%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 35 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (6263)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (24. 08. 2007)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-306.1( Antwort)-304.2( wur)38(de)-307.1( namens)-307.2( der)-307.2( Bundesr)38.9(egierung)-305.2( mit)-306.1( Schr)37.9(eiben)-305.2( des)-307.1( Bundesministeriums)-301.5( des)-307.1( Innern)-307.2( vom)-307.1( 21.)-308.1( August)-306.2( 2007)]TJ 0 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 589.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten)-256.9( )]TJ 19.7049 0 TD (Sevim Dag)Tj /F4 1 Tf 5.1091 0 TD ()Tj /F1 1 Tf T* (delen, Ulla Jelpke und)Tj -24.8141 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (der Fraktion DIE LINKE.)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/6213 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 510.356 Tm ( )Tj T* [(Fragen)-210.5( )]TJ 3.5445 0 TD [(zum)-212.6( )]TJ 2.2126 0 TD [(Integrationsgipfel)-203.6( )]TJ 8.5936 0 TD [(und)-210.6( )]TJ 2.0436 0 TD [(zum)-212.5( )]TJ 2.2125 0 TD [(Umgang)-210.6( )]TJ 4.2106 0 TD [(mit)-212.5( )]TJ 1.7125 0 TD [(der)-212.5( )]TJ 1.7685 0 TD [(Kritik)-211.6( )]TJ 2.7676 0 TD [(trkischer)-210.6( )]TJ 5.0456 0 TD [(V)56(erbnde)]TJ ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 463.019 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 448.07 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Der)-197.3( 2.)-198.2( Integrationsgipfel)-190.7( der)-197.3( Bundesregierung)-193.6( stand)-196.3( im)-196.3( Schatten)-193.4( der)-197.3( Auseinan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dersetzung)-229.9( um)-232.6( den)-232.6( Boykott)-230.8( von)-233.6( vier)-231.8( trkischen)-229.8( V)110(erbnden.)-230.8( Diese)-230.7( wollten)-229.7( dar-)]TJ T* [( auf)-423.4( aufmerksam)-419.4( machen,)-420.4( dass)-423.3( die)-422.4( Bundesregierung)-419.5( mit)-421.3( den)-423.4( beschlossenen)]TJ T* [( V)110(erschrfungen)-428( im)-429.7( Zuwanderungs-)-429.1( und)-431.7( Staatsangehrigkeitsrecht)-419.2( die)-429.7( Ziele)]TJ T* [( des)-329.9( Integrationsgipfels)-323.3( konterkariere)-325.1( und)-331( die)-328.9( Ernsthaftigkeit)-323.2( des)-329.9( Dialogs)-328.1( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-212.9( Migrantenor)21.8(ganisationen)-208( in)-212.9( Frage)-211.9( stelle.)-209( Diese)-210.8( Kritik)-210.9( wird)-213( von)-213.8( vielen)-209.9( wei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teren)-411.1( V)110(erbnden)-411.3( und)-414( Einzelpersonen)-407.4( geteilt.)-408.1( Der)-413( Migrationsforscher)-408.4( Dieter)]TJ T* [( Oberndrfer)-250.3( etwa)-249( bezeichnete)-244.3( das)-251.1( genderte)-247.1( Zuwanderungsrecht)-246.4( als)-250( fremden-)]TJ 0 -1.111 TD [( feindlich)-251.9( und)-256.7( unmenschlich)-250.8( \(dpa,)-255.7( 5.)-256.7( Juli)-254.8( 2007\).)-256.7( Die)-254.7( SPD-Bundestagsabgeord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nete)-197.8( Lale)-196.7( Akgn)-200.8( war)-199.6( vor)-199.8( einem)-196.7( Jahr)-199.7( schon)-199.8( gar)-199.6( nicht)-197.7( von)-200.7( dem)-198.8( Sinn)-199.7( und)-200.7( Zweck)]TJ T* [( dieses)-185.3( Gipfels)-185.2( berzeugt,)-183.4( da)-187.1( Entscheidungen)-182.4( ber)-187.3( das)-187.1( Auslnder)22.9(-)-188.2( und)-188.1( Integra-)]TJ T* [( tionsrecht)-320.5( ohnehin)-323.5( im)-323.4( Bundesinnenministerium)-314.8( getrof)19.9(fen)-324.5( wrden)-324.5( \(ap,)-324.5( 9.)-325.4( Juli)]TJ T* [( 2007\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 303.9221 Tm [( Die)-304.7( Bundesregierung)-302( versuchte)-302.8( dementgegen)-300.9( den)-305.7( Eindruck)-303.8( zu)-305.7( erwecken,)-302.9( die)]TJ T* [( V)110(erbnde)-331.4( seien)-331.3( es,)-333.3( die)-332.2( den)-333.3( Dialog)-331.3( verweigerten.)-328.6( Ihnen)-333.2( wurde)-333.4( unterstellt,)-327.4( sie)]TJ T* [( agierten)-264.7( mit)-266.6( Halbwahrheiten)-260.9( und)-269.7( schrten)-266.7( ngste)-267.7( unter)-267.7( den)-268.7( in)-268.5( Deutschland)]TJ T* [( lebenden)-379.5( Migrantinnen)-378.6( und)-383.3( Migranten)-379.5( \(Staatsministerin)-373.6( Dr)55(.)-383.3( Maria)-380.5( Bhmer)42.9(,)]TJ T* 0 Tw [( )250(dpa, 12. Juli 2007\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 245.1951 Tm -0.25 Tw [( Auf)-335.1( der)-334.1( Pressekonferenz)-330.3( zum)-333.1( Integrationsgipfel)-327.3( \(Mitschrift)-330.3( nach:)-332( www)63.9(.bun-)]TJ T* [( desregierung.de\))-320.8( wurde)-324.7( in)-324.5( einer)-322.6( Frage)-323.5( erlutert,)-319.8( dass)-324.5( die)-323.6( von)-325.6( den)-324.5( V)110(erbnden)]TJ T* [( kritisierte)-398.8( Ungleichbehandlung)-399( darin)-403.7( bestnde,)-402.8( dass)-404.6( knftig)-403.8( ein)-402.7( gebrtiger)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutscher,)-414.4( der)-418.2( Sozialhilfe)-412.4( bezieht,)-414.3( seine)-416.2( auslndische)-413.4( Ehefrau)-416.3( nachziehen)]TJ 0 -1.1111 TD [( lassen)-272.9( knne,)-274.9( whrend)-274.1( dies)-273.8( einem)-271.9( Migrant)-272( mit)-272.8( deutschem)-271( Pass,)-273.9( der)-274.9( Sozial-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(hilfe bezieht, verweigert werde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 175.7901 Tm -0.25 Tw [( Staatsministerin)-250.9( Dr)55(.)-260.5( Maria)-257.7( Bhmer)-257.7( antwortete)-254.8( hierauf:)-256.7( Es)-258.7( gibt)-258.7( keinen)-257.7( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schied)-226.5( zwischen)-225.5( einem)-225.4( deutschen)-225.5( Hans)-228.5( und)-229.4( einem)-225.4( deutschen)-225.6( Mehmet.)-225.5( Das)]TJ 0 -1.111 TD [( heit,)-222.2( das)-224.3( Gesetz)-221.2( stellt)-220.3( nicht)-222.3( auf)-224.2( die)-223.2( Regelung)-221.3( ab,)-224.3( ob)-225.1( jemand)-221.3( deutsch-)-222.4( oder)-224.2( tr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kischstmmig)-363.4( ist)-368.2( oder)-369.2( eine)-367.2( andere)-367.2( Herkunft)-368.4( hat,)-368.1( sondern)-369.2( derjenige,)-365.2( der)-369.3( den)]TJ T* [( deutschen)-295( Pass)-298( besitzt,)-293.9( wird)-298( gleich)-294.8( behandelt.)-294.1( Es)-297.9( ist)-296.9( geltendes)-294( Recht)-294.9( bei)-296.9( uns.)]TJ 0 -1.111 TD [( Es)-338.2( gibt)-337.2( keinen)-336.3( Deutschen)-335.4( erster)-336.3( oder)-338.3( zweiter)-334.3( Klasse.)-336.4( Diesen)-336.3( Punkt)-338.2( habe)-337.3( ich)]TJ 0 -1.1111 TD [( wiederholt)-423.5( Herrn)-427.2( Kolat)-425.4( und)-428.3( auch)-426.2( anderen)-425.4( V)110(erbnden)-425.4( erklrt.)-424.4( Er)-427.2( nennt)-426.3( ihn)]TJ ET EMC endstream endobj 36 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 61 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (6263)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(Ihnen)-313.7( gegenber)-311.7( aktuell)-309.8( wieder)57.9(.)-314.6( Das)-313.6( heit,)-311.7( wenn)-313.7( man)-312.6( bewusst)-312.8( etwas)-311.7( weiter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gibt,)-258( was)-259( nicht)-257( der)-259( Gesetzeslage)-252.1( entspricht,)-255.2( dann)-259( muss)-259( ich)-258( sagen,)-258.1( dass)-259( bei)-258( mir)]TJ T* [( das)-401.8( V)110(erstndnis)-398.8( aufhrt,)-400.9( und)-402.8( zwar)-400.8( auch,)-400.8( was)-401.8( die)-400.7( V)110(erantwortung)-399( eines)-399.7( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( bandsvertreters)-273.9( betrif)20.9(ft.)-278.6( Er)-278.6( ist)-277.6( auch)-277.6( gehalten,)-274.7( seine)-276.6( Mitglieder)45.8(,)-279.6( seine)-276.7( commu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nity)-360.6( ber)-361.7( die)-360.6( tatschliche)-353.8( Rechtslage)-355.8( in)-361.7( Deutschland)-357.8( aufzuklren)-357.7( und)-362.7( nicht)]TJ T* 0 Tw [( )250(einem Phantom nachzujagen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 665.709 Tm -0.25 Tw [( Die)-203.1( Rechtslage)-198.2( in)-204( Deutschland)-200.3( sieht)-202( knftig)-203.1( vor)39.9(,)-204.9( dass)-204.1( der)-204.1( Ehegattennachzug)-196.3( zu)]TJ T* [( Deutschen)-210.5( bei)-212.3( Bezug)-211.3( f)18(fentlicher)-208.4( Leistungen)-209.4( versagt)-211.4( werden)-212.3( kann,)-213.4( jedoch)-211.3( nur)40(,)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-274.5( diesen)-272.5( die)-273.5( Begrndung)-272.6( der)-274.5( ehelichen)-269.6( Lebensgemeinschaft)-265.8( im)-273.4( Ausland)]TJ 0 -1.1111 TD [( zumutbar)-631.3( ist)-632.2( \(vgl.)-634.3( Begrndung)-633.4( zu)-551.1( )-333( 28)-635.2( Aufenthaltsgesetz,)-626.6( Drucksache)]TJ T* [( 16/5065,)-369.7( S.)-370.6( 171\).)-370.7( Dies)-368.7( komme)-367.7( insbesondere)-366.7( bei)-368.7( Doppelstaatlern)-360.9( oder)-369.6( bei)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschen)-247.7( in)-250.5( Betracht,)-245.7( die)-248.5( geraume)-247.7( Zeit)-247.6( im)-249.5( Herkunftsland)-247.8( des)-250.5( Ehegatten)-245.7( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lebt und gearbeitet haben und die Sprache dieses Staates sprechen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 585.6271 Tm -0.25 Tw [( Das)-440.9( Deutsche)-438.1( Institut)-438( fr)-442( Menschenrechte)-435.2( befand)-440( in)-440.9( seiner)-439.1( Stellungnahme)]TJ T* [( zum)-396.7( EU-Richtlinienumsetzungsgesetz,)-382.2( dass)-397.6( ernsthafte)-392.8( Zweifel)-393.8( an)-397.5( der)-397.7( V)110(er-)]TJ T* [( einbarkeit)-372.2( dieser)-376.1( Regelung)-375.2( mit)-375.1( dem)-377( Gleichheitsgebot)-369.5( des)-378( Grundgesetzes)]TJ 0 -1.111 TD [( bestnden,)-382.6( da)-384.4( eingebr)20.9(gerte)-382.5( Deutsche)-381.6( und)-385.4( Deutsche)-381.6( mit)-382.4( familirem)-377.6( Migra-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionshinter)22.8(grund)-382.1( durch)-380.2( die)-380( neue)-380( Regelung)-378.3( schlechter)-376.2( gestellt)-375.1( wrden)-381.2( als)]TJ T* [( autochthone)-491.2( Deutsche)-491( \(vgl.)-495( im)-494( Er)19(gebnis)-493.9( ebenso)-494( die)-494( Stellungnahmen)-489.2( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Sachverstndigen)-493.4( Dr)55(.)-500.1( Reinhard)-496.1( Marx,)-499.2( des)-499( Diakonischen)-495.3( W)81(erks/Deutschen)]TJ T* [( Caritasverbands)-393.4( \(eklatanter)-392.3( V)110(ersto)-398.1( gegen)-398.2( den)-399( Gleichheitsgrundsatz\),)-389.5( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Deutschen)-352.7( Juristinnenbundes)-351.9( e.)-249( V)128(.)0(,)-713( des)-355.6( Sachverstndigen)-349.9( Dr)55(.)-356.5( Klaus)-354.6( Dienelt)]TJ 0 -1.111 TD [( \(mit)-224.8( dem)-226.8( Gleichheitsgrundsatz)-219.1( des)-227.7( Artikels)-224.9( 3)-228.7( GG)-228.8( nicht)-225.7( vereinbar\),)-224( des)-227.7( Jesu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( iten-Flchtlingsdienstes)-247.2( sowie)-256.8( des)-257.7( DGB)-257.9( \()-258.7( Damit)-253.9( wird)-257.7( eine)-255.8( Gruppe)-257.8( von)-258.8( deut-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schen Staatsangehrigen minderen Rechts geschaf)38(fen.\)\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 434.004 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Stimmt)-254.4( die)-257.2( Bundesregierung)-254.5( der)-258.3( Einschtzung)-253.4( zu,)-258.2( dass)-258.3( von)-259.3( der)-258.2( V)110(ersagung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( des)-186.9( Ehegattennachzugs)-179.2( zu)-186.8( Deutschen)-184( wegen)-186( mangelndem)-182.1( eigenen)-183.9( Einkom-)]TJ T* [( men)-259.7( nahezu)-258.8( ausschlielich)-253.8( eingebr)20.9(gerte)-258.8( Deutsche)-257.8( bzw)65(.)-261.7( Deutsche)-257.8( mit)-258.7( Mi-)]TJ T* [( grationshinter)23.8(grund)-196( betrof)19.9(fen)-195( sein)-193.9( werden,)-194.1( weil)-193( es)-194.9( im)-193.9( Regelfall)-189.1( nur)-195.9( sie)-193.9( sind,)]TJ T* [( die)-317.7( eine)-316.7( doppelte)-315.8( Staatsangehrigkeit)-310( besitzen)-314.9( oder)-318.7( eine)-316.7( geraume)-315.8( Zeit)-315.7( im)]TJ T* [( Ausland)-292.2( gelebt)-290.1( und)-294( gearbeitet)-287.2( haben)-292( und)-294( die)-292( entsprechende)-288.2( Sprache)-291.1( spre-)]TJ T* [( chen)-263.9( \(falls)-262.9( nein,)-263.9( bitte)-261.8( ausfhrlich)-262( begrnden\),)-264( und)-265.8( wie)-263.9( hoch)-264.8( schtzt)-260.9( sie)-263.9( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zahl der knftig von dieser Regelung Betrof)33.1(fenen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 336.126 Tm -0.25 Tw [( Nein.)-228.5( W)81(egen)-228.6( ihres)-228.5( uneingeschrnkten)-223( Aufenthaltsrechts)-222.1( in)-229.7( Deutschland)-225.3( ist)-228.7( dem)]TJ 0 -1.1 TD [( Interesse)-255( deutscher)-255.1( Staatsangehriger)48.8(,)-259.5( ihre)-257.3( Ehe)-257.3( im)-257.4( Bundesgebiet)-252.9( zu)-258.4( fhren,)-258.2( ein)]TJ T* [( besonderes)-556.2( Gewicht)-555.2( beizumessen.)-553( Diesen)-556.3( verfassungsrechtlichen)-549.7( V)128(o)0(r)18.1(gaben)]TJ T* [( trgt)-313.4( die)-314.4( Neuregelung)-312.1( Rechnung,)-313.1( indem)-313.3( sie)-314.5( als)-314.4( Soll-Regelung)-310.1( ausgestaltet)-308( ist,)]TJ T* [( die)-286( eine)-285( V)110.1(ersagung)-285.8( des)-287( Ehegattennachzugs)-278.4( wegen)-285.9( fehlender)-283.8( Lebensunterhalts-)]TJ T* [( sicherung)-392.1( nur)-395.3( bei)-393.3( V)128(orliegen)-391.1( besonderer)-392.1( Umstnde)-391( gestattet.)-388.1( Dabei)-392.2( nennt)-393.2( die)]TJ T* [( Gesetzesbegrndung)-244.1( lediglich)-244.5( zwei)-247.7( denkbare)-247.5( Beispiele,)-243.5( in)-249.8( denen)-248.7( das)-249.7( V)128(orliegen)]TJ T* [( besonderer)-365.4( Umstnde)-364.5( in)-367.8( Betracht)-362.6( kommt.)-365.6( Die)-366.8( Aufzhlung)-365.4( ist)-366.7( nicht)-365.8( abschlie-)]TJ T* [( end.)-297.9( Daher)-297( ist)-297( auch)-297.1( eine)-296( Einschtzung,)-292.6( wie)-297.1( viele)-295( Personen)-296.9( von)-299.1( der)-298( Regelung)]TJ T* 0 Tw [( )250(betrof)20.3(fen sein werden, nicht mglich.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 195.893 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Stimmt)-245.8( die)-248.8( Bundesregierung)-246( der)-249.7( Auf)17.9(fassung)-249.7( zu,)-249.8( dass)-249.8( der)-249.8( in)-249.7( Frage)-248.8( 1)-250.7( dar)18.9(ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( stellte)-301.2( Sachverhalt)-301.4( eine)-304.2( faktische)-302.3( Ungleichbehandlung)-300.4( von)-307.3( Deutschen)-303.3( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-236.9( ohne)-235.9( Migrationshinter)24.7(grund)-236.9( und)-236.9( insofern)-234.9( eine)-234( ethnische)-231( Diskriminie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-326.4( darstellt,)-321.4( wie)-325.3( von)-327.3( den)-326.3( V)109.9(erbnden)-324.4( vor)17.9(gebracht)-323.5( \(falls)-324.4( nein,)-325.3( bitte)-323.3( aus-)]TJ T* [( fhrlich )-250(begrnden\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 130.047 Tm [( Nein.)-420.3( Die)-420.4( Regelung)-418.1( findet)-419.3( unabhngig)-419( von)-422.5( der)-421.4( Herkunft)-420.2( auf)-421.4( alle)-418.5( Flle)-418.3( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Familiennachzug)-236.1( zu)-244.8( Deutschen)-241.5( Anwendung.)-244.3( Der)-244.8( V)128.1(orwurf)-245.6( ethnischer)-240.5( Diskrimi-)]TJ T* [( nierung)-302.3( geht)-302.3( fehl,)-302.4( weil)-301.4( an)-303.6( die)-302.5( Herkunft)-302.2( eines)-301.4( oder)-303.4( beider)-301.4( Ehepartner)-299.1( nicht)-301.4( an-)]TJ T* [( geknpft )-250(wird.)]TJ ET EMC endstream endobj 62 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 64 0 obj<> endobj 46 0 obj<
> endobj 66 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 86 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (6263)Tj ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(3.)-583.3( W)80.9(enn)-329.8( die)-328.9( Frage)-329.1( 2)-330.8( verneint)-327( wird,)-330( teilt)-325.9( die)-328.9( Bundesregierung)-326.3( die)-328.8( Definition)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-306.6( Rassendiskriminierung)-296( nach)-304.6( Artikel)-302.8( 1)-306.5( des)-305.7( Internationalen)-298.8( berein-)]TJ T* [( kommens)-191.5( zur)-193.3( Beseitigung)-188.5( jeder)-191.2( Form)-193.3( der)-193.3( Rassendiskriminierung)-185.6( von)-194.3( 1966,)]TJ 0 -1.111 TD [( wonach)-300( Rassendiskriminierung)-293.3( jede)-298.9( u.)-249.9( a.)-300.9( auf)-300.9( der)-300.9( Abstammung)-298( beruhende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unterscheidung)-317.4( ist,)-320.2( die)-320.1( zum)-320.1( Ziel)-318.1( oder)-321.1( zur)-321.1( Folge)-320.2( \(!\))-322.1( hat,)-320.1( dass)-321.2( dadurch)-320.2( ein)]TJ T* [( gleichberechtigtes)-407.9( Genieen)-414.8( von)-418.6( Menschenrechten)-411.9( oder)-417.6( Grundfreiheiten)]TJ 0 -1.111 TD [( vereitelt)-212( oder)-217.8( beeintrchtigt)-210.1( wird)-217.8( )-218.7( und)-218.8( wenn)-217.9( ja,)-216.8( wie)-216.7( ist)-216.9( dies)-216.8( mit)-215.8( der)-217.9( V)110(ernei-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nung der Frage 2 zu vereinbaren?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 637.235 Tm -0.25 Tw [( Die)-420.4( Bundesrepublik)-416.9( Deutschland)-417.1( ist)-420.5( Partei)-418.3( des)-421.5( Internationalen)-414( bereinkom-)]TJ 0 -1.0999 TD [( mens)-411.9( zur)-413( Beseitigung)-407.7( jeder)-410.9( Form)-413( von)-414( Rassendiskriminierung.)-404.2( Das)-412.9( berein-)]TJ T* [( kommen)-275( ist)-276.3( fr)-278.3( Deutschland)-272.9( am)-276.3( 15.)-278.3( Juni)-277.3( 1969)-278.2( in)-277.3( Kraft)-276.3( getreten)-273.1( \(vgl.)-277.2( Bekannt-)]TJ T* [( machung)-234.5( vom)-236.8( 16.)-237.8( Oktober)-235.5( 1969,)-237.7( BGBl.)-234.7( 1969)-237.7( II)-237.9( S.)-237.8( 221)37.1(1\).)-237.8( Die)-235.7( Bundesregierung)]TJ T* [( berichtet)-194.4( dem)-198.5( zustndigen)-195.3( Sachverstndigenausschuss)-190.7( regelmig)-194.3( ber)-199.5( die)-198.6( Um-)]TJ T* [( setzung)-198.4( des)-200.7( bereinkommens)-195.1( in)-200.7( Deutschland.)-196.3( Sie)-199.7( vermag)-198.5( keinen)-198.5( V)110(ersto)-199.5( gegen)]TJ T* [( das)-281.9( bereinkommen)-276.5( zu)-282( erkennen.)-279.7( Die)-281( Regelungen)-277.7( des)-282( Familiennachzugs)-273.4( tref-)]TJ T* [( fen)-283.6( keine)-281.6( auf)-283.7( der)-283.6( Abstammung)-280.3( eines)-281.7( oder)-283.6( beider)-281.6( Ehepartner)-279.3( beruhende)-281.4( Unter-)]TJ T* [( scheidung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 508.748 Tm [( 4.)-583.3( W)80.9(enn)-216.8( die)-215.8( Frage)-215.8( 2)-217.9( bejaht)-213.9( wird,)-216.9( wird)-216.8( sich)-215.8( die)-215.8( Bundesregierung)-213.2( bzw)64.9(.)-217.7( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ministerin)-265.9( Dr)55(.)-271.6( Maria)-268.7( Bhmer)-268.7( bei)-269.7( den)-270.7( V)110(erbnden)-268.8( und)-271.7( Personen)-269.8( entschuldi-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen,)-325( denen)-323.9( sie)-324( zu)-324.8( Unrecht)-323.1( unterstellt)-319.1( hat,)-323.9( sie)-323.9( wrden)-325( mit)-323( Halbwahrheiten)]TJ 0 -1.1111 TD [( agieren,)-335.9( ngste)-337.9( schren)-337.8( oder)-338.9( einem)-335.8( Phantom)-336.9( nachjagen,)-335( und)-339.8( wenn)-338.8( nein,)]TJ T* [( warum )-250(nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 442.902 Tm 0 Tw [( )250(Es wird auf die Antwort zu Frage 2 verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 408.3781 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( Stimmt)-244( die)-246.8( Bundesregierung)-244.1( der)-247.8( Auf)18(fassung)-248( zu,)-247.8( dass)-247.9( der)-247.8( V)110(ersuch,)-246.9( den)-247.8( tr-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( kischen)-246( V)110(erbnden)-246( zu)-247.9( unterstellen,)-242.1( sie)-246.9( operierten)-244( mit)-245.9( Halbwahrheiten)-242.2( bzw)65(.)]TJ 0 -1.111 TD [( verweigerten)-371( den)-375.8( Dialog,)-373.9( dazu)-374.8( beigetragen)-371( hat,)-374.8( in)-375.8( der)-375.7( f)17.9(fentlichkeit)-369( ein)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bild)-501.4( des)-503.5( undankbaren,)-500.7( vor)20(-demokratischen)-497.7( und)-504.4( integrationsunwilligen)]TJ T* [( Auslnders)-270.6( zu)-273.5( verstrken)-270.5( und)-274.5( insofern)-272.6( integrationsverhindernd)-265.8( war)-273.5( \(bitte)]TJ 0 -1.111 TD [( begrnden\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 331.855 Tm [( Nein.)-220.4( Zur)-221.5( Begrndung)-220.2( wird)-221.4( auf)-221.5( die)-220.4( Antworten)-219.3( zu)-221.5( den)-221.4( Fragen)-220.4( 1)-222.6( bis)-221.5( 3)-222.5( verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 297.331 Tm [( 6.)-583.3( Inwiefern)-219.3( bedeutet)-217.3( die)-220.1( Formulierung)-218.3( in)-221.1( der)-221.2( Begrndung)-220.3( zu)-221.1( )-222.1( 28)-222.2( AufenthG,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( wonach)-245.5( die)-244.4( Pflicht)-243.5( zum)-245.4( Nachweis)-243.6( der)-246.4( Lebensunterhaltssicherung)-236.9( \(\))-247.4( fr)]TJ T* [( Auslnder)42.7(,)-255.7( die)-253.7( die)-253.8( deutsche)-251.9( Staatsangehrigkeit)-246.1( erworben)-253.9( haben)-253.8( und)-255.8( ihren)]TJ T* [( Ehepartner)-298.7( nachziehen)-297.7( lassen)-300.6( bzw)64.9(.)-303.5( die)-301.5( sich)-301.6( diese)-300.6( Mglichkeit)-297.7( of)18(fenhalten)]TJ T* [( wollen,)-314.8( einen)-314.5( Anreiz)-314.6( zur)-316.6( Integration)-311.8( bte,)-315.6( dass)-316.6( eine)-314.6( Einbr)19.9(gerung)-316.6( nicht,)]TJ T* [( wie)-700.8( oft)-701.9( behauptet)-698( \(vgl.)-701.8( nur:)-701.8( http://www)68.8(.wolfgang-schaeuble.de/texte/)]TJ T* [( 060505heute.pdf\),)-538.7( am)-539.4( Ende)-539.4( der)-540.4( Integration)-536.6( steht,)-538.4( sondern)-540.4( dass)-540.4( selbst)]TJ T* [( Eingebr)20.8(gerte)-302.5( von)-305.4( der)-304.4( Bundesregierung)-300.7( immer)-301.5( noch)-304.4( nicht)-302.4( als)-303.4( integriert)]TJ T* [( angesehen )-250(werden?)]TJ ET EMC /_p_klein_Absatz_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 195.893 Tm [( Inwiefern)-228.7( bedeutet)-226.8( diese)-228.6( Formulierung,)-227.9( dass)-230.6( Integration)-224.7( mit)-228.6( eigenstndi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ger Lebensunterhaltssicherung gleichgesetzt wird?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 162.08 Tm -0.25 Tw [( Die)-327.4( Einfhrung)-327.1( des)-328.5( Nachweises)-324.1( der)-328.5( Lebensunterhaltssicherung)-317.4( als)-327.5( V)128.1(orausset-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zung)-259.8( beim)-257.8( Ehegattennachzug)-251.3( zu)-259.9( Deutschen)-256.6( geht)-258.8( insbesondere)-256.6( auf)-259.8( die)-258.9( Erkennt-)]TJ T* [( nisse)-316.9( aus)-318( der)-318( Evaluierung)-313.6( des)-318( Zuwanderungsgesetzes)-310.2( zurck.)-316.8( Im)-318.1( Rahmen)-314.8( des)]TJ T* [( Praktikererfahrungsaustauschs)-331.7( hatte)-338.8( sich)-340.9( namentlich)-335.6( Frau)-341.9( Prof.)-342.8( Barbara)-338.7( John,)]TJ T* [( vormals)-217.5( langjhrige)-214.4( Auslnderbeauftragte)-211( des)-219.8( Berliner)-215.6( Senats,)-217.5( aus)-219.8( integrations-)]TJ T* [( politischen)-408.1( Grnden)-413.1( dafr)-413.3( ausgesprochen,)-409.9( die)-412.3( Ehegatten)-408.1( beim)-411.3( Nachzug)-411.1( von)]TJ T* [( Auslndern)-322.9( und)-326.2( Deutschen)-321.9( hinsichtlich)-318.9( der)-325.2( Lebensunterhaltssicherung)-314.3( gleich-)]TJ T* [( zustellen)-380.4( \(s.)-386.7( W)81(ortprotokoll,)-382.2( Anlagenband)-382.2( I)-386.8( zum)-384.6( Bericht)-381.5( zur)-385.6( Evaluierung)-381.3( des)]TJ ET EMC endstream endobj 87 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 89 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 105 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (6263)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Zuwanderungsgesetzes,)-355.8( S.)-364.7( 452\).)-364.5( Frau)-363.7( Prof.)-364.6( John)-364.6( hatte)-360.6( in)-363.7( diesem)-360.5( Zusammen-)]TJ 0 -1.1 TD [( hang)-191.3( die)-190.5( Frage)-190.4( aufgeworfen,)-189( wie)-190.4( bei)-190.5( Eingebr)21.3(gerten)-189.3( ein)-190.5( Anreiz)-189.3( aufrechterhalten)]TJ T* [( bleiben)-207.4( soll,)-209.5( sich)-209.6( um)-210.5( Qualifikation)-204.1( und)-211.6( Arbeit)-208.4( und)-211.6( damit)-207.4( auch)-209.5( um)-210.5( Integration)-206.2( zu)]TJ T* [( bemhen,)-188.9( wenn)-191.2( der)-191.2( Ehegattennachzug)-182.6( keine)-189.2( Lebensunterhaltssicherung)-180.2( voraus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(setzt. In diesem Sinne ist die Gesetzesbegrndung zu verstehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 652.8961 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( Inwieweit)-221.4( hat)-224.3( die)-224.3( Staatsministerin)-216.5( Dr)55(.)-226.2( Maria)-223.4( Bhmer)42.9(,)-226.3( vor)-226.2( dem)-224.3( Hinter)20.8(grund)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ihrer)-305.7( uerung)-306.7( vom)-306.6( 12.)-307.6( Juli)-305.5( 2007,)-307.7( die)-305.5( Or)17.9(ganisationen)-301.7( htten)-303.7( ausreichend)]TJ 0 -1.111 TD [( Gelegenheit)-384( gehabt,)-387.9( ihre)-388.9( Meinung)-388.9( zum)-388.8( EU-Richtlinienumsetzungsgesetz)]TJ T* [( einzubringen)-416.8( \(apd,)-420.6( 12.)-421.6( Juli)-419.5( 2007\),)-421.6( von)-421.5( den)-420.5( im)-419.6( Februar/Mrz)-416.7( 2007)-421.5( vor-)]TJ T* [( gelegten)-486( Stellungnahmen)-484.2( der)-489.9( W)81(ohlfahrts-)-488( und)-490.8( Migrantenverbnde)-484.3( zum)]TJ T* 0 Tw [( )250(EU- )250(Richtlinienumsetzungsgesetz berhaupt Kenntnis genommen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 576.373 Tm -0.25 Tw [( Frau)-224.9( Staatsministerin)-215.5( Prof.)-226( Dr)55.1(.)-226.1( Bhmer)-222.8( hat)-224( die)-224( Stellungnahmen)-218.5( der)-225( W)81(ohlfahrts-)]TJ 0 -1.1 TD [( und)-474.2( Migrantenverbnde)-466.5( zum)-472.3( Richtlinienumsetzungsgesetz)-457.2( zur)-473.2( Kenntnis)-471( ge-)]TJ T* [( nommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 518.358 Tm [( 8.)-583.3( W)41(i)0(e)-194( ist)-194.2( die)-194.1( W)81(ertung)-194.3( der)-195.1( Bundesministerin)-188.4( der)-195.1( Justiz,)-193.3( Brigitte)-190.2( Zypries,)-193.2( in)-195.1( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Pressekonferenz)-204.8( zum)-207.5( Integrationsgipfel)-201.8( zu)-208.6( verstehen,)-205.7( dass)-208.6( es)-208.4( eine)-205.6( positive)]TJ T* [( V)110(ernderung)-263.4( gegenber)-263.4( der)-265.2( bis)-265.2( dahin)-264.4( geltenden)-261.3( Rechtslage)-258.4( sei,)-264.3( dass)-264.3( wir)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-307.5( eigene)-305.6( Sicherung)-306.6( des)-308.6( Lebensunterhaltes)-300.8( in)-308.5( der)-308.5( Regel)-305.6( gerade)-306.5( nicht)-306.6( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)127.9(oraussetzung)-309.3( fr)-313.2( den)-312.1( Ehegattennachzug)-304.4( gemacht)-308.4( haben,)-310.3( angesichts)-308.2( des)]TJ T* [( Umstandes,)-281( dass)-283.8( der)-283.8( Ehegattennachzug)-276.1( zu)-283.8( Deutschen)-280.9( nach)-282.9( der)-283.8( bisher)-282.8( gel-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenden)-204( Rechtslage)-200( generell)-202( \(und)-206.9( nicht)-203.9( nur)-206.8( in)-205.9( der)-205.9( Regel\))-202.9( nicht)-203.9( von)-206.8( der)-205.9( eigen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(stndigen Sicherung des Lebensunterhalts abhngig war?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 420.479 Tm -0.25 Tw [( Diese)-217.9( W)81(ertung)-219( ist)-219( vor)-221.1( dem)-219.1( Hinter)21.2(grund)-220.9( zu)-220.1( verstehen,)-216.8( dass)-220( der)-220.1( Gesetzgeber)-214.6( V)128(or-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schlgen,)-383( wonach)-385.1( der)-386.4( Ehegattennachzug)-377.8( generell)-382.1( von)-387.3( der)-386.4( Sicherung)-384.1( des)-386.3( Le-)]TJ T* [( bensunterhalts)-297.3( abhngig)-300.5( gemacht)-298.5( werden)-301.6( sollte,)-299.7( nicht)-300.7( gefolgt)-300.7( ist,)-301.8( sondern)-302.5( sich)]TJ T* [( im)-303.1( Er)19.1(gebnis)-303( fr)-305.1( dif)19.1(ferenzierende)-297.7( Lsungen)-302.8( entschieden)-298.8( hat,)-303.2( die)-303( fr)-305.2( bestimmte)]TJ T* [( Fallgruppen)-212.5( zu)-215.9( einer)-213.9( deutlichen)-210.5( V)110(erbesserung)-213.6( gegenber)-213.6( der)-215.9( bisherigen)-212.6( Rechts-)]TJ T* [( lage )-250(fhren.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 327.2281 Tm [( 9.)-583.3( W)80.9(orauf)-193.8( bezog)-192.8( sich)-192.7( die)-192.7( Bundeskanzlerin,)-188( Dr)55(.)-194.6( Angela)-191.9( Merkel,)-191.8( konkret,)-192.8( als)-192.7( sie)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( auf)-416.1( der)-416( Pressekonferenz)-412.3( zum)-415( Integrationsgipfel)-409.3( davon)-416.1( sprach,)-415.1( es)-416( wrde)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-213.8( EU-Richtlinie)-208.1( umgesetzt,)-210.9( in)-215.8( der)-215.8( von)-215.8( einfachen)-211.9( Sprachkenntnissen)-211.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rede )-250(sei?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 279.179 Tm [( a\))-556.3( Ist)-351.1( es)-351.1( zutref)20.9(fend,)-351.2( dass)-351.1( in)-351.1( der)-351.1( von)-352.1( der)-351.1( Bundeskanzlerin)-345.4( vermutlich)-346.2( ge-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( meinten)-560.7( EU-Familienzusammenfhrungsrichtlinie)-547.3( \(2003/86/EG)-562.8( vom)]TJ T* [( 22.)-350.8( September)-345.8( 2003,)-350.9( Artikel)-346.8( 7\))-350.7( nicht)-347.8( von)-350.7( einfachen)-344.9( Sprachkenntnis-)]TJ T* [( sen)-356.7( die)-356.5( Rede)-355.6( ist,)-356.7( sondern)-357.7( davon,)-357.7( dass)-357.6( die)-356.6( Mitgliedstaaten)-348.8( von)-358.5( Dritt-)]TJ T* [( staatsangehrigen)-348.9( verlangen)-352.8( knnen,)-355.6( dass)-355.6( diese)-353.5( Integrationsmanah-)]TJ T* [( men )-250(nachkommen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 202.6561 Tm [( Die)-218.3( Bundeskanzlerin)-212.7( bezog)-218.3( sich)-218.3( auf)-219.3( Artikel)-245.8( 7)-220.5( Abs.)-249.8( 2)-220.5( der)-219.3( Richtlinie)-212.1( 2003/86/EG)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-276.9( Rates)-273.8( der)-276.9( EU)-276.9( vom)-276.8( 22.)-277.9( September)-272.6( 2003)-277.9( betref)21.2(fend)-276.9( das)-276.9( Recht)-273.7( auf)-276.9( Familien-)]TJ T* [( zusammenfhrung,)-250.3( der)-255.1( bestimmt,)-249.7( dass)-255( die)-254.1( Mitgliedstaaten)-245.6( von)-256( Drittstaatsange-)]TJ T* [( hrigen)-336.1( verlangen)-334( knnen,)-337.1( dass)-337.3( sie)-336.3( als)-336.2( V)128(oraussetzung)-333.8( fr)-338.4( die)-336.3( Gewhrung)-335.9( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Familienzuzuges Integrationsmanahmen nachkommen mssen.)]TJ ET EMC endstream endobj 106 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 108 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 126 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (6263)Tj ET /_p_klein_Buch01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 117.454 735.114 Tm -0.25 Tw [(b\))-500.3( T)70(eilt)-399.2( die)-401.3( Bundesregierung)-398.4( die)-401.3( Bewertung)-399.2( \(vgl.)-402.3( z.)-249( B.)-402.2( Stellungnahme)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( des)-598.3( Sachverstndigen)-592.5( Dienelt)-594.3( \(Ausschussdrucksache)-594.7( 16\(4\)209)-599.4( H,)]TJ T* [( S.)-250( 5)-250.1( f.\),)-574.1( Stellungnahme)-567.5( der)-573.2( Evangelischen)-567.4( Kirche)-571.2( in)-573.2( Deutschland)]TJ 0 -1.111 TD [( \(EKD\),)-355.7( und)-356.7( des)-355.6( Kommissariats)-349.8( der)-355.6( deutschen)-352.7( Bischfe)-352.7( \(Ausschuss-)]TJ 0 -1.1111 TD [( drucksache)-496.8( 16\(4\)206,)-500.7( S.)-500.5( 7)-500.5( f)18(f.\),)-500.6( wonach)-498.6( der)-499.5( Begrif)20.9(f)-500.5( Integrations-)]TJ T* [( manahme)-304.4( eben)-308.1( nicht)-307.2( mit)-307.2( dem)-308.2( Nachweis)-306.2( eines)-307.2( bestimmten)-303.3( Sprach-)]TJ 0 -1.111 TD [( niveaus)-220.4( gleichgesetzt)-214.5( werden)-221.4( darf)-222.3( \(vgl.)-222.4( zur)-222.2( Problematik)-217.5( auch:)-220.3( Gutach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-349( des)-350.1( W)41.1(issenschaftlichen)-342.4( Dienstes)-347.1( vom)-350( 21.)-351.1( Mrz)-349.1( 2006,)-351.1( WF)-350( XII)-351.1( )]TJ T* 0 Tw [( )250(093/06\), und wenn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 626.558 Tm -0.25 Tw [( Nein.)-301.6( Artikel)-299.4( 7)-303.8( Abs.)-303.5( 2)-303.8( Satz)-300.6( 1)-303.8( der)-302.6( EU-Familienzusammenfhrungsrichtlinie)-283.2( ist)]TJ 0 -1.0999 TD [( gerade)-280.7( im)-282( Hinblick)-279.6( auf)-282.9( die)-281.9( von)-283.9( den)-282.9( Niederlanden)-277.5( zum)-281.9( Zeitpunkt)-278.7( der)-282.9( V)110.1(erhand-)]TJ T* [( lungen)-272.6( zur)-273.7( Richtlinie)-266.5( bereits)-270.5( geplanten)-269.6( Spracherfordernisse)-268( geschaf)21.2(fen)-273.7( worden)]TJ T* [( \(vgl.)-519.6( Hauschild,)-516.5( Zeitschrift)-513.4( fr)-520.8( Auslnderrecht)-514.2( und)-520.7( Auslnderpolitik)-513.2( 2003,)]TJ T* [( S.)-249.9( 266, )-250(271\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 545.052 Tm [( c\))-556.3( Ist)-355.9( es)-355.9( zutref)20.9(fend,)-356.1( dass)-355.9( diese)-354( Bestimmung)-351( der)-355.9( EU-Richtlinie)-348.1( ohnehin)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nur)-254.3( als)-252.2( eine)-251.3( Mglichkeit)-248.4( vor)18(gesehen)-251.3( ist,)-252.3( d.)-250( h.)-254.2( dass)-253.2( die)-252.2( Einfhrung)-252.4( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Sprachkenntnissen)-249.5( als)-253.3( Einreisebedingung)-248.5( von)-255.2( der)-254.2( EU-Richtlinie)-246.5( nicht)]TJ T* 0 Tw [( )250(erfordert wird \(wenn nein, bitte begrnden\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 489.885 Tm -0.25 Tw [( Ja)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 455.36 Tm [( 10.)-638.9( Ist)-473.9( nach)-473( Auf)17.9(fassung)-474( der)-473.9( Bundesregierung)-470.2( die)-473( Einschtzung)-469.1( deutscher)]TJ 1.8889 -1.111 TD [( Sprachlehrerinnen)-394.7( und)-401.4( Sprachlehrer)-396.6( zutref)20.8(fend)-400.4( \(vgl.)-400.5( Frankfurter)-398.6( Rund-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schau,)-213.6( 12.)-215.6( Juli)-213.6( 2007\),)-215.7( wonach)-213.7( die)-213.5( geforderten)-211.8( einfachen)-210.7( Sprachkenntnisse)]TJ T* [( bei)-348.5( Trkinnen)-347.6( und)-350.4( Trken)-348.6( im)-348.4( gnstigsten)-346.7( Fall)-347.4( \(vorhandene)-347.7( Fremdspra-)]TJ 0 -1.111 TD [( chenkenntnisse\))-470.6( durch)-475.5( einen)-473.4( zweimonatigen)-468.5( Kurs,)-476.5( bei)-474.4( Personen)-474.5( ohne)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fremdsprachenkenntnisse)-316.2( durch)-323.8( einen)-321.8( vier)21.9(-)-324.8( bis)-323.8( sechsmonatigen)-318.1( oder)-323.8( im)]TJ T* [( ungnstigsten)-187( Fall)-187.8( \(Analphabeteninnen/Analphabeten\))-176.4( durch)-189.8( einen)-187.8( ein)-188.8( bis)]TJ 0 -1.111 TD [( zwei)-494.6( Jahre)-495.7( dauernden)-494.8( Unterricht)-492.7( zu)-496.6( erreichen)-492.8( seien,)-494.6( und)-497.7( wenn)-496.6( nein,)]TJ 0 -1.1111 TD [( warum )-250(nicht?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 353.923 Tm [( a\))-556.3( W)80.9(elche)-232.8( eigenen)-232.8( Erkenntnisse)-232( hat)-234.8( die)-234.8( Bundesregierung)-232.1( zu)-235.7( dieser)-233.9( Frage)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und/oder)-179.3( welche)-177.3( Erhebungen/berlegungen)-173.6( hat)-179.2( sie)-179.3( im)-179.2( Gesetzgebungs-)]TJ T* [( verfahren)-265.4( zu)-267.3( der)-267.3( Frage)-266.3( vor)18(genommen,)-264.5( mit)-265.2( welchem)-263.3( zeitlichen)-260.4( und)-268.2( fi-)]TJ 0 -1.111 TD [( nanziellen)-259.6( Aufwand)-265.6( die)-264.4( geforderten)-262.6( Sprachkenntnisse)-260.7( im)-264.5( Ausland)-264.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( worben)-310.7( werden)-309.6( knnen)-310.7( und)-311.6( unter)-309.6( welchen)-307.7( Umstnden)-307.7( dies)-309.6( gar)-310.7( nicht)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(mglich oder nicht zumutbar ist?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 277.4001 Tm -0.25 Tw [( Es)-241.9( trif)20.1(ft)-241.9( zu,)-241.9( dass)-241.9( der)-241.9( Zeitbedarf)-236.6( zum)-240.9( Erlernen)-238.7( einer)-239.8( Fremdsprache)-237.4( von)-242.9( persnli-)]TJ 0 -1.0999 TD [( chen)-394.6( und)-396.7( situativen)-390.5( Lernbedingungen)-391.2( beeinflusst)-391.4( wird)-395.7( und)-396.8( daher)-394.6( individuell)]TJ 0 -1.1 TD [( verschieden)-223.7( ist.)-227.1( Insbesondere)-225.6( bei)-227.1( Erwachsenen,)-223.7( die)-227.1( Deutsch)-225.9( lernen)-226( kann)-228( das)-228.1( in-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dividuelle)-392.3( Lerntempo)-391.2( von)-398.6( folgenden)-395.3( Faktoren)-395.4( abhngen:)-394.3( Allgemeiner)-391.2( und)]TJ T* [( persnlicher)-256.6( Bildungsstandard,)-255.4( V)128.1(orerfahrungen)-258.6( mit)-259( dem)-260.1( Erlernen)-257.9( einer)-258.9( Fremd-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sprache, Alter und Motivation der Lernenden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 201.589 Tm -0.25 Tw [( Pauschale)-312.4( Aussagen)-315.6( zum)-315.8( Zeitbedarf)-311.5( fr)-317.7( das)-316.8( Erlernen)-313.6( von)-317.8( Deutsch)-314.6( als)-315.8( Fremd-)]TJ T* [( sprache)-225.6( sind)-227.8( nicht)-225.8( mglich.)-224.5( Die)-226.8( Flle,)-224.7( in)-227.9( denen)-226.7( das)-227.8( Erlernen)-224.6( einfacher)-223.5( Deutsch-)]TJ T* [( kenntnisse)-333( nicht)-334.2( mglich)-333.2( oder)-336.3( zumutbar)-333( ist,)-335.4( wurden)-336.1( in)-336.4( den)-336.3( Ausnahmekatalog)]TJ T* 0 Tw [( )250(des 30 Abs. 1 Satz 3 des Gesetzentwurfs aufgenommen.)]TJ ET EMC endstream endobj 127 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 129 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 147 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (6263)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 735.114 Tm -0.25 Tw [(b\))-500.3( W)41(urde)-269.2( im)-268.3( Gesetzgebungsverfahren)-262.5( ver)18.9(gleichend)-265.3( berlegt,)-266.3( in)-269.2( welchen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zeitrumen)-498.1( und)-504.9( mit)-502( welchem)-500( Aufwand)-504( die)-502.9( geforderten)-501.1( einfachen)]TJ T* [( Sprachkenntnisse)-370.7( in)-375.5( Deutschland)-371.6( erworben)-374.6( werden)-374.5( knn\(t\)en)-374.7( )-376.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-407.6( \(wovon)-408.5( auszugehen)-404.6( ist\))-406.5( die)-406.5( Sprachkenntnisse)-402.8( in)-407.5( Deutschland)]TJ 0 -1.1111 TD [( schneller)-287.2( erworben)-290.2( werden)-290( knnen,)-291.2( warum)-290( hat)-290( sich)-290.1( die)-290( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-329.9( dafr)-329( entschieden,)-324.1( den)-328.9( Spracherwerb)-326.1( ins)-328.9( Ausland)-328.1( zu)-328.9( verlagern,)]TJ 0 -1.111 TD [( obwohl)-261.5( doch)-261.4( mit)-259.4( dem)-260.4( Zuwanderungsgesetz)-255.7( eigens)-259.5( fr)-262.4( den)-261.4( Zweck)-259.4( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Spracherwerbs Sprachkurse in Deutschland geschaf)33(fen worden sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 637.236 Tm -0.25 Tw [( Nein.)-226.5( Die)-226.5( V)110(erpflichtung)-223.2( zur)-227.5( T)70.1(eilnahme)-222.3( am)-226.6( Integrationskurs)-223( stellt)-223.5( keinen)-225.4( erfolg-)]TJ 0 -1.1 TD [( reichen)-266.2( Abschluss)-268.1( sicher)43.2(,)-270.6( whrend)-268.2( die)-268.5( Nachweispflicht)-261.9( vor)-270.4( der)-269.4( Einreise)-265.3( er)19.1(geb-)]TJ T* [( nisorientiert)-256.3( ist.)-261.7( Der)-262.7( Nachweis)-259.4( vor)-263.8( der)-262.6( Einreise)-258.5( fhrt)-262.7( darber)-261.5( hinaus)-261.6( dazu,)-261.7( dass)]TJ T* [( sich)-243.6( Neuzuwanderer)-240.2( von)-245.7( Anfang)-244.5( an)-244.8( besser)-243.5( in)-244.7( der)-244.8( deutschen)-241.4( Gesellschaft)-238.4( orien-)]TJ T* [( tieren)-247.8( knnen,)-250.6( was)-250.9( zugleich)-246.7( deren)-249.8( Chancen)-247.7( auf)-250.9( eine)-248.8( weitere)-246.8( Integration)-246.6( erhht.)]TJ T* [( Der)-403.2( Nachweis)-400( einfacher)-399.1( Deutschkenntnisse)-396.6( dient)-401.2( auch)-402.2( der)-403.2( Bekmpfung)-399.9( von)]TJ T* [( Zwangsverheiratung.)-286.4( Sprachkenntnisse)-287.7( machen)-290( Frauen)-292.1( weniger)-291.1( attraktiv)-285.9( fr)]TJ T* [( eine)-207.4( Zwangsehe)-206.2( und)-210.5( wirken)-208.3( daher)-208.4( prventiv)68.4(.)-210.6( Darber)-208.3( hinaus)-208.3( trgt)-207.4( der)-209.5( Nachweis)]TJ T* [( von)-344.3( Sprachkenntnissen)-337.7( dazu)-342.3( bei,)-342.4( Personen)-342( in)-343.4( die)-342.4( Lage)-341.2( zu)-343.4( versetzen,)-339.1( sich)-342.3( aus)]TJ T* 0 Tw [( )250(einer etwaigen Zwangssituation zu befreien.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 497.0031 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( W)80.9(arum)-585.4( wurde)-586.5( keine)-584.4( allgemeine)-579.5( Hrtefallregelung)-578.6( geschaf)20.8(fen)-586.4( fr)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Flle,)-280( in)-282.9( denen)-282( es)-282.9( Personen)-282.1( aus)-282.9( ihnen)-282( nicht)-281( vorzuwerfenden)-280.2( Grnden)]TJ 0 -1.111 TD [( \(wie)-476.7( z.)-249( B.)-477.7( das)-477.7( Fehlen)-475.6( von)-478.7( Sprachkursangeboten)-473( in)-477.6( der)-477.7( Herkunfts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( region,)-332.6( Analphabetismus)-327.8( usw)63.9(.\))-334.5( nicht)-331.5( zuzumuten)-329.7( ist,)-332.5( vor)-334.5( der)-333.6( Einreise)]TJ T* [( einfache)-254.6( Sprachkenntnisse)-253.8( zu)-258.4( erwerben)-256.6( \(lediglich)-253.6( eine)-256.5( dem)-257.5( entgegen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stehende Erkrankung und Behinderung werden bercksichtigt\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 420.48 Tm -0.25 Tw [( Die)-256.6( Aufnahme)-255.3( einer)-255.6( allgemeinen)-250.3( Hrteklausel)-251.3( liee)-254.6( befrchten,)-254.3( dass)-257.6( die)-256.7( Rege-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lung)-210( zum)-209( Sprachnachweis)-204.5( vor)-211( der)-210.1( Einreise)-205.9( aufgeweicht)-204.8( und)-211( damit)-207( das)-210( Ziel,)-207.1( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(erfolgreiche Integration zu erleichtern, verfehlt wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 362.4651 Tm -0.25 Tw [( d\))-500.3( W)80.9(elche)-199.4( V)110(erfahrensweise)-197.6( ist)-201.4( vor)18(gesehen,)-200.5( wenn)-202.5( einreisewillige)-193.5( Ehepart-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nerinnen)-358.3( schwanger)-358.3( sind)-360.2( und)-361.1( den)-360.2( geforderten)-357.3( Sprachnachweis)-355.5( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( erbringen )-250(knnen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 317.975 Tm [( Sollte)-394.8( eine)-396( einreisewillige)-388.6( schwangere)-394.7( Ehegattin)-392.8( aufgrund)-397.8( von)-399.1( Komplikatio-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nen)-391.4( in)-391.5( der)-391.4( Schwangerschaft)-385.8( nicht)-389.4( in)-391.5( der)-391.4( Lage)-389.4( sein,)-390.3( den)-391.5( geforderten)-388.1( Sprach-)]TJ T* [( nachweis)-318( zu)-321.4( erbringen,)-318.9( wre)-320.2( zu)-321.4( prfen,)-321.1( ob)-322.3( eine)-319.3( Ausnahme)-319( im)-320.3( Sinne)-320.2( des)-321.4( )-250( 30)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-249.8( )250(1 Satz)-246.8( )250(3 des nderungsgesetzes vorliegt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 248.215 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( Hlt)-355( es)-356.9( die)-355.9( Bundesregierung)-353.2( fr)-357.9( vorstellbar)-353.1( \(und)-357.9( wenn)-356.9( nein,)-356( warum)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nicht\),)-315( dass)-316.9( knftig)-316( vermehrt)-313.9( Frauen)-316( mit)-315( einfachen)-313( Deutschkenntnis-)]TJ 0 -1.111 TD [( sen)-296.3( zwangsverheiratet)-288.5( werden,)-295.4( um)-296.2( die)-295.2( Einreise)-292.4( zu)-296.2( in)-296.3( Deutschland)-292.3( le-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(benden Ehegatten sicherzustellen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 193.047 Tm [( )250(Nein. Es wird auf die Antwort zu Frage 10b verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 148 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 150 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 172 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (6263)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(1)37(1)0(.)-675.9( W)41(i)0(e)-202( verteilen)-198( sich)-202( die)-202( fr)-204( Integrationsmanahmen)-194.4( des)-203( Bundes)-202( beschlosse-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nen 750 Mio. Euro genau \(Manahme, Ressort, Zeitraum\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.25 Tw [( Die)-263.6( im)-263.7( Rahmen)-261.4( des)-264.7( Nationalen)-259.3( Integrationsplans)-258( fr)-265.7( die)-263.6( Selbstverpflichtungen)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-239.7( Bundes)-238.6( zugesagten)-235.4( 750)-240.8( Mio.)-239.8( Euro)-239.6( betref)21.2(fen)-239.8( Manahmen)-236.4( der)-239.8( unmittelbaren)]TJ T* [( Integrationsfrderung)-297.4( bzw)65.1(.)-304.3( Manahmen)-299.8( mit)-301.3( primrer)-300( Zweckbestimmung)-295.6( Inte-)]TJ T* [( grationsfrderung)-229.5( \(vgl.)-233( auch)-232.1( die)-232.1( Antworten)-230.8( auf)-233( die)-232.2( Schriftliche)-226.7( Frage)-232.1( Nr)55.1(.)-234.2( 7/142)]TJ T* [( der)-341.3( Abgeordneten)-338( Sibylle)-338.2( Laurischk)-338.2( und)-342.3( die)-340.4( Schriftliche)-335( Frage)-340.3( Nr)55(.)-342.4( 7/278)-341.3( des)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Abgeordneten)-232.1( Josef)-235.4( Philip)-233.3( W)41(inkler\).)-233.4( Dieser)-233.2( Betrag)-232.3( stellt)-231.3( das)-235.4( jhrliche)-230.3( Ausgaben-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( volumen)-245( dar)-247.2( und)-248.2( setzt)-244.2( sich)-246.2( aus)-247.2( verschiedenen)-241.8( Programmen)-243.8( und)-248.3( Einzelmanah-)]TJ 0 -1.1 TD [( men)-382( zusammen.)-378.6( Daneben)-380.8( ist)-382( zu)-383.1( bercksichtigen,)-376.5( dass)-382.9( sehr)-383( viele)-379.9( Bundesaus-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gaben)-438.4( anteilig)-434.5( auch)-438.6( integrationsfrdernde)-431.9( W)41(irkungen)-438.3( entfalten.)-434.3( Die)-438.6( wesent-)]TJ T* [( lichen)-393.4( Einzelmanahmen)-386.8( sind)-396.5( im)-395.6( Folgenden)-394.2( in)-396.6( Abgrenzung)-395.2( der)-396.5( Einzelplne)]TJ T* [( genannt.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 556.085 Tm 0 Tw [( )250(Bundesministerium des Innern \(Einzelpan 06\): rd. 214 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 539.001 Tm -0.25 Tw [( Durchfhrung)-199.4( von)-200.9( Integrationskursen,)-194.2( Migrationserstberatung,)-191( Manahmen)-196.5( zur)]TJ T* [( Frderung)-257.5( der)-258( Integration)-253.5( von)-258.9( Zuwanderern,)-254.5( Eingliederungshilfen)-249.1( fr)-258.9( Sptaus-)]TJ 0 -1.1 TD [( siedler)-211.6( sowie)-213.7( Kosten)-213.6( der)-214.9( Erstaufnahme,)-209.3( Zuschuss)-213.5( an)-214.8( den)-214.9( Zentralrat)-208.5( der)-214.8( Juden)-214.7( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( Deutschland)-239.5( zur)-243.8( Eingliederung)-238.5( jdischer)-240.6( Zuwanderer)-240.5( in)-244( die)-242.9( jdischen)-240.6( Gemein-)]TJ T* [( den)-277.7( Deutschlands;)-272.3( Kosten)-276.6( der)-277.8( Deutschen)-274.4( Islamkonferenz)-272.3( sowie)-276.6( Frderung)-277.5( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(interreligisen Dialogs, V)122(erf)19.2(fentlichungen und Dokumentationen.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 452.513 Tm -0.25 Tw [( Bundesministerium)-229.4( fr)-239.2( Arbeit)-235.9( und)-239.1( Sozialordnung)-234.7( \(Einzelplan)-231.7( 1)37(1\):)-238.1( rd.)-239.1( 260)-239.1( Mio.)]TJ T* [( Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 423.683 Tm [( W)81.1(eGebAU)-509( \(W)81(eiterbildung)-504.8( Geringqualifizierter)-499.6( und)-511.2( beschftigter)-503.8( lterer)-507( in)]TJ T* [( Unternehmen\);)-218( IfB)-223.5( \(Integrationsfortschritt)-213.7( Betreuungskunden\);)-217.8( EQJ)-223.4( \(Einstiegs-)]TJ T* [( qualifizierung)-389.7( Jugendlicher\);)-390.6( Evaluation)-390.9( der)-396.2( Situation)-391.9( von)-397.1( Personen)-394.8( mit)-394.2( Mi-)]TJ T* [( grationshinter)24.5(gund)-521.9( bei)-520.1( SGB)-520.9( II;)-521.1( berufsbezogene)-516.5( Sprachfrderung;)-517.5( XENOS-)]TJ T* [( Nachfolgeprogramm)-368( Integration)-369.4( und)-375.8( V)60.1(ielfalt;)-367.6( Manahmen)-371.4( im)-373.8( Rahmen)-371.5( des)]TJ T* [( BMBF-Programms)-369.2( JOBST)83.3(AR)61.1(TER;)-369.7( Netzwerk)-370.6( Integration)-369.6( durch)-373.9( Qualifizie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung; Kampagne V)65.7(ielfalt am Arbeitsplatz.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 325.449 Tm -0.25 Tw [( Bundesministerium)-276.1( fr)-285.7( Familie,)-279.6( Senioren,)-282.5( Frauen)-283.6( und)-285.7( Jugend)-284.7( \(Einzelplan)-278.5( 17\):)]TJ T* 0 Tw [( )250(rd. 71 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 296.619 Tm -0.25 Tw [( Deutsch-trkische)-359.2( Elternbriefe)-359.5( und)-366.9( Dialog)-363.8( mit)-363.8( muslimischen)-359.5( V)110(erbnden;)-362.6( Im-)]TJ T* [( plementierung)-279.4( und)-286.9( Evaluierung)-281.5( von)-286.9( Modulen)-284.7( zur)-286( kultursensiblen)-280.4( Altenpflege-)]TJ T* [( ausbildung)-355.4( und)-358.8( fr)-358.8( das)-357.7( Initiativprogramm)-349.2( Aktives)-354.5( Alter;)-353.6( integrationspoliti-)]TJ T* [( sche)-324.8( Manahmen)-322.5( mit)-323.9( gleichstellungspolitischer)-312( Ausrichtung;)-322.4( gezielte)-319.8( Prven-)]TJ T* [( tions-)-228.1( und)-230.2( Bildungsarbeit)-222.8( fr)-230.3( die)-228.2( Einwanderungsgesellschaft;)-217.3( fr)-230.3( Fuball)-227.1( gegen)]TJ T* [( Rassismus)-354.7( und)-359( Diskriminierung;)-351.4( fr)-359( Antirassismusarbeit)-349.4( von)-359( T)36.1(rgern)-356.9( der)-358.1( Ju-)]TJ T* [( gendhilfe)-306.1( und)-310.5( fr)-310.4( Integrationsmanahmen)-299.6( junger)-308.3( Zuwanderinnen)-305( und)-310.5( Zuwan-)]TJ T* [( derer)-424.7( \(Eingliederungsprogramm,)-417( gemeinwesenorientierte)-413.1( Jugendprojekte)-421.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Garantiefonds fr den Hochschulbereich.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 174.8941 Tm [( )250(Bundesministerium fr V)120(erkehr)42.3(, Bau und Stadtentwicklung \(Einzelplan 12\):)]TJ T* -0.25 Tw [( rd.)-249.9( 35 )-250(Mio. )-250(Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 146.065 Tm 0 Tw [( )250(Programm Soziale Stadt.)]TJ ET EMC endstream endobj 173 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 175 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 193 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (6263)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Bundesministerium)-329.8( fr)-339.4( Bildung)-336.3( und)-339.4( Forschung)-338.2( \(Einzelplan)-332.1( 30\):)-338.4( rd.)-339.4( 180)-339.4( Mio.)]TJ 0 -1.1 TD [( Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm [( Frderung)-350( der)-350.3( Service-Stelle)-341.9( Interkulturelle)-342.9( Kompetenz)-346( beim)-348.3( Deutschen)-347( Stu-)]TJ T* [( dentenwerk;)-400.6( der)-405( auf)-405( Kinder)-403.9( und)-406( Jugendliche)-400.6( mit)-403.1( Migrationshinter)25.7(grund)-405.9( ent-)]TJ T* [( fallende)-472.8( Anteil)-473.9( des)-477( Ganztagsschulprogramms;)-467.1( Manahmen)-473.6( im)-476.1( Rahmen)-473.8( der)]TJ T* [( T)36.1(ransferphase)-248.2( des)-251.6( BQF-Programms)-248( \(Kompetenzen)-246.1( frdern)-251.4( )-252.8( Berufliche)-246.3( Quali-)]TJ T* [( fizierung)-256.2( fr)-260.3( Zielgruppen)-255.1( mit)-257.3( besonderem)-256( Frderbedarf\);)-255.9( Ausbildungsstruktur-)]TJ T* [( programm)-407.1( JOBST)82.3(AR)61.1(TER)-407.3( incl.)-407.3( KAUSA;)-409.2( Manahmen)-406( im)-408.4( Rahmen)-406.2( des)-409.4( \(aus-)]TJ T* [( laufenden\))-274.4( Programms)-275.4( Strukturverbesserung)-271.9( der)-277.7( Ausbildung)-276.4( in)-277.7( ausgewhlten)]TJ T* [( Regionen;)-299.7( Manahmen)-301.8( im)-304.2( Rahmen)-302( des)-305.2( Programms)-302.7( Frderung)-303.8( von)-306.1( Kindern)]TJ T* [( und)-194.6( Jugendlichen)-189.2( mit)-191.6( Migrationshinter)25.7(grund,)-193.5( die)-192.6( insbesondere)-190.3( auf)-193.6( eine)-191.7( bessere)]TJ T* [( Sprachfrderung)-203.9( abzielen;)-200.2( vom)-206.4( BMBF)-205.3( gefrderte)-203.2( Forschungsprojekte,)-201.8( z.)-248.9( B.)-206.5( zur)]TJ T* [( Entwicklung)-241.9( von)-247.3( V)110(erfahren)-244.1( zur)-246.3( Sprachstandsfeststellung;)-235.5( Manahmen)-242.9( im)-245.4( Rah-)]TJ T* [( men)-400.3( des)-401.3( Programms)-399.1( Schule-W)45.4(irtschaft-Arbeitsleben,)-389.6( die)-400.3( die)-400.4( V)110.1(erbesserung)]TJ T* [( der)-243.3( Berufsorientierung)-236.6( von)-244.3( Jugendlichen)-238.9( verfolgt;)-240( Manahmen)-239.9( im)-242.4( Rahmen)-240( des)]TJ T* [( Programms)-226.4( Lernende)-224.4( Regionen)-224.5( zum)-227.7( Auf-)-229.7( und)-229.7( Ausbau)-228.6( bildungsbereichs-)-223.1( und)]TJ T* [( trgerber)22.4(greifender)-203.4( Netzwerke,)-202.4( die)-205.8( das)-206.7( lebensbegleitende)-197.2( Lernen)-204.6( frdern;)-205.6( Fr-)]TJ T* [( derung)-187.7( der)-187.9( Aktivitten)-181.5( des)-187.9( Deutschen)-184.6( Akademischen)-182.4( Austauschdienstes)-181.3( und)-188.8( der)]TJ T* [( Alexander)-433.4( von)-437.7( Humboldt-Stiftung;)-430.1( Manahmen)-433.4( in)-436.8( Zusammenarbeit)-428.2( mit)-434.7( der)]TJ T* [( Otto)-283.9( Benecke)-280.8( Stiftung)-282.8( zur)-285( Frderung)-284.7( der)-285( beruflichen)-280.7( Eingliederung)-279.5( Zugewan-)]TJ T* [( derter)-299.9( mit)-299.9( Hochschulabschluss)-296.4( \(Projekt)-299.8( AQUA\);)-299.7( Stipendien)-297.7( fr)-303( Studierende)]TJ T* [( mit)-453.2( Migrationshinter)25.7(grund)-456.3( im)-454.3( Rahmen)-452.2( der)-455.3( Manahmen)-452( der)-455.3( Begabtenfrde-)]TJ T* [( rungswerke.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 442.903 Tm 0 Tw [( )250(Beauftragter der Bundesregierung fr Kultur und Medien \(Einzelplan 04\):)]TJ T* [( )250(rd. 1 Mio. Euro)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 414.0731 Tm -0.25 Tw [( Anteilige )-250(Projektausgaben.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 379.549 Tm [( 12.)-638.9( W)81(elche)-264.3( dieser)-265.2( Mittel)-263.3( basieren)-264.2( genuin)-266.3( auf)-267.2( V)128(orschlgen)-264.4( des)-267.2( Nationalen)-262.3( In-)]TJ 1.8889 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tegrationsplans bzw)71.7(. welche waren ohnehin vor)25.4(gesehen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 345.7361 Tm -0.25 Tw [( Der)-288.8( erste)-286.8( Integrationsgipfel)-281.3( am)-287.9( 14.)-289.9( Juli)-287.8( 2006,)-289.8( die)-288( dort)-288.8( beschlossene)-284.5( Erstellung)]TJ 0 -1.0999 TD [( eines)-288.1( Nationalen)-284.9( Integrationsplans)-283.7( \(NIP\))-291( und)-291.3( vor)-291.2( allem)-286.1( die)-289.2( intensiven)-285.9( Diskus-)]TJ T* [( sionen)-273.8( in)-274.9( den)-274.9( Arbeitsgruppen)-271.4( haben)-273.8( dazu)-273.8( gefhrt,)-273.7( dass)-274.8( die)-273.9( beteiligten)-267.5( Bundes-)]TJ 0 -1.1 TD [( ressorts)-218( ihre)-218.1( vielfltigen)-211.8( Integrationsbemhungen)-211.4( analysiert,)-213.9( verstrkt)-215.9( und)-220.2( dann)]TJ 0 -1.0999 TD [( in)-305.9( Selbstverpflichtungen)-297.2( formuliert)-301.6( haben.)-304.7( Die)-304.9( Analyse)-303.6( des)-305.9( Handlungsbedarfs)]TJ T* [( sowie)-251.7( der)-252.9( bereits)-249.8( vorhandenen)-250.5( Anstze)-249.7( und)-253.9( Manahmen)-249.5( in)-252.9( den)-252.9( Bundesressorts)]TJ T* [( und)-250.6( )-250.8( daraus)-248.5( folgend)-248.5( )-250.8( ihre)-248.6( V)110(erstrkung)-247.4( in)-249.7( Selbstverpflichtungen)-241( waren)-248.6( gerade)]TJ T* 0 Tw [( )250(ein wesentliches Ziel des NIP-Prozesses.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 246.435 Tm -0.25 Tw [( Neben)-306.8( den)-307.9( in)-308( der)-308( Antwort)-306.7( zu)-308.1( Frage)-306.8( 1)37(1)-309( genannten)-304.7( Manahmen)-304.6( wird)-307.9( der)-308( Bund)]TJ T* [( auch)-389.2( weiterhin)-386.1( eine)-388.2( groe)-390.2( Zahl)-388.3( mittelbar)-384( integrationsfrdernder)-382.6( Manahmen)]TJ T* [( finanzieren)-269.4( und)-275.7( die)-273.7( vorhandenen)-272.4( allgemeinen)-267.4( Frderprogramme)-270.2( so)-275.8( ausrichten,)]TJ 0 -1.1 TD [( dass)-261.5( sie)-260.6( ihren)-260.5( Nutzen)-259.4( in)-261.7( der)-261.6( Zielgruppe)-257.3( der)-261.5( Menschen)-259.3( aus)-261.6( Zuwandererfamilien)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(noch besser erreichen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 164.929 Tm -0.25 Tw [( 13.)-638.9( W)41(i)0(e)-382.7( ist)-382.7( genau)-382.8( zu)-383.7( erklren,)-380.9( dass)-383.8( die)-382.7( Bundesregierung)-380( beabsichtigt)-377.9( \(vgl.)]TJ 1.8889 -1.1111 TD [( Pressemitteilung)-230.4( des)-238( Bundesministeriums)-230.5( des)-238( Innern)-238.2( vom)-238.1( 27.)-239( Juni)-238.1( 2007\),)]TJ T* [( die)-336.7( Haushaltsmittel)-329.1( fr)-338.7( Integrationskurse)-333.1( ab)-337.8( 2008)-338.8( um)-337.7( 14)-338.7( Mio.)-337.7( Euro)-337.9( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( knapp)-261.3( 155)-250.1( Mio.)-261.3( Euro)-261.4( jhrlich)-257.3( aufzustocken)-257.5( \(im)-260.3( Jahr)-261.3( 2005)-262.3( betrugen)-259.4( diese)]TJ 0 -1.1111 TD [( allerdings)-236.2( noch)-240.1( 208)-241.1( Mio.)-240.1( Euro\),)-240.2( obwohl)-240.1( in)-240( dem)-239( von)-241.2( der)-240( Bundesregierung)]TJ T* [( in)-371.4( Auftrag)-370.5( gegebenen)-368.6( externen)-368.6( Gutachten)-367.5( der)-371.4( Firma)-369.5( Rambll)-367.6( Manage-)]TJ 0 -1.111 TD [( ment)-306.7( die)-307.5( Kosten)-307.7( der)-308.5( Mindestvariante)-301.9( zur)-308.6( V)110(erbesserung)-306.7( der)-308.6( Integrations-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kurse)-199.5( auf)-199.4( knapp)-199.4( 60)-200.5( Mio.)-199.4( Euro)-199.4( veranschlagt)-194.6( wurden)-199.5( \(vgl.)-199.5( Evaluations-Gut-)]TJ T* [( achten)-184.1( vom)-186.9( Dezember)-183.1( 2006,)-188.1( S.)-187.9( 241\))-188( und)-188( in)-187( diesem)-184.1( Betrag)-184( nicht)-185( einmal)-183.2( die)]TJ ET EMC endstream endobj 194 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 196 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 214 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (6263)Tj ET /_p_klein_Num01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 117.454 735.114 Tm -0.25 Tw [(Kosten)-318.7( einer)-317.7( flchendeckenden)-312.9( Kinderbetreuung)-315.9( oder)-319.7( einer)-317.6( grozgige-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ren)-332.7( Gebhrenbefreiung)-329( enthalten)-327.9( sind,)-332.7( und)-333.7( obwohl)-332.7( zugleich)-328.8( die)-331.7( Bewer-)]TJ T* [( tungen)-265.1( und)-267.1( V)127.9(orschlge)-263.2( der)-266( Arbeitsgruppe)-263.3( Integrationskurse)-260.4( verbessern)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-287.1( Rahmen)-285.1( des)-288.1( Integrationsgipfels)-281.5( eng)-288( an)-288.1( das)-288.1( Rambll-Gutachten)-279.4( ange-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lehnt )-250(sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 669.2681 Tm [( Der)-355.1( Aufwuchs)-354.9( um)-355.2( 14)-356.2( Mio.)-355.1( Euro)-355.1( ist)-354.2( angemessen.)-350.8( Die)-354.1( im)-354.3( Rambll-Gutachten)]TJ 0 -1.0999 TD [( vor)18.1(geschlagene)-193.6( Erhhung)-198.8( der)-199( Stundenkontingente)-192.3( fr)-200( den)-198.9( Sprachkurs)-197.7( auf)-199.1( bis)-199( zu)]TJ T* [( 900)-393.5( Stunden)-391.3( fhrt)-392.5( nicht)-390.4( linear)-389.4( zu)-392.5( einer)-390.5( entsprechenden)-386.9( Ausgabensteigerung.)]TJ T* [( Flexibilisierung)-259.2( der)-266.8( Stundenkontingente)-260.1( bedeutet,)-262.4( dass)-266.8( diese)-264.6( ausschlielich)-259.3( fr)]TJ T* [( spezielle)-222.9( Zielgruppen)-224.8( \(T)70.1(eilnehmer)-223.8( an)-229.2( Jugend-,)-229( Alphabetisierungs-)-222.5( und)-230.2( Frauen-/)]TJ T* [( Elternintegrationskursen\))-213.5( bedarfsgerecht)-219( erhht)-223.4( werden.)-223.2( Dies)-223.5( betrif)21.2(ft)-224.5( auch)-223.4( T)70.1(eil-)]TJ T* [( nahmeberechtigte,)-244.2( welche)-250.7( zur)-253.9( einmaligen)-247.5( W)41(iederholung)-250.5( des)-253.9( Aufbausprachkur-)]TJ T* [( ses)-391.4( zugelassen)-387.1( werden)-390.2( knnen,)-391.2( nachdem)-388.1( sie)-390.5( das)-391.3( Kursziel)-388.2( nach)-390.3( 600)-392.4( Stunden)]TJ T* [( nicht)-212( erreicht)-209.9( haben.)-212.9( Einem)-211( Mehrbedarf)-211.7( fr)-215.2( diese)-212( Zielgruppen)-209.8( steht)-212( andererseits)]TJ T* [( ein)-366.7( Minderbedarf)-364.4( bei)-366.7( anderen)-365.6( Zielgruppen)-363.4( gegenber)43.4(,)-368.8( wenn)-367.7( im)-366.8( Er)19.1(gebnis)-366.7( der)]TJ T* [( vor)18.1(geschalteten)-219.7( T)70.1(ests)-226( der)-227.1( V)110.1(erzicht)-222.9( auf)-227( bestimmte)-220.7( Module)-225.9( der)-227( Sprachausbildung)]TJ T* [( mglich)-243.2( bzw)65.1(.)-247.6( aufgrund)-246.2( guter)-245.3( Er)19.1(gebnisse)-244.2( das)-246.4( Kontingent)-243.1( nicht)-244.4( voll)-245.4( auszuschp-)]TJ T* [( fen )-250(ist.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 511.239 Tm [( Die)-308.2( Kinderbetreuung)-304.7( wird)-309.3( durch)-309.1( den)-309.3( Einsatz)-305( von)-310.3( geschultem,)-303.9( pdagogischem)]TJ T* [( Personal)-208.6( qualitativ)-204.6( verbessert)-207.6( werden.)-209.7( Der)-210.9( Stundensatz)-206.5( wird)-210.8( von)-211.9( 10,30)-211.9( Euro)-210.8( auf)]TJ T* [( 14,50)-320.2( Euro)-319.3( fr)-320.5( die)-318.3( Durchfhrung)-319( einer)-317.2( qualifizierten)-311.1( Kinderbetreuung)-314.8( erhht.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Damit sind insgesamt rd. 4,7 Mio. Euro fr Kinderbetreuung vor)37.6(gesehen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 458.919 Tm -0.25 Tw [( Knftig)-266.3( soll)-266.6( sicher)21.2(gestellt)-262.4( werden,)-266.3( dass)-267.5( nicht)-265.5( nur)-268.5( im)-266.6( Fall)-265.5( des)-267.5( Bezugs)-265.4( von)-268.5( Leis-)]TJ T* [( tungen)-216( nach)-216.1( dem)-216.1( Zweiten)-213( Sozialgesetzbuch)-208.7( oder)-217.1( Hilfen)-215( nach)-216.1( dem)-216.2( Zwlften)-213.9( So-)]TJ T* [( zialgesetzbuch,)-291.7( sondern)-300( auch)-299.1( in)-300.4( anderen)-298( Hrtefllen)-293.9( eine)-298.1( Befreiung)-297( vom)-300.1( Kos-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tenbeitrag ermglicht wird.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 389.1591 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( W)41(urde)-239.2( bei)-238.2( der)-239.2( Berechnung)-236.3( des)-239.2( Haushaltsbedarfs)-234.4( fr)-240.2( Integrationskurse)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( etwa)-199.6( bercksichtigt,)-195.8( dass)-201.5( viele)-198.6( Neu-Einreisende)-195.8( in)-201.5( Zukunft)-200.7( bereits)-198.6( ein-)]TJ T* [( fache)-228.8( Sprachkenntnisse)-226( mitbringen)-226.9( mssen,)-229.8( und)-231.7( welche)-227.8( Einsparungen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(er)18.9(geben sich hieraus gegebenenfalls?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 341.109 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( W)41(urde)-239.2( bei)-238.2( der)-239.2( Berechnung)-236.3( des)-239.2( Haushaltsbedarfs)-234.4( fr)-240.2( Integrationskurse)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( etwa)-352.1( bercksichtigt,)-348.4( dass)-354.1( die)-353( Zahl)-352.1( der)-354.1( Neu-Einreisenden)-348.3( infolge)-352.1( der)]TJ T* [( knftig)-331.4( geforderten)-329.6( Sprachkenntnisse)-327.6( zurckgehen)-329.6( wird,)-332.4( und)-333.4( welche)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Einsparungen er)22.7(geben sich hieraus gegebenenfalls?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 285.9411 Tm -0.25 Tw [( Nein,)-304.8( dies)-304.9( wurde)-305.9( nicht)-304( bercksichtigt,)-299.5( da)-306( Auslnder)-303.7( auch)-304.9( bei)-305( Nachweis)-302.7( einfa-)]TJ 0 -1.0999 TD [( cher)-195.8( Sprachkenntnisse)-191.3( einen)-194.7( Anspruch)-196.7( auf)-196.8( T)70(eilnahme)-191.6( an)-197( einem)-193.7( Integrationskurs)]TJ T* [( haben)-273.6( beziehungsweise)-268.2( zu)-274.8( einem)-271.7( Integrationskurs)-270.2( verpflichtet)-268.4( werden)-273.5( knnen.)]TJ T* [( Im)-339.8( Hinblick)-336.6( auf)-339.7( knftige)-337.5( Zuwanderungszahlen)-333.1( ist)-338.8( von)-340.8( den)-339.7( derzeitigen)-333.5( Erfah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rungswerten ausgegangen worden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 204.4361 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( Gibt)-217.1( es)-218( konzeptionelle)-211.3( nderungen)-217.1( bei)-217.1( den)-218.1( Integrationskursen)-213.3( oder)-218.1( ist)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( an)-292.9( solche)-290.8( gedacht,)-289.9( die)-291.8( den)-292.8( Umstand)-291( bercksichtigen,)-287.1( dass)-292.9( viele)-289.8( Neu-)]TJ T* [( Einreisende)-284.7( in)-289.4( Zukunft)-288.5( bereits)-286.6( ber)-289.5( einfache)-285.5( Sprachkenntnisse)-284.8( verf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gen mssen \(wenn ja, welche, wenn nein, warum nicht\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 149.268 Tm -0.25 Tw [( Ja.)-198.1( Die)-197.2( Einfhrung)-196.8( verpflichtender)-191.6( Einstufungstests)-192.6( soll)-197.2( knftig)-196.9( die)-197.2( Unterrichts-)]TJ 0 -1.0999 TD [( qualitt)-348.6( sichern)-351.6( und)-354.8( dazu)-352.7( beitragen,)-349.5( dass)-353.7( die)-352.8( unterschiedlichen)-345.2( V)128(oraussetzun-)]TJ T* [( gen,)-235.4( die)-234.6( die)-234.5( T)70(eilnehmer)-230.2( mitbringen,)-231.2( angemessen)-231.1( bercksichtigt)-229.1( werden.)-234.3( Mittels)]TJ T* [( des)-300.3( Einstufungstest)-294.8( wird)-300.4( eine)-298.2( dif)19.1(ferenzierte)-294( Einordnung)-299( der)-300.4( T)70.1(eilnehmer)-295.1( in)-300.4( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(jeweils richtige Modul des Integrationskurses ermglicht.)]TJ ET EMC endstream endobj 215 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 217 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 237 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (6263)Tj /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 735.114 Tm -0.25 Tw [(d\))-500.3( Mit)-445.5( welchen)-443.4( Grnden)-446.6( hat)-445.4( die)-445.5( Bundesregierung)-442.6( die)-445.5( Forderung)-446.5( von)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Staatsministerin)-247.5( Dr)55(.)-257.1( Maria)-254.2( Bhmer)-254.4( \(vgl.)-256.2( Pressemitteilung)-248.4( vom)-256.2( 3.)-257.1( Mai)]TJ T* [( 2006\))-291.2( und)-291( z.)-249( B.)-290( vom)-290( Deutschen)-287.3( V)128(olkshochschulverband)-285.4( \(vgl.)-290.1( Presse-)]TJ 0 -1.111 TD [( mitteilung)-295.7( vom)-301.7( 31.)-302.5( Mrz)-300.7( 2006\))-302.6( nach)-300.6( einer)-299.7( Kostenpauschale)-295.8( von)-302.7( drei)]TJ 0 -1.1111 TD [( Euro)-226.9( pro)-227.7( T)70(eilnehmer/in)-220( und)-227.9( Stunde)-225.8( zur)-226.8( Sicherstellung)-221( qualitativ)-220.9( hoch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wertigen Sprachunterrichts verworfen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.5911 Tm -0.25 Tw [( Zum)-279.2( Zeitpunkt)-276( der)-280.3( Pressemitteilung)-271.7( \(3.)-281.2( Mai)-279.2( 2006\))-281.2( lief)-278.2( die)-279.3( Evaluierung)-275.9( der)-280.3( In-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tegrationskurse)-254.3( durch)-259.7( die)-258.8( Fa.)-259.8( Rambll)-255.6( Management,)-254.3( die)-258.8( auch)-258.8( die)-258.7( Finanzierung)]TJ T* [( der)-270.1( Kurse)-270( zum)-269.1( Gegenstand)-266.8( hatte.)-267.1( Auf)-271.1( der)-270.1( Grundlage)-267.9( des)-270.1( Gutachtens)-265.9( sind)-270.1( erste)]TJ T* 0 Tw [( )250(Schritte zur V)116.6(erbesserung der finanziellen Ausstattung der Kurse erfolgt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 606.2711 Tm -0.25 Tw [( Um)-328.4( eine)-326.3( deutliche)-323.1( Steigerung)-325.1( der)-328.4( Qualitt)-323.2( in)-328.4( den)-328.5( Integrationskursen)-322.7( zu)-328.5( errei-)]TJ T* [( chen,)-218.3( die)-218.5( Gre)-219.3( der)-219.5( Kursgruppen)-219.1( zu)-219.5( reduzieren)-215.2( und)-220.5( um)-219.4( eine)-217.5( Erhhung)-219.2( der)-219.5( Leh-)]TJ T* [( rerhonorare)-254.9( zu)-257.2( ermglichen,)-251.9( wurde)-257.2( bereits)-254.1( zum)-256.2( 1.)-258.3( Juli)-256.3( 2007)-258.2( eine)-255.3( Erhhung)-256.9( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Stundensatzes auf 2,35 Euro vor)27.3(genommen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 536.51 Tm -0.25 Tw [( e\))-556.3( Ist)-445.1( daran)-444( gedacht,)-442.2( Integrationskursteilnehmerinnen/Integrationskurs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( teilnehmer)46.8(,)-335.8( die)-333.9( bislang)-332.9( keinen)-333( positiven)-332( Sprachtest)-331.1( ablegen)-331.9( konnten,)]TJ T* [( weil)-286.4( sich)-287.3( 600)-289.3( Stunden)-287.4( fr)-289.3( viele)-285.4( als)-287.3( unzureichend)-284.6( erwiesen)-285.4( haben,)-287.4( ein)]TJ T* [( zustzliches)-247.1( Stundenkontingent)-249.3( von)-254.8( 300)-254.9( Stunden)-253( zur)-253.9( \(nachtrglichen\))]TJ T* [( Ermglichung)-275.5( des)-279.3( Kurserfolgs)-278.6( anzubieten,)-274.5( wie)-278.3( es)-279.3( knftig)-278.4( vor)18(gesehen)]TJ T* 0 Tw [( )250(ist, und wenn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.987 Tm -0.25 Tw [( Ja,)-231.6( mit)-229.5( nderung)-231.3( der)-231.6( Integrationskursverordnung)-225.7( soll)-230.5( eine)-229.6( W)41(iederholungsmg-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lichkeit)-297.6( fr)-304( Absolventen)-299.4( eingefhrt)-299.7( werden,)-301.7( die)-301.9( nach)-301.8( 600)-303.8( Unterrichtseinheiten)]TJ T* [( erfolglos)-211.6( am)-213( Sprachtest)-209.6( teilgenommen)-206.5( haben,)-212.8( gleichwohl)-209.5( aber)-212.9( das)-213.9( Potenzial)-208.7( ha-)]TJ T* [( ben,)-340.2( nach)-339.2( weiteren)-336.1( 300)-341.2( Stunden)-339.1( die)-339.3( Abschlussprfung)-338.7( erfolgreich)-336( abzulegen.)]TJ T* [( Dadurch)-280.6( ist)-280.9( zu)-281.9( erwarten,)-278.6( dass)-281.8( deutlich)-277.7( mehr)-280.8( T)70(eilnehmer)-276.6( als)-281( bisher)-280.7( das)-281.9( Sprach-)]TJ T* 0 Tw [( )250(niveau B1 erreichen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 366.7361 Tm -0.25 Tw [( f\))-667.3( Plant)-282.4( die)-283.3( Bundesregierung,)-280.6( auch)-283.4( den)-284.3( bereits)-281.4( in)-284.2( Deutschland)-280.5( lebenden)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Migranten)-334.3( und)-338.3( Migrantinnen)-333.4( einen)-335.3( Rechtsanspruch)-332.4( auf)-337.2( Integrations-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kursteilnahme)-192.4( einzurumen,)-193.5( um)-198.1( dem)-197.2( Grundsatz)-196.4( der)-198.1( nachholenden)-193.5( In-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tegration zu entsprechen \(wenn nein, warum nicht\)?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 311.5691 Tm -0.25 Tw [( Nein,)-425.6( da)-426.8( grundstzlich)-421.4( alle)-423.8( Auslnder)-424.5( fr)-427.8( eine)-424.8( Zulassung)-424.4( zur)-426.8( T)70(eilnahme)-421.5( an)]TJ 0 -1.1 TD [( einem)-405.7( Integrationskurs)-404.2( in)-408.8( Betracht)-403.5( kommen,)-406.5( sofern)-408.6( sie)-407.8( die)-407.7( V)128.1(oraussetzungen)]TJ T* [( eines)-319.6( regelmigen)-315.2( und)-322.7( dauerhaften)-317.3( Aufenthalts)-317.3( erfllen)-318.5( und)-322.7( ihre)-320.7( eigenen)-318.5( In-)]TJ T* [( tegrationsbemhungen)-188.7( daher)-195.5( gefrdert)-194.3( werden)-195.4( sollen)-194.5( \(s.)-197.6( )-197.7( 44)-197.6( Abs.)-197.5( 4)-197.7( AufenthG\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 117.454 241.808 Tm [( g\))-500.3( Plant)-240.5( die)-241.4( Bundesregierung,)-238.7( knftig)-241.4( allen)-239.4( Menschen)-240.6( mit)-240.4( einem)-239.5( voraus-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( sichtlich)-370.8( dauerhaften)-371.8( Aufenthaltsrecht)-369( in)-375.7( Deutschland)-371.8( einen)-373.8( Rechts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anspruch)-299.9( auf)-300.7( Integrationskursteilnahme)-290.1( einzurumen)-296( \(ber)-300.7( den)-300.7( Kreis)]TJ T* [( der)-190.5( bislang)-188.5( nach)-189.5( )-191.4( 44)-191.4( Abs.)-191.4( 1)-191.5( Nr)55(.)-191.3( 1)-191.5( Aufenthaltsgesetz)-182.7( Anspruchsberech-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tigten hinaus\), und wenn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.963 Tm -0.25 Tw [( Das)-473.3( Gesetz)-470.3( zur)-473.4( Umsetzung)-470( aufenthalts-)-468.1( und)-474.4( asylrechtlicher)-464.9( Richtlinien)-466.1( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Europischen)-222.7( Union)-227.1( wurde)-227( gerade)-225( erst)-226.2( beschlossen)-223.7( und)-228.2( ist)-226.2( aktuell)-223( noch)-227.1( nicht)-225.1( in)]TJ T* [( Kraft.)-302.2( Zum)-302.3( gegenwrtigen)-297.9( Zeitpunkt)-299.2( sind)-303.3( daher)-302.3( keine)-301.3( weiteren)-299.2( Gesetzesnde-)]TJ T* [( rungen )-250(geplant.)]TJ ET EMC endstream endobj 238 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 240 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 242 0 obj<>stream endstream endobj 243 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 251 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 252 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 254 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5D@(FT/ޯg;7@F7]`Y]1ՀEE2!8Y]gCtޙo{{{^@\q';JwD%Ȗ~#;kUF +GW5+I۪o|Ak%_YAW bUJ\шqK)pϡKdLYSPy~E-*XbHfU|ߕ @`X<x 6A= {4 `+ @?SY37h'۔=@};4*f7w3u˒˓_w^ӕ7[;V[e\W歾&w{kJpe}/633Li\@n]9f6&in|SȉbThsy{o5 1cLA#2(r$cY# h{h#PeRMU3E"#:Ql9B2&ojkm={;#>wс9:jX`iD*=_kzopeK=84f þN+:04g; d:{~y=n&GA{NjŐjdٹ%Z'v}YNq\$")T1[3[>KDZ#m_gy9t$S!S2N-?,~(@\ޮmiji2[~~av|w6|^\KU6HJo>l`qq=dOICn:2~ [ Ghc俘ط>z>r1e'X.B}_uޛگZP)fj 9N>rmE6Z˶2H \H"jXgߖYgL۔<\+vqL9bzD2>OKVeRD aG4ЖP#vnzu-qj.}.LxjyNv:TD#Rw.'Hh?K@3D8P)RvAꄚOƂ(Ɛ!:Խ ,1|T)ڶ/PeE OupZNgc_i0]̎} >$hܿMc)ߥyK\3$nNv g[hcX哸 DC*5I_>nlXؑt<"Dyt=J)\gA.i#'OnÚ?xpR-7+X&9&@ )z*Lm5_GO@<|X0O~'Ҽ̣W;O3:!Pf!fs`t~