%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (3016)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (18. 10. 2006)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Klaus Ernst, Hseyin-Kenan A)58.6(ydin, Karin Binder)65.8(, Dr)56.9(. Martina)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Bunge, W)23.9(erner Dreibus, Diana Golze, Inge Hger-Neuling, Katja Kipping, Elke)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Reinke,)-256.2( )]TJ 3.8133 0 TD [(V)75(olker)-257.2( )]TJ 3.2392 0 TD [(Schneider)-254.3( )]TJ 5.0893 0 TD [(\(Saarbrcken\),)-254.3( )]TJ 7.2563 0 TD [(Frank)-257.3( )]TJ 2.9803 0 TD [(Spieth,)-254.2( )]TJ 3.5882 0 TD [(Dr)55(.)-258.1( )]TJ 1.5921 0 TD [(Axel)-258.2( )]TJ 2.3702 0 TD [(T)56(roost,)-256.3( )]TJ 3.5893 0 TD (Alexander)Tj -33.5183 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Ulrich, Jrn W)26.9(underlich, Dr)62.9(. Gregor Gysi, Oskar Lafontaine und der Fraktion)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (DIE LINKE.)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 527.237 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Gesetzes zur nderung des Jugendarbeitsschutzgesetzes)Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 468.136 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 452.476 Tm -0.25 Tw [( Das)-350.1( Jugendarbeitsschutzgesetz)-338.2( regelt)-347( den)-350.2( besonderen)-347.9( Arbeitsschutz)-344.7( fr)-351.2( junge)]TJ 0 -1.1 TD [( Menschen)-226.2( unter)-227.5( 18)-229.5( Jahren.)-227.4( Im)-228.6( Zuge)-227.4( der)-228.6( W)81(eiterentwicklung)-220( des)-228.6( Kinder)22.3(-)-229.6( und)-229.6( Ju-)]TJ T* [( gendarbeitsschutzes)-325.8( wurden)-334.3( die)-333.5( Altersgrenzen)-329.1( fr)-335.5( die)-333.5( Reichweite)-327.2( der)-334.6( Schutz-)]TJ T* [( rechte)-269( entsprechend)-267.7( eines)-270.1( immer)-269( deutlicher)-266.8( nach)-271.1( hinten)-270( verschobenen)-268.8( Beginns)]TJ T* [( der)-265.7( Erwerbsttigkeit)-257.2( verndert.)-262.4( Eines)-263.6( besonderen)-263.5( Jugendarbeitsschutzes)-256.9( bedarf)]TJ T* [( es)-257.2( whrend)-255.9( der)-257.1( Einstiegsphase)-250.7( in)-257.2( ein)-256.1( langes)-255( Arbeitsleben,)-251.7( also)-256.1( vor)-258.1( allem)-253.1( in)-257.2( der)]TJ T* [( Zeit)-355.1( der)-358.1( beruflichen)-353.9( Erstausbildung.)-353.6( Die)-357.2( berwiegende)-353.7( Mehrheit)-354.9( der)-358.2( Jugend-)]TJ T* [( lichen,)-240.8( die)-243( heute)-241.8( eine)-242( Ausbildung)-242.6( beginnt,)-241.7( ist)-242.9( 18)-245.1( Jahre)-242.9( alt)-242( oder)-243.9( lter)59.2(.)-245( Fr)-244.9( sie)-243( gilt)]TJ T* [( das)-448.8( Jugendarbeitsschutzgesetz)-437( nicht)-446.8( mehr)57.2(.)-450( Dadurch)-447.6( wird)-448.9( das)-448.8( Jugendarbeits-)]TJ T* [( schutzgesetz)-366.4( einem)-369.6( seiner)-370.7( wesentlichen)-366.3( Ziele,)-368.6( dem)-371.8( Schutz)-370.7( von)-373.7( Auszubilden-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den, nicht mehr in ausreichender W)95.5(eise gerecht.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 306.904 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 291.2441 Tm -0.25 Tw [( Der)-510.5( Geltungsbereich)-504( des)-510.5( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-497.5( wird)-510.5( auf)-510.5( Jugendliche)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(ausgeweitet, die noch nicht 21 Jahre alt sind.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 251.38 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 235.72 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 207.602 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 191.9421 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 45 0 obj<> endobj 46 0 obj<
> endobj 47 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 83 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (3016)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Entwurf eines Gesetzes zur nderung des Jugendarbeitsschutzgesetzes)Tj ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 692.403 Tm [( )250(Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 277.613 661.697 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 199.806 645.583 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Jugendarbeitsschutzgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 630.1821 Tm -0.25 Tw [( Das)-456.7( Jugendarbeitsschutzgesetz)-446.2( in)-456.6( der)-456.8( Fassung)-456.7( der)-456.7( Be-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( kanntmachung)-238.1( vom)-241.7( 12.)-242.9( April)-240.8( 1976)-242.9( \(BGBl.)-239.9( I)-242.8( S.)-242.8( 965\),)-242.8( zuletzt)]TJ T* [( gendert)-220.1( durch)-222.9( Gesetz)-220( vom)-222.9( 21.)-223.9( Juni)-223( 2005)-223.9( \(BGBl.)-221.1( I)-223.9( S.)-223.9( 1666\),)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 583.103 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( In)-272.3( )-272.2( 1)-272.3( Abs.)-272.4( 1)-272.3( wird)-271.3( die)-270.4( Angabe)-270.4( 18)-271.4( Jahre)-269.4( durch)-271.3( die)-270.4( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gabe 21 Jahre ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 557.38 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( In)-272.3( )-272.2( 2)-272.3( Abs.)-272.4( 2)-272.3( wird)-271.3( die)-270.4( Angabe)-270.4( 18)-271.4( Jahre)-269.4( durch)-271.3( die)-270.4( An-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gabe 21 Jahre ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 531.656 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( In)-236.3( )-236.4( 9)-236.3( Abs.)-236.4( 1)-236.4( Nr)55.1(.)-236.4( 1)-236.4( wird)-235.3( die)-234.5( Angabe)-234.5( 18)-235.4( Jahre)-233.4( durch)-235.5( die)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Angabe 21 Jahre ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 505.933 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( In)-316( )-316( 19)-316.1( Abs.)-316.2( 2)-316( Nr)55(.)-316( 3)-316( wird)-315.2( die)-314.1( Angabe)-314.2( 18)-315.1( Jahre)-313.1( durch)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(die Angabe 21 Jahre ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 480.209 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( In)-302( )-301.9( 41)-302( Abs.)-302.1( 1)-302( ist)-300( die)-300( Angabe)-300.1( 18.)-301( Lebensjahres)-295.2( durch)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die Angabe 21. Lebensjahres ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 277.613 438.826 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 267.779 422.712 Tm [( Inkrafttr)20.4(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 407.311 Tm [( Dieses)-508.9( Gesetz)-507.9( tritt)-507.7( am)-509.8( T)70(age)-509.8( nach)-509.8( der)-510.8( V)110(erkndung)-511( in)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 392.361 -474.087 -323.533 re 60.863 392.361 m f EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 345.497 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw [( )250(Berlin, den 18. Oktober 2006)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 316.6681 Tm [( )250(Dr)92.2(. Gr)20.1(egor Gysi, Oskar Lafontaine und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 84 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 87 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 128 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (3016)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 140.774 691.691 Tm -0.25 Tw [( A.)-499.9( Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 675.319 Tm [( Die)-271.9( Arbeits-)-271( und)-273.9( Lebenswelt)-268.1( von)-273.9( jungen)-271.9( Menschen)-271.1( am)-271.9( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( ginn)-259.7( des)-259.7( Erwerbslebens)-255.9( hat)-258.6( sich)-258.7( seit)-257.7( Inkrafttreten)-254.8( des)-259.7( ersten)]TJ T* [( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-210.6( erheblich)-218.1( gewandelt.)-218.2( Insbeson-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dere)-359.3( der)-360.3( Zeitpunkt)-356.5( der)-360.3( Aufnahme)-358.4( der)-360.3( ersten)-358.4( Erwerbsttig-)]TJ 0 -1.111 TD [( keit,)-287.5( in)-289.4( der)-289.5( Regel)-286.6( immer)-286.5( noch)-289.5( der)-289.4( Beginn)-287.6( einer)-287.5( beruflichen)]TJ T* [( Erstausbildung)-447.2( im)-450.1( dualen)-449.1( System,)-449.1( hat)-450.1( sich)-450.1( deutlich)-447.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( hinten)-525( verschoben.)-525.2( Der)-527.1( lange)-525.1( Zeit)-524( dominierende)-522.2( direkte)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)19(gang)-524.9( von)-525.8( der)-524.7( Haupt-)-523.9( und)-525.8( Realschule)-519( ist)-523.7( von)-525.8( einer)]TJ 0 -1.1111 TD [( weitaus)-218.1( dif)19(ferenzierteren)-214.2( Realitt)-214.2( der)-221.1( Zugnge)-219.1( in)-221( Berufsaus-)]TJ T* [( bildung)-228.5( und)-230.3( Erwerbsarbeit)-224.5( abgelst)-226.5( worden.)-229.6( Zwischen)-226.5( 1970)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-292.4( 2004)-292.4( stieg)-289.3( in)-291.3( der)-291.4( Folge)-290.4( dieser)-289.4( Entwicklung)-287.5( das)-291.4( Durch-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schnittsalter)-463.1( von)-471( Auszubildenden)-466.3( von)-471( 17)-471( auf)-470.1( 19,4)-471( Jahre.)]TJ T* [( Ausbildungsanfngerinnen/Ausbildungsanfnger)-1951.9( waren)]TJ 0 -1.111 TD [( 2004)-217.9( im)-215.9( Durchschnitt)-213.1( 18,8)-217.9( Jahre)-215.9( alt.)-214.9( Dies)-216( hat)-215.9( Auswirkungen)]TJ T* [( hinsichtlich)-398.4( des)-404.3( W)41.1(irkungskreises)-401.6( des)-404.2( Jugendarbeitsschutz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzes.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 499.138 Tm [( 1970)-453.2( war)-452.3( nur)-453.2( jede/jeder)-446.3( fnfte)-451.3( Auszubildende)-448.4( volljhrig.)]TJ T* [( Gegenwrtig)-452.7( sind)-456.6( dagegen)-454.5( drei)-455.6( von)-457.5( vier)-455.6( Auszubildenden)]TJ 0 -1.111 TD [( volljhrig)-530( und)-534.9( werden)-532.9( damit)-531( von)-534.9( der)-533.9( im)-532.9( Jugendarbeits-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schutzgesetz)-257.3( bisher)-262.3( verankerten)-259.4( Altersgrenze)-258.4( von)-264.2( 18)-264.2( Jahren)]TJ T* [( nicht)-191.6( erfasst.)-191.6( Dieser)-191.6( Zustand)-191.6( ist)-192.6( aus)-193.5( mehreren)-190.7( Grnden)-193.6( nde-)]TJ T* [( rungswrdig.)-542.3( Ein)-541( grundlegendes)-539.2( Ziel)-539( des)-542.1( Jugendarbeits-)]TJ T* [( schutzgesetzes)-349.8( ist)-355.6( es,)-356.7( Jugendliche)-352.7( am)-355.6( Beginn)-354.8( eines)-354.6( langen)]TJ T* [( Arbeitslebens)-202.2( vor)-208.1( Arbeiten)-204.2( zu)-207( schtzen,)-204.1( die)-206( sie)-206( physisch)-206.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( psychisch)-212.6( gefhrden)-212.6( knnen.)-214.7( Dieses)-212.6( Ziel)-211.6( hat)-213.5( auch)-213.5( mit)-212.5( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( verspteten)-203.9( Eintritt)-203.8( von)-209.7( Jugendlichen)-204.9( in)-208.7( Ausbildung)-208( und)-209.7( Be-)]TJ T* [( ruf)-373.2( nichts)-370.2( von)-373.1( seiner)-370.3( Aktualitt)-366.3( verloren.)-370.2( Europaweit)-368.3( liegt)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-271.3( W)81(ahrscheinlichkeit,)-263.6( dass)-272.4( 18-)-273.3( bis)-272.4( 24-Jhrige)-270.4( am)-271.4( Arbeits-)]TJ 0 -1.1111 TD [( platz)-371( verletzt)-369.1( werden,)-373.2( um)-374.1( mindestens)-370.2( 50)-375( Prozent)-372.1( ber)-374.1( der)]TJ T* [( von)-332( anderen)-329.1( Altersgruppen.)-328.2( Der)-331( Schwerpunkt)-329.3( von)-332.1( Gefhr-)]TJ 0 -1.111 TD [( dungen)-240.3( liegt)-237.4( zudem)-238.4( unabhngig)-238.4( vom)-240.4( Zeitpunkt)-236.4( des)-240.3( Beginns)]TJ T* [( in)-543.5( der)-543.6( Frhphase)-542.7( von)-544.5( Ausbildung)-542.7( und)-544.5( Erwerbsttigkeit,)]TJ T* [( wenn)-319.9( die)-318.9( Motivation)-316( der)-319.9( jungen)-318.9( Arbeitnehmer)-315.1( und)-320.9( Arbeit-)]TJ T* [( nehmerinnen,)-280( auch)-282.7( wegen)-282.9( einer)-281.9( bis)-283.7( zu)-283.8( vier)-282.7( Monate)-281.9( dauern-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-265( Probezeit,)-261.2( hoch)-265( ist,)-264.1( whrend)-264.2( ein)-264( spezifisches)-260.2( Gefahren-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bewusstsein erst herausgebildet wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 280.2461 Tm -0.25 Tw [( Die)-247.8( zu)-249( niedrige)-246( Altersgrenze)-244.2( von)-249.9( 18)-249.9( Jahren)-248( fhrt)-249( zudem)-246.9( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( genwrtig)-464.1( zu)-467.1( erheblichen)-462.2( Problemen)-464.1( in)-467.1( der)-467( betrieblichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Praxis,)-327.5( weil)-326.5( viele)-325.5( Betriebe)-323.6( Auszubildende)-324.7( unter)-327.5( 18)-329.5( Jahren,)]TJ T* [( fr)-379.9( die)-378.1( das)-379( Jugendarbeitsschutzgesetz)-368.6( gilt,)-377.1( gemeinsam)-374.2( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( Jugendlichen)-375.8( ber)-379.6( 18)-380.7( Jahren)-378.6( beschftigen,)-374.9( die)-378.6( den)-379.6( Schutz)]TJ T* [( des)-565.2( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-553.7( nicht)-563.3( genieen.)-562.4( Fr)-566.2( Ju-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gendliche)-481.5( in)-485.4( ver)19(gleichbaren)-480.6( Ausbildungs-)-484.7( und)-486.4( Beschfti-)]TJ 0 -1.111 TD [( gungssituationen)-295.1( gelten)-296.9( so)-300.8( gegenwrtig)-296( in)-299.9( vielen)-296.9( wichtigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bereichen)-550.3( verschiedene)-550.4( Regelungen,)-551.4( die)-554.2( in)-555.1( der)-555.2( betrieb-)]TJ T* [( lichen)-353.4( Praxis)-355.5( nur)-357.4( schwer)-355.5( miteinander)-350.7( in)-356.4( Einklang)-353.5( zu)-356.3( brin-)]TJ T* [( gen )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm [( Darber)-246.1( hinaus)-246.1( er)19(gibt)-246.1( sich)-246.1( aus)-247( grundstzlichen)-241.3( Erwgungen)]TJ 0 -1.111 TD [( zur)-240.7( Bewerber)23.8(-)-241.8( und)-241.9( Bewerberinnenstruktur)-234.2( am)-239.8( Ausbildungs-)]TJ T* [( markt)-529.9( Handlungsbedarf.)-529.1( Der)-531.9( Anteil)-528.9( der)-531.8( Abiturientinnen/)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abiturienten,)-383.1( die)-386.9( nach)-386.9( Abschluss)-387.1( der)-387.9( Schule)-386( eine)-385.9( betrieb-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-255.1( Ausbildung)-257.2( beginnen,)-256.1( ist)-257( im)-257( lngerfristigen)-252.2( Rckblick)]TJ 0 -1.1111 TD [( deutlich)-390.6( angestiegen.)-389.8( 2004)-395.5( hatten)-391.6( nur)-395.6( noch)-394.6( zwei)-392.5( von)-395.5( drei)]TJ T* [( Auszubildenden)-666.7( mit)-668.6( neu)-670.5( abgeschlossenen)-665.8( Ausbildungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( vertrgen)-385.1( einen)-386.1( Hauptschul-)-385.2( oder)-388( Realschulabschluss.)-380.4( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Altersgrenze)-415.7( von)-421.6( 18)-421.5( Jahren)-419.6( benachteiligt)-412.8( Jugendliche)-416.7( mit)]TJ 25.333 64.5547 TD [( Hauptschul-)-500.2( und)-504( Realschulabschluss)-495.4( bei)-502( der)-503.1( Suche)-502( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-393.4( Ausbildungsplatz)-391.7( gegenber)-394.6( Abiturientinnen/Abitu-)]TJ T* [( rienten,)-464.2( fr)-468.2( die)-466.2( meist)-464.2( die)-466.2( Regelungen)-463.3( des)-467.2( Jugendarbeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schutzgesetzes nicht gelten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 644.976 Tm -0.25 Tw [( Das)-244.3( Jugendarbeitsschutzgesetz)-233.6( muss)-244.3( daher)-243.2( so)-245.2( den)-244.2( vernder-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-534.7( Gegebenheiten)-529.9( angepasst)-532.8( werden,)-534.9( dass)-535.7( es)-535.6( Auszubil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dende)-436.5( whrend)-436.6( ihrer)-436.5( beruflichen)-433.6( Erstausbildung)-433.7( berwie-)]TJ T* [( gend)-304.3( erfasst.)-302.4( Eine)-302.3( Anhebung)-304.5( der)-304.3( Altersgrenze)-299.4( auf)-304.3( 21)-305.2( Jahre)]TJ 0 -1.111 TD [( erfasst)-368.6( Jugendliche)-366.8( bis)-370.6( zu)-370.6( einem)-367.6( Alter)42.9(,)-371.5( das)-370.6( 2,2)-371.6( Jahre)-369.7( ber)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-354( durchschnittlichen)-347.3( Alter)-353.1( von)-356( Jugendlichen)-351.2( beim)-353( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bildungsbeginn liegt, und wird so diesem Ziel gerecht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 565.517 Tm -0.25 Tw [( Negative)-410.9( Auswirkungen)-414.1( gehen)-413.9( von)-415.8( der)-414.8( Gesetzesnderung)]TJ T* [( nicht)-250.8( aus.)-252.8( Eine)-250.8( V)110(erschlechterung)-247( der)-252.8( Lage)-250.7( am)-251.7( Ausbildungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( markt)-360( ist)-361( nicht)-360( zu)-362( befrchten,)-359.1( weil)-360( es)-361.8( auch)-361( in)-361.9( der)-362( V)110(e)0(r)18.9(gan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genheit)-586.6( keinen)-587.6( nachweisbaren)-584.8( Zusammenhang)-584.8( zwischen)]TJ T* [( der)-327.6( Reichweite)-320.9( der)-327.6( Normen)-326.8( des)-327.7( Jugendarbeitsschutzes)-320.1( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(dem Angebot an Ausbildungspltzen gab.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 369.981 481.075 Tm -0.25 Tw [( B.)-498.9( Einzelbegrndung)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 464.613 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 5.5998 0 TD [( )250(\(nderung des Jugendarbeitsschutz-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.25 Tw [( gesetzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 437.119 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(nderung des 1 JArbSchG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 421.725 Tm -0.25 Tw [( Die)-631.8( Regelung)-630.1( weitet)-628.9( den)-632.9( Geltungsbereich)-627.1( des)-632.8( Jugend-)]TJ 0 -1.1111 TD [( arbeitsschutzgesetzes)-322.3( auf)-333( alle)-329.8( Personen)-332( aus,)-332.9( die)-332( noch)-332.9( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( 21)-356.3( Jahre)-354.3( alt)-353.3( sind)-355.3( und)-356.3( die)-354.3( im)-354.3( W)81(eiteren)-351.5( in)-355.2( )-356.3( 1)-356.3( Abs.)-356.4( 1)-356.2( Nr)55(.)-356.3( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( bis)-473.5( 4)-474.5( genannten)-470.7( V)128(oraussetzungen)-469.8( erfllen.)-470.6( Die)-472.6( Regelung)]TJ T* [( verwirklicht)-501.2( die)-505.1( generellen)-501.1( Zielsetzungen)-499.3( des)-506.1( Gesetzent-)]TJ 0 -1.111 TD [( wurfs.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 345.4691 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(nderung des 2 Abs. 2 JArbSchG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 330.075 Tm -0.25 Tw [( Die)-393.6( Regelung)-391.7( weitet)-390.7( den)-394.7( Begrif)20.9(f)-395.5( des/der)-392.7( Jugendlichen)-390.8( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-525.9( des)-526.8( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-515.4( auf)-526.8( alle)-523.8( Personen)]TJ T* [( aus,)-284( die)-282.9( 15,)-284.9( aber)-282.9( noch)-284( nicht)-282( 21)-284.9( Jahre)-282.9( alt)-281.9( sind.)-284( Personen,)-283.1( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( 18,)-320.4( aber)-318.4( noch)-319.4( nicht)-317.5( 21)-320.4( Jahre)-318.4( alt)-317.3( sind,)-319.5( werden)-318.5( damit)-316.4( als)-318.4( Ju-)]TJ 0 -1.111 TD [( gendliche)-454.4( nach)-457.4( dem)-457.2( Jugendarbeitsschutzgesetz)-447.8( behandelt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-239.7( Regelung)-238( erf)19(fnet)-239.8( Jugendlichen,)-237( die)-239.9( 18,)-241.7( aber)-239.9( noch)-240.8( nicht)]TJ T* [( 21)-533.9( Jahre)-531.9( alt)-531( sind,)-533( umfassenden)-530.1( Zugang)-532( zu)-532.9( den)-532.9( Schutz-)]TJ 0 -1.111 TD [( normen)-532.9( des)-533.8( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-522.3( und)-534.8( verpflichtet)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitgeberinnen/Arbeitgeber)-439.3( zur)-450.8( Einhaltung)-446.9( der)-450.7( entspre-)]TJ T* [( chenden)-418.2( Pflichten,)-416.3( wenn)-420.3( sie)-419.2( diese)-418.3( Personen)-419.3( beschftigen.)]TJ 0 -1.111 TD [( Die)-394.2( generelle)-390.4( f)18(fnung)-396.3( des)-395.3( Jugendarbeitsschutzes)-387.5( ist)-394.3( sinn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( voll,)-476.9( weil)-475.9( die)-476.9( alternativ)-472( mgliche)-474( teilweise)-472( f)18(fnung)-479( von)]TJ T* [( Einzelnormen)-486.3( des)-492( Jugendarbeitsschutzgesetzes)-480.5( fr)-493.1( Perso-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-298.4( die)-297.4( 18,)-299.4( aber)-297.4( noch)-298.4( nicht)-296.5( 21)-299.4( Jahre)-297.4( alt)-296.4( sind,)-298.4( im)-297.4( V)110(e)0(r)19(gleich)]TJ T* [( dazu)-429.3( den)-430.2( Zielsetzungen)-423.4( des)-430.2( Gesetzentwurfs)-425.4( nicht)-428.2( gerecht)]TJ 0 -1.1111 TD [( wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 147.042 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(nderung des 9 JArbSchG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 131.649 Tm [( )250(Folgenderung zu den Nummern 1 und 2.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 108.781 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(nderung des 19 JArbSchG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Durch)-266.6( die)-265.6( Regelung)-263.6( erhalten)-262.6( auch)-265.6( Jugendliche,)-262.8( die)-265.5( 18,)-267.5( aber)]TJ 0 -1.111 TD [( noch)-438.8( 21)-439.8( Jahre)-437.9( alt)-436.8( sind,)-438.9( einen)-436.8( im)-437.8( V)110(e)0(r)18.9(gleich)-435.8( zum)-437.8( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( urlaubsgesetz)-487( erweiterten)-485.9( Mindesturlaubsanspruch)-486.2( auf)-491.9( 25)]TJ ET EMC endstream endobj 129 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 131 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 145 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (3016)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm -0.25 Tw [(W)81(erktage)-329.4( jhrlich.)-328.4( Die)-331.3( Regelung)-329.4( ist)-331.2( sinnvoll,)-330.4( weil)-330.3( sie)-331.2( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( besonderen)-315.9( Schutzanspruch)-314( von)-318.7( Jugendlichen)-313.8( in)-317.8( der)-317.6( ersten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Phase ihres Erwerbslebens gerecht wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 691.335 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(nderung des 41 JArbSchG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 676.386 Tm -0.25 Tw [( Die)-366.8( Regelung)-364.9( verlngert)-363.9( fr)-368.7( Arbeitgeberinnen/Arbeitgeber)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-365.8( Aufbewahrungspflicht)-362.2( von)-367.8( rztlichen)-360.9( Bescheinigungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-382.3( dem)-382.4( Jugendarbeitsschutzgesetz)-372.8( lngstens)-380.5( bis)-383.3( zu)-383.4( dem)]TJ T* [( Zeitpunkt,)-372( an)-375.9( dem)-374.9( der/die)-372.9( Jugendliche)-372.1( das)-375.9( 21.)-376.9( Lebensjahr)]TJ 0 -1.111 TD [( vollendet)-384.3( hat.)-387.3( Die)-387.2( Aufbewahrungspflicht)-383.6( fr)-389.2( rztliche)-382.3( Be-)]TJ T* [( scheinigungen)-508.6( wird)-512.4( damit)-509.4( an)-512.3( den)-512.4( vernderten)-508.6( Geltungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bereich des Jugendarbeitsschutzgesetzes angepasst.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 589.897 Tm [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 5.5229 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 574.949 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm ( )Tj T* [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 146 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 148 0 obj<>stream HTSS>@r5jX