%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (5714)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (19. 06. 2007)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 646.121 Tm ( )Tj T* (der Fraktionen der CDU/CSU und SPD)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 581.313 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines V)26.9(ierten Gesetzes zur nderung des Dritten Buches Sozialgesetz-)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(buch V)60.9(erbesserung der Qualifizierung und Beschftigungschancen von jnge-)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(ren Menschen mit V)63.9(ermittlungshemmnissen)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 491.59 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 473.069 Tm -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(n)-293.1( der)-292( anhaltend)-287.7( guten)-290.9( konjunkturellen)-286.5( Entwicklung)-287.6( und)-293( der)-292( deutlichen)-286.6( Ent-)]TJ 0 -1.0999 TD [( spannung)-433.3( des)-433.7( Arbeitsmarktes)-427.1( profitieren)-429.3( nicht)-431.5( alle)-430.6( Jngeren)-432.4( gleichermaen.)]TJ T* [( Dies)-309.9( gilt)-308.9( insbesondere)-307.6( fr)-312( Jngere)-309.8( im)-310.1( Bereich)-306.9( der)-311( Grundsicherung)-308.4( fr)-312( Arbeit-)]TJ T* [( suchende.)-244.1( Fehlende)-243.3( berufliche)-242.2( Qualifikation,)-240.1( gesundheitliche)-239( Einschrnkungen)]TJ T* [( und)-285.2( Schuldenprobleme)-277.5( erschweren)-281( eine)-282.1( erfolgreiche)-278.9( berufliche)-279.9( Eingliederung.)]TJ T* [( Schlechte)-232.3( Startchancen)-231.3( ziehen)-234.5( in)-237.7( der)-237.6( spteren)-234.5( Erwerbsbiografie)-232( hufig)-236.5( Arbeits-)]TJ T* [( losigkeit)-262.2( nach)-265.3( sich,)-265.4( bis)-266.5( hin)-266.5( zu)-266.5( sich)-265.4( verfestigender)-261( Langzeitarbeitslosigkeit.)-251.5( Bil-)]TJ T* [( dungsschwache)-447.8( Jugendliche)-447( und)-452.5( junge)-450.3( Erwachsene,)-447( die)-450.4( das)-451.5( 25.)-452.3( Lebensjahr)]TJ T* [( noch)-273.2( nicht)-271.2( vollendet)-269( haben,)-272.1( sollen)-271.1( daher)-272.1( die)-272.3( Chance)-270.1( erhalten,)-269( sich)-272.2( am)-272.3( Arbeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(platz zu bewhren und ihre Qualifikation zu verbessern.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 347.4171 Tm -0.25 Tw [( Mit)-322.9( der)-323.9( Integration)-319.6( in)-324( Betriebe)-318.7( sollen)-321.8( sie)-322.8( auch)-322.9( in)-324( sozialer)-319.7( Hinsicht)-320.7( profitieren)]TJ T* [( und)-216.2( ber)-215.1( die)-214.2( Erwerbsintegration)-207.5( eventuell)-209.9( noch)-215.2( bestehende)-210.8( V)110(ermittlungshemm-)]TJ T* [( nisse)-205.3( abbauen.)-204.1( ber)-206.3( die)-205.4( vorhandenen)-204( Leistungen)-202( zur)-206.3( Ausbildungs-)-205( und)-207.3( Arbeits-)]TJ T* [( frderung)-369.8( fr)-371.1( Jugendliche)-365.7( und)-371.1( junge)-369( Erwachsene)-365.7( hinaus)-369( werden)-369( deshalb)-367.9( mit)]TJ T* [( diesem)-198.9( Gesetzentwurf)-196.6( spezifische)-196.8( Eingliederungs-)-196.5( und)-203.2( Qualifizierungszuschs-)]TJ 0 -1.1 TD [( se)-255.8( sowie)-254.7( untersttzende)-249.2( Arbeitgeberleistungen)-246( im)-254.8( Bereich)-251.6( der)-255.7( Einstiegsqualifi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zierung,)-326.5( der)-328.8( Berufsausbildungsvorbereitung)-319.5( und)-329.8( der)-328.7( betrieblichen)-321.4( Ausbildung)]TJ T* [( vor)18.1(gesehen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 228.306 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 209.786 Tm [( )250(Das Gesetz sieht folgende Manahmen vor:)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F4 1 Tf 6.407 0 0 6.407 60.863 189.8421 Tm ( )Tj T* ()Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 189.8421 Tm -0.25 Tw [( Im)-289.3( Dritten)-286.3( und)-290.3( Zweiten)-285.2( Buch)-288.3( Sozialgesetzbuch)-280.8( \(SGB)-289.2( III)-290.3( und)-290.3( SGB)-289.3( II\))-290.3( wird)]TJ 0 -1.0999 TD [( als)-233.3( neue)-233.3( Arbeitgeberleistung)-225.6( ein)-233.4( Qualifizierungszuschuss)-225.4( fr)-235.3( die)-233.3( Einstellung)]TJ T* [( von)-367.5( jngeren)-364.4( Arbeitnehmern,)-361( die)-365.6( das)-366.5( 25.)-367.6( Lebensjahr)-362.2( noch)-366.5( nicht)-364.5( vollendet)]TJ T* [( haben,)-202.1( eingefhrt,)-199.9( die)-202.3( zuvor)-203.1( mindestens)-198.9( sechs)-202.1( Monate)-201.1( arbeitslos)-199( waren,)-202( ohne)]TJ T* [( Berufsabschluss)-400.7( sind)-405.2( und)-406.3( die)-404.3( whrend)-404.1( der)-405.2( gefrderten)-402( Beschftigung)-399.8( be-)]TJ T* [( trieblich)-439.6( qualifiziert)-437.6( werden.)-443.6( Gefrdert)-442.6( werden)-443.8( Arbeitgeber)-440.5( fr)-445.9( lngstens)]TJ T* [( zwlf)-268.3( Monate)-267.4( mit)-267.4( 50)-270.4( Prozent)-267.3( des)-269.4( bercksichtigungsfhigen)-260.6( Arbeitsentgelts,)]TJ T* [( wobei)-292( 15)-249.9( Prozentpunkte)-288.7( fr)-294.2( die)-292.2( Qualifizierung)-286.7( des)-293.2( jngeren)-291( Arbeitnehmers)]TJ T* [( zweckgebunden)-390.3( sind.)-394.7( Bei)-392.7( der)-394.8( Bemessung)-391.4( des)-394.7( Zuschusses)-392.5( werden)-393.6( Brutto-)]TJ T* [( arbeitsentgelte)-410.7( von)-421.2( hchstens)-417.9( 1)-250( 000)-249.9( Euro)-420.1( monatlich)-414.9( zugrunde)-418.9( gelegt.)-417.1( Die)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesetzliche Regelung ist bis Ende 2010 befristet.)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 66 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (5714)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_Punkt <>BDC BT /F4 1 Tf 6.407 0 0 6.407 60.863 734.402 Tm ()Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( Es)-367.2( wird)-367.1( ein)-366.2( Eingliederungszuschuss)-359.3( fr)-368.2( jngere)-364.9( Arbeitnehmer)-361.7( geschaf)21.3(fen,)]TJ 0 -1.1 TD [( um)-310.7( eine)-308.7( V)110.1(erfestigung)-307.4( von)-311.6( Arbeitslosigkeit)-303.2( zu)-310.7( vermeiden.)-306.3( Er)-310.8( richtet)-306.5( sich)-309.7( an)]TJ T* [( Arbeitgeber)45.4(,)-329.6( die)-327.5( jngere)-326.4( Arbeitnehmer)-323.1( einstellen,)-322.3( die)-327.5( trotz)-326.5( eines)-326.4( Berufsab-)]TJ T* [( schlusses)-316.6( zuvor)-318.8( mindestens)-314.6( sechs)-317.8( Monate)-316.7( arbeitslos)-314.6( waren.)-317.7( Gefrdert)-316.6( wer-)]TJ T* [( den)-307.3( Arbeitgeber)-302.8( fr)-308.4( lngstens)-304( zwlf)-306.2( Monate)-305.1( mit)-305.2( mindestens)-303( 25)-308.4( und)-308.2( hchs-)]TJ T* [( tens)-352.7( 50)-354.8( Prozent)-351.6( des)-353.7( bercksichtigungsfhigen)-344.9( Arbeitsentgelts.)-346.2( Bei)-351.8( der)-353.8( Be-)]TJ T* [( messung)-724.5( des)-725.7( Zuschusses)-723.4( werden)-724.6( Bruttoarbeitsentgelte)-713( von)-726.7( hchstens)]TJ 0 -1.0999 TD [( 1)-250( 000)-249.9( Euro)-197.2( monatlich)-192.1( zugrunde)-196.1( gelegt.)-194.2( Die)-196.3( gesetzliche)-190( Regelung)-194( ist)-196.4( bis)-197.3( Ende)]TJ T* [( 2010 )-250(befristet.)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F4 1 Tf 6.407 0 0 6.407 60.863 622.652 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 622.652 Tm -0.25 Tw [( Die)-231( bisher)-230.9( ber)-232( das)-232( Sonderprogramm)-228.4( des)-232( Bundes)-230.9( durchgefhrte)-228.5( betriebliche)]TJ 0 -1.0999 TD [( Einstiegsqualifizierung)-315.9( Jugendlicher)-323.3( \(EQJ-Programm\))-324.1( wird)-327.6( als)-326.8( Ermessens-)]TJ T* [( leistung)-501.9( fr)-506.2( Arbeitgeber)-500.7( bernommen.)-501.7( Damit)-502( wird)-505( das)-505.1( Angebot)-503.9( an)-505.1( der)]TJ T* [( Schnittstelle)-192.9( von)-202.3( Berufsvorbereitung)-195.7( und)-202.3( Berufsausbildung)-196.7( fr)-202.4( jngere)-199.2( Men-)]TJ T* [( schen)-225( mit)-224.2( erschwerten)-221.8( V)110(ermittlungsperspektiven)-215.3( und)-227.2( fr)-227.2( benachteiligte)-216.7( Aus-)]TJ T* [( zubildende )-250(er)24.5(gnzt.)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F4 1 Tf 6.407 0 0 6.407 60.863 546.139 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 546.139 Tm -0.25 Tw [( Die)-302.9( Mglichkeit)-298.5( von)-304.9( sozialpdagogischer)-295.2( Begleitung)-298.6( und)-304.9( or)18.1(ganisatorischer)]TJ 0 -1.1 TD [( Untersttzung)-255.8( bei)-259.3( betrieblicher)-252.9( Berufsausbildung)-255.8( und)-261.2( Berufausbildungsvor-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bereitung)-208.7( wird)-212( eingefhrt.)-208.7( T)36.1(rger)-211( knnen)-211.9( bei)-211( der)-212( Durchfhrung)-211.6( entsprechen-)]TJ T* [( der)-402.6( Manahmen)-399.3( gefrdert)-400.4( werden,)-401.4( um)-402.7( die)-401.7( betriebliche)-395.2( Eingliederung)-397.2( be-)]TJ T* [( nachteiligter)-202.5( Auszubildender)-206.4( in)-210.9( den)-210.9( Arbeitsprozess)-206.4( durch)-210.8( begleitende)-204.6( sozial-)]TJ T* [( pdagogische)-313.2( Betreuung)-314.3( zu)-317.6( stabilisieren.)-310.2( Klein-)-315.5( und)-318.5( Mittelbetriebe)-308.2( knnen)]TJ T* [( von)-294.8( der)-293.9( Frderung)-293.6( der)-293.9( Untersttzung)-289.4( bei)-292.9( der)-293.9( Administration)-287.4( und)-294.8( Or)18.1(ganisa-)]TJ T* [( tion)-265.1( der)-266.1( betrieblichen)-258.6( Berufsausbildung,)-261.5( der)-266.1( Berufsausbildungsvorbereitung)]TJ T* 0 Tw [( )250(und der Einstiegsqualifizierung benachteiligter Jugendlicher profitieren.)]TJ ET EMC /_p_Punkt <>BDC BT /F4 1 Tf 6.407 0 0 6.407 60.863 434.389 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 434.389 Tm -0.25 Tw [( Um)-206( die)-205( Berufswahlentscheidungen)-196( von)-207( Jugendlichen)-201.6( besser)-204.9( als)-205( bisher)-204.9( zu)-206( un-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tersttzen,)-332( wird)-337.2( die)-336.3( Mglichkeit)-331.9( erweitert,)-332( fr)-338.2( Schler)-335.1( allgemein)-331( bildender)]TJ T* [( Schulen)-342.1( Berufsorientierungsmanahmen)-332.2( durchzufhren.)-341.8( Befristet)-339( bis)-344.3( Ende)]TJ T* [( 2010)-205.5( knnen)-204.4( fr)-205.5( Jugendliche)-200.2( aus)-204.5( beiden)-202.4( Rechtskreisen)-198.1( vertiefte)-199.4( Berufsorien-)]TJ T* [( tierungsmanahmen)-206.8( in)-214.5( Zusammenarbeit)-205.9( mit)-212.5( den)-214.4( Lndern)-212.3( angeboten)-211.2( werden,)]TJ T* [( die)-206.5( auch)-206.4( ber)-207.4( den)-207.5( Zeitraum)-202.3( von)-208.4( vier)-206.5( W)81(ochen)-206.4( hinaus)-206.3( und)-208.5( auerhalb)-204.2( der)-207.5( unter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(richtsfreien Zeit durchgefhrt werden knnen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 329.1811 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 312.8181 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 278.082 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Finanzielle Auswirkungen)Tj ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 261.719 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Haushaltsausgaben )-250(ohne )-250(V)137.1(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 243.9331 Tm [( Nach)-357.1( einer)-356.1( Anlaufphase)-354.9( werden)-357.1( die)-357.2( jhrlichen)-353( Aufwendungen)-356.7( fr)-359.2( den)-358.2( neuen)]TJ 0 -1.1 TD [( Qualifizierungszuschuss)-241.6( sowie)-249.5( den)-250.5( Eingliederungszuschuss)-242.7( fr)-251.5( jngere)-248.4( Arbeit-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nehmer)-353.5( zusammen)-351.3( nach)-354.6( einer)-353.7( Modellrechnung)-351.1( auf)-355.7( bis)-355.7( zu)-355.7( 250)-356.7( Mio.)-355.6( Euro)-355.7( ge-)]TJ T* [( schtzt.)-484.6( Fr)-489.9( die)-487.9( Einstiegsqualifizierung)-477.1( werden)-487.7( jhrliche)-483.7( Aufwendungen)-487.4( in)]TJ 0 -1.1 TD [( Hhe)-221.8( von)-222.8( 70)-222.9( bis)-221.9( 100)-222.9( Mio.)-221.9( Euro)-221.8( erwartet,)-217.6( fr)-223( die)-220.9( sozialpdagogische)-213.2( Begleitung)]TJ T* [( nach)-329( dem)-329.2( neuen)-329( )-250( 241a)-330.1( SGB)-330.1( III)-331.1( schtzungsweise)-323.6( jhrliche)-324.8( Aufwendungen)-328.6( in)]TJ T* [( Hhe)-218.5( von)-219.6( 25)-219.8( bis)-218.6( 35)-219.8( Mio.)-218.6( Euro.)-218.5( In)-219.8( welchem)-214.4( Umfang)-217.5( die)-217.6( Mglichkeit)-213.3( einer)-216.6( or)18.1(ga-)]TJ T* [( nisatorischen)-264( Untersttzung)-264.9( bei)-268.4( betrieblicher)-262( Berufsausbildung)-264.8( und)-270.4( Berufsaus-)]TJ T* [( bildungsvorbereitung)-255( praktisch)-257.5( genutzt)-257.6( werden)-259.6( wird,)-260.7( ist)-259.8( gegenwrtig)-256.5( nicht)-258.6( ein-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schtzbar und hngt u.)-242( )250(a. von der Zusammenarbeit mit den Lndern ab.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 120.438 Tm -0.25 Tw [( In)-223.6( allen)-219.5( Fllen)-219.5( handelt)-219.4( es)-222.6( sich)-221.6( um)-222.6( Ermessensleistungen)-213.8( aus)-222.7( den)-222.5( Eingliederungs-)]TJ T* [( titeln)-184.7( des)-188.8( Zweiten)-184.6( und)-189.8( Dritten)-185.7( Buches)-186.6( Sozialgesetzbuch.)-180.2( Aufwendungen)-187.3( fr)-189.7( die-)]TJ T* [( se)-233.2( Leistungen)-228.8( fhren)-233( zu)-233.3( Minderausgaben)-228.6( bei)-232.1( anderen)-231( Ermessensleistungen,)-224.3( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(Eingliederungsbudget bleibt unverndert.)]TJ ET EMC endstream endobj 67 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 69 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 71 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5714)Tj ET /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(2.)-449.9( V)128.1(ollzugsaufwand)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( Bei)-264.7( der)-266.9( Bewilligung)-261.4( und)-267.8( Auszahlung)-264.4( der)-266.9( neuen)-265.7( Leistungen)-262.5( entstehen)-262.5( nicht)-264.7( n-)]TJ 0 -1.1 TD [( her)-219.7( quantifizierbare)-211.1( geringe)-217.5( Kosten)-218.4( fr)-220.7( die)-218.7( V)110(erwaltung.)-216.4( Ihnen)-219.5( entsprechen)-215.4( weg-)]TJ T* [( fallende)-326.6( V)110.1(erwaltungskosten,)-325.2( die)-329.8( bei)-329.7( Beibehaltung)-324.4( des)-330.7( heutigen)-327.6( Rechts)-327.7( fr)-331.8( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zahlung von Arbeitslosengeld II anfallen wrden.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 648.048 Tm ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Sonstige Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 632.387 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 82 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 84 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 155 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (5714)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 658.235 m 297.906 69.896 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Entwurf eines V)26.9(ierten Gesetz zur nderung des Dritten Buches Sozialgesetz-)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(buch V)60.9(erbesserung der Qualifizierung und Beschftigungschancen von jnge-)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(ren Menschen mit V)63.9(ermittlungshemmnissen)]TJ ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 282.16 682.7931 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 651.8281 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 620.095 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 68.898 602.9551 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Dritten Buches Sozialgesetzbuch)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 586.5261 Tm -0.25 Tw [( Das)-345.7( Dritte)-342.8( Buch)-344.7( Sozialgesetzbuch)-338( )-346.6( Arbeitsfrderung)-343( )]TJ -1.111 -1.1111 TD [( \(Artikel)-232.6( 1)-236.5( des)-235.6( Gesetzes)-231.6( vom)-235.6( 24.)-236.6( Mrz)-234.6( 1997,)-236.6( BGBl.)-233.6( I)-236.5( S.)-236.6( 594,)]TJ 0 -1.111 TD [( 595\),)-363.2( zuletzt)-357.4( gendert)-359.3( durch)-362.3( )-363.2( \(BGBl.)-360.3( I)-363.3( S.)-363.2( \),)-363.2( wird)-362.3( wie)]TJ T* [( folgt )-250(gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 538.421 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(Die Inhaltsbersicht wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 522.348 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Nach)-393.6( der)-394.7( Angabe)-393.8( zu)-394.6( )-249.9( 235a)-394.7( wird)-394.7( folgende)-392.8( Angabe)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 495.598 Tm [( )-249( 235b)-362.6( Einstiegsqualifizierung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 479.525 Tm [( b\))-500.3( Nach)-205.5( der)-206.4( Angabe)-205.6( zu)-206.4( )-250.1( 241)-207.5( wird)-206.4( folgende)-204.5( Angabe)-205.6( ein-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 452.7751 Tm [( )-249( 241a)-418.6( Sozialpdagogische)-355.7( Begleitung)-358.4( und)-364.3( or)18(gani-)]TJ 3.5555 -1.1111 TD [( satorische)-614.1( Untersttzung)-614.2( bei)-617( betrieblicher)]TJ T* [( Berufsausbildung)-723.3( und)-728( Berufsausbildungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( vorbereitung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 404.669 Tm [( c\))-556.3( Nach)-314.2( der)-315.3( Angabe)-314.3( zu)-315.1( )-250.1( 421n)-316.2( werden)-314.3( folgende)-313.4( Anga-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ben )-250(eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 377.919 Tm [( )-249( 421o)-362.6( Qualifizierungszuschuss)-312.7( fr)-321.4( jngere)-318.3( Arbeit-)]TJ 3.5555 -1.1111 TD [( nehmer)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 351.169 Tm [( )-249.9( 421p)-805.6( Eingliederungszuschuss)-368.7( fr)-376.3( jngere)-373.4( Arbeit-)]TJ 3.5555 -1.1111 TD [( nehmer)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 324.418 Tm [( )-249.9( 421q)-805.6( Erweiterte )-250(Berufsorientierung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 308.346 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250()-249.9( )250(3 Abs. 2 Nr)54.8(. 4 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 292.273 Tm -0.25 Tw [( 4.)-361.5( Zuschsse)-338.6( zur)-340.5( V)110(e)0(r)19(gtung)-340.6( bei)-339.5( einer)-338.5( Einstiegsqualifi-)]TJ 1.5555 -1.111 TD [( zierung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 265.523 Tm [( 3.)-583.3( In)-258.6( )-250( 14)-258.6( werden)-256.7( nach)-256.7( den)-257.6( Wrtern)-255.8( berufsvorbereitenden)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bildungsmanahmen)-277.8( die)-284.3( Wrter)-283.5( sowie)-283.5( T)70(eilnehmer)-280.4( an)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einer Einstiegsqualifizierung eingefgt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 228.095 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( In)-243.7( )-249.9( 22)-243.7( Abs.)-243.8( 4)-243.6( Satz)-240.8( 1)-243.6( wird)-242.8( die)-241.7( Angabe)-241.8( 421k)-242.8( und)-243.7( 421m)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( durch)-330.3( die)-329.2( Angabe)-329.3( 421k,)-330.3( 421m,)-330.3( 421n,)-331.3( 421o)-331.3( und)-331.2( 421p)]TJ 0 -1.111 TD [( ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 190.667 Tm 0 Tw [( )250(5.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(235a wird folgender neuer )-243.5( )250(235b eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.245 174.595 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 235b)]TJ -3.0359 -1.1111 TD [( Einstiegsqualifizierung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 147.844 Tm [( \(1\))-386.3( Arbeitgeber)44.7(,)-386.3( die)-384.3( eine)-383.4( betriebliche)-378.6( Einstiegsquali-)]TJ -1 -1.111 TD [( fizierung)-253.9( durchfhren,)-256( knnen)-256.9( durch)-256.8( Zuschsse)-255( zur)-256.9( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gtung)-584.4( bis)-584.4( zu)-584.3( einer)-582.5( Hhe)-584.4( von)-585.4( 192)-585.4( Euro)-584.4( monatlich)]TJ T* [( zuzglich)-312.4( eines)-314.4( pauschalierten)-309.7( Anteils)-313.4( am)-315.3( durchschnitt-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-412.9( Gesamtsozialversicherungsbeitrag)-401.5( des)-416( Auszubil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( denden)-265( gefrdert)-264.1( werden.)-265.1( Die)-265( betriebliche)-259.1( Einstiegsqua-)]TJ T* [( lifizierung)-534.6( dient)-537.6( der)-539.5( V)110(ermittlung)-534.6( und)-540.5( V)110(ertiefung)-536.6( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Grundlagen)-257.1( fr)-260( den)-259( Erwerb)-258.1( beruflicher)-255.1( Handlungsfhig-)]TJ 25.333 60.2213 TD [( keit.)-364.6( Soweit)-364.7( die)-365.6( betriebliche)-359.7( Einstiegsqualifizierung)-355.9( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berufsausbildungsvorbereitung)-813.2( nach)-819.6( dem)-819.6( Berufsbil-)]TJ 0 -1.111 TD [( dungsgesetz)-348( durchgefhrt)-349.1( wird,)-350.9( gelten)-347.9( die)-349.9( )-250( 68)-351.9( bis)-350.8( 70)]TJ T* [( des)-199( Berufsbildungsgesetzes.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 602.1281 Tm [( \(2\))-439.3( Eine)-436.4( Einstiegsqualifizierung)-427.7( kann)-438.3( fr)-439.4( die)-437.3( Dauer)]TJ -1 -1.111 TD [( von)-205.6( sechs)-203.6( bis)-204.5( lngstens)-201.6( zwlf)-203.7( Monaten)-202.6( gefrdert)-202.7( werden,)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenn)-199( sie)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 563.1071 Tm [( 1.)-583.3( auf)-289.9( der)-289.8( Grundlage)-288( eines)-287.9( V)109.9(ertrages)-286.9( im)-288.8( Sinne)-288.9( des)-289.7( )-250.1( 26)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( des)-254.7( Berufsbildungsgesetzes)-247( mit)-252.6( dem)-253.6( Auszubildenden)]TJ T* [( durchgefhrt )-250(wird,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 524.0851 Tm [( 2.)-583.3( auf)-196.9( einen)-195( anerkannten)-193.1( Ausbildungsberuf)-195.2( im)-195.9( Sinne)-195.9( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( )-250.1( 4)-370.7( Abs.)-370.8( 1)-370.8( des)-369.9( Berufsbildungsgesetzes,)-362.2( )-250( 25)-370.8( Abs.)-370.8( 1)]TJ T* [( Satz)-250.1( 1)-253.1( der)-252.1( Handwerksordnung)-251.5( oder)-252.1( des)-252.1( Seemannsge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(setzes vorbereitet und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 474.385 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( in)-283.1( V)128(ollzeit)-278.2( oder)-283( wegen)-282.2( der)-283( Erziehung)-280.2( eigener)-280.2( Kinder)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( oder)-330( der)-329.9( Pflege)-328( von)-331( Familienangehrigen)-321.3( in)-329.8( T)70(eilzeit)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-704.6( mindestens)-699.7( 20)-704.6( W)81(ochenstunden)-700.9( durchgefhrt)]TJ T* [( wird.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 424.686 Tm [( \(3\))-280.3( Der)-279.2( Abschluss)-278.3( des)-279.2( V)110(ertrages)-276.4( ist)-278.1( der)-279.3( nach)-278.3( dem)-278.2( Be-)]TJ -1 -1.1111 TD [( rufsbildungsgesetz)-480.5( zustndigen)-481.3( Stelle)-481.2( anzuzeigen.)-480.4( Die)]TJ T* [( vermittelten)-356.5( Kenntnisse)-361.5( und)-365.3( Fertigkeiten)-358.5( sind)-364.3( vom)-364.3( Be-)]TJ T* [( trieb)-185.3( zu)-187.1( bescheinigen.)-182.5( Die)-186.2( zustndige)-183.4( Stelle)-183.3( stellt)-183.3( ber)-187.3( die)]TJ T* [( erfolgreich)-450.1( durchgefhrte)-451.2( betriebliche)-447( Einstiegsqualifi-)]TJ T* [( zierung)-197.1( ein)-198( Zertifikat)-193.2( aus.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 353.631 Tm [( \(4\))-200( Frderungsfhig)-197.3( sind)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 335.9641 Tm [( 1.)-583.3( bei)-233.3( der)-234.2( Agentur)-233.4( fr)-235.3( Arbeit)-232.2( gemeldete)-228.4( Ausbildungsbe-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( werber)-302.8( mit)-301.7( aus)-303.7( individuellen)-298( Grnden)-303.8( eingeschrnk-)]TJ T* [( ten)-219.5( V)110(ermittlungsperspektiven,)-210.8( die)-219.5( auch)-219.5( nach)-219.4( den)-220.5( bun-)]TJ T* [( desweiten)-355.3( Nachvermittlungsaktionen)-348.6( keinen)-357.1( Ausbil-)]TJ T* [( dungsplatz )-250(haben,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 275.587 Tm [( 2.)-583.3( Auszubildende,)-327.8( die)-330.5( noch)-331.5( nicht)-329.6( in)-331.5( vollem)-328.6( Mae)-330.6( ber)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( die)-615.8( erforderliche)-612( Ausbildungsbefhigung)-613.2( verfgen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 236.565 Tm [( 3.)-583.3( lernbeeintrchtigte)-371.2( und)-382.8( sozial)-379( benachteiligte)-373.1( Auszu-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( bildende.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 208.221 Tm [( \(5\))-360( Die)-357.9( Frderung)-359.2( eines)-357( Auszubildenden,)-355.3( der)-359( bereits)]TJ -1 -1.111 TD [( eine)-259.2( betriebliche)-254.4( Einstiegsqualifizierung)-250.5( bei)-260.2( dem)-260.2( Antrag)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellenden)-206.4( Betrieb)-207.2( oder)-211.3( in)-211.2( einem)-208.2( anderen)-209.4( Betrieb)-207.4( des)-211.2( Un-)]TJ T* [( ternehmens)-360.3( durchlaufen)-361.3( hat,)-363.1( oder)-364.1( in)-364.2( einem)-361.1( Betrieb)-360.2( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Unternehmens)-244.4( oder)-248.2( eines)-246.3( verbundenen)-246.3( Unternehmens)-244.4( in)]TJ T* [( den)-328.4( letzten)-323.5( drei)-327.4( Jahren)-327.5( vor)-329.4( Beginn)-326.6( der)-328.4( Einstiegsqualifi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zierung)-216.3( versicherungspflichtig)-210.5( beschftigt)-213.4( war)41(,)-219.1( ist)-217.2( ausge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlossen.)-169.5( Gleiches)-167.5( gilt,)-169.5( wenn)-171.4( die)-170.3( Einstiegsqualifizierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-535.5( Betrieb)-532.5( der)-536.5( Ehegatten,)-531.6( Lebenspartner)-531.8( oder)-536.5( Eltern)]TJ T* [( durchgefhrt)-197.2( wird.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 94.456 Tm [( \(6\))-258.1( Die)-256.2( Bundesagentur)-253.4( wird)-257.2( ermchtigt,)-251.3( durch)-257.1( Anord-)]TJ -1 -1.1111 TD [( nung)-187.7( das)-186.7( Nhere)-184.8( ber)-186.8( V)128(oraussetzungen,)-183( Art,)-186.7( Umfang)-185.8( und)]TJ T* [( V)110(erfahren)-197.2( der)-199( Frderung)-199.2( zu)-199( bestimmen.)]TJ ET EMC endstream endobj 156 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 159 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 229 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5714)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 65.668 735.114 Tm [(6.)-749.9( )250()-250.1( )250(240 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 719.9771 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Im)-363.1( Satzteil)-357.2( vor)-364.2( der)-363.1( Nummer)-361.2( 1)-364.1( werden)-362.2( die)-362.1( Wrter)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-303( Manahmen)-300.1( der)-303( beruflichen)-299.1( Ausbildung)-301.2( ge-)]TJ T* [( strichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 683.484 Tm [( b\))-500.3( In)-233.1( Nummer)-230.2( 2)-233.1( wird)-232.1( der)-232.1( Punkt)-232.2( durch)-232.2( das)-232.1( W)81(ort)-232.1( oder)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 657.6691 Tm [( c\))-556.3( Nach)-191.5( Nummer)-190.6( 2)-193.3( wird)-192.5( folgende)-190.5( Nummer)-190.6( 3)-193.3( angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 92.895 642.532 Tm [( 3.)-361.6( mit)-615.8( sozialpdagogischer)-610( Begleitung)-612.9( whrend)]TJ 1.5556 -1.111 TD [( einer)-318.5( Berufsausbildungsvorbereitung)-313( nach)-319.5( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berufsbildungsgesetz)-240.8( oder)-247.4( einer)-245.4( Einstiegsquali-)]TJ T* [( fizierung)-414.8( und)-418.7( mit)-415.7( administrativen)-409.9( und)-418.6( or)18(gani-)]TJ 0 -1.111 TD [( satorischen)-366.8( Hilfen)-368.8( Betriebe)-365.8( bei)-369.6( der)-370.6( Berufsaus-)]TJ T* [( bildung,)-991.2( der)-992.2( Berufsausbildungsvorbereitung)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-296.6( bei)-294.5( der)-295.6( Einstiegsqualifizierung)-285( frderungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bedrftiger Auszubildender untersttzen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 65.668 552.652 Tm -0.25 Tw [( 7.)-749.9( In)-286.7( )-249.9( 241)-286.7( Abs.)-286.7( 2)-286.7( Satz)-283.7( 5)-286.6( wird)-285.7( das)-285.7( W)81(ort)-285.7( drei)-282.7( durch)-285.7( das)]TJ 1.4999 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(W)80.9(ort vier ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 65.668 526.837 Tm [( )250(8.)-749.9( )250(Nach )-248.2( )250(241 wird folgender neuer )-244.5( )250(241a eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.723 511.7 Tm -0.25 Tw [( )-249( 241a)]TJ -8.9799 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sozialpdagogische Begleitung und or)32.2(ganisatorische)]TJ -0.1905 -1.111 TD [( )250(Untersttzung bei betrieblicher Berufsausbildung und)]TJ 4.466 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Berufsausbildungsvorbereitung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 464.53 Tm [( \(1\))-476.1( Frderungsfhig)-473.2( sind)-475.1( notwendige)-472.2( Manahmen)]TJ -1 -1.1111 TD [( zur)-324.1( sozialpdagogischen)-316.4( Begleitung)-319.2( lernbeeintrchtig-)]TJ 0 -1.111 TD [( ter)-281.5( und)-283.4( sozial)-279.5( benachteiligter)-273.7( Auszubildender)-278.7( whrend)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-211.1( Berufsausbildungsvorbereitung)-205.7( nach)-212( dem)-212.1( Berufs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bildungsgesetz oder einer Einstiegsqualifizierung.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 406.682 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-247.9( Frderungsfhig)-245( sind)-246.9( Manahmen)-244( zur)-246.9( Unterstt-)]TJ -1 -1.111 TD [( zung)-383.2( von)-384( Klein-)-381( oder)-383( Mittelbetrieben)-374.3( bei)-382( administra-)]TJ T* [( tiven)-338.5( und)-341.5( or)18(ganisatorischen)-334.6( Aufgaben)-339.6( im)-339.3( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hang)-731.3( mit)-729.2( der)-731.2( betrieblichen)-724.5( Berufsausbildung,)-727.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Berufsausbildungsvorbereitung)-591( nach)-597.3( dem)-597.4( Berufsbil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dungsgesetz)-252.8( und)-256.6( der)-255.5( Einstiegsqualifizierung)-244.9( lernbeein-)]TJ T* [( trchtiger)-466.7( und)-472.6( sozial)-468.6( benachteiligter)-462.8( Auszubildender)59.7(.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-441.5( Frderung)-442.6( ist)-441.4( ausgeschlossen,)-438.7( wenn)-442.4( gleichartige)]TJ 0 -1.1111 TD [( Leistungen)-211.2( nach)-214.1( einem)-212.1( Bundes-)-214.1( oder)-215.1( Landesprogramm)]TJ T* [( erbracht)-196.2( werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 65.668 295.446 Tm [( 9.)-749.9( In)-342.3( )-249.9( 246)-342.2( Nr)55(.)-342.2( 3)-342.1( Satz)-339.3( 4)-342.1( wird)-341.3( das)-341.1( W)81(ort)-341.3( drei)-338.2( durch)-341.3( das)]TJ 1.4999 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(W)80.9(ort vier ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 269.631 Tm -0.25 Tw [( 10.)-750( Nach)-365.1( )-249.9( 421n)-367.1( werden)-365.1( die)-365( folgenden)-364.2( )-250( 421o)-367.1( bis)-366( 421q)]TJ 1.9999 -1.111 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 170.449 243.817 Tm [( )-249( 421o)]TJ -8.5169 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Qualifizierungszuschuss fr jngere Arbeitnehmer)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 218.002 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-188.6( Arbeitgeber)-183.7( knnen)-187.6( zur)-187.6( Eingliederung)-182.7( von)-188.5( jnge-)]TJ -1 -1.1111 TD [( ren)-397( Arbeitnehmern,)-392.3( die)-396.1( bei)-396( Aufnahme)-395.3( der)-397( Beschfti-)]TJ 0 -1.111 TD [( gung)-384( das)-382.9( 25.)-383.9( Lebensjahr)-379.1( noch)-382.8( nicht)-381( vollendet)-379.1( haben,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zuschsse)-197.2( erhalten,)-195.2( wenn)-199( diese)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 170.8321 Tm [( 1.)-583.3( vor)-282.1( Aufnahme)-279.1( der)-280.9( Beschftigung)-276.2( mindestens)-277.2( sechs)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Monate arbeitslos \()-242.5( )250(1)37(19\) waren,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 145.017 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(nicht ber einen Berufsabschluss verfgen und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 129.88 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( im)-615.7( Rahmen)-613.8( des)-616.7( Arbeitsverhltnisses)-609( qualifiziert)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 104.0661 Tm [( \(2\))-265.9( Die)-263.9( Frderdauer)-263.1( richtet)-261( sich)-263.9( nach)-263.9( den)-264.9( jeweiligen)]TJ -1 -1.1111 TD [( Eingliederungserfordernissen)-440.4( und)-449.7( darf)-448.9( zwlf)-447.8( Monate)]TJ T* [( nicht)-246.5( berschreiten.)-243.7( Die)-247.4( Frderhhe)-247.6( betrgt)-245.5( 50)-250( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-478.7( bercksichtigungsfhigen)-471.1( Arbeitsentgelts.)-472( Davon)]TJ 25.3331 68.9991 TD [( werden)-196.9( 35)-250( Prozentpunkte)-194.1( als)-196.7( Zuschuss)-197.1( zum)-196.8( Arbeitsent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelt)-403.3( und)-406.4( 15)-250( Prozentpunkte)-401.6( fr)-406.4( die)-404.4( Qualifizierung)-399.6( des)]TJ T* [( Arbeitnehmers)-194.2( geleistet.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 698.027 Tm [( \(3\))-338.8( Das)-337.8( bercksichtigungsfhige)-330.2( Arbeitsentgelt)-331( und)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( die)-372( Auszahlung)-371.1( des)-373.1( Zuschusses)-371.2( bestimmen)-368.2( sich)-372.1( nach)]TJ T* [( )-250( 220.)-383.3( Soweit)-380.3( das)-382.3( regelmig)-377.3( gezahlte)-377.3( Arbeitsentgelt)]TJ T* [( 1)-250( 000)-250( Euro)-408.5( berschreitet,)-402.6( bleibt)-405.5( der)-408.5( 1)-249.9( 000)-250( Euro)-408.5( ber-)]TJ T* [( steigende)-167.4( T)70(eil)-169.3( bei)-170.4( der)-171.3( Berechnung)-168.5( des)-171.3( Zuschusses)-169.5( unbe-)]TJ T* [( rcksichtigt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 628.907 Tm [( \(4\))-216.8( Inhalt)-213.8( der)-215.7( Qualifizierung)-210( nach)-214.7( Absatz)-247.2( 1)-250( Nr)55(.)-250( 3)-216.7( soll)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( die)-268.8( betriebsnahe)-264.9( V)110(ermittlung)-265( von)-270.8( arbeitsmarktverwert-)]TJ T* [( baren)-336( Kenntnissen,)-334.2( Fertigkeiten)-331.3( und)-338( Fhigkeiten)-332.2( sein,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-287.3( die)-287.3( Chancen)-285.4( auf)-288.3( dem)-287.3( Arbeitsmarkt)-283.6( verbessern)-286.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-431.2( einen)-429.3( beruflichen)-427.3( Abschluss)-430.4( vorbereiten)-427.3( knnen.)]TJ T* [( Der)-175.4( Arbeitgeber)-171.5( hat)-174.4( die)-174.3( vermittelten)-167.6( Kenntnisse,)-172.6( Fertig-)]TJ T* [( keiten)-190.9( und)-194.9( Fhigkeiten)-189.1( zu)-193.8( bescheinigen.)-189.1( Die)-192.9( Qualifizie-)]TJ T* [( rung)-325.6( kann)-324.7( auch)-323.6( durch)-324.7( einen)-322.6( T)36(rger)-323.6( durchgefhrt)-322.8( wer-)]TJ T* [( den,)-197.6( wenn)-197.7( eine)-195.6( Qualifizierung)-191.9( im)-196.6( Betrieb)-193.7( nicht)-195.6( mglich)]TJ 0 -1.111 TD [( ist.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 517.076 Tm [( \(5\))-298.4( Leistungen)-293.4( nach)-296.3( diesem)-294.4( Buch,)-296.4( die)-296.3( auf)-297.3( einen)-295.3( be-)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( ruflichen)-387( Abschluss)-388.9( zielen,)-386( haben)-388.9( V)128(orrang)-389.9( vor)-390.9( dieser)]TJ 0 -1.111 TD [( Leistung.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 479.989 Tm [( \(6\))-200.1( Eine)-197.1( Frderung)-199.2( ist)-198( ausgeschlossen,)-195.2( wenn)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 464.257 Tm [( 1.)-583.3( zu)-371.5( vermuten)-368.7( ist,)-370.5( dass)-371.6( der)-371.6( Arbeitgeber)-367.7( die)-370.6( Beendi-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gung)-433.6( eines)-430.6( Beschftigungsverhltnisses)-422.1( veranlasst)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(hat, um einen Eingliederungszuschuss zu erhalten,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 427.1711 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-326.6( Einstellung)-322.7( bei)-326.7( einem)-324.7( frheren)-326.8( Arbeitgeber)-323.8( er-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( folgt,)-196.4( bei)-196.5( dem)-196.4( der)-197.5( Arbeitnehmer)-192.6( whrend)-196.5( der)-197.4( letzten)]TJ T* [( zwei)-229.9( Jahre)-230.8( vor)-232.9( Frderungsbeginn)-230.1( mehr)-231( als)-230.8( drei)-230.9( Mo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nate versicherungspflichtig beschftigt war oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 379.406 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( es)-233.3( sich)-232.3( nicht)-231.3( um)-233.4( eine)-231.3( V)128(ollzeitbeschftigung)-223.7( handelt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 363.674 Tm [( \(7\))-205.3( Der)-204.2( Qualifizierungszuschuss)-196.7( ist)-203.2( teilweise)-198.3( zurck-)]TJ -0.9999 -1.111 TD [( zuzahlen,)-286.1( wenn)-290.1( das)-290.1( Beschftigungsverhltnis)-280.4( whrend)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-454.2( Beschftigungszeitraums)-443.7( beendet)-451.4( wird.)-454.3( Dies)-453.3( gilt)]TJ T* [( nicht,)-197.1( wenn)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 315.91 Tm [( 1.)-583.3( der)-306.9( Arbeitgeber)-303.2( berechtigt)-302.1( war)40.9(,)-307.9( das)-307( Arbeitsverhlt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nis)-220( aus)-220.1( Grnden,)-220.3( die)-219( in)-220( der)-220.2( Person)-220.2( oder)-220.2( dem)-219.1( V)110(erhal-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten des Arbeitnehmers liegen, zu kndigen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 278.823 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( eine)-201.4( Kndigung)-203.5( aus)-203.4( dringenden)-201.6( betrieblichen)-196.5( Erfor-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( dernissen,)-235.7( die)-236.5( einer)-235.7( W)81(eiterbeschftigung)-229.9( im)-236.5( Betrieb)]TJ T* 0 Tw [( )250(entgegenstehen, berechtigt war oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 241.736 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-187.1( Beendigung)-185.4( des)-188.1( Arbeitsverhltnisses)-180.5( auf)-188.2( das)-188.1( Be-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( streben)-194.6( des)-196.6( Arbeitnehmers)-191.8( hin)-196.6( erfolgt,)-194.7( ohne)-196.6( dass)-196.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Arbeitgeber den Grund hierfr zu vertreten hat.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 204.649 Tm -0.25 Tw [( Die)-310.8( Rckzahlung)-308.1( ist)-310.9( auf)-311.9( die)-310.8( Hlfte)-308.9( des)-311.9( Frderungsbe-)]TJ T* [( trages )-250(begrenzt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 178.24 Tm [( \(8\))-172.8( W)41(ird)-171.7( die)-170.7( V)110(ermittlung)-166.8( der)-171.8( Kenntnisse,)-168.8( Fertigkeiten)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( und)-194.1( Fhigkeiten)-188.4( nach)-192.2( Absatz)-247.1( 4)-194.2( nicht)-191.2( bescheinigt,)-188.4( ist)-192.1( der)]TJ T* [( Qualifizierungszuschuss)-233.1( teilweise)-234.8( zurckzuzahlen.)-234.9( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Rckzahlung)-193.3( ist)-196.3( auf)-197.1( ein)-196.3( Fnftel)-195.3( des)-197.2( Frderungsbetrages)]TJ 0 -1.1111 TD [( begrenzt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 119.797 Tm [( \(9\))-166( Die)-163.9( Abstze)-162.1( 1)-165.9( bis)-164.9( 8)-165.9( gelten)-162.1( fr)-165.9( Frderungen,)-164.2( die)-163.9( bis)]TJ -0.9999 -1.111 TD [( zum)-198( 31.)-250( Dezember)-245.3( 2010)-200( begonnen)-198.2( haben.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 93.388 Tm [( \(10\))-285.9( Die)-284( Bundesagentur)-281.1( wird)-284.9( ermchtigt,)-279( durch)-284.9( An-)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( ordnung)-376.2( das)-375.2( Nhere)-373.3( ber)-375.2( V)128(oraussetzungen,)-371.6( Art,)-375.1( Um-)]TJ T* [( fang)-199( und)-200( V)109.9(erfahren)-197.1( der)-199( Qualifizierung)-193.3( zu)-199( bestimmen.)]TJ ET EMC endstream endobj 230 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 232 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 267 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (5714)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_g_Zitat_Ueber01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 294.303 735.114 Tm -0.25 Tw [()-249.9( 421p)]TJ -8.656 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Eingliederungszuschuss fr jngere Arbeitnehmer)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 211.417 708.905 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-188.6( Arbeitgeber)-183.7( knnen)-187.6( zur)-187.6( Eingliederung)-182.7( von)-188.6( jnge-)]TJ -1 -1.1111 TD [( ren)-377.9( Arbeitnehmern)-373.1( mit)-376( Berufsabschluss,)-374.1( die)-376.9( bei)-376.8( Auf-)]TJ T* [( nahme)-187.1( der)-189( Beschftigung)-184.3( das)-189( 25.)-190( Lebensjahr)-185.3( noch)-189.1( nicht)]TJ T* [( vollendet)-350.6( haben,)-353.5( Zuschsse)-352.6( zum)-353.4( Arbeitsentgelt)-347.7( erhal-)]TJ T* [( ten,)-259.2( wenn)-260.2( diese)-258.2( vor)-261.2( Aufnahme)-258.3( der)-260.2( Beschftigung)-255.4( min-)]TJ T* [( destens)-197.2( sechs)-198.1( Monate)-197.1( arbeitslos)-195.2( \()-250( 1)37(19\))-200.1( waren.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 211.417 639.985 Tm [( \(2\))-429.1( Frderhhe)-427.2( und)-429( Frderdauer)-426.3( richten)-425( sich)-427.1( nach)]TJ -1 -1.111 TD [( den)-303.8( jeweiligen)-297.9( Eingliederungserfordernissen.)-295.3( Die)-302.8( Fr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( derhhe)-315.9( darf)-316.8( 25)-250( Prozent)-314.9( des)-316.8( bercksichtigungsfhigen)]TJ T* [( Arbeitsentgelts)-616.3( nicht)-621( unterschreiten)-617.3( und)-624( 50)-250( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-308.1( berschreiten.)-305.3( Die)-309( Frderdauer)-308.2( betrgt)-307.1( lngstens)]TJ 0 -1.1111 TD [( zwlf)-198.2( Monate.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 211.417 571.066 Tm [( \(3\))-433.8( Die)-431.9( Regelungen)-429( des)-432.9( )-250( 421o)-433.9( zum)-431.9( bercksichti-)]TJ -1 -1.1111 TD [( gungsfhigen)-373.7( Arbeitsentgelt,)-368.7( zur)-375.4( Auszahlung)-373.6( des)-375.5( Zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( schusses,)-240.5( zum)-240.2( Frderungsausschluss)-238.6( und)-242.2( zur)-241.3( Rckzah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-248( des)-247.8( Zuschusses)-246.1( sowie)-246.9( zur)-247.9( Befristung)-245( der)-247.8( Leistung)]TJ T* [( gelten)-196.1( entsprechend.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 294.303 512.824 Tm [( )-250( 421q)]TJ -4.6025 -1.111 TD [( Erweiterte )-250(Berufsorientierung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 211.417 486.6161 Tm [( Abweichend)-207.8( von)-211.6( )-249.9( 33)-211.6( Satz)-208.7( 4)-211.6( knnen)-210.6( bis)-210.7( zum)-209.5( 31.)-211.7( De-)]TJ -1 -1.1111 TD [( zember)-349.5( 2010)-353.3( Berufsorientierungsmanahmen)-341.9( ber)-352.3( ei-)]TJ T* [( nen)-362.9( Zeitraum)-358( von)-363.9( vier)-361.9( W)81(ochen)-362( hinaus)-362( und)-363.9( auerhalb)]TJ T* [( der)-199.1( unterrichtsfreien)-192.2( Zeit)-196.1( durchgefhrt)-197.2( werden.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 277.613 423.3911 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 263.524 406.7921 Tm [( Folgenderung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 390.9051 Tm [( In)-317.5( )-249.9( 16)-317.5( Abs.)-317.5( 1)-317.5( Satz)-314.4( 2)-317.5( des)-316.5( Zweiten)-312.6( Buches)-314.5( Sozialgesetz-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( buch)-272.4( )-273.4( Grundsicherung)-270.6( fr)-273.5( Arbeitsuchende)-267.7( )-273.4( \(Artikel)-269.5( 1)-273.4( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetzes)-274.8( vom)-278.7( 24.)-279.7( Dezember)-274.8( 2003,)-279.8( BGBl.)-276.8( I)-279.6( S.)-279.7( 2954,)-279.8( 2955\),)]TJ T* [( das)-170.3( zuletzt)-165.4( durch)-170.4( )-171.3( \(BGBl.)-168.4( I)-171.3( S.)-171.3( \))-171.3( gendert)-167.4( worden)-170.5( ist,)-169.3( wird)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-427.4( Angabe)-427.5( 421m)-427.4( und)-429.4( 421n)-428.5( durch)-428.4( die)-427.4( Angabe)-427.5( 421m,)]TJ T* [( 421n,)-200.1( 421o,)-200.1( 421p)-200.1( und)-200.1( 421q)-199( ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 277.613 306.326 Tm [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 267.779 289.727 Tm [( Inkrafttr)20.4(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 273.8401 Tm 0 Tw [( )250(Dieses Gesetz tritt am 1. Oktober 2007 in Kraft.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 221.637 Tm [( )250(Berlin, den 19. Juni 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 188.891 Tm [( )250(V)91.1(olker Kauder)97.6(, Dr)92.1(. Peter Ramsauer und Fraktion)]TJ 0 -1.0999 TD [( )250(Dr)92.2(. Peter Struck und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 268 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 270 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 307 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5714)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 132.093 691.691 Tm [( )250(A. Allgemeiner T)99.7(eil)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 675.319 Tm [( )250(I. Ziel und Inhalt des Gesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 659.303 Tm -0.25 Tw [( Im)-390.5( Hinblick)-387.7( auf)-390.6( die)-389.6( nach)-389.6( wie)-389.6( vor)-391.6( zu)-390.6( hohe)-390.6( Jugendarbeits-)]TJ 0 -1.1111 TD [( losigkeit)-300.3( und)-305.2( die)-303.1( demographische)-299.5( Entwicklung)-300.4( ist)-303.1( es)-304.2( erfor-)]TJ 0 -1.111 TD [( derlich,)-252.1( strker)-253.1( als)-254.1( bisher)-254.1( Qualifizierungsmglichkeiten)-241.6( und)]TJ T* [( Beschftigungschancen)-318.9( fr)-328.5( solche)-325.6( jungen)-326.6( Menschen)-325.6( zu)-327.5( er-)]TJ T* [( schlieen,)-252.2( die)-255.2( mit)-254.2( dem)-255.2( breiten)-253.2( Spektrum)-254.3( der)-256.2( Leistungen)-252.3( der)]TJ T* [( aktiven)-314.2( Arbeitsfrderung)-314.5( und)-318.3( den)-317.1( Anstrengungen)-315.4( der)-317.2( Part-)]TJ T* [( ner)-235.8( des)-235.7( Ausbildungspaktes)-232( bisher)-234.8( nicht)-233.8( in)-235.8( Ausbildung,)-234.9( Qua-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(lifizierung oder Beschftigung vermittelt werden konnten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 568.5431 Tm -0.25 Tw [( Mit)-323.8( diesem)-321.8( Gesetz)-321.8( werden)-323.9( Manahmen)-321.9( umgesetzt,)-319.9( die)-323.7( auf)]TJ T* [( Empfehlungen)-289.5( der)-293.2( Arbeitsgruppe)-290.5( Arbeitsmarkt)-288.5( der)-293.2( Koaliti-)]TJ 0 -1.111 TD [( onsfraktionen)-316.1( zum)-317.8( Job-Bonus)-319.1( fr)-319.8( junge)-318( Menschen)-317.1( und)-319.8( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(ereinbarungen)-282( im)-284.8( Ausbildungspakt)-283.2( vom)-285.8( 5.)-250( Mrz)-248.1( 2007)-286.9( be-)]TJ T* [( ruhen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 509.816 Tm [( Die)-303.2( Qualifizierungs-)-298.5( und)-305.2( Beschftigungschancen)-295.7( von)-305.2( lang-)]TJ T* [( zeitarbeitslosen)-413( und)-422.7( bildungsschwachen)-417.2( Jugendlichen)-418( und)]TJ 0 -1.111 TD [( jungen)-730.9( Erwachsenen)-728( sollen)-729.9( nachhaltig)-727( erhht)-730.9( werden.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitslosigkeit)-269.5( bedeutet)-272.2( fr)-277.2( junge)-275.2( Menschen,)-274.4( dass)-276.2( vorhan-)]TJ T* [( denes)-307.6( Potenzial)-303.7( und)-309.6( Fhigkeiten)-303.8( nicht)-306.7( genutzt,)-305.7( nicht)-306.7( gefr-)]TJ 0 -1.111 TD [( dert)-282.3( und)-284.5( nicht)-281.5( ausgebaut)-280.5( werden.)-282.5( Ihnen)-283.5( bleibt)-280.5( die)-282.3( Mglich-)]TJ T* [( keit)-453.7( verwehrt,)-454( sich)-454.7( im)-454.7( Arbeitsleben)-450.9( zu)-455.7( beweisen.)-453( Bereits)]TJ T* [( frhzeitig)-209.8( kann)-213.7( eine)-211.8( negative)-209.9( W)81(eichenstellung)-207( fr)-214.7( das)-213.8( weite-)]TJ T* [( re)-326.2( Erwerbsleben)-322.5( erfolgen.)-324.5( Im)-326.3( Er)19(gebnis)-325.5( knnen)-326.4( der)-326.3( Aufbau)]TJ T* [( einer)-320.8( eigenen)-319.8( konomischen)-320( Existenz)-318.8( und)-323.7( die)-321.8( T)70(eilhabe)-318.8( am)]TJ 0 -1.1111 TD [( sozialen)-579.5( und)-584.5( gesellschaftlichen)-573.7( Leben)-581.5( nachhaltig)-578.6( beein-)]TJ 0 -1.111 TD [( trchtigt)-335.6( werden.)-339.6( Einer)-338.5( am)-339.4( Beginn)-338.5( des)-340.5( Erwerbslebens)-336.7( sich)]TJ T* [( anbahnenden)-259.7( V)110(erfestigung)-259.7( der)-262.5( Arbeitslosigkeit)-255.8( soll)-261.5( auch)-261.6( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sinne)-303.8( der)-304.9( Beschftigungspoltischen)-295.3( Leitlinien)-298( der)-304.8( Europi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schen Union prventiv begegnet werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 344.313 Tm -0.25 Tw [( Mit)-204.2( neuen)-204.3( jugendspezifischen)-198.5( Leistungen)-201.4( erhalten)-201.3( Arbeitge-)]TJ T* [( ber)-209.1( und)-210.2( junge)-208.3( Menschen)-207.3( Angebote)-207.3( zur)-209.1( nachhaltigen)-203.4( Integra-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-224.2( von)-226.2( jngeren)-223.4( Arbeitnehmerinnen)-218.4( und)-226.3( Arbeitnehmern)-220.4( in)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-314.5( Arbeitsmarkt.)-309.8( Beide)-311.6( Leistungen)-310.7( setzen)-311.5( an)-314.5( spezifischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Problemlagen)-193.1( an,)-197.8( um)-197.9( eine)-195.9( anhaltende)-193.1( Arbeitslosigkeit)-191.1( zu)-197.9( be-)]TJ T* [( enden,)-431.5( erweitern)-428.6( die)-431.4( Handlungsmglichkeiten)-423.9( des)-432.4( Dritten)]TJ T* [( Buches)-473.8( Sozialgesetzbuch)-467.9( und)-476.8( werden)-474.7( als)-474.7( Leistungen)-471.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Eingliederung)-351.2( auch)-355.1( in)-356( das)-356( Zweite)-352.1( Buch)-355.1( bernommen.)-353.3( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( jungen)-306.7( Menschen)-305.8( sollen)-305.7( von)-308.7( der)-307.7( Integration)-303.8( in)-307.6( den)-307.7( Betrieb)]TJ T* [( profitieren.)-605.3( Dadurch)-608.4( sollen)-607.3( auch)-608.2( sonstige)-607.3( V)110(ermittlungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( hemmnisse)-194.5( abgebaut)-195.4( und)-199.4( damit)-195.4( erneute)-195.5( Arbeitslosigkeit)-191.6( ver-)]TJ T* [( mieden)-262.8( werden.)-264.9( Junge)-265.8( Menschen,)-264( die)-264.7( noch)-265.9( nicht)-263.8( sechs)-264.8( Mo-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nate)-330.5( arbeitslos)-328.6( sind,)-332.6( knnen)-332.5( auch)-331.6( weiterhin)-328.7( mit)-330.5( dem)-331.5( allge-)]TJ 0 -1.111 TD [( meinen)-389( Eingliederungszuschuss)-385.5( \()-250( 218)-393.1( Abs.)-393.1( 1\))-392.9( untersttzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 178.809 Tm [( Der)-755.3( Qualifizierungszuschuss)-747.7( fr)-756.2( jngere)-753.4( Arbeitnehmer)]TJ T* [( kombiniert)-559.4( Eingliederungszuschsse)-555.9( mit)-561.4( Qualifizierungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( elementen)-243.4( und)-250.3( zielt)-245.3( auf)-249.4( jngere)-247.4( Arbeitnehmerinnen)-242.7( und)-250.3( Ar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beitnehmer)45.9(,)-196( die)-194.1( mindestens)-191.2( sechs)-194.1( Monate)-193.1( arbeitslos)-191.2( sind)-195.1( und)]TJ T* [( keinen)-517.7( Berufsabschluss)-516( haben.)-518.8( Damit)-516.8( wird)-519.7( der)-519.7( T)70(atsache)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechnung)-322.2( getragen,)-321.4( dass)-324.2( fr)-325.2( manche)-321.2( junge)-323.3( Menschen)-322.3( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berufsausbildung)-239.5( auch)-242.2( bei)-242.3( Einsatz)-239.2( von)-244.3( Ausbildung)-242.3( frdern-)]TJ T* [( den)-235.2( Leistungen)-231.4( kurzfristig)-232.5( nicht)-233.3( erreichbar)-231.4( ist.)-234.3( Um)-235.3( in)-235.2( diesen)]TJ 0 -1.111 TD [( Fllen)-417.2( eine)-418.2( schnelle)-416.3( Integration)-416.3( zu)-420.1( ermglichen,)-415.4( wird)-420.2( die)]TJ T* [( Aufnahme)-339.5( einer)-339.5( V)128(ollzeitbeschftigung)-331.8( in)-341.4( Kombination)-337.7( mit)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(einer betriebsnahen Qualifizierung gefrdert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 692.403 Tm -0.25 Tw [( Der)-204.4( Eingliederungszuschuss)-197.9( fr)-205.4( jngere)-202.5( Arbeitnehmer)-199.7( greift)]TJ T* [( die)-303.6( bewhrte)-301.6( Leistung)-301.7( der)-304.5( Eingliederungszuschsse)-297( auf.)-304.6( Er)]TJ 0 -1.111 TD [( richtet)-317.3( sich)-320.2( an)-321.2( Arbeitgeber)44.7(,)-322.1( die)-320.2( jngere)-319.3( Arbeitnehmerinnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-435.3( Arbeitnehmer)-429.6( beschftigen,)-429.6( die)-433.3( trotz)-432.4( eines)-432.4( Berufsab-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schlusses bereits mindestens sechs Monate arbeitslos sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 633.981 Tm -0.25 Tw [( Das)-437.5( seit)-435.6( dem)-436.5( 1.)-249.9( Oktober)-436.7( 2004)-438.5( laufende)-434.7( Sonderprogramm)]TJ T* [( des)-1005.1( Bundes)-1004.1( zur)-1005( Einstiegsqualifizierung)-994.4( Jugendlicher)]TJ 0 -1.111 TD [( \(EQJ-Programm\))-329.4( endet)-330.3( im)-331.2( Dezember)-328.3( 2007.)-333.3( Diese)-330.3( Einglie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( derungsmanahme)-414.7( soll)-418.3( aufgrund)-419.4( ihres)-418.4( Erfolgs)-418.5( als)-418.3( Ermes-)]TJ T* [( sensleistung)-314.4( fr)-319.2( Arbeitgeber)-314.4( dauerhaft)-315.3( in)-318.2( das)-318.3( Arbeitsfrde-)]TJ 0 -1.111 TD [( rungsrecht)-258.8( bernommen)-257.8( werden.)-259.7( Damit)-257.7( wird)-260.6( die)-259.6( Zusage)-258.7( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( bis)-321.2( 2010)-322.3( verlngerten)-316.3( Ausbildungspakt,)-318.5( die)-320.2( Frderung)-321.3( von)]TJ T* [( jeweils)-217.3( 40)-250.1( 000)-222.2( Pltzen)-217.3( fr)-222.3( die)-220.3( kommenden)-218.5( drei)-220.3( Jahre)-220.3( sicher-)]TJ 0 -1.111 TD [( zustellen,)-461.3( eingelst.)-462.3( ber)-466.1( die)-465.3( V)110(erweisung)-464.3( in)-466.1( )-249.9( 16)-467.1( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( SGB)-402.3( II)-403.4( steht)-400.4( die)-401.4( betriebliche)-395.5( Einstiegsqualifizierung)-391.8( auch)]TJ T* [( als)-410( Eingliederungsleistung)-402.5( der)-411( T)36(rger)-410.1( der)-411( Grundsicherung)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-189.6( Arbeitsuchende)-183.8( zur)-188.6( V)110(erfgung.)-188.8( Diese)-186.6( knnen)-188.7( somit)-186.7( ihren)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Beitrag zum Ausbildungspakt erbringen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 490.138 Tm -0.25 Tw [( Die)-436.4( Mglichkeit)-432.6( von)-438.5( sozialpdagogischer)-429.8( Begleitung)-432.6( und)]TJ T* [( or)18(ganisatorischer)-213.8( Untersttzung)-215.7( bei)-218.5( betrieblicher)-212.8( Berufsaus-)]TJ 0 -1.111 TD [( bildung)-273.6( und)-275.5( Berufausbildungsvorbereitung)-267.1( wird)-274.6( eingefhrt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)36(rger)-341( knnen)-342.1( bei)-341( der)-342.1( Durchfhrung)-342.2( entsprechender)-337.3( Ma-)]TJ T* [( nahmen)-432.8( gefrdert)-432.8( werden,)-433.7( um)-434.7( die)-433.7( betriebliche)-427.9( Eingliede-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-349.8( benachteiligter)-340.1( Auszubildender)-345.1( in)-348.9( den)-348.8( Arbeitsprozess)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-294.3( begleitende)-288.4( sozialpdagogische)-286.6( Betreuung)-291.4( zu)-294.2( stabili-)]TJ T* [( sieren.)-250.4( Klein-)-250.4( und)-253.3( Mittelbetriebe)-243.6( knnen)-252.3( von)-253.3( der)-252.4( Frderung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-311.5( Untersttzung)-307.8( bei)-310.5( der)-311.5( Administration)-305.8( und)-312.6( Or)17.9(ganisation)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-289.8( betrieblichen)-282.9( Berufsausbildung,)-286.2( der)-289.8( Berufsausbildungs-)]TJ T* [( vorbereitung)-226.2( und)-230( der)-229.1( Einstiegsqualifizierung)-218.4( benachteiligter)]TJ 0 -1.111 TD [( Jugendlicher )-250(profitieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 356.972 Tm [( Um)-237.2( die)-236.2( Berufswahlentscheidungen)-228.8( von)-238.3( Jugendlichen)-233.4( besser)]TJ T* [( als)-375.3( bisher)-375.4( zu)-376.3( untersttzen,)-371.5( wird)-376.4( die)-375.3( Mglichkeit)-371.4( erweitert,)]TJ T* [( fr)-561.2( Schler)-558.3( allgemein)-554.4( bildender)-557.5( Schulen)-558.3( Berufsorientie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rungsmanahmen)-427.3( durchzufhren.)-429.4( Befristet)-426.1( bis)-431.1( Ende)-430( 2010)]TJ 0 -1.111 TD [( knnen)-364.9( fr)-365.9( Jugendliche)-361.1( aus)-364.9( beiden)-363( Rechtskreisen)-359( vertiefte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Berufsorientierungsmanahmen)-218.1( in)-228.6( Zusammenarbeit)-220.8( mit)-226.5( den)]TJ T* [( Lndern)-233.2( angeboten)-232.3( werden,)-234.3( die)-234.1( auch)-234.2( ber)-235.2( den)-235.3( Zeitraum)-230.2( von)]TJ 0 -1.111 TD [( vier)-236( W)81(ochen)-236.2( hinaus)-236.1( und)-238( auerhalb)-234.1( der)-237.1( unterrichtsfreien)-230.3( Zeit)]TJ T* 0 Tw [( )250(durchgefhrt werden knnen.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 247.298 Tm [( )250(II. Gesetzgebungskompetenz des Bundes)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 231.5871 Tm -0.25 Tw [( Der)-423.1( Bund)-423.2( hat)-422.2( fr)-424.2( Artikel)-420.3( 1)-424( die)-422.2( Gesetzgebungskompetenz)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nach Artikel 74 Abs. 1 Nr)60.5(. 12 des Grundgesetzes \(GG\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 205.198 Tm -0.25 Tw [( Der)-423.1( Bund)-423.2( hat)-422.2( fr)-424.2( Artikel)-420.3( 2)-424( die)-422.2( Gesetzgebungskompetenz)]TJ T* [( nach)-236.1( Artikel)-234.2( 74)-238.1( Abs.)-238.2( 1)-238.1( Nr)55(.)-238.1( 7)-238.1( GG.)-238.1( Fr)-238.1( die)-236.1( f)18(fentliche)-232.2( Frsor-)]TJ T* [( ge)-202.1( steht)-200.2( dem)-201.2( Bund)-202.2( das)-202.1( Gesetzgebungsrecht)-195.5( zu,)-202.1( wenn)-202.3( und)-203.1( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( weit)-381.4( die)-382.4( Herstellung)-379.6( gleichwertiger)-376.7( Lebensverhltnisse)-375.7( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesgebiet)-522.9( oder)-527.8( die)-526.8( W)81(ahrung)-527.8( der)-527.7( Rechts-)-524.9( oder)-527.8( W)41(irt-)]TJ T* [( schaftseinheit)-199.5( im)-205.2( gesamtstaatlichen)-195.5( Interesse)-203.3( eine)-204.2( bundesge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzliche)-421.8( Regelung)-424.9( erforderlich)-424( macht)-424.8( \(Artikel)-424.8( 72)-428.7( Abs.)-428.8( 2)]TJ T* [( GG\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.743 Tm [( Die)-253.9( Regelungen)-251.2( in)-254.9( Artikel)-252( 2)-255.9( zur)-254.9( nderung)-255.1( des)-254.9( Zweiten)-251( Bu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ches)-282.8( Sozialgesetzbuch)-276.1( zielen)-279.9( auf)-283.8( bundeseinheitliche)-275.2( Bedin-)]TJ 0 -1.111 TD [( gungen)-239.5( zur)-239.5( Frderung)-239.5( von)-240.5( jungen)-238.5( Erwachsenen)-235.7( und)-240.4( Auszu-)]TJ T* [( bildenden,)-245.4( die)-247.2( Leistungen)-244.4( der)-248.1( Grundsicherung)-246.5( fr)-249.2( Arbeitsu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chende)-505.4( beziehen.)-503.4( Die)-506.3( Neuregelung)-504.5( verweist)-504.5( auf)-507.2( die)-506.4( mit)]TJ ET EMC endstream endobj 308 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 310 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 466 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (5714)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Artikel)-302.2( 1)-306.1( im)-304.2( Dritten)-302.2( Buch)-304.2( Sozialgesetzbuch)-297.5( neu)-305.2( geregelten)]TJ 0 -1.1111 TD [( Leistungen)-507.5( zur)-511.4( Frderung)-511.5( von)-512.4( jungen)-510.4( Erwachsenen)-507.6( und)]TJ T* [( Auszubildenden.)-227.2( Die)-229.9( Regelungen)-227( in)-230.9( Artikel)-228( 2)-231.8( sind)-230.9( zur)-231( W)81(ah-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-356.6( der)-355.6( Rechtseinheit)-347.9( erforderlich.)-351.8( Lnderspezifische)-347.9( Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelungen)-199.8( ber)19(gen)-201.7( die)-200.7( konkrete)-199.7( Gefahr)-200.8( unterschiedlicher)-194( Leis-)]TJ T* [( tungsstandards)-365.5( in)-368.4( den)-368.3( Lndern.)-366.5( Insbesondere)-366.6( bestnde)-366.4( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Gefahr)41.9(,)-320.3( dass)-319.4( jungen)-318.4( Erwachsenen)-315.6( und)-320.4( Auszubildenden)-315.6( nur)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-348.8( denjenigen)-345( Lndern)-346.9( Einstiegs-)-345( und)-349.9( Qualifizierungsma-)]TJ T* [( nahmen)-209.9( angeboten)-209( wrden,)-212( in)-211.9( denen)-210.9( entsprechende)-207.1( Leistun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-287.3( gefrdert)-285.6( werden.)-286.5( Hierdurch)-285.5( wrden)-287.4( Arbeitgeber)44.7(,)-288.3( Aus-)]TJ T* [( zubildende)-425.5( und)-430.3( junge)-428.5( Erwachsene)-425.5( in)-429.4( denjenigen)-425.5( Lndern)]TJ T* [( benachteiligt,)-308.8( in)-316.6( denen)-315.7( keine)-314.7( oder)-316.5( nur)-317.6( geringere)-313.7( Zuschsse)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-342.8( Arbeitgeber)-338.1( eingefhrt)-338.9( wrden.)-342( Eine)-339.8( solche)-339.9( Rechtszer-)]TJ 0 -1.111 TD [( splitterung)-415( liegt)-416( weder)-418( im)-417.9( Interesse)-416( des)-418.9( Bundes)-418( noch)-418.9( der)]TJ T* [( Lnder)58(.)-361.9( Es)-360.8( besteht)-358( daher)-360( ein)-359.8( gesamtstaatliches)-350.1( Erfordernis)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(an der einheitlichen Ausgestaltung des Rechts.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 550.9241 Tm [( )250(III. Gleichstellungspolitische Bedeutung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 535.442 Tm -0.25 Tw [( Der)-250( Gesetzentwurf)-245.3( wurde)-250( auf)-250.1( seine)-248( Gleichstellungsrelevanz)]TJ T* [( berprft.)-234.8( V)127.9(o)0(n)-236.7( den)-235.7( vor)17.9(gesehenen)-232.8( neuen)-234.8( Leistungen)-231.8( profitie-)]TJ T* [( ren)-220.9( Frauen)-219.9( und)-221.9( Mnner)-219.9( gleichermaen.)-214.2( Die)-220( nderungen)-220( ha-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben)-224.6( daher)-223.7( keinen)-222.8( Einfluss)-222.7( auf)-224.7( die)-223.6( Gleichbehandlung)-219( der)-224.6( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlechter)60.8(.)]TJ ET EMC /_b_h_Ziffer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 468.7061 Tm 0 Tw [( )250(IV)128(. Finanzielle Auswirkungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 453.2241 Tm -0.25 Tw [( Nach)-271.2( einer)-270.3( Anlaufphase)-269.4( werden)-271.2( die)-271.2( jhrlichen)-267.4( Aufwendun-)]TJ T* [( gen)-327.8( fr)-328.7( den)-327.7( neuen)-326.9( Qualifizierungszuschuss)-320.1( sowie)-326.9( den)-327.6( Ein-)]TJ T* [( gliederungszuschuss)-445.1( fr)-450.8( jngere)-447.9( Arbeitnehmer)-445( zusammen)]TJ T* [( auf)-230.1( bis)-230.1( zu)-230.1( 250)-231.2( Mio.)-230.1( Euro)-230.2( geschtzt.)-225.3( Fr)-231.2( die)-229.1( Einstiegsqualifi-)]TJ T* [( zierung)-222( werden)-222.9( jhrliche)-219.1( Aufwendungen)-223.1( in)-223.9( Hhe)-224( von)-224.8( 70)-224.9( bis)]TJ 0 -1.111 TD [( 100)-289.8( Mio.)-288.7( Euro)-288.8( erwartet,)-284.9( fr)-289.7( die)-287.7( sozialpdagogische)-281.1( Beglei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-255.4( nach)-254.4( dem)-254.4( neuen)-254.5( )-249.9( 241a)-255.5( SGB)-255.4( III)-256.4( schtzungsweise)-249.7( jhr-)]TJ T* [( liche)-330.7( Aufwendungen)-333( in)-333.7( Hhe)-333.8( von)-334.7( 25)-334.8( bis)-333.7( 35)-334.8( Mio.)-333.7( Euro.)-333.8( In)]TJ 0 -1.111 TD [( welchem)-393.5( Umfang)-396.5( die)-396.4( Mglichkeit)-392.7( einer)-395.5( or)18(ganisatorischen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Untersttzung)-411.4( bei)-414.2( betrieblicher)-408.4( Berufsausbildung)-411.6( und)-416.2( Be-)]TJ T* [( rufsausbildungsvorbereitung)-228.3( praktisch)-230.9( genutzt)-230.9( werden)-232.9( wird,)]TJ T* [( ist)-365.8( gegenwrtig)-362.9( nicht)-364.8( einschtzbar)-361( und)-367.8( hngt)-365.8( u.)-250( a.)-366.7( von)-367.8( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Zusammenarbeit mit den Lndern ab.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 309.609 Tm -0.25 Tw [( In)-246.8( allen)-243( Fllen)-242.9( handelt)-243.1( es)-245.9( sich)-244.8( aber)-245( um)-245.9( Ermessensleistungen)]TJ T* [( aus)-383.7( den)-383.7( Eingliederungstiteln)-374.1( des)-383.7( Zweiten)-379.9( und)-384.8( Dritten)-380.8( Bu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ches)-242.2( Sozialgesetzbuch.)-235.5( Aufwendungen)-242.4( fr)-244.3( diese)-241.3( Leistungen)]TJ T* [( fhren)-426.5( zu)-426.4( Minderausgaben)-422.7( bei)-425.5( anderen)-424.5( Ermessensleistun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen, die Gesamtausgaben werden nicht erhht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 251.416 Tm -0.25 Tw [( Im )-250(Einzelnen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 235.934 Tm [( 1.)-583.3( Mgliche)-640.1( Aufwendungen)-642.2( fr)-643.9( den)-643( Qualifizierungszu-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schuss)-326( und)-327( den)-326( Eingliederungszuschuss)-319.4( fr)-327( jngere)-324.1( Ar-)]TJ T* [( beitnehmer)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 199.096 Tm [( Insbesondere)-501.8( die)-502.7( Anzahl)-501.8( der)-503.7( zu)-503.7( erwartenden)-499.9( Frderflle)]TJ T* [( lsst)-219.4( sich)-220.4( nur)-222.4( schwer)-220.5( abschtzen.)-216.6( Aufbauend)-220.6( auf)-221.4( aktuell)-217.5( ver-)]TJ T* [( fgbaren)-669.4( empirischen)-665.6( Daten)-668.4( zur)-670.4( Zahl)-668.4( der)-670.4( arbeitslosen)]TJ T* [( Jugendlichen)-363.9( sowie)-366.8( Auswertungen)-366( zur)-367.8( Zahl)-365.7( der)-367.8( lnger)-365.8( als)]TJ T* [( sechs)-248.1( Monate)-740.5( arbeitslosen)-737.6( Jugendlichen)-738.6( mit)-740.5( und)-743.5( ohne)]TJ T* [( Berufsabschluss)-346.6( ist)-347.4( die)-347.5( zentrale)-343.6( Annahme,)-346.6( dass)-348.4( nach)-347.5( einer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anlaufphase 50)-246.2( )250(Prozent der Zielgruppe erreicht wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 119.5481 Tm -0.25 Tw [( Das)-464.2( bercksichtigungsfhige)-456.8( Arbeitsentgelt/Monat)-454.7( ist)-463.3( mit)]TJ T* [( 1)-249.9( 000 )-250(Euro )-250(festgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.388 Tm [( Fr)-210.2( beide)-207.4( Leistungen)-205.5( zusammen)-205.6( wird)-209.3( nach)-208.3( einer)-207.4( Anlaufpha-)]TJ T* [( se)-253.7( von)-254.7( einem)-250.8( jhrlichen)-248.9( Aufwand)-253.8( von)-254.7( bis)-253.8( zu)-253.7( 250)-254.7( Mio.)-253.8( Euro)]TJ T* [( ausgegangen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( Zielgruppe)-272.7( 1:)-276.5( Jugendliche)-272.7( ohne)-276.6( Berufsabschluss,)-272.9( die)-275.5( lnger)]TJ T* 0 Tw [( )250(als sechs Monate arbeitslos sind)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 494.8661 Tm -0.25 Tw [( Zielgruppe)-374.7( 2:)-378.5( Jugendliche)-374.7( mit)-376.6( Berufsabschluss,)-374.8( die)-377.5( lnger)]TJ T* 0 Tw [( )250(als sechs Monate arbeitslos sind)]TJ ET EMC /_Footnote <>BDC BT 8.008 0 0 8.008 304.313 255.686 Tm -0.25 Tw [( *)-833.3( Die)-188.2( 69)-190( zugelassenen)-184.6( kommunalen)-185.6( Trger)-187.3( wurden)-189.3( aufgrund)-189.3( fehlenden)]TJ 1.3333 -1.2001 TD 0 Tw [( )250(Datenmaterials in diese Auswertung nicht mit einbezogen.)]TJ ET EMC /_Footnote <>BDC BT 8.008 0 0 8.008 304.313 232.551 Tm -0.25 Tw [( **)-333.3( Die)-288( Anzahl)-287.2( der)-288.9( arbeitslosen)-284.5( Jugendlichen,)-285.5( die)-287.9( keine)-287( abgeschlossene)]TJ 1.3333 -1.1999 TD [( Ausbildung)-216.3( haben,)-216( wurde)-217( aufgrund)-217.2( der)-216.8( Umstellung)-213.2( auf)-216.9( VerBIS)-216.1( letzt-)]TJ 0 -1.2 TD [( mals)-232.9( fr)-235.8( den)-234.8( Monat)-234( Mrz)-233.9( 2006)-235.8( statistisch)-229.2( ausgewiesen.)-231.3( Die)-233.8( 69)-235.8( zuge-)]TJ T* [( lassenen)-283.1( kommunalen)-282.2( Trger)-283.9( wurden)-286( aufgrund)-286( fehlenden)-283.1( Datenma-)]TJ T* [( terials)-238.8( in)-242.5( diese)-240.6( Auswertung)-241.9( nicht)-240.7( mit)-240.5( einbezogen.)-239( Insofern)-242.7( wurde)-242.7( fr)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Berechnung der prozentuale Anteil verwendet.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 165.639 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Mgliche Aufwendungen fr Einstiegsqualifizierung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm -0.25 Tw [( Die)-200( Abschtzung)-198.2( des)-201.1( jhrlichen)-196.1( Aufwandes)-200.3( geht)-200.1( von)-202( monat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-344.4( Zuschssen)-345.6( zur)-347.3( Ausbildungsver)20.6(gtung)-347.4( in)-347.3( Hhe)-347.4( von)]TJ T* [( 192)-202.9( Euro)-202( und)-202.9( einem)-198.9( pauschalierten)-195.2( Anteil)-198.9( am)-200.9( Gesamtsozial-)]TJ T* [( versicherungsbeitrag)-316.6( in)-323.2( Hhe)-323.2( von)-324.2( 99)-324.1( Euro)-323.2( aus.)-323.2( Aufbauend)]TJ T* [( auf)-404( den)-404( empirischen)-399.2( Zugangszahlen)-399.3( der)-404( Ausbildungsjahre)]TJ T* [( 2004/2005)-290.5( bis)-290.3( 2006/2007)-290.4( kann)-290.4( von)-291.3( jhrlich)-286.4( 40)-250( 000)-291.3( Frder-)]TJ 0 -1.111 TD [( fllen)-448.2( ausgegangen)-448.4( werden,)-450.3( die)-450.2( zwischen)-448.3( sechs)-450.2( bis)-451.2( neun)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Monaten gefrdert werden.)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 706.826 Tm -0.25 Tw [( arbeitslose )-250(Jugendliche)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 500.718 706.826 Tm [( 402)-250( 133)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 693.2161 Tm 0 Tw [( )250(lnger als 6 Monate arbeitslos)]TJ 6.727 0 0 6.727 422.487 695.619 Tm (*)Tj ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 505.523 693.2161 Tm -0.25 Tw [( 95)-250( 392)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 679.606 Tm 0 Tw [( )250(davon 60 Prozent ohne Berufs-)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( abschluss )-250(\(Zielgruppe\))]TJ 6.727 0 0 6.727 395.041 671.3311 Tm 0 Tw (**)Tj ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 492.713 679.606 Tm -0.25 Tw [( rd. )-250(57)-250( 000)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 655.319 Tm 0 Tw [( )250(Angenommene potentielle Frder-)]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(flle pro Monat)]TJ T* [( )250(\(50 Prozent der Zielgruppe\))]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 505.523 655.319 Tm -0.25 Tw [( 28)-250( 500)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 620.353 Tm [( Durchschnittlicher )-250(Bruttolohn/Mo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nat bei einer Einkommensgrenze)]TJ T* -0.25 Tw [( von )-250(1)-250.1( 000 )-250(Euro/Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 496.461 620.353 Tm [( 850 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 585.3881 Tm [( bercksichtigungsfhiges )-250(Arbeits-)]TJ T* [( entgelt/Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 489.253 585.3881 Tm [( 1)-250.1( 000 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 561.1011 Tm 0 Tw [( )250(Lohnkostenzuschuss incl. Qualifi-)]TJ T* [( )250(zierungsanteil in Hhe von)]TJ T* -0.25 Tw [( 50)-250( Prozent )-250(des )-250(bercksichtigungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(fhigen Arbeitsentgelts pro Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 496.461 561.1011 Tm -0.25 Tw [( 500 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 515.458 Tm 0 Tw [( )250(Kosten pro Jahr)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 452.529 515.458 Tm -0.25 Tw [( bis)-198.2( zu)-198.1( 170)-199.2( Mio.)-198.2( Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 466.578 Tm [( arbeitslose )-250(Jugendliche)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 500.718 466.578 Tm [( 402)-250( 133)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 452.968 Tm 0 Tw [( )250(lnger als 6 Monate arbeitslos)]TJ 6.727 0 0 6.727 422.487 455.371 Tm (*)Tj ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 505.523 452.968 Tm -0.25 Tw [( 95)-250( 392)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 439.358 Tm 0 Tw [( )250(davon 40 Prozent mit Berufsab-)]TJ T* -0.25 Tw [( schluss )-250(\(Zielgruppe\))]TJ 6.727 0 0 6.727 385.979 431.083 Tm 0 Tw (**)Tj ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 492.713 439.358 Tm -0.25 Tw [( rd. )-250(38)-250( 000)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 415.071 Tm 0 Tw [( )250(Angenommene potentielle Frder-)]TJ T* [( )250(flle pro Monat)]TJ 0 -1.111 TD [( )250(\(50 Prozent der Zielgruppe\))]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 505.523 415.071 Tm -0.25 Tw [( 19)-250( 000)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 380.106 Tm [( Durchschnittlicher )-250(Bruttolohn/Mo-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nat bei einer Einkommensgrenze)]TJ T* -0.25 Tw [( von )-250(1)-250.1( 000 )-250(Euro/Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 496.461 380.106 Tm [( 850 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 345.14 Tm [( bercksichtigungsfhiges )-250(Arbeits-)]TJ 0 -1.111 TD [( entgelt/Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 489.253 345.14 Tm [( 1)-250.1( 000 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 320.8531 Tm 0 Tw [( )250(Lohnkostenzuschuss in Hhe von)]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(durchschnittlich 35)-242.4( )250( Prozent des)]TJ T* -0.25 Tw [( bercksichtigungsfhigen )-250(Arbeits-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(entgelts pro Monat)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 496.461 320.8531 Tm -0.25 Tw [( 350 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 307.313 275.2101 Tm 0 Tw [( )250(Kosten pro Jahr)]TJ ET EMC /_Tabelle_reb#23FC <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 455.378 275.2101 Tm [( )250(bis zu 80 Mio. Euro)]TJ ET 0.32 w 304.313 716.072 m 304.313 511.415 l 449.529 716.393 m 449.529 511.094 l 534.95 716.072 m 534.95 511.415 l 304.153 716.233 m 535.11 716.233 l 304.153 702.623 m 535.11 702.623 l 304.153 689.013 m 535.11 689.013 l 304.153 664.725 m 535.11 664.725 l 304.153 629.76 m 535.11 629.76 l 304.153 594.795 m 535.11 594.795 l 304.153 570.507 m 535.11 570.507 l 304.153 524.864 m 535.11 524.864 l 304.153 511.255 m 535.11 511.255 l 304.313 475.825 m 304.313 271.167 l 449.529 476.145 m 449.529 270.847 l 534.95 475.825 m 534.95 271.167 l 304.153 475.985 m 535.11 475.985 l 304.153 462.375 m 535.11 462.375 l 304.153 448.765 m 535.11 448.765 l 304.153 424.477 m 535.11 424.477 l 304.153 389.512 m 535.11 389.512 l 304.153 354.547 m 535.11 354.547 l 304.153 330.259 m 535.11 330.259 l 304.153 284.617 m 535.11 284.617 l 304.153 271.007 m 535.11 271.007 l S EMC endstream endobj 467 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 469 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 508 0 obj<> endobj 507 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 518 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 520 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 522 0 obj<> endobj 523 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5714)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Daraus)-518.6( er)18.9(geben)-518.7( sich)-518.6( geschtzte)-513.8( jhrliche)-514.7( Aufwendungen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zwischen rd. 70 Mio. und 100 Mio. Euro.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 708.839 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Mgliche)-196.8( Aufwendungen)-199( fr)-200.8( sozialpdagogische)-192( Beglei-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( tung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 682.5651 Tm [( Fr)-207.5( die)-205.5( \(grobe\))-206.6( Abschtzung)-203.8( der)-206.5( Aufwendungen)-205.8( sozialpda-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gogischer)-187.3( Begleitung)-184.4( von)-190.2( lernbeeintrchtigten)-178.6( und)-190.3( sozial)-186.2( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( nachteiligten)-259.5( Auszubildenden)-263.7( wird)-267.3( unterstellt,)-261.6( dass)-267.4( von)-268.3( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( 40)-250( 000)-308.9( EQJ-Frderfllen)-303.2( \(sechs)-307( bis)-307.9( neun)-307.9( Monate\))-306.1( etwa)-305.9( die)]TJ T* [( Hlfte)-251.1( \(20)-250( 000\))-255.1( sozialpdagogische)-246.3( Begleitung)-249.2( in)-254( Anspruch)]TJ T* [( nimmt)-283.5( und)-287.4( dabei)-284.5( pro)-287.3( Monat)-285.5( 200)-287.5( Euro)-286.4( aufgewendet)-282.7( werden)]TJ 0 -1.111 TD [( mssen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 602.902 Tm [( Daraus)-200.8( er)19(geben)-200.9( sich)-200.7( jhrlich)-197.9( Aufwendungen)-201( von)-202.8( 25)-202.7( Mio.)-201.8( bis)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(35 Mio. Euro.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 134.261 560.967 Tm [( )250(B. Besonder)23.6(er T)94.1(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 536.829 Tm [( )250(Zu Artikel)-244.5( )250(1 )-476.9( )250(nderung des Dritten Buches)]TJ 6.4997 -1.1 TD -0.25 Tw [( Sozialgesetzbuch)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 508.402 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \(Inhaltsbersicht\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 492.8051 Tm [( Folgenderungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 469.734 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 3\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 454.137 Tm 0 Tw [( )250(Folgenderung zur Einfgung des )-242.6( )250(235b.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 431.066 Tm [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 14\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 415.47 Tm [( Folgenderung)-258.7( zur)-261.6( Aufnahme)-259.7( der)-261.6( Frderung)-261.7( von)-262.5( Einstiegs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(qualifizierungen in das Arbeitsfrderungsrecht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 381.721 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 22\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 366.124 Tm 0 Tw [( )250(Folgenderung zu Nummer 10 \()-242.6( )250(421o bis )-249.3( )250(421q\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 343.053 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 235b\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 327.457 Tm [( Die)-360.2( betriebliche)-354.4( Einstiegsqualifizierung)-350.6( wird)-361.3( als)-360.2( Arbeitge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( berleistung)-183.5( in)-187.5( das)-187.4( Arbeitsfrderungsrecht)-181.9( aufgenommen.)-183.7( Sie)]TJ T* [( ist)-191.2( als)-191.1( Leistung)-189.3( im)-191.1( V)127.9(orfeld)-191.2( der)-192.2( Aufnahme)-190.3( einer)-190.2( Berufsausbil-)]TJ T* [( dung)-599.1( dem)-597( Bereich)-594.1( Berufsvorbereitung)-593.4( zuzuordnen.)-596.2( Der)]TJ T* [( T)70(eilnehmer)-325.9( einer)-328.8( Einstiegsqualifizierung)-320.2( ist)-329.8( frderrechtlich)]TJ T* [( einem)-710.5( Auszubildenden)-709.8( nach)-712.5( dem)-712.5( Berufsbildungsgesetz)]TJ T* [( gleichgestellt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 247.794 Tm [( W)81(egen)-209.9( der)-210.9( positiven)-207.9( Erfahrungen)-209.1( mit)-208.9( dem)-209.8( Sonderprogramm)]TJ T* [( des)-1004.9( Bundes)-1004.1( zur)-1005.1( Einstiegsqualifizierung)-994.4( Jugendlicher)]TJ 0 -1.111 TD [( \(EQJ-Programm\))-523.3( wird)-526.1( die)-525( Einstiegsqualifizierung)-515.5( in)-526( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitsfrderungsrecht)-181.6( aufgenommen.)-183.6( Das)-187.2( Programm)-185.3( ist)-186.3( als)]TJ T* [( Beitrag)-351.1( des)-355.1( Bundes)-354.1( zum)-354( Ausbildungspakt)-352.4( zum)-354( 1.)-356( Oktober)]TJ 0 -1.111 TD [( 2004)-314.6( aufgelegt)-309.7( worden.)-313.7( Es)-313.6( war)-313.6( zunchst)-310.8( auf)-313.6( drei)-312.6( Jahre)-312.6( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fristet.)-208.5( Das)-211.5( Programm)-209.6( ist)-210.5( wegen)-210.5( seines)-209.5( Erfolgs)-210.6( zum)-210.4( 1.)-212.5( Okto-)]TJ T* [( ber)-292.9( 2006)-294( um)-292.9( ein)-292( Jahr)-292.9( verlngert)-289.1( und)-293.9( auf)-293( 40)-250( 000)-293.9( Pltze)-289( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( gestockt )-250(worden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm [( Die)-367.4( Einstiegsqualifizierung)-357.9( hat)-367.5( sich)-367.4( fr)-369.5( die)-367.4( Zielgruppe)-364.6( als)]TJ T* [( Trf)18.9(fner)-438.8( in)-438.9( betriebliche)-431.9( Berufsausbildung)-435.1( erwiesen.)-436( V)127.9(o)0(n)]TJ T* [( den)-521.8( T)70(eilnehmern)-517( des)-521.8( zweiten)-518( Programmjahr)22.7(gangs)-521.9( haben)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-210.4( den)-211.5( Er)19(gebnissen)-209.6( der)-211.4( Begleitforschung)-205.8( bis)-211.5( zum)-210.4( Oktober)]TJ T* [( 2006)-379.7( fast)-377.8( 70)-379.7( Prozent)-376.8( eine)-376.7( Berufsausbildung)-375.1( \(62,7)-379.8( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-585.4( betriebliche)-580.6( Berufsausbildung\))-583.7( begonnen.)-586.6( Die)-586.4( V)110(er-)]TJ T* [( gleichswerte)-254.2( einer)-258( Kontrollgruppe)-257.3( mit)-258.1( hnlichen)-256.2( Ausgangs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( voraussetzungen)-235.8( liegen)-236.6( deutlich)-235.6( niedriger:)-235.7( Nur)-240.6( 38,7)-240.5( Prozent)]TJ 25.333 68.9992 TD [( bzw)65(.)-345.1( 29,7)-345.2( Prozent)-342.4( dieser)-342.2( Gruppe)-344.2( konnten)-343.3( eine)-342.1( Ausbildung)]TJ 0 -1.1111 TD [( einmnden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 708.42 Tm [( Einstiegsqualifizierungen)-191.5( sollten)-200.1( nicht)-201.2( dazu)-202( fhren,)-203.1( dass)-203.1( Be-)]TJ T* [( triebe)-268.4( ihre)-270.4( Ausbildungsleistung)-266.8( zurckfahren)-268.6( und)-272.3( durch)-271.5( be-)]TJ T* [( triebliche)-259.1( Einstiegsqualifizierungen)-253.5( ersetzen.)-261.2( Die)-264( Einstiegs-)]TJ 0 -1.111 TD [( qualifizierung)-330.5( hat)-335.3( sich)-335.3( insgesamt)-332.4( nicht)-334.3( negativ)-333.4( auf)-336.3( die)-335.3( Be-)]TJ T* [( reitstellung)-424.2( von)-431( Ausbildungspltzen)-424.4( ausgewirkt.)-427.2( V)60(ielmehr)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist)-291.8( jeder)-290.9( dritte)-289.8( Betrieb,)-288.9( der)-292.8( vorher)-292.8( nicht)-290.9( ausgebildet)-288( hat,)-291.9( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausbildungsbetrieb)-366.3( geworden.)-370.2( Obwohl)-371.1( auch)-370( Ausbildungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( betriebe)-185.5( ihre)-188.5( Ausbildungsleistung)-184.9( gesenkt)-187.5( haben,)-188.6( ist)-188.4( die)-188.5( Zahl)]TJ T* [( der)-367.6( Betriebe,)-362.7( die)-366.6( ihre)-366.6( Ausbildungsquote)-364.9( erhht)-366.7( haben,)-366.6( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( stiegen.)-363.7( Insgesamt)-363.8( ist)-365.6( gegenber)-364.8( dem)-365.6( V)128(orjahr)-365.7( eine)-364.7( Steige-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-226.2( der)-225.2( durchschnittlichen)-217.6( Ausbildungsleistung)-220.6( sowohl)-225.3( ab-)]TJ T* [( solut)-521.9( als)-521.9( auch)-521.9( relativ)-518.9( zu)-522.9( verzeichnen.)-518.1( Abweichend)-520.1( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( EQJ-Programm)-383.1( sollen)-383.9( auch)-384.8( f)18(fentliche)-381( Arbeitgeber)-381.9( gefr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dert)-349.9( werden)-350( knnen,)-350.9( wenn)-351( sie)-349.8( eine)-348.9( Einstiegsqualifizierung)]TJ T* [( durchfhren,)-430.4( die)-430.2( auf)-431.3( einen)-429.2( anerkannten)-427.4( Ausbildungsberuf)]TJ 0 -1.111 TD [( vorbereitet.)-283.6( Da)-288.5( das)-288.5( SGB)-288.5( III)-289.5( bei)-287.4( der)-288.5( Frderung)-288.7( junger)-287.5( Men-)]TJ T* [( schen)-221( grundstzlich)-217.3( keine)-220.1( Altersgrenze)-217.2( festlegt,)-218.2( wird)-222( abwei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chend)-464.3( vom)-465.2( EQJ-Programm)-462.5( keine)-463.3( Altersgrenze)-460.4( bestimmt.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-203.9( V)110(ermittlung)-200( der)-205( Kenntnisse)-202( kann)-205( auch)-204( in)-204.9( Form)-205( von)-205.9( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bildungsbausteinen)-312.8( erfolgen.)-316.7( Dies)-317.6( soll)-317.6( dazu)-317.5( beitragen,)-314.8( eine)]TJ T* [( folgende)-278.6( Berufsausbildung)-276.9( durch)-280.6( )-281.5( teilweise)-274.7( )-281.5( Anrechnung)]TJ T* [( zu)-226( verkrzen.)-224.3( ber)-226.1( die)-225( V)110(erweisung)-224.3( in)-226( )-249.9( 16)-227.1( Abs.)-227( 1)-226.9( des)-226.1( Zwei-)]TJ T* [( ten)-559( Buches)-558.1( Sozialgesetzbuch)-552.3( steht)-558( die)-559( betriebliche)-553.3( Ein-)]TJ T* [( stiegsqualifizierung)-327.5( )-337.1( auch)-335.2( im)-335.2( Hinblick)-333.3( auf)-336.2( den)-336.2( Grundsatz)]TJ T* [( der)-251.5( Leistung)-248.7( aus)-251.6( einer)-249.6( Hand)-251.6( )-252.4( knftig)-250.6( auch)-250.6( als)-250.5( Leistung)-248.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( T)36(rgers)-193( der)-194( Grundsicherung)-192.3( fr)-195( Arbeitsuchende)-189.2( fr)-195( erwerbs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fhige hilfebedrftige Jugendliche zur V)125.2(erfgung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 414.7841 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-269.7( einer)-266.6( ausbildungsrechtlichen)-259.9( Sonderstellung)-264.8( wird)]TJ T* [( das)-438.3( Berufsfeld)-435.5( der)-438.4( Altenpflege)-433.5( von)-439.4( der)-438.4( Frdermanahme)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-463.7( erfasst.)-463.7( Die)-464.6( Ausweitung)-463.9( der)-465.6( Einstiegsqualifizierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-249.2( den)-249.2( Ausbildungsbereich)-244.5( der)-249.2( Altenpflege)-244.4( bleibt)-246.2( einer)-247.2( ge-)]TJ T* [( sonderten)-371.4( Prfung)-374.5( und)-374.4( gesetzlichen)-366.6( Regelung)-370.4( im)-372.3( Rahmen)]TJ T* [( der)-551.6( im)-550.7( Koalitionsvertrag)-544.9( vor)18(gesehenen)-548.8( berprfung)-551.8( der)]TJ 0 -1.111 TD [( SGB-III-Instrumente )-250(vorbehalten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 327.227 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 6)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 240\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 311.211 Tm [( Mit)-237.4( der)-238.4( Er)19(gnzung)-237.5( der)-238.4( Grundsatzregelung)-233.7( der)-238.4( Benachteilig-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tenfrderung)-250.6( wird)-252.3( die)-251.4( Prfzusage)-250.5( aus)-252.4( dem)-251.3( Ausbildungspakt)]TJ T* [( umgesetzt,)-305.5( die)-309.3( or)18(ganisatorische)-304.5( Untersttzung)-306.4( betrieblicher)]TJ T* [( Ausbildungsvorbereitung)-581.3( und)-586.7( Ausbildung)-585( zugunsten)-583.9( be-)]TJ T* [( nachteiligter)-623.2( Jugendlicher)-627.3( in)-631.1( das)-631( Arbeitsfrderungsrecht)]TJ T* [( aufzunehmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 234.3321 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 7)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 241\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 218.316 Tm [( Folgenderung)-333.1( zur)-335.9( V)110(erlngerung)-333.1( der)-335.9( Hchstdauer)-333( der)-335.9( Pro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bezeit)-443.9( in)-447.8( einem)-445( Berufsausbildungsverhltnis)-439.4( von)-448.9( drei)-447( auf)]TJ T* [( vier)-275.4( Monate)-274.5( durch)-276.4( das)-276.3( Berufsbildungsreformgesetz,)-267.9( das)-276.4( am)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(1. April 2005 in Kraft getreten ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 162.792 Tm [( )250(Zu Nummer 8)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 241a )-250( )-250(neu\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm [( Mit)-279.8( der)-280.9( neuen)-279.9( Regelung)-278( knnen)-280.9( Arbeitgeber)-277.1( Untersttzung)]TJ 0 -1.1111 TD [( erhalten,)-351.9( um)-355.9( benachteiligte)-347( Auszubildende)-352.1( mit)-353.8( sozialpda-)]TJ T* [( gogischer)-205( Begleitung)-202.1( bei)-205.8( der)-206.8( Durchfhrung)-207.1( einer)-205( Berufsaus-)]TJ T* [( bildungsvorbereitung)-361.1( nach)-364.8( dem)-364.7( Berufsbildungsgesetz)-359.2( oder)]TJ T* [( einer)-331.2( Einstiegsqualifizierung)-322.6( zu)-333.2( betreuen.)-330.3( Damit)-330.2( sollen)-331.3( die)]TJ T* [( Chancen)-436.2( benachteiligter)-430.2( Auszubildender)-435.3( auf)-439.1( eine)-437( betrieb-)]TJ T* [( liche)-384.8( Ausbildung)-387.1( erhht)-386.9( werden.)-386.9( Benachteiligte)-378.1( Auszubil-)]TJ T* [( dende)-303.2( bedrfen)-303.3( hufig)-303.2( neben)-303.3( der)-304.2( praktischen)-300.3( Erfahrung)-303.4( im)]TJ ET EMC endstream endobj 524 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 526 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 532 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 534 0 obj<> endobj 537 0 obj<> endobj 536 0 obj<> endobj 539 0 obj<> endobj 538 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 540 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 553 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 554 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 556 0 obj<> endobj 559 0 obj<> endobj 558 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 560 0 obj<> endobj 563 0 obj<> endobj 562 0 obj<> endobj 565 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 567 0 obj<> endobj 566 0 obj<> endobj 569 0 obj<> endobj 570 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (5714)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Betrieb)-233.7( auch)-236.7( weiter)21.9(gehender)-235.8( Begleitung,)-232.8( um)-237.6( sich)-236.7( in)-237.6( den)-237.6( Ar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beitsprozess)-227.8( integrieren)-226.8( zu)-231.6( knnen)-231.8( und)-232.6( ihre)-230.7( Chancen)-228.8( auf)-231.6( die)]TJ T* [( bernahme)-379.6( in)-382.4( eine)-380.5( betriebliche)-375.5( Berufsausbildung)-378.7( erhhen)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-195.8( knnen.)-196.1( Auerdem)-194( wird)-195.9( ein)-194.9( Ausbildungs-)-195.1( und)-196.8( Berufsaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bildungsvorbereitungsmanagement)-513.7( zugunsten)-523.2( von)-526( lernbe-)]TJ T* [( eintrchtigten)-513( und)-521.7( sozial)-517.9( benachteiligten)-512( Auszubildenden)]TJ 0 -1.111 TD [( eingefhrt.)-257.7( Die)-259.6( Frderung)-260.8( wird)-260.6( auf)-260.6( Klein-)-258.7( und)-261.6( Mittelbetrie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( be)-419.5( \(bis)-419.6( zu)-419.6( 500)-420.6( Mitarbeitern\))-413.8( begrenzt.)-416.8( Bei)-417.6( Grobetrieben)]TJ T* [( wird)-239( davon)-239.1( ausgegangen,)-236.3( dass)-239.1( die)-238( eigene)-236.1( Ausbildungsabtei-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-318.9( dies)-317.9( leistet.)-313.9( Die)-317.9( Nachrangregelung)-314.1( soll)-317.9( gewhrleisten,)]TJ T* [( dass)-243.9( vorhandene)-242( Bundes-)-243( oder)-243.9( Lnderprogramme)-238.2( in)-243.9( diesem)]TJ T* [( Bereich,)-405.7( wie)-408.5( zum)-408.6( Beispiel)-404.6( das)-409.5( Job-Starter)23.7(-Programm)-407.7( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-492.3( Programm)-490.6( Passgenaue)-489.6( V)110(ermittlung)-487.6( der)-492.5( Bundesregie-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(rung, vorrangig eingesetzt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 573.3051 Tm [( )250(Zu Nummer 9)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 246\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 557.78 Tm 0 Tw [( )250(Folgenderung zu Nummer 7.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 534.781 Tm [( )250(Zu Nummer 10)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \()-250.1( 421o )-250(bis )-250(421q\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 518.527 Tm [( Zu )-250()-249.1( 421o)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 503.0031 Tm [( Eine)-255( berufliche)-253.2( Ausbildung)-256.2( bietet)-253( eine)-255.1( solide)-255.1( Grundlage)-255.1( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-203.7( dauerhafte)-201.9( Integration)-202( in)-205.7( den)-205.8( Arbeitsmarkt.)-201( Fr)-206.7( benach-)]TJ T* [( teiligte)-405.4( junge)-410.4( Menschen)-409.6( steht)-409.3( deswegen)-409.6( grundstzlich)-406.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausbildungsfrderung)-217.2( in)-218.8( Form)-218.9( von)-219.8( Berufsvorbereitung,)-214.2( Be-)]TJ T* [( gleitung)-509( und)-512.9( Untersttzung)-508( einer)-510( Ausbildung)-511( im)-510.8( Mittel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( punkt.)-486.8( Aufgrund)-488( unterschiedlicher)-479.2( Problemlagen)-482.1( sind)-486.8( je-)]TJ 0 -1.111 TD [( doch)-224.4( nicht)-222.3( alle)-221.4( jungen)-223.3( Menschen)-222.5( durch)-224.4( Ausbildung)-223.5( frdern-)]TJ T* [( de)-458( Manahmen)-455.2( erreichbar)-454.2( oder)-458.1( schlieen)-454.1( eine)-456( berufliche)]TJ T* [( Ausbildung)-264.6( erfolgreich)-261.5( ab.)-265.5( Diese)-263.5( jngeren)-263.5( Arbeitnehmerin-)]TJ T* [( nen)-205.2( und)-206.3( Arbeitnehmer)-200.4( bentigen)-202.3( erweiterte)-199.4( Integrationsstra-)]TJ T* [( tegien,)-311.6( die)-313.5( kurzfristige)-310.7( Manahmen)-311.8( bieten)-311.6( und)-315.5( gleichzeitig)]TJ 0 -1.1111 TD [( lngerfristig)-427.2( den)-432( ber)18.9(gang)-432.1( in)-432( eine)-430( berufliche)-428.1( Ausbildung)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-276.5( das)-276.6( Nachholen)-273.7( des)-276.5( Berufsabschlusses)-271.9( erleichtern.)-270.6( Jn-)]TJ T* [( gere)-225.8( Arbeitnehmerinnen)-220.2( und)-227.9( Arbeitnehmer)-222( sollen)-225( mglichst)]TJ 0 -1.1111 TD [( frhzeitig)-245.4( in)-249.2( Betriebe)-244.4( integriert)-244.4( werden,)-248.4( um)-249.2( so)-250.3( die)-248.3( Mglich-)]TJ 0 -1.111 TD [( keit)-315.4( zu)-317.3( erhalten,)-313.5( sich)-316.3( zu)-317.4( beweisen)-314.5( und)-318.4( zu)-317.3( stabilisieren.)-310.6( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( triebsnahe)-357.4( Qualifizierungselemente)-348.8( bauen)-360.3( ihre)-360.3( Kenntnisse,)]TJ T* [( Fertigkeiten)-322( und)-328.9( Fhigkeiten)-323.1( aus)-327.8( und)-328.9( erhhen)-327( ihre)-326.9( V)110(ermit-)]TJ 0 -1.111 TD [( telbarkeit.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 295.2801 Tm [( Der)-382.2( Qualifizierungszuschuss)-374.7( fr)-383.2( jngere)-380.4( Arbeitnehmer)-377.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weitert)-269.6( die)-272.5( gesetzlichen)-266.8( Handlungsspielrume)-266.8( um)-273.5( eine)-271.5( zeit-)]TJ 0 -1.111 TD [( lich)-600.3( befristete)-597.3( Kombination)-598.5( von)-603.3( Eingliederungszuschuss)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-299.8( Qualifizierungselementen.)-286.3( Mit)-297.8( einer)-296.7( praxisorientierten,)]TJ T* [( betriebsnahen)-198.7( Qualifizierung,)-197.9( die)-202.5( eine)-201.5( Beschftigung)-198.8( im)-202.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trieb)-270.4( flankiert)-268.5( und)-273.4( er)19(gnzt,)-270.5( sollen)-270.4( kurz-)-272.5( und)-273.4( mittelfristig)-264.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Perspektiven)-229.2( von)-234( jungen)-232.2( Menschen)-231.1( auf)-233.1( eine)-231.1( dauerhafte)-229.1( Ein-)]TJ T* [( gliederung)-273.9( verbessert)-273.9( werden.)-275.9( Dabei)-274.9( soll)-275.8( die)-275.8( Leistung)-273.9( )-277.7( bei)]TJ 0 -1.111 TD [( Bedarf)-301.6( )-304.6( im)-302.6( Anschluss)-302.7( mit)-301.7( anderen)-301.7( Frderungen)-302.8( verknpft)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden,)-449.9( um)-450.7( das)-450.8( Nachholen)-447.9( des)-450.7( Berufsabschlusses)-446.1( zu)-450.7( er-)]TJ T* [( leichtern.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 172.979 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 157.4541 Tm -0.25 Tw [( Ziel)-211( des)-214( Qualifizierungszuschusses)-205.5( ist)-213.1( es,)-214( die)-213( tgliche)-209.1( Arbeit)]TJ T* [( im)-316.1( Betrieb)-313.2( mit)-315.2( einer)-315.3( Qualifizierung)-311.4( zu)-317.1( kombinieren.)-313.4( Dabei)]TJ T* [( kann)-234( sich)-233( die)-233.1( Qualifizierung)-228.3( ausschlielich)-227.3( auf)-234( die)-233.1( Ttigkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( beziehen,)-384.4( die)-387.2( im)-387.2( Rahmen)-385.3( des)-388.3( Beschftigungsverhltnisses)]TJ 0 -1.1111 TD [( ausgebt)-231.3( wird)-233.3( oder)-233.2( diese)-231.3( er)19(gnzt.)-231.3( Ein)-232.2( V)109.9(ermittlungshemmnis)]TJ T* [( muss)-347.6( nicht)-345.6( vorliegen,)-344.7( da)-347.6( von)-348.7( einem)-344.7( besonderen)-345.7( Unterstt-)]TJ 0 -1.111 TD [( zungsbedarf)-229.7( ausgegangen)-228.8( wird,)-231.7( wenn)-231.7( Arbeitslosigkeit)-224.9( sechs)]TJ T* [( Monate)-256.9( andauert.)-256( Eine)-257( Frderung)-259( ist)-258( nur)-259.9( mglich,)-256.1( wenn)-258.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Beschftigung mit einer Qualifizierung verbunden ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 719.0081 Tm -0.25 Tw [( Die)-230.6( Frderhhe)-230.9( betrgt)-228.7( 50)-250.1( Prozent)-229.7( des)-231.7( bercksichtigungsf-)]TJ 0 -1.111 TD [( higen)-445.5( Arbeitsentgelts.)-439.8( 70)-250( Prozent)-444.7( der)-446.6( Frderung)-446.6( \(35)-447.5( Pro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zentpunkte\))-291( sind)-294.9( ein)-293.9( Zuschuss)-294( zu)-294.8( den)-294.9( Arbeitsentgeltkosten.)]TJ T* [( 30)-250( Prozent)-245.6( \(15)-250( Prozentpunkte\))-243.7( des)-247.5( Frderbetrages)-243.7( sind)-247.4( vom)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Arbeitgeber fr eine Qualifizierung zu verwenden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 660.192 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 644.087 Tm -0.25 Tw [( Fr)-338.6( das)-337.6( bercksichtigungsfhige)-330.1( Arbeitsentgelt)-330.8( werden)-336.8( die)]TJ T* [( fr)-275.5( Eingliederungszuschsse)-267( gem)-272.6( )-249.9( 217)-275.5( f)17.9(f)0(.)-275.5( geltenden)-270.6( Re-)]TJ T* [( gelungen )-250(bernommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 606.626 Tm [( Whrend)-490.7( Beschftigungsverhltnisse)-482( mit)-490.5( einem)-489.5( Bruttoar-)]TJ T* [( beitsentgelt)-202.2( von)-210.1( mehr)-208.1( als)-208.1( 1)-249.9( 000)-250( Euro)-209.1( zwar)-208.1( grundstzlich)-204.3( fr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( derfhig)-431.8( sind,)-433.8( wird)-433.7( das)-433.8( zuschussfhige)-429.9( Arbeitsentgelt)-426.9( auf)]TJ T* [( 1)-250( 000)-250.1( Euro)-331.9( beschrnkt.)-329.1( Damit)-328.9( wird)-331.9( eine)-329.9( Konzentration)-327.1( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-390.4( angestrebte)-386.6( Zielgruppe)-387.6( sicher)20.8(gestellt,)-386.6( die)-390.4( in)-391.4( der)-391.4( Regel)]TJ T* 0 Tw [( )250(eher niedrige Entgelte realisieren drfte.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 537.1331 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 521.027 Tm -0.25 Tw [( Im)-435.1( V)127.9(order)18.9(grund)-436.2( der)-435.2( Qualifizierung)-429.4( steht)-433.3( die)-434.1( betriebsnahe)]TJ T* [( V)110(ermittlung)-752.5( von)-758.4( arbeitsmarktverwertbaren)-746.8( Kenntnissen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fertigkeiten)-291.8( und)-298.6( Fhigkeiten,)-292.9( die)-296.6( die)-296.7( Chancen)-294.8( auf)-297.7( dem)-296.7( Ar-)]TJ T* [( beitsmarkt)-313.2( verbessern)-316.1( und)-319( auf)-318.1( einen)-316.1( beruflichen)-314.2( Abschluss)]TJ T* [( vorbereiten)-254.2( knnen.)-258.1( Eine)-256.1( Orientierung)-254.3( an)-258( anerkannten)-254.2( Aus-)]TJ T* [( bildungsberufen)-375.2( kann)-377.8( hierfr)-377( die)-376.8( Grundlage)-376( bilden.)-376( Dabei)]TJ T* [( knnen)-426.9( Elemente)-420.9( aus)-426.9( Qualifizierungsbausteinen)-416.3( im)-425.8( Sinne)]TJ T* [( des)-252( )-250.1( 69)-250( des)-252.1( Berufsbildungsgesetzes)-244.5( sowie)-251.1( aus)-252( ver)19(gleichba-)]TJ T* [( ren)-203.4( Bausteinen,)-198.5( die)-202.4( auf)-203.4( lnderspezifischen)-195.7( Regelungen)-199.6( beru-)]TJ T* [( hen,)-359.3( und)-360.3( aus)-359.3( den)-359.3( in)-359.3( der)-359.3( Entwicklung)-355.5( befindlichen)-354.5( Ausbil-)]TJ 0 -1.111 TD [( dungsbausteinen)-738.7( genutzt)-739.5( werden.)-741.5( Die)-741.5( V)110(ermittlung)-737.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kenntnisse,)-282.9( Fertigkeiten)-279.9( und)-286.7( Fhigkeiten)-280.9( ist)-284.7( vom)-285.6( Arbeitge-)]TJ T* [( ber)-253.6( zu)-253.6( bescheinigen.)-248.8( Eine)-251.7( Zertifizierung)-246.7( durch)-253.7( die)-252.6( zustndi-)]TJ T* [( gen)-327.9( Stellen)-324( nach)-326.9( dem)-326.9( Berufsbildungsgesetz)-321.3( und)-328.9( der)-327.9( Hand-)]TJ T* [( werksordnung)-206.3( ist)-205( wnschenswert.)-203.3( Der)-206.1( Arbeitgeber)-202.2( kann,)-206( so-)]TJ T* [( fern)-242.5( er)-242.5( die)-241.5( Qualifizierung)-236.8( nicht)-240.6( im)-241.5( Betrieb)-238.6( durchfhrt,)-241.8( einen)]TJ T* [( T)36(rger)-237.6( beauftragen.)-234.9( Die)-237.6( ordnungsgeme)-235.9( Durchfhrung)-238.9( der)]TJ T* [( Qualifizierung)-204.8( ist)-209.5( von)-211.6( der)-210.5( Bundesagentur)-206.8( fr)-211.6( Arbeit)-208.6( zu)-210.5( ber-)]TJ T* [( prfen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 312.724 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 296.619 Tm -0.25 Tw [( Im)-448.8( Mittelpunkt)-444.1( der)-448.8( jugendspezifischen)-442.2( Leistungen)-444.9( stehen)]TJ T* [( fr)-374.3( junge)-372.4( Menschen)-371.5( ohne)-373.5( Berufsabschluss)-369.7( weiterhin)-369.4( Leis-)]TJ T* [( tungen)-550.1( zur)-551.1( V)128(orbereitung,)-548.3( Untersttzung,)-547.2( Begleitung)-546.2( und)]TJ T* [( Aufnahme)-607.3( einer)-607.3( beruflichen)-605.5( Ausbildung.)-608.4( Die)-608.3( Regelung)]TJ T* [( weist)-258.4( auf)-260.5( die)-259.4( Nachrangigkeit)-254.6( des)-260.5( Qualifizierungszuschusses)]TJ T* [( zu)-282.1( diesen)-280.1( Leistungen)-278.1( hin,)-282.1( da)-282( er)-282( nicht)-280( in)-282.1( erster)-280.1( Linie)-279.1( auf)-281.9( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nachholen eines Berufsabschlusses gerichtet ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 216.447 Tm [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 200.3421 Tm -0.25 Tw [( Zum)-513.5( Frderausschluss)-511.7( werden)-513.5( die)-513.4( fr)-515.4( Eingliederungszu-)]TJ T* [( schsse)-430.6( gem)-429.6( )-250.1( 217)-432.5( f)18(f)0(.)-432.5( geltenden)-427.6( Regelungen)-427.7( bernom-)]TJ 0 -1.111 TD [( men.)-324.4( Die)-324.3( in)-325.2( )-250( 221)-326.3( Abs.)-326.4( 1)-326.2( Nr)55(.)-326.3( 1)-326.2( vor)18(gesehene)-322.5( Frist)-324.3( von)-326.3( vier)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jahren)-263( wird)-263.9( fr)-264.9( den)-264( Frderausschluss)-261.1( bei)-263( Einstellungen)-258.1( von)]TJ T* [( jngeren)-251.5( Arbeitnehmern)-248.6( auf)-253.3( zwei)-251.3( Jahre)-252.3( verringert.)-250.4( Auf)-254.3( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( Nachbeschftigungspflicht)-257( wird)-266.5( verzichtet,)-260.5( um)-266.5( die)-265.4( Attrakti-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(vitt der neuen Leistung fr Arbeitgeber zu erhhen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 120.1711 Tm [( )250(Zu Absatz 7)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 104.0661 Tm -0.25 Tw [( Hinsichtlich)-451( der)-456.9( Rckzahlung)-453.1( der)-456.9( Frderung)-457( bei)-455.8( Beendi-)]TJ T* [( gung)-383.6( des)-382.6( Beschftigungsverhltnisses)-372( werden)-381.6( die)-381.5( fr)-383.6( Ein-)]TJ T* [( gliederungszuschsse)-324( nach)-328.6( )-250.1( 217)-330.7( f)18(f)0(.)-330.6( geltenden)-325.7( Regelungen)]TJ T* [( bernommen.)]TJ ET EMC endstream endobj 571 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 573 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 574 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 582 0 obj<> endobj 585 0 obj<> endobj 584 0 obj<> endobj 587 0 obj<> endobj 586 0 obj<> endobj 589 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 590 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 594 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 599 0 obj<> endobj 598 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 604 0 obj<> endobj 607 0 obj<> endobj 606 0 obj<> endobj 609 0 obj<> endobj 608 0 obj<> endobj 611 0 obj<> endobj 610 0 obj<> endobj 613 0 obj<> endobj 612 0 obj<> endobj 615 0 obj<> endobj 614 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 618 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-4866( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5714)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Absatz 8)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 716.817 Tm -0.25 Tw [( Die)-521.3( Frderung)-522.5( einer)-520.5( Qualifizierung)-516.6( ist)-521.3( wesentlicher)-516.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( standteil)-189.2( der)-194.2( Leistung,)-191.3( weil)-192.2( sie)-193.2( die)-193.1( Arbeitsmarktperspektiven)]TJ 0 -1.1111 TD [( junger)-652.8( Menschen)-651.9( verbessert.)-651( Ohne)-653.9( eine)-651.9( Bescheinigung)]TJ T* [( durch)-197.2( den)-197.2( Arbeitgeber)-193.3( verliert)-193.2( die)-196.2( Qualifizierung)-191.4( fr)-198.2( den)-197.2( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( beitnehmer)-199.4( an)-204.3( W)80.9(ert.)-203.3( Da)-204.3( eine)-202.3( Bescheinigung)-199.6( gleichzeitig)-196.4( T)70(eil)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-402.1( berprfung)-402.4( der)-402.3( Durchfhrung)-402.4( der)-402.3( ordnungsgemen)]TJ T* [( Qualifizierung)-345.6( ist,)-350.3( ist)-350.4( der)-351.4( Zuschuss)-350.5( teilweise)-345.5( zurckzuzah-)]TJ 0 -1.111 TD [( len,)-276.3( wenn)-277.4( der)-277.4( Arbeitgeber)-273.5( die)-276.3( Qualifizierung)-271.6( nicht)-275.3( beschei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nigt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 613.1 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 9)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 594.8041 Tm -0.25 Tw [( Um)-209.6( die)-208.7( Leistung)-206.7( zu)-209.7( erproben)-208.8( und)-210.7( im)-208.6( Rahmen)-206.8( der)-209.6( W)41(irkungs-)]TJ T* [( forschung)-560.9( \()-500( 282)-561.8( SGB)-560.7( III\))-561.8( beurteilen)-555.9( zu)-560.7( knnen,)-560.8( wird)]TJ T* [( die)-746.6( Regelung)-744.8( befristet.)-743.8( Frderungen)-746.9( knnen)-747.8( bis)-747.6( zum)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(31.)-250( )250(Dezember 2010 bewilligt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 544.475 Tm [( )250(Zu Absatz 10)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 526.1791 Tm -0.25 Tw [( Die)-188( Bundesagentur)-185.2( fr)-190( Arbeit)-187.2( wird)-189( ermchtigt,)-183.2( durch)-189.1( Anord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung)-378.1( das)-377.2( Nhere)-375.3( ber)-377.2( V)128(oraussetzungen,)-373.5( Art,)-377.1( Umfang)-376.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(erfahren der Qualifizierung zu bestimmen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 479.053 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250()-249.1( 421p)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 460.757 Tm [( Mit)-269.9( der)-270.8( Einfhrung)-269.9( eines)-268.9( eigenstndigen)-265( Eingliederungszu-)]TJ T* [( schusses)-314.1( fr)-316.1( jngere)-313.1( Arbeitnehmerinnen)-308.3( und)-316.1( Arbeitnehmer)]TJ T* [( wird)-248.6( der)-248.7( besonderen)-246.8( Arbeitsmarktsituation)-239.1( dieser)-246.7( Personen-)]TJ 0 -1.111 TD [( gruppe)-359.7( Rechnung)-357.7( getragen.)-356.8( Bei)-357.6( jungen)-358.7( Menschen,)-357.7( die)-358.6( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reits)-345.7( sechs)-346.8( Monate)-345.8( arbeitslos)-343.9( sind,)-347.7( droht)-347.8( eine)-345.8( V)110(erfestigung)]TJ T* [( der)-439.6( Arbeitslosigkeit.)-432.9( Dies)-438.7( gilt)-437.8( auch)-438.6( fr)-440.7( Jngere,)-438.7( die)-438.6( ber)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-314.1( Berufsabschluss)-312.5( verfgen.)-315.3( Gerade)-314.3( zu)-316.1( Beginn)-314.3( des)-316.2( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( werbslebens)-333.7( werden)-335.6( die)-335.5( Grundlagen)-334.7( fr)-337.6( bessere)-334.6( Perspekti-)]TJ T* [( ven)-399.7( auf)-399.8( dem)-398.8( Arbeitsmarkt)-395( und)-400.7( einen)-397.8( nachhaltigen)-393.9( Schutz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(vor Arbeitslosigkeit geschaf)28.5(fen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 346.361 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 328.065 Tm -0.25 Tw [( Bei)-463.4( jngeren)-463.5( Arbeitnehmerinnen)-458.8( und)-466.5( Arbeitnehmern,)-460.7( die)]TJ T* [( bereits)-224.8( sechs)-226.8( Monate)-225.9( arbeitslos)-223.9( sind,)-227.8( kann)-227.9( von)-228.8( einem)-224.8( beson-)]TJ T* [( deren)-733.3( Untersttzungsbedarf)-728.6( ausgegangen)-731.6( werden,)-733.3( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenn)-244.6( sie)-243.6( ber)-244.6( eine)-242.6( Berufsausbildung)-241( verfgen.)-243.7( Ein)-243.6( V)109.9(ermitt-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungshemmnis)-193.2( muss)-197.1( deswegen,)-195.2( anders)-196.2( als)-196( bei)-196.1( den)-197( Eingliede-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rungszuschssen nach )-245.4( )250(217)-250.1( )250(f)18(f., nicht vorliegen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 256.3811 Tm [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 238.0851 Tm -0.25 Tw [( Die)-287.4( Regelungen)-284.7( zur)-288.5( Frderhhe)-287.6( werden)-287.5( mit)-286.5( einer)-286.5( Mindest-)]TJ T* [( vor)18(gabe)-381.7( versehen,)-380.9( so)-383.7( dass)-382.8( strkere)-379.9( Anreize)-379.8( zur)-382.8( Beschfti-)]TJ T* [( gung)-238.6( jngerer)-235.7( Arbeitnehmerinnen)-231( und)-238.7( Arbeitnehmer)-232.8( entste-)]TJ 0 -1.111 TD [( hen)-301.1( und)-302.1( Arbeitgeber)-297.3( zugleich)-297.3( mehr)-300.2( Klarheit)-297.3( ber)-301.2( die)-300.1( Hhe)]TJ T* 0 Tw [( )250(einer mglichen Frderung haben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 720.1 Tm -0.25 Tw [( Die)-341.4( Regelungen)-338.7( des)-342.4( )-250( 421o)-343.5( zum)-341.4( bercksichtigungsfhigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitsentgelt,)-366.8( zur)-373.5( Auszahlung)-371.7( des)-373.6( Zuschusses,)-371.7( zur)-373.5( Rege-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-289.8( eines)-288( Frderauschlusses)-286.1( und)-290.9( einer)-287.9( Rckzahlung)-286.1( sowie)]TJ T* [( zur)-290.5( Befristung)-287.7( der)-290.5( Leistung)-287.7( sollen)-288.5( entsprechend)-286.7( angewandt)]TJ 0 -1.1111 TD [( werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Paragraph <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 654.902 Tm [( Zu )-250()-249.1( 421q)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 639.8881 Tm [( Die)-380.5( Frdermglichkeiten)-373.9( der)-381.5( vertieften)-376.7( Berufsorientierung)]TJ 0 -1.111 TD [( werden)-287.9( erweitert.)-283.8( Dadurch)-287.9( soll)-287.8( befristet)-284.8( erprobt)-287.9( werden,)-287.8( ob)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-321.8( verbesserte)-317.9( Berufsorientierung)-316( Ausbildungsabbrche)]TJ T* [( vermieden)-274.1( werden.)-277.1( Derzeit)-274.1( werden)-277.1( bereits)-275.1( vielversprechen-)]TJ 0 -1.111 TD [( de)-226.5( Modellprojekte)-220.8( in)-226.5( intensiver)-222.6( Zusammenarbeit)-218.9( der)-226.6( Lnder)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-242( den)-244( Arbeitsagenturen)-238.4( zur)-244( V)109.9(erbesserung)-242.2( der)-244.1( Berufswahl-)]TJ T* [( vorbereitung)-213.7( durchgefhrt.)-214.8( Ziel)-213.5( ist)-215.5( es,)-216.5( fundierte)-213.6( Berufswahl-)]TJ 0 -1.111 TD [( entscheidungen)-404.9( der)-409.6( Jugendlichen)-405.8( zu)-409.6( ermglichen,)-404.8( Ausbil-)]TJ T* [( dungsabbrchen)-476.6( wegen)-477.4( Fehlentscheidungen)-471.7( vorzubeugen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-220.7( damit)-216.7( letztlich)-212.7( die)-218.6( ber)18.9(gnge)-218.7( von)-220.7( Schule)-217.8( in)-219.6( Ausbildung)]TJ T* [( zu)-221.6( erleichtern.)-215.8( Insbesondere)-219.7( bei)-220.6( der)-221.7( Erarbeitung)-217.8( der)-221.6( Modell-)]TJ 0 -1.111 TD [( projekte)-490.3( wurde)-493.2( festgestellt,)-486.4( dass)-493.3( der)-493.2( derzeit)-489.3( vor)17.9(gesehene)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeitliche)-258.5( Rahmen)-262.6( von)-266.3( bis)-265.5( zu)-265.4( vier)-264.4( W)81.1(ochen)-264.6( zu)-265.4( gering)-264.5( und)-266.5( die)]TJ T* [( Beschrnkung)-399.1( auf)-401.9( die)-400.8( unterrichtsfreie)-395.2( Zeit)-398.9( zu)-401.9( eng)-402( ist,)-400.9( um)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-323.3( gesicherte)-320.3( Berufswahlentscheidung)-317.7( tref)19.9(fen)-325.2( zu)-325.1( knnen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Unter)-432.4( dem)-432.4( Prventionsaspekt)-427.7( zur)-433.4( V)110(ermeidung)-430.5( ggf.)-434.4( spter)]TJ T* [( notwendiger)-557.9( Frderung)-561( Jugendlicher)-557( aus)-560.7( Beitragsmitteln)]TJ 0 -1.111 TD [( \(beispielsweise)-262( mit)-266.7( auerbetrieblichen)-260( Berufsausbildungen\))]TJ 0 -1.1111 TD [( erscheint)-304.7( es)-308.7( sinnvoll,)-306.7( den)-308.6( bisherigen)-305.7( Rahmen)-305.7( gnzlich)-304.7( auf-)]TJ T* [( zuheben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 413.813 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD -0.25 Tw [( \(Folgenderung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 398.444 Tm [( Folgenderung)-438.3( zu)-440.9( Artikel)-246.1( 2)-249.9( Nr)55(.)-250( 10)-442.1( \()-250( 421o)-442( bis)-441.1( 421q)-442( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Dritten Buches Sozialgesetzbuch\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 364.566 Tm [( )250(Zu Artikel 3)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 349.197 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 334.184 Tm -0.25 Tw [( Im)-281.6( Hinblick)-278.9( auf)-281.6( die)-280.8( bernahme)-278.9( der)-281.6( Einstiegsqualifizierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-485.4( neue)-485.6( Leistung)-483.5( in)-486.4( das)-486.4( Arbeitsfrderungsrecht)-480.9( und)-487.5( die)]TJ T* [( Grundsicherung)-489.7( fr)-492.4( Arbeitsuchende)-486.7( wird)-491.4( das)-491.4( Sonderpro-)]TJ 0 -1.111 TD [( gramm)-235.9( des)-237.8( Bundes)-236.9( zur)-237.8( Einstiegsqualifizierung)-227.2( Jugendlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-270.5( eine)-268.4( gesonderte)-267.6( nderung)-270.5( der)-270.5( EQJ-Programm-Richt-)]TJ T* [( linie)-241.8( vorzeitig)-240.8( beendet.)-241.9( Bis)-243.8( zum)-243.7( 30.)-250.1( September)-240.9( 2007)-245.8( begon-)]TJ T* [( nene)-315.1( Frderungen)-315.4( werden)-315.2( bis)-316.2( zu)-316.1( ihrem)-314.1( Ende)-315.2( im)-315.1( Jahr)-316.2( 2008)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-260.8( das)-260.6( Bundesprogramm)-257( ausfinanziert.)-255( Die)-259.7( V)128(orschrift)-258.8( des)]TJ T* [( )-250( 421m)-309.7( )-310.6( Sozialpdagogische)-301.9( Begleitung)-304.8( bei)-308.7( Berufsausbil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dungsvorbereitung)-328.5( nach)-330.3( dem)-330.2( Berufsbildungsgesetz,)-324.6( die)-330.3( bis)]TJ 0 -1.111 TD [( 31.)-202.3( Dezember)-197.5( 2007)-202.4( befristet)-197.5( ist)-200.3( und)-202.4( in)-201.3( den)-201.3( neuen)-200.4( )-250( 241a)-201.4( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genommen)-318.8( wurde,)-321.7( bleibt)-318.8( bis)-321.6( zu)-321.7( diesem)-318.6( Zeitpunkt)-317.8( in)-321.7( Kraft,)]TJ T* [( da)-415.5( bereits)-412.5( Frderungen)-414.7( bis)-415.5( zu)-415.5( diesem)-412.5( Zeitpunkt)-411.7( bewilligt)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(worden sein knnen.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 192.17 -474.087 -124.41 re 60.863 192.17 m f EMC endstream endobj 619 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 623 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 627 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 628 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 630 0 obj<>stream HTST>q<'=4blMHj6*FT/ޯgހ@4"˺1ՀEE2!8Y]gCtޙo{{{^@\~Yk̼y*n|ZOjWI皧?}Akǁ&J#=PPGJ./UH9ongkЦeTK/6Z|B*- ui5OSx] V19s`!`w. @9 @?9SWh'הAސz~e~T Yp+R++S+^㪪U^VZ ֬_c\宽V_VQe8S=¨eO,g@r""-3 1QLsvCΛ%<(o,NM\'1IH9#!vD<;S}l_H.0q:W(K]UvFQ?<ewfV0V[]G>=t`ۍҭWú&K3jmVyZ,^a6+5:jmJ%vi0Ͱ5}~W uSaōEiɲdq:{L߁vӫʏ!vK6xsk)Ol 9I!E2u#1=2E\-oUӨ|~j"