%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<
> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 51 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (7150)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.122 750.774 Tm ( )Tj T* [(14. 1)75.9(1. 2007)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 322.957 m 297.906 68.829 l S /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Bericht)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.2211 Tm ( )Tj T* (des Haushaltsausschusses \(8. Ausschuss\))Tj 0 -1.1629 TD ( )Tj 0 0 TD [(gem )-274( )]TJ 4.3311 0 TD (96 der Geschftsordnung)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 581.5641 Tm ( )Tj T* [(1.)-557.3( )]TJ 1.3913 0 TD (zu dem Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD)Tj 0 -1.1304 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/6774 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 539.704 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Dritten Gesetzes zur nderung des Zweiten Buches)Tj 0 -1.1304 TD ( )Tj 0 0 TD (Sozialgesetzbuch)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 481.8441 Tm ( )Tj T* [(2.)-557.3( )]TJ 1.3913 0 TD (zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [( Drucksachen 16/7075, 16/71)64.1(1)55.1(1)0( )]TJ ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 439.984 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Dritten Gesetzes zur nderung des Zweiten Buches)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Sozialgesetzbuch)Tj ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 365.1451 Tm ( )Tj T* [(Bericht der Abgeordneten Dr)68.5(.)-276( )]TJ 14.2104 0 TD [(Claudia W)14.4(interstein, Dr)61.6(.)-275.9( )]TJ 11.4805 0 TD (Gesine Ltzsch, Anja Hajduk,)Tj -25.691 -1.0937 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)38.1(altraud Lehn und Steffen Kampeter)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 316.55 Tm -0.25 Tw [( Mit)-520.6( den)-438.6( inhaltsgleichen)-430.9( Gesetzentwrfen)-432.9( ist)-437.7( beabsichtigt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-180.2( Beteiligung)-175.5( des)-181.3( Bundes)-180.4( auf)-181.3( durchschnittlich)-174.6( 29,2)-182.3( Prozent)]TJ T* [( der)-301( Leistungen)-297.2( der)-301.1( kommunalen)-297.2( T)36.1(rger)-300.1( fr)-302( Unterkunft)-299.3( und)]TJ T* [( Heizung)-337( fr)-339.9( das)-339( Jahr)-339( 2008)-339.8( festzulegen.)-334.2( Im)-338.9( Einzelnen)-334( wird)]TJ T* [( fr)-202( Baden-Wrttember)26.6(g)-202( die)-200( Hhe)-201.1( der)-201( Bundesbeteiligung)-194.3( auf)]TJ T* [( 32,6)-250( Prozent,)-338.4( fr)-341.1( Rheinland-Pfalz)-333.5( auf)-340.1( 38,6)-250.1( Prozent)-338.3( und)-341.2( fr)]TJ T* 0 Tw [( )250(die brigen 14 Lnder auf 28,6)-242.6( )250(Prozent festgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 235.044 Tm -0.25 Tw [( Die)-359.8( finanziellen)-354( Auswirkungen)-360.1( der)-360.8( Gesetzentwrfe)-355( stellen)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich wie folgt dar:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 206.9261 Tm -0.25 Tw [( Fr)-328.4( das)-327.4( Jahr)-327.5( 2008)-328.5( werden)-326.6( Gesamtausgaben)-321.7( fr)-328.4( Leistungen)]TJ T* [( fr)-677.7( Unterkunft)-674.8( und)-677.8( Heizung)-674.7( von)-677.7( rund)-677.8( 13,4)-250( Mrd.)-250.1( Euro)]TJ T* [( erwartet.)-855.6( Bei)-857.6( einer)-857.5( Bundesbeteiligung)-852.9( in)-859.5( Hhe)-859.6( von)]TJ T* [( 29,2)-250( Prozent)-395.1( fhrt)-397.1( dies)-396.1( zu)-397( Ausgaben)-396.1( des)-397( Bundes)-396.2( in)-396.9( Hhe)]TJ T* [( von)-269( rund)-269.1( 3,9)-250( Mrd.)-250.1( Euro.)-268.1( Fr)-269( das)-268( Jahr)-268.1( 2008)-269.1( ist)-267( entsprechend)]TJ T* [( mit)-591.5( einer)-591.5( Entlastung)-589.6( fr)-594.5( den)-593.4( Bund)-593.6( in)-593.4( Hhe)-593.5( von)-594.6( rund)]TJ T* [( 0,4)-249.9( Mrd.)-250.2( Euro)-713( gegenber)-711.2( dem)-712( Haushaltssoll)-708.2( 2007)-714.1( von)]TJ 0 -1.111 TD [( 4,3)-249.9( Mrd.)-250.2( Euro )-250(zu )-250(rechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm [( Fr)-526.8( die)-524.9( Lnderhaushalte)-519.2( er)19(geben)-524.9( sich)-524.9( keine)-523.9( finanziellen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auswirkungen,)-359.8( da)-360.5( die)-359.5( Lnder)-358.6( die)-359.5( durch)-360.6( das)-360.6( V)60.1(ierte)-357.5( Gesetz)]TJ T* [( fr)-438.6( moderne)-435.7( Dienstleistungen)-430.9( am)-436.6( Arbeitsmarkt)-432.9( bedingten)]TJ 0 -1.111 TD [( Einsparungen)-480( an)-482.8( die)-481.9( kommunalen)-479( Haushalte)-479( weiterleiten)]TJ 0 -1.1111 TD [( sollen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 316.55 Tm [( Die)-303.6( Regelung)-301.7( stellt)-300.7( die)-303.5( den)-304.7( kommunalen)-300.8( Haushalten)-300.7( durch)]TJ T* [( )-250( 46)-272.4( Abs.)-250.1( 5)-272.3( des)-271.3( Zweiten)-267.5( Buches)-269.4( Sozialgesetzbuch)-263.7( \(SGB)-249.1( II\))]TJ 0 -1.111 TD [( im)-241( Zuge)-241( des)-242.1( V)60.1(ierten)-239.1( Gesetzes)-238.1( fr)-243.1( moderne)-240.1( Dienstleistungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( am)-340.3( Arbeitsmarkt)-336.4( gesetzlich)-335.5( zugesicherte)-335.5( Gesamtentlastung)]TJ T* [( fr)-248.3( 2008)-248.3( in)-247.2( Hhe)-247.3( von)-248.3( 2,5)-250( Mrd.)-250.1( Euro)-247.2( sicher)57.9(.)-248.2( Die)-246.3( Kommunen)]TJ 0 -1.111 TD [( tragen)-423.7( dabei)-423.7( von)-426.6( den)-425.7( fr)-426.7( 2008)-426.7( erwarteten)-420.8( Leistungen)-421.8( fr)]TJ T* [( Unterkunft)-332.8( in)-334.6( Hhe)-334.6( von)-335.5( rund)-335.7( 13,4)-250.1( Mrd.)-250.1( Euro)-334.7( einen)-332.7( Eigen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(anteil in Hhe von rund 9,5)-243.5( )250(Mrd.)-250.1( )250(Euro.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 226.057 Tm -0.25 Tw [( Die)-335.1( finanziellen)-329.2( Auswirkungen)-335.2( fr)-337( die)-335.1( Folgejahre)-332.2( sind)-336( ab-)]TJ T* [( hngig)-223.9( von)-225.9( der)-224.9( Entwicklung)-221.1( der)-224.8( Anzahl)-223( der)-224.9( Bedarfsgemein-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaften.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 188.952 Tm [( Die)-569.2( nderung)-570.4( der)-570.2( V)110(erwaltungsregelung)-564.6( hinsichtlich)-564.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jahresbegrenzung)-252.8( der)-256.6( Erstattungsbetrge)-248.9( der)-256.5( Bundesbeteili-)]TJ 0 -1.111 TD [( gung)-245.2( in)-244.2( )-250( 46)-245.2( Abs.)-250( 10)-245.1( SGB)-249.2( II)-245( verursacht)-241.4( keine)-242.1( direkten)-241.3( Kos-)]TJ T* [( ten,)-331.4( reduziert)-328.4( aber)-331.4( die)-331.3( V)110(erwaltungsaufwendungen)-326.9( der)-332.4( Ln-)]TJ T* 0 Tw [( )250(der und Kommunen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 130.492 Tm -0.25 Tw [( Sonstige )-250(Kosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm [( Mit)-226.2( zustzlichen)-220.3( Kosten)-226.3( fr)-228.2( die)-226.1( W)41(irtschaft,)-223.3( insbesondere)-224.5( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( mittelstndische)-262.9( Unternehmen,)-270.8( ist)-271.7( nicht)-270.8( zu)-272.7( rechnen.)-270.8( Unmit-)]TJ T* [( telbare)-235.8( Auswirkungen)-239( auf)-239.6( Einzelpreise)-232.9( und)-240.8( das)-239.7( Preisniveau,)]TJ 0 -1.111 TD [( insbesondere)-229.5( auf)-232.2( das)-232.2( V)110(erbraucherpreisniveau,)-224.7( sind)-232.2( ebenfalls)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nicht zu erwarten.)]TJ ET EMC endstream endobj 52 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 125 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (7150)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm (Brokratiekosten)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 719.631 Tm -0.25 Tw [( Durch)-493.8( die)-492.9( Neufestsetzung)-489.1( der)-493.9( Bundesbeteiligung)-487.1( an)-493.8( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Leistungen)-341.5( fr)-346.3( Unterkunft)-343.6( und)-346.4( Heizung)-343.5( werden)-344.5( Informati-)]TJ T* [( onspflichten)-286.4( der)-290.2( W)41.1(irtschaft,)-286.3( der)-290.2( V)109.9(erwaltung)-287.3( sowie)-289.2( der)-290.2( Br-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ger nicht berhrt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 672.116 Tm -0.25 Tw [( Der)-223.2( Haushaltsausschuss)-222.6( hlt)-224.2( die)-223.2( Gesetzentwrfe)-218.4( mit)-224.2( den)]TJ T* [( Stimmen)-293.9( der)-293.7( Fraktionen)-291.9( der)-293.8( CDU/CSU)-294.8( und)-295.8( SPD)-294.7( gegen)]TJ T* [( die)-621( Stimmen)-621.1( der)-621.1( Fraktion)-620.1( DIE)-249( LINKE.)-620.1( bei)-621( Stimm-)]TJ T* [( enthaltung)-705.8( der)-705.7( Fraktionen)-703.8( FDP)-705.6( und)-707.7( BNDNIS)-249.2( 90/)]TJ T* [( DIE)-249( GRNEN)-477.1( fr)-478.1( mit)-478( der)-477.1( Haushaltslage)-475.2( des)-478.1( Bundes)]TJ T* [( ver)20(einbar)93.9(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 603.2451 Tm [( Die)-389.9( Finanzplanung)-387.2( des)-390.9( Bundes)-390( fr)-391.9( die)-389.9( Folgejahre)-387( ist)-389.9( ent-)]TJ T* [( sprechend )-250(fortzuschreiben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 577.085 Tm [( Dieser)-423( Bericht)-421.2( wird)-425( unter)-424.1( dem)-424( V)127.9(orbehalt)-422.1( erteilt,)-420.2( dass)-425( der)]TJ T* [( federfhrende)-573.9( Ausschuss)-576.8( fr)-577.8( Arbeit)-574.7( und)-577.8( Soziales)-572.8( keine)]TJ T* [( weiter)22(gehenden)-536.5( nderungen)-537.4( mit)-536.3( wesentlichen)-532.5( haushalts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(migen Auswirkungen empfiehlt.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 496.29 Tm [( )250(Berlin, den 8. November 2007)]TJ ET EMC /_h_Ausschuss <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 465.545 Tm -0.25 Tw [( Der )-250(Haushaltsausschuss)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 440.368 Tm [( Otto )-250(Fricke)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1 TD [( V)128.1(orsitzender)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 150.555 440.368 Tm [( Dr)92.2(.)-250( Claudia )-250(W)20.4(interstein)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 295.771 440.368 Tm [( Dr)92.2(.)-250( Gesine )-250(Ltzsch)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 414.293 440.368 Tm [( Anja )-250(Hajduk)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 150.555 404.267 Tm [( W)55.1(altraud )-250(Lehn)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 295.771 404.267 Tm [( Steffen )-250(Kampeter)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 126 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 56 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 129 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5Dⅶ **e׳ ԉN#r}..HjԢ"lhv3!:7==|/dg Sc]?/Q9%4NFAF2z'GdJҶ@vAp|VuHg \CAJ81`)eX;99qui5 *oSqq/X%2B,iԬ y2 R@` 벀fF%| Bl c @+ tc J ?_T?,-ڟh6l1ksݝf7w+ղu˒˓^O7[;V[e\7W歾&wkv0K^nfT1疙w vܺ@KsxmL$ШFwa+*1*2kȭ7cƘ4Fd\1I*$F>֝G>(8dp!x5pfV'oAFw:ذs2eLbo]{v;G|Vs4uհ҈ZUz"3י5ʖz-qh0͠5}~W uaiwȢd }{LއˋO+!NK6xsK*N I>E2y;154Eg]3oTSbf|") )5G!۾r8hhCeT^_}_p]dZ° \<>&Im2I|G!"yzjgɞܗ]te:!8@.13oÅ}hRND(u]?O_1S6^r(ĝ|ۄ01^m<5Tn e'FD#Ͼ-䙶)y(Wr̃d|+xɭ5@Əj-G3&7z.\C0]D3u:F.^O@zCg0|M?ɍqHj~\xf7@@6Y,U`IJAeնu|RV/3H-RUJr:4N邥.`vK!%] orH.߁/XT= qs~+ 9] <2F*9%.RqIR ycaG1@^o;:/(pQ.ףj?} k8#IܬbzDU(D:D01|b<G4Q<ߞnHv3_r>$>h褆|C\!ρ_ҹy) 'w7&kdWz"kr66B!s4}g6wk[k;d"fsJ#G!E a{|*L3?!Lԋ֫p pV kdP8{=