԬ*MEcXbHfU|ߕ @`X4x 6/A AP V j Ё L7,~Y[?mٞc澛7!o,Vޫe%;'Ͽe+11+o/˷wZʸo_[}sM]a0_nfT1疙w vܺ@KsxmL$ШFwa+*1*2kȭ7cƘ4Fd\1I*$F>֝G>(8dp!x5pfV'oAFw:ذs2%eLbo]{v;G|Vs4uհ҈ZUz"3י5ʖz-qh0͠5}~W uaiwȢd }{LއJe'Ője6xsK*N I>E2y;154Eg]3oTSbfl") )5G![ygYt4S!S2N//Ҿ/HLޮmiji2[~~av|w.|^\KU6HJo>|`qq=dOIKC:2~[ Ghc俘طB9Z=zE Q,JG]/;Scu3 aW q'96"Ls@ U%[rI$FCQ$5,ijo,3ymJz.81=&` ^r+rz@"hKn{ 8=LQ&<=̼w;{*˩ǓD$4%Y"_Orh{/RrAꄚ,4P !Cu {"Xb)RPY/PeE OupZNgc_i0]̎r]2E&DZ%@7{w3E- a1I\S"!Ǜ$|/U7v$>0Ѭb]R r=jKȩgڰs:ϝT I`I+PBdCD S{c!S|4O#̓4o=5/Cn쌆NjG9Yȅr_)g(Hpyr'|c_vNIv9^cPˤ{_g?k\^Z/A 1#[ W9 )*U؈HSa*q8T49Lx{:lK A g?\U~ALJ-C$9¢P?GR5NMU{ b&9&kWg;:Gqo$䆜^9[T~ԣC*s(AD#Wx6^5\eSQy(@P7xd&6^x$_k8x;;>}d) ~v+OMLB^r'I4X ǩa']ȬJjYy}dI]}L]$Xj8ekQ͠Wkك}} )~=ϯۇn1P{wTK27A Ϙ׃z}!uCrWۋKa^CuZUz(g1(BC=$MJ#psb\*"Q:lLmk!d~:C0b]%?dcRH6