%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (7797)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (18. 01. 2008)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* [(V)56(erordnung)]TJ ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.7841 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.639 Tm ( )Tj T* [(Einhundertfnfundfnfzigste V)72.8(erordnung zur nderung der Einfuhrliste)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Anlage zum Auenwirtschaftsgesetz )Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 515.4601 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p_Liste <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 500.941 Tm [( )250()-699.9( )250(Anpassung der Einfuhrliste an EG-Einfuhrvorschriften fr T)88.6(extilwaren:)]TJ 1.1999 -1.0999 TD -0.25 Tw [( Aufhebung)-171.2( des)-171.5( Doppelkontrollverfahrens)-163.6( mit)-169.5( mengenmigen)-164.9( Beschrnkun-)]TJ T* [( gen)-203.5( gegenber)-201.3( der)-203.6( VR)-203.6( China)-201.4( bzw)65.1(.)-204.7( berfhrung)-203.1( in)-203.6( ein)-202.6( Doppelkontrollverfah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ren zu berwachungszwecken)]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 449.763 Tm [( )250()-699.9( )250(Anpassung der Einfuhrliste an EG-Einfuhrvorschriften fr Stahlwaren:)]TJ 1.1999 -1.0999 TD -0.25 Tw [( Aufhebung)-448.2( bestimmter)-442.2( mengenmiger)-442.1( Beschrnkungen)-444( im)-447.6( Rahmen)-445.3( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Doppelkontrollverfahrens gegenber der Ukraine)]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 410.3311 Tm -0.25 Tw [( )-699.9( Anpassung)-346.2( der)-346.6( Einfuhrliste)-341.2( an)-346.6( Aktualisierungen)-340( der)-346.6( EG-Rechtsgrundlagen)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( und)-281.8( an)-281( die)-279.9( Einfhrung)-279.5( von)-281.8( Lizenzerfordernissen)-272.2( fr)-281.9( landwirtschaftliche)-270.3( Er-)]TJ T* [( zeugnisse)]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 370.898 Tm [( )-699.9( Anpassung)-390.6( der)-391( Anmerkungen)-388.6( der)-390.9( Einfuhrliste)-385.7( an)-391.1( die)-390( Formulierungen)-386.5( des)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(T)81(ARIC \(Integrierter Zolltarif der Europischen Gemeinschaften\))]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 343.21 Tm -0.25 Tw [( )-699.9( Anpassung)-547.5( der)-547.9( Einfuhrliste)-542.6( an)-547.9( das)-547.9( genderte)-543.6( W)81(arenverzeichnis)-540.4( fr)-548.9( die)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Auenhandelsstatistik zum 1. Januar 2008)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 297.235 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 281.378 Tm [( )250(Neufassung der Einfuhrliste.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 247.148 Tm ( )Tj T* [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 231.2901 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 197.06 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen auf die ffentlichen Haushalte)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 181.203 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 146.9731 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 131.1161 Tm -0.25 Tw [( Die)-225.3( V)110(erordnung)-226.1( bercksichtigt)-219.9( die)-225.3( nderungen)-225( der)-226.3( EG-Einfuhrregelungen.)-219.5( Die)]TJ 0 -1.1 TD [( berleitung)-352.3( des)-356.7( Doppelkontrollverfahrens)-348.8( mit)-354.6( mengenmigen)-350.2( Beschrnkun-)]TJ T* [( gen)-284.1( fr)-285.1( T)70.1(extilwaren)-278.8( aus)-284( der)-284.1( VR)-284.1( China)-282( in)-284.1( ein)-283.1( V)110(erfahren)-281.8( zu)-284.1( berwachungszwe-)]TJ 0 -1.0999 TD [( cken)-319.1( ist)-319.1( aufwandsneutral,)-314.6( da)-320.2( die)-319.2( V)110(erfahrensvorschriften)-313.4( bestehen)-317( bleiben.)-316.9( Mit)]TJ T* [( der)-311.7( Aufhebung)-311.5( der)-311.7( EG-Beschrnkungen)-306.1( fr)-312.7( T)70(extilwaren)-306.5( und)-312.7( Stahlerzeugnisse)]TJ T* [( entfallen)-393( Kosten)-397.1( fr)-399.2( die)-397.4( Beantragung)-393.8( und)-399.3( Bearbeitung)-392.9( von)-399.3( Einfuhr)20.3(genehmi-)]TJ ET EMC endstream endobj 50 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 57 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 75 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7797)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(gungen)-403.3( und)-404.5( Ausfuhrbescheinigungen)-397.6( in)-403.6( W)41(irtschaft)-399.3( und)-404.5( V)110(erwaltung.)-400.2( Mit)-402.5( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Einfhrung)-268.6( von)-270.9( Lizenzerfordernissen)-261.1( im)-269( landwirtschaftlichen)-259.2( Sektor)-268.8( entstehen)]TJ T* [( Kosten)-358.6( fr)-360.7( die)-358.9( Beantragung)-355.3( und)-360.9( Bearbeitung)-354.4( der)-359.9( Lizenzen)-354.5( in)-359.9( W)41(irtschaft)-355.5( und)]TJ T* [( V)110.1(erwaltung.)-356.7( Die)-359( Anpassung)-359.6( der)-360( Anmerkungen)-357.5( und)-361( der)-360( Struktur)-358.8( der)-359.9( Einfuhr-)]TJ T* [( liste)-322.5( ist)-324.6( weitgehend)-321.3( kostenneutral.)-320.2( Die)-324.5( Hhe)-325.6( der)-325.6( Kosten)-324.5( ist)-324.6( nicht)-323.5( quantifizier-)]TJ T* [( bar)56.1(.)-255.2( Aufgrund)-255( des)-254.2( insgesamt)-249.9( sehr)-254.1( geringen)-252( Anteils)-251( der)-254.2( betrof)20.3(fenen)-253.1( Produkte)-253( an)]TJ T* [( der)-382.6( Gesamteinfuhr)-377.1( ist)-381.7( mit)-380.7( einer)-380.5( nennenswerten)-378.1( Auswirkung)-382.4( auf)-382.6( Einzelpreise)]TJ T* [( und)-431.6( auf)-430.7( das)-430.7( Preisniveau,)-426.3( insbesondere)-427.2( das)-430.7( V)110.1(erbraucherpreisniveau,)-421.8( nicht)-428.6( zu)]TJ T* [( rechnen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 606.405 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 590.745 Tm [( )250(Informationspflichten fr die W)53.4(irtschaft)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 573.661 Tm -0.25 Tw [( Die)-442.1( Liberalisierung)-435.7( der)-443.1( Einfuhrbeschrnkungen)-437.3( fr)-444.3( T)70.1(extilwaren,)-437.9( die)-442.1( Aufhe-)]TJ 0 -1.1 TD [( bung)-236.9( der)-236( Einfuhrbeschrnkungen)-230.2( fr)-237( Stahlerzeugnisse)-228.5( wie)-235( auch)-235( die)-235.1( Einfhrung)]TJ T* [( der)-247.8( Lizenzerfordernisse)-239.2( bei)-246.8( der)-247.9( Einfuhr)-246.7( landwirtschaftlicher)-237.1( Erzeugnisse)-243.6( haben)]TJ T* [( keine)-286.5( Auswirkungen)-287.2( auf)-288.6( Informationspflichten)-279.9( nach)-287.6( deutschem)-284.4( Recht.)-285.5( Die)-287.7( In-)]TJ T* [( formationspflichten)-581.2( im)-589( Zusammenhang)-584.4( mit)-587.9( diesen)-587.8( Einfuhrbeschrnkungen)]TJ T* [( sind)-421.8( im)-420.9( EG-Recht)-417.6( begrndet;)-418.6( ber)-421.8( die)-421( Anpassung)-421.5( der)-421.9( Einfuhrliste)-416.5( wird)-421.8( die)]TJ T* [( Bugeldbewehrung)-412.2( von)-417.8( V)110(ersten)-414.7( gegen)-415.8( diese)-414.8( Informationspflichten)-408.2( sicher-)]TJ T* [( gestellt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 467.952 Tm 0 Tw [( )250(Informationspflichten fr Br)29.3(ger und V)111.4(erwaltung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 450.868 Tm -0.25 Tw [( Die)-422.6( vorliegende)-419.2( V)110(erordnung)-423.3( tangiert)-419.4( keine)-421.5( Informationspflichten)-414.8( fr)-424.6( Br)19.1(ger)]TJ T* [( und )-250(V)110.2(erwaltung.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 405.0891 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD -0.0001 Tc [(G.)-721.9( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Gleichstellungspolitische Belange)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 389.429 Tm [( )250(W)81.1(erden nicht berhrt.)]TJ ET EMC endstream endobj 76 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 78 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 85 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7797)Tj ET q 433.680023 0 0 563.039001 80.797989 178.481018 cm /Im1 Do Q endstream endobj 86 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 89 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 91 0 obj<>stream endstream endobj 92 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 58 0 obj<
> endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 126 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7797)Tj ET /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 498.932 735.114 Tm (Anlage 1)Tj ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm ( )Tj T* [(Einhundertfnfundfnfzigste V)72.8(erordnung zur nderung der Einfuhrliste)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Anlage zum Auenwirtschaftsgesetz )Tj ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 280.829 671.048 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 635.811 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Auf )-250(Grund)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 620.151 Tm [( )-833.3( des)-186.2( )-187.2( 27)-187.1( Abs.)-187.3( 1)-187.2( Satz)-184.2( 1)-187.2( und)-187.3( 2)-187.1( in)-186.2( V)110(erbindung)-185.4( mit)-184.3( )-187.1( 2)-187.2( Abs.)-250.1( 1,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 3)-377.3( und)-377.5( 4,)-377.4( des)-376.4( )-377.4( 10)-377.5( Abs.)-250( 2)-377.4( bis)-376.4( 4)-377.4( sowie)-375.4( )-377.4( 26)-377.3( Abs.)-377.5( 1)-377.4( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Auenwirtschaftsgesetzes)-394.3( in)-403.7( der)-403.7( Fassung)-403.9( der)-403.8( Bekannt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( machung)-229.9( vom)-232( 26.)-232.9( Juni)-231.8( 2006)-233( \(BGBl.)-230( I)-232.8( S.)-233( 1386\))-232.9( verordnet)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Bundesregierung und)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 561.78 Tm -0.25 Tw [( auf )-250(Grund)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 546.119 Tm [( )-833.3( des)-175.7( )-250.1( 27)-176.7( Abs.)-176.8( 1)-176.7( Satz)-173.8( 1)-176.7( und)-176.8( 2)-176.7( in)-175.7( V)109.9(erbindung)-174.9( mit)-173.8( )-250( 2)-176.7( Abs.)-250.1( 1,)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( 3)-354.7( und)-354.9( 4,)-354.8( den)-353.8( )-354.9( 5)-354.8( und)-354.8( 10)-354.9( Abs.)-250( 2)-354.8( bis)-353.8( 4)-354.8( des)-353.8( Auenwirt-)]TJ T* [( schaftsgesetzes)-595.6( verordnet)-600.6( das)-602.4( Bundesministerium)-594.8( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)41.1(irtschaft)-351.3( und)-356.2( T)70(echnologie)-351.3( im)-354.1( Einvernehmen)-350.5( mit)-353.1( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Auswrtigen)-138.7( Amt)-140.5( und)-142.4( dem)-140.5( Bundesministerium)-133.8( der)-141.5( Finan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 635.1 Tm [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 613.744 Tm [( Die)-261.9( Einfuhrliste)-258( )-263.9( Anlage)-260.9( zum)-261.9( Auenwirtschaftsgesetz)-254.2( )]TJ -1.111 -1.111 TD [( in)-441.7( der)-441.8( Fassung)-442( der)-441.8( V)110(erordnung)-441.9( vom)-441.7( 18.)-442.8( Dezember)-438( 2006)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(BAnz.)-287.8( S.)-289.7( 7462\))-289.7( erhlt)-285.8( die)-287.7( aus)-288.7( dem)-287.6( Anhang)]TJ 5.6 0 0 5.6 475.279 595.889 Tm 0 Tw (*)Tj 9.61 0 0 9.61 480.862 592.389 Tm -0.25 Tw [( zu)-288.7( dieser)-286.7( V)110(er-)]TJ -18.3714 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ordnung ersichtliche Fassung.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 545.052 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 523.696 Tm 0 Tw [( )250(Diese V)112.8(erordnung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.)]TJ ET EMC q 1 i 304.313 506.282 230.637 14.211 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 304.313 511.951 m 357.701 511.951 l S Q BT /F5 1 Tf 5.6 0 0 5.6 304.313 503.8 Tm -0.25 Tc ( *)Tj 8.008 0 0 8.008 312.855 500.9431 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Vom)-468.3( Druck)-468.2( des)-468.2( Anhangs)-468.5( wurde)-468.2( abgesehen,)-468.7( da)-468.1( dieser)-468.4( bereits)-468.3( am)]TJ 0 -1.2001 TD 0 Tw [( )250(29.)-250.1( )250(Dezember 2007 im Bundesanzeiger Nr. 242 verkndet wurde.)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 641.854 m 297.906 488.46 l S endstream endobj 127 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 131 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 182 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7797)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 142.109 691.691 Tm -0.25 Tw [( A. )-250(Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 669.98 Tm [( Mit)-323.7( der)-324.6( Einhundertfnfundfnfzigsten)-318.2( V)110(erordnung)-324.8( zur)-324.6( n-)]TJ 0 -1.111 TD [( derung)-423.4( der)-423.3( Einfuhrliste)-418.5( wird)-423.4( die)-422.3( Einfuhrliste)-418.4( neu)-423.4( gefasst:)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bercksichtigt)-319.5( werden)-325.3( Liberalisierungen)-318.6( im)-325.2( Einfuhrregime)]TJ T* [( der)-607.6( Europischen)-603.8( Gemeinschaften)-600.9( fr)-608.7( T)70(extilwaren:)-601.8( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( Doppelkontrollverfahren)-686.4( mit)-691( mengenmigen)-687.4( Beschrn-)]TJ T* [( kungen)-229.8( fr)-230.8( T)70(extilwaren)-224.9( aus)-229.8( der)-229.8( VR)-229.8( China)-227.9( wird)-229.8( mit)-227.9( W)41.1(irkung)]TJ 0 -1.1111 TD [( vom)-296.9( 1.)-297.9( Januar)-296.1( 2008)-297.9( fr)-297.9( T)70(extilwaren)-292( der)-296.9( Kategorien)-293.2( 4,)-297.9( 5,)-297.9( 6,)]TJ 0 -1.111 TD [( 7,)-268.2( 20,)-268.2( 26,)-268.3( 31)-268.3( und)-268.2( 1)36.9(1)0(5)-268.2( durch)-267.3( ein)-266.2( Doppelkontrollverfahren)-260.7( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( berwachungszwecken)-283( ersetzt.)-284.7( Das)-288.7( V)110(erfahren)-286.8( zur)-288.6( Beantra-)]TJ T* [( gung)-300.7( der)-299.8( Einfuhrabfertigung)-296.9( ndert)-297.8( sich)-298.7( dadurch)-298.8( nicht.)-297.8( Fr)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(extilwaren)-318( der)-323( Kategorien)-319.1( 2)-323.8( und)-324( 39)-323.9( wird)-322.9( das)-322.9( Doppelkon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trollverfahren)-293( mit)-295.8( mengenmigen)-292.1( Beschrnkungen)-294( gegen-)]TJ T* [( ber)-470.4( der)-470.4( VR)-470.4( China)-468.5( aufgehoben.)-468.7( Bis)-469.4( zum)-469.4( Auslaufen)-468.5( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Quotenjahres)-314.3( 2007)-319.2( am)-317.2( 31.)-319.2( Mrz)-317.3( 2008)-319.1( gelten)-315.2( ber)18.9(gangsre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelungen:)-372.2( Sofern)-375( die)-374.1( T)70(extilwaren)-370.2( vor)-376( dem)-374( 1.)-376.1( Januar)-374.1( 2008)]TJ T* [( aus)-336.5( der)-336.5( VR)-336.4( China)-334.5( versandt)-334.7( und)-337.4( bis)-336.5( zum)-335.5( 31.)-337.5( Mrz)-335.6( 2008)-337.5( in)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-609.3( freien)-607.5( V)110(erkehr)-608.5( der)-609.4( EU)-609.4( berfhrt)-608.6( werden,)-608.5( gilt)-607.4( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Doppelkontrollverfahren )-250(fort.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 467.105 Tm [( Bercksichtigt)-287( werden)-293( darber)-292.9( hinaus)-292.9( Liberalisierungen)-286.2( im)]TJ T* [( Einfuhrregime)-294.5( der)-299.2( Europischen)-295.4( Gemeinschaften)-292.5( fr)-300.2( Stahl.)]TJ T* [( W)81(eitere)-266.1( Anpassungen)-269.2( betref)20.9(fen)-270.1( die)-269( Einfhrung)-269.2( von)-271( Lizenz-)]TJ T* [( regelungen)-502.1( sowie)-504.2( Aktualisierungen)-499.3( der)-505( EG-Rechtsgrund-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lagen im landwirtschaftlichen Sektor)72.3(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 403.039 Tm -0.25 Tw [( Im)-540.4( gewerblichen)-535.8( Bereich)-536.6( werden)-539.7( die)-539.4( Anmerkungen)-538.8( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einfuhrliste)-186.2( an)-191( die)-190( Formulierungen)-187.3( des)-191.1( T)81(ARIC)-190.1( \(T)70(arif)-190( Intgr)]TJ T* [( des)-355.6( Communauts)-351( Europennes)-352.9( )-356.7( Integrierter)-350.9( Zolltarif)-350.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europischen)-517.2( Gemeinschaften\))-514.4( angepasst,)-518.2( um)-521( die)-520( Hand-)]TJ T* [( habung)-271.9( fr)-272.8( die)-270.8( W)41(irtschaftsbeteiligten)-260( wie)-270.8( auch)-270.8( fr)-272.9( die)-270.8( Zoll-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(stellen zu vereinfachen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 328.2961 Tm -0.25 Tw [( Darber)-271.4( hinaus)-271.4( wird)-272.3( die)-271.4( Struktur)-271.4( der)-272.3( Einfuhrliste)-267.6( angepasst)]TJ T* [( an)-260.7( die)-259.7( Kombinierte)-255.9( Nomenklatur)-256.9( der)-260.7( EG)-260.8( \(W)81(arenschema)-255.9( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zoll-)-326.1( und)-329.2( Statistikzwecke\))-319.4( und)-329.2( das)-328.2( darauf)-327.2( beruhende)-326.3( deut-)]TJ 0 -1.111 TD [( sche)-509( W)81(arenverzeichnis)-503.3( fr)-511.1( die)-509( Auenhandelsstatistik)-501.5( mit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ihren nderungen zum 1. Januar 2008.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 264.23 Tm -0.25 Tw [( Die)-224( V)110(erordnung)-225.2( bercksichtigt)-219.3( die)-224( nderungen)-224.2( der)-225( EG-Ein-)]TJ T* [( fuhrregelungen.)-273.2( Die)-275.1( berleitung)-272.2( des)-276( Doppelkontrollverfah-)]TJ 0 -1.111 TD [( rens)-362.8( mit)-360.9( mengenmigen)-357.1( Beschrnkungen)-359.1( fr)-363.8( T)70(extilwaren)]TJ 0 -1.1111 TD [( aus)-550.2( der)-550.3( VR)-550.3( China)-548.3( in)-550.3( ein)-549.2( V)110(erfahren)-548.4( zu)-550.3( berwachungs-)]TJ T* [( zwecken)-274.1( ist)-276.1( aufwandsneutral,)-272.3( da)-276.9( die)-276.1( V)110(erfahrensvorschriften)]TJ 0 -1.111 TD [( bestehen)-263.9( bleiben.)-263.9( Mit)-265.9( der)-266.9( Aufhebung)-267( der)-266.9( EG-Beschrnkun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-348.7( fr)-349.7( T)70(extilwaren)-343.9( und)-349.7( Stahlerzeugnisse)-341.9( entfallen)-343.9( Kosten)]TJ T* [( fr)-478.8( die)-476.9( Beantragung)-474.1( und)-478.8( Bearbeitung)-473.1( von)-478.8( Einfuhr)19.9(geneh-)]TJ 0 -1.111 TD [( migungen)-409( und)-411.8( Ausfuhrbescheinigungen)-406.3( in)-410.8( W)41(irtschaft)-407( und)]TJ T* [( V)110(erwaltung.)-375.2( Mit)-377( der)-378( Einfhrung)-377.2( der)-378.1( Lizenzregelungen)-370.2( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( landwirtschaftliche)-216.5( Produkte)-225.3( entstehen)-222.3( Kosten)-225.3( fr)-227.2( die)-225.2( Bean-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragung)-420.1( und)-422( Bearbeitung)-416.2( von)-422( Lizenzen)-416.2( in)-421( W)41(irtschaft)-417.2( und)]TJ T* [( V)110(erwaltung.)-577.5( Die)-579.4( Anpassung)-580.5( der)-580.4( Anmerkungen)-578.6( und)-581.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Struktur)-349.8( der)-350.7( Einfuhrliste)-345.8( ist)-349.7( weitgehend)-346.9( kostenneutral.)-345.9( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Hhe)-248.4( der)-248.5( Kosten)-247.5( ist)-247.4( nicht)-246.4( quantifizierbar)62.7(.)-249.4( Aufgrund)-249.5( des)-248.4( ins-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesamt)-375.5( eher)-377.5( geringen)-376.5( Anteils)-375.6( der)-378.4( betrof)19.8(fenen)-377.4( Produkte)-377.6( an)]TJ T* [( der)-262.5( Gesamteinfuhr)-257.8( ist)-261.5( mit)-260.6( einer)-260.6( nennenswerten)-258.8( Auswirkung)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-316.3( Einzelpreise)-309.5( und)-317.2( auf)-316.4( das)-316.3( Preisniveau,)-312.5( insbesondere)-313.5( das)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(V)110(erbraucherpreisniveau, nicht zu rechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 692.403 Tm -0.25 Tw [( Brokratiekosten:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 677.17 Tm 0 Tw [( )250(Informationspflichten fr die W)51.4(irtschaft)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 661.937 Tm -0.25 Tw [( Die)-614( Liberalisierung)-608.3( bei)-614.1( den)-615( Einfuhrbeschrnkungen)-610.5( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(extilwaren,)-251.5( die)-255.5( Aufhebung)-256.6( der)-256.5( Einfuhrbeschrnkungen)-251.9( fr)]TJ T* [( Stahlerzeugnisse)-312.1( wie)-317.9( auch)-317.9( die)-317.9( Einfhrung)-318( der)-318.9( Lizenzerfor-)]TJ T* [( dernisse)-469.7( bei)-470.7( der)-471.7( Einfuhr)-470.7( landwirtschaftlicher)-462( Erzeugnisse)]TJ T* [( haben)-336.3( keine)-335.3( Auswirkungen)-336.5( auf)-337.2( Informationspflichten)-329.7( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( deutschem)-229( Recht.)-229.9( Die)-231.8( Informationspflichten)-225.2( im)-231.7( Zusammen-)]TJ T* [( hang)-317.9( mit)-315.8( diesen)-316( Einfuhrbeschrnkungen)-313.2( sind)-317.9( im)-316.9( EG-Recht)]TJ 0 -1.111 TD [( begrndet;)-459.6( ber)-462.5( die)-461.4( Anpassung)-462.7( der)-462.4( Einfuhrliste)-457.7( wird)-462.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bugeldbewehrung)-532.6( von)-537.2( V)110(ersten)-534.4( gegen)-535.3( diese)-534.2( Informa-)]TJ T* [( tionspflichten )-250(sicher)27.6(gestellt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 543.131 Tm 0 Tw [( )250(Informationspflichten fr Br)27.5(ger und V)110.8(erwaltung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 527.8981 Tm -0.25 Tw [( Die)-480.6( vorliegende)-477.8( V)110(erordnung)-481.8( tangiert)-477.7( keine)-479.6( Informations-)]TJ T* 0 Tw [( )250(pflichten fr Br)23.7(ger und V)110.9(erwaltung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 501.988 Tm [( )250(Gleichstellungspolitische Belange sind nicht berhrt.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 383.034 471.095 Tm [( )250(B. Im Einzelnen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 455.506 Tm [( )250(Die Einfuhrliste wird vor allem wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 432.087 Tm [( )250(Zu Artikel 1)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 416.498 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( In)-316.8( T)70.1(eil)-313.8( I)-316.7( \(Anwendung)-315.9( der)-315.7( Einfuhrliste\))-311( wird)-315.8( Nummer)-313.9( 6)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Satz)-375.3( 1)-378.3( zur)-377.3( V)128(orlage)-375.3( von)-378.3( Ursprungszeugnissen)-374.6( zur)-377.3( Klar-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stellung der Rechtslage neu gefasst.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 372.4351 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( T)70(eil )-250(II )-250(\(W)83.8(arenliste\))]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 357.2021 Tm [( Anmerkungen)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 341.969 Tm [( a\))-556.3( In)-377.7( Anmerkung)-376( 14)-377.8( wird)-376.8( das)-376.8( Erfordernis)-375( der)-376.8( V)128(orlage)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eines)-849.7( Agrarursprungszeugnisses)-848.1( an)-851.6( die)-850.7( aktuelle)]TJ T* [( Rechtsgrundlage)-331.7( entsprechend)-333.6( der)-337.4( V)110(erordnung)-337.5( \(EG\))]TJ T* [( Nr)55(.)-398.2( 341/2007)-397.3( der)-397.3( Kommission)-394.4( vom)-397.2( 29.)-398.2( Mrz)-396.2( 2007)]TJ T* [( \(ABl.)-270.5( EU)-271.5( Nr)55.1(.)-272.5( L)-271.4( 90)-272.5( S.)-272.4( 12\))-272.5( zur)-271.6( Erf)18.9(fnung)-272.5( und)-272.5( V)110(erwal-)]TJ T* [( tung)-602.1( von)-603.1( Zollkontingenten)-595.4( sowie)-601.2( zur)-602.1( Einfhrung)]TJ T* [( einer)-466.6( Einfuhrlizenz-)-462.7( und)-469.6( Ursprungsbescheinigungs-)]TJ T* [( regelung)-567.8( fr)-570.7( aus)-569.8( Drittlndern)-564.8( eingefhrten)-565.9( Knob-)]TJ T* [( lauch)-380.7( und)-383.7( bestimmte)-376.8( andere)-380.8( landwirtschaftliche)-373( Er-)]TJ T* [( zeugnisse )-250(angepasst.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 230.634 Tm [( b\))-500.3( In)-351.6( Anmerkung)-349.8( 16)-351.6( wird)-350.6( die)-349.6( Rechtsgrundlage)-345( fr)-351.6( das)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Einfuhrlizenz-)-586.5( und)-593.2( Agrarursprungszeugniserforder-)]TJ T* [( nis)-377.5( aktualisiert.)-370.6( V)110(erwiesen)-374.5( wird)-377.5( auf)-377.4( die)-376.4( V)109.9(erordnung)]TJ T* [( \(EG\))-344.4( Nr)55(.)-345.3( 1979/2006)-344.5( \(ABl.)-343.5( EU)-344.4( Nr)55(.)-345.3( L)-344.3( 368)-345.4( S.)-345.3( 91\))-345.3( der)]TJ T* [( Kommission)-284.1( vom)-286.9( 22.)-288( Dezember)-283.1( 2006)-287.9( zur)-287( Erf)18.9(fnung)]TJ T* [( und)-354.8( V)110(erwaltung)-350.9( von)-354.8( Zollkontingenten)-347( fr)-354.8( aus)-353.9( Dritt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lndern eingefhrte Pilzkonserven.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 151.333 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( In)-270.9( Anmerkung)-269.2( 17)-270.9( wird)-269.9( entsprechend)-266.1( der)-269.9( V)109.9(erordnung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( \(EG\))-397.6( Nr)55(.)-398.5( 341/2007)-397.6( der)-397.6( Kommission)-394.8( vom)-397.5( 29.)-398.5( Mrz)]TJ T* [( 2007)-418.4( \(ABl.)-416.5( EU)-417.4( Nr)55(.)-418.4( L)-417.3( 90)-418.3( S.)-418.4( 12\))-418.5( ein)-416.3( Einfuhrlizenz-)]TJ T* [( erfordernis)-612.4( fr)-615.3( Knoblauch)-612.5( und)-615.4( bestimmte)-608.4( andere)]TJ T* [( landwirtschaftliche)-232.5( Erzeugnisse)-238.3( aus)-242.1( Drittlndern)-237.4( vor-)]TJ T* [( gesehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 82.7101 Tm [( d\))-500.3( In)-825.7( Anmerkung)-823.9( 31)-825.7( wird)-824.8( die)-823.7( V)110(erordnung)-824.9( \(EG\))]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Nr)55(.)-250( 1915/2006)-407.5( der)-407.2( Kommission)-404.5( vom)-407.3( 18.)-408.3( Dezember)]TJ ET EMC endstream endobj 183 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 185 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 214 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7797)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Buch1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 735.114 Tm -0.25 Tw [(2006)-337.5( \(ABl.)-335.6( EU)-336.4( Nr)55(.)-337.4( L)-336.5( 365)-337.4( S.)-337.5( 76\))-337.4( ber)-336.5( die)-335.5( Aufrecht-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erhaltung)-461( der)-463.9( vorherigen)-462( gemeinschaftlichen)-454.2( ber-)]TJ T* [( wachung)-735.1( von)-736.9( Einfuhren)-734( bestimmter)-730( Eisen-)-734( und)]TJ T* [( Stahlerzeugnisse)-363.6( mit)-368.3( Ursprung)-371.5( in)-370.2( bestimmten)-364.5( Dritt-)]TJ T* [( lndern)-373.5( bercksichtigt.)-369.6( Dies)-374.4( hat)-374.4( zur)-375.3( Folge,)-374.4( dass)-375.4( die)]TJ T* [( De-minimis-Schwelle)-277.2( fr)-288( Sendungen,)-286.1( die)-285.9( nicht)-284.9( unter)]TJ T* [( die)-435.9( Einfuhrberwachung)-433.3( fallen,)-433.9( von)-437.9( 500)-437.9( auf)-436.9( 2)-250( 500)]TJ T* [( Kilogramm)-426.4( angehoben)-428.5( wird.)-430.3( Dadurch)-429.4( sollen)-428.4( unn-)]TJ T* [( tige)-287.8( Beschrnkungen)-286( vermieden)-285.9( werden)-288.9( und)-290.7( die)-288.8( Un-)]TJ T* [( ternehmensttigkeit)-522.7( in)-533.4( Grenzregionen)-529.6( nicht)-531.3( unver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(hltnismig gestrt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 613.174 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( Die)-233.6( Anmerkungen)-232.8( 31)-235.6( bis)-234.6( 33,)-235.6( 36,)-235.6( 37,)-235.6( 39)-235.6( bis)-234.6( 41)-235.6( und)-235.5( 48)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bis)-481.2( 52)-482.1( werden)-480.4( an)-481.2( die)-480.2( Formulierungen)-477.4( des)-481.2( T)80.9(ARIC)]TJ T* [( angepasst,)-564.2( um)-567.1( die)-566.2( handelspolitischen)-559.4( Manahmen)]TJ T* [( mglichst)-433.4( bersichtlich)-431.5( darzustellen)-431.6( und)-438.3( die)-436.3( Hand-)]TJ T* [( habung)-454.5( fr)-455.4( die)-453.5( W)41.1(irtschaftsbeteiligten)-442.8( wie)-453.5( auch)-453.4( fr)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Zollstellen zu vereinfachen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 544.624 Tm -0.25 Tw [( f\))-667.3( In)-431.5( Anmerkung)-429.7( 47)-431.7( wird)-430.6( die)-429.6( ber)18.9(gangsregelung)-427.8( zur)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Aufhebung)-448.3( des)-448.1( Doppelkontrollverfahrens)-441.6( mit)-446.1( men-)]TJ T* [( genmigen)-643.3( Beschrnkungen)-643.4( fr)-648.1( T)70(extilwaren)-642.2( der)]TJ T* [( Kategorien)-324.1( 2)-328.9( und)-329( 39)-329( mit)-325.9( Ursprung)-329.1( in)-327.9( der)-328( VR)-327.9( China)]TJ T* [( vor)18(gesehen.)-352.8( Danach)-352.7( werden)-353.8( T)70(extileinfuhren,)-348.9( die)-353.7( bis)]TJ T* [( zum)-302.5( 31.)-304.5( Dezember)-299.7( 2007)-304.5( Hchstmengen)-299.8( unterliegen,)]TJ T* [( bei)-447.3( V)110(ersand)-447.4( vor)-449.4( dem)-447.3( 1.)-449.3( Januar)-447.3( 2008)-449.4( noch)-448.3( auf)-448.2( die)]TJ T* [( Hchstmenge)-417.4( des)-421.1( Kontingentjahres)-415.4( 2007)-422.2( angerech-)]TJ T* [( net;)-232.8( das)-234.8( Doppelkontrollverfahren)-228.2( gilt)-232.7( in)-234.8( diesen)-232.8( Fllen)]TJ T* [( bis)-297.4( zum)-296.5( 31.)-298.4( Mrz)-296.5( 2008)-298.4( fort.)-297.5( Die)-296.4( Regelung)-294.5( erfolgt)-295.5( in)]TJ T* [( Anpassung)-412.8( an)-412.5( die)-411.6( V)109.9(erordnung)-412.7( \(EG\))-412.6( Nr)55(.)-413.6( 1217/2007)]TJ T* [( der)-544.2( Kommission)-541.5( vom)-544.2( 18.)-545.2( Oktober)-543.4( 2007)-545.3( zur)-544.2( n-)]TJ T* [( derung)-621.5( des)-621.4( Anhangs)-621.6( III)-622.4( der)-621.5( V)110(erordnung)-621.6( \(EWG\))]TJ T* [( Nr)55(.)-250( 3030/93)-271.2( des)-271( Rates)-268.2( ber)-271.1( die)-270( gemeinsame)-265.3( Einfuhr-)]TJ T* [( regelung)-308.9( fr)-311.7( bestimmte)-304.9( T)70(extilwaren)-305.9( mit)-308.7( Ursprung)-312( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Drittlndern \(ABl. EU Nr)63.5(. L 275 S. 16\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 361.82 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( T)70(eil )-250(II )-250(\(W)83.9(arenliste\))]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 346.661 Tm [( Im )-250(Einzelnen)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 331.501 Tm [( a\))-556.3( Bestimmte)-490.5( W)81(arennummern)-493.7( und)-498.3( -bezeichnungen)-492.7( in)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-585.4( Einfuhrliste)-580.6( werden)-584.5( an)-585.4( die)-584.5( V)110(erordnung)-585.6( \(EG\))]TJ T* [( Nr)55(.)-250( 1214/2007)-373.9( der)-373.6( Kommission)-370.9( vom)-373.7( 20.)-374.7( September)]TJ T* [( 2007)-437.8( zur)-436.9( nderung)-436.9( von)-437.7( Anhang)-436.9( I)-437.8( der)-436.8( V)109.9(erordnung)]TJ T* [( \(EWG\))-315.1( Nr)55(.)-317( 2658/87)-316.2( des)-316.1( Rates)-313.1( ber)-316.1( die)-315.1( zolltarifliche)]TJ T* [( und)-415.9( statistische)-408( Nomenklatur)-411.1( sowie)-414( den)-415( Gemeinsa-)]TJ T* 0 Tw [( )250(men Zolltarif angepasst \(ABl. EU Nr)69.3(. L 286 S. 1\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 735.114 Tm -0.25 Tw [( Die)-229.5( Gliederung)-227.7( von)-231.5( W)81(arenpositionen)-225.8( wird)-230.5( gegenber)]TJ T* [( der)-230.1( bis)-230( Ende)-229.2( 2007)-231.1( geltenden)-226.3( Einfuhrliste)-225.2( umgestaltet,)]TJ T* [( um)-299.2( die)-298.2( sich)-298.3( verndernden)-296.4( Handelsstrme)-294.5( zu)-299.2( berck-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtigen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 687.066 Tm [( In)-229.8( das)-228.8( neue)-227.9( W)81(arenschema)-224( sind)-228.8( die)-227.8( jeweiligen)-222.9( Zustn-)]TJ T* [( digkeitsbereiche)-274.8( in)-282.5( Spalte)-279.5( 3)-283.5( und)-283.5( die)-281.6( besonderen)-280.6( V)127.9(or-)]TJ T* [( aussetzungen)-465.5( der)-469.4( Einfuhr)-468.4( wie)-468.2( Genehmigungs-)-466.6( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lizenzerfordernisse)-368( in)-375.6( die)-374.6( Spalten)-372.8( 4)-376.6( und)-376.6( 5)-376.6( eingear-)]TJ T* [( beitet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 628.3391 Tm [( b\))-500.3( Mit)-257.7( der)-258.6( V)110(erordnung)-258.8( \(EG\))-258.8( Nr)55(.)-259.6( 341/2007)-258.7( der)-258.6( Kommis-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( sion)-358.5( vom)-358.4( 29.)-359.4( Mrz)-357.5( 2007)-359.4( \(ABl.)-357.5( EU)-358.4( Nr)55(.)-359.4( L)-358.4( 90)-359.3( S.)-359.5( 12\))]TJ T* [( wird)-326.8( fr)-327.7( Knoblauch)-324.9( und)-327.7( bestimmte)-321( andere)-324.7( landwirt-)]TJ T* [( schaftliche)-597.3( Erzeugnisse,)-599.4( die)-602.1( Knoblauch)-601.2( enthalten,)]TJ T* [( eine)-481.6( neue)-482.6( allgemeine)-476.8( Einfuhrlizenzpflicht)-474( vor)17.9(gese-)]TJ T* [( hen.)-570.6( Die)-569.7( W)81(arennummern)-566.8( 0703)-250( 20)-250.1( 00,)-571.6( 0703)-250( 90)-250( 00,)]TJ T* [( 0710)-263.2( 80)-263.2( 95,)-263.1( 0710)-263.3( 90)-263.1( 00,)-263.2( 071)37(1)-263.1( 90)-263.2( 80,)-263.1( 071)36.9(1)-263.1( 90)-263.1( 90)-263.2( und)]TJ T* [( 0712)-306.6( 90)-306.5( 90)-306.5( werden)-304.6( unter)19.9(gliedert)-301.7( und)-306.5( in)-305.5( Spalte)-302.5( 4)-306.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einfuhrliste)-443.9( mit)-446.6( dem)-447.8( Lizenzerfordernis)-442( gem)-446.7( An-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(merkung 17 gekennzeichnet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 516.223 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( Mit)-257.2( der)-258.1( Aufhebung)-258.2( des)-258.1( Doppelkontrollverfahrens)-251.6( fr)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( T)70(extilwaren)-241.5( der)-246.4( Kategorien)-242.5( 2)-247.2( und)-247.4( 39)-247.3( mit)-244.3( Ursprung)-247.5( in)]TJ T* [( der)-226.4( VR)-226.5( China)-224.4( zum)-225.4( 1.)-227.3( Januar)-225.5( 2008)-227.5( wird)-226.4( das)-226.4( Genehmi-)]TJ T* [( gungserfordernis)-439.2( gem)-438.9( Anmerkung)-440( 51)-441.9( gestrichen.)]TJ T* [( Fr)-386.4( die)-384.4( ber)19(gangszeit)-381.5( bis)-385.4( zum)-384.3( Ablauf)-384.4( des)-385.4( Quoten-)]TJ T* [( jahres)-411.8( 2007)-414.7( wird)-413.7( das)-413.8( Genehmigungserfordernis)-408.2( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(m Anmerkung 47 vor)21.5(gesehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 436.14 Tm -0.25 Tw [( d\))-500.3( Das)-318.1( fr)-319.1( bestimmte)-312.2( Stahlerzeugnisse)-311.4( aus)-318.2( der)-318.1( Ukraine)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bestehende)-432.4( Doppelkontrollverfahren)-429.7( \(Einfuhr)19.8(geneh-)]TJ T* [( migung)-524.4( und)-526.3( Ausfuhrlizenz)-521.5( des)-525.3( Lieferlandes\))-519.5( wird)]TJ T* [( nach)-427( Abschluss)-427( des)-427.9( Abkommens)-426.1( zwischen)-425.1( der)-427.8( EU)]TJ T* [( und)-780.3( der)-779.3( Ukraine)-777.3( gem)-777.3( der)-779.3( V)110(erordnung)-779.4( \(EG\))]TJ T* [( Nr)55(.)-250( 752/2007)-285.5( des)-285.3( Rates)-282.4( vom)-285.3( 30.)-286.4( Mai)-284.3( 2007)-286.4( \(ABl.)-284.4( EU)]TJ T* [( Nr)55(.)-366.8( L)-365.8( 178)-366.9( S.)-366.8( 1\))-366.8( um)-365.8( zwei)-363.8( W)81(arennummern)-362( reduziert:)]TJ T* [( Bei)-285.1( den)-287.1( W)80.9(arennummern)-283.3( 7207)-288.1( 19)-288( 80)-288.1( und)-288.1( 7207)-288.1( 20)-288.1( 80)]TJ T* [( entfllt)-473.3( das)-478.3( Erfordernis)-476.4( zur)-478.2( V)127.9(orlage)-476.3( einer)-476.3( Einfuhr-)]TJ T* [( genehmigung)-548.8( und)-552.6( eines)-549.7( Ursprungszeugnisses.)-549( Die)]TJ T* [( Anmerkungshinweise)-314.2( 37)-319.8( und)-319.7( 39)-319.8( werden)-317.9( bei)-317.8( den)-318.7( be-)]TJ T* [( trof)19(fenen)-311.7( W)81(arennummern)-308.8( in)-312.5( Spalte)-309.7( 4)-313.5( und)-313.5( 5)-313.6( der)-312.5( Ein-)]TJ T* [( fuhrliste )-250(gestrichen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 283.803 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 267.4331 Tm [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten der V)124.3(erordnung.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 264.23 -474.087 -197.536 re 60.863 264.23 m f EMC endstream endobj 215 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 217 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 235 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7797)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_Anlage_Links <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Anlage 2)Tj ET EMC /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm ( )Tj T* (Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Der)-312.4( Nationale)-307.6( Normenkontrollrat)-306.8( hat)-311.5( den)-312.5( Entwurf)-311.5( der)-312.6( Ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hundertfnfundfnfzigsten)-498.3( V)110(erordnung)-502.9( zur)-502.8( nderung)-503( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einfuhrliste)-371.4( auf)-376.2( Brokratiekosten,)-370.6( die)-375.2( durch)-376.2( Informations-)]TJ T* 0 Tw [( )250(pflichten begrndet werden, geprft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 617.6591 Tm -0.25 Tw [( Mit)-580.4( dem)-580.5( Regelungsentwurf)-576.8( werden)-580.5( keine)-579.5( Informations-)]TJ T* [( pflichten)-320.6( fr)-325.6( die)-323.6( W)41(irtschaft,)-320.7( Br)19(ger)-324.6( und)-325.7( V)110(erwaltung)-321.7( einge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fhrt, gendert oder aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 581.355 Tm -0.25 Tw [( Der)-265.3( Nationale)-260.5( Normenkontrollrat)-259.6( hat)-264.3( daher)-264.4( im)-264.3( Rahmen)-262.4( sei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nes)-485.2( gesetzlichen)-478.4( Prfauftrags)-483.4( keine)-483.2( Bedenken)-482.3( gegen)-484.2( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelungsvorhaben.)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 236 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 87 0 obj<>>>stream Aah.U)Ǧf/Tfci~'wj.}}/juUuR, yu"1V'G֚jA;o}EOm'W>t"瞏WIz}i~P!#62xSqZU0@ _?пN:KnE xz%?D% Wau}?_]?uak{MO%;_\"MMkה߿K_O:\!6%>XO&D%D8 [6li%)__l*Y"\_߷}{>)90hEј.C ac(Ami~t -;l&.E0i ȉN!(H%fψhfͣM4vpJpFљ4OAKAy, `OA2'D&!/A{lq^g`$0K~åӷM? |o{Kt}d;Cc=||q9Їamr,COh5_n8GZgBBӻMdH~ؤ?7]>1aK!>~6B _'xocG`%%#o$|{o*~o0_y }~C^4Z8K(au@B>WV[K/ujmBaåt^^-u aXaHRiB 2,AwaU:KzpAꝄC8('\(cO^ HA֚oMT?)L(]7L2'vk##`Ʒ\6g/ψhF(34m"蠍h2:<}L&2(.<F2Bqn{w# A&aM0GG#3][? ߿/eu|o!~P~0K/aI, zX<*m>ޗjk$Ƃba{߶n o|>xto]o o4xtotkuhfDEp