%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 31 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 414.99 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 485.988 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (591)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (09. 02. 2006)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-302.2( Antwort)-302.3( wur)36.9(de)-302.1( namens)-302.3( der)-302.1( Bundesr)36.8(egierung)-302.2( mit)-302.2( Schr)36.9(eiben)-302.2( des)-302.2( Bundesministeriums)-302.5( des)-302.2( Innern)-302.3( vom)-302.1( 7.)-302.2( Februar)-302.4( 2006)]TJ 0 -1.1111 TD [( bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)36.2(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.051 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten)20.1( Silke Stokar von Neuforn,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)19(olfgang W)15(ieland, Monika Lazar)65.8(, weiterer Abgeordneter und der Fraktion)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/428 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 493.087 Tm ( )Tj T* (Zuverlssigkeitsberprfungen im Rahmen des Sicherheitskonzeptes zur)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Fuballweltmeisterschaft 2006)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 430.8011 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 415.8521 Tm -0.008 Tc -0.242 Tw [( Im)-223.8( V)127.9(orfeld)-222.8( der)-223.9( Fuballweltmeisterschaft)-211.6( 2006)-224.8( \(Fuball-WM)-221.2( 2006\))-224.9( werden)-223( Per-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sonengruppen,)-316.8( wie)-316.4( Journalisten,)-313.8( Betreuer)44.7(,)-318.3( Mitarbeiter)-311.7( von)-318.5( Hilfsor)19.7(ganisationen)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-403.3( Sanittsdiensten)-394.8( und)-403.4( andere)-400.4( Personen,)-401.5( die)-401.3( im)-401.2( Rahmen)-399.4( ihrer)-401.4( beruflichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ttigkeit)-389.8( Zugang)-394.8( zu)-395.6( den)-395.7( Stadien)-392.8( erhalten,)-391.8( einer)-393.7( Zuverlssigkeitsberprfung)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-385( die)-384( Sicherheitsbehrden)-378.6( von)-385.9( Bund)-385( und)-385.9( Lndern)-383.2( unterzogen.)-382.3( Betrof)20.8(fen)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind)-321.7( ber)-321.7( 250)-242.1( 000)-322.7( Personen,)-321( die)-320.7( ohne)-321.7( T)36(icket)-318.7( Zugang)-320.9( zu)-321.6( den)-321.7( Stadien)-318.9( erhalten.)]TJ T* [( Im)-246.1( Rahmen)-243.3( eines)-244.4( besonderen)-244.5( Akkreditierungsverfahrens)-238.1( gibt)-245.2( das)-246.2( Bundesamt)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( fr)-225.5( V)110(erfassungsschutz)-220.8( ein)-223.4( empfehlendes)-218.7( V)127.9(otum)-222.5( ab,)-224.5( das)-224.5( beim)-222.6( Bundeskriminal-)]TJ 0 -1.1111 TD [( amt)-532.5( \(BKA\))-534.5( in)-534.4( ein)-533.4( sicherheitsbehrdliches)-523.8( Gesamtvotum)-528.6( aller)-531.4( beteiligten)]TJ T* [( berprfungsstellen)-415.1( einfliet.)-415( Dieses)-417.9( Gesamtvotum)-415( bermittelt)-412.9( das)-419.9( BKA)-419.8( als)]TJ 0 -1.111 TD -0.2399 Tw [( sicherheitsbehrdliche)-214.4( Empfehlung)-213.5( an)-217.2( das)-217.3( Or)17.9(ganisationskomitee)-208.6( Deutschland)]TJ 0 -1.1111 TD -0.24 Tw [( der)-390( FIF)73.9(A)-390.9( Fuball-WM)-387.1( 2006)-391.1( \(OK\).)-391.1( Die)-389( Entscheidung)-386.2( ber)-390.1( den)-390( Zugang)-389.1( trif)20(ft)]TJ T* -0.2399 Tw [( zwar)-267.4( das)-268.4( Or)17.9(ganisationskomitee.)-264.4( Es)-268.4( wird)-268.3( sich)-267.4( aber)-267.3( in)-268.3( der)-268.4( Praxis)-267.4( an)-268.4( die)-267.3( Empfeh-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(lung der Sicherheits)7.7(behrden halten.)]TJ ET EMC /_9dd_Text <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 261.026 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( BNDNIS)-354.1( 90/DIE)-352.9( GRNEN)-353( hlt)-351.9( Sicherheitsberprfungen)-347.5( im)-352.8( Rahmen)-351( der)]TJ T* [( Fuball-WM)-239.7( 2006)-243.6( fr)-243.5( eine)-240.5( erforderliche)-237.8( Manahme.)-239.7( Sie)-241.5( drfen)-242.6( jedoch)-240.6( nur)-243.4( auf)]TJ T* -0.013 Tc -0.237 Tw [( einer)-267( klaren)-267( gesetzlichen)-262.3( Grundlage)-267.2( durchgefhrt)-267.3( werden.)-268.1( Die)-267.9( zur)-268.8( Fuball-WM)]TJ 0 -1.1111 TD [( 2006)-227.1( durchgefhrten)-223.7( Akkreditierungsverfahren)-220( mit)-224.2( besonderer)-224.4( Zuverlssigkeits-)]TJ 0 -1.111 TD [( berprfung)-373.9( sind)-373.7( ein)-372.5( erheblicher)-368.9( Eingrif)20.7(f)-374.5( in)-373.5( die)-372.5( Grundrechte)-371( der)-373.5( Betrof)20.7(fenen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( insbesondere)-253.4( in)-255( ihr)-255.1( verfassungsmiges)-250.9( Recht)-252.2( auf)-255.1( informationelle)-247.7( Selbstbestim-)]TJ T* [( mung.)-310( Der)-309.9( Eingrif)20.7(f)-310.8( kann)-309.9( bei)-309( einer)-308( bermittlung)-305.3( fehlerhafter)-305.3( Informationen)-306.4( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( gar)-287.5( zu)-287.4( einem)-284.5( Arbeitsplatzverlust)-279.1( der)-287.5( Betrof)20.7(fenen)-286.5( fhren,)-287.6( was)-287.5( einen)-285.5( erheblichen)]TJ T* [( Eingrif)20.7(f)-308.6( in)-307.7( die)-306.8( geschtzte)-303.1( Berufsfreiheit)-302.2( bedeutet.)-303.9( Bei)-305.8( derartigen)-304.1( Informationen)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-350( Journalisten)-346.5( kann)-350.1( in)-350( einem)-347.1( solchen)-348.3( Fall)-348( auch)-349.1( die)-349( Presse-)-349.2( und)-351( Rundfunk-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )237(freiheit beeintrchtigt sein.)]TJ ET EMC endstream endobj 32 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 40 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (591)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(1.)-593.3( Auf)-436.1( welcher)-432.3( Rechtsgrundlage)-429.4( werden)-434.3( die)-434( Zuverlssigkeitsberprfungen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(im Rahmen des Akkreditierungsverfahrens durchgefhrt?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 708.4191 Tm -0.245 Tw [( T)36(rif)19(ft)-410.7( es)-410.5( zu,)-410.6( dass)-410.7( die)-409.7( Zulssigkeitsberprfung)-404.2( einzig)-407.6( auf)-410.7( Grundlage)-408.8( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(Einwilligung der Betrof)27.3(fenen erfolgt?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 674.6071 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Nach)-281.6( dem)-281.8( Bundesdatenschutzgesetz)-270.9( \()-250( 4)-283.9( Abs.)-283.8( 1,)-283.9( )-250( 4a)-282.8( Abs.)-283.8( 1)-283.9( BDSG\))-282.7( bzw)65.1(.)-283.9( den)]TJ 0 -1.0999 TD [( entsprechenden)-323.4( landesrechtlichen)-319.3( V)128.1(orschriften)-325.6( ist)-327.9( die)-327.9( Erhebung)-327.6( und)-329.9( V)110(erarbei-)]TJ T* [( tung)-287.3( personenbezogener)-281.6( Daten)-285.2( unter)-286.2( anderem)-284.2( dann)-287.2( zulssig,)-284.1( wenn)-287.2( der)-287.4( Betrof-)]TJ T* [( fene)-291( seine)-290( Einwilligung)-286.7( erklrt)-288.9( hat.)-291.1( V)128.1(o)0(r)-293.1( der)-292.1( Erklrung)-289.8( der)-292.1( Einwilligung)-286.6( ist)-291.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Betrof)21.2(fene ber die Datenverwendung umfassend aufzuklren.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 610.541 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Eine)-218.6( solche)-218.6( informierte)-214.2( Einwilligungserklrung)-210.4( stellt)-216.7( die)-219.8( rechtliche)-214.3( Grundlage)]TJ T* [( fr)-350( die)-348( Erhebung)-347.6( und)-349.9( V)110.1(erarbeitung)-344.4( der)-349( personenbezogenen)-343( Daten)-346.9( im)-348( Rahmen)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(des Akkreditierungsverfahrens fr die FIF)87.8(A Fuball-WM 2006 dar)61.6(.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 552.526 Tm -0.245 Tw [( 2.)-593.3( W)41(i)0(e)-316.5( begrndet)-315.8( die)-316.6( Bundesregierung)-313.9( unter)-316.7( dem)-316.6( Gesichtspunkt)-313.8( der)-317.7( V)110(erhlt-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nismigkeit)-306.4( und)-313.1( der)-312( Ef)18.9(fizienz)-308.2( der)-312( Arbeit)-310.2( der)-312( Sicherheitsbehrden)-305.5( die)-311( un-)]TJ T* 0 Tw [( )245(terschiedslose Gleichbehandlung aller Akkreditierungsflle?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 515.1541 Tm -0.245 Tw [( Hlt)-236.6( es)-238.4( die)-237.5( Bundesregierung)-234.8( fr)-239.5( erforderlich,)-234.8( auch)-237.5( die)-237.5( Personen)-237.5( einer)-236.6( derart)]TJ T* [( umfassenden)-235.5( berprfung)-238.5( zu)-238.2( unterziehen,)-233.6( die)-237.3( zum)-237.3( T)70(eil)-236.3( seit)-236.3( Jahren)-237.4( auch)-237.3( bei)]TJ T* [( sportlichen)-240.9( Groveranstaltungen)-239( in)-244.5( Fuballstadien)-238.9( ohne)-244.7( jede)-242.6( Beanstandung)]TJ T* [( ttig )-245(sind?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.987 Tm -0.2451 Tw [( Eine)-428.5( der)-430.7( von)-431.7( der)-430.7( Bundesregierung)-425.8( gegenber)-428.2( der)-430.6( FIF)74.2(A)-431.8( abgegebenen)-426( Regie-)]TJ 0 -1.1 TD [( rungsgarantien)-381.6( ist)-385.5( die)-385.5( Sicherheit)-381( der)-386.4( FIF)74.3(A)-387.6( Fuball-WM)-382.9( 2006.)-387.3( Inhabern)-385( einer)]TJ T* [( Akkreditierung)-418.4( wird)-423.2( ein)-422.2( erleichterter)-414.6( Zugang)-422( zu)-423.2( unterschiedlichen)-414.3( Bereichen)]TJ T* [( des)-258.6( Stadions)-256.3( gewhrt.)-256.2( Ferner)-257.4( ist)-257.6( es)-258.6( ihnen)-257.5( mglich,)-255.2( sich)-257.6( innerhalb)-255.2( der)-258.6( jeweiligen)]TJ T* [( Akkreditierungszonen)-434.4( ohne)-441.6( weitere)-437.4( Kontrollen)-438.2( frei)-440.6( zu)-441.8( bewegen.)-439.3( V)128.1(o)0(r)-442.7( diesem)]TJ T* [( Hinter)21.5(grund)-357.5( ist)-355.7( die)-355.7( V)110.1(erhltnismigkeit)-345.7( unter)-355.5( Abwgung)-356.2( der)-356.7( von)-357.6( potenziellen)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(Innenttern ausgehenden Gefahren gegeben.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 372.4301 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aufgrund)-357.7( der)-357( besonderen)-354.7( Bedeutung)-353.8( und)-358( des)-357( herausgehobenen)-352.5( Stellenwertes)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Ereignisses hlt die Bundesregierung dies fr erforderlich.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 326.1601 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 3.)-593.3( Besteht)-453( eine)-455( entsprechende)-452.3( Regelung)-454.1( fr)-457.9( die)-456( V)110(erarbeitung,)-453.2( Speicherung)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )245(und den spteren Umgang mit diesen Daten?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 299.4661 Tm -0.245 Tw [( W)80.9(enn)-253.6( nein,)-252.7( gibt)-252.7( es)-253.5( Plne)-251.7( eine)-251.7( solche)-251.7( Regelung)-250.8( zum)-252.7( Schutz)-251.7( der)-253.6( Betrof)20.8(fenen)]TJ T* [( einzufhren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 265.654 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-440( entsprechenden)-435.5( Regelungen)-436.7( fr)-442( die)-440( V)110(erarbeitung,)-436.7( Speicherung)-437.7( und)-442( den)]TJ 0 -1.1 TD [( spteren)-357.8( Umgang)-359.9( mit)-359( den)-361.1( Daten)-358.9( sind)-361.1( in)-361.1( der)-361.1( Datenschutzinformation)-350.2( des)-361.1( OK)]TJ T* -0.0024 Tc -0.2476 Tw [( der)-382.5( FIF)71.6(A)-383.6( Fuball-)6.1( WM)-382.6( )]TJ 9.6906 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(2006)-381.2( aufgefhrt,)-377.8( aus)-380.1( der)-380.2( in)-380.2( der)-380.2( einfhrenden)-376.8( Bemer-)]TJ -9.6906 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(kung zu der Kleinen Anfrage zitiert sind.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 195.893 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 4.)-593.3( W)80.9(erden)-266.2( auch)-266.2( die)-266.1( )-268.2( laut)-265.2( FIF)74(A)-268.1( mehreren)-264.3( T)70(ausend)-266.2( in)-267.2( 80)-268.1( Bereichen)-262.4( eingesetz-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ten)-348.4( )-350.4( Ehrenamtlichen)-341.7( \(V)127.9(olunteers\))-346.6( der)-349.4( Zuverlssigkeitsberprfung)-342.1( unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zogen?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 158.5221 Tm [( W)80.9(enn)-254.2( ja,)-253.3( werden)-253.4( diese)-252.3( Personen)-253.5( nach)-253.3( den)-254.3( fr)-255.2( die)-253.3( brigen)-253.4( Personengruppen)]TJ T* 0 Tw [( )245(geltenden V)114.7(erfahrensregelungen und inhaltlichen Kriterien beurteilt?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 131.827 Tm [( )245(W)80.9(enn nicht, wie wird die unterschiedlich Behandlung begrndet?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 108.693 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja,)-228.5( auch)-227.4( dieser)-226.4( Personenkreis)-225.1( unterliegt)-223.2( unterschiedslos)-223( dem)-227.6( vor)18.1(gesehenen)-225.2( V)110(er-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(fahren der Zuverlssigkeitsberprfung.)]TJ ET EMC endstream endobj 75 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 77 0 obj<> endobj 41 0 obj<
> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 427.449 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 513.578 770.7061 Tm (591)Tj ET /_9dd_36_48 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(5.)-593.3( Auf)-343.1( Grund)-343.2( welcher)-339.2( Kriterien)-338.2( bewerten)-339.3( Polizei-)-338.2( und)-343.2( V)110(erfassungsschutzbe-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(hrden die Zuverlssigkeit der Betrof)32(fenen?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 708.4191 Tm -0.245 Tw [( W)80.9(elche)-238.4( Informationen)-237.6( von)-242.3( welchen)-238.4( Behrden)-239.5( flieen)-238.4( in)-241.3( das)-241.4( sicherheitsbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( hrdliche)-324.7( Gesamtvotum)-321.9( des)-327.5( BKA)-327.6( ein,)-326.5( und)-328.6( in)-327.5( welcher)-324.7( Form)-327.5( und)-328.6( zu)-327.5( wel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chem)-338.4( Zeitpunkt)-336.5( haben)-339.4( die)-339.3( Betrof)20.8(fenen)-339.4( die)-339.3( Mglichkeit,)-335.6( als)-339.3( V)110(erfahrensbe-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(teiligte ihre Rechte geltend zu machen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 653.252 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-345( Kriterien,)-341.9( sind)-346.1( der)-346.1( Datenschutzinformation)-335.2( zu)-346.2( entnehmen.)-341.8( Sollte)-343( das)-346.1( OK)]TJ 0 -1.1 TD -0.0028 Tc -0.2472 Tw [( der)-335.8( FIF)71.3(A)-336.9( Fuball-)5.7( )]TJ 7.383 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(WM)-333( 2006)-334( nach)-331.9( Abwgung)-332.8( seiner)-330.8( vorliegenden)-328.6( Informatio-)]TJ -7.383 -1.0999 TD [( nen)-331.1( die)-330.1( Erteilung)-326.9( einer)-329( Akkreditierung)-326.6( ablehnen,)-327.8( hat)-330.1( der)-331.1( Antragsteller)-324.7( primr)]TJ T* [( die)-236.6( Mglichkeit,)-232.3( sich)-236.6( an)-237.7( das)-237.6( OK)-238.7( der)]TJ 14.6276 0 TD -0.0036 Tc -0.2464 Tw [( FIF)70.5(A)-242.4( Fuball-)4.9( )]TJ 5.6777 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(WM)-237.5( 2006)-238.6( zu)-237.7( wenden.)-236.4( W)81(enn)]TJ -20.3053 -1.1 TD [( das)-321.3( OK)-322.2( der)-321.3( FIF)]TJ 6.3899 0 TD -0.0028 Tc -0.2472 Tw [(A)-325.2( Fuball-)5.7( WM)-324.1( 2006)]TJ 8.867 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( die)-320.3( Akkreditierung)-316.8( aufgrund)-321.1( von)-322.3( Zuver-)]TJ -15.2569 -1.0999 TD [( lssigkeitsbedenken)-276.8( der)-285.4( Sicherheitsbehrden)-277.8( ablehnt,)-282.2( besteht)-282.3( fr)-286.5( den)-285.5( Betrof)21.2(fe-)]TJ T* [( nen)-314( unmittelbar)-307.7( die)-313.2( Mglichkeit,)-308.7( sich)-313( wegen)-313( der)-314.2( Grnde)-313.9( an)-314.1( das)-314.2( Landeskrimi-)]TJ T* [( nalamt)-301.4( des)-305.6( W)81(ohnsitzlandes)-300.2( \(beziehungsweise)-299.1( bei)-304.6( einem)-302.6( W)81(ohnsitz)-303.5( im)-304.6( Ausland)]TJ T* [( an)-315.7( das)-315.7( Bundeskriminalamt\))-305.9( zu)-315.7( wenden.)]TJ 16.3712 0 TD -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Dem)-308.2( Betrof)21.4(fenen)-308( wird)-309.1( der/werden)-305.7( die)]TJ -16.3712 -1.1 TD [( Ansprechpartner)-374.6( der)-379.5( ablehnenden)-374.8( Sicherheitsbehrde\(n\))-371.2( mitgeteilt,)-371( an)-379.5( den/die)]TJ T* [( er)-304.6( sich)-303.5( wenden)-303.3( kann.)]TJ 8.8239 0 TD [( Die)-303.5( allgemeinen)]TJ 6.8635 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( datenschutzrechtlichen)-298.1( Auskunftsrechte)]TJ -15.6874 -1.0999 TD [( bleiben)-235.2( unberhrt)-237.1( \(vgl.)-238.3( )-239.5( 19)-239.3( BDSG)-238.3( bzw)65.1(.)-239.4( )-239.5( 12)-239.3( Abs.)-239.3( 5)-239.5( BKAG,)-238.1( )-250( 15)-239.3( BV)111.1(erfSchG\).)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 489.528 Tm -0.005 Tc 0 Tw [( )245(6.)-593.3( )245(T)36(rif)19(ft es zu, dass)]TJ ET EMC /_9dd_48_60 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 472.851 Tm -0.245 Tw [( a\))-566.3( die)-383.9( Er)19(gebnisse)-382.9( der)-384.9( Zuverlssigkeitsberprfung)-377.5( dem)-383.8( Or)17.9(ganisationsko-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mitee)-318.8( bermittelt)-316( werden,)-321.9( und)-323.7( das)-322.7( OK)-323.7( den)-322.7( Arbeitgebern)-319( lediglich)-317.9( mit-)]TJ T* 0 Tw [( )245(teilt, ob eine Akkreditierung erteilt oder verweigert wird,)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 428.36 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja,)-291.5( dies)-290.6( trif)20.1(ft)-291.7( zu.)-291.6( Durch)-291.5( die)-290.6( beteiligten)-284.3( Sicherheitsbehrden)-283.9( wird)-291.5( zu)-291.7( Einzelfall-)]TJ 0 -1.0999 TD [( begrndungen)-482.8( aus)-484.3( datenschutzrechtlichen)-471.5( Grnden)-484.1( gegenber)-482.1( dem)-483.2( OK)-485.3( der)]TJ T* -0.0028 Tc -0.2472 Tw [( FIF)71.3(A)-252.7( Fuball-)5.6( WM )]TJ 7.772 0 TD 0 Tc 0 Tw (2006 nicht Stellung genommen.)Tj ET EMC /_9dd_48_60 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 382.091 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( b\))-510.3( von)-270( den)-268.9( Betrof)20.8(fenen)-267.9( zwar)-267.9( eine)-267( Einwilligungserklrung)-259.5( verlangt)-266.1( wird,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ihnen)-396.1( das)-397( Er)18.9(gebnis)-396.1( der)-397( berprfung)-397.2( aber)-396.1( nicht)-395.1( unmittelbar)-391.3( mitgeteilt)]TJ T* [( wird,)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 344.058 Tm [( und)-352.7( wenn)-351.7( ja,)-350.7( aus)-351.7( welchen)-348.7( rechtlichen)-345.9( und)-352.7( tatschlichen)-343.9( Grnden)-351.8( wird)-351.7( so)]TJ T* [( verfahren?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 310.245 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ja,)-224.4( dies)-223.3( trif)20.1(ft)-224.4( zu.)-224.5( Die)-223.4( Zuverlssigkeitsberprfung)-215.4( ist)-223.4( ein)-223.4( Bestandteil)-217.1( des)-224.3( Akkre-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ditierungsverfahrens)-403.4( des)-410.1( OK)-411.1( der)-410.1( FIF)74.1(A)-411.2( )]TJ 16.4135 0 TD -0.0026 Tc -0.2474 Tw [(Fuball-)5.9( WM)-412.7( 2006,)-413.6( )]TJ 8.2502 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(welches)-406.9( ber)-410( die)]TJ -24.6637 -1.1 TD [( Erteilung)-382( einer)-384.3( Akkreditierung)-381.8( abschlieend)-381( entscheidet.)-379.9( Fr)-387.3( diese)-384.3( Entschei-)]TJ T* [( dung)-281.3( ist)-279.3( nicht)-278.3( alleine)-275.3( das)-280.3( Er)19.1(gebnis)-279.3( der)-280.3( Zuverlssigkeitsberprfung)-271.4( ausschlag-)]TJ T* [( gebend.)-251.7( Eine)-250.8( etwaige)-248.7( Ablehnung)-251.6( kann)-252.9( auch)-251.8( durch)-252.9( sonstige)-250.7( fachliche)-247.7( und)-253.8( sach-)]TJ T* 0 Tw [( )250(liche Aspekte des OK der FIF)]TJ 11.8866 0 TD -0.0035 Tc -0.2465 Tw [(A)-253.4( Fuball-)4.9( WM )]TJ 6.4011 0 TD 0 Tc 0 Tw (2006 begrndet sein.)Tj ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 216.994 Tm -0.0044 Tc -0.2456 Tw [( 7.)-592.7( W)81.5(elche)-270.9( Stelle)-269.9( gewhrt)-271.9( den)-273.9( Betrof)21.4(fenen)-272.9( Einblick)-270( in)-273.8( das)-273.9( sicherheitsbehrd-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( liche)-271.1( Gesamtvotum)-268.3( bzw)65(.)-275( die)-273( ihm)-272.9( zugrunde)-273.2( liegenden)-270.1( T)70(atsachen,)-270.2( und)-275( wel-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )245(che Rechtsschutzmglich)12.3(keiten haben die Betrof)28.4(fenen?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 172.5041 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-436.4( Betrof)21.2(fenen)-436.4( haben)-436.5( die)-436.5( Mglichkeit,)-432.1( nach)-436.4( den)-437.5( allgemeinen)-430.2( datenschutz-)]TJ 0 -1.1 TD [( rechtlichen)-286.6( Bestimmungen)-286.5( Auskunft)-292.8( zu)-293( verlangen)-289.7( \(vgl.)-292.9( )-294.1( 19)-293.9( BDSG)-292.9( bzw)65.1(.)-294.1( )-294.1( 12)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs. 5 BKAG, )-248.3( )250(15 BV)111.2(erfSchG\). Siehe auch Antwort zu Frage 5.)]TJ ET EMC endstream endobj 104 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 106 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 124 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (591)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.834 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.1(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2846 -1.1429 TD [(V)55.9(ertrieb:)-254.3(Bundesanzeiger)-255.5(V)56.1(erlagsgesellschaft)-254.5(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.4(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.3(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.3(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.5(\(02)-256.3(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_9dd_36_48 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(8.)-593.3( Sieht)-300.8( die)-301.8( Bundesregierung)-299.1( die)-301.8( Gefahr)41.8(,)-303.7( dass)-302.9( durch)-302.8( ein)-301.8( negatives)-298.9( V)127.9(otum)-301.7( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Betrof)20.8(fenen)-254.9( auch)-255( ber)-255.9( den)-255.9( verweigerten)-251.1( Zugang)-255( zu)-255.8( den)-255.9( Sportsttten)-251.1( hinaus)]TJ T* 0 Tw [( )245(weitere berufliche und wirtschaftliche Nachteile erleiden knnen?)]TJ ET EMC /_9dd_48_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 697.7421 Tm [( )245(W)80.9(enn nein, warum nicht?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 674.6071 Tm 0 Tc [( )250(Nein, das Akkreditierungsverfahren gilt nur fr )]TJ 19.1913 0 TD -0.0026 Tc 0.0026 Tw [(die FIF)89.6(A)-252.6( )250(Fuball-)]TJ 7.1429 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( WM )-250(2006.)]TJ ET EMC /_9dd_36_48 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 640.083 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( 9.)-593.3( W)80.9(elche)-358.5( Stelle)-357.5( haftet,)-358.6( wenn)-361.5( sich)-360.5( das)-361.5( Negativvotum)-356.8( auf)-361.5( Fehlinformationen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(oder Anhaltspunkte sttzt, die nicht haltbar sind?)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 606.27 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Es)-440.9( gelten)-437.8( die)-439.9( allgemeinen)-433.6( datenschutzrechtlichen)-428( V)128(orschriften)-437.5( \(vgl.)-440.8( )-441.9( 7,)-441.9( 8)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(BDSG, 12 Abs. 4 BKAG\).)]TJ ET EMC endstream endobj 125 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 37 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 127 0 obj<>stream HTST>q<'=4bl$5J. Y D gXօ!1ޯcSdBqڳδ3> |J[A+W_**xz|YzjtoRl$\_+كq5|+Fm\"+هK5Kc97%ۥҒ*@VTT<ߕ @`X2x 6oA- vh@- V@.@ ԃ>0^rx9hDO1<=>]m.hϗ[\n_\>WTʟ|X\صj*ê\p5w5kZk Yά|Q g2?Lr-1cQQT}bv]< Ϯ!/Lށ$a E"f֞>[6ߧ`Iq$upn&Ct;"بceLnbmu?{v!^W[u*XdnF-JO+FoZpE[#;Ԙznӏ:|Á4e[ d!8}vq֕we2Hü}ٱ%Rw|UAq""w)T>[7[1KY:Cn:-ݐ-E5'i?!Դv8du9^=:/ϧIaK&%L;JH{Rڙs$>o'a<&Z3{7Dk/"S6"E<4u9x%Zƨ>