%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 39 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (8868)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (22. 04. 2008)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 647.6331 Tm ( )Tj T* (der Fraktionen der CDU/CSU und SPD)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 584.3361 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes ber das V)70.7(erbot der Einfuhr)64.9(, der V)59.9(erarbeitung)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (und des Inverkehrbringens von Robbenerzeugnissen)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(Robbenerzeugnisse-V)63.8(erbotsgesetz RobErzV)63.8(erbG\))]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 496.125 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 479.117 Tm -0.25 Tw [( Der)-285.1( Bundestag)-281.9( hat)-284.2( in)-285.2( seiner)-283.1( Sitzung)-283( am)-284.1( 19.)-286.2( Oktober)-284( 2006)-286.1( einen)-283( gemeinsamen)]TJ 0 -1.1 TD [( Antrag)-194.6( der)-195.8( Fraktionen)-192.5( CDU/CSU,)-193.5( SPD,)-196.6( FDP)-196.7( und)-196.8( BNDNIS)-195.5( 90/DIE)-194.6( GRNEN)]TJ T* [( einstimmig)-223.3( angenommen,)-225.2( mit)-227.6( dem)-228.6( die)-228.7( Bundesregierung)-225.1( aufgefordert)-226.3( wird,)-229.5( sich)]TJ T* [( auf)-322.4( EU-Ebene)-319( fr)-323.5( ein)-321.4( gemeinschaftsweit)-312.8( gltiges)-319.1( Einfuhr)22.2(-)-323.5( und)-323.3( Handelsverbot)]TJ T* [( mit)-390.1( Produkten)-391( aller)-389.1( Robbenarten)-387.8( einzusetzen,)-385.9( und)-393.2( soweit)-390.1( ein)-391.3( solches)-390.1( V)110.1(erbot)]TJ T* [( nicht)-652.6( zustande)-651.6( kommt,)-652.6( den)-654.8( Import,)-653.6( die)-653.8( Be-)-653.7( und)-655.8( V)110(erarbeitung)-650.5( und)-655.8( das)]TJ T* [( Inverkehrbringen)-241.7( von)-246.3( Robbenprodukten)-241.7( in)-245.4( Deutschland)-241( wirkungsvoll)-242.9( zu)-245.3( unter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(binden \(Bundestagsdrucksache 16/2755\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 378.467 Tm -0.25 Tw [( Das)-330.8( Europische)-326.4( Parlament)-325.4( hat)-329.8( am)-329.8( 26.)-331.8( September)-326.5( 2006)-331.7( eine)-328.8( Erklrung)-328.5( ange-)]TJ T* [( nommen,)-227.1( mit)-227.4( der)-229.4( die)-228.4( Europische)-225( Kommission)-226.1( aufgefordert)-226( wird,)-229.3( unverzglich)]TJ T* [( den)-205.2( Entwurf)-204.2( einer)-203.2( V)110(erordnung)-205( zu)-205.4( erarbeiten,)-199.9( in)-205.4( der)-205.2( die)-204.3( Einfuhr)-204.1( und)-206.3( Ausfuhr)-206( und)]TJ T* [( der)-222( V)110(erkauf)-220.9( smtlicher)-215.8( Produkte)-220.8( aus)-222.1( Sattel-)-217.9( und)-223( Mtzenrobben)-218.7( )-223.2( mit)-220.1( einer)-219.9( Aus-)]TJ T* [( nahmeregelung)-335.2( zugunsten)-338.6( der)-340.7( traditionellen)-332.3( Robbenjagd)-337.4( der)-340.8( Inuit)-339.7( )-341.9( untersagt)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 301.308 Tm [( Die)-229.3( Europische)-225.8( Kommission)-227( hat)-229.2( angekndigt,)-226.9( bis)-230.3( Ende)-229.2( 2007)-231.2( eine)-228.3( Studie)-228.2( unter)]TJ T* [( Federfhrung)-222.2( der)-223.8( Europischen)-219.3( Behrde)-221.6( fr)-224.7( Lebensmittelsicherheit)-209( erstellen)-218.6( zu)]TJ T* [( lassen,)-442.9( in)-445.2( der)-445.1( u.)-250( a.)-445.2( alle)-442.1( vorliegenden)-440.8( wissenschaftlichen)-436.4( Informationen)-440.7( ber)]TJ T* [( T)36.1(ierschutzaspekte)-233.4( bei)-241( der)-242( Robbenjagd)-238.7( erfasst)-239.8( werden)-240.9( sollen.)-239.8( Auf)-243( dieser)-239.9( Grund-)]TJ T* [( lage)-284.6( beabsichtigt)-280.2( die)-285.6( Europische)-282.2( Kommission)-283.3( die)-285.6( entsprechenden)-281.1( Schlussfol-)]TJ T* [( gerungen)-229( zu)-230.3( ziehen)-227.2( und)-231.3( ggf.)-231.2( erforderliche)-224.9( Legislativvorschlge)-219.5( zu)-230.3( unterbreiten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 224.149 Tm [( Die)-362.7( Studie)-361.6( liegt)-360.8( inzwischen)-359.4( vor)55.1(.)-364.9( Die)-362.7( Europische)-359.5( Kommission)-360.3( hat)-362.8( sich)-362.8( noch)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht dazu geuert.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 177.022 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 160.014 Tm -0.25 Tw [( Da)-237.1( vor)-238.1( dem)-236.1( geschilderten)-230.7( Hinter)21.2(grund)-238.1( ein)-236.1( Einfuhrverbot)-233.6( auf)-237.2( EU-Ebene)-233.8( zeitnah)]TJ 0 -1.0999 TD [( nicht)-291.4( realisierbar)-287.3( erscheint,)-289.2( soll)-292.6( nunmehr)-292.2( der)-293.6( Forderung)-293.2( des)-293.6( Bundestages)-289.2( nach)]TJ 0 -1.1 TD [( einem)-212.1( nationalen)-210( Import-)-214.1( sowie)-214.2( Be-)-214.3( und)-216.3( V)110.1(erarbeitungs-)-210.8( und)-216.3( Inverkehrbringens-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verbot entsprochen werden.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 89.396 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 72.388 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 40 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 47 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 87 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (8868)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen)Tj ET EMC /_p_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 719.084 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Haushaltsausgaben )-250(ohne )-250(V)137.2(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.631 Tm [( Keine)]TJ ET EMC /_p_Liste_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 684.178 Tm [( 2.)-449.9( V)128.1(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 666.725 Tm [( Durch)-290.1( die)-289.2( Einfhrung)-288.8( eines)-288.1( Einfuhr)22.2(-)-291.3( sowie)-289.1( Be-)-289.1( und)-291.2( V)110(erarbeitungs-)-285.8( und)-291.2( Inver-)]TJ 0 -1.0999 TD [( kehrbringensverbotes)-382.7( von)-389.4( Robbenerzeugnissen)-381.8( entstehen)-384.2( dem)-387.4( Bund)-388.4( und)-389.4( den)]TJ T* [( Lndern)-226.2( V)110(erwaltungsaufwendungen.)-221.6( Dieser)-226.3( V)110(erwaltungsaufwand)-222.8( drfte)-227.3( jedoch)]TJ T* [( gering )-250(sein.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 597.087 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 582.058 Tm -0.25 Tw [( Der)-200.6( mittelstndischen)-190.1( W)41.1(irtschaft,)-196.5( vor)-201.6( allem)-196.6( im)-199.7( Bereich)-196.5( der)-200.7( verarbeitenden)-194.2( Pelz-)]TJ 0 -1.1 TD [( betriebe)-499.3( knnen)-503.4( wirtschaftliche)-495( Einbuen)-501.2( durch)-503.5( den)-503.5( W)81(egfall)-500.4( der)-503.5( Produkte)]TJ T* [( entstehen,)-244.8( die)-248.1( aus)-249.2( Robbenerzeugnissen)-242.4( her)19.1(gestellt)-244( werden.)-247.9( Im)-249.2( Jahr)-249.1( 2005)-250( wurde)]TJ T* [( Bekleidung)-237.5( aus)-242( Robbenfellen)-236.4( im)-240.9( Umfang)-240.7( von)-242.9( 460)-242.9( t,)-242( was)-241.9( einem)-238.8( W)81(arenwert)-238.6( von)]TJ T* [( ca.)-299.6( 68)-249.9( 181)-249.9( 000)-249.9( Euro)-300.6( entspricht,)-296.3( nach)-299.6( Deutschland)-296.3( eingefhrt.)-297.3( V)128(o)0(r)-301.6( dem)-299.7( Hinter-)]TJ T* [( grund,)-298.6( dass)-297.8( in)-297.7( bestimmten)-291.4( Fllen)-294.7( Ausnahmegenehmigungen)-289.7( oder)-297.7( Befreiungen)]TJ T* [( erteilt)-289.3( werden)-293.3( knnen,)-294.3( ist)-293.5( jedoch)-292.3( der)-294.5( tatschliche)-286( Umfang)-293.3( der)-294.4( wirtschaftlichen)]TJ T* [( Einbuen)-261.7( nicht)-262( exakt)-262( zu)-264.2( ermitteln.)-257.8( Andere)-262.9( Kosten)-262.9( fr)-265.1( die)-263.1( W)41(irtschaft)-259.9( sind)-264( nicht)]TJ T* [( zu )-250(erwarten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 471.6421 Tm [( Auswirkungen)-320.7( auf)-322.2( Einzelpreise,)-314.7( das)-322.2( allgemeine)-314.9( Preisniveau)-317.8( und)-323.2( insbesondere)]TJ T* 0 Tw [( )250(das V)111.2(erbraucherpreisniveau sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 425.494 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 409.465 Tm -0.25 Tw [( Informationspflichten)-240.6( fr)-250.4( Br)19.2(ger)-249.4( werden)-248.2( nicht)-247.3( eingefhrt,)-246.1( gendert)-246.2( oder)-249.3( aufge-)]TJ 0 -1.1 TD [( hoben.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 381.266 Tm [( Es)-260.8( werden)-259.6( folgende)-258.5( Informationspflichten)-252( fr)-261.7( die)-259.8( W)41(irtschaftsunternehmen)-251( ein-)]TJ T* [( gefhrt,)-313.7( die)-313.9( entgegen)-311.6( dem)-313.9( V)110(erbot)-313.8( Robbenerzeugnisse)-308.3( einfhren,)-312.6( be-)-314.9( oder)-314.8( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(arbeiten oder in den V)119(erkehr bringen mchten:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 341.322 Tm -0.25 Tw [( )-250( 2 )-250(Abs.)-249.7( 3, )-250(4)-1400.7( Einfuhr)20.2(genehmigung)-335.3( fr)-339.8( Robbenerzeugnisse,)-332( die)-337.8( von)-339.7( Robben)]TJ 6.5115 -1.0999 TD [( stammen,)-344.8( die)-348.1( vor)-350( dem)-348( Inkrafttreten)-343.6( dieses)-346.9( Gesetzes)-344.8( oder)-349( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Inuits gettet worden sind)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 301.378 Tm -0.25 Tw [( )-250( 2 )-250(Abs.)-249.7( 7)-2400.7( Ausnahmegenehmigung )-250(fr )-250(Hrteflle.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 284.925 Tm [( Konkrete)-324.5( Angaben)-325.5( zu)-326.8( den)-326.8( dadurch)-325.6( entstehenden)-321.4( Brokratiekosten)-320.1( lassen)-324.7( sich)]TJ T* [( im)-193.1( jetzigen)-188.9( Zeitpunkt)-189.8( noch)-194( nicht)-192( tref)20.1(fen,)-194.1( da)-194.1( diese)-192( Informationspflichten)-185.3( neu)-194.2( sind)]TJ T* [( und)-331.8( noch)-330.9( nicht)-328.8( abgeschtzt)-324.5( werden)-329.7( kann,)-330.8( wie)-330( viele)-327.8( Antrge)-328.7( insbesondere)-327.5( mit)]TJ T* [( welchen)-246.9( Stckzahlen)-244.8( oder)-250.1( Mengen)-249( erfolgen)-247.9( werden.)-249( Ferner)-249( ist)-249.2( die)-249.2( Hhe)-250.1( der)-250.2( zu)]TJ T* [( erwartenden)-345( Brokratiekosten)-342.9( abhngig)-347.3( von)-350.5( der)-349.5( konkreten)-347.2( Ausgestaltung)-345( der)]TJ T* [( noch)-468.2( zu)-468.4( erlassenden)-464( V)110(erordnung)-468( nach)-467.3( )-250( 2)-469.5( Abs.)-249.8( 6.)-469.4( Eine)-466.3( endgltige)-464( Kosten-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(berechnung wird mit Entwurf der Rechtsverordnungen erfolgen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 198 Tm -0.25 Tw [( Ferner)-331.4( enthalten)-327.4( )-250( 4)-333.7( Abs.)-249.9( 3)-333.7( Auskunftspflichten)-327( und)-333.5( Absatz)-246.7( 4)-333.8( Duldungspflich-)]TJ T* [( ten.)-225.2( Auch)-226.2( hier)-225.3( lassen)-224.2( sich)-225.3( aus)-226.3( den)-226.3( o.)-250( g.)-227.3( Grnden)-226.1( noch)-226.3( keine)-224.2( konkreten)-224( Angaben)]TJ T* [( machen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 158.0561 Tm [( Eine)-394.3( Mglichkeit)-391( zur)-396.4( Information)-393.1( der)-396.4( V)110(erwaltung)-393.1( folgt)-395.3( aus)-396.4( )-250( 3)-397.5( Abs.)-249.8( 1)-397.5( Nr)55(.)-250( 2)]TJ 0 -1.0999 TD [( \(Mitteilung)-347.6( des)-353( V)110(erdachts)-349.8( von)-354( V)110(ersten)-350.8( gegen)-351.9( V)128.1(orschriften)-349.7( dieses)-351( Gesetzes,)]TJ T* [( der)-277.1( sich)-276( bei)-276.1( der)-277.2( Abfertigung)-274.7( er)19(gibt,)-275.9( der)-277.1( Zollverwaltung)-270.6( an)-277.2( die)-276.1( zustndigen)-272.7( Be-)]TJ T* [( hrden\).)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 88.418 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD -0.0001 Tc [(G.)-721.9( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Gleichstellungspolitische Gesetzesfolgen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 72.3891 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 88 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 90 0 obj<> endobj 48 0 obj<
> endobj 91 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 159 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8868)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 658.235 m 297.906 69.896 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Entwurf eines Gesetzes ber das V)70.7(erbot der Einfuhr)64.9(, der V)59.9(erarbeitung)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (und des Inverkehrbringens von Robbenerzeugnissen)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(Robbenerzeugnisse-V)63.8(erbotsgesetz RobErzV)63.8(erbG\))]TJ ET EMC /Lbl <>BDC BT /F2 1 Tf 8.595 0 0 8.595 365.622 708.642 Tm (1)Tj ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 282.16 683.8611 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 651.8281 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-196.9( Bundestag)-194.1( hat)-196( mit)-194.9( der)-196.8( Mehrheit)-194.1( seiner)-195( Mitglieder)-192.1( und)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( mit)-357.8( Zustimmung)-356( des)-360( Bundesrates)-356( das)-359.9( folgende)-358( Gesetz)-357( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 606.869 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 1)]TJ /F4 1 Tf -4.2045 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Begriffsbestimmungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 580.062 Tm 0 Tw [( )250(Im Sinne dieses Gesetzes sind)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 563.933 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Robbenerzeugnisse)-328.1( Erzeugnisse)-329.9( von)-334.8( T)36.1(ieren)-331.8( der)-333.8( Familie)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der Robben \(Pinnipedia\);)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 537.126 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Einfuhr)-306.6( das)-307.4( V)109.9(erbringen)-305.6( aus)-307.5( einem)-304.5( Drittland)-303.7( in)-307.4( den)-307.5( Gel-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tungsbereich dieses Gesetzes;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 510.319 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Inverkehrbringen)-199( das)-201.8( Anbieten,)-198.9( V)128(orrtighalten)-196( zur)-201.7( Abga-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(be, Feilhalten und jedes Abgeben an andere.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 476.0381 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 2)]TJ /F4 1 Tf -1.0495 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( V)91(erbote)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 449.231 Tm [( \(1\))-610( Es)-609( ist)-608( verboten,)-607.2( Robbenerzeugnisse)-603.4( zu)-609( Erwerbs-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( zwecken)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 422.424 Tm [( 1.)-583.3( einzufhren,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 406.295 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250(zu be- oder verarbeiten oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 390.165 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(in den V)111.9(erkehr zu bringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 374.036 Tm -0.25 Tw [( )-249.9( 42)-295( Abs.)-250( 3)-295( Nr)55(.)-250( 1)-295( des)-294( Bundesnaturschutzgesetzes)-283.6( bleibt)-291( un-)]TJ T* [( berhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 347.229 Tm [( \(2\))-199.3( Die)-197.3( V)109.9(erbote)-196.3( nach)-197.3( Absatz)-196.4( 1)-199.2( Satz)-196.4( 1)-199.2( gelten)-195.4( nicht)-196.4( fr)-199.3( Rob-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( benerzeugnisse, )-250(die)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 320.4221 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(zu Diagnose-, Lehr)25.7(- oder Forschungszwecken oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 304.2931 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( zum)-273.8( Zwecke)-271.9( der)-274.9( Prparation)-271( von)-275.8( T)36(ierkrpern)-273( oder)-274.8( T)36(ier-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( krperteilen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 277.4861 Tm [( eingefhrt,)-211.6( in)-214.5( den)-214.5( V)110(erkehr)-213.6( gebracht)-211.7( oder)-214.6( be-)-214.5( oder)-214.6( verarbeitet)]TJ T* [( werden.)-303.1( Die)-303( Ausnahme)-302.2( vom)-304( V)109.9(erbot)-303.1( der)-304( Be-)-303( oder)-304.1( V)109.9(erarbei-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-374.2( gilt)-372.2( im)-373.2( Falle)-371.3( des)-374.2( Satzes)-371.3( 1)-375.1( Nr)55(.)-250( 2)-375.1( nur)39.9(,)-375.2( soweit)-372.3( die)-373.2( T)36(ier-)]TJ 0 -1.1111 TD [( krper)-240.8( oder)-240.9( T)36.1(ierkrperteile)-234( in)-240.9( einer)-238.8( nach)-239.9( Artikel)-237.9( 18)-241.8( der)-240.9( V)110(er-)]TJ T* [( ordnung)-336.9( \(EG\))-335.9( Nr)55(.)-250( 1774/2002)-336( des)-335.8( Europischen)-332( Parlaments)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-200.5( des)-199.5( Rates)-196.6( vom)-199.5( 3.)-200.5( Oktober)-198.6( 2002)-200.6( mit)-197.5( Hygienevorschriften)]TJ T* [( fr)-298.2( nicht)-295.2( fr)-298.2( den)-297.2( menschlichen)-291.4( V)110(erzehr)-295.3( bestimmte)-291.3( tierische)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nebenprodukte)-254.7( \(ABl.)-256.5( EG)-257.5( Nr)55(.)-250( L)-257.5( 273)-258.4( S.)-250( 1\))-258.5( in)-257.4( der)-257.5( jeweils)-253.5( gel-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenden)-427.7( Fassung)-429.8( zugelassenen)-424.9( Anlage)-427.8( be-)-429.7( oder)-429.8( verarbeitet)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 165.258 Tm [( \(3\))-411.9( Abweichend)-408.1( von)-411.9( Absatz)-408.9( 1)-411.9( Satz)-408.9( 1)-411.9( knnen)-411( Robben-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( erzeugnisse)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 651.8281 Tm [( 1.)-583.3( eingefhrt)-393.8( werden,)-395.8( soweit)-394.8( die)-395.6( Bundesanstalt)-390.8( fr)-397.7( Land-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( wirtschaft)-477.3( und)-482.2( Ernhrung)-480.3( \(Bundesanstalt\))-475.5( die)-480.1( Einfuhr)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(genehmigt hat, oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 613.626 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( mit)-233.2( Genehmigung)-232.4( der)-235.1( nach)-234.2( Landesrecht)-230.4( zustndigen)-231.3( Be-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( hrde)-307.9( be-)-307.9( oder)-307.9( verarbeitet)-302( oder)-307.9( in)-307.9( den)-307.9( V)110(erkehr)-306.9( gebracht)]TJ 0 -1.111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 575.424 Tm [( \(4\))-304.5( Eine)-301.5( Genehmigung)-300.6( nach)-302.5( Absatz)-301.5( 3)-304.5( Nr)55(.)-250( 1)-304.4( wird)-303.5( nur)-304.4( fr)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Robbenerzeugnisse)-451.5( erteilt,)-452.2( die)-456.2( von)-458.2( Robben)-456.3( stammen,)-453.4( die)]TJ T* [( nachweislich)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 537.222 Tm [( 1.)-583.3( vor)-269.1( dem)-267.1( )-269( [einsetzen:)-262.3( T)70(a)0(g)-268.1( des)-268.1( Inkrafttretens)-263.4( dieses)-266.1( Ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(setzes] gettet wurden, oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 509.697 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( von)-226.1( T)36(ieren)-223.2( stammen,)-221.2( die)-224.1( von)-226.1( indigenen)-222.3( Vlkern)-224.2( in)-225( deren)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( traditioneller)-427.2( Art)-434.9( und)-436.1( W)81(eise)-433( gejagt)-432( und)-436.1( erlegt)-432( worden)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind.)-193.3( Im)-193.3( Falle)-190.3( des)-193.4( Satzes)-190.3( 1)-194.3( Nr)55(.)-250( 2)-194.3( bedarf)-192.3( es)-193.2( eines)-191.4( Nachwei-)]TJ T* [( ses)-355.4( nicht,)-353.6( wenn)-355.4( die)-354.4( zustndige)-351.6( Behrde)-353.5( des)-355.4( Herkunfts-)]TJ 0 -1.111 TD [( landes)-501.6( gegenber)-501.7( dem)-502.5( Bundesministerium)-495.9( fr)-504.6( Ernh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung,)-484.6( Landwirtschaft)-477.7( und)-484.5( V)110(erbraucherschutz)-477.7( \(Bundes-)]TJ T* [( ministerium\))-548.8( allgemein)-548.6( besttigt)-549.7( hat,)-553.6( dass)-554.6( Robbener-)]TJ T* [( zeugnisse)-276.4( aus)-279.3( ihrem)-277.4( Land)-278.4( den)-279.3( in)-279.4( Satz)-277.4( 1)-280.2( Nr)55(.)-250( 2)-280.3( genannten)]TJ T* [( Anforderungen)-435.8( entsprechen,)-432.8( und)-437.5( zugestimmt)-430.8( hat,)-435.6( dass)]TJ T* [( von)-227.2( der)-226.1( Bundesanstalt)-220.5( beauftragte)-221.3( sachkundige)-223.4( Personen)]TJ T* [( stichprobenweise)-366.3( das)-372.1( V)128(orliegen)-369.1( der)-372( in)-372( Satz)-370.1( 1)-372.9( Nr)55.1(.)-250( 2)-372.9( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nannten)-250.6( Anforderungen)-251.8( berprfen)-251.8( drfen.)-252.7( Das)-252.6( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ministerium)-354.3( macht)-357.2( die)-359.1( Herkunftslnder)-356.4( nach)-359.2( Satz)-358.1( 2)-361.1( im)]TJ T* [( Bundesanzeiger)-250.8( oder)-256.5( elektronischen)-250.7( Bundesanzeiger)-250.7( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( kannt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 343.363 Tm [( \(5\))-419.3( Einer)-416.3( Genehmigung)-415.5( nach)-417.3( Absatz)-416.4( 3)-419.3( Nr)55.1(.)-250( 2)-419.3( bedarf)-417.3( es)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( nicht)-251.1( fr)-254( Robbenerzeugnisse,)-247.3( die)-252( nachweislich)-247.3( nach)-252( dem)-252( )]TJ T* [( [einsetzen:)-464.2( T)70(a)0(g)-470( des)-470.1( Inkrafttretens)-465.3( dieses)-468.1( Gesetzes])-466.1( recht-)]TJ T* [( mig)-204.8( eingefhrt)-204( worden)-206.9( sind.)-206.8( Im)-206.7( brigen)-205.9( wird)-206.7( eine)-204.8( Geneh-)]TJ T* [( migung)-239.1( fr)-241( die)-239( Be-)-239.1( und)-241.1( V)110(erarbeitung)-236.2( von)-241.1( Robbenerzeugnis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sen nur erteilt, soweit diese nachweislich)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 273.128 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( nach)-198( dem)-197.9( )-200( [einsetzen:)-193.1( T)70(a)0(g)-199( des)-199( Inkrafttretens)-194.2( des)-199( Geset-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( zes])-355( aus)-355.9( einem)-353.1( anderen)-354( Mitgliedstaat)-348.2( der)-355.9( Europischen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Union in das Inland verbracht wurden und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 234.926 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( von)-276.8( Robben)-274.8( stammen,)-271.9( die)-274.7( von)-276.8( indigenen)-272.9( Vlkern)-274.9( in)-275.7( de-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ren)-221( traditioneller)-213.2( Art)-221.1( und)-221.9( W)80.9(eise)-219( gejagt)-218.1( und)-222( erlegt)-218( worden)]TJ T* [( sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 196.724 Tm [( \(6\))-743.2( Das)-742.3( Bundesministerium)-734.5( wird)-742.2( ermchtigt,)-736.4( durch)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Rechtsverordnung)-555.3( mit)-557( Zustimmung)-555.2( des)-559.1( Bundesrates)-555.3( die)]TJ T* [( Einzelheiten)-319.2( des)-327( Genehmigungsverfahrens)-321.6( sowie)-326( die)-326( nhe-)]TJ T* [( ren)-298.3( Anforderungen)-297.5( an)-298.2( die)-297.3( Nachweise)-294.4( nach)-297.2( Absatz)-296.4( 4)-299.2( Satz)-296.3( 1)]TJ T* 0 Tw [( )250(oder Absatz 5 zu regeln.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 137.166 Tm -0.25 Tw [( \(7\))-230.4( Die)-228.3( nach)-228.3( Absatz)-227.4( 3)-230.3( Nr)54.9(.)-250( 1)-230.3( oder)-229.3( 2)-230.3( jeweils)-225.4( zustndige)-225.4( Be-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( hrde)-273.8( kann)-273.9( im)-272.7( Einzelfall)-267( eine)-271.9( lngstens)-270.9( bis)-273.8( zum)-272.8( Ablauf)-272.9( des)]TJ T* [( 31.)-209.9( Dezember)-205.1( )-209.9( [einsetzen:)-203.1( viertes)-205.9( auf)-208.9( das)-209( Jahr)-208.9( der)-208.9( V)109.9(erkn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dung)-319.2( folgendes)-316.3( Kalenderjahr])-313.4( befristete)-313.3( Befreiung)-315.4( von)-319.2( den)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erboten)-222.5( des)-224.3( Absatzes)-246.2( 1)-225.4( Satz)-222.3( 1)-225.4( erteilen,)-219.5( soweit)-222.5( dies)-223.4( zur)-224.3( V)110(er-)]TJ T* [( meidung)-254.3( einer)-254.2( unbilligen)-252.2( Hrte)-254.2( erforderlich)-252.3( ist.)-255.2( Ein)-255.2( Fall)-254.2( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( billiger)-370( Hrte)-371.9( ist)-372.9( insbesondere)-371.1( gegeben,)-372( wenn)-374( es)-373.9( ohne)-374( die)]TJ ET q 60.863 137.166 230.637 14.211 re W n 60.863 142.835 m 114.251 142.835 l S EMC /_Footnote <>BDC Q BT 5.606 0 0 5.606 60.863 133.8291 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( 1)Tj 8.008 0 0 8.008 70.472 131.827 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-342.3( Verpflichtungen)-339( aus)-343.3( der)-343.3( Richtlinie)-336.6( 98/34/EG)-341.6( des)-343.3( Europischen)]TJ 0 -1.2 TD [( Parlaments)-287.4( und)-292.9( des)-292( Rates)-289( vom)-291.9( 22.)-292.9( Juni)-292.1( 1998)-293( ber)-292( ein)-290.9( Informations-)]TJ T* [( verfahren)-284.7( auf)-286.4( dem)-285.5( Gebiet)-283.5( der)-286.4( Normen)-285.6( und)-287.4( technischen)-281.8( Vorschriften)]TJ 0 -1.1999 TD [( und)-455.3( der)-454.1( Vorschriften)-451.6( fr)-455.2( die)-453.2( Dienste)-451.3( der)-454.2( Informationsgesellschaft)]TJ 0 -1.2001 TD [( \(ABl.)-189( EG)-189.8( Nr.)-250.2( L)-189.7( 204)-190.9( S.)-250( 37\),)-191( zuletzt)-185( gendert)-187.1( durch)-190( die)-188.8( Richtlinie)-183.2( 2006/)]TJ T* [( 96/EG)-208.5( des)-209.3( Rates)-206.5( vom)-209.2( 20.)-210.4( November)-207.7( 2006)-210.3( \(ABl.)-208.5( EG)-209.3( Nr.)-250.2( L)-209.2( 363)-210.4( S.)-250( 81\),)]TJ T* 0 Tw [( )250(sind beachtet worden.)]TJ ET EMC endstream endobj 160 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 163 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 227 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (8868)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Befreiung)-340.9( zu)-343.6( einer)-341.8( Gefhrdung)-343( oder)-343.7( V)109.9(ernichtung)-340.8( der)-343.8( wirt-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaftlichen Existenz Betrof)32.5(fener kommen kann.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 701.1741 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 3)]TJ /F4 1 Tf -6.4804 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Mitwirkung von Zolldienststellen)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 674.709 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-204.1( Das)-203( Bundesministerium)-195.3( der)-203.1( Finanzen)-200.1( und)-204( die)-202.1( von)-204( ihm)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( bestimmten)-479.4( Zollstellen)-478.3( wirken)-484.2( bei)-484.2( der)-485.2( berwachung)-483.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einfuhr)-210.4( von)-212.3( Robbenerzeugnissen)-205.8( mit.)-209.3( Die)-210.4( genannten)-208.6( Behr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den )-250(knnen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 626.8881 Tm [( 1.)-583.3( Sendungen)-382.3( der)-383.1( in)-383.1( Satz)-381.2( 1)-384.1( genannten)-380.2( Erzeugnisse)-379.3( sowie)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( deren)-655.6( Befrderungsmittel,)-648.9( Behlter)45.9(,)-657.5( Lade-)-654.6( und)-657.6( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( packungsmittel)-265( bei)-270.9( der)-271.8( Einfuhr)-270.9( zur)-271.9( berwachung)-270( anhal-)]TJ T* [( ten,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 579.0681 Tm [( 2.)-583.3( den)-403.4( V)109.9(erdacht)-400.6( von)-404.4( V)110(ersten)-401.7( gegen)-402.4( V)127.9(orschriften)-400.6( dieses)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Gesetzes,)-252.4( der)-256.3( sich)-255.3( bei)-255.3( der)-256.3( W)80.9(ahrnehmung)-254.5( ihrer)-255.3( Aufgaben)]TJ T* [( er)19(gibt,)-265.7( der)-266.6( fr)-267.7( die)-265.6( berwachung)-264.9( der)-266.6( Einhaltung)-262.8( der)-266.7( V)128(or-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften)-241.5( dieses)-242.4( Gesetzes)-240.5( zustndigen)-240.6( Behrde)-242.5( mitteilen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 531.247 Tm [( 3.)-583.3( in)-310.3( den)-310.4( Fllen)-307.4( der)-310.5( Nummer)-308.5( 2)-311.2( anordnen,)-309.6( dass)-310.3( Sendungen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der)-260.8( in)-260.8( Satz)-258.9( 1)-261.8( genannten)-258.1( Erzeugnisse)-257( auf)-260.9( Kosten)-260( und)-261.9( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fahr)-502.7( des)-502.6( V)110(erfgungsberechtigten)-496( der)-502.7( fr)-503.7( die)-501.6( berwa-)]TJ T* [( chung)-395( der)-395( Einhaltung)-391.1( der)-395.1( V)128(orschriften)-392.1( dieses)-393.1( Gesetzes)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zustndigen Behrde vor)25.6(gelegt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 472.7491 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-383.7( Das)-382.7( Bundesministerium)-375( der)-382.7( Finanzen)-379.8( wird)-382.7( ermch-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( tigt,)-394.9( im)-395.8( Einvernehmen)-392.1( mit)-394.9( dem)-395.9( Bundesministerium)-389.2( durch)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsverordnung)-432.9( ohne)-436.7( Zustimmung)-432.8( des)-436.6( Bundesrates)-432.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einzelheiten)-256.9( des)-264.7( V)110(erfahrens)-262.8( nach)-263.8( Absatz)-262.7( 1)-265.7( zu)-264.8( regeln.)-262.7( In)-265.7( der)]TJ T* [( Rechtsverordnung)-369.5( nach)-372.2( Satz)-371.2( 1)-374.1( knnen)-373.3( dabei)-371.3( insbesondere)]TJ 0 -1.111 TD [( Pflichten)-332( zu)-335.8( Anzeigen,)-333( Anmeldungen,)-333.1( Ausknften)-335( und)-336.9( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Leistung)-237.3( von)-241.4( Hilfsdiensten)-235.5( sowie)-239.4( zur)-240.3( Duldung)-240.4( der)-240.3( Einsicht-)]TJ T* [( nahme)-238.9( in)-240.9( Geschftspapiere)-234.2( und)-241.9( sonstige)-238.9( Unterlagen)-237.1( und)-241.9( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( Duldung)-196.8( von)-197.7( Besichtigungen)-191( und)-197.8( von)-197.7( Entnahmen)-192.8( unentgelt-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(licher Proben vor)22.7(gesehen werden.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.175 353.388 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 4)]TJ /F4 1 Tf -2.3735 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( berwachung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 326.9231 Tm [( \(1\))-300.9( Die)-298.8( Durchfhrung)-300.2( dieses)-297.9( Gesetzes)-295.9( einschlielich)-292( der)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( berwachung)-245.2( der)-247( Einhaltung)-243.2( der)-247.1( V)128(orschriften)-244.2( dieses)-245( Geset-)]TJ 0 -1.111 TD [( zes)-241.1( obliegen)-239.3( vorbehaltlich)-236.3( des)-242.2( )-249.9( 2)-243.1( Abs.)-250.1( 3)-243.1( Nr)55(.)-250( 1,)-243.1( auch)-241.2( in)-242.1( V)110(er-)]TJ T* [( bindung)-438.4( mit)-436.4( Absatz)-247.1( 7,)-439.3( den)-438.4( nach)-437.4( Landesrecht)-433.6( zustndigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Behrden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 268.425 Tm [( \(2\))-188.4( Stellt)-183.4( die)-186.4( nach)-186.3( Absatz)-185.5( 1)-188.3( zustndige)-183.5( Behrde)-185.4( einen)-185.4( V)110(er-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( sto)-286( gegen)-285.1( die)-285( Bestimmungen)-280.3( dieses)-284.1( Gesetzes)-282.1( fest,)-285.1( so)-287( trif)20(ft)]TJ T* [( sie)-258.6( die)-258.7( zur)-259.7( Beseitigung)-254.8( des)-259.7( festgestellten)-251.8( V)110(erstoes)-257.7( oder)-259.7( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erhtung)-441.1( knftiger)-440.1( V)110(erste)-440.1( erforderlichen)-437.3( Manahmen.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Die Behrde kann insbesondere)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 209.927 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(ein Robbenerzeugnis beschlagnahmen oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 194.139 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( das)-414.9( unverzgliche)-410.3( Zurckbringen)-412.2( an)-415( den)-415( Ort)-414.9( der)-415( Her-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kunft eines Robbenerzeugnisses anordnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 167.6741 Tm -0.25 Tw [( Die)-279.2( Befugnisse)-277.3( der)-280.2( nach)-279.2( Absatz)-278.2( 1)-281.1( zustndigen)-276.3( Behrde)-278.3( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Grund anderer Rechtsvorschriften bleiben unberhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 141.209 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-651.9( Natrliche)-646.1( und)-651.8( juristische)-646.1( Personen)-649.9( sowie)-649.9( nicht)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( rechtsfhige)-521.4( Personenvereinigungen)-520.7( haben)-525.2( der)-526.3( nach)-525.2( Ab-)]TJ T* [( satz)-247( 1)-269.5( zustndigen)-264.8( Behrde)-266.7( auf)-268.6( V)110(erlangen)-265.7( die)-267.5( Ausknfte)-267.7( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( erteilen,)-236.9( die)-240.9( zur)-242( Durchfhrung)-242.1( der)-241.9( der)-241.9( Behrde)-240.1( durch)-241.9( dieses)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gesetz bertragenen Aufgaben erforderlich sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 82.7101 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-271( Personen,)-269.3( die)-269( von)-271( der)-270( nach)-269( Absatz)-268.1( 1)-271( zustndigen)-266.3( Be-)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tw [( )250(hrde beauftragt sind, drfen im Rahmen des Absatzes 3)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Grundstcke,)-407.8( Geschftsrume,)-403.9( W)41(irtschaftsgebude)-402.8( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( T)36(ransportmittel)-492.9( des)-499.7( Auskunftspflichtigen)-494.1( whrend)-498.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Geschfts- oder Betriebszeit betreten,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 698.525 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(geschftliche Unterlagen einsehen und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 683.2921 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Erzeugnisse,)-234.7( bei)-237.6( denen)-237.5( der)-238.5( V)109.9(erdacht)-235.5( besteht,)-235.6( dass)-238.5( es)-238.4( sich)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( um)-253.1( Robbenerzeugnisse)-247.5( handelt,)-250.3( untersuchen)-250.4( und)-254.2( Proben)]TJ T* [( entnehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 646.7031 Tm [( Der)-438.2( Auskunftspflichtige)-432.6( hat)-437.2( diese)-436.3( Manahmen)-435.3( zu)-438.2( dulden)]TJ T* [( und)-266.9( die)-264.9( mit)-263.9( der)-265.9( berwachung)-264.2( beauftragten)-261.1( Personen)-265( zu)-265.9( un-)]TJ 0 -1.111 TD [( tersttzen,)-493.5( ihnen)-497.5( auf)-498.3( V)109.9(erlangen)-495.5( insbesondere)-495.5( die)-497.3( Grund-)]TJ T* [( stcke,)-764.7( Rume,)-763.8( Einrichtungen)-761.8( und)-767.6( T)36(ransportmittel)-759.9( zu)]TJ T* [( bezeichnen,)-239.7( Rume,)-241.6( Behltnisse)-238.7( und)-245.5( T)36(ransportmittel)-237.7( zu)-244.5( f)17.9(f-)]TJ T* [( nen,)-331.9( bei)-330.9( der)-331.9( Besichtigung)-327.1( und)-332.8( Untersuchung)-330.1( der)-331.9( einzelnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erzeugnisse)-186.2( Hilfestellung)-184.2( zu)-190.1( leisten,)-186.1( die)-189( Erzeugnisse)-186.3( aus)-190.1( den)]TJ T* [( T)36(ransportmitteln)-308.9( zu)-315.7( entladen)-311.8( und)-316.7( die)-314.7( geschftlichen)-308.9( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( lagen )-250(vorzulegen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 546.048 Tm [( \(5\))-225.2( Der)-224.2( Auskunftspflichtige)-218.5( kann)-224.2( die)-223.2( Auskunft)-224.3( auf)-224.1( solche)]TJ -1.111 -1.111 TD [( Fragen)-543.5( verweigern,)-541.8( deren)-543.5( Beantwortung)-540.8( ihn)-544.5( selbst)-542.6( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( einen)-187.1( der)-189( in)-189( )-250( 383)-190.1( Abs.)-250( 1)-190( Nr)55(.)-250( 1)-190( bis)-189( 3)-189.9( der)-189( Zivilprozessordnung)]TJ T* [( bezeichneten)-343.3( Angehrigen)-348.2( der)-350( Gefahr)-349.1( strafrechtlicher)-342.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( folgung)-342.4( oder)-342.3( eines)-340.3( V)110(erfahrens)-340.4( nach)-341.3( dem)-341.3( Gesetz)-339.3( ber)-342.3( Ord-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nungswidrigkeiten aussetzen wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 477.427 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-743.2( Das)-742.3( Bundesministerium)-734.5( wird)-742.2( ermchtigt,)-736.4( durch)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Rechtsverordnung)-227.8( mit)-229.4( Zustimmung)-227.6( des)-231.4( Bundesrates,)-227.7( soweit)]TJ T* [( es)-187.2( zur)-187.3( Durchsetzung)-184.5( der)-187.3( V)110(erbote)-185.3( nach)-186.3( )-250( 2)-188.2( erforderlich)-183.4( ist,)-186.3( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(berwachung nher zu regeln. Es kann dabei insbesondere)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 430.16 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-544.7( Durchfhrung)-546( von)-546.7( Untersuchungen)-543.1( einschlielich)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( der )-250(Probenahme,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 404.2491 Tm [( 2.)-583.3( Einzelheiten)-304.5( der)-312.4( Duldungs-,)-312.5( Untersttzungs-)-308.7( und)-313.4( V)127.9(orla-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gepflichten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 378.338 Tm [( regeln.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 363.105 Tm [( \(7\))-276.9( Personenbezogene)-271.1( Daten)-273.9( drfen)-275.9( erhoben)-274.9( werden,)-275( so-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( weit)-257.3( ihre)-258.3( Kenntnis)-257.5( zur)-259.3( Erfllung)-257.4( der)-259.3( Aufgaben)-258.4( nach)-258.4( diesem)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetz)-273.8( fr)-277.8( die)-275.8( erhebende)-274( Stelle)-272.8( notwendig)-275( ist.)-275.7( Das)-276.8( Bundes-)]TJ T* [( ministerium)-279.8( wird)-285.8( ermchtigt,)-279.8( mit)-283.8( Zustimmung)-281.9( des)-285.7( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rates)-556.8( durch)-558.9( Rechtsverordnung)-555.2( die)-557.9( zu)-558.8( erhebenden)-556( Daten)]TJ 0 -1.111 TD [( nher)-411.2( zu)-412.1( bestimmen)-407.4( und)-413.1( dabei)-410.3( auch)-411.2( Regelungen)-408.3( zu)-412.2( ihrer)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erhebung)-333( bei)-332.9( Dritten)-330.9( und)-334.9( ihrer)-333( V)110(erwendung)-333.1( zu)-333.9( tref)20(fen.)-334( Im)]TJ T* [( brigen)-336( bleiben)-333.9( das)-336.9( Bundesdatenschutzgesetz)-326.3( und)-337.9( die)-335.8( Da-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tenschutzgesetze der Lnder unberhrt.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.625 254.976 Tm 0.2501 Tc -0.5001 Tw [( 5)]TJ /F4 1 Tf -3.7599 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Bugeldvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 229.065 Tm [( \(1\))-212.2( Ordnungswidrig)-210.5( handelt,)-208.3( wer)-211.2( vorstzlich)-206.3( oder)-211.2( fahrls-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( sig)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 203.154 Tm [( 1.)-583.3( entgegen)-295.9( )-249.9( 2)-299.8( Abs.)-250.1( 1)-299.7( Satz)-296.9( 1)-299.7( Robbenerzeugnisse)-293.2( einfhrt,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(be- oder verarbeitet oder in den V)121.3(erkehr bringt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 177.2431 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( einer)-249.5( Rechtsverordnung)-247.7( nach)-250.4( )-250( 2)-252.3( Abs.)-250( 6,)-252.4( )-249.9( 3)-252.4( Abs.)-250( 2)-252.3( Satz)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 1)-246.1( oder)-245( )-250.1( 4)-246.1( Abs.)-250( 6)-246.1( Satz)-243.1( 1)-246( oder)-245.2( einer)-243.1( vollziehbaren)-239.3( Anord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-530.8( auf)-529.8( Grund)-530.9( einer)-527.9( solchen)-527.9( Rechtsverordnung)-526.2( zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( widerhandelt,)-537.8( soweit)-540.7( die)-541.5( Rechtsverordnung)-538.9( fr)-543.6( einen)]TJ T* [( bestimmten)-290.3( T)70(atbestand)-292.3( auf)-296.2( diese)-294.2( Bugeldvorschrift)-291.5( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( weist,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 108.621 Tm [( 3.)-583.3( einer)-384.8( vollziehbaren)-380.8( Anordnung)-387.9( nach)-385.7( )-250.1( 4)-387.6( Abs.)-250.1( 2)-387.6( Satz)-384.7( 2)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Nr)55(.)-250( 2 )-250(zuwiderhandelt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( 4.)-583.3( entgegen)-384( )-249.9( 4)-387.8( Abs.)-250.1( 3)-387.7( eine)-384.9( Auskunft)-387.1( nicht,)-384.9( nicht)-384.8( richtig,)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nicht vollstndig oder nicht rechtzeitig erteilt oder)]TJ ET EMC endstream endobj 228 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 230 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 259 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8868)Tj ET /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm -0.25 Tw [(5.)-583.3( entgegen)-226.7( )-250.1( 4)-230.6( Abs.)-250.1( 4)-230.6( Satz)-227.6( 2,)-230.7( auch)-228.7( in)-229.6( V)110(erbindung)-228.8( mit)-227.7( einer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Rechtsverordnung)-489.7( nach)-492.5( )-249.9( 4)-494.4( Abs.)-250( 6)-494.4( Satz)-491.4( 2)-494.4( Nr)55(.)-250( 2,)-494.5( eine)]TJ T* [( Manahme)-325( nicht)-325.9( duldet)-325.8( oder)-327.9( eine)-325.9( dort)-327.9( genannte)-325( Person)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht )-250(untersttzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 193.265 684.662 Tm [( \(2\))-335.7( Die)-333.6( Ordnungswidrigkeit)-331( kann)-334.7( in)-334.6( den)-334.6( Fllen)-331.8( des)-334.6( Ab-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( satzes)-187.4( 1)-191.3( Nr)55(.)-250( 1)-191.3( und)-191.4( 3)-191.3( mit)-188.3( einer)-188.4( Geldbue)-188.4( bis)-190.4( zu)-190.3( dreiigtausend)]TJ T* [( Euro,)-270.9( in)-270.8( den)-270.8( brigen)-269.9( Fllen)-267.9( mit)-268.9( einer)-268.8( Geldbue)-268.9( bis)-270.8( zu)-270.8( fnf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tausend Euro geahndet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 193.265 634.2101 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-609.9( Robbenerzeugnisse,)-603.2( auf)-608.8( die)-607.8( sich)-607.9( eine)-606.8( Ordnungs-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( widrigkeit)-204.8( nach)-207.6( Absatz)-206.6( 1)-209.6( Nr)55(.)-250( 1)-209.5( oder)-208.6( 3)-209.6( bezieht,)-204.7( knnen)-208.6( einge-)]TJ T* [( zogen )-250(werden.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 291.9 586.9611 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 6)]TJ /F4 1 Tf -4.2874 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( bergangsvorschriften)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 557.8651 Tm 0 Tw [( )250(Dieses Gesetz gilt nicht fr Robbenerzeugnisse, die)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 539.446 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( vor)-269.1( dem)-267( )-269.1( [einsetzen:)-262.3( T)70(a)0(g)-268.1( des)-268.1( Inkrafttretens)-263.3( dieses)-266.2( Ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(setzes] in die Europische Union gelangt sind oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 510.349 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( von)-198.6( Robben)-196.8( stammen,)-193.9( die)-196.7( vor)-198.6( dem)-196.7( )-198.6( [einsetzen:)-191.8( T)70(a)0(g)-197.7( des)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Inkrafttretens)-323.5( dieses)-326.3( Gesetzes])-324.5( gettet)-324.4( und)-329.2( bis)-328.3( zum)-327.3( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lauf des 31. Dezember 2009 eingefhrt worden sind.)]TJ ET EMC /_g_h_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 291.9 463.101 Tm 0.25 Tc -0.5 Tw [( 7)]TJ /F4 1 Tf -2.1965 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Inkrafttr)19.8(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 434.004 Tm [( Dieses)-190( Gesetz)-188.9( tritt)-189( am)-190.8( T)70(age)-190.9( nach)-191( der)-191.8( V)109.9(erkndung)-192( in)-191.8( Kraft.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 382.869 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 22. April 2008)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 350.124 Tm [( )250(V)91.1(olker Kauder)97.6(, Dr)92.1(. Peter Ramsauer und Fraktion)]TJ 0 -1.0999 TD [( )250(Dr)92.2(. Peter Struck und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 260 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 262 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 311 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (8868)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 132.093 691.691 Tm [( )250(A. Allgemeiner T)99.7(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 663.147 Tm -0.25 Tw [( 1. )-250(Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 643.5001 Tm [( Im)-289.2( deutschen)-286.3( Recht)-286.3( gibt)-288.3( es)-289.2( bislang)-287.4( keine)-287.3( Regelung,)-286.3( die)-288.2( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einfuhr)41.9(,)-338.5( die)-336.4( Be-)-336.5( oder)-337.5( V)110(erarbeitung)-333.7( sowie)-336.5( die)-336.4( V)110(ermarktung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(von Robbenprodukten generell verbietet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 602.498 Tm -0.25 Tw [( Seit)-271.3( den)-273.4( 1980er)-273.5( Jahren)-272.4( stt)-272.5( die)-272.4( in)-273.3( verschiedenen)-268.7( Drittstaa-)]TJ T* [( ten)-325.8( insbesondere)-324.1( in)-326.8( kommerziellem)-318.1( Umfang)-325.9( durchgefhrte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Robbenjagd)-285.5( wegen)-287.3( ihrer)-287.3( Grausamkeit)-283.5( in)-288.3( der)-288.3( deutschen)-285.5( und)]TJ T* [( europischen)-350.7( f)18(fentlichkeit)-347.7( auf)-354.6( groe)-354.5( Kritik.)-352.6( Diese)-352.6( richtet)]TJ T* [( sich)-192.6( vor)-194.5( allem)-189.6( gegen)-192.7( einige)-190.7( der)-193.6( angewandten)-189.8( Ttungsmetho-)]TJ T* [( den,)-318.7( da)-318.6( diese)-316.7( zu)-318.7( lngeren)-315.8( und)-319.6( erheblichen)-313.8( Schmerzen)-314.8( oder)]TJ T* [( Leiden)-421.4( der)-424.3( T)36(iere)-422.3( fhren)-424.4( knnen.)-424.4( Insbesondere)-422.5( in)-424.3( Kanada)]TJ 0 -1.111 TD [( werden)-295.7( die)-295.6( Robben)-295.8( oft)-296.6( mit)-294.7( Bootshaken,)-293.9( Knppeln)-295.8( und)-297.7( Ha-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kapiks)-220( gettet)-217.2( oder)-221( zu)-221.1( tten)-219( versucht.)-219.1( Danach)-219.1( wird)-221.1( den)-221( Rob-)]TJ T* [( ben)-193.4( )-194.4( hufig)-192.5( noch)-193.5( bei)-192.4( lebendigem)-188.6( Leib)-191.5( )-194.4( das)-193.4( Fell)-191.4( abgezogen.)]TJ 0 -1.111 TD [( Zwar)-406.8( wird)-407.8( inzwischen)-403.9( die)-406.8( berwiegende)-403.9( Mehrzahl)-405( der)-407.8( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-238.9( Jagdsaison)-239.1( erlegten)-237( Robben)-240( \(ca.)-239.9( 90)-250( Prozent\))-239( durch)-240.9( ge-)]TJ T* [( zielte)-466.7( Schsse)-470.8( aus)-471.7( Jagdgewehren)-468.9( gettet,)-467.8( jedoch)-469.7( machen)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-327.6( 10)-250.1( Prozent)-326.8( bei)-327.6( ca.)-327.7( 300)-329.6( 000)-329.7( jhrlich)-324.8( getteten)-323.7( Robben)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(eine erhebliche Anzahl, nmlich 30 000 aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 433.364 Tm -0.25 Tw [( Untersuchungen)-275.6( von)-279.5( unabhngigen)-275.7( T)36(ierrzten)-273.5( auf)-278.4( Initiative)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-260.7( International)-255( Fund)-261.8( for)-261.8( Animal)-257.8( W)80.9(elfare)-257.7( \(IF)73.9(A)80.1(W)0.1(\))-260.8( aus)-260.7( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jahr)-477.3( 2001)-478.4( er)18.9(gaben)-476.3( zudem,)-475.4( dass)-477.4( wahrscheinlich)-471.5( mehr)-476.3( als)]TJ T* [( 42)-250( Prozent)-393.9( der)-395.8( T)36(iere,)-393.8( die)-394.8( im)-394.7( Rahmen)-392.9( dieser)-393.8( Studie)-393.9( unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( sucht)-235.7( wurden,)-236.8( lediglich)-231.9( betubt)-233.8( und)-237.7( dann)-236.8( lebendig)-233.8( abgehu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet)-309.1( wurden,)-311.2( da)-311.2( die)-310.1( Schdel)-308.3( der)-311.2( untersuchten)-307.4( toten)-309.2( Jungrob-)]TJ T* [( ben)-217.9( berhaupt)-216( keine)-216( sichtbaren)-214.1( oder)-217.9( nur)-218.9( kleinste)-214( Brche)-216( wie)]TJ 0 -1.111 TD [( Haarrisse)-713.1( oder)-716.1( nicht)-714.1( verrckte)-713.2( Bruchstellen)-710.1( aufwiesen)]TJ T* [( \(Report)-397.6( of)-400.6( an)-399.5( International)-393.9( V)110(eterinary)-395.7( Panel)-397.7( March)-398.7( 2001:)]TJ T* [( Observation)-229.8( of)-234.6( the)-232.6( Canadian)-229.8( Commercial)-226.8( Seal)-231.7( Hunt)-233.6( Prince)]TJ T* [( Edward)-227.4( Island,)-227.5( Canada\).)-224.6( Hingegen)-226.6( kam)-227.4( ein)-227.4( Bericht,)-224.5( der)-228.5( im)]TJ T* [( Jahr)-497( 2002)-498( im)-496( Canadian)-493.1( V)110(eterinary)-493.1( Journal)-496.1( verf)18.8(fentlicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurde,)-327.1( zu)-327( dem)-326( Er)19(gebnis,)-326.2( dass)-327( 98)-250( Prozent)-325.2( aller)-324( Robben)-326.1( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-531.8( akzeptable)-528( tierschutzgerechte)-524.2( W)81(eise)-531.9( gettet)-529.9( wurden)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(Animal)-585.2( W)81(elfare)-586.2( and)-589.2( the)-588.1( Harp)-589.2( Seal)-587.2( Hunt)-589.2( in)-589.1( Atlantic)]TJ T* [( Canada.)-814.4( Daoust)-817.5( et)-817.3( al.)-817.4( Canadian)-814.5( V)110(eterinary)-814.5( Journal)]TJ 0 -1.111 TD [( 43:687-694, )-250(2002\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 242.875 Tm [( In)-466.6( Norwegen)-464.9( drfen)-465.7( Heuler)-463.9( mit)-463.7( Robbenknppeln)-462.9( gettet)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)-226.2( An)-228.1( Namibias)-223.3( Ksten)-226.3( bei)-226.1( Cape)-225.1( Cross)-227.2( erfolgt)-225.2( die)-226.1( T-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-387.5( auch)-386.5( mit)-385.6( Knppeln.)-386.7( Diese)-385.6( massiv)-385.6( tierschutzwidrigen)]TJ T* [( Ttungsmethoden)-254.5( werden)-258.3( von)-260.2( vielen)-256.3( V)110(erbrauchern)-256.4( missbil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ligt)-302.6( und)-305.7( stellen)-300.7( einen)-302.8( erheblichen)-299.8( Grund)-305.7( zur)-304.6( Besor)19.9(gnis)-304.7( dar)40.9(,)]TJ 0 -1.111 TD [( denn)-188.2( sie)-187.3( wollen)-186.3( keine)-186.3( Erzeugnisse)-184.4( von)-189.2( T)36(ieren)-186.3( kaufen,)-187.3( die)-187.2( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-354.5( W)81(eise)-354.5( gettet)-352.5( wurden.)-356.6( V)128(o)0(r)-357.5( diesem)-353.5( Hinter)20.8(grund)-357.5( stt)]TJ T* [( bereits)-210.9( der)-213.9( Import)-213( von)-214.9( Robbenfellen)-209.1( auf)-213.9( Ablehnung.)-213.1( Die)-213( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( diesem)-373.9( Gesetz)-373.9( vor)18(geschriebenen)-372.1( V)110(erbote)-374.9( sind)-376.9( deshalb)-374.9( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)36.1(ierschutzgrnden)-208.3( erforderlich)-209.2( und)-214.1( tragen)-211( der)-213.1( massiven)-210.2( Ab-)]TJ T* [( lehnung)-375.1( weiter)-373.1( T)70(eile)-373( der)-376( Bevlkerung)-373.2( gegenber)-374.2( Robben-)]TJ 0 -1.111 TD [( jagd)-354.8( Rechnung.)-353.8( Eine)-353.8( von)-356.8( der)-355.7( britischen)-351.9( Opinion)-354.9( Research)]TJ 0 -1.1111 TD [( Business)-482( im)-482.8( Februar)-482.9( 2007)-484.9( in)-483.8( Deutschland)-480.1( durchgefhrte)]TJ T* [( Meinungsumfrage)-342( zeigt,)-342.8( dass)-345.7( 88)-250( Prozent)-343.8( der)-345.6( Befragten)-341.8( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( ein)-366.3( V)110(erbot)-366.3( der)-367.4( Robbenjagd)-364.5( sind.)-367.3( 81)-250.1( Prozent)-365.4( der)-367.4( Befragten)]TJ T* [( verlangen)-445.3( zudem)-446.3( ein)-447.1( striktes)-445.3( Einfuhrverbot)-445.5( fr)-449.1( smtliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Robbenerzeugnisse.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 692.403 Tm [( Eine)-246.7( am)-247.6( 19.)-249.6( Dezember)-244.8( 2007)-249.6( von)-249.7( der)-248.7( Europischen)-244.8( Behrde)]TJ T* [( fr)-285.3( Lebensmittelsicherheit)-270.7( \(EFSA\))-284.4( bekanntgegebene)-278.6( Studie)]TJ 0 -1.111 TD [( besttigt,)-276.1( es)-281.1( gebe)-280( deutliche)-276.1( Hinweise)-278.2( darauf,)-280.1( dass)-281.1( nicht)-279.1( alle)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Robbenttungen tierschutzgerecht \(human\) erfolgten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 644.125 Tm -0.25 Tw [( Die)-209( Studie)-208.1( hlt)-208( fest,)-209.1( dass)-210( Robben)-209.1( in)-209.9( einigen)-207.2( Fllen)-207.1( nicht)-208.1( ord-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nungsgem, inhuman, gettet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 617.202 Tm -0.25 Tw [( Auf)-405.8( der)-404.8( Ebene)-402.8( der)-404.7( Europischen)-401( Union)-404.8( wurde)-404.9( bereits)-401.9( im)]TJ T* [( Jahr)-303.8( 1983)-304.8( durch)-303.9( die)-302.8( Richtlinie)-296.8( 83/129/EWG)-301( vom)-303.8( 28.)-304.8( Mrz)]TJ 0 -1.111 TD [( 1983)-290.3( betref)20.9(fend)-289.4( die)-288.2( Einfuhr)-288.4( in)-289.2( die)-288.4( Mitgliedstaaten)-280.5( von)-290.3( Fel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len)-476.9( bestimmter)-472( Jungrobben)-478.1( und)-478.9( W)81(aren)-476.9( daraus)-477( \(ABl.)-476.9( EG)]TJ T* [( Nr)54.9(.)-250( L)-262.6( 91)-263.6( S.)-250( 30\))-263.7( auf)-262.6( entsprechende)-257.9( Kritik)-260.8( reagiert,)-258.7( indem)-260.8( die)]TJ T* [( Einfuhr)-236.1( und)-238( die)-236( V)110(ermarktung)-234.2( von)-238( Fellen)-234.2( und)-238( Produkten)-236.2( von)]TJ T* [( Fellen)-285.4( der)-288.3( Jungtiere)-285.5( von)-289.2( Sattel-)-284.5( und)-289.2( Klappmtzenrobben)-282.7( in)]TJ T* [( die)-235.5( Europische)-232.6( Union)-236.6( mit)-234.4( dem)-235.5( Ziel)-233.5( des)-236.5( Schutzes)-233.7( der)-236.5( Popu-)]TJ 0 -1.111 TD [( lation)-257.8( der)-260.7( beiden)-258.8( Robbenarten)-257( untersagt.)-257.8( Dieses)-258.9( V)110(erbot)-259.8( um-)]TJ T* [( fasst)-520.7( jedoch)-519.8( nur)-522.7( Robbenfelle)-516.9( von)-522.8( Jungtieren)-518.8( bestimmter)]TJ 0 -1.1111 TD [( Robbenarten)-243( und)-247.8( darber)-245.9( hinaus)-245.9( nur)-247.8( einen)-244.8( T)70(eil)-244.8( der)-246.8( Robben-)]TJ 0 -1.111 TD [( erzeugnisse.)-343.8( Um)-347.6( einen)-345.7( wirksamen)-344.7( Schutz)-345.7( von)-348.7( Robben)-346.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genber)-414.7( den)-415.5( grausamen)-412.7( Ttungsmethoden)-410.9( zu)-415.5( erzielen,)-410.7( ist)]TJ T* [( ein)-254.8( weiter)22(gehendes)-254( Einfuhr)21.9(-)-256.8( und)-256.9( V)110(ermarktungsverbot)-251.2( erfor-)]TJ T* [( derlich.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 445.063 Tm [( Robbenfelle)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 428.8181 Tm [( Mit)-213.2( Robbenfellen)-209.5( ist)-213.3( dank)-214.3( starker)-212.4( Nachfrage)-211.5( aus)-214.3( China,)-212.4( Ost-)]TJ T* [( europa)-255.1( und)-257( Russland)-254.2( derzeit)-252.1( ein)-255.1( groer)-256.1( Gewinn)-255.1( zu)-256( erzielen.)]TJ T* [( Bekamen)-337.7( die)-340.6( Jger)-340.7( im)-340.5( Jahr)-341.7( 2000)-342.6( fr)-342.7( ein)-340.5( Fell)-339.6( umgerechnet)]TJ 0 -1.111 TD [( 8,42)-317.2( Euro,)-316.3( waren)-315.2( es)-316.2( im)-315.2( Jahr)-316.2( 2006)-317.3( 68)-317.2( Euro.)-316.3( Nur)-317.2( Zobel)-314.3( war)]TJ T* 0 Tw [( )250(2006 noch teurer)58.7(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 363.455 Tm -0.25 Tw [( Andere )-250(Robbenerzeugnisse)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 347.2101 Tm [( Bei)-493.2( den)-495.2( sich)-494.2( auf)-495.2( dem)-494.2( Markt)-494.2( befindlichen)-490.4( anderweitigen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Robbenerzeugnissen handelt es sich insbesondere um:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 320.287 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( Kleidung )-250(und )-250(Bekleidungszubehr)49.3(,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 304.042 Tm [( )-833.3( Fleisch)-794( \(u.)-250( a.)-797( Salami,)-793( Flossenpastete,)-791.3( Robbenpizza,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Wrstchen,)-506.7( Hambur)19.8(ger)41(,)-510.6( Koteletts)-504.7( und)-510.6( Loup)-508.6( Marin,)]TJ T* [( eine)-452.8( Bezeichnung,)-449.9( unter)-453.9( der)-454.8( Robbenfleisch)-450( manchmal)]TJ T* [( angeboten)-218.5( wird;)-220.4( nicht)-219.4( zu)-221.4( verwechseln)-217.5( mit)-219.4( loup)-220.4( de)-221.4( mer,)]TJ T* [( dem )-250(W)82.9(olfsbarsch\),)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 245.086 Tm 0 Tw [( )250()-833.3( )250(Robbenl \(und daraus erstellte W)92.4(ellnessprodukte\),)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 228.841 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( Proteinpulver)44.7(,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 212.596 Tm [( )-833.3( Potenzmittel )-250(aus )-250(Robbenpenissen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 196.3501 Tm [( Auerdem)-635.1( gibt)-636.1( es)-637.1( V)110(ermarktungsversuche)-631.4( der)-637( Canadian)]TJ T* [( Sealers)-264.9( Association)-264( im)-266.9( Internet)-264.9( fr)-268.9( Autositzbezge,)-262.1( Ballon-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mtzen und Slipper aus Robbenleder)67.2(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 152.343 Tm [( )250(Deutsche Einfuhr von Robbenfellen und Erzeugnissen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Es)-197.5( liegt)-194.5( eine)-195.6( Statistik)-192.7( des)-197.4( Statistischen)-190.8( Bundesamtes)-192.7( zur)-197.6( Ein-)]TJ T* [( fuhr)-263.2( von)-263.2( Robbenfellen)-257.4( und)-263.2( -erzeugnissen)-258.4( nach)-261.2( Deutschland)]TJ T* [( vor)55(.)-304.8( Daraus)-302.8( lsst)-301.9( sich)-302.8( entnehmen,)-300( dass)-303.9( im)-302.7( Jahr)-303.9( 2005)-304.8( insge-)]TJ T* [( samt)-215.9( 459,8)-219( t)-217.8( Bekleidung)-214( bzw)65(.)-218.9( Bekleidungszubehr)-212.3( aus)-217.8( Pelz-)]TJ T* [( fellen)-518.4( von)-522.3( Robben)-520.5( nach)-520.3( Deutschland)-517.6( eingefhrt)-518.5( worden)]TJ T* [( sind.)-384.4( Der)-384.4( Anteil)-381.4( der)-384.4( aus)-384.4( der)-384.4( EU)-384.3( eingefhrten)-380.6( W)81(aren)-383.3( lsst)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich mit 63,5 t bezif)26.7(fern.)]TJ ET EMC endstream endobj 312 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 314 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 354 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8868)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Bei)-350.2( Fellen)-349.3( von)-353.2( Hund-)-353.4( und)-353.2( Ohrenrobben)-351.5( \(KN)-353.2( 4302)-353.3( 19)-353.2( 49\))]TJ 0 -1.1111 TD [( handelt)-353.6( es)-356.5( sich)-355.6( um)-356.5( eine)-354.6( eingefhrte)-352.7( Menge)-355.6( von)-357.5( insgesamt)]TJ T* [( 2)-249.9( 928)-470.6( Stck.)-468.8( 1)-250( 930)-470.6( Stck)-468.7( kommen)-467.8( dabei)-467.6( aus)-469.7( der)-469.7( EU-25)]TJ 0 -1.111 TD [( \(hauptschlich)-441.5( aus)-447.4( dem)-446.4( V)110(ereinigten)-442.4( Knigreich\))-444.6( und)-448.5( 998)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Stck aus Drittlndern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 677.321 Tm -0.25 Tw [( Auch)-223.3( konnten)-222.3( im)-222.3( Jahr)-223.3( 2005)-224.2( Importe)-221.4( von)-224.3( Fellen)-220.3( von)-224.2( Jungtie-)]TJ T* [( ren)-300.9( der)-300.9( Sattel-)-297( und)-301.8( Mtzenrobbe)-298.2( festgestellt)-294( werden.)-300( Dabei)]TJ 0 -1.111 TD [( handelt)-278.7( es)-281.5( sich)-280.6( um)-281.6( eine)-279.6( Einfuhr)-280.7( von)-282.7( 547)-282.6( Stck,)-280.6( die)-280.6( alle)-278.5( aus)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dem V)112(ereinigten Knigreich stammen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 630.2061 Tm -0.25 Tw [( Nach)-216.4( Angaben)-216.6( von)-218.5( Eurostat)-214.6( wurden)-217.5( im)-216.4( Jahr)-217.5( 2001)-218.5( rohe)-217.5( Felle)]TJ T* [( von)-358.8( Hund-)-358.8( und)-358.8( Ohrenrobben)-357( \(KN)-358.8( 4301)-250( 70)-250( 90)-358.7( aus)-357.8( Kanada)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-332.4( W)81(ert)-332.5( von)-334.4( 29)-250.1( 768)-334.4( Euro)-333.4( \(400)-334.5( kg\),)-334.5( aus)-333.5( Grnland)-332.5( im)-332.5( W)81(ert)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-240( 12)-250( 764)-240( Euro)-239.1( \(200)-240( kg\),)-240.1( aus)-239( Namibia)-235.2( im)-238( W)80.9(ert)-238( von)-240( 64)-250.1( 193)]TJ T* [( Euro)-227.6( \(158)-228.6( kg\))-228.6( sowie)-226.6( im)-226.5( Jahr)-227.6( 2002)-228.6( rohe)-227.6( Felle)-224.7( von)-228.6( Hund-)-228.7( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Ohrenrobben)-297( \(KN)-298.8( 4301)-250.1( 70)-250( 90\))-298.9( aus)-297.9( Uruguay)-298( nach)-296.9( Deutsch-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(land im W)84.8(ert von 1)-248.1( )250(992 Euro eingefhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 551.058 Tm -0.25 Tw [( In)-201.8( Deutschland)-197.1( wren)-199.9( von)-201.9( der)-200.9( geplanten)-197( Regelung)-198( insbeson-)]TJ T* [( dere)-190.4( V)110(eredelungsbetriebe)-183.8( und)-192.5( Kommissionre)-186.6( betrof)19.9(fen.)-191.5( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(eredelungsbetriebe)-265( beschftigen)-267.9( ab)-272.7( Juni)-272.8( bis)-272.7( zum)-271.8( Ende)-271.7( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( jeweiligen)-423.3( Jahres)-428.3( Arbeitspersonal)-424.4( fr)-430.2( die)-428.2( V)110(eredelung)-426.4( von)]TJ T* [( Robbenfellen.)-391.6( Ein)-395.3( Importverbot)-393.6( wrde)-396.5( nach)-395.3( Angaben)-395.5( des)]TJ T* [( Deutschen)-228.1( Pelzverbandes)-226.2( e.)-249( V)127.9(.)-232( voraussichtlich)-225.3( 60)-232( bis)-231.1( 70)-232( Ar-)]TJ T* [( beitspltze)-418.7( kosten.)-424.6( Der)-425.5( V)110(erband)-424.6( hlt)-423.6( eine)-423.6( Existenzgefhr-)]TJ T* [( dung)-182( einzelner)-176.2( Robbenfell)-177.2( verarbeitender)-175.3( Betriebe)-176.1( bei)-180( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( absoluten)-310( Importverbot)-310( nicht)-310.9( fr)-313.9( ausgeschlossen.)-309.2( Auch)-312.9( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesem)-196.1( Grund)-200.1( enthlt)-195.1( das)-199( Gesetz)-196.1( eine)-197( Hrtefallklausel.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 431.3351 Tm [( 2.)-583.3( V)91(e)0(r)20(einbarkeit )-250(mit )-250(Gemeinschaftsr)29.4(echt)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 416.2531 Tm 0 Tw [( )250(a\))-556.3( )250(V)110(ereinbarkeit mit Artikel 133 des EG-V)125.2(ertrages \(EGV\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 401.171 Tm -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-456.9( bereits)-455( oben)-458( dar)19(gelegt,)-455.1( liegen)-454.9( die)-456.9( Motive)-456( fr)-458.9( dieses)]TJ T* [( Gesetz)-347.1( hauptschlich)-344.2( im)-349( Bereich)-346.2( T)36.1(ierschutz,)-346.3( d.)-249.9( h.)-351.1( das)-350( tier-)]TJ 0 -1.111 TD [( schutzwidrige)-476.8( Abschlachten)-476.9( von)-482.6( Robben)-480.7( zur)-481.6( Herstellung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-189.3( Robbenerzeugnissen)-182.7( soll)-187.4( soweit)-186.4( wie)-187.4( mglich)-185.4( beschrnkt)]TJ T* [( werden.)-489( Neben)-488.9( der)-489.9( ausschlielichen)-482.2( Kompetenz)-486( der)-489.9( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( meinschaft)-213.2( im)-217( Bereich)-214.1( Handelspolitik)-212.3( ist)-217.1( auf)-218( die)-217.1( Kompetenz)]TJ 0 -1.1111 TD [( zur)-381.2( Regelung)-378.5( von)-382.4( T)36(ierschutzbelangen)-373.6( im)-380.3( Bereich)-377.4( der)-381.3( Ge-)]TJ T* [( meinschaft )-250(abzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 311.3451 Tm [( Der)-190( Gemeinschaft)-184.2( steht)-188.1( keine)-188( ausschlieliche)-182.4( Kompetenz)-186.2( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Bereich)-690.1( T)36(ierschutz)-690.1( zu.)-694.1( Gem)-692.1( Artikel)-691.1( 10)-695( Abs.)-250( 2)-695( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( EG-V)111(ertrages)-426.5( wird)-429.3( die)-428.4( Gemeinschaft)-423.6( nach)-428.4( dem)-428.3( Subsidia-)]TJ T* [( rittsprinzip)-227( im)-231.9( Bereich)-229( T)36.1(ierschutz)-229.1( also)-231.8( nur)-234( ttig,)-230( sofern)-233( und)]TJ 0 -1.111 TD [( soweit)-265.1( die)-266( Ziele)-263.1( der)-267( in)-267.1( Betracht)-262.1( gezogenen)-264.2( Manahmen)-264.2( auf)]TJ T* [( der)-486.1( Ebene)-484.3( der)-486.2( Mitgliedstaaten)-477.4( nicht)-484.3( ausreichend)-482.3( erreicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden)-257.8( knnen)-258.9( und)-259.8( daher)-257.9( wegen)-257.8( ihres)-257.9( Umfanges)-256.9( oder)-258.8( ihrer)]TJ 0 -1.111 TD [( W)41.1(irkungen)-301.4( besser)-301.2( auf)-302.2( Gemeinschaftsebene)-293.7( erreicht)-298.3( werden)]TJ T* [( knnen.)-241.9( Da)-241.7( ein)-240.8( Ttigwerden)-236.9( der)-241.8( Kommission)-239( gerade)-239.8( fr)-242.8( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( Importverbot)-323.6( von)-327.4( Robbenerzeugnissen)-320.8( derzeit)-322.6( nicht)-324.5( abseh-)]TJ 0 -1.111 TD [( bar)-186.6( ist)-185.7( \(Kommission)-183.8( hat)-185.8( sich)-185.7( zur)-186.6( EFSA-Studie)-183.9( noch)-186.8( nicht)-184.7( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( uert\),)-219.7( sind)-221.7( die)-220.7( Mitgliedstaaten)-212.9( grundstzlich)-216.9( zum)-220.7( Handeln)]TJ T* [( befugt.)-231.8( Das)-232.8( Ziel,)-229.7( nmlich)-228.9( V)110(erminderung)-229.9( des)-232.8( grausamen)-229.9( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlachtens)-438.1( von)-444.1( Robben,)-442.1( kann)-443.1( auch)-442.1( durch)-443.1( eine)-441.1( mitglied-)]TJ 0 -1.1111 TD [( staatliche)-215.3( Regelung)-219.2( erreicht)-218.3( werden.)-221.3( Somit)-220.2( sttzt)-219.2( sich)-221.2( dieses)]TJ T* [( Gesetz)-405.4( im)-407.3( Rahmen)-405.4( des)-408.4( Gemeinschaftsrechts)-399.7( auch)-407.3( auf)-408.3( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Kompetenz zur Regelung von T)45.4(ierschutzbelangen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-234( die)-235.1( ausschlieliche)-228.2( Kompetenz)-232.2( der)-236.1( Gemeinschaft)-230.3( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bereich)-537.2( der)-541.2( Handelspolitik)-535.4( betrof)19.8(fen)-541.2( ist,)-540.1( kann)-541.2( nach)-540.2( der)]TJ T* [( Rechtsprechung)-243.6( des)-248.4( Europischen)-244.6( Gerichtshofs)-245.7( \(EuGH\))-248.5( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Mitgliedstaat)-409.2( im)-416( Bereich)-413.1( der)-417( ausschlielichen)-409.3( Kompetenz)]TJ T* [( \(handelspolitische)-186.1( Manahmen\))-191.1( ttig)-190.9( werden,)-193( wenn)-193.8( eine)-191.9( Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelungslcke)-318.7( besteht,)-319.6( deren)-321.6( Ausfllung)-321.7( durch)-322.6( die)-321.5( Gemein-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( schaft)-769.7( durch)-771.7( Sekundrrecht)-767.9( nicht)-769.6( rechtzeitig)-764.8( zustande)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommt.)-283.1( In)-286.1( diesem)-282( Fall)-283.1( mssen)-284.1( alle)-282( verfgbaren)-283.2( rechtlichen)]TJ T* [( Gesichtspunkte,)-652.5( seien)-655.3( sie)-656.2( auch)-656.3( fragmentarischer)-650.5( Natur)41.9(,)]TJ 0 -1.111 TD [( bestimmt)-292.3( werden,)-296.3( und)-298.1( es)-297.2( mssen)-296.2( dabei)-295.2( ferner)-296.3( die)-296.2( Struktur-)]TJ 0 -1.1111 TD [( prinzipien,)-361.1( die)-364.1( der)-365( Gemeinschaft)-359.3( zugrunde)-364.2( liegen,)-362( berck-)]TJ T* [( sichtigt)-403.8( werden.)-406.9( Diese)-405.8( Prinzipien)-403.9( verlangen,)-404.9( dass)-407.7( die)-406.8( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( meinschaft)-476.1( unter)-479.9( allen)-478( Umstnden)-477.9( imstande)-477( bleibt,)-478( ihren)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erantwortlichkeiten)-327.4( unter)-336.1( Beachtung)-333.2( der)-337( vom)-337.1( V)110(ertrag)-335( ge-)]TJ T* [( forderten)-323.1( wesentlichen)-319.3( Gleichgewichtsverhltnisse)-312.5( nachzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( kommen)-323.5( \(vgl.)-325.5( EuGH,)-325.6( Rs.)-325.4( 804/79,)-325.6( Seefischerei-Erhaltungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(manahme, Slg. 1981, 1045, Rn. 23\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 611.609 Tm -0.25 Tw [( Im)-204.1( Bereich)-200.3( des)-204.1( Handels)-202.3( mit)-202.2( Robbenerzeugnissen)-198.6( hat)-203.1( die)-203.1( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( meinschaft)-510.6( 1983)-516.4( die)-514.5( Jungrobbenrichtlinie)-508.7( \(Richtlinie)-508.6( 83/)]TJ T* [( 129/EWG)-245.6( des)-247.4( Rates)-244.6( vom)-247.5( 28.)-248.5( Mrz)-246.5( 1983)-248.5( betref)20.8(fend)-247.4( die)-246.5( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( fuhr)-297.4( in)-296.3( die)-295.2( Mitgliedstaaten)-287.6( von)-297.4( Fellen)-293.4( bestimmter)-290.5( Jungrob-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-320.3( und)-321.4( W)81(aren)-319.4( daraus\))-319.4( erlassen.)-317.5( Danach)-318.4( gewhrleisten)-314.6( die)]TJ T* [( Mitgliedstaaten,)-427.1( dass)-435.7( die)-434.8( Felle)-432.8( von)-436.7( Jungtieren)-432.9( der)-435.8( Sattel-)]TJ 0 -1.111 TD [( robbe)-284.1( und)-285( der)-284( Mtzenrobbe)-281.3( bzw)65(.)-285( daraus)-283.2( her)19(gestellte)-278.1( W)81(aren)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-285.4( gewerblich)-283.6( in)-287.4( ihr)-287.4( Gebiet)-284.5( eingefhrt)-284.5( werden)-286.5( \(Artikel)-284.5( 1)]TJ T* [( der)-285.9( o.)-250( g.)-286.9( Richtlinie\).)-279( Ein)-284.8( weiter)21.9(gehendes)-284( Einfuhr)21.8(-)-286.9( und)-286.9( Han-)]TJ 0 -1.111 TD [( delsverbot)-260.3( gibt)-262.2( es)-263.2( bislang)-261.2( nicht.)-261.3( Gerade)-261.2( dieser)-261.2( Bereich)-259.3( wird)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(durch das Gesetz geregelt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 488.104 Tm -0.25 Tw [( Die)-312.4( Strukturprinzipien)-307.7( der)-313.3( Gemeinschaft)-307.6( sind)-313.4( gewahrt.)-311.5( So-)]TJ T* [( bald)-232.6( die)-232.6( Kommission)-230.9( selbst)-231.6( eine)-231.7( unmittelbar)-227.8( geltende)-229.7( Rege-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lung vorlegen wird, wird dieses Gesetz gegenstandslos.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 450.02 Tm -0.25 Tw [( Ferner)-286.2( muss)-287.2( sich)-286.2( der)-287.2( Mitgliedstaat)-279.5( vor)-288.2( dem)-286.1( Eingreifen)-283.3( der-)]TJ T* [( artiger)-403( Manahmen)-403.1( bemhen,)-404( die)-404.8( Billigung)-402.1( der)-405.9( Kommis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sion)-504.9( zu)-504.9( erhalten,)-501( die)-504( in)-504.8( allen)-502( Phasen)-504( des)-504.9( V)110(erfahrens)-503.1( zu)]TJ T* [( konsultieren)-197.1( ist)-199.9( \(vgl.)-200.9( EuGH,)-201( Rs.)-200.8( 804/79,)-201( Seefischerei-)-195.1( Erhal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungsmanahme,)-280.1( Slg.)-284.8( 1981,)-285.9( 1045,)-285.8( Rn.)-284.8( 27\).)-285.9( Dies)-283.8( ist)-283.8( bei)-283.9( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sem)-437( Gesetzentwurf)-433.3( im)-437( Rahmen)-435.1( des)-438( Notifizierungsverfah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rens nach der Richtlinie 98/34/EG der Kommission erfolgt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 369.226 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(V)110(ereinbarkeit mit Artikel 28 EGV)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 352.498 Tm -0.25 Tw [( Nach)-215.2( Artikel)-213.4( 28)-217.1( EGV)-216.3( sind)-216.2( mengenmige)-210.5( Einfuhrbeschrn-)]TJ 0 -1.111 TD [( kungen)-306.6( sowie)-305.5( alle)-303.6( Manahmen)-303.7( gleicher)-302.6( W)41(irkung)-306.6( zwischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-364.7( Mitgliedstaaten)-356( verboten.)-362.9( Das)-364.9( Gesetz)-361.8( enthlt)-360.9( mit)-362.7( dem)]TJ T* [( Importverbot)-434.8( und)-438.5( den)-437.5( V)109.9(ermarktungs-)-434.7( als)-436.5( auch)-436.5( Inverkehr-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bringensverboten eine derartige Beschrnkung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 293.0591 Tm -0.25 Tw [( Sowohl)-400.8( das)-400.7( Importverbot)-397.9( fr)-401.7( Robbenerzeugnisse)-395( als)-399.8( auch)]TJ T* [( die)-291.1( V)110(ermarktungs-)-289.2( und)-293( Inverkehrbringensverbote)-286.6( sind)-292.1( nach)]TJ T* 0 Tw [( )250(Artikel 30 EGV gerechtfertigt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 254.976 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-242( 30)-245.8( Satz)-242.9( 1)-245.9( EGV)-244.9( enthlt)-241( Rechtfertigungsgrnde,)-238.4( unter)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-189.5( sowohl)-190.7( die)-189.5( f)18(fentliche)-185.7( Sittlichkeit)-182.7( als)-189.6( auch)-189.5( der)-190.6( T)36.1(ierschutz)]TJ 0 -1.111 TD [( fallen.)-446.2( Unter)-448.3( f)18(fentlicher)-444.3( Sittlichkeit)-441.3( ist)-448.2( der)-449.2( Inbegrif)19.9(f)-450.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Moralvorstellungen)-388.3( einer)-392.1( bestimmten)-388.2( Gesellschaft)-388.2( zu)-394( ver-)]TJ T* [( stehen.)-192.5( W)41(i)0(e)-193.3( bereits)-191.4( oben)-194.4( dar)18.9(gelegt,)-191.4( lehnt)-192.4( ein)-193.3( Groteil)-191.5( der)-194.3( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( vlkerung)-411.2( Robbenprodukte)-409.2( vor)-413.1( dem)-411.1( Hinter)20.8(grund)-413( des)-412( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(laufs der Ttung ab.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 174.182 Tm -0.25 Tw [( Die)-346.5( Regelung)-344.7( ist)-346.5( auch)-346.5( durch)-347.6( die)-346.5( Belange)-343.7( des)-347.5( T)36(ierschutzes)]TJ T* [( gerechtfertigt,)-440.8( denn)-447.6( die)-446.5( Ttungsmethoden)-442.9( sind,)-447.5( wie)-446.6( oben)]TJ T* 0 Tw [( )250(dar)19(gestellt, z.)-243.2( )250(T)75(.)0( uerst brutal.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Die)-373( Regelung)-371.2( ist)-373( verhltnismig,)-367.3( da)-374( es)-374( kein)-373.1( gleich)-371( wirk-)]TJ 0 -1.111 TD [( sames)-334( milderes)-332( Mittel)-332( gibt,)-334.9( das)-335.9( in)-335.9( gleicher)-332.1( W)81.1(eise)-333.9( wirksam)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist.)-199.7( Zum)-199.6( einen)-198.7( enthlt)-196.8( das)-200.7( Gesetz)-197.7( kein)-199.7( vollstndiges)-195.9( Einfuhr-)]TJ T* [( verbot,)-326.3( sondern)-327.2( sieht)-325.3( Ausnahmen)-325.4( vor)55(.)-328.2( Zum)-326.2( anderen)-325.3( wrde)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-349.7( Kennzeichnung)-348( nicht)-349.7( im)-350.7( gleichen)-347.8( Mae)-350.7( sicherstellen,)]TJ T* [( dass)-313.4( mglichst)-309.6( wenige)-311.4( Robben)-312.5( in)-313.3( tierschutzwidriger)-305.7( W)81(eise)]TJ 0 -1.1111 TD [( gettet )-250(werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 355 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 357 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 409 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (8868)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(c\))-556.3( )250(Notifizierungen anderer Mitgliedstaaten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 719.291 Tm -0.25 Tw [( Ein)-477( ver)19(gleichbares)-473.2( Robbenerzeugnisse-V)116.6(erbotsgesetz)-473.2( Bel-)]TJ 0 -1.111 TD [( giens)-237.1( wurde)-238.1( von)-239( der)-238( Kommission)-235.2( im)-237( Rahmen)-235.1( des)-238( Notifizie-)]TJ T* [( rungsverfahrens)-353.7( nach)-354.6( der)-355.5( Richtline)-349.7( 98/34/EG)-353.7( ebenfalls)-351.6( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-339.7( mit)-339.7( dem)-340.7( freien)-339.7( W)80.9(arenverkehr)-338.9( unvereinbar)-338.9( angesehen)]TJ 0 -1.111 TD [( \(2004/286/B\).)-425.3( Gleiches)-423.4( gilt)-425.2( fr)-428.1( die)-426.2( Regelung)-424.2( der)-427.2( Nieder-)]TJ T* [( lande)-381( \(2006/87/NL\),)-381.3( die)-382( ein)-382( Handelsverbot)-379.3( fr)-384( W)80.9(aren)-382( aus)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sattelrobben und Klappmtzen vor)29.4(gesehen haben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 639.403 Tm -0.25 Tw [( Auch)-395( vor)-396.1( diesem)-392.1( Hinter)20.9(grund)-396.2( besteht)-392( eine)-393.1( Notwendigkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-238.5( diese)-235.6( nationale)-232.8( Regelung.)-234.8( Da)-237.6( in)-237.5( anderen)-235.7( Mitglied-/Dritt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( staaten)-341.8( ver)19(gleichbare)-340.9( Regelungen)-341.8( bereits)-342.8( bestehen,)-342.9( geht)-344.7( es)]TJ T* [( auch)-242.9( darum,)-242.9( zustzliche)-237( wegen)-243( bereits)-240.9( bestehender)-240.1( Einfuhr)21.9(-)]TJ T* [( und)-312.4( V)109.9(ermarktungsverbote)-305.8( in)-311.5( anderen)-309.7( Mitglied-/Drittstaaten)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-408.7( mehr)-409.7( durchfhrbare)-408.9( Einfuhren)-408.8( nach)-409.8( Deutschland)-406.8( zu)]TJ T* [( unterbinden.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 550.973 Tm [( 3.)-583.3( Gesetzgebungskompetenz)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 535.151 Tm [( a\))-556.3( Gesetzgebungskompetenz )-250(des )-250(Bundes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 519.329 Tm [( Das)-434.8( vor)17.9(geschlagene)-429.9( Gesetz)-431.9( soll)-433.7( den)-434.8( Import)-433.8( und)-435.8( die)-433.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( marktung)-396.9( sowie)-397.7( die)-397.8( Be-)-397.7( und)-399.8( V)110(erarbeitung)-395( von)-399.8( Robbener-)]TJ T* [( zeugnissen )-250(verbieten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 482.151 Tm [( Die)-264.7( Gesetzgebungszustndigkeit)-255.2( des)-265.7( Bundes)-264.8( er)19(gibt)-264.7( sich)-264.7( aus)]TJ T* [( Artikel)-291( 73)-294.8( Abs.)-250.1( 1)-294.9( Nr)55(.)-249.9( 5)-294.9( des)-293.9( Grundgesetzes)-290.3( )-294.8( GG)-295( )-294.9( \(W)81(aren-)]TJ 0 -1.111 TD [( verkehr)-514.3( mit)-513.3( dem)-514.3( Ausland\))-514.4( sowie)-514.3( aus)-515.3( Artikel)-512.3( 74)-516.3( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nr)55.1(.)-250( )250(1)36.9(1)0( GG \(Recht der W)45.6(irtschaft\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 434.2961 Tm -0.25 Tw [( Die)-307.8( Gesetzgebungskompetenz)-300.4( des)-308.9( Bundes)-308( fr)-309.8( die)-307.9( erforder-)]TJ T* [( lichen)-278.4( Bugeldbestimmungen)-273.8( hat)-280.3( ihre)-280.5( Grundlage)-279.5( in)-281.3( Artikel)]TJ 0 -1.1111 TD [( 74 )-250(Abs.)-250.1( 1 )-250(Nr)54.9(.)-250( 1 )-250(GG.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 397.118 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Erfordernis einer bundesgesetzlichen Regelung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 381.296 Tm -0.25 Tw [( Nach)-187( Artikel)-185( 72)-189( Abs.)-250( 2)-188.9( GG)-188.9( hat)-187( der)-187.9( Bund)-188.1( im)-186.9( Bereich)-184( der)-187.9( kon-)]TJ T* [( kurrierenden)-357( Gesetzgebung)-355.9( das)-359.8( Gesetzgebungsrecht,)-353.2( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-217.2( soweit)-214.2( die)-215.3( Herstellung)-212.4( gleichwertiger)-209.5( Lebensverhltnis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( se)-200.6( im)-199.7( Bundesgebiet)-195.9( oder)-200.7( die)-199.7( W)80.9(ahrung)-200.8( der)-200.7( Rechts-)-197.7( oder)-200.8( W)41.1(irt-)]TJ T* [( schaftseinheit)-199.5( im)-205.2( gesamtstaatlichen)-195.5( Interesse)-203.3( eine)-204.2( bundesge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(setzliche Regelung erforderlich macht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 312.086 Tm -0.25 Tw [( Eine)-279.5( bundesgesetzliche)-273.9( Regelung)-278.7( des)-281.5( Handels)-279.7( mit)-279.5( Robben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erzeugnissen)-426.5( und)-431.3( der)-430.3( Be-)-429.3( und)-431.4( V)110(erarbeitung)-426.5( von)-431.3( Robben-)]TJ T* [( erzeugnissen,)-217.6( die)-220.3( von)-222.4( im)-220.3( Ausland)-220.5( tierschutzwidrig)-214.6( getteten)]TJ 0 -1.111 TD [( T)36.1(ieren)-322.6( stammen)-320.7( knnen,)-324.7( ist)-323.6( zur)-324.6( W)81(ahrung)-324.7( insbesondere)-321.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Rechtseinheit im gesamtstaatlichen Interesse erforderlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 253.553 Tm -0.25 Tw [( Das)-397.2( Erfordernis)-395.4( einer)-395.3( bundesgesetzlichen)-389.6( Regelung)-394.4( er)19(gibt)]TJ T* [( sich)-296.7( daraus,)-296.7( dass)-297.8( das)-297.7( Ziel)-294.7( eines)-295.7( gleichmig)-291.9( hohen)-297.6( Schutz-)]TJ T* [( niveaus)-344.5( ber)-346.4( Lnder)20.8(grenzen)-344.5( hinweg)-345.5( im)-345.5( Hinblick)-343.5( auf)-346.5( Rob-)]TJ 0 -1.111 TD [( benerzeugnisse)-290.5( anders)-294.5( nicht)-293.3( gewhrleistet)-288.6( werden)-294.4( kann.)-295.5( So)]TJ T* [( findet)-444.9( die)-445.9( Einfuhr)-446( an)-446.9( allen)-443.9( Auengrenzen)-444.2( und)-447.8( Flughfen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschlands)-360.1( statt,)-360.9( so)-364.8( dass)-363.9( nahezu)-361.9( alle)-361( Bundeslnder)-360.1( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( Einfuhrverbot)-266.9( betrof)19.9(fen)-269.7( sind.)-269.8( Msste)-268.7( hier)-268.8( jedes)-267.7( Bundesland)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-676.1( Regelung)-675.3( tref)19.9(fen,)-678.2( kme)-676.3( das)-678.2( voraussichtlich)-672.4( einer)]TJ T* [( Zersplitterung)-382.5( der)-388.4( Rechtseinheit)-380.6( gleich.)-385.5( In)-389.3( einem)-385.5( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( land)-455.5( drften)-455.7( ggf.)-457.6( Robbenerzeugnisse)-450.8( berhaupt)-454.7( nicht,)-454.6( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( nchsten)-283.9( nur)-288( mit)-284.9( Einschrnkungen)-283.2( und)-287.9( im)-285.8( dritten)-284( alle)-283.8( Rob-)]TJ T* [( benerzeugnisse)-498.8( eingefhrt)-500.7( werden.)-502.6( Dies)-502.6( htte)-500.6( zur)-503.5( Folge,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-236( )-236.9( sobald)-235.1( nur)-237( ein)-235.1( Land)-235.1( kein)-235( Einfuhrverbot)-233.3( erlassen)-233.1( wr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( de)-405( )-406.1( ber)-405.2( dieses)-403.3( Land)-404.1( Robbenerzeugnisse)-399.5( in)-405.2( die)-404.2( gesamte)]TJ T* [( Bundesrepublik)-216.8( Deutschland)-216.9( eingefhrt)-217.7( werden)-219.8( knnten,)-219.7( al-)]TJ 0 -1.111 TD [( so)-269.9( ein)-268.1( wirksames)-266.2( Einfuhrverbot)-266.2( unterlaufen)-265.2( wre.)-268.1( Bei)-267.1( einer)]TJ T* [( derartigen)-249.8( Rechtslage)-247.8( wre)-252.7( ein)-252.8( Inverkehrbringens-)-251( und)-254.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(marktungsverbot weder sinnvoll noch durchsetzbar)70(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Ohne)-359.8( eine)-357.7( Bundesregelung)-356( auch)-358.8( des)-359.8( Be-)-358.7( und)-360.8( V)110(erarbeitens)]TJ T* [( und)-248.7( des)-247.6( Inverkehrbringens)-245( von)-248.6( Robbenerzeugnissen)-242( besteht)]TJ T* [( die)-427.6( Gefahr)41.9(,)-429.6( dass)-428.7( das)-428.6( Einfuhrverbot)-425.8( ausgehhlt)-425.7( wird,)-428.7( weil)]TJ 0 -1.111 TD [( Robbenerzeugnisse)-298.2( in)-303.9( den)-303.8( Binnenmarkt)-299.1( gelangen,)-301( von)-304.9( dort)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-459.4( Deutschland)-456.7( verbracht)-457.5( und)-461.5( anschlieend)-455.6( vermarktet)]TJ T* [( werden.)-388.6( Ferner)-388.5( besteht)-386.6( die)-388.5( Gefahr)41.9(,)-390.4( dass)-389.5( die)-388.5( Bundeslnder)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-230.6( Be-)-229.6( und)-231.7( V)110(erarbeiten)-225.8( und)-231.6( das)-230.6( Inverkehrbringen)-228( von)-231.6( Rob-)]TJ 0 -1.1111 TD [( benerzeugnissen)-369.3( unterschiedlich)-367.3( oder)-374.1( gar)-373.9( nicht)-372.1( regeln)-372.1( und)]TJ T* [( damit)-318( wesentliche)-315.1( Unterschiede)-316.1( beim)-318.9( Umgang)-320( mit)-318.9( den)-320.9( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trof)18.9(fenen)-250.9( Erzeugnissen)-248( in)-251.9( Deutschland)-248( entstehen.)-248.1( Dies)-250.9( wr-)]TJ T* [( de)-198.8( zu)-198.9( einer)-196.8( Rechtszersplitterung)-189.3( mit)-196.9( problematischen)-192.2( Folgen)]TJ T* [( fhren,)-459.8( die)-458.7( im)-458.8( Interesse)-456.8( der)-459.8( Ziele)-455.7( dieses)-457.8( Bundesgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht akzeptabel wren.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 581.8 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(Finanzielle Auswirkungen auf die ffentlichen Haus-)]TJ 1.3333 -1.111 TD -0.25 Tw [( halte)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 554.483 Tm [( Finanzielle)-468.1( Auswirkungen)-474.4( auf)-475( die)-474( f)18(fentlichen)-470.2( Haushalte)]TJ T* 0 Tw [( )250(werden durch das Gesetz nicht erwartet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 527.166 Tm -0.25 Tw [( Zur)-280.6( Durchfhrung)-280.8( des)-280.6( Gesetzes)-276.7( wird)-280.7( kein)-279.5( zustzliches)-273.8( Per-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sonal bei Bund, Lndern und Gemeinden bentigt.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 491.307 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( Sonstige )-250(Kosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 474.6681 Tm [( Der)-299.5( mittelstndischen)-289.7( W)41(irtschaft,)-295.6( vor)-300.5( allem)-295.5( im)-298.4( Bereich)-295.6( der)]TJ T* [( verarbeitenden)-314( Pelzbetriebe,)-312.9( knnen)-320( wirtschaftliche)-312( Einbu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( en)-248.4( durch)-248.4( den)-248.4( W)80.9(egfall)-245.4( der)-248.3( Produkte)-247.5( entstehen,)-244.5( die)-247.3( aus)-248.4( Rob-)]TJ T* [( benerzeugnissen)-187.1( her)19(gestellt)-187( werden.)-191( Im)-191.9( Jahr)-191.8( 2005)-193( wurde)-191.9( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( kleidung)-212.6( aus)-214.5( Robbenfellen)-209.6( im)-213.5( Umfang)-213.5( von)-215.6( 460)-215.5( t,)-214.5( was)-214.5( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(arenwert)-286.3( von)-290.3( ca.)-288.2( 68)-250( 181)-250.1( 000)-250( Euro)-289.2( entspricht,)-285.4( in)-289.1( Deutsch-)]TJ T* [( land)-239.1( eingefhrt.)-237.1( Andere)-239.2( Kosten)-239.1( fr)-241.1( die)-239( W)41.1(irtschaft)-236.2( sind)-240( nicht)]TJ T* [( zu)-284.2( erwarten.)-281.5( V)128(o)0(r)-285.2( dem)-283.3( Hinter)20.8(grund,)-285.3( dass)-284.3( in)-284.2( bestimmten)-278.4( Fl-)]TJ T* [( len)-248.2( Ausnahmegenehmigungen)-242.7( oder)-249.3( Befreiungen)-245.4( erteilt)-244.2( wer-)]TJ T* [( den)-408.6( knnen,)-408.8( ist)-407.7( jedoch)-406.7( der)-408.7( tatschliche)-400.8( Umfang)-407.8( der)-408.7( wirt-)]TJ T* [( schaftlichen)-567.7( Einbuen)-571.7( nicht)-571.6( exakt)-571.6( zu)-573.5( ermitteln.)-567.6( Andere)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kosten fr die W)44.7(irtschaft sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 340.575 Tm -0.25 Tw [( Auswirkungen)-254.3( auf)-255( Einzelpreise,)-248.2( das)-255.1( allgemeine)-248.1( Preisniveau)]TJ T* [( und)-309.5( insbesondere)-305.7( das)-308.5( V)109.9(erbraucherpreisniveau)-300.9( sind)-308.5( nicht)-306.7( zu)]TJ T* [( erwarten.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 294.038 Tm [( 6.)-583.3( Br)20(okratiekosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 277.399 Tm [( Informationspflichten)-405.6( fr)-414.3( Br)19(ger)-413.3( werden)-412.3( nicht)-411.3( eingefhrt,)]TJ T* 0 Tw [( )250(gendert oder aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 250.0821 Tm -0.25 Tw [( Es)-556.1( werden)-555.3( folgende)-554.4( Informationspflichten)-548.5( fr)-557.3( die)-555.2( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftsunternehmen)-481( eingefhrt,)-484.8( die)-486.6( entgegen)-484.8( dem)-486.6( V)109.9(erbot)]TJ T* [( Robbenerzeugnisse)-335.8( einfhren,)-339.7( be-)-341.6( oder)-341.5( verarbeiten)-336.7( oder)-341.6( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(den V)110.9(erkehr bringen mchten:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 201.41 Tm -0.25 Tw [( )-250( 2 )-250(Abs.)-250.1( 3, )-250(4)-978.7( Einfuhr)19.9(genehmigung)-495.9( fr)-499.7( Robbenerzeugnis-)]TJ 6.0896 -1.1111 TD [( se,)-212.1( die)-211( von)-213.1( Robben)-211.2( stammen,)-208.2( die)-211( vor)-213.1( dem)-211( In-)]TJ T* [( krafttreten)-436.1( dieses)-439( Gesetzes)-436.9( oder)-441( von)-441.9( Inuits)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gettet worden sind;)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 152.737 Tm -0.25 Tw [( )-250( 2 )-250(Abs.)-250.1( 7)-1978.7( Ausnahmegenehmigung )-250(fr )-250(Hrteflle.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm [( Konkrete)-205.3( Angaben)-206.3( zu)-207.1( den)-207.3( dadurch)-206.2( entstehenden)-202.4( Brokratie-)]TJ T* [( kosten)-299.2( lassen)-298.2( sich)-299.2( im)-299.2( jetzigen)-295.3( Zeitpunkt)-296.3( noch)-300.2( nicht)-298.2( tref)20(fen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( da)-307.5( diese)-305.6( Informationspflichten)-299.8( neu)-307.6( sind)-307.6( und)-308.5( noch)-307.6( nicht)-305.5( ab-)]TJ T* [( geschtzt)-280.3( werden)-284.3( kann,)-285.2( wie)-284.2( viele)-282.2( Antrge)-283.2( insbesondere)-282.4( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( welchen)-264.7( Stckzahlen)-262.7( oder)-267.6( Mengen)-266.6( erfolgen)-265.7( werden.)-266.6( Ferner)]TJ T* [( ist)-279.7( die)-279.7( Hhe)-280.8( der)-280.7( zu)-280.8( erwartenden)-276.9( Brokratiekosten)-275.1( abhngig)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-384.2( der)-383.2( konkreten)-381.4( Ausgestaltung)-379.4( der)-383.1( noch)-383.3( zu)-383.2( erlassenden)]TJ ET EMC endstream endobj 410 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 412 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 454 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8868)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(V)110(erordnung)-234( nach)-232.8( )-250.1( 2)-234.8( Abs.)-250.1( 6.)-234.8( Eine)-231.9( endgltige)-230( Kostenberech-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nung wird mit Entwurf der Rechtsverordnungen erfolgen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 709.1591 Tm -0.25 Tw [( Ferner)-348.1( enthalten)-344.1( )-250.1( 4)-349.9( Abs.)-250( 3)-350.1( Auskunftspflichten)-344.4( und)-350( Abs.)-250.1( 4)]TJ T* [( Duldungspflichten.)-198.2( Auch)-203( hier)-201.9( lassen)-201( sich)-202( aus)-202.9( den)-203( o.)-249.9( g.)-203.9( Grn-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den noch keine konkreten Angaben machen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 672.526 Tm -0.25 Tw [( Eine)-302.2( Mglichkeit)-299.3( zur)-304.2( Information)-301.3( der)-304.2( V)110(erwaltung)-301.3( folgt)-303.2( aus)]TJ 0 -1.111 TD [( )-249.9( 3)-193( Abs.)-250( 1)-193( Nr)55(.)-249.9( 2)-193( \(Mitteilung)-187.2( des)-192( V)110(erdachts)-189.1( von)-193.1( V)110(ersten)-190.1( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-417.8( V)128(orschriften)-415( dieses)-415.9( Gesetzes,)-413.9( der)-417.8( sich)-416.8( bei)-416.8( der)-417.9( Abfer-)]TJ T* [( tigung)-246.5( er)19(gibt,)-246.4( der)-247.5( Zollverwaltung)-241.8( an)-247.4( die)-246.4( zustndigen)-243.7( Behr-)]TJ 0 -1.111 TD [( den\).)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 605.996 Tm [( 7.)-583.3( )-250(V)91(ollzugskosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 590.7191 Tm [( Durch)-413.7( die)-412.6( Einfhrung)-412.8( eines)-411.7( Einfuhr)21.8(-)-414.7( sowie)-412.7( Be-)-412.7( und)-414.6( V)110(er-)]TJ T* [( arbeitungs-)-583.9( und)-587.8( Inverkehrbringensverbotes)-581.3( von)-587.8( Robben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erzeugnissen)-450.7( entstehen)-450.8( dem)-453.6( Bund)-454.6( und)-455.6( den)-454.6( Lndern)-452.7( V)110(er-)]TJ T* [( waltungsaufwendungen.)-270.4( Dieser)-273.2( V)110(erwaltungsaufwand)-270.3( drfte)]TJ T* 0 Tw [( )250(jedoch gering sein.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 524.1891 Tm -0.25 Tw [( 8.)-583.3( Gleichstellungspolitische )-250(Gesetzesfolgen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 508.912 Tm [( Die)-246.3( vor)18(gesehenen)-244.6( Manahmen)-244.5( wirken)-246.5( sich)-246.4( gleichmig)-241.5( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frauen und Mnner aus.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 134.261 467.2971 Tm [( )250(B. Besonder)23.6(er T)94.1(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 444.1891 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 1)]TJ /F3 1 Tf 2.722 0 TD 0 Tw [( \(Begrif)20.9(fsbestimmungen\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 428.912 Tm -0.25 Tw [( Das)-190.8( Gesetz)-187.8( soll)-189.7( die)-189.7( Einfuhr)-189.8( nach)-189.8( sowie)-189.8( die)-189.7( Be-)-189.8( und)-191.7( V)110(erarbei-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-248.3( und)-249.3( die)-247.3( V)110(ermarktung)-245.5( in)-248.2( Deutschland)-244.5( untersagen.)-245.4( Es)-248.2( ist)]TJ T* [( fr)-213.8( die)-211.8( Lesbarkeit)-208( und)-213.8( das)-212.7( V)110(erstndnis)-210( der)-212.8( vor)18(gesehenen)-210( Be-)]TJ T* [( stimmungen)-273.2( sinnvoll,)-275.2( Legaldefinitionen)-268.3( bestimmter)-271.2( Begrif-)]TJ T* [( fe )-250(aufzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 370.924 Tm [( Dem)-434.7( Zweck)-433.8( des)-435.7( Gesetzes)-431.8( entsprechend,)-432( alle)-432.8( aus)-435.7( Robben)]TJ T* [( her)19(gestellten)-453.4( Erzeugnisse)-455.4( einzubeziehen,)-452.5( umfasst)-457.2( der)-459.3( Be-)]TJ T* [( grif)19(f)-356.8( Robbenerzeugnisse)-348.2( alle)-352.9( Erzeugnisse)-352.1( aus)-355.8( T)36(ieren)-353.9( der)]TJ T* [( Familie)-448.4( der)-453.4( Robben)-452.5( \(Pinnipedia\).)-449.6( Ausgenommen)-450.8( hiervon)]TJ T* [( sind)-407.6( W)80.9(aren)-406.7( im)-406.7( Sinne)-406.6( des)-407.7( Anhangs)-407.7( der)-407.7( Richtlinie)-400.8( 83/129/)]TJ 0 -1.1111 TD [( EWG)-278( des)-279( Rates)-276( vom)-279.1( 28.)-280( Mrz)-278( 1983)-280.1( \(sog.)-280( Jungrobbenricht-)]TJ T* [( linie\),)-216.2( da)-219.2( fr)-220.2( diese)-217.3( W)81(aren)-218.3( bereits)-216.3( in)-219.2( )-250( 42)-220.2( Abs.)-250( 3)-220.2( Nr)55(.)-250( 1)-220.2( i.)-249( V)128(.)-250( m.)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 2)-415.4( Satz)-412.5( 1)-415.4( Nr)55(.)-250( 1)-415.4( und)-415.5( 2)-415.4( des)-414.5( Bundesnaturschutzgesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( Besitz-)-328( und)-333.1( V)109.9(ermarktungsverbote)-326.3( geregelt)-328.2( sind.)-332( Diese)-330.1( wir-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ken an der Grenze zu Drittstaaten wie Einfuhrverbote.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 252.0741 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 2)]TJ /F3 1 Tf 2.9719 0 TD [( \(V)110(erbote\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 236.797 Tm [( )-249.9( 2)-200.6( fhrt)-199.7( ein)-198.7( Einfuhrverbot)-196.9( sowie)-198.7( ein)-198.7( Be-)-198.7( und)-200.6( V)109.9(erarbeitungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-380.2( ein)-378.2( Inverkehrbringensverbot)-374.6( fr)-380.3( die)-378.2( in)-379.1( )-249.9( 1)-380.1( definierten)]TJ T* [( Robbenerzeugnisse)-349.3( zu)-355( Erwerbszwecken)-350.3( ein.)-354.1( Erlaubt)-352.1( bleibt)]TJ 0 -1.111 TD [( also)-344( das)-345( Mitbringen)-342.2( von)-346.1( Robbenerzeugnissen)-339.4( zum)-344( persn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-259.7( Gebrauch.)-260.9( Ein)-261.6( V)110(erbot)-261.8( auch)-261.6( der)-262.7( Be-)-261.7( und)-263.6( V)110(erarbeitung)]TJ T* [( sowie)-314.9( der)-315.9( V)109.9(ermarktung)-313.1( ist)-314.9( erforderlich,)-312.1( um)-315.8( Einfuhren)-314( ber)]TJ 0 -1.111 TD [( andere)-359.1( EU-Mitgliedstaaten)-351.4( nach)-360.1( Deutschland,)-357.2( die)-360.1( das)-361( Ziel)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-600.8( gesetzlichen)-594.1( Regelung)-597.9( unterlaufen)-597( wrden,)-601( zu)-600.8( ver-)]TJ T* [( meiden.)-265.2( Denn)-268.2( das)-268.2( Einfuhrverbot)-265.4( wirkt)-267.3( nur)-269.1( gegenber)-266.4( Dritt-)]TJ 0 -1.111 TD [( staaten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 125.4211 Tm [( Absatz)-253.8( 2)-256.7( enthlt)-251.8( eine)-253.8( Ausnahme)-253.9( vom)-255.8( V)110(erbot)-254.8( fr)-256.8( bestimmte,)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-389( in)-390( der)-390.1( V)110(erordnung)-390.2( \(EG\))-390.1( Nr)55(.)-250( 1774/2002)-390.1( des)-390.1( Europi-)]TJ T* [( schen)-342.9( Parlaments)-339.1( und)-344.9( des)-344( Rates)-341( vom)-343.9( 3.)-344.9( Oktober)-343( 2002)-345( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( Hygienevorschriften)-229.3( fr)-236( nicht)-233.1( fr)-236( den)-235( menschlichen)-229.3( V)110(erzehr)]TJ T* [( bestimmte)-511( tierische)-512( Nebenprodukte)-514.1( \(ABl.)-515.9( EG)-516.9( Nr)55.1(.)-250( L)-516.9( 273)]TJ 0 -1.1111 TD [( S.)-250( 1\))-352.7( aufgezhlte)-346( V)110(erwendungsmglichkeiten)-343.3( von)-352.7( Robben-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( erzeugnissen.)-415( So)-419.7( soll)-417.7( entgegen)-415.9( Absatz)-416.8( 1)-419.8( die)-417.7( V)110(erwendung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-585( Robbenerzeugnissen)-578.4( zu)-584( Diagnose-,)-582.2( Lehr)21.9(-)-585( und)-585.1( For-)]TJ T* [( schungszwecken)-240.8( oder)-244.6( zum)-243.5( Zwecke)-241.6( der)-244.5( Prparation)-240.7( mglich)]TJ 0 -1.111 TD [( sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 685.691 Tm [( Absatz)-483.3( 3)-486.2( bestimmt)-480.4( als)-484.3( zustndige)-481.4( Einfuhr)19.9(genehmigungs-)]TJ T* [( behrde)-418.9( die)-418.8( Bundesanstalt)-414.1( fr)-420.9( Landwirtschaft)-414.1( und)-420.9( Ernh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung,)-302( weil)-299.1( diese)-299.1( besser)-300.1( geeignet)-297.1( erscheint)-297.2( als)-300( Lnderbehr-)]TJ T* [( den)-839.2( zu)-839.1( beurteilen,)-834.4( ob)-840.1( die)-838.2( Robbenprodukte)-836.5( aus)-839.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(traditionellen Jagd der Inuits stammen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 625.592 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-210( 4)-213( Satz)-210.1( 1)-212.9( nennt)-211.1( die)-211( Flle,)-209.1( in)-211.9( denen)-211.2( die)-210.9( Einfuhr)-211.2( mit)-210.1( Ge-)]TJ T* [( nehmigung)-338.1( zugelassen)-336.2( werden)-339.2( darf.)-340.1( Nummer)-338.1( 1)-341( enthlt)-336.1( die)]TJ T* [( Ausnahme)-412.6( fr)-415.5( Robbenerzeugnisse,)-409( die)-413.5( von)-415.5( Robben)-413.6( stam-)]TJ 0 -1.111 TD [( men,)-269.2( die)-269.1( vor)-271.2( dem)-269.1( Inkrafttreten)-265.4( des)-270.2( Gesetzes)-266.3( gettet)-266.2( worden)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind.)-290.4( Die)-289.3( Ausnahme)-288.5( in)-290.4( Nummer)-288.4( 2)-291.4( stellt)-286.3( darauf)-289.4( ab,)-290.4( dass)-290.4( die)]TJ T* [( Robben)-244.6( bei)-244.6( der)-245.5( traditionellen)-237.7( Jagd)-245.6( der)-245.5( Inuits)-244.6( gettet)-241.6( worden)]TJ 0 -1.111 TD [( sind,)-273.2( und)-274.2( dient)-271.2( damit)-270.2( dem)-272.1( Minderheitenschutz.)-265.6( Satz)-271.2( 2)-274.1( dient)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-309.6( V)109.9(erwaltungserleichterung)-300.1( im)-308.7( Einfuhr)19.9(genehmigungsver-)]TJ T* [( fahren.)-252.7( Bei)-251.7( Herkunftslndern,)-249.9( die)-252.7( das)-253.6( V)128(orliegen)-250.6( der)-253.7( V)128(oraus-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzungen)-399( des)-401.9( Satzes)-398.9( 1)-402.9( Nr)55.1(.)-250( 2)-402.9( allgemein)-396( besttigen,)-397.1( ist)-400.9( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( entsprechender)-417.8( Nachweis)-419.9( im)-421.5( Einzelfall)-415.8( nicht)-420.7( erforderlich.)]TJ T* [( Hierfr)-254.6( ist)-254.4( allerdings)-251.6( V)128(oraussetzung,)-252.6( dass)-255.5( sich)-254.5( diese)-253.4( Staaten)]TJ 0 -1.111 TD [( bereit)-273.9( erklren,)-274.1( die)-275.9( Praxis)-276( der)-276.9( Robbenjagd)-274.2( in)-276.9( ihren)-275.9( Lndern)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-272.2( von)-273.1( der)-272.2( Bundesanstalt)-266.5( fr)-273.2( Landwirtschaft)-266.5( und)-273.1( Ernh-)]TJ T* [( rung)-361.1( beauftragte)-355.2( Experten)-357.1( stichprobenweise)-354.3( berprfen)-359.2( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( lassen.)-203.8( In)-206.6( Satz)-203.7( 3)-206.7( ist)-204.6( vor)18(gesehen,)-203.8( dass)-205.7( das)-205.7( Bundesministerium)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-190.2( Herkunftslnder)44.6(,)-192.2( die)-190.2( die)-190.3( in)-191.2( Satz)-189.3( 2)-192.3( genannten)-188.4( Anforderun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen erfllen, im Bundesanzeiger bekannt macht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 426.682 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-450.1( 5)-453( regelt)-449.2( die)-451( Ausnahmen)-450.2( von)-453( den)-452( Be-)-451.1( und)-453( V)110(erar-)]TJ 0 -1.111 TD [( beitungsverboten)-368.1( sowie)-371.8( Inverkehrbringensverboten.)-367.3( Satz)-370.8( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( enthlt)-634.5( eine)-636.4( Legalausnahme.)-631.6( Danach)-636.5( drfen)-638.4( nach)-637.4( dem)]TJ T* [( Inkrafttreten)-862.4( des)-867.3( nderungsgesetzes)-862.7( legal)-864.3( eingefhrte)]TJ T* [( Robbenerzeugnisse)-277.3( ohne)-283.1( Genehmigung)-280.3( einer)-281( Landesbehr-)]TJ T* [( de)-221.6( im)-220.5( Inland)-220.7( be-)-221.6( oder)-221.6( verarbeitet)-215.7( oder)-221.6( vermarktet)-216.8( werden.)-220.7( In)]TJ T* [( Satz)-336.4( 2)-339.3( wird)-338.4( der)-338.4( Ausnahmefall)-333.6( genannt,)-336.4( in)-338.4( dem)-337.4( die)-337.4( zustn-)]TJ T* [( digen)-202.2( Landesbehrden)-199.5( eine)-201.1( Ausnahme)-201.4( von)-204.1( den)-203.2( Be-)-202.2( und)-204.1( V)110(er-)]TJ T* [( arbeitungsverboten)-540.6( sowie)-545.4( den)-546.3( V)110(ermarktungsverboten)-540.7( ge-)]TJ T* [( nehmigen)-289.4( darf.)-292.3( Demnach)-289.4( kann)-292.4( eine)-290.3( Genehmigung)-289.6( auch)-291.3( fr)]TJ T* [( Robbenerzeugnisse)-465.9( erteilt)-466.5( werden,)-470.7( die)-470.6( nach)-470.6( dem)-470.5( Inkraft-)]TJ T* [( treten)-350.1( des)-353( Gesetzes)-349.1( aus)-353.1( anderen)-351.1( EU-Mitgliedstaaten)-343.4( in)-353( die)]TJ T* [( Bundesrepublik)-341.8( Deutschland)-341.7( gelangt)-342.6( sind,)-345.6( wenn)-345.6( auch,)-344.5( wie)]TJ T* [( im)-357( Falle)-355( der)-358( Einfuhrregelung)-354.3( vor)18(gesehen,)-356.2( die)-357( Robben)-357.1( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Inuits auf traditionelle W)93.5(eise gettet worden sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 259.806 Tm -0.25 Tw [( Nach)-327.5( Absatz)-326.6( 6)-329.3( sollen)-326.5( die)-327.5( Einzelheiten)-320.6( des)-328.5( Genehmigungs-)]TJ T* [( verfahrens)-224.8( \(z.)-226.6( B.)-226.7( die)-225.7( Bekanntmachung)-221( der)-226.6( V)128(ordrucke)-225.8( fr)-227.7( die)]TJ T* [( Einfuhr)19.9(genehmigung\))-282( sowie)-283.9( die)-283.9( nheren)-282.9( Anforderungen)-284.1( an)]TJ T* [( die)-188( vorzulegenden)-185.3( Nachweise)-185.2( in)-189( einer)-187.1( Rechtsverordnung)-185.4( ge-)]TJ T* [( regelt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 199.706 Tm [( Absatz)-255.4( 7)-258.3( enthlt)-253.4( eine)-255.3( Hrtefallregelung)-249.6( zur)-257.3( V)109.9(ermeidung)-254.5( un-)]TJ T* [( billiger)-266.8( Hrten,)-268.9( soweit)-268.9( das)-270.8( Gesetz)-267.8( im)-269.7( Einzelfall)-264( solche)-268.9( Hr-)]TJ T* [( ten)-247.8( hervorrufen)-247.9( sollte.)-245.9( Die)-247.7( Befristung)-246( erfolgte)-245.8( vor)-249.8( dem)-247.8( Hin-)]TJ T* [( ter)20(grund)-560( der)-559.1( Grundrechte)-556.2( des)-559.1( Artikels)-556.1( 3)-560( Abs.)-250( 1)-560( GG)-560( in)]TJ T* [( V)110(erbindung)-380.5( mit)-379.3( Artikel)-378.4( 12)-382.3( Abs.)-250( 1)-382.3( GG.)-382.4( Die)-380.3( ber)19(gangszeit)]TJ 0 -1.111 TD [( schaf)20(ft)-421.7( fr)-422.7( die)-420.7( betrof)19.9(fenen)-420.7( Unternehmen)-417.9( die)-420.7( Mglichkeit,)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-423.7( auf)-424.7( die)-423.7( vernderte)-420.9( gesetzliche)-417.9( Lage)-422.8( einzustellen)-418( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(ggf. die Produktion umzustellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 100.099 Tm [( )250(Zu den )-248.2( )250(3 und 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Die)-463.2( V)128(orschriften)-461.4( enthalten)-459.4( die)-463.2( erforderlichen)-459.4( Regelungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(zur Durchfhrung des Gesetzes.)]TJ ET EMC endstream endobj 455 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 457 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 484 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (8868)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(Zu )-249.1( )250(3)]TJ /F3 1 Tf 2.722 0 TD ( \(Mitwirkung von Zolldienststellen\))Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 717.495 Tm -0.25 Tw [( Die)-538.3( berwachung)-537.6( von)-540.3( Importen)-537.5( gehrt)-538.4( zum)-538.4( Aufgaben-)]TJ 0 -1.111 TD [( bereich)-322.7( der)-325.8( Zollverwaltung)-319.9( als)-324.7( T)70.1(eil)-323.8( der)-325.7( Bundesverwaltung.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sie)-396.9( soll)-396.9( deshalb)-395.9( bei)-397( der)-397.9( berwachung)-396.1( der)-397.9( Einhaltung)-394.1( der)]TJ T* [( V)128(orschriften)-360.5( dieses)-361.3( Gesetzes)-359.5( mitwirken.)-359.6( Dabei)-361.5( werden)-362.4( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Finanzbehrden)-511.7( regelmig)-510.5( nur)-516.5( an)-515.3( den)-515.5( Drittlandgrenzen)]TJ T* [( ttig.)-301( Die)-303( in)-304( )-250.1( 3)-305( Abs.)-250( 1)-305( Satz)-302( 2)-305( genannten)-301.2( Befugnisse)-301.2( haben)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-464.3( Behrden)-463.5( nach)-464.3( pflichtgemem)-457.7( Ermessen)-462.5( zu)-465.3( tref)19.9(fen.)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-309.5( 2)-312.4( gibt)-310.4( den)-311.4( Zollstellen)-304.6( die)-310.4( Mglichkeit,)-306.6( auch)-310.4( dann)]TJ 0 -1.1111 TD [( ttig)-354( zu)-357( werden,)-356.2( wenn)-357( sie)-356.1( einen)-355.1( V)110(erdacht)-354.2( feststellen)-351.2( \(z.)-249( B.)]TJ T* [( bei)-394.1( der)-395.3( Kontrolle)-392.3( durch)-395.2( die)-394.1( mobilen)-392.3( Kontrollgruppen,)-392.4( bei)]TJ 0 -1.111 TD [( Schmuggelaufgrif)23.7(fen)-453.2( durch)-453.4( den)-453.3( Zollfahndungsdienst)-447.6( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-390.7( Rahmen)-389( der)-391.8( nachtrglichen)-385( Prfungen)-392.1( der)-391.8( Auenprf-)]TJ T* [( stellen\).)-350.2( Die)-353.3( V)110(erordnungsermchtigung)-348.7( in)-354.2( )-250( 3)-355.2( Abs.)-250( 2)-355.3( dient)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-398.3( W)80.9(esentlichen)-393.6( dazu,)-398.5( die)-398.4( berwachung)-397.7( im)-398.4( Hinblick)-396.6( auf)]TJ T* [( gegen)-264.9( die)-264.8( V)127.9(orschriften)-262.9( dieses)-263.9( Gesetzes)-262( verstoende)-263.1( Einfuh-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ren zu erleichtern.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 532.238 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 4)]TJ /F3 1 Tf 2.722 0 TD 0 Tw ( \(berwachung\))Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 514.6201 Tm -0.25 Tw [( Zweck)-395.2( dieser)-395.3( V)128(orschrift)-395.2( ist)-396.2( es,)-397.2( die)-396.2( Einhaltung)-393.4( der)-397.2( gesetz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-253.7( und)-257.7( behrdlichen)-252.9( V)128(orschriften)-253.9( durch)-256.7( staatliche)-249.9( ber-)]TJ T* [( wachung)-322.1( zu)-322.9( gewhrleisten.)-317.3( Dabei)-321.1( fhren)-323.1( die)-322.1( Bundeslnder)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(das Gesetz als eigene Angelegenheit aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 464.9691 Tm -0.25 Tw [( Die)-189.3( erforderlichen)-185.5( Manahmen)-187.6( nach)-189.3( Absatz)-188.3( 2)-191.3( ordnet)-189.4( die)-189.3( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hrde)-366.7( nach)-365.8( pflichtgemem)-359( Ermessen)-363.8( an.)-366.8( Der)-366.7( Begrif)20.9(f)-367.7( des)]TJ T* [( Ortes)-203.4( der)-204.4( Herkunft)-203.6( meint)-201.4( den)-204.5( Ort,)-204.5( an)-204.4( dem)-203.5( das)-204.4( Erzeugnis)-201.5( her-)]TJ 25.333 30.3331 TD [( gestellt)-238.5( oder)-243.5( zum)-242.5( letzten)-238.6( Mal)-242.5( gelagert)-239.7( oder)-243.5( sonst)-243.5( lnger)-241.6( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bewahrt)-256.5( wurde.)-258.4( Die)-257.4( V)127.9(orschrift)-256.5( enthlt)-254.4( weiterhin)-254.5( die)-257.4( fr)-259.3( eine)]TJ T* [( wirksame)-577.9( berwachung)-579.1( erforderlichen)-576( Auskunfts-,)-580.9( Dul-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(dungs- und Mitwirkungspflichten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 687.522 Tm -0.25 Tw [( Die)-427.9( Ermchtigung)-424.1( in)-428.9( )-250.1( 4)-429.9( Abs.)-250( 6)-429.9( soll)-427.9( unter)-427.9( anderem)-426.1( dazu)]TJ 0 -1.1111 TD [( dienen,)-541.9( flexibel)-539.9( auf)-543.9( wissenschaftliche)-536.1( Entwicklungen)-539.1( zu)]TJ T* [( reagieren.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 643.1331 Tm [( Zu )-250()-249.1( 5)]TJ /F3 1 Tf 2.722 0 TD 0 Tw ( \(Bugeldvorschrift\))Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 627.574 Tm -0.25 Tw [( Die)-243.2( Bugeldvorschrift)-239.6( trgt)-242.2( den)-244.2( neu)-244.2( eingefgten)-240.4( V)110(erbotstat-)]TJ 0 -1.111 TD [( bestnden )-250(Rechnung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 593.863 Tm [( Zu )-250()-249.1( 6)]TJ /F3 1 Tf 2.9719 0 TD [( \(ber)18.9(gangsvorschriften\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 578.3041 Tm [( Nummer)-260.9( 1)-263.7( regelt)-259.9( den)-262.8( Fall,)-260.8( dass)-262.8( sich)-261.8( die)-261.7( Robbenerzeugnisse)]TJ 0 -1.111 TD [( bereits)-236.2( bei)-238.1( Inkrafttreten)-234.3( des)-239.2( Gesetzes)-235.3( in)-239.2( Deutschland)-235.3( oder)-239.2( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( anderen)-430.3( EU-Mitgliedstaaten)-422.6( befunden)-431.3( haben.)-431.4( Nach)-431.2( Num-)]TJ T* [( mer)-248( 2)-198.9( ist)-196.9( eine)-196( weitere)-193.9( Ausnahme)-196.1( vom)-197.9( Regelungsbereich)-191.2( die-)]TJ 0 -1.111 TD [( ses)-284.9( Gesetzes)-281.1( fr)-285.9( den)-284.9( Fall)-283( vor)18(gesehen,)-283( dass)-285( sich)-284( die)-283.9( Erzeug-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisse)-243.7( beim)-242.7( Inkrafttreten)-239.9( des)-244.7( nderungsgesetzes)-240.1( zwar)-243.7( auer-)]TJ T* [( halb)-210.6( der)-211.6( EU)-211.6( befunden)-210.7( haben,)-210.6( aber)-210.6( von)-212.7( Robben)-210.7( stammen,)-207.7( die)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)-404.4( diesem)-400.5( Stichtag)-399.6( gettet)-399.5( worden)-403.6( sind.)-403.5( Diese)-401.5( Regelung)]TJ 0 -1.1111 TD [( umfasst)-269( auch)-270( die)-269.9( Erzeugnisse,)-267.1( die)-269.9( sich)-269.9( bereits)-268( auf)-270.9( dem)-269.9( See-)]TJ T* [( weg )-250(befinden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 459.1721 Tm [( Zu )-250()-249.1( 7)]TJ /F3 1 Tf 2.722 0 TD 0 Tw ( \(Inkrafttreten\))Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 443.613 Tm [( )250()-250( )250(7 regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 440.41 -474.087 -371.581 re 60.863 440.41 m f EMC endstream endobj 485 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 487 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 489 0 obj<>stream endstream endobj 490 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 498 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 499 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 44 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 501 0 obj<>stream HTST>q<'=4blMHj"K#*e׳F\.{ua/ 1ޯcSdBqڳδ3> b'}J[Ak_)*oZ=[I:W={٫@Z:6)x|6W)=(帚J? \VpyByt;[?6,%DUX^^+jy J$UU<Oqwe X ? kx A\ @ @ <r@.@ ԃ~0 ^rx9iDO1ok^f6h'4Sd.K-w,O-+*WadyOW>*TXYh.Zvaտ_-_]zQ~;E;dE'r&F |j|? kwh|bߔ#8\p.iYy|dar]8iI"hDqE[$"L,m`iM U{dC @r[F8hm[dFݕY[lmξ5}'zau@ bթ`mg4+u< Df2ZjmKTc!K$~W uaiɲ#dy{L݅+ˏ!vsxss.Ol 9I!E2y315<Eg]3oS|nr"\ hI_,[nZ;vIuQ,J\w+$jIc>ʝC.,#.Dx#0TӾk3PL.s<Ѩ5$z.-epEEHA8"wƇd LAsNUA(b~D m:7W'22ʄ'ggAE4r1}x}:M+INs Dvjrw%b DmIdlج `U\BUkmF^b@:-dk0 fٵ4Ƚk86]3ՃjPf;nW rAxm)6>r\X$O %])ǐy(2BjG۫ LeVr'r"mmrT.TXyA~${>}y;qnVM'<,nO+)|Htyt+|mrJ)Vwr ca<2>w}js56_@&b<r;6T"קĔ>gR3i0rzL~YBC*d>PVG, g}oOT&n(#0u"q=ڝLtW)4Pُ$0iKJ+95muƽrzgd$lV1{K*e="P:F)mZԠF48boDt#09m<հr+8k7 ~zkwLLB^rI4X ǩa#S¬5*)ZཞTN_~L]$RX:CzH䫷 t4/E6 y_?eJԥ &HoAaBΫ%ҨѢZ"BxGiPƳO [PԞ@R#F]Ȇ&@ (]655K2wϐ3?Σig<L '(6$.AK=zW7&1.yy,qjMckow,8ĆlTɎÂNAmZp֤kn֙!Nա@$:Lo/ugySf^^mҮJ:%ӲIIA@xټmc'~aGJc_m0ƼgIJ҆$+,CEٹIsut} 0U&5_گ d6c`>Q?/U"iӅK/k/kg/?`mڀY,zHR0d`}pfJdk[XIt%T9yS'{W!W&s9Ys0{ܤA`vDQ7 ͱF>8$bP0eH /<