%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (8651)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (25. 03. 2008)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-253.8( Antwort)-251.8( wur)37.9(de)-254.8( namens)-254.9( der)-254.8( Bundesr)38.8(egierung)-252.9( mit)-253.8( Schr)38(eiben)-252.8( des)-254.8( Bundesministeriums)-249.1( fr)-254.8( Familie,)-250.9( Senior)38.8(en,)-254.8( Frauen)-253.9( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Jugend vom 20.)-247.3( )250(Mrz 2008 bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 591.371 Tm ( )Tj T* (auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Sibylle Laurischk, Ina Lenke, Miriam)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Gru, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/8435 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 512.3561 Tm ( )Tj T* (Frauen- und Kinderschutzhuser in Deutschland)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 465.019 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 450.07 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( V)128(o)0(r)-438.2( allem)-433.1( im)-436.1( huslichen)-433.3( Bereich)-433.3( sind)-437.1( Frauen)-436.3( und)-438.2( Mdchen)-435.3( besonders)-436.3( oft)]TJ 0 -1.1111 TD [( krperlicher)-226.4( oder)-229.3( seelischer)-224.5( Gewalt)-226.3( ausgesetzt.)-224.5( Jede)-228.3( siebente)-225.4( deutsche)-226.5( Frau)-229.3( ist)]TJ 0 -1.111 TD [( Opfer)-358.2( von)-359.3( Gewalt)-355.4( in)-358.1( ihrer)-357.3( Beziehung,)-354.4( unter)-357.2( den)-358.2( Frauen,)-357.4( die)-357.2( aus)-358.2( der)-358.2( Trkei)]TJ 0 -1.1111 TD [( stammen,)-226.9( ist)-229.8( es)-230.7( jede)-228.7( dritte.)-227.8( Rund)-230.8( 40)-250( 000)-231.7( Frauen)-229.8( im)-229.7( Jahr)-230.8( in)-230.7( der)-230.8( Bundesrepublik)]TJ T* [( Deutschland)-464.7( suchen)-467.5( vor)-469.5( ihren)-467.5( gewaltttigen)-460.6( Mnnern)-467.5( Zuflucht)-465.6( in)-468.4( Frauen-)]TJ T* [( husern.)-312.9( Der)-313.9( Aktionsplan)-310.1( II)-314.8( der)-313.8( Bundesregierung)-310.1( zur)-313.9( Bekmpfung)-311( von)-314.8( Ge-)]TJ T* [( walt)-417.4( gegen)-418.6( Frauen)-417.5( \(Bundestagsdrucksache)-412.9( 16/6584\))-419.5( sieht)-417.6( ein)-418.4( Bndel)-417.5( von)]TJ T* [( Manahmen)-241.4( gegen)-242.2( husliche)-239.3( Gewalt)-240.3( vor)55(.)-244.2( An)-244.2( einer)-241.2( verlsslichen)-237.4( Finanzierung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(von Schutzrumen fehlt es allerdings.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 348.6321 Tm -0.25 Tw [( Die)-487.7( Regelungen)-484.9( der)-488.7( Finanzierung)-484.8( der)-488.7( rund)-489.7( bundesweit)-485.9( 400)-489.8( Frauenhuser)]TJ T* [( variiert)-168.7( je)-171.7( nach)-171.6( Bundesland)-169.7( und)-173.6( Kommune.)-170.8( Whrend)-170.7( in)-172.6( Schleswig-Holstein)-166( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Finanzierung)-340.8( aufgrund)-344.6( eines)-342.6( Landesgesetzes)-337.8( erfolgt,)-342.7( bzw)64.9(.)-345.5( in)-344.5( Thringen)-342.7( auf-)]TJ T* [( grund)-261.6( eines)-258.5( Landesgesetzes)-253.7( i.)-249( V)128(.)-250( m.)-260.5( einer)-258.6( Rechtsverordnung,)-256.8( erhalten)-256.6( Frauen-)]TJ 0 -1.111 TD [( huser)-409.6( in)-410.5( anderen)-408.5( Lndern)-408.7( Landes-)-408.6( und)-411.5( kommunale)-406.6( Mittel)-406.6( auf)-410.5( freiwilliger)]TJ 0 -1.1111 TD [( Basis.)-220( Darber)-221( hinaus)-220.9( wird)-221.9( die)-220.8( Arbeit)-220( der)-221.8( Frauenhuser)-219.1( durch)-222( Eigenmittel)-214( und)]TJ T* [( Spenden)-371.9( finanziert.)-367.9( V)109.9(erlssliche)-366.9( Zuwendungen)-371( an)-372.8( die)-371.8( Frauenhuser)-369.9( wrden)]TJ 0 -1.111 TD [( Frauenhusern)-483.3( Planungssicherheit)-479.4( bieten.)-483.2( Je)-486.1( nach)-485.1( Kostenart)-483.2( \(Investitions-,)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Bereitstellungs-,)-386.3( Personal-)-387.3( und)-390.2( Lebenshaltungskosten\))-382.6( sind)-389.2( unterschiedliche)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Finanzierungsmglichkeiten)-257.8( denkbar)56.9(.)-270.2( Kontrovers)-268.4( diskutiert)-265.3( wurde)-269.3( in)-269.3( der)-269.2( V)110(er-)]TJ T* [( gangenheit)-234.6( die)-237.4( Schaf)19.8(fung)-239.4( einer)-236.5( bundeseinheitlichen)-229.8( Regelung,)-235.7( sei)-237.4( es)-238.4( aufgrund)]TJ T* 0 Tw [( )250(eines Bundesgesetzes oder einer V)123.4(ereinbarung zwischen den Bundeslndern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 215.162 Tm -0.25 Tw [( Die)-577.4( Bund-Lnder)23.8(-Arbeitsgruppe)-575.6( Husliche)-574.5( Gewalt)-575.4( hat)-577.3( im)-577.3( Rahmen)-575.4( ihrer)]TJ T* [( 20.)-250.1( Sitzung)-394.5( am)-395.5( 21.)-250.1( September)-392.7( 2005)-397.5( eine)-394.5( Unterarbeitsgruppe)-390.8( beauftragt,)-392.7( die)]TJ T* [( bei)-248.8( der)-249.8( Anwendung)-250.1( des)-249.8( Zweiten)-245.9( Buches)-247.9( Sozialgesetzbuch)-242.1( \(SGB)-249.1( II\))-250.8( bestehen-)]TJ T* [( den)-309.5( Praxisprobleme)-304.9( fr)-310.5( Frauen,)-308.7( die)-308.5( von)-310.6( huslicher)-305.6( Gewalt)-306.7( betrof)19.8(fen)-309.5( sind,)-309.5( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichten)-357.6( und)-361.5( Models)-359.5( of)-361.4( good)-361.5( practice)-355.6( fr)-361.4( die)-359.5( Lsung)-360.5( zusammenzustellen.)-350.8( In)]TJ 0 -1.111 TD [( ihrem)-520.6( Schulungsangebot)-519( Beschftigungsorientiertes)-510.1( Fallmanagement)-512.9( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Qualifizierung)-412.1( der)-417.9( Mitarbeiter)-412( und)-418.8( Mitarbeiterinnen)-410.1( der)-417.8( T)36(rger)-416.9( der)-417.8( Grund-)]TJ T* [( sicherung)-355.8( fr)-358.8( Arbeitsuchende,)-353( das)-357.7( die)-356.7( Bundesagentur)-354( fr)-358.7( Arbeit)-355.8( derzeit)-353.9( neu)]TJ 0 -1.111 TD [( konzipiert,)-257.8( ist)-260.7( ein)-260.6( verpflichtendes)-256( voraussichtlich)-255.9( 18-stndiges)-259.8( Modul)-261.8( Hand-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lungsfeld)-266.6( Gender)-266.6( vor)17.9(gesehen,)-266.6( in)-268.4( dem)-267.3( die)-267.4( Situation)-264.6( gewaltbetrof)23.7(fener)-267.4( Frauen)]TJ T* [( behandelt )-250(wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 62 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (8651)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(1.)-583.3( W)41(i)0(e)-306.6( beurteilt)-302.8( die)-306.8( Bundesregierung)-303.9( die)-306.7( V)127.9(orschlge)-304.7( fr)-308.8( die)-306.7( Schaf)20(fung)-308.7( einer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bundeseinheitlichen)-430.5( Grundlage)-437.3( fr)-440.2( die)-438.2( Finanzierung)-435.4( von)-440.2( Frauenhusern)]TJ T* 0 Tw [( )250(und sonstigen Schutzrumen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 691.624 Tm -0.25 Tw [( Die)-325.8( Bundesregierung)-322.3( misst)-324.9( der)-326.9( Arbeit)-324.7( der)-326.9( Frauenhuser)-323.5( und)-327.9( sonstigen)-324.6( Unter-)]TJ 0 -1.1 TD [( sttzungsangebote)-391.5( fr)-399.1( gewaltbetrof)24.4(fene)-397.1( Frauen)-396.9( und)-399.2( deren)-397( Kinder)-397( sehr)-398.1( groe)]TJ T* [( Bedeutung)-346.4( bei.)-348.6( Die)-348.7( Entwicklungen)-344.1( gerade)-347.6( im)-348.6( Bereich)-345.5( der)-349.6( huslichen)-345.3( Gewalt)]TJ T* [( zeigen,)-245.6( dass)-248.7( die)-247.7( Untersttzungseinrichtungen)-237.7( wie)-247.7( Frauenhuser)44.5(,)-249.8( Notrufe,)-247.6( Bera-)]TJ T* [( tungsstellen,)-430.5( Zufluchtswohnungen)-431.2( nicht)-433.8( nur)-436.8( weiter)-432.8( notwendig)-433.6( sind,)-435.9( sondern)]TJ T* [( dass)-356.7( sie)-355.7( strker)-354.6( denn)-356.6( je)-355.8( nachgefragt)-352.4( werden.)-355.5( Es)-356.8( ist)-355.8( ein)-355.8( Erfolg)-355.6( der)-356.7( Politik)-353.7( der)]TJ T* [( Bundesregierung)-299.8( und)-305.4( auch)-303.4( der)-304.4( Lnder)43.3(,)-305.5( dass)-304.4( die)-303.5( verbesserte)-300.1( Rechtslage)-298.1( immer)]TJ T* 0 Tw [( )250(mehr Frauen ermutigt, sich aus einer gewaltttigen Beziehung zu lsen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 592.322 Tm -0.25 Tw [( Diese)-224.8( Frauen)-225.8( brauchen)-224.7( eine)-224.8( qualifizierte)-218.6( Beratung)-223.7( und)-227.9( Untersttzung.)-222.4( V)60(iele)-223.8( be-)]TJ T* [( ntigen)-235.3( darber)-236.4( hinaus)-236.4( eine)-235.5( sichere)-234.3( und)-238.6( betreute)-233.3( Unterkunft,)-235.2( denn)-237.4( es)-237.6( gibt)-236.5( Flle,)]TJ T* [( in)-229.5( denen)-228.4( die)-228.5( subjektive)-225.2( und)-230.5( objektive)-225.2( Gefhrdung)-228.1( der)-229.5( betrof)20.2(fenen)-228.3( Frauen)-228.4( durch)]TJ T* [( den)-311.8( gewaltttigen)-303.4( Partner)-309.6( zu)-311.8( gro)-312.7( ist,)-310.8( um)-311.9( in)-311.8( der)-311.8( W)81(ohnung)-312.6( bleiben)-308.6( zu)-311.9( knnen,)]TJ T* [( wie)-437.9( im)-438.1( Gewaltschutzgesetz)-428.4( vor)18.1(gesehen.)-436.7( Betrof)21.2(fene)-437.9( Frauen)-437.9( und)-440( Kinder)-437.9( sind)]TJ T* 0 Tw [( )250(darauf angewiesen, eine gute Beratung und eine sichere Zuflucht zu erhalten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 516.511 Tm -0.25 Tw [( Um)-403.6( diese)-401.6( Aufgaben)-402.4( wahrnehmen)-400.2( zu)-403.7( knnen,)-403.5( bedrfen)-402.4( Frauen-)-402.5( und)-404.6( Kinder-)]TJ T* [( schutzhuser)-305.7( sowie)-309.1( andere)-308.2( Einrichtungen)-304.7( zur)-310.2( Untersttzung)-305.8( gewaltbetrof)24.5(fener)]TJ T* [( Frauen)-377.5( und)-379.6( Kinder)-377.5( einer)-376.6( angemessenen)-373.1( und)-379.7( verlsslichen)-372.2( Finanzierung)-374.2( \(vgl.)]TJ T* [( auch)-325.8( Aktionsplan)-323.5( II)-328( der)-326.9( Bundesregierung)-322.3( zur)-326.9( Bekmpfung)-323.5( von)-327.9( Gewalt)-323.8( gegen)]TJ T* [( Frauen\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.445 Tm [( Auch)-272( im)-271.2( Interesse)-268.9( des)-272.2( Kinderschutzes)-266.6( erscheint)-267.8( eine)-270.1( verlssliche)-265.8( Finanzierung)]TJ T* [( der)-342.8( Zufluchtseinrichtungen)-333.1( fr)-344( von)-343.8( huslicher)-338.6( Gewalt)-339.7( betrof)20.2(fener)-341.8( Frauen)-341.7( und)]TJ T* [( Kinder)-456.8( dringend)-456.8( geboten.)-455.9( Aus)-459( wissenschaftlichen)-449.4( Studien)-455.8( ist)-457( bekannt,)-455.8( dass)]TJ T* [( Kinder)-307.3( erheblich)-304.3( unter)-307.4( den)-308.4( Folgen)-307.4( huslicher)-304.3( Gewalt)-305.3( leiden,)-305.3( sowohl)-308.3( wenn)-308.4( sie)]TJ T* [( selbst)-323.8( Misshandlungen)-322.3( erleiden)-321.7( als)-324.9( auch,)-324.8( wenn)-325.8( sie)-324.9( Gewalt)-322.7( an)-325.9( der)-326( Mutter)-323.7( mit-)]TJ T* [( erleben)-232.4( mssen)-234.4( \(vgl.)-235.4( Kavemann/Kreyssig)-228.9( 2006,)-236.5( Strasser)-233.4( 2001\).)-236.4( Daher)-234.5( ist)-234.6( es)-235.7( fr)]TJ T* [( Kinder)-340.9( wichtig,)-338.9( mit)-340( ihrer)-341.1( Mutter)-339.9( der)-342.1( huslichen)-337.7( Gewalt)-338.9( entfliehen)-336.9( zu)-342.1( knnen)]TJ T* [( und)-314.4( einen)-311.4( Schutzort)-310.3( zu)-313.5( finden,)-312.4( wo)-314.5( sowohl)-313.3( die)-312.6( Mutter)-311.3( als)-312.5( auch)-312.5( die)-312.5( Kinder)-312.3( vor)]TJ T* [( weiterer)-244( Gewalt)-245.1( sicher)-246.1( sind,)-248.2( wo)-249.3( sie)-247.3( untersttzt)-243( werden,)-247.1( das)-248.2( Erlebte)-244.1( zu)-248.3( verarbei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten und neue Lebensperspektiven entwickeln zu knnen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 330.652 Tm -0.25 Tw [( Die)-316.4( Finanzierung)-313.1( der)-317.5( Frauenhuser)-314( und)-318.4( sonstigen)-315.2( Zufluchtseinrichtungen)-307.6( und)]TJ T* [( Untersttzungsangebote)-384.3( ist)-392.2( grundstzlich)-387.8( Sache)-391( der)-393.2( Lnder)-391( und)-394.1( Kommunen,)]TJ T* [( die)-305.8( hierbei)-303.6( unterschiedliche)-298.3( W)81.1(ege)-305.8( verfolgen.)-304.5( Fragen)-305.5( der)-306.8( finanziellen)-299.4( Absiche-)]TJ T* [( rung)-283.6( der)-282.7( Arbeit)-280.6( von)-283.6( Frauenhusern)-279.2( und)-283.7( Frauennotrufen)-279.2( werden)-281.6( in)-282.7( ihren)-281.7( unter-)]TJ T* [( schiedlichen)-388.9( Aspekten)-393.1( kontinuierlich)-388.8( in)-395.4( der)-395.3( seit)-393.3( dem)-394.3( Jahr)-395.3( 2000)-396.3( bestehenden)]TJ T* [( Bund-Lnder)24.6(-Arbeitsgruppe)-435.3( Husliche)-434.4( Gewalt)-435.6( unter)-437.7( Federfhrung)-437.3( des)-438.7( Bun-)]TJ T* [( desministeriums)-468.2( fr)-476.8( Familie,)-470.5( Senioren,)-473.5( Frauen)-474.6( und)-476.8( Jugend)-475.6( thematisiert.)-467.4( Es)]TJ T* [( existiert)-335.1( derzeit)-336.2( aber)-339.3( keine)-338.2( Empfehlung)-336.9( oder)-340.3( abgestimmte)-333( Haltung)-338.1( der)-340.3( Bund-)]TJ T* [( Lnder)23.3(-Arbeitsgruppe)-399.9( Husliche)-399.1( Gewalt)-400.3( zur)-403.4( Frage)-402.2( einer)-401.3( bundeseinheitlichen)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesetzlichen Grundlage fr die Frauenhausfinanzierung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 207.86 Tm -0.25 Tw [( Zu)-429( den)-428.9( spezifischen)-423.7( Fragen)-427.9( und)-430.1( Problemstellungen)-421.3( der)-429.1( Frauenhausfinanzie-)]TJ T* [( rung)-327.3( hat)-325.3( sich)-325.3( 2006)-327.4( eine)-324.3( gemeinsame)-320( Arbeitsgruppe)-323( der)-326.4( Frauenhauskoordinie-)]TJ T* [( rungsstelle)-385.1( und)-390.5( der)-389.5( Zentralen)-384.2( Informationsstelle)-380.8( fr)-390.4( Autonome)-387.2( Frauenhuser)]TJ T* [( \(ZIF\))-311.7( gebildet.)-307.5( Diese)-309.7( AG)-312.7( der)-311.8( autonomen)-308.4( und)-312.8( verbandlichen)-306.3( Frauenhuser)-308.4( be-)]TJ T* [( reitet)-311.6( derzeit)-311.6( eine)-313.8( gemeinsame)-309.4( Positionierung)-311.4( zu)-315.9( Fragen)-314.6( der)-315.7( Finanzierung)-311.4( des)]TJ T* [( Hilfenetzes)-477.9( von)-485.3( Schutzhusern)-479.9( und)-485.2( verbundenen)-481.9( Hilfsangeboten)-478.9( vor;)-484.3( diese)]TJ T* [( liegt)-300.1( jedoch)-301.1( noch)-303.1( nicht)-301.1( vor)55.1(.)-304.3( Die)-302.1( dort)-303.1( gesammelten)-295.8( und)-304.1( aufbereiteten)-295.9( Problem-)]TJ T* [( anzeigen)-384.1( und)-389.2( Lsungsvorschlge)-383.7( sollen)-386.2( von)-389.3( der)-388.3( Frauenhauskoordinierung)-382.4( in)]TJ T* [( die)-447( Bund-Lnder)24.5(-Arbeitsgruppe)-444.5( Husliche)-443.8( Gewalt)-444.9( eingebracht)-442.7( und)-449( dort)-448( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Bund und den V)114.9(ertretungen der Lnder besprochen werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 85.067 Tm -0.25 Tw [( Gegenwrtig)-507.9( gibt)-511.3( es)-512.4( in)-512.4( der)-512.3( Bundesregierung)-507.8( keine)-510.2( berlegungen)-508.8( fr)-513.4( eine)]TJ T* [( bundeseinheitliche )-250(Finanzierungsgrundlage.)]TJ ET EMC endstream endobj 63 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 65 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 67 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 101 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8651)Tj ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(2.)-583.3( W)80.9(elche)-227.3( verfassungsrechtlichen)-222.7( Grenzen)-228.5( sieht)-228.3( die)-229.3( Bundesregierung)-226.6( fr)-231.2( eine)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bundesgesetzliche)-342.4( Regelung)-347.3( und)-351.2( die)-349.1( daraus)-349.3( folgenden)-348.3( Fragen)-349.2( der)-350.2( Finan-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zierung durch Bund, Lnder oder Kommunen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 690.623 Tm -0.25 Tw [( Der)-431.2( Bund)-431.1( knnte)-430.1( die)-430.2( Einrichtung)-426.8( und)-432.2( Finanzierung)-426.8( von)-432.2( Frauenhusern)-427.7( nur)]TJ 0 -1.0999 TD [( regeln,)-361.2( wenn)-363.4( die)-362.4( f)18.1(fentliche)-358.3( Frsor)18.3(ge)-363.4( \(Artikel)-245.8( 74)-364.5( Abs.)-249.8( 1)-364.6( Nr)55.1(.)-250( 7)-364.5( GG\))-364.4( betrof)20.2(fen)]TJ T* [( wre.)-266.1( Andere)-266.1( Kompetenztitel)-257.7( sind)-267.3( nicht)-265.2( einschlgig.)-261.9( In)-268.4( diesem)-264.1( Fall)-265.3( msste)-265.1( zu-)]TJ T* [( dem)-326.4( eine)-325.4( bundeseinheitliche)-317.9( Regelung)-324.2( i.)-249( S.)-328.5( des)-327.5( Artikels)-574.3( 72)-328.5( Abs.)-249.8( 2)-328.6( GG)-328.5( erfor-)]TJ T* [( derlich)-360.9( sein.)-363( Ob)-365( der)-364.1( Bund)-364( zu)-364.1( einer)-362( gesetzlichen)-356.8( Regelung)-360.7( befugt)-363( wre,)-363( liee)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich aber erst bei V)136.7(orliegen eines konkreten Gesetzentwurfs beurteilen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 614.812 Tm -0.25 Tw [( Nach)-427.4( der)-428.4( Grundregel)-426.1( des)-428.4( Artikels)-245.7( 104a)-428.3( Abs.)-249.9( 1)-429.5( GG)-429.4( folgt)-427.3( die)-427.5( Finanzierungs-)]TJ T* [( zustndigkeit)-340( der)-346.5( V)110.1(erwaltungszustndigkeit.)-335.6( Diese)-344.3( liegt)-343.4( grundstzlich)-341.1( bei)-345.5( den)]TJ T* [( Lndern)-375.3( \(Artikel)-245.7( 83)-378.6( GG\).)-378.5( Danach)-375.5( ist)-376.6( hier)-376.6( ein)-376.6( Grund)-378.5( fr)-378.6( eine)-375.6( Finanzierungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zustndigkeit des Bundes nicht ersichtlich.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 545.052 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( W)80.9(elche)-349( aktuellen)-347.1( Erkenntnisse)-348.3( ber)-352( Finanzierungsregelungen)-344.5( der)-352( Lnder)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( in)-255( V)110(erbindung)-254.2( mit)-253.1( der)-255( Finanzierungspraxis)-249.4( der)-255( Kommunen)-253.2( und)-256.1( Kreise)-253.1( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( Blick )-250(auf)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 507.68 Tm [( a\))-556.3( die )-250(rechtlichen )-250(Grundlagen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 491.664 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(die V)129.9(oraussetzungen einer Frderung,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 475.647 Tm [( )250(c\))-556.3( )250(die Art der Finanzierung,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 459.631 Tm [( )250(d\))-500.3( )250(den Umfang der Leistungen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 443.614 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( die )-250(Bemessungsgrundlagen,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 427.5981 Tm 0 Tw [( )250(f\))-667.3( )250(den Anspruch auf Zuwendung,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 411.581 Tm -0.25 Tw [( g\))-500.3( weitere )-250(Besonderheiten)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 395.565 Tm [( in)-312.4( den)-312.5( einzelnen)-307.7( Bundeslndern)-308.6( liegen)-309.5( der)-312.6( Bundesregierung)-308.7( vor)39.9(,)-313.4( und)-313.5( wie)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(beurteilt sie diese?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 361.752 Tm -0.25 Tw [( Der)-402.2( Bundesregierung)-397.9( liegt)-399.2( keine)-400.3( aktuelle)-397.1( und)-403.4( detaillierte)-393( bersicht)-399.1( ber)-402.2( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Finanzierungsregelungen)-329.5( der)-338.4( einzelnen)-333.3( Lnder)-336.2( und)-339.4( ber)-338.4( die)-337.4( unter)-337.4( a)-338.5( bis)-338.5( g)-339.5( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nannten Aspekte vor)61.9(.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 321.177 Tm -0.25 Tw [( Bekannt)-222.2( ist,)-224.5( dass)-225.5( es)-225.5( unterschiedliche)-217( Formen)-224.3( der)-225.5( finanziellen)-218.1( Sicherung)-223.3( gibt:)-223.4( In)]TJ T* [( Schleswig-Holstein)-239.6( z.)-248.9( B.)-247.3( erfolgt)-245.1( die)-246.3( Finanzierung)-242.9( nach)-246.2( Magabe)-245( eines)-245.2( Landes-)]TJ T* [( gesetzes.)-409( In)-414.2( anderen)-411.1( Lndern)-411( erhalten)-409( Frauenhuser)-409.8( bzw)65.1(.)-414.3( ihre)-412.2( T)36.1(rger)-412.2( Mittel)]TJ T* [( durch)-351.5( die)-350.5( Landesregierungen)-344.9( und)-352.5( Kommunen)-349.3( in)-351.6( Form)-351.5( von)-352.5( freiwilligen)-345.2( Leis-)]TJ T* [( tungen)-363.4( z.)-248.9( B.)-364.8( auf)-364.6( der)-364.6( Grundlage)-362.4( von)-365.6( Frderrichtlinien.)-357.1( Eine)-362.6( weitere)-360.5( Finanzie-)]TJ 0 -1.1 TD [( rung)-409.8( erfolgt)-406.7( ber)-408.8( sozialrechtliche)-398.5( Leistungsansprche)-402.2( der)-408.9( zufluchtsuchenden)]TJ 0 -1.0999 TD [( Frauen,)-321.8( insbesondere)-319.7( in)-323.1( Form)-323.1( von)-324.1( T)70.1(agesstzen)-317.9( auf)-323( der)-323( Grundlage)-320.8( des)-323( SGB)-248.9( II)]TJ T* [( bzw)65.2(.)-388.1( SGB)-248.8( XII,)-387.9( sowie)-385.9( )-388( zu)-387( einem)-383.9( geringeren)-383.6( Anteil)-383.9( )-388( aus)-387( Eigenmitteln)-378.6( oder)]TJ T* [( Realisierung)-342( von)-349.3( Unterhaltsansprchen)-340.7( zufluchtsuchender)-341.8( Frauen.)-347.1( Die)-347.4( Arbeit)]TJ T* [( der)-386.7( Frauenhuser)-383.3( wird)-386.8( auerdem)-383.4( durch)-386.8( Eigenmittel)-378.4( der)-386.7( T)36(rger)-385.7( und)-387.7( Spenden)]TJ T* [( finanziert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 169.1991 Tm [( 4.)-583.3( Inwieweit)-449.8( handelt)-450.8( es)-453.7( sich)-452.8( bei)-452.7( der)-453.7( jeweiligen)-447.9( Landesfrderung)-450.9( um)-453.8( eine)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Projekt- oder institutionelle Frderung?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 135.387 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage)-242( )250(3 wird verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 102 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 104 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 132 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (8651)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(5.)-583.3( W)80.9(elche)-255.5( Kriterien)-254.6( wie)-257.5( etwa)-256.4( die)-257.6( Platzzahl)-252.5( fr)-259.5( Frauen)-257.5( und)-259.5( Kinder)41.9(,)-259.5( die)-257.5( durch-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schnittliche)-290.5( Belegung,)-294.6( die)-296.4( durchschnittliche)-289.6( Aufenthaltsdauer)-291.6( oder)-297.4( andere)]TJ T* [( liegen)-302.6( der)-305.5( Landesfinanzierung)-298.9( jeweils)-301.6( zugrunde,)-304.7( und)-306.5( welche)-302.6( Kosten)-304.6( wer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(den vorrangig ber Landesmittel finanziert?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage)-242( )250(3 wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 645.421 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( W)80.9(elche)-298.3( Erkenntnisse)-297.5( liegen)-298.4( der)-301.3( Bundesregierung)-297.5( hinsichtlich)-295.5( der)-301.3( Kosten-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(strukturen der Frauen- und Kinderschutzhuser vor mit Blick auf)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 618.7271 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Investitionskosten,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 602.7111 Tm [( b\))-500.3( Bereitstellungskosten,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 586.694 Tm [( c\))-556.3( Personalkosten )-250(und)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 570.678 Tm [( d\))-500.3( Lebenshaltungskosten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 547.5431 Tm 0 Tw [( )250(Hierzu liegen der Bundesregierung keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 513.019 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( Inwieweit)-341.1( gibt)-343.9( es)-344.9( Qualittsstandards)-337.2( fr)-345.8( Frauen-)-344( und)-346( Kinderschutzhuser)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( in)-313.9( den)-313.9( Bundeslndern,)-310.2( und)-314.9( wie)-312.9( wrde)-314( die)-312.9( Bundesregierung)-310.1( die)-312.9( V)110(ereinba-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung von bundesweiten Qualittsstandards beurteilen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 468.529 Tm -0.25 Tw [( Der)-410.2( Bundesregierung)-405.6( liegen)-407.2( aus)-410.2( den)-410.2( o.)-250( g.)-411.2( Grnden)-410.1( keine)-408.1( Erkenntnisse)-405.9( dazu)]TJ 0 -1.1 TD [( vor)40.1(,)-243.9( inwieweit)-237.6( seitens)-239.7( der)-242.9( Bundeslnder)-238.5( z.)-248.9( B.)-242.9( im)-241.9( Rahmen)-239.8( ihrer)-241.8( Frderung)-242.6( Qua-)]TJ T* [( littsstandards)-231.5( fr)-240( Frauen-)-237.8( und)-240( Kinderschutzhuser)-232.3( festgelegt)-233.8( oder)-238.9( mit)-237( den)-238.9( T)36(r-)]TJ T* [( gern)-234.8( vereinbart)-230.6( werden)-233.7( und)-235.9( auf)-234.8( welche)-231.8( Merkmale)-230.5( \(z.)-248.9( B.)-234.9( Aufgabenprofil,)-231.3( perso-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nelle und rumliche Ausstattung, Erreichbarkeit etc.\) sich diese beziehen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.463 Tm -0.25 Tw [( Schon)-330.5( seit)-328.7( einigen)-327.5( Jahren)-329.6( findet)-328.6( )-331.8( u.)-249.9( a.)-330.8( im)-329.7( Rahmen)-327.5( der)-330.7( bundesweiten)-326.2( V)110(ernet-)]TJ T* [( zungsarbeit)-353.5( der)-357.9( Frauenhuser)-354.5( durch)-357.8( die)-356.9( vom)-357.8( Bundesministerium)-349.3( fr)-358.9( Familie,)]TJ T* [( Senioren,)-311( Frauen)-312.2( und)-314.3( Jugend)-313.1( gefrderte)-310( Frauenhauskoordinierungsstelle)-302.2( )-314.4( ein)]TJ T* [( Diskussionsprozess)-273.4( ber)-277( die)-276( \(W)81(eiter)24.1(-\)Entwicklung)-272.6( fachlich)-272.9( gesicherter)-271.7( Grund-)]TJ T* [( stze)-254.3( der)-257.5( Beratung)-254.3( von)-258.4( Frauen)-256.4( im)-256.5( Bereich)-253.3( husliche)-253.2( Gewalt)-254.4( statt,)-254.4( der)-257.5( aus)-257.4( Sicht)]TJ T* [( der)-237.3( Bundesregierung)-232.9( grundstzlich)-231.9( zu)-237.4( begren)-236.1( ist)-236.5( \(vgl.)-237.2( hierzu)-235.3( z.)-248.9( B.)-237.3( die)-236.4( auf)-237.4( der)]TJ T* [( Internetseite)-562.2( der)-569.6( Frauenhauskoordinierung)-563.8( e.)-248.9( V)128.1(.)0(,)-570.7( www)64.1(.frauenhauskoordinie-)]TJ T* [( rung.de,)-676.6( dokumentierten)-670.4( Publikationen)-671.4( und)-677.9( Materialien,)-669.6( z.)-248.9( B.)-676.9( Fachliche)]TJ T* [( Grundstze)-385.7( fr)-390.1( die)-388.1( Beratung)-385.9( von)-390.1( Frauen)-388( im)-388.1( Bereich)-385( huslicher)-384.8( Gewalt)-385.8( vom)]TJ T* [( 18.)-249.8( Juni)-284.2( 2002)-284.2( sowie)-283.1( Aufgabenprofil)-280.9( Frauenhaus)-279.8( )-285.4( Hinweise)-281( zur)-284.3( Aufgaben-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bzw)65.2(. Leistungsbeschreibung Frauenhaus \(Juli 2002\)\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 269.925 Tm -0.25 Tw [( Das)-340( Bundesministerium)-331.6( fr)-341.1( Familie,)-334.9( Senioren,)-337.9( Frauen)-339.1( und)-341.1( Jugend)-340( untersttzt)]TJ T* [( diese)-371.8( wichtige)-369.7( Entwicklung)-369.5( unter)-372.8( anderem)-370.7( dadurch,)-372.6( dass)-373.9( es)-373.9( die)-372.8( bundesweite)]TJ T* [( V)110.1(ernetzung)-437.9( der)-441.1( Frauenhuser)-437.6( finanziell)-434.9( absichert.)-436.9( Die)-440.1( Bildung)-438.9( von)-442.2( bundes-)]TJ T* [( weiten)-416.5( Netzwerken)-415.4( ist)-418.6( nicht)-417.7( nur)-420.6( fr)-420.7( Informationsfluss)-415.1( und)-420.6( Lobbyarbeit)-415.3( ent-)]TJ T* [( scheidend,)-452.5( die)-454.9( Netzwerke)-451.6( dienen)-453.8( auch)-454.8( der)-455.9( Qualittssicherung)-447.2( und)-456.9( weiteren)]TJ T* [( Entwicklung)-248.7( von)-254.2( professionellen)-247.7( Standards)-250.8( in)-253.2( den)-253.2( Einrichtungen.)-247.6( Das)-253.1( Bundes-)]TJ T* [( ministerium)-282.3( fr)-289.7( Familie,)-283.5( Senioren,)-286.4( Frauen)-287.6( und)-289.6( Jugend)-288.6( wird)-288.7( im)-287.7( Rahmen)-285.6( seiner)]TJ T* [( Zustndigkeiten)-437.6( sein)-444.2( Engagement)-439.7( durch)-445.1( die)-444.2( Finanzierung)-440.8( der)-445.2( bundesweiten)]TJ T* [( V)110.1(ernetzungsstelle)-507.1( der)-515.5( Frauenhuser)-512.2( fortsetzen.)-511.3( Zudem)-513.4( werden)-514.4( regelmige)]TJ T* [( V)110.1(ernetzungstref)24.5(fen)-404.5( und)-405.4( Fortbildungsveranstaltungen)-394.5( fr)-405.5( Mitarbeiterinnen)-395.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Untersttzungseinrichtungen vom BMFSFJ finanziert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 135.387 Tm -0.25 Tw [( In)-364.8( einer)-361.7( Diskussion)-362.5( ber)-363.7( Qualittsstandards)-355.2( fr)-364.8( Frauenhuser)-360.4( muss)-363.7( aus)-363.8( Sicht)]TJ T* [( der)-305.6( Bundesregierung)-301( bercksichtigt)-299.2( werden,)-304.5( dass)-305.6( sich)-304.5( das)-305.6( Aufgabenprofil,)-302.1( die)]TJ T* [( Leistungen)-224.4( und)-229.8( das)-228.7( Selbstverstndnis)-222.2( von)-229.8( Frauen-)-227.6( und)-229.8( Kinderschutzhusern)-222( im)]TJ T* [( steten)-304.5( W)81(andel)-305.6( befinden)-305.5( und)-308.7( dass)-307.6( in)-307.8( den)-307.7( letzten)-302.6( 10)-308.7( Jahren,)-306.6( insbesondere)-304.2( durch)]TJ T* [( Modelle)-574.5( der)-577.7( Intervention)-573.4( und)-578.7( institutionenber)26.7(greifenden)-574.5( Kooperation)-574.3( bei)]TJ T* [( huslicher)-326.7( Gewalt)-327.8( und)-332( im)-330( Zusammenhang)-325.5( mit)-329.1( dem)-330( Gewaltschutzgesetz,)-320.3( neue)]TJ ET EMC endstream endobj 133 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 135 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 155 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8651)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Aufgaben,)-363.3( aber)-363.6( auch)-363.6( neue)-363.5( Angebotsformen)-361.1( zur)-364.6( Untersttzung)-360.2( von)-365.6( gewaltbe-)]TJ 0 -1.1 TD [( trof)19.2(fenen)-325.1( Frauen)-325.1( und)-327.1( Kindern)-325.1( entstanden)-321.9( sind.)-326.1( Diese)-324.1( zeigen)-323.1( im)-325.3( Bundesgebiet)]TJ T* 0 Tw [( )250(sehr unterschiedliche Ausprgungen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm -0.25 Tw [( Grundstzlich)-442.2( ist)-446.7( es)-447.6( jedenfalls)-442.4( aus)-447.6( Sicht)-445.7( der)-447.6( Bundesregierung)-443.1( zu)-447.7( begren,)]TJ T* [( wenn)-360.9( unter)-359.9( Bercksichtigung)-354.5( der)-361( genannten)-357.7( Aspekte)-358.8( bundesweit)-357.7( die)-360( Diskus-)]TJ T* [( sion)-621.6( von)-622.5( Qualittsstandards)-613( fr)-622.6( die)-620.6( Untersttzung)-617.1( von)-622.5( gewaltbetrof)24.4(fenen)]TJ T* [( Frauen)-306.9( und)-309( deren)-306.9( Kindern)-306.8( unter)-306.9( Einbeziehung)-302.5( von)-309( Einrichtungs-)-303.6( und)-309( Kosten-)]TJ T* 0 Tw [( )250(trgern fortgesetzt und vertieft wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 612.321 Tm -0.25 Tw [( 8.)-583.3( Inwieweit)-434.4( gibt)-437.3( es)-438.2( wissenschaftliche)-430.6( Studien)-436.4( bzw)65(.)-439.3( eine)-436.3( Evaluierung)-434.5( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Frauen- und Kinderschutzhusern?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 578.5081 Tm [( )250(Eine vollstndige bersicht hierzu liegt der Bundesregierung nicht vor)86.9(.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 561.4241 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-230.7( das)-232.9( Bundesministerium)-224.2( fr)-233.8( Familie,)-227.7( Senioren,)-230.6( Frauen)-231.7( und)-233.9( Jugend)-232.8( in)-232.9( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-373.6( modellhafte)-371.5( Anstze)-374.7( der)-377.8( Untersttzung)-373.5( von)-378.8( gewaltbetrof)24.4(fenen)]TJ T* [( Frauen)-255.3( und)-257.6( deren)-255.5( Kindern)-255.3( gefrdert)-254.3( hat,)-255.6( wurden)-256.3( diese)-254.5( jeweils)-252.4( wissenschaftlich)]TJ T* 0 Tw [( )250(begleitet; die Er)29.6(gebnisse der wissenschaftlichen Begleitung wurden publiziert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 509.104 Tm -0.25 Tw [( Exemplarisch)-349( seien)-353.5( genannt)-353.3( die)-354.5( wissenschaftliche)-346.9( Begleitung)-350.2( des)-355.6( ersten)-353.4( Ber-)]TJ T* [( liner)-649.9( Frauenhauses)-648.5( \(Hagemann-White,)-644.4( Carol;)-648.9( Kavemann,)-648.7( Barbara)-648.8( et)-651.1( al.,)]TJ T* [( Hilfen)-401.2( fr)-405.5( misshandelte)-398( Frauen,)-402.3( Band)-403.3( 124)-405.4( der)-404.4( Schriftenreihe)-398( des)-404.4( Bundes-)]TJ T* [( ministe)5.3(riums)-226.5( fr)-228.5( Jugend,)-227.4( Familie)-222.3( und)-228.5( Gesundheit,)-224.2( 1981\))-228.5( sowie)-226.4( die)-226.5( Forschungs-)]TJ T* [( er)19.1(gebnisse)-314.8( der)-317.1( W)41(issenschaftlichen)-308.5( Begleitung)-311.7( der)-317.1( Interventionsprojekte)-308.4( gegen)]TJ T* [( husliche)-256.6( Gewalt)-257.7( \(W)41(iBIG\),)-259.7( die)-259.9( 2004)-261.8( unter)-259.8( dem)-259.9( T)36(itel)-257.8( Gemeinsam)-254.5( gegen)-259.7( hus-)]TJ T* [( liche)-254.5( Gewalt)-254.4( )-258.8( Kooperation,)-254.1( Intervention,)-253.2( Begleitforschung)-251( verf)19.2(fentlicht)-252.4( wur-)]TJ T* [( den)-689.3( \(vgl.)-689.4( http://www)69.5(.bmfsfj.de/bmfsfj/generator/Kategorien/Forschungsnetz/)]TJ T* [( forschungsberichte,did=20562.html\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 380.617 Tm [( 9.)-583.3( W)80.9(elche)-420( Informationsangebote)-416.4( gibt)-422( es)-423( fr)-424.1( die)-422( Mitarbeiterinnen)-415.3( und)-424.1( Mit-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( arbeiter)-264.8( der)-268.7( Agenturen)-266.8( fr)-269.7( Arbeit)-266.8( mit)-266.7( Blick)-265.7( auf)-268.7( erwerbsfhige)-264.9( hilfebedrf-)]TJ T* [( tige)-382.2( Frauen)-383.2( und)-385.1( Kinder)41.9(,)-385.1( die)-383.2( sich)-383.1( in)-384( einem)-381.2( Frauenhaus)-382.3( aufhalten,)-380.2( und)-385.2( in)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(welchem Umfang werden diese Angebote wahr)33.1(genommen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 325.449 Tm -0.25 Tw [( Die)-266.3( Bundesagentur)-262.7( fr)-268.3( Arbeit)-265.1( hat)-266.3( in)-267.3( ihrem)-265.2( Intranet)-264.1( eine)-265.3( umfangreiche)-261.8( Arbeits-)]TJ 0 -1.1 TD [( hilfe)-257.4( mit)-257.5( dem)-258.5( T)36(itel)-256.4( Fragen)-257.4( und)-260.5( Antworten)-257.2( zur)-259.5( besonderen)-257.1( Situation)-255.3( gewaltbe-)]TJ T* [( trof)19.2(fener)-353( Frauen)-351.8( eingestellt.)-346.7( Gegenstand)-350.6( dieser)-351.9( Arbeitshilfe)-348.7( sind)-354( unter)-352.9( ande-)]TJ T* [( rem)-223.5( Themen)-221.3( wie)-223.5( Finanzielle)-216.2( Soforthilfe)-221.2( bzw)65.1(.)-225.7( V)128.1(orschusszahlungen,)-218.9( W)42.1(ird)-224.5( der)]TJ T* [( Partner)-462.4( von)-465.7( Frauen)-463.4( in)-464.6( Frauenhusern)-461.1( fr)-465.6( Unterhaltskosten)-458( herangezogen?,)]TJ T* [( W)82.1(erden)-345.2( die)-345.4( Daten)-344.2( der)-346.3( Frau)-346.3( gegebenenfalls)-339.8( zu)-346.4( ihrem)-344.3( Schutz)-344.2( anonymisiert?,)]TJ T* [( Besteht)-317.2( Anspruch)-322.2( auf)-322.5( die)-321.5( Mehrbedarfsleistungen)-314.6( fr)-323.5( Alleinerziehende,)-312.9( wenn)]TJ T* [( die)-443.4( Frau)-444.4( zusammen)-440.1( mit)-442.4( ihrem)-442.4( Kind/ihren)-441.1( Kindern)-443.2( Zuflucht)-441.3( im)-443.5( Frauenhaus)]TJ T* [( sucht? )-250(etc.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 214.401 Tm [( Derzeit)-304.3( wird)-308.4( diese)-306.5( Arbeitshilfe)-303.2( aktualisiert)-301.2( und)-309.5( an)-308.5( die)-307.5( aus)-308.5( der)-308.5( bisherigen)-305.2( Um-)]TJ T* [( setzungspraxis)-262.9( gewonnen)-266.1( Erkenntnisse)-263( angepasst.)-264.1( So)-268.5( wird)-267.3( unter)-266.3( anderem)-264.3( klar-)]TJ T* [( gestellt,)-437.9( dass)-443.2( bei)-442.1( der)-443.2( V)110(erfolgung)-441.9( von)-444.1( ber)19.2(gegangenen)-439.9( Unterhaltsansprchen)]TJ T* [( zum)-271.8( Schutze)-269.7( der)-272.9( Frau)-272.9( und)-273.9( ihrer)-271.8( Kinder)-271.8( im)-271.9( Einzelfall)-265.6( von)-273.9( der)-272.9( Geltendmachung)]TJ T* 0 Tw [( )250(von Unterhaltsansprchen vorber)28.4(gehend abgesehen werden kann.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 150.336 Tm -0.25 Tw [( Daneben)-314.6( hat)-316( sich)-315.8( die)-316( Bundesagentur)-312.4( fr)-317.8( Arbeit)-314.8( an)-317( der)-316.9( Unterarbeitsgruppe)-310.2( der)]TJ T* [( Bund-Lnder)24.6(-Arbeitsgruppe)-286.4( Husliche)-285.6( Gewalt)-286.7( beteiligt,)-283.7( in)-289.9( der)-289.9( die)-288.9( bei)-288.9( der)-289.9( An-)]TJ T* [( wendung)-301.9( des)-302.3( Zweiten)-298.1( Buches)-300.1( Sozialgesetzbuch)-293.7( )-303.3( SGB)-248.9( II)-303.4( bestehenden)-297.9( Praxis-)]TJ T* [( probleme)-298.8( im)-301.3( Hinblick)-298.9( auf)-302.1( konkrete)-299.9( Lsungsvorschlge)-297.5( diskutiert)-297.9( wurden.)-301.9( Die)]TJ T* [( entstandene)-294.7( Broschre)-297.8( Models)-297.9( of)-301.1( good)-301.1( practice)-294.8( bei)-299.1( der)-300.1( Bearbeitung)-294.7( von)-301.1( An-)]TJ T* [( trgen)-281.6( nach)-282.7( dem)-282.8( SGB)-283.8( II)-284.8( fr)-284.9( von)-284.7( huslicher)-279.5( Gewalt)-280.7( betrof)20.3(fene)-282.8( Frauen)-281.6( wird)-283.8( in)]TJ T* [( Krze)-309.7( gemeinsam)-305.6( mit)-308.8( dem)-309.9( aktualisierten)-302.5( Fragen-Antworten-Katalog)-301.9( den)-310.9( Mit-)]TJ ET EMC endstream endobj 156 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 158 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 174 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (8651)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(arbeiterinnen)-526.1( und)-533.5( Mitarbeitern)-526.2( der)-532.5( T)36(rger)-531.4( der)-532.6( Grundsicherung)-530( fr)-533.5( Arbeit-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(suchende zur V)114.6(erfgung gestellt \(vgl. hierzu auch Antwort zu Frage)-229.9( )250(10\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( Der)-428.8( Umfang)-427.7( der)-428.9( Inanspruchnahme)-424.3( dieses)-426.7( Informationsangebotes)-421.1( kann)-428.8( tech-)]TJ T* [( nisch)-357( nicht)-356( nachvollzogen)-352.6( werden.)-356.9( Daher)-356.9( kann)-358( keine)-356( Aussage)-356.9( ber)-358( das)-358.1( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ma der Nutzung getrof)26(fen werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 664.9971 Tm -0.25 Tw [( Darber)-292.6( hinaus)-292.8( werden)-292.7( in)-293.9( Schulungen)-291.6( von)-294.8( Integrationsfachkrften)-284.1( Gesprchs-)]TJ T* [( und)-394.5( Beratungskompetenzen)-383.7( vermittelt,)-386.2( mit)-391.4( denen)-392.4( die)-392.5( Mitarbeitenden)-386.1( auf)-393.5( die)]TJ T* [( besondere)-311.7( Situation)-309.8( der)-314.1( von)-315( Gewalt)-310.8( betrof)20.3(fenen)-313( Frauen)-312.8( reagieren)-309.8( knnen.)-313.8( Er-)]TJ T* [( gnzend)-443.2( knnen)-445.2( spezielle)-439.3( Kenntnisse)-442.1( zur)-445.4( Thematik)-440.2( Frauenhaus)-441( erworben)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 583.4911 Tm [( 10.)-638.9( W)81(ann)-398( und)-399( mit)-395.9( welchem)-394.1( Ziel)-394.9( sollen)-396( die)-397( Models)-397.1( of)-399( good)-399( practice)-393.1( 2008)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( wieder)-369.1( auf)-370.9( die)-369.9( T)70(agesordnung)-370.1( der)-370.9( Unterarbeitsgruppe)-365.3( Husliche)-367.1( Gewalt)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzt )-250(werden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 539.001 Tm [( Eine)-247.9( von)-251( der)-250.1( Bund-Lnder)24.6(-Arbeitsgruppe)-246.6( Husliche)-245.8( Gewalt)-246.9( beauftragte)-244.7( Unter-)]TJ 0 -1.0999 TD [( arbeitsgruppe)-325.6( hat)-329.1( fr)-331.1( die)-329.1( bei)-329.1( der)-330.1( Anwendung)-329.7( des)-330.1( SGB)-248.9( II)-331.1( bestehenden)-325.8( Praxis-)]TJ 0 -1.1 TD [( probleme)-364.9( fr)-369.2( Frauen,)-367( die)-367.2( von)-369.2( huslicher)-363.9( Gewalt)-365( betrof)20.2(fenen)-367.1( sind,)-368.1( Models)-367( of)]TJ 0 -1.0999 TD [( good)-263.7( practice)-257.6( zusammengestellt,)-252.1( die)-261.8( im)-261.8( Januar)-261.6( 2008)-263.7( durch)-262.7( das)-262.7( Bundesministe-)]TJ T* [( rium)-452.9( fr)-454.9( Familie,)-448.7( Senioren,)-451.7( Frauen)-452.9( und)-455( Jugend)-453.8( im)-453.1( Internet)-450.8( sowie)-452.8( als)-453( Bro-)]TJ T* [( schre)-277.5( verf)19.2(fentlicht)-273.6( worden)-278.5( sind)-278.6( \(vgl.)-278.6( http://www)69.4(.bmfsfj.de/bmfsfj/generator/)]TJ T* [( Kategorien/Publikationen/Publikationen,did=106284.html\).)-427.3( Mit)-451.5( diesen)-450.4( Hand-)]TJ T* [( lungsempfehlungen)-333.8( sollen)-337.5( die)-338.5( Arbeit)-337.4( der)-339.5( Frauenhuser)-336.1( wie)-338.6( auch)-338.4( der)-339.5( Bundes-)]TJ T* [( agentur)-391.4( fr)-394.5( Arbeit)-391.6( und)-394.6( der)-393.6( Kommunen)-391.3( erleichtert)-386.3( und)-394.6( die)-392.7( Situation)-389.4( der)-393.6( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gewalt betrof)24.6(fenen Frauen verbessert werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 416.209 Tm -0.25 Tw [( Es)-298.5( ist)-297.6( beabsichtigt,)-292.1( die)-297.6( Models)-296.3( of)-299.6( good)-299.5( practice)-293.4( bei)-297.5( der)-298.6( Bearbeitung)-293.2( von)-299.5( An-)]TJ T* [( trgen)-324.9( nach)-326.1( dem)-326.1( SGB)-248.8( II)-328.2( fr)-328.1( von)-328( huslicher)-322.9( Gewalt)-323.9( betrof)20.2(fene)-326( Frauen)-324.9( erneut)]TJ T* [( zu)-364.6( besprechen,)-361.2( sobald)-363.5( seitens)-361.5( der)-364.5( Mitglieder)-359.3( der)-364.6( Bund-Lnder)24.5(-Arbeitsgruppe)]TJ T* 0 Tw [( )250(ein entsprechender Bedarf angemeldet wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 346.4481 Tm -0.25 Tw [( 1)37(1)0(.)-675.9( W)41(i)0(e)-341( beurteilt)-337.2( die)-341.1( Bundesregierung)-338.3( die)-341.1( Sicherheit)-337.1( der)-342.1( Personendaten)-338.3( bei)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( der)-364.1( Software)-362.2( A2LL)-363.1( bzw)64.9(.)-365( V)110(erBIS)-363.2( \(V)110(ermittlungs-,)-359.3( Beratungs-)-361.3( und)-365( Infor-)]TJ 0 -1.111 TD [( mationssystem\))-603.8( mit)-607.6( Blick)-606.5( auf)-609.5( von)-610.6( Gewalt)-606.5( betrof)19.9(fene)-608.5( hilfesuchende)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frauen und)-248.2( )250(deren Schutz vor Kontaktaufnahme durch den Ehemann?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 291.28 Tm -0.25 Tw [( Die)-249.4( Sicherheit)-245.2( persnlicher)-246.1( Daten)-248.4( wird)-250.4( ber)-250.4( einen)-248.4( Schutz)-248.3( der)-250.5( Personendaten)-246( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-348.7( zentralen)-343.4( Personendaten-V)115.6(erwaltung)-345.5( \(zPDV\))-348.5( gewhrleistet.)-341.3( Dabei)-346.6( kommt)]TJ T* [( eine)-414.9( analoge)-413.9( Anwendung)-416.7( des)-417( Zeugenschutzprogramms)-408.2( der)-417( Bundesregierung)]TJ T* [( zum)-235( Einsatz,)-232( die)-235.2( eine)-234.1( vollstndige)-230.8( Sperrung)-235.9( betrof)20.3(fener)-235.1( Personendatenstze)-227.5( bei)]TJ T* [( der)-402.9( Bundesagentur)-398.5( fr)-404( Arbeit)-400.8( ermglicht.)-397.6( Das)-403( System)-400.8( verhlt)-399.8( sich)-401.9( bei)-402( einer)]TJ T* [( Suchanfrage)-309.7( neutral,)-309.9( das)-313.1( heit,)-310.9( es)-313.2( wird)-313( auch)-312( kein)-312.1( V)128.1(orhandensein)-309.6( eines)-311.1( Daten-)]TJ T* [( satzes)-332.7( angezeigt.)-330.6( Darber)-334.7( hinaus)-334.7( sind)-335.8( alle)-333( A2LL-)-334.7( und)-336.9( V)110(erBIS)-334.8( Anwender)-334.6( und)]TJ T* [( Anwenderinnen)-303.8( dem)-306.4( Datenschutz)-302( verpflichtet.)-301.1( Diese)-305.3( V)110.1(erpflichtung)-303( beinhaltet,)]TJ T* [( dass)-288.6( personenbezogene)-283( Daten,)-286.5( die)-287.6( im)-287.7( Rahmen)-285.5( der)-288.7( Aufgabenerfllung)-284( bekannt)]TJ T* [( werden,)-323.4( nicht)-322.4( an)-324.7( Dritte)-321.5( weiter)22.2(gegeben)-322.3( werden)-323.5( drfen.)-324.4( Whrend)-322.3( ber)-324.5( die)-323.6( zen-)]TJ T* [( trale)-248.2( Personendaten-V)115.6(erwaltung)-248( in)-251.3( Bezug)-249.1( auf)-251.3( V)110.1(erBIS)-250.2( ein)-250.2( Datenschutz)-245.9( jederzeit)]TJ T* [( vor)18.1(genommen)-323.6( werden)-325.7( kann,)-326.8( ist)-325.9( in)-327( Bezug)-324.8( auf)-326.9( A2LL)-325.8( eine)-324.8( Sperrung)-326.7( von)-327.8( Daten)]TJ T* [( nicht)-380.9( mglich,)-379.9( wenn)-383.1( bereits)-379.9( ein)-382.1( Leistungsfall)-376.8( eingegeben)-378.8( wurde.)-383( Um)-383.1( jedoch)]TJ T* [( auch)-350.2( die)-350.3( bereits)-348.2( eingegebenen)-345.9( Daten)-349.3( in)-351.4( A2LL)-350.2( zu)-351.3( schtzen,)-348.1( besteht)-348.2( die)-350.3( Mg-)]TJ T* [( lichkeit,)-331.2( bei)-335.3( den)-336.3( Adressangaben)-332.9( anstelle)-331.2( der)-336.3( Strae)-334.3( und)-337.4( der)-336.4( Hausnummer)-333( der)]TJ T* [( Leistungsempfngerin)-332.9( nur)-342.8( ein)-340.7( Postfach,)-339.5( beispielsweise)-334.4( das)-341.7( des)-341.8( Frauenhauses,)]TJ T* [( anzugeben.)]TJ ET EMC endstream endobj 175 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 177 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8651)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(12.)-638.9( W)81(elche)-357.4( Mglichkeiten)-354.5( der)-360.3( Sicherung)-358.4( des)-360.3( Lebensunterhalts)-353.6( fr)-361.3( von)-361.4( Ge-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( walt)-261.8( betrof)19.9(fene)-262.7( Frauen)-262.8( und)-264.7( Kinder)-262.8( gibt)-262.7( es)-263.6( bei)-262.8( solchen)-261.8( Frauen,)-262.8( die)-262.7( keinen)]TJ T* [( Anspruch)-308.2( auf)-308.2( Leistungen)-304.2( nach)-307.1( dem)-307( SGB)-249.2( II)-309( haben)-307.1( \(Studierende,)-304.2( Schle-)]TJ 0 -1.111 TD [( rinnen,)-335.7( Asylbewerberinnen\),)-332( aber)-335.7( dennoch)-335.8( hilfebedrftig)-331.8( sind)-336.7( oder)-336.6( aber)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sich einen Frauenhausaufenthalt nicht leisten knnen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 669.2681 Tm -0.25 Tw [( Soweit)-267.3( eine)-267.6( Frau,)-269.5( die)-268.6( grundstzlich)-264.2( keinen)-267.5( Anspruch)-269.3( auf)-269.6( Leistungen)-265.3( nach)-268.5( dem)]TJ 0 -1.0999 TD [( SGB)-248.8( II)-449.7( hat,)-447.6( weil)-446.6( ihre)-447.5( Ausbildung)-447.3( dem)-447.6( Grunde)-448.4( nach)-447.6( dem)-447.6( BAfG)-448.4( oder)-448.6( den)]TJ T* [( )-249.9( 60)-432.6( bis)-431.7( 62)-432.7( des)-431.7( Dritten)-428.5( Buches)-429.5( Sozialgesetzbuch)-423( frderungsfhig)-429.2( ist,)-430.7( oder)]TJ T* [( weil)-415.5( sie)-416.7( nach)-416.6( dem)-416.5( Asylbewerberleistungsgesetz)-405.6( anspruchsberechtigt)-409.9( ist,)-416.6( von)]TJ T* [( Gewalt)-234.1( betrof)20.3(fen)-237.4( ist,)-236.3( muss)-237.2( geprft)-236.1( werden,)-236.1( ob)-238.4( die)-236.3( Kosten)-236.1( fr)-238.3( den)-237.3( Aufenthalt)-232.9( im)]TJ T* [( Frauenhaus)-328.1( nach)-329.5( dem)-329.5( jeweils)-326.3( einschlgigen)-324.1( Gesetz)-327.4( bernahmefhig)-325( sind.)-330.4( So-)]TJ T* [( weit)-324.3( dies)-325.4( nicht)-324.3( mglich)-323.1( ist,)-325.3( ist)-325.4( eine)-324.4( bernahme)-323.1( der)-326.3( Kosten)-325.2( fr)-327.4( die)-325.4( Unterbrin-)]TJ T* [( gung)-389.7( im)-387.8( Frauenhaus)-386.4( bei)-387.8( Anerkennung)-387.4( eines)-386.7( besonderen)-386.4( Hrtefalls)-383.5( nach)-387.7( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelungen des SGB)-242.1( )250(II bzw)65.2(. des SGB)-247.7( )250(XII mglich.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 558.2211 Tm -0.25 Tw [( Asylbewerberinnen)-321.1( erhalten)-322.6( zunchst)-323.5( fr)-327.9( 48)-327.7( Monate)-324.6( Leistungen)-322.5( zur)-326.8( Deckung)]TJ T* [( des)-436.2( notwendigen)-432.9( Lebensunterhaltsbedarfs)-426.3( und)-437.2( die)-435.3( unaufschiebbaren)-430.6( medizi-)]TJ T* [( nischen)-423.4( Leistungen)-421.3( nach)-424.6( dem)-424.6( Asylbewerberleistungsgesetz,)-413.5( soweit)-423.5( sie)-424.5( nicht)]TJ T* [( ber)-268.7( eigenes)-265.6( Einkommen)-264.4( oder)-268.8( V)110.1(ermgen)-266.6( verfgen.)-267.5( Danach)-266.7( erhlt)-265.7( diese)-266.7( Perso-)]TJ T* [( nengruppe)-647.5( nach)-647.8( )-250( 2)-649.9( AsylbLG)-647.6( Leistungen)-644.6( entsprechend)-644.5( den)-648.8( V)128(orschriften)]TJ T* [( SGB)-248.8( XII.)-311.6( Die)-309.5( besondere)-308.4( Lebenslage)-305.3( der)-310.6( Leistungsberechtigten)-299.9( findet)-308.5( Berck-)]TJ T* [( sichtigung)-366.8( im)-369.2( Rahmen)-366.9( des)-370.1( V)128(ollzugsermessens)-363.6( der)-370.2( zustndigen)-365.7( Behrden)-367.9( vor)]TJ T* [( Ort.)-231( Spezielle)-226.1( bundesgesetzliche)-222.5( V)128(orschriften)-227.8( fr)-232.1( von)-232.2( Gewalt)-228( betrof)20.3(fene)-230.1( Frauen)]TJ T* [( und)-182.3( Kinder)-180.2( gibt)-180.3( es)-181.4( nicht.)-179.2( BAfG-Ansprche)-178.7( von)-182.4( Studierenden)-177( und)-182.3( Schlerinnen)]TJ T* 0 Tw [( )250(werden durch einen Aufenthalt in einem Frauenhaus nicht berhrt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 435.428 Tm -0.25 Tw [( Darber)-227.8( hinaus)-228.1( knnen)-228.9( Frauen)-228( und)-230( Kindern)-228( im)-228.1( Einzelfall)-221.9( zivilrechtliche)-218.6( Unter-)]TJ T* [( haltsansprche)-392.9( zustehen,)-395.2( die)-397.5( erforderlichenfalls)-389.8( im)-397.5( W)81(ege)-397.4( einer)-396.4( einstweiligen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anordnung vorlufig geregelt werden knnen \()-237( )250(644 ZPO\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 377.4131 Tm -0.25 Tw [( 13.)-638.9( W)41(i)0(e)-348.5( knnen)-349.7( sich)-348.6( von)-350.5( Gewalt)-346.7( betrof)19.9(fene)-348.6( Frauen,)-348.6( die)-348.6( sich)-348.6( in)-349.5( Frauenhu-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( sern)-263.4( aufhalten,)-259.5( ber)-263.4( mgliche)-259.5( Leistungen)-259.5( nach)-262.5( dem)-262.3( SGB)-249.1( II)-264.4( auch)-262.4( im)-262.3( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( hltnis)-255.1( zu)-258( Unterhaltszahlungen)-250.4( oder)-258.1( Leistungen)-254.3( nach)-257( dem)-257( Unterhaltsvor-)]TJ T* 0 Tc 0 Tw [( )250(schussgesetz \(UVG\) informieren?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 322.245 Tm -0.25 Tw [( In)-242.3( der)-241.2( Praxis)-240.1( der)-241.2( Frauenhausarbeit)-234.7( bernehmen)-237.8( hufig)-240.1( die)-240.2( Mitarbeiterinnen)-232.7( des)]TJ 0 -1.0999 TD [( Frauenhauses)-335.9( eine)-337.4( erste)-337.3( Beratung)-336.1( der)-339.3( Frauen)-338.2( im)-338.4( Hinblick)-336.2( auf)-339.3( mgliche)-335.2( Leis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tungsansprche und geben praktische Hilfestellungen bei der Antragstellung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 281.6701 Tm -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(n)-412.4( Gewalt)-408.1( betrof)20.3(fene)-410.3( Frauen,)-410.2( die)-410.4( sich)-410.3( in)-411.3( Frauenhusern)-407.9( aufhalten,)-407( knnen)]TJ T* [( sich)-468.7( beim)-467.7( zustndigen)-465.4( T)36(rger)-468.6( der)-469.8( Grundsicherung)-467.3( fr)-470.7( Arbeitsuchende)-464.3( ber)]TJ T* [( mgliche)-353.9( Leistungen)-353.9( nach)-357.2( dem)-357.2( SGB)-248.9( II)-359.3( informieren.)-353.8( Es)-358.3( ist)-357.2( regelmig)-353( davon)]TJ T* [( auszugehen,)-299.2( dass)-302.6( Frauen,)-301.5( die)-301.7( Zuflucht)-299.4( in)-302.8( einem)-299.6( Frauenhaus)-300.4( suchen,)-301.4( dort)-302.7( auch)]TJ T* [( ihren)-369.6( gewhnlichen)-366.3( Aufenthalt)-366.4( nehmen,)-368.5( so)-371.8( dass)-370.6( der)-370.7( fr)-371.7( den)-370.7( Ort)-370.7( des)-370.6( Frauen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(hauses magebende T)43.9(rger zustndig wird.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 205.859 Tm -0.25 Tw [( Die)-536( Leistungssachbearbeitung)-526.1( des)-537( T)36.1(rgers)-536( der)-537( Grundsicherung)-534.5( fr)-538( Arbeit-)]TJ T* [( suchende)-355.9( ist)-357.2( sprachfhig)-354.8( dazu,)-357.1( in)-358.1( welchem)-353.9( V)110(erhltnis)-353.9( die)-357.2( SGB-II-Leistungen)]TJ T* [( zu)-343.9( Unterhaltszahlungen)-335.2( oder)-343.8( Leistungen)-339.6( nach)-342.8( dem)-342.8( Unterhaltsvorschussgesetz)]TJ T* [( stehen.)-286( Daneben)-286.1( besteht)-285.1( die)-287.3( Mglichkeit)-282.9( fr)-289.3( betrof)20.2(fene)-287.2( Frauen)-287.1( wie)-287.3( auch)-287.2( Frau-)]TJ T* [( enhausmitarbeiterinnen,)-390( sich)-400.8( eigenstndig)-396.6( im)-400.9( Internet)-398.7( der)-401.9( Bundesagentur)-397.4( fr)]TJ T* [( Arbeit)-384.7( zu)-386.9( informieren)-382.5( \(www)64.2(.arbeitsagentur)62.5(.de,)-386.8( home)-385.9( >)-386.9( V)110(erf)19.2(fentlichungen)-381.5( >)]TJ T* [( W)81.1(eisungen)-392.5( >)-394.8( Arbeitslosengeld)-388.2( II,)-395.7( u.)-250( a.)-394.8( zu)-394.8( den)-394.7( Paragraphen)-391.4( 5,)-395.7( 9,)-395.8( 1)37(1)0(,)-395.8( 19,)-395.7( 20,)]TJ T* [( 21, )-250(22\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 106.5581 Tm [( Frauen,)-347.1( die)-347.3( sich)-347.3( mit)-346.3( ihrem)-346.2( Kind)-348.3( in)-348.4( einem)-345.3( Frauenhaus)-346( aufhalten,)-344.1( knnen)-348.1( sich)]TJ T* [( bei)-261.3( der)-262.2( Unterhaltsvorschussstelle)-251.4( \(UV)91.1(-Stelle\))-258.1( am)-261.3( Ort)-262.2( des)-262.3( Frauenhauses)-258.9( beraten)]TJ T* [( lassen)-244.9( und)-247.9( dort)-246.9( den)-247( Antrag)-245.9( auf)-247( Unterhaltsvorschuss)-241.2( abgeben.)-244.8( Damit)-243.8( der)-247( Schutz)]TJ ET EMC endstream endobj 198 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 200 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 214 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (8651)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(der)-244.9( Frau)-244.9( und)-246( des)-244.9( Kindes)-243.8( gewhrleistet)-237.5( ist)-244( und)-246( keine)-242.9( Rckschlsse)-240.5( auf)-245( den)-244.9( Auf-)]TJ 0 -1.1 TD [( enthalt)-322.7( der)-326.9( Frau)-326.9( und)-327.8( des)-326.9( Kindes)-325.8( aufgrund)-326.7( der)-326.8( Ttigkeit)-320.7( der)-326.9( UV)91.1(-Stelle)-322.7( am)-325.9( Ort)]TJ T* [( des)-322.9( Frauenhauses)-319.4( mglich)-319.7( sind,)-322.8( bersendet)-319.5( die)-322( UV)91.2(-Stelle)-318.8( am)-321.9( Ort)-322.9( des)-322.9( Frauen-)]TJ T* [( hauses)-296.8( den)-298( von)-299( ihr)-298( aufgenommenen)-292.4( Antrag)-296.8( unverzglich)-293.6( an)-298.1( die)-297( UV)91.1(-Stelle)-293.9( am)]TJ T* [( bisherigen)-366.2( W)81(ohnort)-369.4( und)-370.4( untersttzt)-364.2( die)-368.5( UV)91.1(-Stelle)-365.3( am)-368.5( W)81(ohnort)-369.3( bei)-368.5( der)-369.5( Sach-)]TJ T* [( aufklrung.)-233.3( Auch)-235.6( wenn)-235.6( die)-234.7( Frau)-235.7( nicht)-233.6( beabsichtigt,)-229.3( die)-234.7( bisherige)-232.5( W)81(ohnung)-236.5( bei-)]TJ T* [( zubehalten)-305.9( und)-312.3( zu)-311.3( benutzen,)-308( bleibt)-308.1( die)-310.3( UV)91.1(-Stelle)-307.1( am)-310.3( Ort)-311.2( der)-311.2( bisherigen)-307.9( W)81(oh-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(nung zustndig. Sie leitet auch das Rckgrif)37.8(fsverfahren gegen den V)117(ater ein.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm -0.25 Tw [( Im)-318.8( brigen)-317.6( wird)-318.7( auf)-318.7( die)-317.8( Ausfhrungen)-318.3( zu)-318.8( Frage)-247.8( 18)-319.9( \(Untersttzung)-314.3( nach)-317.8( dem)]TJ T* [( Beratungshilfegesetz\) )-250(verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 588.83 Tm [( 14.)-638.9( Inwieweit)-363.4( gibt)-366.1( es)-367.2( bei)-366.2( dem)-366.1( jeweils)-363.3( zustndigen)-363.3( Leistungstrger)-361.5( im)-366.1( Hin-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( blick)-234.1( auf)-236.1( intensivere)-231.2( Erstgesprche)-231.4( und)-237( -beratungen)-233.3( einen)-234.1( konkreten,)-234.2( fes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-243( und)-244.9( vor)-245( allem)-239.9( geschulten)-240.1( Ansprechpartner)-240.3( bzw)65(.)-245( eine)-241.9( Ansprechpartne-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(rin fr gewaltbetrof)19.8(fene Frauen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 533.662 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-246.8( Ausgestaltung)-243.5( der)-247.9( Ablufe)-245.7( bei)-246.8( den)-247.9( T)36(rgern)-246.8( der)-247.9( Grundsicherung)-245.4( fr)-248.9( Arbeit-)]TJ 0 -1.0999 TD [( suchende)-232.6( wurde)-234.8( vom)-234.9( Gesetzgeber)-229.5( in)-235( die)-233.8( V)110(erantwortung)-231.5( der)-234.8( regionalen)-230.6( Akteure)]TJ T* [( gelegt,)-331.1( weshalb)-332.1( diese)-332.3( unterschiedlich)-326.8( gestaltet)-328.2( sind.)-334.2( Im)-334.4( bereits)-331.2( erwhnten)-331( Ar-)]TJ T* [( beitspapier)-245.2( Models)-248.3( of)-251.6( good)-251.4( practice,)-244.3( an)-250.6( dessen)-249.4( Erstellung)-246.3( die)-249.6( Bundesagentur)]TJ T* [( fr)-329.9( Arbeit)-326.8( beteiligt)-322.8( war)41.1(,)-330.1( wird)-328.9( die)-328( Benennung)-326.7( einer)-326.9( festen)-326.9( Ansprechperson)-326.5( so-)]TJ T* [( wohl)-388.7( in)-389( der)-388.9( Leistungssachbearbeitung)-378( wie)-387.8( auch)-387.8( im)-388( Markt-)-387.8( und)-389.8( Integrations-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bereich als gute Praxis vor)29.1(gestellt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 446.106 Tm -0.25 Tw [( Die)-428( Qualifizierung)-422.6( der)-429( persnlichen)-424.7( Ansprechpartner)-424.5( und)-430( -partnerinnen)-424.6( und)]TJ T* [( Fallmanager)-470.3( und)-477.7( -managerinnen)-471.2( liegt)-473.7( in)-476.8( der)-476.7( Umsetzungsverantwortung)-468.8( der)]TJ T* [( T)36.1(rger)-399( der)-400( Grundsicherung)-397.5( fr)-401( Arbeitsuchende;)-393.4( ber)-400( Zeitpunkt)-395.7( und)-400.9( Umfang)]TJ T* [( der)-311.7( Mitarbeiterqualifizierung)-297.8( sowie)-310.6( den)-311.8( jeweiligen)-305.5( Anbieter)-308.4( entscheidet)-305.5( deren)]TJ T* [( Geschftsfhrung.)-557.7( Zu)-561.6( den)-561.4( or)18(ganisatorischen)-554.9( V)128(orkehrungen)-560( der)-561.5( T)36(rger)-560.3( der)]TJ T* [( Grundsicherung)-373.4( fr)-377( Arbeitsuchende)-370.5( in)-376.1( Bezug)-373.9( auf)-376( den)-375.9( Personenkreis)-372.6( der)-376( von)]TJ T* [( Gewalt)-381.5( betrof)20.2(fenen)-383.6( Frauen)-383.6( liegen)-381.6( der)-384.8( Bundesregierung)-380.2( keine)-382.7( systematischen)]TJ T* [( Erkenntnisse)-353.4( vor)55.1(.)-359( In)-359( den)-357.9( Arbeitsgemeinschaften)-347( stehen)-355.8( Integrationsfachkrfte)]TJ T* [( als)-310.8( Ansprechpartner)-307.2( fr)-312.8( das)-311.8( rtliche)-307.5( Frauenhaus)-309.5( zur)-311.8( V)110.1(erfgung.)-311.5( Die)-310.8( Entschei-)]TJ T* [( dung,)-361.1( von)-361.2( Gewalt)-357.2( betrof)20.3(fene)-359.3( Frauen)-359.1( als)-359.4( eigene)-357.2( Zielgruppe)-356( zu)-360.2( definieren)-356( und)]TJ T* [( beispielsweise)-290( die)-296.4( W)81(ahl)-296.5( einer)-295.3( Beraterin)-292.2( zu)-297.5( ermglichen,)-292.1( unterliegt)-292.2( der)-297.5( Umset-)]TJ T* [( zungsverantwortung)-417.2( der)-421.8( Arbeitsgemeinschaften.)-411( Aus)-422.9( Sicht)-419.8( der)-421.8( Bundesregie-)]TJ 0 -1.1 TD [( rung)-368.2( sind)-367.1( vor)-368.3( allem)-363.1( die)-366.3( Akteure)-365( vor)-368.2( Ort)-367.2( gefordert,)-365( in)-367.2( Kooperation)-363.9( und)-368.2( Aus-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tausch)-273.5( zu)-275.8( treten,)-272.5( um)-275.6( die)-274.7( Kompetenz)-271.3( und)-276.7( Sensibilitt)-268.3( der)-275.7( Integrationsfachkrfte)]TJ T* 0 Tw [( )250(zum Thema Gewalt gegen Frauen zu strken.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 264.586 Tm -0.25 Tw [( Ebenso)-271.3( in)-272.5( der)-272.6( Zustndigkeit)-266( der)-272.5( regionalen)-268.3( Akteure)-270.3( liegt)-269.4( die)-271.5( Rekrutierung)-268.1( und)]TJ T* [( Qualifizierung)-252.8( des)-259.3( Personals.)-257( Zum)-258.2( T)70.1(eil)-257.3( wurden)-259.1( feste)-257.2( Ansprechpartner)-254.8( benannt,)]TJ T* 0 Tw [( )250(um den spezifischen Problematiken besser gerecht zu werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 224.011 Tm -0.25 Tw [( Die)-405.3( geplante)-402.1( Qualifizierung)-399.9( im)-405.3( Rahmen)-403.1( des)-406.3( beschftigungsorientierten)-394.4( Fall-)]TJ T* [( managements)-247( kann)-253.4( untersttzend)-248( in)-253.5( der)-253.4( Schulung)-252.2( der)-253.5( Fallmanager)-247.1( und)-254.4( anderer)]TJ T* [( Integrationsfachkrfte)-592.3( eingesetzt)-595.8( werden:)-599.8( Im)-602.1( Pflichtmodul)-596.7( Handlungsfeld)]TJ T* [( diversity)-420.3( in)-424.6( der)-424.7( Aufbauqualifizierung)-416.9( sollen)-422.5( Kriterien)-420.4( fr)-425.6( ein)-423.7( geschlechter-)]TJ T* [( gerechtes)-483.4( Fallmanagement)-478.1( im)-486.7( berblick)-484.3( vermittelt)-480.4( und)-488.6( auch)-486.6( die)-486.6( Thematik)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frauenhaus behandelt werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 215 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 217 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 239 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8651)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(15.)-638.9( In)-380( welchem)-375.2( Umfang)-378.2( sind)-379.1( bei)-378.1( gewaltbetrof)23.7(fenen)-378.1( Frauen)-378.2( Abweichungen)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( von)-291.5( den)-290.6( sonst)-290.6( blichen)-287.7( Ablufen)-288.7( bei)-289.5( der)-290.6( Antragstellung)-285.8( \(z.)-249( B.)-290.5( W)80.9(arten)-288.6( in)]TJ T* [( f)18(fentlichen)-447.2( W)81(artebereichen,)-445.4( schnellstmglicher)-443.4( Zugang)-451.2( zu)-452.1( Geld-)-451.1( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ggf. psychosozialen Leistungen\) mglich?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm -0.25 Tw [( Die)-365.3( Or)18.1(ganisation)-362.1( der)-366.3( operativen)-362( Ablufe)-364.1( liegt)-363.3( im)-365.3( Aufgaben-)-365.1( und)-367.3( V)110(erantwor-)]TJ 0 -1.1 TD [( tungsbereich)-342.5( der)-346.8( jeweiligen)-340.6( Geschftsfhrung)-343.4( der)-346.8( T)36(rger)-345.8( der)-346.9( Grundsicherung)]TJ T* [( fr)-291.5( Arbeitsuchende.)-285( Der)-290.6( Bundesregierung)-286( ist)-289.6( daher)-289.5( nicht)-288.4( bekannt,)-288.3( ob)-291.6( spezielle)]TJ T* 0 Tw [( )250(Szenarien fr von Gewalt betrof)30.3(fene Frauen entwickelt wurden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 627.625 Tm -0.25 Tw [( Es)-265( wird)-265( darauf)-263.8( hingewiesen,)-260.6( dass)-265( aufgrund)-264.8( der)-265( blichen)-261.7( T)70(erminierung)-260.6( von)-266( Be-)]TJ T* [( ratungsgesprchen)-490.4( ein)-494.9( W)81(arten)-494( in)-496.1( f)18.1(fentlichen)-490.7( W)81(artebereichen)-488.6( in)-496.1( der)-495.9( Regel)]TJ T* [( nicht)-446( notwendig)-445.9( ist.)-447.1( Der)-448.1( schnellstmgliche)-438.5( Zugang)-447( zu)-448.2( Geldleistungen)-441.6( kann)]TJ T* [( durch)-257.7( V)128(orschusszahlungen)-253.3( gewhrleistet)-250.5( werden.)-256.7( Die)-256.9( Erbringung)-256.5( psychosozia-)]TJ T* [( ler)-374( Leistungen)-370.7( liegt)-371.9( in)-375( der)-375( alleinigen)-368.8( V)110.1(erantwortung)-371.6( der)-374.9( Kommunen.)-372.6( Im)-375( Ar-)]TJ T* [( beitspapier)-384.2( Models)-387.3( of)-390.5( good)-390.4( practice)-383.3( finden)-388.4( sich)-388.5( verschiedene)-384.1( Anregungen)]TJ T* [( und)-473.1( Empfehlungen,)-467.6( mit)-470.1( deren)-471( Umsetzung)-468.8( auf)-472.1( einen)-470( schnellen)-467.9( Zugang)-471( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Leistungen hingewirkt werden kann.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 510.8831 Tm -0.25 Tw [( 16.)-638.9( W)41(i)0(e)-395.1( werden)-395.1( Kurzzeitaufenthalte)-385.5( und)-397( W)81(ochenendaufenthalte)-387.5( in)-396( Frauen-)]TJ 1.8889 -1.111 TD 0 Tw [( )250(und Kinderschutzhusern finanziert?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 477.071 Tm -0.25 Tw [( Schutzsuchende)-335.1( Frauen)-339.4( werden)-339.5( von)-341.7( Frauenhusern)-337.1( im)-339.8( Rahmen)-337.4( ihrer)-339.6( Kapazi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tten)-287.4( zunchst)-287.4( grundstzlich)-285.1( unabhngig)-288.3( von)-291.5( der)-290.6( geplanten)-286.3( Lnge)-288.5( des)-290.6( Aufent-)]TJ T* [( haltes)-367.1( und)-371.2( unabhngig)-367.9( von)-371.2( einer)-368.2( vorherigen)-367.9( Klrung)-369.1( der)-370.2( Refinanzierung)-363.7( des)]TJ T* [( Aufenthaltes )-250(aufgenommen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 424.751 Tm [( Es)-496.5( ist)-495.6( grundstzlich)-491.1( Aufgabe)-495.4( der)-496.5( Lnder)-494.4( und)-497.6( Kommunen,)-494.2( fr)-497.6( hinreichend)]TJ T* [( finanziell)-226.2( abgesicherte)-224( Frauenuntersttzungsangebote)-219.2( Sor)18.1(ge)-230.3( zu)-230.4( tragen.)-228.2( Dies)-229.3( be-)]TJ T* [( trif)20.1(ft)-354.4( auch)-353.2( die)-353.3( Frage)-353.2( der)-354.3( Kostentragung)-350.9( fr)-355.3( von)-355.3( Frauenhusern)-350.9( bereitgestellte)]TJ T* [( Leistungen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 372.4301 Tm [( Aus)-479.9( Berichten)-473.7( der)-479.1( Frauenhauskoordinierung)-473.1( im)-478.1( Rahmen)-475.9( der)-479( Bund-Lnder)24.5(-)]TJ T* [( Arbeitsgruppe)-309.6( Husliche)-308.9( Gewalt)-310( sowie)-312( aus)-313.1( weiteren)-308.9( Rckmeldungen)-307.6( der)-313.1( Pra-)]TJ T* [( xis)-253.1( ist)-252.1( der)-253.1( Bundesregierung)-248.6( bekannt,)-250.9( dass)-253( es)-253.1( in)-253.2( einigen)-249.9( Fallkonstellationen)-242.5( teil-)]TJ T* [( weise)-307.9( praktische)-305.7( Probleme)-306.8( mit)-308( der)-310( Refinanzierung)-303.5( von)-310.9( Kurzaufenthalten)-302.5( gibt.)]TJ T* [( In)-448.3( Einzelfllen)-438.9( ist)-446.3( es)-447.3( vor)18(gekommen,)-443.9( dass)-447.2( die)-446.2( T)36(rger)-446.2( der)-447.3( Einrichtungen)-441.8( zur)]TJ T* [( Schlieung)-382.9( solcher)-384.1( Finanzierungslcken)-378.5( Eigenmittel)-377.9( eingesetzt)-379.9( haben.)-385.1( Aller-)]TJ T* [( dings)-410.5( liegen)-407.5( der)-410.6( Bundesregierung)-406.1( hierzu)-408.5( keine)-408.5( belastbaren)-405.3( quantitativen)-403.3( Er-)]TJ T* [( kenntnisse)-360( vor)55.1(.)-364.4( Auch)-363.3( zu)-363.3( dieser)-361.3( Thematik)-358.1( enthlt)-359.2( das)-363.3( o.)-249.9( g.)-364.4( Papier)-361.2( Models)-361.1( of)]TJ T* 0 Tw [( )250(good practice Hinweise zu Mglichkeiten der Problemlsung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 243.943 Tm -0.25 Tw [( 17.)-638.9( W)81(elche)-433.3( Zahlen)-433.3( liegen)-433.2( der)-436.3( Bundesregierung)-432.5( in)-436.2( diesem)-433.2( Zusammenhang)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( darber)-389.1( vor)40(,)-390( wie)-387.9( viele)-386( von)-390( Gewalt)-386.1( betrof)19.8(fene)-387.9( Frauen)-388.1( einen)-387( Strafantrag)]TJ 0 -1.111 TD [( gegen)-233.4( den)-234.3( Mann)-234.3( stellen,)-230.4( und)-235.2( welcher)-231.4( Prozentsatz)-229.5( hiervon)-233.3( den)-234.3( Strafantrag)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-385.5( einem)-382.5( spteren)-382.6( Zeitpunkt)-381.7( aus)-385.5( welchen)-382.6( Grnden)-385.6( zurckzieht)-380.8( und)-386.5( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem Ehemann bzw)70.7(. Partner zurckkehrt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 178.097 Tm -0.25 Tw [( Der)-362.6( Bundesregierung)-358.2( liegen)-359.6( keine)-360.6( Zahlen)-359.6( darber)-361.4( vor)40(,)-363.7( wie)-361.7( viele)-359.6( von)-363.7( Gewalt)]TJ 0 -1.0999 TD [( betrof)20.3(fene)-342.4( Frauen)-342.2( einen)-341.4( Strafantrag)-339( gegen)-342.3( ihren)-342.3( gegenwrtigen)-338( oder)-343.3( frheren)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ehe- oder Beziehungspartner stellen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 137.5221 Tm -0.25 Tw [( In)-525.5( den)-524.6( insoweit)-521.3( einschlgigen)-518.1( Statistiken)-518.2( der)-524.5( Rechtspflege,)-518.1( Erhebung)-523.3( von)]TJ T* [( statistischen)-247.2( Daten)-252.4( bei)-253.5( den)-254.6( Staats-)-251.3( und)-255.5( Amtsanwaltschaften)-244.9( \(StA-Statistik\),)-248( Er-)]TJ T* [( hebung)-497.6( von)-498.7( statistischen)-490.4( Daten)-495.7( in)-497.9( Straf-)-496.6( und)-498.7( Bugeldverfahren)-492.2( \(StP/OW)43.4(i-)]TJ T* [( Statistik\))-370.5( und)-376.7( Strafverfolgungsstatistik,)-365.8( werden)-374.6( entsprechende)-370.3( Angaben)-374.4( nicht)]TJ T* [( gesondert)-476.3( erfasst.)-476.5( In)-479.7( der)-478.7( Polizeilichen)-470.2( Kriminalstatistik)-468.1( \(PKS\))-479.5( gibt)-477.6( es)-478.7( kein)]TJ T* [( Erfassungsmerkmal)-340.3( fr)-348( den)-347( Strafantrag.)-342.7( Die)-346( PKS)-347.9( kann)-347( deshalb)-344.8( nicht)-344.9( zur)-347( Be-)]TJ ET EMC endstream endobj 240 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 242 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 260 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (8651)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(antwortung)-244.8( dieser)-245.1( Frage)-246.1( beitragen.)-242.9( Auch)-247.1( zu)-247.2( der)-247.2( \(vom)-247.1( Aspekt)-246.1( Strafantrag)-242.9( unab-)]TJ 0 -1.1 TD [( hngigen\))-300.8( Frage,)-302( welcher)-300( Prozentsatz)-297.8( der)-303.1( in)-303.3( einer)-301( Zufluchtseinrichtung)-294.4( aufge-)]TJ T* [( nommenen)-238.5( Frauen)-240.7( zum)-240.9( Ehemann)-238.7( bzw)65.2(.)-243.1( Partner)-239.7( zurckkehrt,)-238.5( liegen)-238.8( der)-241.9( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-391.4( keine)-391.7( belastbaren)-388.4( statistischen)-386.4( Erkenntnisse)-389.3( vor)55.1(.)-394.9( Gewisse)-391.5( Anhalts-)]TJ T* [( punkte)-388.1( gibt)-388.2( insoweit)-386( die)-388.3( von)-390.3( der)-389.3( Frauenhauskoordinierung)-383.4( erstellte)-383.1( jhrliche)]TJ T* [( Statistik)-485.2( Frauenhuser)-485.8( und)-491.4( ihre)-489.3( Bewohnerinnen,)-484.8( die)-489.4( allerdings)-486.1( nicht)-488.4( alle)]TJ T* [( Frauenhuser)-351.9( erfasst.)-353.3( Danach)-353.2( kehrten)-353.3( im)-354.5( mehrjhrigen)-350( Mittel)-351.4( der)-355.5( Jahre)-354.3( 2000)]TJ 0 -1.0999 TD [( bis)-253( 2006)-254( rund)-254( 30)-254.1( Prozent)-250.9( \(2006:)-252.9( 29,4)-254( Prozent\))-250.8( der)-253.1( Frauen)-251.9( im)-252.1( Anschluss)-251.7( an)-253.1( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frauenhausaufenthalt in die gewaltgeprgte Situation zurck.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 605.9141 Tm -0.25 Tw [( 18.)-638.9( W)81(elche)-341( Mglichkeiten)-338.2( gibt)-343( es)-343.9( fr)-345( von)-344.9( Gewalt)-341.1( betrof)19.9(fene)-343( Frauen,)-343( finan-)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( zielle)-453.4( Untersttzung)-454.5( oder)-458.4( Beratung)-455.4( wahrzunehmen,)-454.6( die)-457.3( sich)-457.3( in)-458.3( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Frauenhaus)-392.5( aufhalten,)-390.4( keine)-392.3( Unterhaltsleistungen)-385.6( erhalten,)-390.4( und)-395.2( parallel)]TJ T* [( zur)-422.2( Anmietung)-419.3( einer)-420.3( neuen)-421.3( W)81(ohnung)-423.4( noch)-422.2( als)-421.2( Gesamtschuldnerin)-415.6( fr)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( einen)-258.6( gemeinsamen)-258.7( Mietvertrag)-255.8( der)-260.5( Ehewohnung)-259.7( bzw)64.8(.)-261.4( der)-260.6( W)80.9(ohnung)-261.7( mit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(dem Partner haften?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 529.3911 Tm -0.25 Tw [( Es)-308.5( ist)-307.5( nicht)-306.4( klar)-307.5( ersichtlich,)-302.2( worauf)-308.3( die)-307.5( Fragestellung)-303.1( abzielt.)-303.4( Zum)-307.4( Aspekt)-307.4( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( bernahme)-298.3( von)-302.6( Kosten)-300.5( der)-301.6( bisherigen)-298.4( gemeinsamen)-295.2( W)81(ohnung)-302.5( whrend)-300.4( eines)]TJ T* 0 Tw [( )250(Aufenthaltes im Frauenhaus nach dem SGB)-232.3( )250(II kann Folgendes gesagt werden:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 488.816 Tm -0.25 Tw [( Der)-292.5( Umzug)-291.3( in)-292.6( ein)-291.4( Frauenhaus)-290.2( ist)-291.5( als)-291.6( Manifestation)-286( eines)-290.5( T)36.1(rennungswillens)-288( zu)]TJ T* [( werten,)-268( so)-271.2( dass)-270.1( hier)-269.1( regelmig)-264.9( von)-271.1( einer)-268.1( dauernden)-267.9( T)36(rennung)-270( auszugehen)-266.8( ist.)]TJ T* [( Die)-517.9( Frau)-518.9( gehrt)-517.9( demnach)-515.8( nicht)-516.9( mehr)-517.8( zur)-519.1( Bedarfsgemeinschaft)-509.2( ihres)-517.9( Ehe-)]TJ T* [( mannes,)-407.7( sondern)-409.7( bildet)-406.7( eine)-407.9( eigene)-406.7( Bedarfsgemeinschaft.)-400.2( Die)-408.9( Entscheidung,)]TJ T* [( wie)-269.3( lange)-268.2( dem)-269.2( in)-270.4( der)-270.3( W)81.1(ohnung)-271.1( verbliebenen)-264.9( Ehemann)-267.1( die)-269.3( Kosten)-269.1( fr)-271.4( die)-269.2( nun-)]TJ T* [( mehr)-386.4( unangemessen)-383( groe)-387.4( W)81.1(ohnung)-388.4( gewhrt)-385.3( werden)-386.3( )-388.6( und)-388.5( somit)-385.3( die)-386.5( W)81(oh-)]TJ T* [( nung)-242.9( erhalten)-237.8( wird)-241.9( ,)-243( trif)20.1(ft)-242( ebenfalls)-237.8( der)-241.9( kommunale)-237.6( T)36(rger)-240.9( unter)-240.9( Bercksichti-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gung der Umstnde des Einzelfalls.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 389.514 Tm -0.25 Tw [( Allgemein)-364.5( gilt)-367.7( fr)-370.7( diejenigen,)-364.5( die)-368.8( in)-369.9( einer)-367.7( unangemessen)-365.3( groen)-369.6( oder)-369.7( teuren)]TJ T* [( W)81.1(ohnung)-250.3( leben:)-246.4( Diese)-247.4( )-250.6( unangemessenen)-244( )-250.6( Kosten)-248.4( werden)-248.3( in)-249.5( der)-249.5( Regel)-246.5( lngs-)]TJ T* [( tens)-370( fr)-372.1( sechs)-370( Monate)-368.9( bernommen,)-367.7( wenn)-371( es)-371.1( den)-371.1( Betrof)21.2(fenen)-369.9( nicht)-369.1( mglich)]TJ T* [( oder)-230.9( nicht)-229( zumutbar)-227.7( ist,)-230( durch)-230.9( einen)-228.9( W)81(ohnungswechsel,)-227.4( durch)-230.9( V)110.1(ermietung)-226.7( oder)]TJ T* [( auf)-305.4( andere)-303.4( W)81.1(eise)-303.5( die)-304.5( Aufwendungen)-304( zu)-305.5( senken.)-304.3( Sollte)-302.3( allerdings)-301.2( nach)-304.5( Ablauf)]TJ T* [( des)-262.4( 6-Monats-Zeitraumes)-253.7( mangels)-259.3( zur)-262.5( V)110.1(erfgung)-262.2( stehenden)-259.2( angemessenen)-257( an-)]TJ T* [( derweitigen)-244.3( W)81(ohnraums)-248.4( ein)-248.7( Umzug)-248.6( nach)-248.6( wie)-248.7( vor)-250.7( nicht)-247.7( mglich)-246.5( oder)-249.6( aus)-249.7( ande-)]TJ T* [( ren)-234.6( Grnden)-234.5( nicht)-232.5( zumutbar)-231.4( sein,)-233.5( knnen)-234.5( die)-233.6( hheren)-233.5( Kosten)-233.4( auch)-233.6( lnger)-232.6( ber-)]TJ T* [( nommen)-427.8( werden.)-428.9( Umzugskosten,)-426.6( W)81(ohnungsbeschaf)21.7(fungskosten)-428.7( sowie)-429( Miet-)]TJ T* [( kautionen)-251.5( bernimmt)-250.5( auf)-254.8( jeden)-252.7( Fall)-252.8( der)-254.8( zuknftige)-251.5( T)36(rger)42.2(,)-255.9( d.)-250( h.)-255.8( die)-253.8( Kommune,)]TJ T* 0 Tw [( )250(wenn sie den Umzug veranlasst hat.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 254.977 Tm -0.25 Tw [( Zum)-383.3( Aspekt)-383.2( des)-384.3( rechtlichen)-378( Beratungsbedarfs)-378.8( von)-385.3( gewaltbetrof)24.5(fenen)-383.2( Frauen)]TJ T* [( im)-299.2( Hinblick)-297( auf)-300.2( die)-299.2( \(zivilrechtliche\))-289.7( Haftung)-299( fr)-301.3( Mietforderungen)-295.7( etc.)-298.2( werden)]TJ T* 0 Tw [( )250(folgende allgemeine Hinweise gegeben:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 214.402 Tm -0.25 Tw [( Frauen,)-285( die)-285.3( von)-287.3( Gewalt)-283( betrof)20.2(fen)-286.2( sind)-286.2( und)-287.3( rechtlichen)-279.9( Beratungsbedarf)-280.6( haben,)]TJ T* 0 Tw [( )250(erhalten staatliche Untersttzung nach dem Beratungshilfegesetz.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 185.572 Tm -0.25 Tw [( Danach)-380.5( erhalten)-378.5( Br)19.1(gerinnen)-380.4( und)-383.7( Br)19.2(ger)41.1(,)-383.7( die)-381.7( die)-381.6( erforderlichen)-377.2( Mittel)-378.5( nicht)]TJ T* [( aufbringen)-343( knnen,)-345.1( Hilfe)-343.3( fr)-346.3( die)-344.3( W)81(ahrnehmung)-342.9( von)-346.3( Rechten)-341.1( auerhalb)-342.1( eines)]TJ T* [( gerichtlichen)-521.3( V)110.1(erfahrens,)-526.5( wenn)-528.7( keine)-526.6( anderen)-526.6( Hilfsmglichkeiten)-519( zur)-528.7( V)110(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fgung stehen und die W)87(ahrnehmung der Rechte nicht mutwillig ist.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 133.252 Tm -0.25 Tw [( ber)-555.8( die)-554.9( Gewhrung)-554.5( von)-556.9( Beratungshilfe)-549.5( entscheidet)-549.5( das)-555.9( Amtsgericht)-550.5( am)]TJ T* [( W)81.1(ohnsitz)-294( des/der)-293.9( Rechtsuchenden.)-289.6( W)81(enn)-296.1( das)-296.1( Gericht)-292.9( nicht)-294( selbst)-294( helfen)-294( kann,)]TJ T* [( erhlt)-360.7( der/die)-360.8( Rechtsuchende)-357.4( bei)-362.9( V)128.1(orliegen)-360.7( der)-363.9( gesetzlichen)-356.6( V)128.1(oraussetzungen)]TJ T* [( einen)-398.1( Berechtigungsschein)-391.5( fr)-401.2( Beratungshilfe)-393.8( durch)-400.1( einen)-398.1( Rechtsanwalt/eine)]TJ T* [( Rechtsanwltin)-389.8( nach)-397.3( eigener)-395.1( W)81(ahl.)-397.3( Sucht)-397.2( ein/e)-395.3( bedrftige/r)-394( Rechtsuchende/r)]TJ T* [( unmittelbar)-302( einen)-306.3( Anwalt)-306.2( auf,)-308.3( um)-308.4( sich)-307.3( beraten)-305.2( zu)-308.4( lassen,)-306.2( kann)-308.3( der)-308.3( Beratungs-)]TJ ET EMC endstream endobj 261 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 263 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 273 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-4865.9( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (8651)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(hilfeantrag)-270.4( auch)-274.8( nachtrglich)-269.4( gestellt)-270.6( werden.)-274.6( Der/die)-272.6( Rechtsuchende)-269.3( muss)-275.7( fr)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-294.5( Beratungshilfe)-289.2( eine)-293.5( Gebhr)-295.4( von)-296.6( 10)-296.6( Euro)-295.6( bezahlen.)-291.3( Der)-295.6( Rechtsanwalt)-288.2( bzw)65.1(.)]TJ T* [( die)-285.6( Rechtsanwltin)-278.2( kann)-286.7( diese)-284.7( Gebhr)-286.5( erlassen.)-283.5( Im)-286.7( brigen)-285.5( erhlt)-283.6( der)-286.7( Rechts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(anwalt bzw)69.4(. die Rechtsanwltin eine V)125.1(e)0(r)19(gtung aus der Staatskasse.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 664.6411 Tm -0.25 Tw [( 19.)-638.9( W)41(i)0(e)-300.7( beurteilt)-297( die)-300.7( Bundesregierung)-298.2( V)128(orschlge,)-298.9( den)-301.9( Opferschutz)-298.9( dadurch)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( zu)-252.4( strken,)-250.5( dass)-252.4( durch)-252.5( Gewinnabschpfung)-249.8( erlangte)-248.5( Gelder)-250.4( oder)-252.4( im)-251.4( Rah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-338.4( von)-340.3( Strafverfahren)-335.5( verhngte)-336.5( Geldstrafen)-335.6( in)-339.3( T)70(eilen)-336.4( psychosozialen)]TJ T* [( T)36(rgern)-337.6( zugute)-336.5( kommen,)-336.7( die)-337.5( von)-339.5( Gewalt)-335.6( betrof)19.8(fene)-337.5( Frauen)-337.6( und)-339.5( Kinder)]TJ 0 -1.111 TD [( betreuen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 598.796 Tm [( Die)-299( Bundesregierung)-295.4( hat)-299( gemeinsam)-294.6( mit)-298( den)-300( Lndern)-297.8( die)-299( zum)-298.9( 1.)-250( Januar)-298.8( 2008)]TJ 0 -1.1 TD [( in)-339.1( Kraft)-338( getretene)-333.8( nderungen)-337.7( der)-339.2( Richtlinien)-331.8( fr)-340( das)-339.2( Strafverfahren)-334.6( und)-340.1( das)]TJ T* [( Bugeldverfahren)-338.5( \(RiStBV\))-340.9( beschlossen,)-340.7( die)-343.2( gerade)-342( auch)-343.1( den)-344.1( Opferschutz)-340.7( in)]TJ T* [( finanzieller)-219.6( Hinsicht)-223.6( weiter)-223.7( strken,)-224.7( daneben)-224.7( aber)-225.9( auch)-225.8( anderen)-224.7( frderungswr-)]TJ T* 0 Tw [( )250(digen Anliegen Rechnung tragen:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 534.73 Tm -0.25 Tw [( Nach)-283.5( dem)-283.6( an)-284.7( die)-283.7( Nummer)-282.4( 93)-285.7( RiStBV)-281.5( neu)-284.6( angefgten)-281.3( Absatz)-246.7( 4)-285.7( hat)-283.7( die)-283.7( Staats-)]TJ T* [( anwaltschaft)-209.1( bei)-214.4( einer)-213.5( Einstellung)-210.2( nach)-214.5( )-250( 153a)-215.4( der)-215.5( Strafprozessordnung)-211.8( \(StPO\),)]TJ T* [( bei)-241.6( der)-242.7( die)-241.7( Auflage)-240.5( erteilt)-237.6( wird,)-242.6( einen)-240.6( Geldbetrag)-238.4( zugunsten)-240.4( einer)-240.5( gemeinntzi-)]TJ T* [( gen)-376.2( Einrichtung)-371.9( zu)-376.3( zahlen,)-373.1( oder)-376.1( bei)-375.3( der)-376.2( Erklrung)-374( der)-376.2( Zustimmung)-371.9( zu)-376.3( einer)]TJ T* [( solchen)-384( Einstellung)-380.7( neben)-384.9( spezialprventiven)-376.4( Erwgungen)-383.7( zu)-386( beachten,)-381.8( dass)]TJ T* [( bei)-332.3( der)-333.4( Auswahl)-332( des)-333.4( Zuwendungsempfngers)-327.4( insbesondere)-330( Einrichtungen)-327.8( der)]TJ T* [( Opferhilfe,)-339.5( Kinder)22.2(-)-343.9( und)-343.9( Jugendhilfe,)-339.5( Straf)20.2(flligen-)-338.7( und)-343.8( Bewhrungshilfe,)-337.4( Ge-)]TJ T* [( sundheits-)-343.9( und)-347.3( Suchthilfe)-342( sowie)-345.1( Einrichtungen)-340.9( zur)-346.3( Frderung)-345.9( von)-347.3( Sanktions-)]TJ T* [( alternativen)-271.7( und)-279.9( V)110(ermeidung)-275.8( von)-279.9( Ersatzfreiheitsstrafen)-267.3( in)-279.1( angemessenem)-272.6( Um-)]TJ T* [( fang)-302.2( bercksichtigt)-295.9( werden.)-301.1( Nach)-301.3( Nummer)-246.6( 138)-303.4( Abs.)-249.8( 5)-303.4( RiStBV)-299.2( hat)-301.3( die)-301.4( Staats-)]TJ T* [( anwaltschaft,)-369.3( wenn)-375.7( sie)-374.8( bei)-374.8( einer)-373.7( V)110.1(erwarnung)-374.5( mit)-373.7( Strafvorbehalt,)-370.3( Strafausset-)]TJ T* [( zung)-585.8( zur)-585.8( Bewhrung)-583.6( oder)-585.8( einer)-583.9( Maregel)-582.5( der)-585.9( Besserung)-583.6( und)-586.8( Sicherung)]TJ T* [( zugleich)-392( Auflagen)-394.1( und)-397.2( W)81(eisungen)-394( vorschlgt,)-393( die)-395.2( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-395.2( der)-396.3( Nummer)-246.6( 93)]TJ T* [( Abs.)-249.8( 4)-241.5( RiStBV)-237.3( entsprechend)-236( zu)-240.6( beachten.)-236.1( Dies)-239.4( gilt)-238.4( gem)-238.3( Nummer)-246.7( 176)-241.4( Abs.)-249.9( 1)]TJ T* [( RiStBV)-524.2( auch)-526.3( im)-526.4( Rahmen)-524.2( des)-527.4( Strafbefehlsverfahrens)-519.6( \()-250( 407)-528.3( Abs.)-249.9( 2)-528.5( Satz)-246.8( 2)]TJ T* [( StPO\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 341.4651 Tm [( Darber)-363( hinaus)-363.2( haben)-363.1( die)-363.3( insoweit)-361( haushaltsrechtlich)-354.7( betrof)20.2(fenen)-363.2( Lnder)-362.1( be-)]TJ T* [( reits)-394.4( heute)-394.3( die)-395.5( Mglichkeit,)-391.1( Opferschutzeinrichtungen)-386.5( T)70(eile)-393.4( des)-396.4( Geldstrafen-)]TJ T* [( einkommens)-416.3( oder)-420.7( durch)-420.7( Gewinnabschpfung)-417.1( erlangte)-416.5( Gelder)-418.7( zukommen)-417.4( zu)]TJ T* [( lassen.)]TJ ET EMC endstream endobj 274 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 278 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 285 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 286 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 288 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5$&*MEQ.{e !Nt`{ve]XvAb_TɄ`C;guiyg}y{A ; ApUi'{rJ̑-o0ZvW 29?>[E֮&mk^pU |gEXD|V5W)qG#,kG?6/22f}Z~S&cU"UWU:>W@*\ U`C,M w #(Ӏ 8 8 @ <Tl h ` NgN^lS·9z]{r[=lnXaErcer+\U ϫQ|K~ kkj{gݞuf VF5|jM?틴4>ό1o 9AL y.8omv"^85q.