%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 41 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.069 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.066 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (7022)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.122 750.774 Tm ( )Tj T* [(07. 1)75.9(1. 2007)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Dr)63.8(. Martina Bunge, Dr)64.9(. Gregor Gysi, Klaus Ernst, Dr)71.8(. Dietmar)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Bartsch, Dr)57.9(. Lothar Bisky)80.9(, Roland Claus, Dr)65.8(. Dagmar Enkelmann, Lutz Heilmann,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Cornelia Hirsch, Dr)63.9(. Barbara Hll, Dr)63.8(. Lukrezia Jochimsen, Katja Kipping,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Jan Korte, Katrin Kunert, Dr)66.8(. Gesine Ltzsch, Kersten Naumann, Petra Pau,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Bodo Ramelow)43.9(, Elke Reinke, V)83.8(olker Schneider \(Saarbrcken\), Dr)69.8(. Ilja Seifert,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Petra Sitte, Frank Spieth, Dr)71.7(. Kirsten T)79.9(ackmann, Jrn W)25.9(underlich, Sabine)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Zimmermann und der Fraktion DIE LINKE.)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 510.171 Tm ( )Tj T* [(Schaffung)-248( )]TJ 5.1371 0 TD [(einer)-251( )]TJ 2.641 0 TD [(gerechten)-250.1( )]TJ 5.0291 0 TD [(V)56(ersorgungslsung)-243.1( )]TJ 9.6332 0 TD [(fr)-252( )]TJ 1.585 0 TD [(die)-251( )]TJ 1.696 0 TD [(vormalige)-249.1( )]TJ 4.9731 0 TD (berufsbezogene)Tj -30.6944 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Zuwendung fr Ballettmitglieder in der DDR)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 447.173 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 419.411 Tm [( )250(I.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 402.3271 Tm -0.25 Tw [( Der)-273.9( T)70(anzberuf)-271.7( erfhrt)-271.9( in)-274.1( vielen)-270.8( Lndern)-271.9( der)-274( W)81(elt)-272( eine)-271.9( besondere)-271.7( Absicherung,)]TJ 0 -1.0999 TD [( weil)-195.4( er)-197.5( Besonderheiten)-191( unterliegt.)-192.2( In)-198.5( der)-197.5( Regel)-194.4( wird)-197.4( er)-197.5( nicht)-195.4( bis)-197.4( zum)-196.5( Rentenalter)]TJ T* [( ausgebt;)-231.9( zumeist)-231( scheiden)-232( Tnzerinnen)-229.8( und)-236.2( Tnzer)-232.1( um)-235.3( das)-235.2( 40.)-249.8( Lebensjahr)-230.9( aus)]TJ T* 0 Tw [( )250(der aktiven Berufsausbung aus.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 350.007 Tm -0.25 Tw [( In)-228.2( der)-227.2( DDR)-227.1( gab)-227.2( es)-227.2( nach)-226.1( einer)-225.2( Anordnung)-227.8( des)-227.2( Ministers)-223.9( fr)-228.1( Kultur)-226.1( \(vom)-227.1( 1.)-228.2( Sep-)]TJ T* [( tember)-341.5( 1976,)-345.6( gendert)-341.5( am)-343.7( 1.)-345.8( Juli)-343.7( 1983\))-345.6( fr)-345.7( Ballettmitglieder)54.7(,)-345.8( die)-343.7( ihren)-343.7( Beruf)]TJ T* [( nicht)-219.8( mehr)-220.8( ausben)-220.8( konnten,)-220.6( eine)-219.9( berufsbezogene)-217.4( Zuwendung,)-220.5( unabhngig)-219.6( von)]TJ T* [( spteren )-250(Einknften.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 297.686 Tm [( In)-262.1( der)-261.1( Bundesrepublik)-256.6( Deutschland)-256.7( sind)-261( Tnzerinnen)-255.8( und)-262.1( Tnzer)-257.9( ber)-261( die)-260.1( V)110(er-)]TJ T* [( sor)18.2(gungsanstalt)-304( der)-308.3( Deutschen)-305( Bhnen)-307.2( bei)-307.3( Berufsunfhigkeit,)-301.7( bei)-307.2( Beendigung)]TJ T* [( der)-231.6( Berufsausbung)-229.1( oder)-231.6( im)-230.7( Alter)-229.6( gesichert,)-227.4( ebenfalls)-227.4( unabhngig)-229.4( von)-232.7( spteren)]TJ 0 -1.1 TD [( Einknften.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 245.366 Tm [( Der)-190.3( Einigungsvertrag)-184.9( vom)-190.4( 31.)-249.8( August)-190.2( 1990)-191.3( bestimmte,)-184.1( dass)-190.3( die)-189.4( DDR-Regelung)]TJ 0 -1.0999 TD [( bis)-212.9( zum)-211.8( 31.)-249.9( Dezember)-208.6( 1991)-213.8( fortzufhren)-210.5( ist)-211.9( \(vgl.)-212.8( Anlage)-246.8( II,)-213.9( Kapitel)-244.7( VIII,)-213.8( Sach-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gebiet H, Abschnitt III, Nr)64.1(. 6\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 204.791 Tm -0.25 Tw [( Das)-549.8( Rentenberleitungsgesetz)-537( unterlie)-545.7( jegliche)-544.7( Regelung)-546.6( fr)-550.8( die)-548.9( Zeit)-546.9( ab)]TJ T* [( 1.)-249.9( Januar)-405.9( 1992.)-407.9( Dadurch)-405.7( verschlechterte)-398.6( sich)-406( die)-406( Lebenssituation)-399.5( der)-407.1( bereits)]TJ T* [( ausgeschiedenen)-285( Ballettmitglieder)-278.1( abrupt.)-290.4( Die)-290.6( Betrof)21.2(fenen)-290.6( waren)-290.5( und)-292.6( sind)-291.6( zu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(meist auf das Sozialamt angewiesen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 152.471 Tm -0.25 Tw [( Dieser)-277( Zustand)-277( ist)-278.1( untragbar)43.3(,)-280.3( zumal)-276( Tnzerinnen)-273.9( und)-280.1( Tnzer)-276( auf)-279.1( die)-278.1( fr)-280.2( DDR-)]TJ T* [( V)110.1(erhltnisse)-198.5( existenzielle)-194.4( Sicherung)-201.5( nach)-202.7( ihrer)-202.6( Berufsausbung)-201.2( vertrauten.)-199.5( Hier)]TJ T* 0 Tw [( )250(besteht gesetzgeberischer Handlungsbedarf.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 101.218 Tm [( )250(II.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf,)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 84.1341 Tm -0.25 Tw [( sptestens)-451.1( bis)-455.5( 30.)-456.4( Juni)-455.5( 2008)-456.4( eine)-453.5( gesetzliche)-448.1( Regelung)-452.2( vorzulegen,)-452.1( die)-454.5( fr)]TJ T* [( Ballettmitglieder)-287.5( aus)-301( der)-301( DDR,)-301( fr)-302( die)-300.1( mit)-299( der)-301( Einheit)-296.9( Deutschlands)-296.7( eine)-299( V)110(er-)]TJ ET EMC endstream endobj 42 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 50 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (7022)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(sor)18.2(gungslcke)-307.1( entstanden)-305.1( ist,)-308.3( die)-308.3( in)-309.5( der)-309.3( DDR)-309.3( gemachte)-304( V)110(ersor)19.2(gungszusage)-307( in)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(einer fr jetzige V)119.7(erhltnisse mindestens existenzsichernden Hhe garantiert.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 689.556 Tm [( )250(Berlin, den 7. November 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 666.811 Tm [( )250(Dr)92.2(. Gr)20.1(egor Gysi, Oskar Lafontaine und Fraktion)]TJ ET EMC /_Begruendung <>BDC BT /F1 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 603.813 Tm ( )Tj 0 0 TD (Begrndung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 587.796 Tm -0.25 Tw [( Die)-305.8( berufsbezogene)-302.4( Zuwendung)-305.5( fr)-307.9( Ballettmitglieder)-293.3( war)-306.9( eine)-304.9( spezielle)-300.7( Form)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-349( Absicherung)-346.6( bei)-348( Berufsunfhigkeit.)-342.3( Darber)-347.8( hinaus)-347.8( stellte)-343.9( sie)-348( einen)-346.9( Aus-)]TJ T* [( gleich)-359.8( dar)41.2(,)-364( wenn)-362.8( die)-361.9( ausgeschiedenen)-356.4( Ballettmitglieder)-349.3( )-364( mit)-360.8( rund)-363.9( 20)-364( Jahren)]TJ T* [( V)110.1(erzug)-249.4( gegenber)-248.2( anderen)-248.3( )-251.5( in)-250.5( einen)-248.4( zweiten)-246.3( Beruf)-249.4( oder)-250.4( in)-250.5( eine)-248.4( neue)-249.4( Ttigkeit)]TJ T* [( wechselten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 523.73 Tm [( Ballettmitglieder)-238.5( haben)-251( nach)-251.1( DDR-Recht)-247.8( auf)-252.2( eine)-250.1( existenzielle)-242.8( Sicherung)-249.9( nach)]TJ T* [( Beendigung)-360.7( der)-364( Berufsausbung)-361.5( vertraut.)-360.7( Die)-363( Zuwendung)-362.7( betrug)-362.8( 50)-365.1( Prozent)]TJ T* [( der)-402.3( arbeitsvertraglich)-392.7( festgelegten)-395.9( monatlichen)-395.9( Brutto-Gage,)-398( das)-402.3( waren)-401.2( rund)]TJ T* [( 300)-463.8( bis)-462.9( 450)-463.9( Mark)-462.8( monatlich;)-456.6( die)-461.9( maximale)-456.6( monatliche)-456.6( Zuwendung)-461.6( betrug)]TJ T* [( 800)-249.8( Mark.)-214.2( Sie)-213.4( wurden)-214.2( von)-215.3( der)-214.3( Einrichtung)-210( gezahlt,)-210.1( mit)-212.4( der)-214.3( bei)-213.3( Ausscheiden)-211( aus)]TJ T* [( dem)-359.4( T)70(anzberuf)-358.3( ein)-359.5( Arbeitsrechtsverhltnis)-349.6( bestand.)-358.3( Nach)-359.5( Erreichen)-356.3( des)-360.5( Ren-)]TJ T* [( tenalters)-292.5( oder)-297.5( bei)-296.7( Eintritt)-292.5( der)-297.7( Invaliditt)-291.3( bernahm)-295.4( die)-296.7( Staatliche)-290.4( V)110(ersicherung)]TJ T* 0 Tw [( )250(der DDR die W)85.6(eiterzahlung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 424.429 Tm -0.25 Tw [( Diejenigen,)-303( die)-307.4( bei)-307.3( Herstellung)-303.9( der)-308.3( Einheit)-304.2( noch)-308.3( aktiv)-306.2( waren,)-307.2( konnten)-307.1( sich)-307.4( ab)]TJ T* [( 1.)-249.9( Januar)-225.6( 1991)-227.6( in)-226.8( der)-226.6( V)110(ersor)19.2(gungsanstalt)-222.3( der)-226.7( Deutschen)-223.3( Bhnen)-225.5( versichern.)-223.3( Fr)]TJ T* [( die)-262.9( bereits)-260.7( Ausgeschiedenen)-258.4( wurde)-263.7( aus)-263.9( den)-263.9( Formulierungen)-259.4( des)-263.9( Einigungsver-)]TJ T* [( trages)-330.4( abgeleitet,)-325.4( die)-331.6( berufsbezogene)-328.2( V)110.1(ersor)19.2(gung)-333.6( zum)-331.6( 31.)-249.9( Dezember)-328.3( 1991)-333.6( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(satzlos einzustellen. Dieses Rechtskonstrukt ist hinterfragungswrdig.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 360.363 Tm -0.25 Tw [( Auch)-267.4( das)-267.5( Bundesverfassungsgericht)-259.6( besttigte,)-261.2( dass)-267.4( die)-266.5( Formulierung)-264.1( im)-266.5( Eini-)]TJ T* [( gungsvertrag)-338.2( anzuwenden)-336.2( ist)-338.6( \(z.)-248.9( B.)-340.7( bis)-340.6( 31.)-249.8( Dezember)-336.3( 1991\))-341.5( nicht)-338.6( bedeutet,)]TJ T* [( diesen)-180.3( Sachverhalt)-177.1( zu)-181.5( lschen)-179.2( \(BVG)-182.4( 1.)-250( Senat)-180.4( Az:)-181.4( 1)-183.6( BvL)-181.5( 32/95)-182.4( BvR)-181.5( 2105/95\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 319.7881 Tm [( Als)-273.4( Zeitzeuge)-267.1( hat)-272.5( Lothar)-271.3( de)-273.4( Maizire)-268.2( im)-272.5( November)-271.1( 1998)-274.4( brieflich)-269.2( der)-273.4( Interes-)]TJ T* -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( sengemeinschaft)-218( ehemaliger)-219.4( Ballettmitglieder)-212( der)-225.9( DDR)-225.9( besttigt,)-220.4( dass,)-225.8( wenn)-225.8( in)]TJ T* [( Rechtsvorschriften,)-369.8( die)-376.9( im)-377( Zusammenhang)-372.2( mit)-375.9( der)-377.9( Herstellung)-373.4( der)-378( deutschen)]TJ T* [( Einheit)-332.4( gesetzt)-332.5( wurden,)-336.5( eine)-334.7( Frist)-335.6( zum)-335.8( 31.)-244.8( Dezember)-332.3( 1991)-337.7( genannt)-334.4( wurde,)-336.5( )]TJ T* [( diesseits)-291.2( davon)-295.4( ausgegangen)-292( \(wurde\),)-295.3( dass)-295.5( dies)-294.5( der)-295.5( Zeitraum)-290.2( sein)-294.6( sollte,)-292.3( inner-)]TJ T* [( halb)-372.6( dessen)-372.6( die)-372.8( Neuregelung)-370.1( gefunden)-372.5( und)-374.8( beschlossen)-370.2( sein)-372.7( sollte.)-370.6( Nicht)-371.6( ge-)]TJ T* [( meint)-217.8( war)-220.9( mit)-219( einer)-218.8( solchen)-218.7( Fristsetzung,)-216.3( dass)-220.9( die)-220( entsprechenden)-215.2( Leistungen)-216.5( zu)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(diesem Zeitpunkt auslaufen oder ersatzlos gestrichen sein sollten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 220.4861 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aus)-315.6( besagtem)-310.4( Schreiben)-311.4( geht)-313.6( auch)-313.5( hervor)41.2(,)-315.7( dass)-314.6( im)-313.6( Rentenangleichungsgesetz)]TJ T* [( vom)-318.2( 28.)-249.8( Juni)-318.2( 1990)-319.3( \(GBl.)-317.1( I)-319.4( Nr)55.1(.)-250( 38)-319.3( S.)-249.9( 495)-249.9( f)18(f.\))-319.2( in)-317.3( )-250( 33)-319.3( ausdrcklich)-313.9( die)-317.2( berufs-)]TJ T* [( bezogenen)-315.8( Zuwendungen)-316.8( fr)-320.2( Ballettmitglieder)-305.6( sowie)-318.1( andere)-317( aus)-319.2( betrieblichen)]TJ T* [( Mitteln)-196.5( gezahlte)-195.6( Renten)-197.7( oder)-200.7( Pensionen)-198.5( genannt)-197.6( sind,)-200.7( und)-201.7( vom)-200.8( Einigungsver-)]TJ T* [( trag)-329.7( ins)-330.8( fortgeltende)-325.4( Recht)-327.7( der)-330.8( BRD)-329.8( bernommen)-326.3( wurden,)-330.6( weil)-328.7( der)-330.8( Bestand)]TJ T* [( der)-362.4( V)110.1(ersor)19.2(gungsansprche)-359.8( gesichert)-358.2( werden)-361.2( sollte,)-359.2( die)-360.3( die)-361.5( V)128.1(olkskammer)-358( als)]TJ T* [( sicherungswrdig )-250(ansah.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 132.93 Tm [( Um)-284( das)-284( V)110(ertrauen)-280.8( nicht)-282( zu)-284.1( brechen,)-281.8( wre)-283( ab)-284( 1.)-250( Januar)-282.9( 1992)-285( also)-283( auch)-283( eine)-282( an-)]TJ T* [( dere,)-234.2( an)-235.4( bundesdeutsche)-230.8( Gegebenheiten)-228.8( angelehnte)-230( Regelung)-232.1( notwendig)-233.1( gewe-)]TJ T* [( sen,)-209.1( z.)-209.2( B.)-209.2( eine)-207.2( mit)-207.1( Steuermitteln)-200.8( untersttzte)-202.9( Nachversicherung)-203.6( bei)-208.2( der)-209.3( Mnche-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ner Knstlerversicherung fr die V)121.4(ersor)19.2(gungsanstalt der Deutschen Bhnen.)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 78 0 obj<> endobj 51 0 obj<
> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 88 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (7022)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Soziale)-296( V)110.1(erwerfungen)-297.9( sollten)-297.1( zumindest)-295.9( heute)-298.1( beseitigt)-295( werden,)-299( zumal)-297.1( es)-300.2( sich)]TJ 0 -1.1 TD [( um)-279.3( eine)-277.3( kleine)-276.2( Gruppe)-279.2( von)-280.2( Betrof)21.2(fenen)-278.2( handelt)-276.2( )-280.4( etwa)-277.2( 950)-280.3( erhielten)-274.1( zu)-279.3( DDR-)]TJ T* [( Zeiten)-212.5( eine)-214.7( berufsbezogene)-212.2( Zuwendung)-215.3( und)-217.7( bei)-215.8( etwa)-214.6( 400)-217.7( drften)-215.5( noch)-216.6( Anwart-)]TJ T* [( schaften)-248.2( bestehen.)-248.1( Eine)-249.3( Anwartschaft)-247( bestand,)-249.2( wenn)-251.3( Ballettmitglieder)-237.9( bei)-250.3( Aus-)]TJ T* [( scheiden)-212( mindestens)-210.9( 35)-216.2( Jahre)-214.2( alt)-213.2( waren,)-214.1( den)-215.1( Beruf)-214.2( 15)-216.3( Jahre)-214.1( ausgebt)-213( hatten)-212.1( und)]TJ T* [( das)-195.8( Ensemble)-191.5( zu)-195.9( einer)-193.7( Einrichtung)-191.5( gehrt)-194.7( hatte,)-192.6( die)-194.8( dem)-194.8( Ministerium)-190.5( fr)-196.7( Kultur)42.2(,)]TJ T* [( dem)-475.4( Ministerium)-471( fr)-477.4( Nationale)-471.1( V)110(erteidigung,)-472( dem)-475.3( Staatlichen)-469( Komitee)-472.2( fr)]TJ 0 -1.0999 TD [( Fernsehen)-195( der)-197.2( DDR)-197.2( sowie)-196.2( den)-197.3( Rten)-194.1( der)-197.3( Bezirke,)-193( Kreise)-195.2( oder)-197.2( Stdte)-194.2( unterstand.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm [( Gerichtlich)-413.6( wurden)-419.8( die)-419( Klagen)-417.9( zwischen)-416.7( der)-420( Zustndigkeit)-413.6( von)-421( Sozial-)-416.8( und)]TJ T* [( Arbeitsgerichten)-278.5( hin-)-286( und)-287.1( her)19.1(geschoben.)-283.7( Das)-286.1( Bundesverfassungsgericht)-278.1( lehnte)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-358( Beschwerde)-354.8( als)-358( rechtlich)-352.9( bedenkenfrei)-353.6( ab)-359.1( und)-360( verwies)-356.9( darauf,)-357.9( dass)-359( die)]TJ T* [( Zuwendung)-196.2( nicht)-195.4( auf)-197.6( Beitragszahlungen)-189( beruhte)-195.3( und)-198.6( so)-198.6( eine)-195.5( besondere)-195.2( Begns-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tigung gewesen sei.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 571.0341 Tm -0.25 Tw [( Der)-265.4( Sachverhalt)-260.1( muss)-265.4( aber)-264.4( als)-264.4( DDR-typisch)-262.1( und)-266.4( mit)-263.4( bundesdeutschen)-260.9( V)110(erhlt-)]TJ T* [( nissen)-236( nicht)-235( ver)19.1(gleichbar)-232.9( gewertet)-232.8( werden)-236( und)-238.1( stellt)-233( so)-238.1( eine)-235.1( berfhrungslcke)]TJ T* [( dar)41.2(,)-346.2( die)-344.2( sozial)-342( ungerecht)-341.8( ist,)-344.1( finanziell)-338.9( schwierige)-340.8( Lebenslagen)-339.7( im)-344.1( Ruhestand)]TJ T* 0 Tw [( )250(hervorbringt und der Korrektur bedarf.)]TJ ET EMC endstream endobj 89 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 91 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 100 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 101 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 47 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream HTST>qR<'=g3M#S`Q1"x]~={_.{:NTn{uae!5ՈdBL3u:gu3|=9 +?ٹ}_rf~y:+xa|zOGWuHgO 䀠@/p뀈ڃ+p-b} R}KXqn9a^Am*++u\&cU"Uz># @> `u!9 ~ v؝ p p hn x P[ r:/7`S൜6Z!m\e<)*/Ae킖pDȊ?+VbT0x՟(*/RX\o9& k`nenQ Zf3̀EEZgƏ1K8AL z%m|ĨȮ%-Yv3Ƥ4": 8R1&5ٰGh=A~%[!īk]u\6yM 2rņ 2yV[w]{tgیiFKjmR:,^e6z jƕ*-qh15}~W uaEi d) yn~9wʲce2HR -C;0H.RDLLsoY7{bnr)u!J8ptCeԜZ_}_|Cl4%aeA6߹yxi}>M > )ec%⥥te&>8H.0o^v.2Q,JG]SPߗw{Wcuk75^r(ĝ|ۄ016k*dQ$FCQ$mXgߖ-mJ.81=$`_e s2T Ha-%?=z݄^^g\fJ)ݝgfѻNԭI"Po&q4=ؿ8(bBmM[JNƂ(Ɛ!&4 ,1|T)ٶ/PTE NpFNgc_0S}̳{G|H06p{͛)ix=]"ց0V$.)v>ƗjY?]0M:} wGaE<7A.i#';NnZ;|VnV&9&@ )zjLm\A|P@~2ه/yy[[sZ:%Qb!g`x~