%PDF-1.3 %âãÏÓ 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (7796)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (18. 01. 2008)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* [(V)56(erordnung)]TJ ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.032 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 586.134 Tm ( )Tj T* [(Zweiundachtzigste V)65.9(erordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 527.084 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p_Liste <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 511.8141 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( Änderungen)-252.7( der)-254( Meldebestimmungen)-245.3( zum)-253( Zahlungsverkehr)-249.5( im)-253.1( Zusammen-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( hang)-581( mit)-579( der)-581.1( Schaf)20.2(fung)-582.1( des)-581.1( einheitlichen)-572.6( Euro-Zahlungsverkehrsraums)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(Single Euro Payments Area, SEP)103.5(A\) zum 1. Januar 2008;)]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 471.6291 Tm -0.25 Tw [( …)-699.9( Anpassung)-399.4( der)-399.8( Meldevorschriften)-393.1( zum)-398.7( Kapitalverkehr)-393.2( an)-399.9( die)-398.8( V)110.1(erordnung)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( \(EG\))-228.3( Nr)55.1(.)-229.5( 716/2007)-228.1( des)-228.4( Europäischen)-223.9( Parlaments)-223( und)-229.4( des)-228.3( Rates)-225.2( vom)-228.3( 20.)-229.4( Juni)]TJ T* [( 2007)-299.8( zu)-299( gemeinschaftlichen)-288.2( Statistiken)-292.6( über)-298.9( die)-297.9( Struktur)-297.7( und)-299.9( Tätigkeit)-292.6( von)]TJ T* [( Auslandsunternehmenseinheiten;)]TJ ET EMC /_p_Liste <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 419.699 Tm 0 Tw [( )250(…)-699.9( )250(Überarbeitung und Neufassung von V)136.6(ordrucken.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 384.717 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lösung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 368.1071 Tm [( )250(Änderung der Außenwirtschaftsverordnung.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 333.125 Tm ( )Tj T* [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 316.516 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 281.533 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 264.924 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 229.942 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 213.333 Tm -0.25 Tw [( Die)-568.5( Änderungen)-568.1( bezüglich)-565.2( der)-569.5( Meldung)-568.2( von)-570.5( Zahlungen)-566.2( im)-568.5( einheitlichen)]TJ 0 -1.1 TD [( Euro-Zahlungsverkehrsraum)-253.5( wird)-261.5( zu)-261.7( geringfügigen)-258.2( Mehrkosten)-259.2( durch)-261.5( die)-260.7( V)110.1(er-)]TJ T* [( wendung)-301.8( anderer)-299.8( Meldevordrucke)-297.5( bei)-301( Einzelzahlungen)-293.5( über)-301.9( 50)-249.9( 000)-303( Euro)-302( füh-)]TJ T* [( ren.)-403.3( Diese)-401.3( werden)-402.2( durch)-403.3( Entlastungen)-398( der)-403.4( Kreditwirtschaft)-395.9( kompensiert,)-398.9( die)]TJ T* [( von)-409.5( ihrer)-407.5( Funktion)-407.3( als)-407.6( Meldestelle)-401.1( entbunden)-406.2( wird)-408.4( und)-409.6( damit)-405.4( auch)-407.5( von)-409.5( der)]TJ T* [( Pflicht)-335( zur)-338.2( W)81.1(eiterleitung)-330.8( statistischer)-330.8( Meldungen)-335.9( über)-338.1( ausgehende)-334.8( Zahlungen)]TJ T* [( in)-399.2( den)-399.2( Euro-Zahlungsverkehrsraum)-391( an)-399.2( die)-398.2( Deutsche)-395.8( Bundesbank.)-396.7( Die)-398.1( durch)]TJ T* [( die)-245.5( V)110(erordnung)-246.2( \(EG\))-246.4( Nr)55.1(.)-247.7( 716/2007)-246.2( des)-246.4( Europäischen)-242.1( Parlaments)-241.2( und)-247.5( des)-246.5( Rates)]TJ T* [( vom)-265.2( 20.)-266.3( Juni)-265.3( 2007)-266.1( geschaf)21.3(fene)-264.3( V)110(erpflichtung)-260.9( zur)-265.3( Meldung)-264( aller)-262.2( im)-264.4( Mehrheits-)]TJ T* [( besitz)-280.2( befindlichen)-277.9( mittelbaren)-276( Beteiligungen)-275.9( wird)-283.3( dadurch)-282.1( ausgeglichen,)-277.9( dass)]TJ T* [( generell)-393.2( auf)-397.4( die)-396.4( Meldung)-396.1( aller)-394.4( als)-396.4( Minderheitsbeteiligung)-386.5( gehaltenen)-392.1( mittel-)]TJ T* [( baren)-478.2( Anteile)-475.2( an)-479.4( Unternehmen)-474.9( verzichtet)-473( wird.)-479.2( Zusätzliche)-471.9( Kosten)-478.2( für)-480.3( die)]TJ T* [( W)41.1(irtschaft)-381.4( sind)-385.6( wegen)-384.4( dieses)-383.5( Kompensationsef)24.7(fekts)-384.5( auszuschließen.)-379.1( Auswir-)]TJ ET EMC endstream endobj 46 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 53 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 71 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 2 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(kungen)-378.5( auf)-378.6( Einzelpreise)-371.3( und)-379.7( das)-378.6( Preisniveau,)-374.3( insbesondere)-375.2( das)-378.6( V)110(erbraucher-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(preisniveau, sind nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 688.623 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Bürokratiekosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 672.962 Tm -0.25 Tw [( Mit)-231.9( der)-233.1( V)110.1(erordnung)-232.8( werden)-231.8( drei)-232( bestehende)-228.8( Informationspflichten)-224.2( für)-233.9( die)-232.1( W)41(irt-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schaft,)-310( zwei)-310.1( bestehende)-307.8( Informationspflichten)-303.4( für)-313.2( Bür)19.1(ger)-312.1( und)-313.2( eine)-310.1( bestehende)]TJ T* 0 Tw [( )250(Informationspflicht für die V)121.2(erwaltung geändert.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 632.3881 Tm -0.25 Tw [( Mit)-487.1( der)-488.2( Anpassung)-487.9( der)-488.2( Melderegelungen)-481.5( im)-487.2( Zahlungsverkehr)-483.6( in)-488.2( §)-489.3( 60)-489.2( der)]TJ T* [( Außenwirtschaftsverordnung)-842.9( \(A)80(WV\))-850( an)-850.1( den)-850.1( einheitlichen)-841.7( europäischen)]TJ T* [( Euro-Zahlungsverkehr)-251.1( werden)-255.8( die)-256( nach)-255.8( §)-258.1( 59)-258( Abs.)-257.9( 1)-258.1( Nr)55(.)-258.1( 2)-258( A)80(W)-0.1(V)-257( für)-258( W)41(irtschaft,)]TJ T* [( Bür)19.2(ger)-300.8( und)-301.8( V)110.1(erwaltung)-297.5( bestehenden)-296.4( Informationspflichten)-291.9( geändert.)-297.5( Nach)-299.7( der)]TJ T* [( Ex-ante-Schätzung)-484.9( entstehen)-488.3( durch)-492.6( die)-491.6( Änderung)-492.3( des)-492.7( Meldeweges)-488.2( geringe)]TJ T* [( zusätzliche)-223.2( Kosten)-229.4( für)-231.6( die)-229.6( W)41(irtschaft,)-226.3( die)-229.5( jedoch)-228.5( durch)-230.5( Kosteneinsparungen)-224.8( bei)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Kreditinstituten kompensiert werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 544.8311 Tm -0.25 Tw [( Die)-333.4( Änderung)-334.3( der)-334.5( §§)-335.5( 56a)-334.5( und)-335.5( 58a)-334.5( A)80(W)-0.1(V)-334.5( führt)-334.4( zum)-333.6( einen)-332.4( zu)-334.5( einer)-332.5( Reduktion)]TJ T* [( und)-286.2( zum)-284.2( anderen)-283.1( zu)-285.3( einer)-283.2( Ausweitung)-282.9( bereits)-282.2( bestehender)-280.9( Informationspflich-)]TJ T* [( ten)-810.9( über)-812( mittelbare)-804.8( Beteiligungen.)-804.5( Per)-811.9( saldo)-811( sind)-811.9( im)-811( Rahmen)-808.8( einer)]TJ T* [( Ex-ante-Schätzung)-231.8( damit)-236.4( nur)-240.4( geringfügige)-236( zusätzliche)-232.1( Bürokratiekosten)-232.9( für)-240.5( die)]TJ T* [( gesamte)-232.6( W)41(irtschaft)-232.5( im)-235.8( niedrigen)-233.6( vierstelligen)-229.4( Eurobereich)-232.4( pro)-237.8( Jahr)-236.7( verbunden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 480.7661 Tm [( Für)-273.9( Bür)19.1(gerinnen)-270.7( und)-274( Bür)19.1(ger)-272.9( wird)-272.9( im)-272( Zusammenhang)-267.4( mit)-271( §)-274( 56a)-273( A)80(W)-0.1(V)-272.9( eine)-271( be-)]TJ T* [( stehende)-239.9( Informationspflicht)-235.5( geändert.)-239.9( Aufgrund)-243.9( minimaler)-236.9( Fallzahlen)-236.8( sind)-243.2( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(bürokratischen Auswirkungen vernachlässigbar gering.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 423.2411 Tm ( )Tj 0 0 TD -0.0001 Tc [(G.)-721.9( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc (Gleichstellungspolitische Belange)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 407.5811 Tm [( )250(W)81.1(erden nicht berührt.)]TJ ET EMC endstream endobj 72 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 74 0 obj<> endobj 54 0 obj<
> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 3 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET q 1 i 60.863 129.691 474.087 611.829 re W n q 475.45871 0 0 613.296204 60.177185 128.930298 cm /Im1 Do Q Q endstream endobj 82 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 85 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 90 0 obj<>stream endstream endobj 91 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 158 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 5 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 657.167 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 498.932 735.114 Tm (Anlage 1)Tj ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm ( )Tj T* [(Zweiundachtzigste V)65.9(erordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung)]TJ ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 282.16 682.7931 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( ƒ)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 650.76 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Auf)-246.3( Grund)-246.5( des)-245.3( §)-246.3( 27)-246.2( Abs.)-246.4( 1)-246.3( in)-245.3( V)110(erbindung)-244.5( mit)-243.3( §)-246.3( 2)-246.3( Abs.)-246.4( 1,)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 3)-312.4( und)-312.4( 4)-312.4( und)-312.4( §)-312.4( 26)-312.4( Abs.)-250( 1)-312.4( und)-312.4( 2)-312.4( des)-311.4( Außenwirtschaftsgeset-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( zes)-268.5( in)-269.6( der)-269.6( Fassung)-269.6( der)-269.7( Bekanntmachung)-267.7( vom)-269.5( 26.)-270.7( Juni)-269.6( 2006)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( \(BGBl.)-222( I)-224.9( S.)-224.8( 1386\))-225( verordnet)-222( die)-222.9( Bundesregierung)-220.2( im)-222.9( Beneh-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(men mit der Deutschen Bundesbank und)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 593.041 Tm -0.25 Tw [( auf)-266.9( Grund)-267.8( des)-266.7( §)-267.7( 27)-267.8( Abs.)-267.8( 1)-267.8( in)-266.8( V)110(erbindung)-265.9( mit)-264.8( §)-267.7( 2)-267.7( Abs.)-267.8( 1,)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 3)-236.8( und)-236.9( 4)-236.9( und)-236.9( §)-236.8( 5)-236.9( des)-235.9( Außenwirtschaftsgesetzes)-226.3( verordnet)-234.1( das)]TJ T* [( Bundesministerium)-264( für)-272.8( W)41.1(irtschaft)-267.8( und)-272.7( T)70(echnologie)-267.8( im)-270.8( Ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vernehmen)-435.7( mit)-436.6( dem)-437.6( Auswärtigen)-435.8( Amt)-437.7( und)-439.6( dem)-437.6( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( ministerium)-309( der)-314.9( Finanzen)-312( und)-315.9( im)-313.8( Benehmen)-311.1( mit)-312.9( der)-314.9( Deut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen )-250(Bundesbank:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 508.985 Tm [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 493.621 Tm [( Die)-288.4( Außenwirtschaftsverordnung)-283.9( in)-289.3( der)-289.3( Fassung)-289.4( der)-289.3( Be-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( kanntmachung)-316.3( vom)-320.2( 22.)-321.1( November)-318.4( 1993)-321.2( \(BGBl.)-318.2( I)-321.1( S.)-321.1( 1934,)]TJ T* [( 2493\),)-290.8( zuletzt)-284.8( geändert)-287( durch)-289.8( die)-288.8( V)110(erordnung)-289.9( vom)-289.8( ƒ)-249.9( .)-290.8( De-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zember 2007 \(BAnz. S.)-244.4( )250(ƒ \), wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 447.58 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(§ 56a wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 433.572 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 Nr)57.8(. 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 419.5641 Tm -0.25 Tw [( Œ2.)-583.8( des)-365.4( V)109.9(ermögens)-363.5( eines)-363.4( gebietsfremden)-359.7( Unterneh-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( mens,)-377.4( wenn)-378.4( mehr)-377.5( als)-377.4( fünfzig)-377.5( vom)-378.4( Hundert)-377.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Anteile)-342( oder)-346.1( der)-346( Stimmrechte)-339.1( an)-345.9( diesem)-343( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmen)-297.2( einem)-296.2( oder)-299.2( mehreren)-296.2( von)-300.2( dem)-298.1( Gebiets-)]TJ T* [( ansässigen)-633( abhängigen)-633( gebietsfremden)-630.2( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmen)-957.1( allein)-954.9( oder)-959( gemeinsam)-954.1( mit)-957( dem)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gebietsansässigen zuzurechnen sind;.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 341.49 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-314.3( Absatz)-311.4( 2)-314.3( Satz)-311.3( 2)-314.3( werden)-312.3( die)-312.4( Wörter)-311.3( ŒW)82(enn)-313.3( einem)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-660.3( einem)-656.3( Gebietsansässigen)-651.6( durch)-659.3( die)-658.3( Wörter)]TJ 0 -1.111 TD [( ŒW)82(enn)-387.3( einem)-384.3( oder)-387.3( mehreren)-384.4( von)-388.3( einem)-384.3( Gebietsan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sässigen)-273.6( ersetzt)-272.7( und)-277.5( das)-276.5( W)81(ort)-276.6( Œsämtliche)-268.7( durch)-276.5( die)]TJ T* [( Wörter)-424.8( Œoder)-425.7( diesem)-423.7( Unternehmen)-423( gemeinsam)-421.8( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-399.6( Gebietsansässigen)-393.8( mehr)-399.6( als)-399.7( fünfzig)-399.6( vom)-400.6( Hun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dert der ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 263.416 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(§ 58a wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 249.4081 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-486.8( Absatz)-483.9( 1)-486.8( Nr)55(.)-486.8( 2)-486.8( werden)-484.9( die)-484.8( Wörter)-484( Œzehn)-483.8( oder)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mehr durch die Wörter Œmehr als fünfzig ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 224.723 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-320.3( Absatz)-317.3( 3)-320.3( Satz)-317.3( 2)-320.2( wird)-319.3( das)-319.3( W)81(ort)-319.3( Œsämtliche)-311.4( durch)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-391.2( Wörter)-390.3( Œallein)-387.3( oder)-392.3( gemeinsam)-387.4( mit)-390.2( einem)-389.2( oder)]TJ T* [( mehreren)-223.6( weiteren)-222.6( von)-227.5( diesem)-223.5( gebietsansässigen)-219.8( Un-)]TJ T* [( ternehmen)-447.9( abhängigen)-449.1( gebietsansässigen)-445.1( Unterneh-)]TJ T* 0 Tw [( )250(men mehr als fünfzig vom Hundert der ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 650.76 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( §)-236.7( 59)-236.9( Abs.)-236.8( 3)-236.8( Satz)-233.8( 1)-236.8( wird)-235.9( wie)-234.8( folgt)-234.8( gefasst:)-232.9( ŒZahlungen)-232( im)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Sinne)-230( dieses)-229.1( Kapitels)-227.1( sind)-231( auch)-230( die)-230( Aufrechnung)-230.2( und)-232( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(errechnung)-430.2( sowie)-431( Zahlungen,)-429.2( die)-431( mittels)-427( Lastschrift-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verfahren abgewickelt werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 604.5891 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(§ 60 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 590.452 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_EinzEinz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 340.617 576.3141 Tm -0.25 Tw [( ,\(1\))-327.6( Ausgehende)-324.7( Zahlungen,)-323.7( die)-325.6( über)-326.6( ein)-325.5( gebiets-)]TJ -1.1111 -1.1111 TD [( ansässiges)-584.5( Geldinstitut)-581.5( geleistet)-581.3( werden,)-586.5( sind)-587.3( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(ordruck)-308.6( ŒZahlungsauftrag)-302.8( im)-307.4( Außenwirtschaftsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehr)-303.1( \(Anlage)-302( Z)-304( 1\))-304.9( zu)-303.9( melden,)-301.1( soweit)-302.1( im)-302.9( Folgenden)]TJ T* 0 Tw [( )250(nichts anderes bestimmt ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 519.466 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Nach Absatz 2 wird folgender Absatz 2a eingefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_EinzEinz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 340.617 505.328 Tm -0.25 Tw [( ,\(2a\))-279.6( Ausgehende)-277.8( Zahlungen)-276.8( in)-279.6( Euro,)-279.7( die)-278.7( über)-279.7( ein)]TJ -1.1111 -1.1111 TD [( gebietsansässiges)-304.7( Geldinstitut)-305.6( für)-312.4( einen)-309.3( gebietsfrem-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-581.4( Zahlungsempfänger)-575.7( auf)-581.3( ein)-580.2( Geldinstitut)-575.5( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( dessen)-470.8( Zweigstelle)-464.9( in)-471.7( einem)-468.8( anderen)-469.7( Mitgliedstaat)]TJ T* [( der)-456.2( Europäischen)-452.3( Union,)-456.2( Liechtenstein,)-448.3( Norwegen,)]TJ 0 -1.111 TD [( Island)-418.3( oder)-419.3( der)-419.2( Schweiz)-416.3( geleistet)-413.4( werden,)-418.3( sind)-419.2( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-368.9( V)128(ordruck)-370( ŒZahlungen)-366.1( im)-368.8( Außenwirtschaftsver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kehr \(Anlage Z 4\) zu melden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 416.4471 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( In)-637.3( Absatz)-634.5( 3)-637.2( werden)-635.4( das)-636.3( W)80.9(ort)-636.3( Œund)-635.3( durch)-636.4( ein)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Komma)-538.5( ersetzt)-536.5( und)-541.5( nach)-539.5( den)-540.5( Wörtern)-538.4( Œgemeldet)]TJ T* [( werden)-561.8( müssen,)-560.8( die)-561.8( Wörter)-560.8( Œund)-562.9( Zahlungen)-559.9( im)]TJ 0 -1.111 TD [( T)36(ransithandel )-250(eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 370.276 Tm 0 Tw [( )250(5.)-583.3( )250(§ 61 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 356.138 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-301.8( Nummer)-299( 1)-301.8( wird)-300.8( die)-299.9( Angabe)-299.8( Œerster)-297.9( Halbsatz)-296( ge-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( strichen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 331.3231 Tm [( b\))-500.3( In)-249( Nummer)-246.3( 3)-249( werden)-247.2( nach)-247.1( der)-248( Angabe)-247.2( Œ§)-248( 60)-249( Abs.)-249.1( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ein Komma und die Angabe Œ2a eingefügt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 306.507 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( In)-440.6( §)-440.7( 66)-440.6( werden)-438.7( nach)-438.7( den)-439.6( Wörtern)-437.8( ŒAbgabe)-437.8( der)-439.6( Mel-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( dung)-453.8( die)-452.9( Wörter)-451.8( Œüber)-452.9( Zahlungen)-450.9( im)-452.8( T)36(ransithandel)]TJ T* [( eingefügt)-377.2( und)-381.1( die)-379.1( Angabe)-379.2( ŒAbs.)-380.2( 1,)-381.1( 2.)-381( Halbsatz)-375.3( durch)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die Angabe ŒAbs. 3 ersetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 260.3371 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( Die)-241.3( Anlagen)-240.5( K)-243.2( 3,)-243.4( K)-243.2( 4,)-243.3( Z)-242.3( 1)36.9(1)0(,)-243.3( Z)-242.3( 12,)-243.3( Z)-242.3( 14,)-243.4( Z)-242.3( 15)-243.3( und)-243.3( L)92(V)-243.2( er-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( halten)-320.4( die)-322.5( Fassung)-323.4( der)-323.5( Anlagen)-321.6( dieser)-321.4( V)109.9(erordnung.)-323.5( Die)]TJ T* [( bisherigen)-270( V)128(ordrucke)-272.1( Z)-272.9( 1)37(1)0(,)-273.9( Z)-272.9( 12,)-274( Z)-272.9( 14)-273.8( und)-273.9( Z)-272.9( 15)-273.9( können)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(noch bis zum 30. Juni 2008 eingereicht werden.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 197.505 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 182.0121 Tm 0 Tw [( )250(Diese V)112.8(erordnung tritt am 31. Dezember 2007 in Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 176.673 -474.087 -107.844 re 60.863 176.673 m f EMC endstream endobj 159 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 162 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 6 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begründung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 142.109 691.691 Tm -0.25 Tw [( A. )-250(Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 675.587 Tm [( Die)-746.6( Zweiundachtzigste)-739( V)110(erordnung)-747.8( zur)-747.6( Änderung)-747.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Außenwirtschaftsverordnung)-909.6( enthält)-911( die)-914.1( erforderlichen)]TJ T* [( Anpassungen)-531.5( der)-532.2( Meldevorschriften)-526.7( im)-531.2( Zahlungsverkehr)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-561( Zusammenhang)-557.2( mit)-560( der)-562.1( Schaf)20(fung)-563.1( des)-562( einheitlichen)]TJ T* [( europäischen)-670.1( Euro-Zahlungsverkehrsraums)-666.6( \(Single)-671.2( Euro)]TJ 0 -1.1111 TD [( Payments)-636.3( Area,)-638.3( SEP)92(A\))-640.3( für)-640.2( einheitliche)-631.5( paneuropäische)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Zahlungsinstrumente zum 1.)-239.6( )250(Januar 2008.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 596.772 Tm -0.25 Tw [( Mit)-699.2( dem)-699.3( einheitlichen)-692.5( europäischen)-696.5( Euro-Zahlungsver-)]TJ T* [( kehrsraum)-462.9( werden)-463.8( neue)-463.8( einheitliche)-457( Zahlungsinstrumente)]TJ 0 -1.1111 TD [( eingeführt)-942.5( \(SEP)91.9(A-Überweisung,)-943.6( SEP)92(A-Lastschrift)-940.6( und)]TJ T* [( SEP)92(A-Kartenzahlungen\).)-745.1( Da)-750.7( diese)-748.7( Zahlungsinstrumente)]TJ 0 -1.111 TD [( keinen)-318( statistischen)-313.3( Meldeteil)-314.2( beinhalten,)-315.2( wird)-320.1( vor)18(gesehen,)]TJ T* [( dass)-448( die)-447( erforderlichen)-443.2( statistischen)-441.3( Angaben)-447.1( künftig)-447.2( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anlage)-405.6( Z)-407.6( 4)-408.5( der)-407.6( Deutschen)-404.8( Bundesbank)-405.7( direkt)-405.7( übermittelt)]TJ 0 -1.111 TD [( werden)-320.8( und)-322.7( nicht)-319.9( mehr)-320.8( mit)-319.9( dem)-320.7( bisher)-320.9( verwendeten)-318.1( natio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nalen)-453.5( Überweisungsträger)-450.8( Anlage)-453.6( Z)-455.4( 1)-456.4( mittelbar)-449.6( über)-455.6( die)]TJ T* [( gebietsansässigen)-469.7( Geldinstitute.)-469.6( Grundlage)-474.6( für)-477.4( die)-475.4( Ände-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-428.8( ist)-426.7( die)-426.8( V)109.9(erordnung)-427.9( \(EG\))-427.9( Nr)55.1(.)-428.8( 184/2005)-427.9( des)-427.7( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-520.4( Parlaments)-516.7( und)-522.4( des)-521.5( Rates)-518.5( betref)20.9(fend)-521.5( die)-520.4( gemein-)]TJ T* [( schaftliche)-272.1( Statistik)-273.2( der)-278( Zahlungsbilanz,)-272.3( des)-278( internationalen)]TJ T* [( Dienstleistungsverkehrs)-407.1( und)-415.8( der)-414.8( Direktinvestitionen)-406( \(ABl.)]TJ T* [( EU)-326.5( Nr)55(.)-327.4( L)-326.5( 35)-327.4( S.)-327.5( 23\).)-327.5( Durch)-326.5( die)-325.5( Neuregelung)-323.7( wird)-326.5( auch)-325.5( die)]TJ T* [( Akzeptanz)-247.7( der)-251.5( neuen)-250.6( Zahlungsinstrumente)-243.9( seitens)-248.6( der)-251.6( W)41.1(irt-)]TJ T* [( schaft)-282.2( erhöht.)-283.3( Die)-283.2( Kreditwirtschaft)-277.4( wird)-284.2( von)-285.2( ihrer)-283.3( Funktion)]TJ T* [( als)-369.4( Meldestelle)-363.5( entbunden)-368.6( und)-371.5( damit)-367.5( auch)-369.4( von)-371.3( der)-370.4( Pflicht)]TJ T* [( zur)-321.2( W)81(eiterleitung)-314.5( statistischer)-314.4( Meldungen)-319.4( über)-321.3( ausgehende)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Zahlungen)-259.6( in)-262.5( den)-262.4( Euro-Zahlungsverkehrsraum)-260.6( an)-262.4( die)-261.5( Deut-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( sche )-250(Bundesbank.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 368.471 Tm [( Darüber)-317.2( hinaus)-317.3( werden)-317.3( die)-317.2( Meldevorschriften)-312.5( über)-318.2( Direkt-)]TJ T* [( investitionen)-502( im)-506.9( W)41(irtschaftsgebiet)-500.1( und)-508.9( in)-507.9( fremden)-506( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftsgebieten)-286.3( an)-293( die)-292.1( Datenanforderungen)-288.4( der)-293( V)109.9(erordnung)]TJ 0 -1.111 TD [( \(EG\))-418.3( Nr)54.9(.)-419.3( 716/2007)-418.5( des)-418.3( Europäischen)-414.6( Parlaments)-413.5( und)-419.3( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rates)-305.3( vom)-308.3( 20.)-309.4( Juni)-308.3( 2007)-309.4( zu)-308.3( gemeinschaftlichen)-298.7( Statistiken)]TJ T* [( über)-243.4( die)-242.4( Struktur)-242.5( und)-244.3( Tätigkeit)-237.5( von)-244.4( Auslandsunternehmens-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einheiten \(ABl. EU Nr)63.6(. L 17 S. 17\) angepasst.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 289.6561 Tm -0.25 Tw [( Zur)-321.1( Erfüllung)-319.4( der)-321.1( V)109.9(erpflichtungen)-316.3( aus)-321.2( Artikel)-318.3( 3)-322.2( in)-321.1( V)110(erbin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dung)-254.3( mit)-251.4( Artikel)-250.4( 2)-254.2( der)-253.3( V)109.9(erordnung)-253.4( \(EG\))-253.5( Nr)55(.)-254.3( 716/2007)-253.4( ist)-252.3( es)]TJ 0 -1.111 TD [( erforderlich,)-318.5( dass)-322.3( in)-322.3( den)-322.5( Meldungen)-320.5( zur)-322.3( Bestandserhebung)]TJ 0 -1.1111 TD [( über)-228( Direktinvestitionen)-219.4( künftig)-227.2( alle)-225.1( mittelbaren)-221.1( Beteiligun-)]TJ T* [( gen)-305( im)-304.1( Mehrheitsbesitz)-298.2( angezeigt)-300.2( werden.)-304.2( Dies)-304( gilt)-303.1( bei)-304( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Meldung)-316.5( über)-317.4( den)-317.4( Stand)-316.4( des)-317.4( V)110(ermögens)-315.6( Gebietsansässiger)]TJ T* [( in)-433.1( fremden)-431.3( W)41(irtschaftsgebieten)-424.5( \(Anlage)-431.2( K)-434.2( 3\),)-434.1( wenn)-433.3( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldepflichtigen)-252.9( und/oder)-259.8( seinen)-258.7( mittelbaren)-253.8( und)-261.7( unmittel-)]TJ 0 -1.111 TD [( baren)-570.6( gebietsfremden)-566( Beteiligungen)-564.8( insgesamt)-567.9( mehr)-570.6( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( 50)-250( Prozent)-497.1( an)-499( einem)-496.1( gebietsfremden)-493.3( Unternehmen)-495.2( zuzu-)]TJ T* [( rechnen)-354.3( sind,)-356.3( ebenso)-355.3( wie)-355.3( für)-357.3( die)-355.3( Meldung)-355.3( über)-356.3( den)-356.3( Stand)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-401.4( V)110(ermögens)-399.6( Gebietsfremder)-395.7( im)-400.4( W)41.1(irtschaftsgebiet)-393.7( \(An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lage)-330.4( K)-333.4( 4\),)-333.5( wenn)-332.5( dem)-331.4( Meldepflichtigen)-324.7( im)-331.4( Mehrheitsbesitz)]TJ T* [( eines)-344.2( Gebietsfremden)-340.4( und/oder)-345.4( seinen)-344.2( mittelbaren)-339.3( und)-347.2( un-)]TJ 0 -1.111 TD [( mittelbaren)-501.4( Beteiligungen)-501.5( eine)-506.3( mehrheitliche)-500.5( Beteiligung)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-506.7( weiteren)-502.9( gebietsansässigen)-500.1( Unternehmen)-503( zuzurechnen)]TJ T* [( ist.)-363.5( Auf)-365.7( nationaler)-359.7( Ebene)-362.6( verzichtet)-358.8( die)-363.6( Deutsche)-361.7( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( bank)-256.9( auf)-256.9( die)-255.9( Meldung)-256( der)-256.9( ausschließlich)-250.2( als)-255.9( Minderheitsbe-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(teiligung gehaltenen mittelbaren Anteile an Unternehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Die)-263.7( Anlagen)-262.7( Z)-264.7( 1)37(1)0(,)-265.6( Z)-264.6( 12,)-265.7( Z)-264.5( 14,)-265.7( Z)-264.7( 15)-265.6( und)-265.6( Anlage)-262.7( L)92(V)-265.6( werden)]TJ T* [( aufgrund)-669.4( geänderter)-665.4( Begrif)20.8(flichkeiten,)-663.4( Änderungen)-668.5( von)]TJ 25.333 64.5547 TD [( Länderangaben)-266.9( sowie)-270.7( zur)-271.7( leichteren)-265.8( Zuordnung)-271.9( bestimmter)]TJ 0 -1.1111 TD [( grenzüberschreitender)-424.4( T)36(ransaktionen)-428.2( überarbeitet)-426.3( und)-433.1( neu)]TJ T* [( gefasst.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 655.739 Tm [( In)-379.7( den)-378.7( Anlagen)-376.8( K)-379.7( 3)-379.7( und)-379.8( K)-379.7( 4)-379.7( können)-378.7( Meldepflichtige)-371.1( auf)]TJ T* [( freiwilliger)-274.8( Basis)-278.7( Firma)-278.7( und)-281.7( Sitz)-278.6( nicht)-278.7( mehr)-279.8( gemeldeter)-274.8( In-)]TJ T* [( vestitionsobjekte)-238.8( des)-246.5( V)128(orjahres)-244.5( und)-247.5( den)-246.5( Grund)-247.5( des)-246.5( W)81(egfalls)]TJ T* [( angeben)-325.9( sowie)-327( Erläuterungen)-323.1( zu)-327.8( den)-327.9( Bilanzpositionen)-320.1( ein-)]TJ T* [( tragen.)-226.4( Darüber)-227.3( hinaus)-227.4( sind)-228.3( die)-227.3( Anteile)-224.3( der)-228.3( Stimmrechte)-221.6( nur)]TJ T* [( noch)-242.1( anzugeben,)-239.2( wenn)-242.1( sie)-241( vom)-242.1( Anteil)-239.2( des)-242( Eigenkapitals)-235.3( ab-)]TJ T* [( weichen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 576.364 Tm [( Die)-243.1( Änderung)-244.1( der)-244.1( Meldung)-243.1( über)-244.1( Zahlungen)-241.1( für)-245.1( W)81(ertpapier-)]TJ T* [( erträge)-235.7( im)-237.6( Außenwirtschaftsverkehr)-232.1( \(Anlage)-236.6( Z)-238.6( 1)37(1)0(\))-239.6( dient)-236.7( der)]TJ T* [( Klarstellung,)-339.4( dass)-344.3( sämtliche)-338.4( von)-345.2( Gebietsfremden)-338.5( erhaltene)]TJ T* [( Zins-,)-464.1( Dividenden-)-462.2( und)-466( Ertragszahlungen)-459.3( auf)-465( inländische)]TJ T* 0 Tw [( )250(W)81(ertpapiere zu melden sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 518.345 Tm -0.25 Tw [( Bei)-247.2( der)-249.2( Meldung)-248.3( über)-249.2( Kartenumsätze)-242.4( im)-248.1( Reiseverkehr)-244.4( \(An-)]TJ T* [( lage)-375.8( Z)-377.8( 12\))-378.8( wird)-377.8( auf)-377.8( den)-377.9( Begrif)20.9(f)-378.8( der)-377.8( Debitkarte)-373( abgestellt.)]TJ T* [( Darüber)-311.4( hinaus)-311.4( werden)-311.4( die)-311.3( Länderangaben)-307.5( in)-312.3( den)-312.3( Anlagen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Z 14 und Z 15 aktualisiert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 471.0031 Tm -0.25 Tw [( In)-565.8( Anlage)-563( L)92.1(V)-565.8( \(Leistungsverzeichnis\))-556.3( werden)-563.9( die)-563.9( unter-)]TJ T* [( schiedlichen)-315.7( außenwirtschaftlichen)-312( T)36.1(ransaktionen)-317.8( der)-321.5( Mel-)]TJ T* [( depflichtigen)-640.8( grob)-647.6( unter)19.8(gliedert.)-642.7( Um)-646.7( der)-646.7( zunehmenden)]TJ T* [( Komplexität)-571.6( außenwirtschaftlicher)-567.8( T)36.1(ransaktionen)-573.5( gerecht)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-410.4( werden,)-409.5( werden)-409.4( einzelne)-405.5( Kennzahlen)-406.5( weiter)-407.5( unter)19.9(glie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dert bzw)66.9(. neuartige Meldesachverhalte berücksichtigt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 402.306 Tm -0.25 Tw [( Die)-319( Änderungen)-319.2( in)-320( den)-320.1( Bestimmungen)-314.3( bezüglich)-316.1( der)-320( Mel-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-482.4( von)-482.5( Zahlungen)-478.6( im)-480.3( einheitlichen)-473.6( Euro-Zahlungsver-)]TJ T* [( kehrsraum)-519( wird)-520.9( zu)-520.9( geringfügigen)-518.1( Mehrkosten)-519( durch)-520.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erwendung)-366.2( anderer)-365.1( Meldevordrucke)-363.3( bei)-366( Einzelzahlungen)]TJ 0 -1.111 TD [( über)-276( 50)-276.8( 000)-277( Euro)-275.9( führen.)-276.1( Diese)-273.9( werden)-275.1( durch)-275.9( Entlastungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-236.7( Kreditwirtschaft)-230.1( kompensiert,)-233( die)-235.7( von)-237.8( ihrer)-235.7( Funktion)-235.9( als)]TJ T* [( Meldestelle)-242( entbunden)-246.9( wird,)-248.8( und)-249.8( damit)-245.9( auch)-247.8( von)-249.8( der)-248.9( Pflicht)]TJ T* [( zur)-321.2( W)80.9(eiterleitung)-314.4( statistischer)-314.4( Meldungen)-319.5( über)-321.2( ausgehende)]TJ T* [( Zahlungen)-259.5( in)-262.4( den)-262.4( Euro-Zahlungsverkehrsraum)-255.8( an)-262.4( die)-261.3( Deut-)]TJ T* [( sche)-291.8( Bundesbank.)-291( Die)-291.8( durch)-292.8( die)-291.8( V)110(erordnung)-292.9( \(EG\))-292.9( Nr)55(.)-293.7( 716/)]TJ 0 -1.111 TD [( 2007)-566.5( des)-565.5( Europäischen)-561.6( Parlaments)-560.6( und)-566.5( des)-565.5( Rates)-562.5( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( 20.)-250.1( Juni)-320.5( 2007)-321.6( geschaf)20.9(fene)-319.6( V)109.9(erpflichtung)-316.7( zur)-320.6( Meldung)-319.7( aller)]TJ T* [( im)-353.7( Mehrheitsbesitz)-348.1( befindlichen)-350( mittelbaren)-348( Beteiligungen)]TJ 0 -1.111 TD [( wird)-387.3( dadurch)-386.5( kompensiert,)-383.5( dass)-387.4( generell)-383.5( auf)-387.3( die)-386.4( Meldung)]TJ 0 -1.1111 TD [( aller)-269.6( als)-271.7( Minderheitsbeteiligung)-263.1( gehaltenen)-267.7( mittelbaren)-265.8( An-)]TJ T* [( teile)-403.6( an)-407.4( Unternehmen)-403.7( verzichtet)-401.8( wird.)-407.5( Zusätzliche)-400.7( Kosten)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-301.2( die)-299.2( W)41(irtschaft)-296.3( sind)-300.2( wegen)-299.3( dieses)-298.3( Kompensationsef)23.7(fekts)]TJ 0 -1.1111 TD [( auszuschließen.)-548.1( Auswirkungen)-553( auf)-553.9( Einzelpreise)-547( und)-554.8( das)]TJ T* [( Preisniveau,)-279.2( insbesondere)-280.3( das)-283.1( V)110(erbraucherpreisniveau,)-275.5( sind)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 177.393 Tm -0.25 Tw [( Bürokratiekosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 162.084 Tm [( Mit)-353.5( der)-354.6( V)110(erordnung)-354.6( werden)-353.6( drei)-353.6( bestehende)-350.7( Informations-)]TJ T* [( pflichten)-298.6( für)-303.6( die)-301.6( W)41(irtschaft,)-298.6( zwei)-300.6( bestehende)-298.8( Informations-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pflichten)-188( für)-192.8( Bür)19(ger)-191.9( und)-192.9( eine)-189.9( bestehende)-188.1( Informationspflicht)]TJ T* [( für)-225( die)-223( V)109.9(erwaltung)-221.1( geändert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm [( Mit)-362.9( der)-363.9( Anpassung)-364.1( der)-363.9( Melderegelungen)-358.1( im)-362.9( Zahlungsver-)]TJ T* [( kehr)-441.6( in)-441.6( §)-442.6( 60)-442.6( der)-441.6( Außenwirtschaftsverordnung)-436.1( \(A)80(WV\))-441.7( an)]TJ T* [( den)-311.7( einheitlichen)-304( europäischen)-308( Euro-Zahlungsverkehr)-307.2( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-281.1( die)-280.1( Informationspflichten)-273.5( nach)-280.1( §)-282.1( 59)-282.1( Abs.)-282.2( 1)-282( Nr)55(.)-282.2( 2)-282.1( A)80.1(W)0.1(V)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-495.9( W)41(irtschaft,)-491( Bür)19(ger)-494.9( und)-495.9( V)109.9(erwaltung)-492( geändert.)-492( Da)-494.9( die)]TJ ET EMC endstream endobj 198 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 200 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 230 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 7 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(neuen)-504.5( paneuropäischen)-500.8( Zahlungsinstrumente)-497.9( über)-505.5( keinen)]TJ 0 -1.1111 TD [( statistischen)-470.6( Meldeteil)-471.5( verfügen,)-476.7( müssen)-476.4( die)-476.5( statistischen)]TJ T* [( Daten)-390.4( für)-393.3( ausgehende)-389.5( Zahlungen)-389.5( in)-392.3( den)-392.3( SEP)91.9(A-Raum,)-390.4( die)]TJ 0 -1.111 TD [( bisher)-590.1( von)-592.1( W)41(irtschaft,)-587.1( V)109.9(erwaltung)-588.1( und)-592.1( Bür)19(gern)-591.1( mittels)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-270.2( Kopie)-271.2( des)-272.3( nationalen)-267.3( Überweisungsträgers)-267.6( Anlage)-270.3( Z1)]TJ T* [( über)-364.8( die)-363.9( Kreditinstitute)-357.1( der)-364.9( Deutschen)-362( Bundesbank)-363.1( fallbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( zogen)-367.2( gemeldet)-363.3( wurden,)-368.3( künftig)-367.2( nach)-367.1( §)-369.1( 60)-369.1( Abs.)-369.2( 2a)-368.1( A)80(W)0.1(V)]TJ 0 -1.1111 TD [( analog)-368.2( dem)-369.2( V)110(erfahren)-368.2( für)-371.2( eingehende)-366.4( Zahlungen)-367.4( mit)-368.2( V)128(or-)]TJ T* [( druck)-384.2( Anlage)-382.3( Z)-384.1( 4)-385.1( zusammengefasst)-377.4( einmal)-380.2( monatlich)-379.3( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschen)-283( Bundesbank)-284.1( direkt)-283.9( gemeldet)-281( werden.)-284.9( Die)-284.9( Ände-)]TJ T* [( rung)-460.6( des)-459.8( Meldeweges)-455.9( betrif)20.9(ft)-459.7( nur)-460.7( ausgehende)-456.9( Zahlungen)]TJ T* [( über)-435.4( 50)-250.1( 000)-436.4( Euro)-435.4( in)-435.4( die)-434.3( EU-Länder)-432.6( und)-436.5( Zahlungen)-432.5( über)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(12)-250( )250(500 Euro in die EFT)85.6(A-Länder)57.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 590.699 Tm -0.25 Tw [( Die)-245.9( Änderung)-247( des)-246.9( Meldeweges)-243.1( \(neuer)-246( V)128(ordruck,)-247( neuer)-246( Ein-)]TJ T* [( reichungsweg\))-379.8( führt)-382.5( grundsätzlich)-377.8( nur)-383.5( bei)-381.6( denjenigen)-378.6( Un-)]TJ T* [( ternehmen)-551.1( zu)-555( relevanten)-550.2( Zusatzkosten,)-550.2( die)-554( bisher)-554.1( keine)]TJ T* [( Meldungen)-295.9( mittels)-292.9( der)-297.8( Anlage)-295.8( Z)-297.7( 4)-298.8( abzugeben)-294.9( hatten.)-294.9( Nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Ex-ante-Schätzung)-258( sind)-264.6( künftig)-263.7( jährlich)-260.8( 5)-250( 000)-265.6( Z-4-Meldun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-231.3( zusätzlich)-225.5( zu)-231.3( erstellen.)-226.4( Bei)-229.4( einem)-228.3( geschätzten)-225.5( zeitlichen)]TJ T* [( Aufwand)-226.6( für)-227.5( das)-226.5( Ausfüllen)-224.6( und)-227.5( Übersenden)-224.6( der)-226.5( Anlage)-224.5( Z)-476.5( 4)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-361.4( 40)-361.4( Minuten)-358.5( je)-359.3( V)127.9(ordruck)-360.5( und)-361.4( Arbeitskosten)-356.7( von)-361.4( 28,50)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Euro/Stunde resultiert ein Zusatzaufwand von 95 038 Euro.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 488.994 Tm -0.25 Tw [( Diesem)-434( Zusatzaufwand)-432.4( entgegenzusetzen)-429.3( sind)-437( Kostenein-)]TJ T* [( sparungen)-441.9( der)-442.9( Kreditinstitute,)-435( die)-441.9( künftig)-442( für)-443.8( ausgehende)]TJ 0 -1.111 TD [( SEP)92(A-Zahlungen)-306.8( nicht)-307.5( mehr)-308.6( zur)-309.5( Entgegennahme)-303.8( und)-310.6( W)81(ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( terleitung)-220.5( der)-225.6( statistischen)-218.6( Meldungen)-223.6( an)-225.5( die)-224.5( Deutsche)-222.5( Bun-)]TJ T* [( desbank)-377.1( verpflichtet)-372.2( sind.)-378.1( Die)-377.1( Höhe)-378( der)-378( Kosteneinsparun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-315( ist)-314( nicht)-313.1( quantifizierbar)62.7(.)-316( Es)-315( ist)-314( aber)-314.1( davon)-315( auszugehen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-402( die)-401( Zusatzkosten)-397.2( der)-402( Unternehmen)-398.2( tendenziell)-395.2( durch)]TJ T* [( die)-336.7( Einsparungen)-335.1( der)-337.8( Kreditinstitute)-330( überkompensiert)-333.1( wer-)]TJ 0 -1.111 TD [( den,)-307.5( so)-308.5( dass)-307.5( keine)-305.5( bürokratischen)-303.9( Belastungsef)23.8(fekte)-305.5( erwar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tet )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 376.612 Tm [( V)128(o)0(n)-235.8( der)-234.9( Änderung)-235( des)-234.9( Meldeweges)-231.1( dürften)-234( Bür)19(ger)-234.9( und)-236( V)110(er-)]TJ T* [( waltung)-226.8( nur)-229.8( in)-228.7( Ausnahmefällen)-223.1( berührt)-227.8( sein,)-227.8( soweit)-226.8( Zahlun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-474.9( in)-474.8( Einzelfällen)-467.1( die)-473.9( Betragsgrenzen)-469.1( von)-475.8( 50)-250.1( 000)-475.8( Euro)]TJ T* [( bzw)65(.)-398.3( 12)-250.1( 500)-398.3( Euro)-397.4( überschreiten.)-392.6( Aufgrund)-398.6( der)-397.4( minimalen)]TJ T* [( Fallzahlen)-447.1( sind)-453.1( die)-452( bürokratischen)-449.2( Belastungsef)23.8(fekte)-451.1( ver-)]TJ T* [( nachlässigbar )-250(gering.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 306.9411 Tm [( Die)-224.2( Änderung)-225.5( der)-225.4( §§)-226.3( 56a)-225.4( und)-226.3( 58a)-225.3( der)-225.4( A)80.1(W)0.1(V)-225.3( führt)-225.4( zum)-224.3( einen)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-342.3( einer)-340.5( Reduktion)-339.5( und)-343.5( zum)-341.4( anderen)-340.5( zu)-342.4( einer)-340.4( Ausweitung)]TJ T* [( bestehender)-558.9( Informationspflichten)-555.2( über)-562.7( mittelbare)-556( Betei-)]TJ 0 -1.111 TD [( ligungen)-620.9( für)-624( die)-621.9( W)41(irtschaft.)-619( Die)-621.8( Änderungen)-622.1( sind)-622.9( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anpassung)-254.2( an)-254( die)-253.1( V)110(erordnung)-254.2( \(EG\))-254.1( Nr)55(.)-255( 716/2007)-254.2( des)-254( Euro-)]TJ T* [( päischen)-223.8( Parlaments)-221.8( und)-227.7( des)-226.7( Rates)-223.8( vom)-226.6( 20.)-227.7( Juni)-226.7( 2007)-227.8( erfor-)]TJ 0 -1.111 TD [( derlich.)-473( Durch)-475.9( die)-474.9( Änderung)-476( der)-475.9( §§)-476.9( 56a)-475.9( und)-477( 58a)-475.8( A)80(W)0.1(V)]TJ 0 -1.1111 TD [( entfällt)-431.3( die)-435.1( Meldepflicht)-430.5( über)-436.2( ca.)-435.1( 600)-437.2( mittelbare)-429.3( Minder-)]TJ T* [( heitsbeteiligungen)-760.1( im)-767.7( Ausland)-767.8( \(K-3-Meldepflicht\))-763.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( knapp)-271.2( 500)-272.3( mittelbare)-264.4( Minderheitsbeteiligungen)-260.7( in)-271.2( Deutsch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( land)-731.6( \(K-4-Meldepflicht\).)-727.1( Bei)-730.6( einer)-730.7( geschätzten)-726.7( durch-)]TJ T* [( schnittlichen)-283.2( Bearbeitungsdauer)-283.4( von)-291( 202)-291( Minuten)-288.2( pro)-291( Mel-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-262( und)-262.1( Arbeitskosten)-257.2( in)-261( Höhe)-261.1( von)-262.1( 42,47)-262.1( Euro/Stunde)-258.2( für)]TJ T* [( eine)-429.3( K-3-Meldung)-430.6( bzw)65(.)-432.3( 30,20)-432.3( Euro/Stunde)-428.5( für)-432.4( eine)-429.3( K-4-)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldung)-265.7( er)18.9(gibt)-265.6( sich)-265.7( eine)-264.7( Entlastung)-262.8( der)-266.7( W)41(irtschaft)-262.7( in)-266.7( Höhe)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-457.3( rund)-457.4( 137)-250( 000)-457.4( Euro.)-456.5( Zusätzliche)-449.5( Meldepflichten)-449.6( über)]TJ T* [( mittelbare)-339.3( Beteiligungen)-339.4( werden)-345.3( bei)-345.2( rund)-347.2( 250)-347.2( K-3-Melde-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pflichtigen)-382.5( und)-388.4( knapp)-387.6( 350)-388.4( K-4-Meldepflichtigen)-379.8( erwartet.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-288.5( Anzahl)-287.7( der)-289.7( zusätzlich)-283.7( zu)-289.5( meldenden)-285.7( mittelbaren)-282.8( Mehr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heitsbeteiligungen,)-429.3( die)-437.1( die)-436.9( Meldefreigrenze)-431.3( überschreiten,)]TJ T* [( ist)-502.6( nicht)-501.8( bekannt.)-501.8( W)80.9(enn)-503.7( durchschnittlich)-496.9( zwei)-501.8( zusätzlich)]TJ 0 -1.111 TD [( meldepflichtige)-374.3( mittelbare)-376.1( Mehrheitsbeteiligungen)-373.5( je)-382( Mel-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( depflichtigem)-492.4( angenommen)-495.6( werden,)-498.4( ist)-498.3( von)-500.4( zusätzlichen)]TJ 25.333 68.9992 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Bürokratiekosten)-235.3( für)-242.1( die)-240( W)41(irtschaft)-237.1( für)-242.1( 500)-242( K-3-Meldungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-386.5( 700)-386.5( K-4-Meldungen)-383.8( in)-385.5( Höhe)-385.5( von)-386.5( rund)-386.7( 140)-250( 000)-386.5( Euro)]TJ T* [( auszugehen.)-290.3( Per)-293.2( saldo)-292.2( wird)-293.2( durch)-293.1( die)-292.2( Änderung)-293.2( der)-293.2( §§)-250( 56a)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-243( 58a)-242( A)80(W)0.1(V)-242( eine)-240.1( minimale)-236.2( zusätzliche)-235.2( Belastung)-238.1( in)-242( Höhe)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-476.2( 3)-250( 000)-476.2( Euro)-475.2( pro)-476.1( Jahr)-475.3( erwartet.)-471.3( Regelungsalterna)8.7(tiven)]TJ T* 0 Tw [( )250(gibt es keine.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 667.6591 Tm -0.25 Tw [( Mit)-347.1( der)-348( Anpassung)-348.1( des)-348( §)-349( 56a)-348.1( A)80(W)0.1(V)-348( wird)-348( auch)-347.1( eine)-346.1( beste-)]TJ T* [( hende)-248.7( Informationspflicht)-243( über)-249.6( mittelbare)-242.7( Beteiligungen)-242.9( für)]TJ T* [( Bür)19(ger)-267.7( geändert.)-264.8( Aufgrund)-268.8( der)-267.6( hohen)-267.8( W)81(ertgrenzen)-263.8( in)-267.6( §)-268.7( 56a)]TJ T* [( Abs.)-243.1( 3)-243( A)80(W)0.1(V)-242( \(Bilanzsumme)-235.3( von)-243( über)-242( 3)-243( Mio.)-242.1( Euro\))-242.1( und)-243( der-)]TJ T* [( zeit)-254.4( knapp)-257.6( 800)-258.4( meldepflichtigen)-248.8( privaten)-254.5( Haushalten)-254.5( ist)-256.5( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( minimalen)-365.8( Fallzahlen)-365.9( zu)-371.7( rechnen,)-369.9( so)-372.7( dass)-371.7( die)-370.8( Auswirkun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gen vernachlässigbar gering sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 589.527 Tm -0.25 Tw [( Die)-305.4( Änderung)-306.5( der)-306.4( Anlagen)-304.6( Z)-306.4( 1)37(1)0(,)-307.4( Z)-306.4( 12,)-307.4( Z)-306.4( 14)-307.4( und)-307.5( Z)-306.4( 15)-307.3( und)]TJ T* [( des)-259.6( Leistungsverzeichnisses)-250.1( haben)-258.7( keine)-257.6( Auswirkungen)-259( auf)]TJ T* [( die)-257.6( bestehenden)-254.7( Informationspflichten.)-250.9( Sie)-257.5( dienen)-256.6( der)-258.5( Klar-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellung)-235.9( und)-239.8( führen)-238.8( tendenziell)-231.9( zu)-238.8( einer)-236.8( Entlastung)-234.9( der)-238.8( Mel-)]TJ T* [( depflichtigen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 532.75 Tm 0 Tw [( )250(Gleichstellungspolitische Belange sind nicht berührt.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 383.034 505.023 Tm [( )250(B. Im Einzelnen)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 481.414 Tm [( )250(Zu Artikel 1)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 464.3911 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 450.324 Tm -0.25 Tw [( Bei)-246.6( der)-248.7( Meldung)-247.7( des)-248.6( V)110(ermögens)-246.8( Gebietsansässiger)-241.9( in)-248.6( frem-)]TJ T* [( den)-254.4( W)41(irtschaftsgebieten)-245.7( nach)-253.4( §)-255.4( 56a)-254.4( Abs.)-255.4( 1)-255.4( Nr)55(.)-255.3( 2)-255.4( und)-255.4( Abs.)-255.4( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-311.4( 2)-314.3( A)80(W)0.1(V)-313.4( \(Anlage)-311.4( K)-314.3( 3\))-314.4( müssen)-312.4( künftig)-312.5( alle)-310.4( mittelbaren)]TJ T* [( Beteiligungen)-348.4( im)-354.2( Mehrheitsbesitz)-348.5( angezeigt)-350.3( werden,)-354.3( wenn)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-317.4( Meldepflichtigen)-310.6( und/oder)-317.4( seinen)-316.4( mittel)5.9(baren)-317.4( und)-319.4( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mittelbaren)-403.2( gebietsfremden)-404.3( Beteiligungen)-403.3( insgesamt)-406.2( mehr)]TJ T* [( als)-232.4( 50)-234.5( Prozent)-231.5( an)-233.4( einem)-230.5( gebietsfremden)-227.7( Unternehmen)-229.7( zuzu-)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( rechnen)-329.9( sind.)-331.7( Alle)-329.8( ausschließlich)-325( als)-330.7( Minderheitsbeteiligung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( gehaltenen)-231.2( mittelbaren)-229.1( Anteile)-232.1( an)-236( Unternehmen)-232.2( im)-235( Ausland)]TJ T* [( sind)-283.4( \(dagegen)-281.5( künftig\))-282.4( nicht)-281.5( mehr)-282.5( zu)-283.4( melden.)-280.5( Die)-282.4( Informa-)]TJ 0 -1.111 TD [( tionen)-262.5( über)-264.5( die)-263.5( aufgrund)-264.6( der)-264.5( neuen)-263.5( Meldebestimmungen)-256.8( zu)]TJ T* [( meldenden)-424.2( zusätzlichen)-421.2( mittel)5.9(baren)-427.1( Beteiligungen)-421.2( im)-427.1( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mittelbaren)-331.9( und/oder)-338( mittelbaren)-331.9( Mehrheitsbesitz)-332.2( des)-338.8( Mel-)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( depflichtigen)-255.5( liegen)-258.3( dem)-260.3( Meldepflichtigen)-253.6( für)-262.3( seinen)-259.4( Beitrag)]TJ T* [( zum)-247.3( Konzernabschluss)-244.6( regelmäßig)-243.4( ohnehin)-247.4( vor)55(.)-249.3( Diese)-246.3( Ände-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungen)-328.8( sind)-328.7( u.)-240.1( a.)-328.7( für)-329.8( die)-327.7( Erfüllung)-326.9( der)-328.7( verbindlichen)-323.9( Liefer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( verpflichtungen)-383.6( im)-387.4( Rahmen)-385.4( von)-389.4( F)74(A)110(TS)-388.3( \(Foreign)-387.5( Af)18(filiates)]TJ T* [( Statistics\))-428.2( gemäß)-432.1( der)-434.1( V)110(erordnung)-434.2( \(EG\))-434.1( Nr)55(.)-434.9( 716/2007)-434.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europäischen)-292.8( Parlaments)-291.8( und)-297.7( des)-296.7( Rates)-293.6( vom)-296.7( 20.)-297.7( Juni)-296.7( 2007)]TJ 0 -1.111 TD [( nötig.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 224.908 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 210.8421 Tm -0.25 Tw [( Bei)-355.6( der)-357.6( Meldung)-356.7( des)-357.6( V)110(ermögens)-355.7( Gebietsfremder)-351.9( im)-356.6( W)41(irt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaftsgebiet)-301.1( nach)-306( §)-307.9( 58a)-306.8( A)80(W)0.1(V)-306.9( \(Anlage)-305( K)-250( 4\))-307.9( müssen)-306( künf-)]TJ T* [( tig)-782.4( alle)-780.4( mittelbaren)-776.6( Beteiligungen)-776.6( im)-782.4( Mehrheitsbesitz)]TJ 0 -1.111 TD [( angezeigt)-438.7( werden,)-442.6( wenn)-443.6( dem)-442.6( Meldepflichtigen)-435.8( im)-442.5( Mehr-)]TJ T* [( heitsbesitz)-510.6( eines)-514.4( Gebietsfremden)-510.7( und/oder)-515.5( seinen)-514.5( mittel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( baren)-327.1( und)-329( unmittelbaren)-321.3( Beteiligungen)-321.3( insgesamt)-324.2( mehr)-327( als)]TJ 0 -1.111 TD [( 50)-250( Prozent)-297.3( an)-299.2( weiteren)-295.4( gebietsansässigen)-292.5( Unternehmen)-295.5( zu-)]TJ T* [( zurechnen)-266.1( sind.)-269( Ebenso)-268( wie)-267.9( bei)-267.9( V)127.9(ordruck)-268.9( K)-250( 3)-269.9( sind)-268.9( alle)-266( aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schließlich)-557.2( als)-562( Minderheitsbeteiligung)-553.5( gehaltenen)-558.2( mittel-)]TJ 0 -1.111 TD [( baren)-399.1( Anteile)-396.1( an)-399.9( Unternehmen)-396.2( im)-399.1( W)41(irtschaftsgebiet)-392.3( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( mehr)-356.2( zu)-357.1( melden.)-354.4( Die)-356.2( zusätzlich)-351.3( zu)-357.2( meldenden)-353.4( mittelbaren)]TJ T* [( Beteiligungen)-231.8( im)-237.7( unmittelbaren)-231.8( und/oder)-237.8( mittelbaren)-231.7( Mehr-)]TJ 0 -1.111 TD [( heitsbesitz)-259.7( des)-265.6( Meldepflichtigen)-257.9( liegen)-262.7( für)-266.6( den)-265.6( Beitrag)-261.7( zum)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Konzernabschluss regelmäßig bereits vor)69.1(.)]TJ ET EMC endstream endobj 231 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 233 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 272 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 8 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Auch)-355.6( diese)-353.6( Änderungen)-354.8( resultieren)-350.7( u.)-250( a.)-355.6( aus)-355.6( der)-355.6( Erfüllung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(von statistischen Meldepflichten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 701.7991 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 686.6371 Tm -0.25 Tw [( In)-324.2( §)-324.2( 59)-324.2( A)80(W)0.1(V)-323.1( wird)-323.3( ein)-322.3( Hinweis)-321.3( auf)-323.3( Zahlungen,)-320.4( die)-322.3( mittels)]TJ T* [( Lastschriftverfahren)-235.4( abgewickelt)-237.2( werden,)-242.2( aufgenommen,)-239.3( da)]TJ T* [( mit)-365( dem)-366( SEP)91.9(A-Lastschriftverfahren)-359.4( ein)-366.1( neues)-366( Zahlungsin-)]TJ T* [( strument)-385.3( eingeführt)-385.4( wird,)-388.3( welches)-385.3( bei)-387.2( grenzüberschreiten-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-387.5( Zahlungen)-384.7( mittelfristig)-379.7( an)-387.5( Bedeutung)-384.7( gewinnen)-385.7( wird.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lastschriftverfahren)-359.8( wurden)-367.7( bisher)-366.5( im)-366.5( grenzüberschreiten-)]TJ T* [( den)-429.1( Zahlungsverkehr)-425.6( nur)-430.2( in)-429.1( seltenen)-425.4( Ausnahmefällen)-423.4( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nutzt)-389.2( und)-392.2( fanden)-390.2( daher)-390.3( keine)-389.2( explizite)-385.3( Erwähnung)-390.3( in)-391.1( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldevorschriften.)-585.3( Künftig)-590.1( wird)-591( es)-591.1( häufiger)-589.1( zu)-591( melde-)]TJ T* [( pflichtigen)-430.4( Zahlungseingängen)-429.6( aufgrund)-435.5( von)-436.3( Gutschriften)]TJ 0 -1.111 TD [( bzw)65(.)-509.5( Zahlungsausgängen)-503.9( als)-507.5( Folge)-507.6( von)-509.5( Belastungen)-503.7( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lastschriftverfahren)-380.3( kommen.)-386.2( Daher)-387.1( wird)-388( das)-388.1( Lastschrift-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verfahren ausdrücklich erwähnt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 535.869 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 520.707 Tm -0.25 Tw [( Mit)-390.7( der)-391.7( Anpassung)-391.8( der)-391.7( Meldevorschriften)-386( im)-390.6( Zusammen-)]TJ T* [( hang)-599( mit)-597.1( der)-599( Schaf)19.9(fung)-600.1( des)-599( einheitlichen)-591.2( europäischen)]TJ T* [( Euro-Zahlungsverkehrsraums)-623.9( kann)-630.5( der)-630.5( V)110(erweis)-628.5( in)-630.3( §)-250( 60)]TJ 0 -1.111 TD [( Abs.)-250( 1)-328.3( A)80(W)0.1(V)-327.3( auf)-327.4( Artikel)-324.4( 3)-328.4( der)-327.3( V)110(erordnung)-327.5( \(EG\))-327.4( Nr)55(.)-328.4( 2560/)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2001)-566.5( des)-565.4( Europäischen)-561.7( Parlaments)-560.6( und)-566.5( des)-565.5( Rates)-562.5( vom)]TJ T* [( 19.)-250( Dezember)-294.2( 2001)-299( \(ABl.)-297( EG)-297.9( Nr)55(.)-298.9( L)-297.8( 344)-298.9( S.)-298.9( 13\))-298.9( über)-298( grenz-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(überschreitende Zahlungen in Euro entfallen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 441.479 Tm -0.25 Tw [( Der)-348.3( neue)-347.4( §)-349.2( 60)-349.4( Abs.)-349.4( 2a)-348.2( A)80(W)0.1(V)-348.3( regelt,)-345.5( wie)-347.3( ausgehende)-345.5( Zah-)]TJ T* [( lungen)-458.9( in)-459.8( den)-459.8( einheitlichen)-452( europäischen)-456( Euro-Zahlungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verkehrsraum)-302.2( \(Single)-303.1( Euro)-305( Payments)-302.2( Area,)-304.1( SEP)91.9(A\))-306( zu)-305( mel-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-481.2( sind.)-481.3( Die)-480.4( Regelung)-478.5( betrif)20.9(ft)-481.2( Euro-Zahlungen,)-477.7( die)-480.2( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gebietsansässiger)-377( an)-383.7( einen)-381.7( Gebietsfremden)-378( über)-383.8( ein)-382.6( deut-)]TJ T* [( sches)-369.5( Geldinstitut)-364.8( auf)-370.5( ein)-369.5( Konto)-370.6( bei)-369.5( einem)-367.6( Geldinstitut)-364.8( in)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-295.2( EU-Ländern,)-292.4( Liechtenstein,)-287.4( Norwegen,)-294.4( Island)-294.2( oder)-295.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schweiz)-452.7( leistet.)-450.7( Im)-455.6( einheitlichen)-447.8( europäischen)-451.8( Euro-Zah-)]TJ T* [( lungsverkehrsraum)-265.8( kommen)-267.6( neue)-268.6( einheitliche)-261.6( Zahlungsins-)]TJ T* [( trumente)-472( zur)-476.1( Anwendung.)-476.2( Da)-476.1( diese)-474( Zahlungsinstrumente)]TJ 0 -1.111 TD [( keinen)-341( statistischen)-336.3( Meldeteil)-337.2( beinhalten,)-338.3( wird)-343.1( klar)20(gestellt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-286.9( die)-285.9( Meldung)-286( der)-287( erforderlichen)-282.1( Daten)-285( von)-287.9( den)-287( Melde-)]TJ T* [( pflichtigen)-477( mit)-479.9( Anlage)-480( Z)-481.8( 4)-482.9( unmittelbar)-476.1( an)-481.8( die)-481( Deutsche)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundesbank)-357.5( erfolgt,)-357.4( insbesondere)-356.6( zur)-359.3( Erfüllung)-357.5( der)-359.4( statis-)]TJ T* [( tischen)-613.8( Lieferverpflichtungen)-608.2( Deutschlands)-613.1( augrund)-616.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erordnung)-515.6( \(EG\))-515.6( Nr)54.9(.)-516.5( 184/2005)-515.7( des)-515.6( Europäischen)-511.7( Parla-)]TJ 0 -1.111 TD [( ments)-360.9( und)-363.8( des)-362.8( Rates.)-359.9( Der)-362.9( für)-363.8( diese)-360.8( Zahlungen)-360( bisher)-361.9( ver-)]TJ T* [( wendete)-222.1( Überweisungsträger)-220.4( Anlage)-223.1( Z)-225( 1)-225.9( wird)-225( im)-224( Euro-Zah-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lungsverkehrsraum nicht mehr verwendet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 234.1181 Tm -0.25 Tw [( Die)-391( Änderungen)-391.2( bei)-391( den)-392.1( Meldevorschriften)-386.4( zu)-391.9( Zahlungen)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-254.9( T)36(ransithandel)-251.2( und)-257( im)-255.1( Zusammenhang)-251.3( mit)-254( T)36(ransaktionen)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-296.2( W)81(ertpapieren)-290.3( und)-296.2( Finanzderivaten)-288.5( dienen)-293.2( der)-295.3( Klarstel-)]TJ T* [( lung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 179.4491 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Nummern 5 und 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 164.287 Tm -0.25 Tw [( Die)-224.6( Änderungen)-224.9( der)-225.7( §§)-226.7( 61)-226.7( und)-226.7( 66)-226.7( A)80(W)0.1(V)-225.7( sind)-225.7( Folgeänderun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen zur Änderung des § 60 A)83.4(W)0.1(V \(vgl. Nummer 4\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 130.973 Tm [( )250(Zu Nummer 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 115.8111 Tm -0.25 Tw [( In)-347.8( Anlage)-344.8( K)-347.7( 3)-347.8( werden)-345.9( in)-346.8( Blatt)-342.8( 1)-347.8( die)-345.8( Felder)-344.8( 07)-347.8( und)-347.8( 08)-347.8( er-)]TJ T* [( gänzt,)-395.6( um)-397.6( die)-396.7( V)128(ordrucke)-396.7( durch)-397.7( die)-396.6( Deutsche)-394.7( Bundesbank)]TJ 25.333 65.5547 TD [( ef)19(fizienter)-267.6( bearbeiten)-267.5( zu)-272.4( können.)-272.6( Die)-271.4( Felder)-270.5( sind)-272.4( nicht)-270.4( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldepflichtigen)-561( auszufüllen.)-565.1( Zusätzlich)-562.9( können)-568.9( Melde-)]TJ T* [( pflichtige)-228.6( bei)-232.5( den)-233.5( Anlagen)-231.6( K)-234.4( 3)-234.4( und)-234.5( K)-234.4( 4)-234.4( freiwillig)-228.6( Firma)-231.6( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Sitz)-384.2( nicht)-384.3( meldepflichtiger)-377.5( Investitionsobjekte)-378.5( des)-386.2( V)127.9(orjah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( res)-248.3( und)-249.4( den)-248.4( Grund)-249.5( des)-248.3( W)81(egfalls)-245.5( angeben.)-246.5( Damit)-245.4( werden)-247.5( die)]TJ T* [( Überprüfungen)-236.6( von)-238.5( Änderungen)-236.7( erleichtert)-230.5( und)-238.5( zeitaufwen-)]TJ 0 -1.111 TD [( dige)-276.2( Rückfragen)-274.4( bei)-276.2( den)-277.2( Meldepflichtigen)-269.4( vermieden.)-273.4( Dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleichen)-233( Zweck)-235( dienen)-235( die)-235.9( Änderungen)-236.2( auf)-236.9( Blatt)-232.9( 2)-237.9( der)-236.9( Mel-)]TJ T* [( devordrucke.)-372.1( Diese)-371.9( ermöglichen)-369( es)-373.8( den)-373.9( Unternehmen,)-370.2( Er-)]TJ 0 -1.111 TD [( läuterungen)-384.4( zu)-388.2( den)-388.3( Bilanzpositionen)-380.5( einzutragen.)-383.4( Darüber)]TJ T* [( hinaus)-341.7( sind)-342.7( die)-341.7( Anteile)-338.7( der)-342.7( Stimmrechte)-335.8( nur)-343.7( noch)-342.7( anzuge-)]TJ T* [( ben,)-238.6( wenn)-238.6( sie)-237.5( vom)-238.5( Anteil)-235.6( des)-238.5( Eigenkapitals)-231.8( abweichen.)-234.6( Auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( Blatt)-370.9( 2)-376( der)-374.9( Anlage)-373( K)-375.9( 4)-375.9( wird)-375( nach)-374( dem)-373.9( Sitzland)-371.1( der)-374.9( Kon-)]TJ 0 -1.111 TD [( zernober)20.9(gesellschaft)-294.3( statt)-297.1( wie)-299( bisher)-299( nach)-299.1( dem)-299.1( Sitzland)-296.1( der)]TJ T* [( Ober)19(gesellschaft )-250(gefragt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 566.0281 Tm [( In)-407.1( Anlage)-404.3( Z)-406.1( 1)36.9(1)-407.1( wird)-406.1( klar)19.9(gestellt,)-401.3( dass)-406.1( sämtliche)-400.3( von)-407.2( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bietsfremden)-605( erhaltene)-604.9( Zins-,)-609( Dividenden-)-607( und)-610.8( Ertrags-)]TJ 0 -1.111 TD [( zahlungen)-270.1( auf)-272.9( inländische)-268.1( W)81(ertpapiere)-268( zu)-272.9( melden)-270( sind.)-272.9( Der)]TJ T* [( Zusatz)-408.8( Œaus)-410.7( ausländischen)-407( Lagerstellen)-403.9( bei)-410.7( der)-411.7( Meldung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-321.2( eingehenden)-316.4( Zins-,)-319.4( Dividenden-)-317.4( und)-321.2( Ertragszahlungen)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-530.5( inländische)-525.6( W)80.9(ertpapiere)-525.5( wird)-530.5( gestrichen)-526.7( und)-531.5( an)-530.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldung)-311.8( der)-312.8( ausgehenden)-309.8( Zins-,)-311.8( Dividenden-)-309.9( und)-313.7( Ertrags-)]TJ T* [( zahlungen)-490.6( auf)-493.4( inländische)-488.7( W)81(ertpapiere)-488.6( angepasst.)-490.6( Bisher)]TJ 0 -1.111 TD [( stellt)-225( der)-229.1( V)128(ordruck)-229.1( nur)-230.1( auf)-229( grenzüberschreitende)-221.4( eingehende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zahlungen)-440.7( auf)-443.7( inländische)-438.8( W)81(ertpapiere)-438.8( bei)-442.7( ausländischen)]TJ T* [( Lagerstellen)-508.2( ab.)-515( Unter)-514.2( die)-514( zu)-515( meldenden)-511.2( Zahlungen)-512.2( für)]TJ 0 -1.111 TD [( W)81(ertpapiererträge)-491.1( können)-498.8( jedoch)-496.9( auch)-497.7( Zahlungseingänge)]TJ 0 -1.1111 TD [( aus)-405.5( W)81(ertpapierleihegeschäften)-392.9( fallen,)-402.5( wenn)-405.5( ein)-404.4( gebietsan-)]TJ T* [( sässiger)-280.1( V)109.9(erleiher)-278.1( von)-283( einem)-279.1( gebietsfremden)-276.3( Entleiher)-277.2( Zin-)]TJ T* [( sen)-292.4( auf)-292.5( ein)-291.5( inländisches)-287.7( W)81(ertpapier)-288.7( erhält,)-289.5( das)-292.6( bei)-291.5( einer)-290.5( in-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ländischen Lagerstelle liegt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 386.265 Tm -0.25 Tw [( In)-449.2( Anlage)-446.3( Z)-448.2( 12)-449.3( wird)-448.3( der)-448.3( nicht)-446.2( mehr)-447.3( verwendete)-444.4( Begrif)20.8(f)]TJ T* [( Œec-Karte)-303.6( durch)-309.4( den)-309.3( Begrif)20.8(f)-310.3( ŒDebitkarte)-302.5( ersetzt.)-305.5( Seitdem)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-224.6( Funktion)-224.7( der)-225.7( eurocheque-Karte)-219.8( als)-224.6( Garantiekarte)-218.8( für)-226.7( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Euroscheck)-384.4( Ende)-386.2( 2001)-388.2( weggefallen)-382.4( ist,)-386.2( werden)-386.3( Bankkun-)]TJ T* [( denkarten)-327.7( mit)-328.5( Zahlungsfunktion)-326.9( unter)-329.5( dem)-329.6( Begrif)20.9(f)-331.5( ŒDebit-)]TJ T* [( karten )-250(herausgegeben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 313.279 Tm [( In)-355.2( den)-354.2( Anlagen)-352.4( Z)-354.1( 14)-355.2( und)-355.2( Z)-354.2( 15)-355.2( werden)-353.3( bei)-353.2( der)-354.2( Auflistung)]TJ T* [( der)-365( Schuldner)22.8(-)-366.1( bzw)65(.)-366( Gläubigerländer)-359.3( Serbien,)-363.1( Montenegro)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Kosovo getrennt berücksichtigt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 272.325 Tm -0.25 Tw [( Die)-293.4( Anlage)-292.6( L)92.1(V)-295.5( erleichtert)-287.6( den)-294.5( Meldepflichtigen)-286.8( die)-293.4( Zuord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-279.5( der)-278.4( außenwirtschaftlichen)-268.8( T)36.1(ransaktionen)-274.7( zu)-278.4( Kennzah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len.)-442.9( Die)-443( darin)-442.9( enthaltenen)-438( Kurztexte)-440.1( und)-444.9( Kennzahlen)-440( er-)]TJ T* [( möglichen)-438.9( es)-442.7( der)-442.7( Deutschen)-439.9( Bundesbank,)-441( die)-441.7( zu)-442.7( Grunde)]TJ 0 -1.111 TD [( liegenden)-479.3( Geschäfte)-479.3( den)-483.2( international)-476.5( geforderten)-480.3( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gliederungen)-425.9( der)-429.8( Zahlungsbilanz)-424.1( sachgerecht)-424.9( zuzuordnen.)]TJ T* [( Bestehende)-795( Meldesachverhalte)-791.1( werden)-798.9( detaillierter)-791( als)]TJ 0 -1.111 TD [( bisher)-828.5( unter)19.9(gliedert)-825.5( und)-830.4( um)-829.4( bisher)-828.5( unberücksichtigte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Meldesachverhalte)-506( er)19(gänzt.)-512.8( Insbesondere)-512.9( im)-513.5( Bereich)-510.8( der)]TJ T* [( DV)91(-gestützten)-547.4( Meldeformen)-548.4( erleichtert)-545.4( die)-551.2( V)128(o)0(r)17.9(gabe)-551.2( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Kurztexten)-444.5( den)-448.5( Meldepflichtigen)-440.6( die)-447.3( Erstellung)-444.5( der)-448.4( Mel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 126.0871 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 105.133 Tm [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten der V)124.3(erordnung.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 100.862 -474.087 -32.033 re 60.863 100.862 m f EMC endstream endobj 273 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 275 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 9 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC102 BDC q 1 i 34.546 16.011 m 556.929 10.805 l 564.249 745.256 l 41.866 750.462 l W n 66.401 741.525 m 59.435 42.559 l 529.411 37.875 l 536.378 736.841 l W n 60.863 32.65 474.087 708.87 re W n q 522.382874 -5.206344 7.31992 734.450317 34.546295 16.011047 cm /Im2 Do Q 0 g q 483.455322 -4.818371 7.075819 709.958191 52.339279 37.187927 cm /Im3 Do Q EMC Q endstream endobj 283 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 287 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 10 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC104 BDC q 1 i 34.359 29.337 m 556.033 22.071 l 566.248 755.502 l 44.575 762.768 l W n 66.018 744.383 m 56.84 85.447 l 529.794 78.859 l 538.972 737.795 l W n 60.863 60.668 474.087 680.852 re W n q 521.673584 -7.266216 10.215716 733.431213 34.358948 29.336731 cm /Im2 Do Q 0 g q 485.620422 -6.764044 9.346573 671.031555 50.088581 78.043457 cm /Im5 Do Q EMC Q endstream endobj 295 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 298 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4866(… 1)37.1(1)0( …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC106 BDC q 1 i 36.641 16.64 m 558.54 12.96 l 563.708 745.961 l 41.809 749.641 l W n 64.904 741.526 m 59.919 34.543 l 530.908 31.222 l 535.893 738.205 l W n 60.863 30.195 474.087 711.325 re W n q 521.899292 -3.679877 5.168337 733.000488 36.640533 16.640381 cm /Im2 Do Q 0 g q 521.899292 -3.679877 5.168337 733.000488 36.640533 16.640381 cm /Im6 Do Q EMC Q endstream endobj 306 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 311 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 318 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 12 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC108 BDC q 1 i 34.586 17.525 m 555.982 12.629 l 562.864 745.553 l 41.468 750.449 l W n 65.259 743.72 m 58.574 31.752 l 530.553 27.32 l 537.239 739.288 l W n 60.863 28.58 474.087 712.94 re W n q 521.395447 -4.895892 6.882143 732.924316 34.58609 17.525452 cm /Im2 Do Q 0 g q 521.395447 -4.895892 6.882143 732.924316 34.58609 17.525452 cm /Im7 Do Q EMC Q endstream endobj 319 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 322 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 13 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC110 BDC q 1 i 18.927 10.95 m 559.033 4.5301 l 568.052 763.328 l 27.946 769.747 l W n 72.54 741.525 m 64.304 48.574 l 523.271 43.119 l 531.508 736.07 l W n q 540.105896 -6.419714 9.019088 758.797485 18.927094 10.949707 cm /Im2 Do Q 0 g q 479.08432 -5.69441 8.386711 705.594055 53.0616 42.340698 cm /Im8 Do Q EMC Q 0 0 0 0 k 524.642 60.886 -53.665 -11.18 re 470.977 60.886 m f 0 0 0 0 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 470.977 60.886 53.665 -11.18 re S endstream endobj 330 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 333 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 340 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 14 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC112 BDC q 1 i 40.285 10.822 m 580.675 3.8044 l 590.52 761.877 l 50.13 768.895 l W n 73.08 747.66 m 65.77 184.708 l 522.731 178.774 l 530.042 741.726 l W n 60.863 84.845 474.087 656.675 re W n q 540.389893 -7.017386 9.844173 758.07312 40.285431 10.821777 cm /Im2 Do Q 0 g q 475.439209 -6.17395 7.403122 570.09436 55.451462 178.213501 cm /Im9 Do Q EMC Q endstream endobj 341 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 344 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 15 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC114 BDC q 1 i 36.565 29.758 m 550.69 25.863 l 556.15 746.705 l 42.025 750.599 l W n 64.751 739.763 m 59.436 38.109 l 534.812 34.509 l 540.127 736.163 l W n 62.474 29.192 470.865 712.328 re W n q 514.124451 -3.89425 5.460039 720.842041 36.565308 29.757446 cm /Im2 Do Q 0 g q 514.124451 -3.89425 5.460039 720.842102 36.565308 29.757385 cm /Im10 Do Q EMC Q endstream endobj 352 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 355 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 16 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC116 BDC q 1 i 23.487 23.704 m 553.972 20.861 l 557.955 764.328 l 27.471 767.171 l W n 74.406 742.723 m 70.615 35.176 l 521.406 32.76 l 525.197 740.307 l W n 60.863 24.655 474.087 716.865 re W n q 530.484375 -2.842386 3.983571 743.467773 23.487152 23.702759 cm /Im2 Do Q 0 g q 461.623444 -2.473423 3.81837 712.635681 64.33963 32.066223 cm /Im11 Do Q EMC Q 0 0 0 0 k 521.064 74.736 -45.615 -11.18 re 475.449 74.736 m f 0 0 0 0 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 475.449 74.736 45.615 -11.18 re S endstream endobj 363 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 366 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 373 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 17 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC118 BDC q 1 i 40.112 17.466 m 579.94 13.867 l 585.002 773.103 l 45.174 776.702 l W n 72.667 747.316 m 68.155 70.436 l 523.144 67.403 l 527.657 744.282 l W n 60.863 58.817 474.087 682.703 re W n q 539.828247 -3.599068 5.061873 759.236084 40.111755 17.465088 cm /Im2 Do Q 0 g q 467.159058 -3.114578 4.525172 678.735657 61.203323 66.665527 cm /Im12 Do Q EMC Q endstream endobj 374 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 377 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 18 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC120 BDC q 1 i 16.538 20.341 m 557.243 14.943 l 564.813 773.278 l 24.109 778.676 l W n 72.486 743.788 m 65.349 28.824 l 523.326 24.252 l 530.464 739.216 l W n 60.863 22.614 474.087 718.906 re W n q 540.704529 -5.397972 7.57062 758.334595 16.538147 20.341919 cm /Im2 Do Q 0 g q 475.716034 -4.749177 7.224294 723.643799 55.566849 23.519043 cm /Im13 Do Q EMC Q 0 0 0 0 k 162.784 57.041 -90.336 -8.05 re 72.448 57.041 m f BT /F2 1 Tf 5 0 0 5 76.92 52.122 Tm 0 0 0 1 k 0.0001 Tc -0.0001 Tw [(AWV 6730 … AWV-Z 15)-1649.7( )]TJ 12.155 0 TD 0 Tw (01.08)Tj ET 0 0 0 0 k 523.232 58.383 -45.615 -11.18 re 477.617 58.383 m f 0 0 0 0 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 477.617 58.383 45.615 -11.18 re S endstream endobj 385 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 388 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 19 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC122 BDC q 1 i 39.124 23.097 m 578.95 19.15 l 584.499 777.922 l 44.673 781.87 l W n 72.858 747.24 m 67.966 78.258 l 522.953 74.93 l 527.846 743.913 l W n 60.863 35.592 474.087 705.928 re W n q 539.825684 -3.947858 5.549057 758.772034 39.124237 23.097473 cm /Im2 Do Q 0 g q 468.454529 -3.425905 4.910881 671.508362 60.261597 74.200806 cm /Im14 Do Q EMC Q endstream endobj 396 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 399 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 406 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 20 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC124 BDC q 1 i 33.716 14.58 m 573.06 8.4519 l 581.675 766.682 l 42.332 772.81 l W n 97.311 741.523 m 89.528 56.568 l 498.501 51.921 l 506.284 736.876 l W n q 539.343445 -6.128231 8.615313 758.230835 33.716339 14.579651 cm /Im2 Do Q 0 g q 426.223938 -4.842923 7.90443 695.66626 80.813873 51.328674 cm /Im15 Do Q EMC Q endstream endobj 407 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 410 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 420 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 21 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC127 BDC q 1 i 31.36 28.809 m 571.019 21.377 l 581.471 780.316 l 41.812 787.748 l W n 97.332 744.312 m 88.519 104.373 l 498.48 98.727 l 507.293 738.667 l W n 60.863 50.082 474.087 691.438 re W n q 539.658936 -7.43205 10.451923 758.939148 31.359833 28.808594 cm /Im2 Do Q 0 g q 431.662292 -5.944747 8.954961 650.241211 76.427322 97.962463 cm /Im16 Do Q EMC Q endstream endobj 421 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 425 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 432 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 22 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC129 BDC q 1 i 35.304 15.921 m 575.333 13.743 l 578.389 771.721 l 38.36 773.898 l W n 95.125 741.526 m 92.69 137.531 l 500.687 135.886 l 503.122 739.881 l W n q 540.02948 -2.177132 3.05579 757.977539 35.304047 15.920532 cm /Im2 Do Q 0 g q 416.38092 -1.678642 2.454823 608.909729 87.710739 134.965332 cm /Im17 Do Q EMC Q endstream endobj 433 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 436 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 23 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC132 BDC q 1 i 33.729 21.634 m 574.077 17.22 l 580.268 775.102 l 39.92 779.516 l W n 95.806 743.18 m 91.02 157.2 l 500.006 153.859 l 504.792 739.84 l W n 60.863 45.49 474.087 696.03 re W n q 540.347961 -4.413686 6.19055 757.881531 33.729156 21.63385 cm /Im2 Do Q 0 g q 421.497375 -3.442887 4.840751 592.631592 84.165062 153.106628 cm /Im18 Do Q EMC Q endstream endobj 446 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 449 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 456 0 obj<> endobj 457 0 obj<> endobj 460 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 24 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /Document /MC135 BDC q 1 i 37.353 24.024 m 576.69 19.835 l 582.579 778.052 l 43.242 782.241 l W n 99.026 744.418 m 93.799 71.438 l 496.786 68.308 l 502.013 741.288 l W n 60.863 45.49 474.087 696.03 re W n q 539.337463 -4.189132 5.889213 758.217346 37.352509 24.023621 cm /Im2 Do Q 0 g q 415.847351 -3.229962 5.267308 678.149109 86.958817 67.402893 cm /Im19 Do Q EMC Q endstream endobj 461 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 464 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 473 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 25 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7796)Tj ET /Document /MC138 BDC q 1 i 37.513 33.279 m 577.862 30.497 l 581.766 788.665 l 41.417 791.447 l W n 98.095 742.553 m 94.722 87.562 l 497.717 85.487 l 501.09 740.478 l W n 60.863 45.49 474.087 696.03 re W n q 540.348999 -2.782384 3.903989 758.168579 37.512695 33.278625 cm /Im2 Do Q 0 g q 412.081055 -2.121902 3.398256 659.953491 89.734741 84.549683 cm /Im20 Do Q EMC Q endstream endobj 474 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/Properties<>>> endobj 477 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 495 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7796)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 26 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Links <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Anlage 2)Tj ET 0 0 0 0 k 413.225 671.048 -230.637 -602.219 re 182.588 671.048 m f EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 664.6411 Tm 0 0 0 1 k -0.25 Tw [( Der)-651.3( Nationale)-646.5( Normenkontrollrat)-645.7( hat)-650.4( den)-651.4( Entwurf)-650.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zweiundachtzigsten)-327.8( V)110(erordnung)-336.5( zur)-336.5( Änderung)-336.6( der)-336.4( Außen-)]TJ 0 -1.111 TD [( wirtschaftsverordnung)-382.2( auf)-386.8( Bürokratiekosten,)-381.2( die)-385.9( durch)-386.9( In-)]TJ T* 0 Tw [( )250(formationspflichten begründet werden, geprüft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 617.6591 Tm -0.25 Tw [( Mit)-566.8( dem)-566.9( Regelungsentwurf)-563.2( werden)-566.9( drei)-566.8( bestehende)-564.1( In-)]TJ T* [( formationspflichten)-588.8( für)-597.4( die)-595.4( W)41(irtschaft,)-592.5( zwei)-594.5( bestehende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Informationspflichten)-230( für)-238.7( Bür)19(ger)-237.7( und)-238.8( eine)-235.6( bestehende)-233.8( Infor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mationspflicht für die V)119.6(erwaltung geändert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 570.678 Tm -0.25 Tw [( Die)-614.2( aus)-615.2( den)-615.2( Informationspflichten)-607.6( resultierenden)-609.4( Büro-)]TJ T* [( kratiekosten)-256( für)-261.9( die)-259.8( W)41(irtschaft)-256.9( wurden)-261( nachvollziehbar)-254.1( dar-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gestellt und ausgewiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 534.373 Tm -0.25 Tw [( Der)-265.3( Nationale)-260.5( Normenkontrollrat)-259.6( hat)-264.3( daher)-264.4( im)-264.3( Rahmen)-262.4( sei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nes)-485.2( gesetzlichen)-478.4( Prüfauftrags)-483.4( keine)-483.2( Bedenken)-482.3( gegen)-484.2( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelungsvorhaben.)]TJ ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 701.864 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD (Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates)Tj ET EMC endstream endobj 496 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 498 0 obj<> endobj 499 0 obj<>stream endstream endobj 500 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 506 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstraße 83…91, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Köln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 507 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 83 0 obj<>>>stream ÿäá:tþ«_]W꾺õ¯þ•rr6/ ì‰I`ˆldX@ˆû¢LŠž¡#|]WAëTB¹NSÁ³Ò¥A½F‰”êKŒ„ , ®¨‚r\2Èñú'eóŽˆÄFÔ2Áƒ‚?ÁMB ƒN@Ä";B"@:d`èx@5™†Y¬4:hnÂ$Ú ÛL…°Ã!æÂ#˜ a Ø2G ƒÁ‚C2²ìÖZoÃ^ûmQ J!’=B¶Ú‘žB¢ÈI‡†Úá‡ï¥ÕøaÓ¤„µ—ƒáº†×¿~¾ÝÛKxA'ëßmßíÿ…ÿ ÞÞ‚_ÂJöø3ßA|?èÑ=öIÃõ½ÿ¿ßã‚æ‡ÝßPßI9ô–¦üÿÿÄ/Û]½FRÛÅ-ñÿo÷ëþßÿp‚OoK×ü7íýd?^¯·ïìW†ôµÿáúü.Nû}]`ì*4x}>º^ÿdžá‡ßaXxN¯„—].›÷þÿ·ül8µoaõÇ…í¿_!/·ûᇠ'ví-â¦ÿø~ÿoùpßVÒ×íÿÿÿcúpÜ…pÖö4®BfB?Ã_ýþÃƒí«»¥Jøo¸ý{ïûõX7†ÿz½ûðÿüïKå>´-Ca"ŸÈü7Óî¿õýï¶Í<=Óz÷÷']öúKÄ/õ‡Òª÷Û›Z‡A*ªë†ýö—ýkõX¾ÚWº¥«ß¿¯K :áí-n¶Õ½Òú× ûð—…ÒºßJÖýº}Ò®½ûì –Â¦l%o ´¡¥l5½éuUÃ~„a È{Xu“‰ -µ¼8HÂV¶ªðDˆ!²ä j†!„ ‡I Ó´!¡òŒ3ŽXwoÊÔ¡Ê«(X  \¹C©øB( Ó82áá‚B0ƒ†a2:yg.3²Tà΂ˆ8eTÊr‡(r‚9Ç3”åq7LîHpˆñ«.Â&9nãäÍ•Cÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ“qQ‹Ÿÿ_}}ù!ý_¥W÷)Èð„¬L§D3ÂW ó .ï4øvtž,!„ž¯øûáBw^Bû‘=È|û ð7K…h'H7_¿W§§ÓïOWõzÿ÷õ¥Ó×ÿ¿ý×¼×Oÿÿôÿëëÿ¿úÿïÈ£~ˆ£?õúöþþ¿ûûÿ×þå9µµú_ºÚÿoÛÛ_ü0¬4¿]ì,%õëcc׿ì/¥~ÇÿßØXao& Ó@ÕrËÈA’Èÿÿÿòn ©™TC3e¬"5ÒJCó²ivV…öJ?ï__"êÿÿ‡ð`¿áü÷¿ýà …ÿ±ÿïܧ#P¤Á’Ûÿ™A‚!RU—5‡)ÈàR@.tS™á `™N« ÿAØAᧄ a„ }cL'… á<&š„AÿNøÓˆzqa 4ÿªxTýziú°‘ Í—ä%ä%¹~ˆWáS^„0ƒÁôt7 ”h$…ü‰ôDžE÷úH=ÐN‚z ›H=è?êû÷„½'iáh&Òo¯µÂûïÞµÕ¼0^é=>•÷]xa|xc«¥Ó×ÿc…ðÿúÿÞ¾Û °}rsAYþÓÒÝyzÁdÀ.ÁëQÿëÇ‘Ed7dÓßÿÿl°ÿ¯þÈh<ðÿþÿøaü(7ÿú÷½ÿ ½Á¿äb_db_äd‡ÿ!ßÿKÝq J ÿ_¿þ ý,?ÿ¯åLOù: ÿÚúïúÁî¶S¿ò2ûÜ®ÚýÐÚÿÙ¬i¿ðºö¯î–í÷ºû½¿¾Òýµû éuûavÂÚ_ÚK·ÃVêKa…`Âü8az°…°—¶6>6+ä?ŠÓcˆR?ì†Û[×ínáÃÚv· {m{Ô/Ml,2ö¿kÙ<4µ†† ׸atpÂj"!!ƒL Ða0M ÁK5"ÿÿÿònaI¸@Ê2$#³0PvJXgbÁøk ó°vOoׇ®E :ýy¨"ò=ðßàßðßïÿýÿ¿ÿ]¿ÛïÙY.ˆÿÿܬ–¤¼†!ÔºNU…)ÈðžPf¶Hfb•cÈ ±,ˆRŠRðA®˜ Â0AáÒi Á<aÂ0Aléþƒ< Ðvú ðƒ á0žaôÿTãN/]cOM§zi÷¿ÓNÂý¡ × „4ÓöoÚÓ»½/½n•SOò)þŒàÑ <…&ä/ð–ò¨‰ÔD˜h‹ìœYmDOr/þ‚ ¿ÓÂztz ä€ÿAÐAÐAÒH ðƒÂMÿ×öÒºè<.!}===?ôéÒô›ý*§§JÿÖž'ߧIÒý?ö×}�Zýÿ_Ó{ÿÿq¦uußþé7c»¥þÊÿoðÔ~Ÿáÿ×]ãïÝá‘Ñ¢ ¾ÈqÓéïý_ØzÖ»ô"?áÿÈõ¿õÇ…Þ8?ïòiÿðoÿöAtòþÿáƒÿü7õÿ#GìÿØúÿßød4:Ø?_íÿþÿÿ†õõ>²1ò0ÿýµÿðÞðoøþ ÿ#ÿÿòEDÏÈ¥O¯ø?õÿõþB9 ´AA>ëàökþÿõûð~ûý‡ä³ûÿßöA-®‘“jæ„Þ¾Þ¿þÚäI‡ÿò7‘Ð~–~··þS—éý”ì/¥¶®DA¾·Z÷Z^ëú¿î®ƒÿ_°ƒºé6ÿoøkÿk÷v·÷¶¶“üoµ¶ÖÒûKð–¿i6•®á;V×ò¡‚L0»+/¶—ál/¶V·k+jà b˜¨Ù˜ýïø©ÿ`ÁX3Ø0JØ`¡ŽØxatïmBø«ö/ãb˜©ÁìS˜L‚ïm§ð×Âkݧy ƒ°í0°š¯i…õ\&Cý`{L&ÚyÞÓÙ h5»A¯-éúÃXi„á…†˜Rn(ŒdtˆL&h†L&ƒÓÂkh0¶A ÂÁ‚Ø&²… fß,6抃„#’⃠Z D#-^–ƒö–û¥†Ç…{ P–¨5ÿɺc2. ÎÁÅ!VÐ4EÁdãü~v$¿Ûúy\—ýþøpõ]?È¡¿uÒýá/ÿþÿÿí¯ÿþßÿþ÷ÿÿïÿùNˆŽêDèÌ]Ésò\ˆÑæqEÑ^dBþh3f0A„Ù9„àˆ%dœl)PS™àÆJšˆðBpçB8 !ŒfÅC ³_Aª§¨Aú§xAþƒ;CÈ gÂ'„4Ðï¦ÅGÞ”øN<&ƒ êƒì&›töŸãïAña?NÓ\&šÑ ;ûßÛ×»`~œZqª }ôE¦BfBbD?~C¿~B[î¤!cµÈKÈ;!òä3»D(÷èt¡¡„ö÷ ¸!‚ÑîDŒj‚“„:"È‘¦ñÒn¡4ÿ[z ꞃuè&è0žOAºª¤õ×õ¿A¾'¯ÃÖõN“×éÿûë´Ÿúúzk§ÿÿþ»zß]_õí¥×ûõÿßßýëǯھÿ"ƒÿOýwýSÿÿÖÿøþ¿öôŸøeѶ\/áûµÿÿþûÿïäúø¿úúÿ÷ÿëù ÿ_ßëÿ]ÿÿü‰þ×ë÷¿¯·ÿÿëÿÿß‘xÎ8":õÿÿÿÿÿÿþ„D}þ½‡ÿò1?¢_ÿäb~¿ëÿ¿ÿÿ¢ Oÿÿ÷ÿ×ãÿWþDÿïÿÿúýµÿþÿÿþë_ý¥ÿ_ÿÿüÖ;ÿÿuþÈ‹õÿþþýþ¾—÷]ö?õý)ƽvÒÿÒ÷ÿIëýý´žÿkÿ…÷°—kiÿÿkÿa…ïðK#°Öïm~Ûÿí¥ÿ`Á*Kâ°ªì4¸a(a{ì'ÿðÂýŠ»î»Þ+Šb–C“ ÑÿýŠy›5úëªÿiÛßÿÚ_á¯úýØ\&»ÙﯵÚ۾§ö÷j¤5¿Oý{[Ú a;¿ Ý^Ÿ/ øa_îøa?qÏ((ÍIE† ÂhŠflŽÁ„C@Ð0œ4! ƒR× QÿÿÿäÝ^\Èü"u‘Ê„¶ †d¬Ù#“¡=š˜„ƒÊ¢X?M4ððŸýð¼>ü.ô¿¯ò(o¾ûõÐ?ò-Oß^ëÁüp½¿÷ëÿï·ø_ÿOÞ¿þù¬"ŸÉúþø@Á_ešÁ fl^Êp¥9žŒe;Ï’<§Ñýpƒ½„Ô'áL Ða< ìy Jëá?Aª>‚|?¼%]ý?a7ôðŸÅÿP]WOûPqwéBïò'ØTðˆX~’Ýw^õKAFO½(ä·È~}a.ë¥ðAÐA·%<&넾¾öõ§W…“p›¾›ü%ãéô·„ߤôÿOýzÃ_I{ð«iÿ¿ÒõiõßþþéxZzUð[¯õúáaiw×{ýþ¼,ˆí/Ž¤Z4/þ¿#¾—þ×ÿÿð´’¿ì=ÿÿOúÝÓêõÿ¿ðºÿíïÿúÑ/ dg*_nCŽFá*ÿüˆïú!Ï×ñäb_þúoü‹§Kÿo¿ÿéÿ××þÛÿßýÿ¯ kÿ~¿·ýW«Üˆ½»ÿú÷ÿ®·ØA·”ãu¾Òþÿ¿¤ëi~ÚWë÷ïÿ¤Úº¿v’iki~ß^×íaª{m«kký÷àÁmÍ&°Â^ðÂÚPÖÂþÿâä<68ªíŠŽ8¯Ûþíømªzþÿ²GÞ½W_ßö¾Èaá¯ÃP™ß$ë÷îÐao†œ0ž¬0¤pƒÃöøˆ0BD Á0ƒ@ Â&ƒMN–n€¡Hnõÿÿÿ÷ÿòÈd I¹CL«DÌš £u¡ ª5àﮞ°ÿ¨MS¿ªÚÕýU=oꨉЫ#ÕýBÓ¨]ñ…áÕiøPªáWo¨]°¡wê-BÿD ÿ×ÿ‘c\‰þF#±æŒƒ]}×Oá¨=31„¯áuøAÚþžø\/¤ãü'ap^©×Çý±ÇÕ?ïëþ’!?!3ò ÿö ƒt?üT&ëéôÿô“×××ÿ§ÿÿÃÿÿÿðûÿÿÿ¯ýÿ‘Ôãÿÿþoÿÿþïÿýÿ÷¿ÿ«ýÝÿÿ}.©ëÿëÿò1/ÿÿ¿ÿÿõëÿÿï÷ßÿûÿÿÿ¾×õ³XÿÿºýÕÿÿî¾—Kÿïkö¬5ÿúÚ_‚M¯ÿðƼT€ÿÿéõb¿ïí{M×ÚøMúv¾šÿááÔtUoË"šd€X`ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ& (áLÈ”Œ”P3°°0v¦dláÿšpšåoO‡çjý¾»%Dfw…¢wá7áÚ~´DCÿûÚ×Aë¥äuµëè&ÿøëßõöëÞ·ûÿ×ÿÿÜGûþ¿ÿÈ‚ÌÙ2(ˆ´G_ûzñA+‚j ƒ A¬9V<)NÍŠ†4!D2Jù¨¼§Ð)&)+,§FÊøAá¨Aáx@ÓŒ h“†øAšÍlÐ~fH0ˆ00†5%¨tf²Ø‡AÚTð˜Aá<(Aëáal'øPƒA¨Aá©øac qqÜ~ƒþºŠ ÂO>Çz¦¹„ÿX¨õÐiñ§s'd=¹:D+ÑB»þB¯>¿U§}‡„P x"qQîBû¸ 3Bbùùy}d-©ŽEöòš"{üÁ‘X› @0ž¸Té< ð‡Aèb’nÂa O>‚txAÚ† [§éÒnƒÕÕPz´ž«K„û|'H7OØ4žŸK¦Ò¿ôºéºðJ•×Òjž¾uýo½==tßÓõUì/zo~ ÷ÿúß¿]ôãMWïðoÿIÒë¯Öýoëïêºø<_-¯ýüŒþpÿ_ø0ÿë‹Þ?„¤H,ƒ—«qÿºÿ__úúádÀ.È1_«_‡_ÿÿÿ×äbÒ °ú×ûoÿ¿ÿ_úlûü›„×ÿÿÿß~êûÿÝÉ äP2(ßùÑöBapDuú„‡üˆ9C¥ÿõÿUÿCõ$'÷DæøB/ýÿïnµ_ûÿY ‰oî¿ú÷ÿÿuúÿ×ýwíÿïßýûÁa¿[·Ùÿ÷"6È~ÿÞ¿¬¡?ÿûì'û„?êÍcþÍeùòܧ/özþûV×UÝ¿õÖþû×íì5ï°ºÝ{Ûu߯þ¿¶¶¿ØamzØ{ +ÿkÖÚÿÚ¶–Úºÿƒ A‚]ì2àì0¥ëpÂ_°Â_ö¶½…a„¾Èj¦+øâ˜ÿ†GAãôø0KþCÆCÚá…ƒ }¢I¢Zý~ÅÄ-ýŒ1ìl~È_ÃA…ü‚ïa¿ßOa²Õ»_}„×á¬4×îÂÚÃÿÂm¬2k¿†j«-¦¾ý…þØTÂà éîã‘‘K„ àÈD€ª º*kpÂpÂÃM¿-‘nXˆèˆ†‰‘ØÃjYVYÊ«ïú^׶\‡}bš†šÂjRÐ:ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿùcC&ÅNRn¬ˆÑ¥Øƒ+‰"l&2¨2ÐH!•C;U#ºÿz`¹±‚FFhò*b„d¨‘ØX þWB×öCÿ DJ}„ò)áOÁ?þŠ#ÏÿL •àƒôÂ…ÿáPÂþd–Gˆ'§øM=5Âô©oÿ¿ýWM®=d#¿´EGÁ…à ¯ÿý9¢'>¯ä%¿AŒ5õøñüAéÑ}}´=ÿëÿz‚lŽHwÒMòC鿯ÿU½u{u¿Ð}&÷ÿÿˆþª„éÓë×úÿëÄzõzI¿¯¯¯ßÎÒ™¿ø`¼$·ýýëë‘ÄU" C²B% `òs5…#dS‘9¬Žç„5™¬!ÍŒó>)S^dmQò b#: L2ò ŽáY¦U2/‘TD-l§ÉÑD|‰÷ä¥d#Ou¢dlR'‘ÑD|ó„ „HDÖxB 9Ð0(„ÂUBä0D1„2È Áìô| ÓPša0ƒ‚ꨰ@È@sQ aéÉ``àˆ ©*„p!,pÊpæ²8 ).©[]~pB„$çƒ)ò()Ã`‹e9ËR§ ƒ'ÁB…¡‚<a»0ƒÂak  ?AÞzðžïA§é„˜A„a<xAÐA„`ƒÐa0ûc…_0ƒ£„ðA„O¯‚„¯…A„¦~ƒCA¨OT4=á8¼^ƒŠÕ:þ!„©„šzÂa=a4Â~ßUz 4þ‚A„ë÷ïMµøÂa8°ž©…A áî ººÝïMâ.ÿ¾)4Z§§†œXM=&ª·˜Ný 8}þAÅú\îíwO…êBŽä#´B?D&>‘œ…þAߢwÿözkªNÕ;µt¡õöÖªšíþ—¿íh…z!]È$9›(rpƒ!&Dê"fD戾äY²”‚¢,ðF‚ÁРݪŸ!&ôE>Då!|ƒ÷ˆä?d'd“zÓÓ÷éÞ»¯ë¦ÿ[ÞžŸ§®ºzjÿ¸A†©o¾é?]kíwÿ]m¯µó‘ýßðÁ}=ŠúIv?ÿKþ¿ÿú}ü0TÝtÿÓþ×ôK§«ÙÈú„·…x«ïÚ·Oõý5ãü1IÕ»¦õø{ÿk]ûê»ÿ´¾¥ÿ÷ì*÷߬_Õ´µþh*õx{ëõûÉ_áãëðÿØ=t»a¥öÿÿ×¥ÿÿÿ÷õü}/¿×‡†Õ{¦ïÔ*OÜ4½öÕ×ì:õø=ãƒCê9üm×þ»Cþ¿‹¦:Õä¯ý›FÂííÂIo䧥_ ƒä¯ÃýÿÙO¬«öµ`ý-‡ýÿÿÿû÷ø?þ>¿â?È@~ðákýƒ#`ý$¼lša;ý¿î¯þòœ4{ü¥²~µßÿÿÿõ®Èg#ÿÿÿ^j ˜aíÂã݃!F’_°hD·û®ºìÙûø`ÿØkÿ_ýýúîý‡ÿ¯ÿÿ‚íÛaàÍ@_I/Økûûýßaþ¾Ãü7áƒoû ÿÿõÿ^×ÿúþ»mº SðÃ_KðÃõß÷W¥ðaý/ƒ†ò0ʃÉk_ÿ"Žd9Çÿ}ýÖþÿÿÿÂíÛ/†× «Á»ß ÈŽk* þ¿‡ü"çÃ#+ÈÄ©Pˆ7þß×ÿ¡ëÿêEƒrBÙ¯ÿ‘‰}^ûmè%¿5á"=%|‘[ý[‚þºüþCÓä 'àߥƒÿÿýþÿÿ¬ÿÿýïä-8{Ò© çîPåGPyN’Oä:"Œ¿þßù&ù?ƒë•!ò¦+ÿ÷ÿýúõò4÷þÿúôE»K‘ˆø7"‡¤_ƒtúáÿ¿ßÁòŸ½øn÷ øK{ÿKÿ¯ÿÿûx7ÿ”ÿ·ÿ¥í¶’I¾ƒ¥ê—áÒ{ûtuÞä±i~û"iï« fúöFn¯ÿßÿµëÍSÿ¯ºÿß×ì5UûPÝz &ûo¿ûê>•òƒ¯ëæ„Ý«”ìÌŸ)ÏK)ÉðƒºÿïÙ¬¿ÿýÈÃÁ>ÊwþäCõ÷[%ÿëðÝ%«~xŸïK\ŒgÉêõû)Ë·õÛÿþ÷í«§¤Úßk¶¬n—õï_ÿ[[^ÝÐ}„ûÿ[ÿŸ[-U}_K¥^ÚõïÎ[¯ïýú_¯õkk}¥«i6ûkßÿÛ_ÿ¾Ö×um}µ´¾¾÷KýpOBI~ÿý*µÒzßðO´¿{Þ¿_mmzº¾Òµ×Ú[a/þÚÿû¯Zÿik®Úûkk_k„餺n¶•…Õ&Õ†•ªö½Ói}?Û…†¶×í&VÂN†êÒaÓ xiT0¿þKÿ»Xi0ÒØiZ^ÃVýµøa[JþÂú†º^êÿÒ[]m*mµ\-…÷÷¸kk|0½ÃV6,VXh†oƒ0CºƒØÝŠÿì‚¿øp`°`¬%à Á…øaX`—ö_ì.ÃWD5ØI†† Þkä0›,5îÁv+ ü6CŽ˜¯¼>)ŠŠ`íamw¿cÿàØãcØدcb¸¯cWì{ýãcbä,☄×cv)ßöײ}´4᫦š}Úa~¾¿ýá5l&·wÃ^õû! M¥×UÝ«½SÈgÓ_UöÓ^×{L†Ó §¶šƒ¿aa®¿†¿÷d|Œ{^×»¯dþ›Ü7êÝ4ÈgvþÛ4¸kÃL/ý^šöîÂam4×A„Âaxià ÚïL/ý¶°˜TM{!‡µ‡ö_†½„ÿ\“¦˜OødÓÂÛ§ÃA¯Úü0…TÂzpÂ,0ƒ0AÜ0ˆ(¢¹`aSL&¶ši¦¶ƒ4á„^Ã/,0«vxiÿð ӽa…†aUPƒh4C ÓA a0šÂe ˆ2cfp”8"n–@$"" Â"¬D":ER‹·A‚ÁaŃ!‚0„A‚²PŽ#ÓA‚ `ƒ!¢ ˆŽ‰ó0DLRŽÀ™,ˆ“teH–µ‘^‡–¨¹tܵu4¥ª^¶»Vûúý¥n˜i6,0XñLS Óµi¦0˜VƒP`ƒ`É€…ÿÿÿÿòn 3µ íd̉>ˆemM‚¯Â™PˆÑx¯ï_ü=÷ÿúþE õÿ ok{ûãõÿþûÿÿÿòn6&S„"#ƒ|£.L«"Ly)H)0f´G"ÈY<™DÈ&DÑü¬£-QB A úƒ4 a‚Ô0„2 )Â4 D98pŽ£'#H0‡8« T*çÍaH@äR¬)g„*Ðz^¿0ža¨@Â}„Ÿ¨L ü ÁAá„A„jaC Çÿ¦ziêA®ƒôÂZi„ôaAØA„SõøãM8Ðhx_âûA¦œ^¦h…Ÿ¥ö©§ªðëÛjšw¦Ní@äZ9 iRùÍ™D&92è…¶ˆxè…|‚>BFAwh…‡"CD;¹°ä$dH¢Ü‚;D,t'¡p_„t @Ü‹Nˆ§r ~AÁ¢)ÚÐTD¦>Á @Ú"ŸÌT¤éê+ëIÒ ÓuN“ô¯„Âm ôôÜ&ú Ðoz ÂxA½pŸ¯§§§Þ¡§Ò_êôÝ6“tûè+] é7ZOIûÿôž›ë[WÒÿ«§ÞŸ¤®¿}ý'§§þõ÷ÿÆ©ºúºÿ§§[±ßú|m”Bþ½i}ýuü=_ýÿ§ÿ§oaSëÛú·ÞþBÿý-‡ý?ßþ¿¯ !þ‡¿ÿÇÁBïÇüˆáþº¸3Âÿðl‡þÁ?ÝPoý~þ¢?ÿþ"6ÿàáÇ\Jðßÿ«ûëïêÿpuþìÿîÝÿìýÿÿþ?þØ0ÿþ•ïÿøaÿÿ¯ÿì?ÿ6ÿäQô¯ÿø_ÿÿú ÿô:ÿ÷ÿò)K©×äQ.ÿ¯È¥/ÿÃ`ò*rƒò4çLö¿ûî õ¯^¾ÿÐ7ÿä`9 C}Û¯ÿü…ÿßÿ¿ð{ÿÁÃo_׿ÿ×îÿÿÿºÊ ¹®ÿPl«ÿ{ÿÿùƒý¯ÿÿöüÝáßû·å9z_÷¹N@Ÿ¶S¿ìŒ½}×W##2m¿ë£åœ'¿È…økN®¿}ßú ¿°ÿ÷þƒ¿_ÛUÍc¾ÁS믯ºÚWí®»×ÚÚM¯N¿êÚÞßïXjÝV·ûjÚ¿Ý0×µí}ûíoºý¿ím/mv†°JÂý…µa„» X]´½}† CI°¶¿ÚL4[_´¬peÃÜT_a…`Á(av+a…^C†¬0“+%ü4Xk%ðÂÝŠö?ŠŠØ§ØØâ˜â˜×¶68¦+Ø«µ°ŸÝ ×Oµ¿½4Ô.öšiûjÈ.<5Â]þíxi\~äïM4ë 4Ó]5-ª ÿ†AÞÂ,4Oµ†ìƒ¾Eša~Ó ¦½¨a0ƒò ‚i„á ¦a{ Úwà ðÂaké„ Âð–MÚªa!C Á ‘1!Â0A‚Á`„ dA ƒ)iŒDrÃrÍ*³ ?ÁÒ#©m{¯ ZØk%d8ùbÚ°š°˜PaµøÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÊm9:§ÿþïË8 5™ÙaŒÎÔ2Ô²§i h3"ã#B™Te¹`§cÿdWÎË«I;_þ¸_ïÿà¸WK_×þ¿ÿ,È úêß–óKü}ǺÆÿ^¾½ý'ýë’קÛ]-ýwÿý/^ë§úG~)Ø3) ̉<ÎÎËT]¿*Ùb;K]‘(Ù.dK)fLRD @‡¢r: C f²4#©"¸55ä &l("YÎ%Q „ƒ á\2Z¦°å9„E…NNȨ!2hGˆÔDæx!)â$Ã,ùŒ¡‚"\§ D 0y¬Ö@ˆK%Q#’²¸fÆ<Ô5šü õð˜O0ƒÂkØAè5=B „¦} þÂ}馃¯0ƒÂzú Â=k¯Tÿ´ÐÂiè?ÂzxA· ×=oÂôÐú_„ÓPƒÝ4ûÓŽ•ôƒþ-S ÅÿO‡ÒlRq„8ïøÒn-ñ¡„4ê¯ëþª»úÞ·§§KuÚ××z…¯µÑ ;õ"òí™D. –ê´BFDÆÒ!-ºH…w¢w¢òïÑvˆWÿü‡Ê"vDç!3ò¨„ê"uhä%ªOz ÿ!)„‚Ð@èpddõDSä@È“r€ƒÂ3ØFb @ä°O‘¯6‚t7Cðƒ Ü!¯þ›Iéééõè:O¤½¨AáPxOðž/Ò¸OAÒzúnƒÓ קþž&ÒnÐZ^ü'é^”7¤ôÿ¼'¯¯õá7ýuÓ«Õ{¤¯ÿWõûקÿnúo®¶«úµuú¦öá?×ý:ôßJõ§ÿë u×¥ÓØé[¥_Méõúÿ¯t›þŸztº¤þ·ýu†Pá_þÿÿõÿOþ¯¿Óÿëÿ}y7×ÿ¾ýþºì=-µý^¿ÿ×Kúëÿ¯úÕÿÓ¥ñÿþý/äš0‚ô·_ïÿôé~·éhÿ×KíëòÿKƒâ#¾?ÿÿßÒßÿÿÿ_þº¿ÿëš¿ú^ð~õõÿÿ¯¥¯ûÿÿÿêý/ÿÜ/ý~?uÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¤ýÿÿáWð—ì?ÿýÿð—ëÿÿÿÿJþ¿ÿÂþµø7ö¿ÿÿÿ×éÿÿÿüŽdiôž¾HOþü‚÷uü7ÈÒHÄ¿¿ÿþ—÷ÿ#ÿÿÐõÕ¿ÿõD)ÿè.ò\§¯ÿÿÿÒß‘Œþµÿÿþº×ÿýÿÿR¬'ºýÿÿÿ®ºOïÿûÿôt¯ÿúòœÿ ~¿ÿÿõ^Õ/÷ûï×ïmo¯±ÿþ°½?ë|ч۽÷_^ý÷ëô¯ý¿ýÿü&>ÊsõûþÿÂ_…¿)Ûidcÿ¿«÷µK_¿ü§>ÿÖû5¯NÛï¿í/뵺ÝöŸiwUëï¥{Óý«§ëö®®—Wî½}× ÿ붿ںWÿºwö©z¯ö¶¿ý÷·ô©Û__mmm/T»[^ê7]´¶×Û_µJ×ßߺí}°¶Â_øim¯ÚÚ¶¾ém«kØKa…ØkÚþº°×uÖý††Û_l+ XkÑ cƒ0±ö,0X0¿Á›¸Øa[Z†á„¸kì0¾Ã#†^¯á…a…á‚÷ Á‚_Úb¸ýŠùq{ÅHYØ®+cø×h˜ÿö8ÃÇ÷ÚßöC@ö¿÷jØM5‡ßÿÕýÚßßý5²¾¶AôÛ_ød0=¦ßk…²öAþÈ.?d×îÖÈaý†AÞÈ0=…÷Ø[_´ì-¯„ía…´¡¯¦ŸÃ ö«~ˆk§è0°ÂÃ]á80¶á¬4áªwóXðÂM†kÃ|0¼4ÿû ƒ*ÜXa`˜QL´¡Á͈2Ç(T)ŽŠ `„2‡ Áaˆaˆâ ÁDT„2‡>Ä!kŒ²Ap"–±7©7÷ÐtMÁ}û]v·º[](k†a¬0–*C½ŽñMXMUØA… Â(2ÜÐ"nqÿÿÿÿùgKEÑÝa¡`„A™h3²A„\T¸AäUjf¾¨OéëëÓO¤¿‘?_##Ó§ªýãõù'÷ÿÖÖ¾¿O_ÿVÿÿ×äÄEÕžKUÿÈÂ:—Êr8 Ž¤u#dNÍŠ\$*ç€ç@` ‡ÂZ£²(d(ÂðŒ2/Iò>|RšÙAŸ¨û¯Iai¦†0ƒÐaÓ;PAªa˜L|XA¦„ Â÷ý$âÿõA„ð˜NôéêƒÕáøM>•ýé÷¯©Å§éꃊ Ƈ§ñiúôíúä&§éÝ'§¬hý$BcHÔ‡u¢ ƒ¹Œ„Í4ˆKôˆXz!ÝÒ!_ ƒ¿GoéaÂtêáÇN,‹Ltr@Á‘œ Ûz"Ÿ"h„f/ÂDOÿúAá?ýRé7A¸AºáônOTŸè6‚zMÿ«×ªõÐznµ~»uú ÝBz…ÐÿÂnžïëúêëïk¤ƒzú½_ýzïûô¿¶ _zÿ`ká7ÿý>õ·ÿúoëñØUö?ÿÒ]ûÿûJÿ“ßÃHøm×~ý>ÿZõ¿áÁ™ëÛ«×ì‚ø_ƒÕz_ÿÿ¯ëḎ¾¯¯`ÿ*> øÿÿÿÿðÿÕÖþ¼§þÁëÿ[ÿúôþÃk÷ß^?΀£Ø;¯¯ÿ_ºÿÓ¿¥ûð¾7¯ÿýÿú·ýÿ~ü/†ïïÿÿÿïáäQ/×Uá¿Ñ#xmÖF$¿ÿÿ¿"ŒþÝ{«ÿä=>Aƒÿßÿÿ÷A7öÛÕÿƒß¢ zÁ½/ÿ_ÿzúôÿë¯ä\×}}ßÿÿÿ_[ýÿ½Šýø?…öz}ÿÿû¿»¯¹|}ù96ßÿæ…ßúö¿ý:ë¾Ï]„ýÿú×õýÝlÖ>ý¿íZM낯õýÝGuÚ_þ½ßÿÕuö¿ïºÿ÷ZmwKl.¿ím†‡L5ýþÛa~ ]µØkÞ®Úý¯á…Ø`“Oÿ¶+%ðÂÝÃJ¡„®Âì0¯Ø_`Átññ±_M|‡áLÈ^±[±ü~Ç[}¦¿ý¶˜^ýµµµ¿¾]ûUï_´þÈgµµÖþÿ ÀúÛ^*ß÷i…í~ÖÕ©]úÈb>þÂêƒOTôÓ†kØWAà ÖXa{†¿."+“É8 ÂA‚D0ƒA‘Áa††„yL*—”ÀøkÖÝl%ï±VXP”ÁWÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿòÉY PWö Êà¤B FÆvjDl¹"‡«j¹Tø[;Uõêj´¶iþ¾/ï_Õmr.ŸûÿX®ÿzÿ¾þ×ÿöþýÿ5«¯ÿÜGïëû½Éº²ÿOõý¥OÓáÿ×ü=ëÿ×׿zßïüÿèµ÷¯ÿÿ§úýÖ¿¿ÿÿ"Ôãÿý_êþ¿ÞÿëÂÿðÿÿ_ÿ_ÿýmëä '_ÿo_ÿÿïÿ×´ºÝó¨lïÿ»{ÿý×ÿîÿzø_ÿÿ¯ÿþÿÿþëûø^¿þòuÿßÿßÿ_é÷ûõä`úÿ_ÿÿë¿ôAˆ_úÿ§ÿÿwÿÿunºõÑOÿÿ¿ÿýWÿÿõý~ëÿÿ¯þëÿkÿïë·è/ÿ÷ÿÿÛõþ¶•ÿ]}þ¿W)Ïû_ÿû[_¿úÿ¯ÿÿ鶻ÿÿÿû¿Uÿÿþ“k¯¯¶®½7ÚûkjëÚø_õ¥i0×ÿÖ×»ÿ«»uÿû¯pXiC°Âû mWm\/°×aÖš]„ÿÿ!UŒ2ì|0¿_`Á`Âü5¨`—axam²A~û…ü~ÇÆÇìnÇÅlrÈYÿþÓíû¿¿ïMmr÷þ¾L‚ãöAwÞÈ0=`}ìƒÙîík´îÿ¯4[µUµ†¿-¯ÙÇì-’€¶¿û¾ìa°¿*a;TXkðÂz/ka[·ÄDA„ ÉÄ0„A„†ˆ0‡HƒB!„†C!ÚaDhDDrlf†ZµÇŠäÉwÚí[®¶¶$ÃJÅGáZ{L(a¡„Qÿÿÿþ@}ºZÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿɹˆ¼m6@h•w §c‰De(R)•D[ª‘\ÔÈÜLÌã+Ã+öw¡ˆd„W$`ƒÁýy’P!VÊ’Àgj¡É0¤˜SP4ðÕ{A…<=× 0„¸xOAÿ¯ „á¸A¦ŸÃû¤Õpö×ÐiæŸÛþšÞECïõNÖ§Õí]ÈŸÑoÖÔ¿ä%´B[‘Co!.ˆKr.iäM8Þ“j~zô7ônm Ù‹æƒý ›Zo¶é|'H7†ôxZN" û}ôý|;¨zo õjh-ûéÕ[÷¯Ö¿ôõî½ÿëýïúº÷ÕÒoëÿõ§ùž¿éöÿõÒß+ÍD‘C#uä¹úºöÉÈê ¤S…#±NÌŽŽ†.HˆS²%“ŠUŒ$v4GQä@„,!3©ïßfvjDR5¼û B‘¿öêÔ¥‘Ð~Pf´tfb’cÊp¥@BL9Ngƒ,è§0ˆL'Y¬ƒ¼ Â|¨A¶ ƒTÁ…„ „gQ¢;fȨ#¨Î„lgR'$ ð@Âu#aÁâIlÔj²9¨‡4‚!B5" EþôDˆÌ?THá„ŒÁ i Ôi„a„äc½SÑ}{Ð~ƒµAö~ü ÂíWõAá=5 é„£¯á/A§ÕøM5A ÂzAá=ÞéikßNðœa‡þ8ÿø×L'ªÿOAé§ Ó×ô¯ð¡zhh0šqéèak~5¯þ›ÕÒëü5¾¿h4âÖ»Ý==5‹N5¯‹úøµ[Né=aýþ—_ÑH"Þƒ×ý__õ¸ÿûi8‹´ÿý.CL~¿ ïD+Ñ nDº!3!íº!9ò&B!;!c¿!1$ºÿ‚'µ‘O˜¤Iä'$BvBûùÔDõßòÒ"u=¢$òc«¯aœänqÊz!9È|!ŒÈ|¢œ‡t—ú\‡àA½/“ @è mápÉ1 ƒé„ Âo¡ë_è&ý&èPOC=þtº×ÂtTƒÂa6¿ðƒˆ‹PAá0ƒÂ Â?ÿÂa²@O Ü'AWIéé ß<'¯é —]ôžúz ÝSÂþ›Ã÷ýSÓ× §}¤ƒÂiºmÂK~¼&®+ëW§§IéÕ'ÒÔ7[}/¯úo¤ƒt·ÓïõÕÚ¯ôôÝ>Õ¥¤é$Þ×N—[ÿ_O_Ý=7ÿV•7Ó¥û~•i÷ëéõÿë§ÿõÒéëuoúm*ºýé½/õÿþžŸöV‹ô¿Ú¯¿Ò i§t¿§ªzÿ×o¯ª}Ãýikþ»ôõïI/õÓ¼?¯ÒnÄAÿíúú]uí{ÿ_ú_×JǯIµÿJºúºõëÿøëûý/[ïÛé–¿ã¾]zýÝw“}¿¯áa…þé÷_K¿Kªä&ÿZkÒ³Ã\uþ©i·¤?¾¿ÿýoþ¸É`_éÐÒ¯ãÒÿ_øF°•ÿÆÈ`JúQÿ~—¥ÿûÿÿÿ¯§þ¿"࿸I é_ýÞ“ÿ_øÿàÈ@кëëá¿I-/êéWÿÿÿßkÿälÿ §ý÷é/ÿÿoÿðÁ‚ú uïÿA' .»ßÕÿÿë×ßá ×Ö‚ÿþÒëÿýÿÕöWýö«Ûð² U/þ½ßÿúý7ÿ×ëê‚%ÿÿ× —úÿ÷þþ ªN•or ÿ¿Aa/Nˆ©N¤ZÊp_ÿÿýþ¿þõ®’_ï]×ÿÿüŒªˆ/{T¤b}a¿¯_Ýú¯ÿÿïzzÿä‰/ŸÐC_#LŒo~²1¸I¿UÿßÿZä->¯ôÿ }~»ëÿÿýoÿùGÝ/é/ÿ®½º¯ÿÿû!aQ?¥ÿûát¿_ÿÿßÿÿ¿á~©.•¥ÿׄ¿ÿÿÿü/êû¿ß/ýï¿Úÿû}Ókýö‚_Ò)ÿë|/ÿÿÿv÷zü$ûýþ‘,]w#k}®ÿëúëÿºÿúA?Ü$ÿûáum%ÿÖ×_²O[½dc]l§:ßKK¥Ú}f±ÿÚÿ®ûV½í‘‡ÿ ¿JÊs¬Œ?î²1ð®¿ÿëÿòœ¿ÕVÓím?~ªº]«÷ö»ÿÿkíû®ž¿í®¶©ZÿöŸN¿ÿþ¿jÚß®è+^÷«ý-v»¬Sio]ÿk÷½kWÚÿéiij•¯ö¶¶•öµÿ¤ßö¶·éê®»«a}õþ pÒÛ^Òì/ÚêØZ»VÒÂþ—é6ªÚÿjÚÒºM¤¿úá}ÖÒl-…õ†“°ÂßïšÎC5[D3[¥El0W†Ø0]†í}†ØavÂÃJÓþ0ÂGGg@í¤“a/»I´®8ka/þÎØkì5a„›Xa6Ìf&Uƒ¿ïýqTÅ,VÇ{G|{ÃØ0VØv°_ø‡,8©jC7Á‚_ä<-ƒ†`ÂýüTSÄEÅaدoú]a§wkýwj£ãb¢ÿV!tÇlQ±ûÿ×áØM?á…õízþUkõd»L†ÿî´ÖÂþ˜Z»×_LƒýÚÐÿ߃º ÷úÃX|5²Õ]þ{í{ ÀöšöÂi_îIÓûM}ý5ødá„Ó ýX[[_ý~A@Ha8aSN×»é…á…†˜Oþ×[þÚa}|†Z…ûNÐa0Ÿw 4,0© ía”åPçsº&ŠMË1C!  ðÂi¦–8\ ì.ƒNA…í5†¸A§U†aV@Âߪ‚ã–`¡0@Â0ˆ1¡!ˆàÈÚ8³ Q„E-‘1†\‹’VVÀ‰""2èìÂ-¤1Ëm?ËJgÁûívºõ‡XiX%a‚LxÚµV˜Vj ÇÿÿÿÿÈìå–+¶Š2Ü–ƒ;K D0 –Ô‰*’Ü$XOeÒØ2[[ Ür¶H’êÉlXª¿:ÿ$ˆ5í4ÓNøƒûƒÌ«ý~©ÿþH¾ÎÔ]áNÊŒùø^FÈñaBõëöJ²„G^½ëwÚÿÂÞ¿ø_´!~½uëÿè„÷¿¿K÷¯¯"#ûÿÿÐ@Øj«kkk‘×_þ0õÿÿýÄoqöüpûëÿÿA?ÿ»¿Ò¿Ó_öÿÕ¿_ÿˆÿÇ÷þ½±½¿Ýßÿ÷þ¹-ˆ’)Ù"$d™,9d±ÎêˆÒÈ7ïWßÿq~Lˆ˜y)&)0F ‰‘a©š8!&Ö@ˆ´ =Dð ð@äÜ!äf³ßþF7¦ÿþF éë"èIÂÒµÿþEÂC“p¿Ò‘x®,p_ÿÈœw"‘ÿDy¬þEÂr=Hë>ŸäR·ß÷ì‘[Ñ¡ÿ¬ˆßÿ_¦ÿýÇß¡ÿúuñýj„GÿøB>¾ˆc¡¿èGî‡ïÁ¿ÿü‚‚r ~ˆX]~ò4ýöÿ¯ÿÿþׯ¾ý¯Ý/½ÿýþD"Bÿû}Áÿÿò¦"Âû þ¾×þÒý¿û_ÿ_ÿÿ)ÿKêÿÿýƒúëÿZàÿ¯Úá·IW÷O·ýw§öÿß÷ÝúÞß«îK*¯õ}«ÿõ‡ïÿ¿î߯éü·ýÜúäe ë®ÿöS¿õýlˆû_û¯µû_KýÒõúÌÍ÷WýÈ5ýdD|›ÿû[)ÉúöS•‡û«Aÿ÷ºøôßûì{zÙ¬qÇÿkÙN]ÿVkÿÚÙ¬þ«÷٬٬{„ú×ûö××÷]uû^ý~×ö«·¾ÿïuOû¥á+ë»Mû¯ÿ[ÿºý׶ÖÖýuöÿÒõ[Jû[ ëéZûýÛWïö¶—$®¯ü=ëµÿéÒïn]ÿoÛW_á×ëjßö¿…a¤ßëÚÚWÝ0ÒÛ\/à Ù"#6’ïkö¶–Ã^¿.Úì4½aý…µ†¾ÿauía«ïa/a« +„;Økam.¶à 6¶ÂPÂ\PÂûâïÛa¯°Âà Y ˜5ì$ÿ°Õ†`ÂKa}[ w°Âm…l%ëö¬5Û ØI{l/V†“,†PÁk†ƒ™w`Á8dtÈw²tDZ±û‡þ˜¯¸ýŠÿb¸®½Šv+ä<%·ÆÈQì‡ñrׂ¾BÌWl\qQ±W±±LRÇ£zjšÐï÷û^ÛþþÖßukö:ù¿»»÷^ÓMS~õ[!Û‡aH0>IÓ[A¯Ã!ÿÃ^Û ÀÿÓ{…_‡}…¿_ÓÂÿÙï}Ú÷ {m5 A‡û »ÃAöžØM¾˜[ „þÕ?vì/Ù=§Úûû!‡²>Âü5O†AÞÈ.ðÿý;dxköºd0ƒT×Xaa¦´î 0Ÿ ¶ ÚÁ„=Z 5¸a5TXaxa8aUxjƒØNÝÃðÂÃ-ßà ØXaa…î^à „È(& ø`„Ð0ƒ4 dBÀ„C@…ddÎlX ʽ—… Â`¦- Á†a „GC†A ÁDº#‚4!Ã0A‚ 55A„ Â`ƒC0BEÙpDP`È»&ÈfY€ÃrÔJn6E¸ª-’€ßÆZ‚΋t>ƒÐ}×]«¥´¡…È{Á„¬S¦ª°ƒPÂ)j)Àɦ‰ˆÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿË@̶[ä|ì¬ÎÓ”›¤“¸#²’2dÎÊì]ÈŽím™ ÈQ¬‘Ù˜C°Ì¨"™Ù!ÊdI†²Ÿ¼.ši¢{T W ƒ Úêf¿ÿ¯ä+áþB½{ò+êŸýýO™›ü/½u},/…¿ëúiþ¿ø_>G‹ü.’ÿúäDWõïyz¶¿ò!ô@ò:8ˆâ^"ìïÚ^E ÿèú¿Â\DZøýââ*5ÿ¥õ×Òëÿoÿ´ëÿûû´ý~ßÓ¿$;þ¿ÿâ.ÿÿ}ëÿ¿þ?ÿÿÿßÿÿúß÷üŠyš"Œ)Å&«D`¼•$ÅÈH'Ÿ0f¡H£&*…’ªÈ‚ oÎÍ|ƒÈÚ#äS;È–yÈš;B"”·«äM©N)0.|d˜pš!ÒY4ò"‚.r“Gˆ 0A›#B„ óP`ÔAÍÂZ’< ÍF0@Íc6< Ææ Á. ääj"r8ƒ šÃ`†¢6èF„p!¨ˆ`€ˆcB98"a)’¨• ñrKRG'Ý^fF†0D9A  ÆØLðƒ;ƒ á øAð˜Aá=WÂÕ„ÂPƒPƒÂ'÷è0ƒÂ ô ü ôa§úaÝêõèaÐa~¸A ýÓ°šMéôpãûN4šAá0ƒ×ðšxM ×ÐxO8ýtÓþ?µã v˜O÷ÓCÓN8°›¦‡ úaB{ñxN-¡§}|Z uOOºÿM?öÿøwŸüX\&÷¦º!Gôûdý]¥Þ©„úýSN->ôÜ'ÿÿ_× ÃÔ'¢r‡Ó_ ‘äLh„Ç!ñÈ~h‰ÏD'4Bw@ŒÄè‰J"}&Ñhð«È~rÐD'd>Q 9†‘ yy¸_øÑ ”Bs‘-È{ ¾y"óˆêD«ÈG_È~!Œl‡?£”:ÒþBd2)ȳȞä/¸"qIFàÐ@úH„t~x'ÐA½Âmè ì!¯„Âè:>‚AÒA»Ká„:0Ÿ‘ôv…á÷¦l_E÷úôA„&ëøA´êð'« Þ‚“ðƒä3žƒÂo«ÐMÂn›éøAÒm ñ_M Þðš ûø} õý5¿×V½uuutûÿÓ𞛧§J×½ÿôß«Ò¿]oONûëïÝ}>é>Þ×Âú¾ž½aSÿêÿ^é>ëëõ×ö½¾–“é}'®´Ÿ÷Ò¯þž½ªÿI龫ýþ¿ÿÚÿ«î¿ØUû_ÿï¤ÿÞé?M×íÿWJôþº®µškÙBOë¯ñëÿ°ÁRM׿¿ÿÿøïXÿõ«õtÂö¿ÿúÿ»×ÿßïßãØÃýúûÿñëýþŸ×øxïïûþ¯¯[ïúÞB¾Ÿ_ýýþ½‡þÿþ׿ÿáÚßï_ÿiu×û¿þ¯µKÿÿþ<Çñ{ý|~ºÈ :ØX9@ÿö»d8=}{!Áì—ýÿýöÿàÖ°K]}~?ëïýÿëúÿé»û°a‰ÅÑ'×ÜpÿÁ¼GúÿÿÓÿ²Ô¼ƒ~ÿÿÿî«ÿõ¯ÿÿ_Ö§5ÀÃßý}ƒÿýƒÿÝÿ[ÿ`ÿ:ƒzÿëÿ¯÷¯ÿÿÿÿýx`ÿÐ7oÿöCAÿ`×ý_ÿÿ_Ãø[ÿÿ÷oÿÿÿÿÿÿá‡ú†ßÿá¿ÿà ÿßÿÿëöÿ]ÿúÿJÿÓÿ‘`¡Ê9ÍõäX;’±×È®¿ïéÿÃ… ÿÿàßÿá¿ÿÿþéÿÁ¿Â!œ~¿ÿÈƽ×ÿÿD}ˆ·Âþ¾F'ÿÿDÉïþüŒ©ÿþ òBúÿÝuüþAûÿíý~»ÿý×ÿÿ×½Á¾ù x?ÿýPOÿÁ¿ÿïÿöëò¬/èˆFŸÿÿ^¿ÿ_ûúÿÿÿ•?D] ßÿþÿùPÿ_ÿí/ü¿Azëý÷”íëúÿûýÿûûêuðÿÿöÿðýÿÿþýÿ‡ÍeõßÿuíÃûï]oßßß_ÿ÷äè?ð°ßÿë†ÿÿÿÿÿÿþCMº_ÿ¿¶Dv«~ûÞÿe9ü§'[5“¯öF?üñù™>¿þäDfÿçŠöÊ{ÿÿ_Ý4/¯ÿ×õðƒ÷ªíwJ×p¾×W_ÿì'î¯~«û¯ßaŸÿýþý¯ýÿQ_ßë÷þžá].ý׺m{û¥oýííumzµöÖÒ¿ÿûÒÿÿ×cÞ›_×õø¯^ûµµí.ÃW[ ÿi}¯kºëÖÿu}ëÿ÷øÚ¯ÿÿöºý§ö¾ëØJÒÿ°’ÚÃ°Ô ü5†¶«°ÂþÚûj°ÖÓa®¶¿†¯ÿí¯a/uÿmz¯íXi}®í¯l0»jÃõ°Âì0H1ì0JûÀv+ðÂßÁ‚]°Âð½…†VG@¬0·ØVÂP×ÿû[l/Ãÿ.ÿpØ0”0—Ãá°`½CÙ=Šûاb¾+ìTlBøÿb´£Ø© q±ÄTu±ÅGÿüT…˜¯cÿÿü6?cä91ûÄ&¿ëÙá¥íz÷÷Ú·v«÷ ÿøjëÿÕýÿ„ײû Àÿ}Úÿ a„×µö™Çµì‚îï÷ÚmÙñ¨A]þíSëÿNöAÿ» »ÿéõì&ý§öCØM;û„^Â~Âaa„îÕWµÐdîÖÈ